Vous êtes sur la page 1sur 4

Rio Tinto/Q.M.

M Date :
Nom et prénoms :
Direction :
Poste :

TEST D’EVALUATION

I-Parmi les phrases suivantes, choisir la ou les bonnes réponses.

1- Que signifie entrée en espace clos? Inona no atao hoe miditra ao anaty toerana
mihiboka?

A- Lorsque le corps entier ou la tête d’une personne sont introduits dans un espace clos.
Rehefa vatana rehetra na ny loha ny olona iray dia miditra ao anaty toerana mihiboka
B- Lorsque le quart du corps ou les mains sont introduits dans un espace clos.
Rehefa ny ampahefan’ny vatana na ny tanana dia miditra ao anaty toerana mihiboka
C- Lorsque la moitié du corps ou les pieds sont introduits dans un espace clos
Rehefa ny antsasaky ny vatana na ny tongotra dia miditra ao anaty toerana mihiboka
D- Lorsque le nez ou la bouche d’une personne sont introduits dans un espace clos
Rehefa ny orona na ny vava dia miditra ao anaty toerana mihiboka

2- Quel est la concentration d’oxygène minimum pour entrer en espace clos?


Firy ny tahan’ny Oxygena farany ambany rehefa hiditra ao anaty toerana mihiboka?

A. Plus de 6.5 % - Mihoatra ny 6,5%


B. Plus de 20.9 % - Mihoatra ny 20,9%
C. Plus de 19.5 % - Mihoatra ny 19,5%
D. Plus de 12 % - Mihoatra ny 12%

3- Comment se produit une déficience en oxygène? Ahoana ny fitrangan’ny tsy


fahampian’ny Oxygena?
A. Lorsqu’on pense trop fort – Rehefa mieritreritra be loatra
B. L’ouverture de la porte de l’espace clos – Rehefa misokatra ny varavaran’ny toerana
mihiboka
C. La consommation de l’oxygène – Ny fahalanian’ny Oxygena
D. Lorsqu’il y a déplacement de l’oxygène – Ny fifindran-toeran’ny Oxygena

4- A quel niveau de pourcentage du LIE (Limite Inférieure d’Explosivité) l’alarme d’un


détecteur doit-elle déclencher lors d’un test pour entrer en espace clos? Firy isan-jaton’ny
LIE no maneno ny fitaovam-pandrefesana amin’ny fidirana ao anaty toerana mihiboka ?

A. 100 % du LIE
B- 75 % du LIE
C- 5 % du LIE
D-10 % du LIE

SPE ENTRETIEN- OPERATION Module : ESPACE CLOS


1
Rio Tinto/Q.M.M Date :
Nom et prénoms :
Direction :
Poste :
5-D’où peuvent provenir les contaminants dans l’air à l’intérieur des espaces clos? Avy aiza
no hiavian’ny fahalotoan’ny rivotra rehefa ao anaty toerana mihiboka

A. des nuages dans le ciel – Avy @ ny rahona


B. du travail effectué (soudage, moteur à combustion, etc.) – Avy @ ny asa atao
C. de l’ilménite – Avy @ Ilmenita
D. de l’extérieur de l’espace clos (gaz d’échappement, etc.) – Avy any ivelan’ny toerana
mihiboka (Gazy…)

6- Si la concentration en oxygène est supérieure à 19.5% vous pouvez considérer


l’atmosphère sécuritaire – Raha toa ka mihoatra ny 19,5 % ve ny tahan’ny Oxygena ao anaty
rivotra dia azo lazaina fa tsy mampidi-doza izy
A. Vrai - Marina
B. Faux - Diso

7- Lequel de vos sens doit être utilisé pour déterminer si l’air que contient l’espace clos est
sécuritaire? – Inona amin’ireo taova eny aminao no ahafahanao mahafantatra fa ny toerana
mihiboka dia tsy mampidi-doza ?

A. Le goût – Ny vava
B. L’odorat – Ny orona
C. Le touché-Ny tanana
D. L’ouïe- Ny Sofina
E. Aucun- Tsy misy

8-Le monoxyde de carbone et le sulfure d’hydrogène sont des gaz explosifs à des
concentrations relativement élevées par rapport à leur niveau ? – Ny CO sy ny H2S dia gazy
mipoaka rehefa be ny fiangonany noho ny :

A. D’inflammabilité – Ny mety mampirehetra azy


B. De détection – Fahatsapana azy
C. De danger immédiat pour la vie ou la santé (DIVS) - Izy mampidi-doza ho an’ny
fahasalamana
D. De rentabilité – Tombom-barotra entiny

9- Pour vérifier la qualité de l’air dans un espace clos une personne certifiée doit mesurer le
niveau d’oxygène, de combustible et de contaminant en introduisant une sonde? Mba
ahafahana mahafantatra ny qualitao ny rivotra ao anaty toerana mihiboka, ny olona
voatendre dia manao ny fandrefesana ne tahan’ny Oxygena, ny loto ao amin’ny rivotra
amin’ny fampidirana Saondy ?

A. Jusqu’au fond de l’espace clos – Hatrany @ farany ambanin’ny toerana mihiboka


B. Jusqu‘à environ 1 à 1.5 mètre du fond de l’espace clos – Hatreo @ 1 ka 1.5m ny
ambanin’ny toerana mihiboka
C. Dans la partie supérieure de l’espace clos – Eo @ tampon’ny toerana mihiboka
D. Toutes ces réponses sont bonnes – Marina daholo ireo voalaza ireo

SPE ENTRETIEN- OPERATION Module : ESPACE CLOS


2
Rio Tinto/Q.M.M Date :
Nom et prénoms :
Direction :
Poste :
10-Le harnais et la ligne de vie sont des équipements utiles pour? – Ny harnais sy ny tady aro
aina dia fitaovana ilaina mba

A. Éviter à une personne d’être ensevelie par des matières qui peuvent s’écouler
librement – Tsy ahatototra ny olona
B. Faire de l’alpinisme dans l’espace clos – Mba hiakarana tendrombohitra
C. Communiquer avec le surveillant de l’espace clos – Hifampiresahana amin’ny
mpiambina
D. Permettre un sauvetage rapide – Hanavotana farany izay haigana

11- Qui déclenche les mesures d’urgence? – Iza no mampandre ny mpamonjy voina

A. L’exécutant – Ny Mpiasa
B. Le superviseur - Ny Sefo
C. Le surveillant – Ny Mpiambina
D. L’observateur – Ny Mpitazana

II-Répondez aux questions suivantes(en complétant


les pointillés) : Omeo eo amin’ny teboteboka ny
valiny
12- Qui est la personne dont ses responsabilités sont les suivantes ? Iza no olona manana
ireto andraikitra manaraka ireto

1. Connaître en tout temps le nombre de personnes présentes dans l’espace clos.


Mahafantatra ny isan’ny olona ao anaty toerana mihiboka
2. Ne jamais s’absenter de l’espace clos à moins d’avoir été relevé par un autre
surveillant. Tsy mahazo miala eo alohan’ny toerana mihiboka raha tsy misy
mpiambina misolo
3. Interdire l’accès à l’espace clos pendant son absence. Mandràra ny fidirana ao anaty
toerana mihiboka rehefa tsy eo izy
4. Faire évacuer l’espace clos lors des urgences. Mampivoaka ny olona ao anatin’ny
toerana mihiboka raha misy loza mitranga

Réponse : ……………………………………………….

13- Qui est la personne dont ses responsabilités sont les suivantes ? Iza no olona manana ireto
andraikitra manaraka ireto

1. Il doit bien connaître la procédure espace clos. Mahafantatra ny fenitra @ fidirana ao


anaty toerana mihiboka
2. Il doit compléter le permis d’entrée en espace clos. Mameno ny fahazoan-dàlana
miditra ao anaty toerana mihiboka
3. Il doit veiller à la préparation de l’espace clos. Manomana ny toerana mihiboka

Réponse : ……………………………………………….

SPE ENTRETIEN- OPERATION Module : ESPACE CLOS


3
Rio Tinto/Q.M.M Date :
Nom et prénoms :
Direction :
Poste :

14- Qui est la personne dont ses responsabilités sont les suivantes ? Iza no olona manana ireto
andraikitra manaraka ireto

1. Surveiller les appareils de mesure de la qualité de l’air, s’il y a lieu. Mijery matetika ny
fitaovam-pandrefesana
2. Demeurer en communication avec le surveillant extérieur. Mifampiresaka na
mifandray matetika @ mpiambina
3. Respecter les instructions du surveillant extérieur pendant la durée de l’entrée.
Manaraka ny toromariky ny mpiambina
4. Signaler le surveillant à chaque entrée et sortie de l’espace clos. Mampandre ny
mpiambina isaky ny hiditra na hivoaka

Réponse : ……………………………………………….

15- Le travail en espace clos se fait…? - Ny asa ao anaty toerana mihiboka dia

A. Individuellement – Asa atao samirery


B. Par le superviseur – Asa ataon’ny Sefo
C. Par l’exécutant – Asa ataon’ny mpiasa majinika
D. En équipe – Fiaraha-miasa

SPE ENTRETIEN- OPERATION Module : ESPACE CLOS


4

Vous aimerez peut-être aussi