Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CHAPITRE I
GENERALITE
____________
1. GENERALITE
Le Cahier des Prescriptions Techniques (CPT) comprend en général : les données générales (localisation des
sites, plans et dessins, données géologiques, etc.); l’installation de chantier; les prescriptions techniques
portant sur la provenance, la qualité et la préparation des matériaux; les normes de construction et le mode
d'exécution des différents travaux selon les règles de l'art. Les prescriptions techniques sont spécifiques à
chaque catégorie de travaux ; il convient de se référer à la norme standard actuellement en vigueur à
Madagascar.
La fourniture et le stockage de tous les matériaux nécessaires aux travaux sont à la charge du Titulaire et
sont faits sous sa seule responsabilité.
Les matériaux devront satisfaire aux normes fixées par les présentes spécifications particulières. Toutefois,
pourront être également acceptés les produits correspondant à d’autres normes couramment admises et
assurant des qualités égales ou supérieures à celles exigées. Ces produits et ces normes devront faire l’objet
d’un agrément préalable de l’Agent chargé du Contrôle.
Les articles énumérés dans le présent chapitre ne constituent pas une liste limitative des matériaux à mettre
en œuvre ; certains matériaux et fournitures entrant dans la construction peuvent ne pas y figurer. Il est bien
entendu que le Titulaire devra fournir et poser tous les matériaux nécessaires à l’exécution des travaux.
Tous les matériaux devront faire l’objet d’une réception par le Maître d’œuvre. Les matériaux non conformes
seront dégagés hors du chantier et remplacés aux frais du Titulaire.
Pour le calcul et les conditions d’exécution des travaux, on doit se référer aux documents de base et conditions ci-
dessous :
Recueil des Prescriptions Techniques applicables aux Travaux de Bâtiments à Madagascar (T.B.M.), Cahier de
Prescription commune (C.P.C.) ainsi que R.E.E.F. et D.T.U. (Document Technique Unifié) ;
Les règles de calcul de B.A. sont celles fixées par le DTU intitulées : « Règles de calcul BAEL 91 modifié en
1999 ».
Matériaux
CHAPITRE II
PROVENANCE- QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX
1.1. Généralités :
Les matériaux seront conformes aux spécifications du Cahier des Prescriptions Communes, aux normes de
Recueil des prescriptions techniques applicables aux travaux de bâtiments à Madagascar, complétés le cas
échéant par les prescriptions du REEF des Normes françaises et DTU.
Avant toute commande de matériaux, le Titulaire fournira obligatoirement tous renseignements, échantillons
que l’agent chargé du contrôle jugera nécessaires.
L’acceptation de l’agent chargé du contrôle quant à la qualité des matériaux livrés au chantier ne diminuera
en rien la responsabilité du Titulaire sur les conséquences néfastes que peuvent causer ces matériaux dans
les ouvrages.
Il est entendu que l’acceptation d’un échantillon ne signifie pas l’acceptation de l’ensemble des matériaux
provenant de la même source. Si au cours des opérations, la qualité des matériaux devient douteuse et ne
semble pas correspondre à celle de l’échantillon qui a été accepté, l’agent chargé du contrôle peut suspendre
l’emploi de ces matériaux et demander l’analyse du nouvel échantillon, et ce, aux frais du Titulaire. Si le
résultat est défavorable, ces matériaux sont refusés et le titulaire doit s’approvisionner ailleurs.
Les essais de contrôle éventuel restent à la charge du titulaire avec les moyens approuvés par le Maître
d’Ouvrage, et qu’il estime approprier pour répondre aux spécifications du présent chapitre.
Des essais complémentaires sur la qualité des matériaux peuvent être demandés par l’agent chargé du
contrôle, les frais y afférents sont imputables soit au titulaire si les résultats confirment les doutes de l’agent
chargé du contrôle, soit à ce dernier dans le cas contraire
1.2. Lieux d’extraction
La provenance des matériaux est laissée au choix du Titulaire, sous réserve de l’agrément du Maître d’œuvre,
cet agrément n’atténuant en rien la responsabilité du Titulaire.
1.3. Sable pour mortier et béton
Le sable sera exclusivement du sable de rivière non micacé. Ils devront être propres, exempts de matières
organiques ou végétales, et ne contenir ni d’argile, ni d’éléments terreux. L’Agent chargé du contrôle pourra
ordonner le criblage et le lavage s’il le juge nécessaire.
Il ne devra pas renfermer de grains dont la plus grande dimension dépassera les limites ci-après :
- sable pour maçonnerie, enduit et agrément : 2,5 mm
- sable pour béton armé : 5 mm
- sable pour béton ordinaire : 10 mm
Pour la composition granulométrie, on admettra une contenance en poids de 20 % à 35 % de grains ayant
toutes leurs dimensions inférieures à demi - millimètre et de 50 à 70 % de grains ayant toutes leurs
dimensions supérieures à la moitié de la dimension maximum.
L’emploi de sable de concassage et de broyage est formellement interdit.
1.4. Granulats pour béton
Les gravillons et pierrailles pour la confection des bétons proviendront de concassage de pierre saine, extrait
de carrière proposée par le Titulaire et agréés par le Maître d’œuvre.
Ils seront constitués d’élément dense, stable, exempt de toute trace de terre ou de débris végétaux. Si on
reconnaît la nécessité, ils devront être nettoyés par lavage.
La grosseur de gravillon destiné à la confection de béton armé ne pourra pas être supérieure à 25 mm et sans
toutefois être inférieure à 5 mm.
1.5. Moellons pour maçonneries
Les moellons ne devront présenter aucune dimension inférieure à VINGT (20) centimètres, ils seront de forme
de parallélépipède aussi régulière que possible, et devront être agréés par le Maître d’œuvre.
Les moellons pour maçonnerie et les blocages pour enrochements seront d’origine granitique, provenant des
roches saines.
1.6. Eau de Gâchage des Bétons et Mortiers
L’eau de gâchage est fournie par le Titulaire, et doit être conforme aux prescriptions des normes en vigueur.
Elle doit être claire, non limoneuse et ne contenir ni matières organiques ni substances chimiques
susceptibles de nuire à la qualité du béton. En particulier, la présence de chlorure, de sels de sodium ou
CCAP DAO TRAVAUX
magnésium ne sera toléré dans une proportion supérieure à celle qui sera admise pour une eau potable, et la
teneur en sel dissout ne peut excéder plus de 2g/litre.
1.7. Ciment
Le ciment sera livré en sacs d’origine portant la définition de la norme de liant. Le ciment ré-ensaché est
interdit.
Les ciments proposés devront être de la classe 425, c’est-à-dire que la résistance minimale garantie à la
compression à Vingt Huit (28) jours d’âge sera 325 bars.
Le stockage du ciment devra être dans un endroit à l’abri des intempéries et à proximité du chantier avec une
quantité suffisante pour que le chantier n’ait à souffrir de retard à cause d’une livraison défectueuse.
1.8. Aciers
Les aciers employés auront les qualifications suivantes, garanties par les fournisseurs :
ronds lisses : nuance Fe E24 de limite d’élasticité au moins égale à 2 400 kilogramme – force (Kgf)
par centimètre carré,
aciers à haute adhérence : nuance Fe E40 de limite d’élasticité Fe supérieur ou égale à 4 000
kilogramme – force (Kgf) par centimètre carré pour les barres de diamètre supérieur à 20 mm et
4.200 pour les barres de diamètre inférieur à 20 mm.
- Coefficient de fissuration au moins égal à 1,6
- Coefficient de scellement au moins égal à racine de 2
- Toute barre présentant un défaut d’homogénéité apparent sera refusée
- La soudure des barres est interdite
- Avant utilisation, les traces de rouilles doivent être enlevées à la brousse métallique
- Il est interdit d’utiliser des barres présentant des traces de graisse, peinture, hydrocarbure ou autres,
1.9. Agglomérés de briques et de ciment
Ils répondent aux normes Malgaches “ T.B.M. NM. 2-B1 et 2-B2 ”. Les essais seront effectués suivant les
prescriptions du recueil des Prescriptions Techniques applicables aux Travaux de Bâtiment à Madagascar.
Ils ne doivent pas présenter de traces de fissures dues à une cuisson mal faite, des épaufrures, les arêtes
devront être bien
Les parpaings doivent être bien moulés, dures, non friables, sonores, sans fêlures.
Celles pour parements seront exemptes de gerçures au moins sur deux faces pouvant rester apparents.
Le Titulaire prendra le coefficient de sécurité qu’il estimera nécessaire, le taux de contrainte admissible
minimum étant 9 Kg/cm².
1.10. Bois de charpente et de menuiserie
%ner son avis. Passé ce délai, l’Agent chargé du contrôle est censé d’avoir accepté.
1.11. Peinture
Les peintures ainsi que les produits de rebouchage et enduit seront choisis en fonction de l’exposition de
surface, notamment intérieure ou extérieure.
Ils devront parvenir sur le chantier dans des récipients clos comportant les marques d’origine et
d’identification.
L’ouverture de l’emballage aura lieu en présence de l’Agent chargé de contrôle.
Les produits courants seront conformes à la qualité des échantillons agréés.
Les matériaux employés seront de la même qualité et doivent répondre aux normes prescrites par le T.B.M.
Tome III Section K ; complétées éventuellement par les normes françaises : NF.T.30 0001 à 30 003 ; NF.T.31
000 à 31.010 ; NF.T.32 001 et NF.T. 33 001.
1.13 Couverture : (Règles anticycloniques)
La couverture sera réalisée en tôle galvabac satisfaisant aux spécifications ci-après :
- Epaisseur minimale : 50/100è
- Dimension : 0.90m de large
- Nombre d’ondulation : 7
La fixation sur panne sera assurée par des vis auto-taraudeuses
1.14 Grillage moustiquaires :
Elles seront du type rencontré sur le marché local avec des mailles unitaires ayant pour dimensions
maximales 3 mm * 3mm.
1.15 : Carrelage
Ces matériaux seront conformes aux Normes malgaches du TBM. Un échantillon de chaque variété (faïence,
grès cérame), qualité et teinte doivent être soumis à l’agrément de l’Autorité chargé de contrôle avant
utilisation.
CCAP DAO TRAVAUX
1.16 : Vitrerie
Les verres à vitres à utiliser sont du verre à vitre anticyclonique d’épaisseur 8mm.
La qualité des verres ainsi que leur mise en œuvre doivent être conformes aux prescriptions du T.B.M. -
Tome III, Section K, aux dispositions constructives en accord avec la circulaire N°010/MTP/DGE/DAUH.88 du
05 février 1988, fournie par le Ministère des Travaux Publics recommandant les procédures du travail dans
les zones cycloniques, complétées le cas échéant, par les normes du R.E.E.F. (N.F.B. 30.001 et 32.001 -
N.F.P. 78.301 et au D.T.U n° 395)
Les verres à vitres devront respecter les normes en vigueur à Madagascar.
1.17 Autobloquants :
Avant d'approvisionner en Terre végétale, L’Entrepreneur devra faire valider des échantillons à l'autorité
chargée de contrôle.
Les composants d’une terre végétale sont relatés dans la norme NF 4 44-551. Le propre d’une terre
végétale est de contenir des matières organiques. Il s’agit après tout d’un sol riche en minéraux issus de la
décomposition de végétaux.
Le NF 4 44-551 impose une teneur minimale de 3 % de matière organique dans une terre végétale. Elle doit
également avoir une fraction fine supérieure à 2 mm à 50 % de sa masse.
Avant d'approvisionner en fertilisant organique, L’Entrepreneur devra faire valider des échantillons à l'autorité
chargée de contrôle.
Ne seront acceptés que les Fertilisants appelés « Fumier », Déjections animales avec litière ou « Compost »
obtenu à partir de végétaux issus en tout ou partie de l’entretien des jardins et espaces verts (tontes, tailles,
élagages, feuilles etc.), brut ou après prétraitement anaérobie, ayant subi un procédé de compostage
caractérisé ou de lombri-compostage
Aucun fertilisant d’origine Chimique n’est accepté.
1.20 Gazon :
Les espaces pelouse seront faite de trainasse appelée aussi chiendent de bœuf (Stenotaphrum dimidiatum)
aucune autre variété de gazon ne sera accepté.
La pose se fera en plaques de 30cm x 30cm avec jointure maximum de 5cm en terre végétale
La pose par bouturage n’est pas acceptée
L’entrepreneur effectuera un positionnement provisoire des arbres et palmiers, qui sera soumis à validation
par l'autorité chargée de contrôle.
Les arbres et palmiers seront de tailles minimum demandées et saint de toute maladie ou déformation
majeure esthétique.
CCAP DAO TRAVAUX
Les arbres et palmiers doit garantir que les plantes sélectionnées par le maitre d’œuvre répondent bien aux
noms scientifiques demandés, l’entrepreneur se doit de faire appel à un botaniste pour confirmer avant de
soumissionner.
Les arbres et palmiers seront de la taille minimum indiquée dans le BQE, L’autorité de contrôle peut
demander à visiter la pépinière de l’entrepreneur pour vérifier la qualité des plantes proposées
L’entrepreneur prend les mesures nécessaires pour garantir le bon état sanitaire des plantes jusqu’à la
plantation :
Bon état physiologique et sanitaire a la livraison, pendant la période de stockage, jusqu’à la plantation.
Les plantes seront de la taille minimum indiquée dans dans le BQE, L’autorité de controle peut demander à
visiter la pépinière de l’entrepreneur pour vérifier la qualité des plantes proposées
1.24 Poubelles
La poubelle professionnelle tulipe mesure 70 cm de haut et 59 cm de diamètre pour une contenance totale de 31
L
Les ferronneries seront en T.P.N de 2mm ou en T.P.G 10/10 et devront recevoir une couche de peinture
antirouille avant pose.
L’entrepreneur effectuera un positionnement provisoire qui sera soumis à validation par l'autorité chargée de
contrôle.
Le Titulaire proposera à l’Agent chargé de contrôle un échantillon pour chaque type d’objet à adopter.
L’Agent chargé de contrôle dispose d’un délai de TROIS (03) jours pour donner son avis. Passé ce délai, l’Agent
chargé du contrôle est censé d’avoir accepté.
Les bornes botaniques sont un bloc de granit de 30cm x 30cm x h80cm avec la tête biseauté sur 1 face (Voir
Fiche technique)
Les Panneaux seront en PVC de 30cm x 20cm Les noms botaniques figures dans le BQE, L’entrepreneur devra
également inscrire le ou les noms vernaculaires en langue Française et Malgache des plantes concernées.
Borne en béton 350g/m3 ronde de 20cm de diamètre x h 50cm avec Ancrage au sol plot béton 40cm x 40cm x
40cm enterré. Chaque borne sera équipée d’un Robinet extérieur avec système de verrouillage
1.28 Forage
Les normes techniques pour les forages manuels d'une profondeur comprise entre 15 et 30 mètres (sauf
situation hydrogéologique exceptionnelle).
CCAP DAO TRAVAUX
- un tubage en PVC pression de diamètre nominal 100 ou 125 mm peut être utilisé à condition que les limites
internes et externes soient respectées. Tubage PVC pression pour les forages profonds. Les tuyaux doivent
être certifiés selon les normes internationales (par exemple DIN-Forage ou IS 12818, série CM)
Le réseau d’alimentation et de distribution sera en tuyau PEHD pression répondant à la norme NF EN 12201-2
Le stockage de l’eau se fera en cuve de 5000 Litres, la cuve doit être en polyéthylène (PE), ou en polypropylène
(PP) conforme à la norme NF P 16-005 et comprenant :
b) Panneaux solaires
c) Caractéristiques batteries :
- Batterie du type OPzV, technologie plomb acide, à plaque tubulaire, éléments unitaires de 2V nominal ;
- Capacité requise : 800 Ah en C10 avec 1,80 V pour cellule à 25°C
- Résistance interne : égale ou inférieure à 0,60 m
- Capacité de cyclage a minima égale à 2000 cycles sous une profondeur de décharge de 50 %, en opérant
avec 100% de sa capacité (température 20°C, régime de décharge C100)
- Ensemble des accessoires de raccordement électrique et de protection des parties métalliques sous tension
- Colisage : par unité pour raccordement de 24 éléments ;
- Durée de vie de 20 ans à 20°C en mode float.
- Autodécharge de moins de 2% par mois
- Tension de float de chaque élément à 25°C : 2,27 V
- Dimension du rack batterie : 1420*480*1500
Caractéristiques :
- Construction en Aluminium
- Conçu pour toitures terrasses, structure du type ballasté
- Inclinaison fixe de 10° par rapport à l’horizontal, orientation des champs PV vers le nord ;
- Fournie avec l’ensemble des pièces de fixation pour le champ de modules, compatible avec les modules
livrés ;
- Mise à la terre d’accord à la norme UTE C15-712-2 ;
e) Régulateurs MPPT :
Caractéristiques régulateur :
- Type MPPT
- Sonde de température interne pour la compensation des tensions de charge float et d’absorption.
- Tension maximale d’entrée du champs PV : 250 V
- Efficacité maximale : 99%
- Autoconsommation : 20 mA
- Comprennent les protections suivantes : polarité inversée PV, court-circuit, surchauffe
- Plage de température de fonctionnement : ( -20°C à +60°C) ;
- Niveau de pollution : PD3
- Dégrée de protection : IP43 (composants électroniques), IP22 (zone de connexion)
- Normes : EN/IEC 62109-1, UL 1741, CSA C22.2
- Garantie du constructeur : 5 ans
f) Convertisseur/chargeur :
Caractéristiques convertisseur/chargeur :
- Sortie : 230 VCA ± 2%
- Nombre de sorties VCA : 2
- Connection VCA : Vis bornes 13 mm2
- Puissance de sortie AC : 5 000 VA (4000 W à 25°C, 3700 W à 40°C, 3000 W à 60°C)
CCAP DAO TRAVAUX
mécanique, etc.), de même que les conduits utilisés pour le cheminement des câbles. Les câblages extérieurs
seront réalisés en câbles résistants aux influences externes pour le site concerné ;
- Identification : champ PV - CDC PV – régulateur ;
- Câble solaire, unipolaire, isolation XLPE ;
- Plage de température de fonctionnement : ( -25°C à +60°C) ;
- Conformité TÜV 2 Pfg 1169 PV1-F ;
- Tension d’opération : 600/1000V ;
- Marquage sur le câble : marque et caractéristiques techniques ;
- Durée de vie 25 ans ;
- Section minimale pour chaîne : 4 mm2
- Longueur totale câble 4 mm2 : 100 m
- Section minimale pour groupe chaîne : 6 mm2
- Longueur totale câble 6 mm2 : 30 m
- Section minimale pour câble du régulateur au bus bar : 25 mm2
- Longueur totale câble 25 mm2 : 4 m
- Section minimale pour câble de la batterie au convertisseur/chargueur : 70 mm2
- Longueur totale câble 70 mm2 : 6 m
j) TGBT AC
Les TGBT AC doivent suivre les recommandations de la norme UTE C 15-712-2. Ci-dessous les composants
exigés pour la norme.
Protection contre-court circuits e accidents en contact direct :
- Blocs différentiels tertiaire :
- Nombre d’unités : 1
- Nombre de Pôles : 2
- Type de protection différentielle : AC
- Tension assignée d'isolement : 500 V
- Tension assignée de tenue aux chocs : 4000 V
- Courant différentiel assigné : 300 mA
- Courant assigné à 40°C : 40 A
- Indice de protection IP : IP20
- Température de service : -5/40 °C
- Disjoncteur Modulaire 2P :
- Nombre d’unités : 1
- Nombre de Pôles : 2
- Type de courbe : C
- Pouvoir de coupure assignée : 6 kA
- Pouvoir de coupure ultime en C.A. 230V (NF EN 60947-2) : 1 kA
- Courant assigné : 40 A
- Indice de protection IP : IP20
Protection contre-court foudre : En présence d’une ligne a.c. extérieure au bâtiment, les dispositions des articles
443 et 534 de la NF C 15-100 s’appliquent.
- Parafoudre Mono BT T2 Imax 15 kA Autoprotegé :
- Nombre d’unités : 2
- Nombre de pôles : 2
- Classe VDE0675-6 : T2
- Voyant de fin de vie
- Tension assignée d'emploi Ue : 230 V
- Courant nominal de décharge (In) : 5 kA
- Tension maximale de régime permanent Uc suivant IEC61643-1 : 275 V
- Niveau de protection Up IEC 61643-1 : 1,5 kV
- Horloge minuteur : contrôle du temps de fonctionnement des LED
- Nombre d’unités : 2
- Tension de fonctionnement : 230V
- Réserve de marche : 100 heures
- Coffret PVC ou armoire métallique IP54, pour fixation murale, avec porte ouvrable à poignée, coupure
généraledéportée en façade (l’armoire pouvant être ouverte en charge);
Coffret DC Batterie :
Le coffret DC des batteries doit avoir : Coupe batterie, busbar DC et fusibles DC.
- Coupe Batterie : Le coupe batterie devrait couple les deux pôles de la batterie simultanément. Il doit avoir
des fusibles du type HPC taille 2 E GG/G1 315 A, 500V aux normes IEC 269. Il doit avoir une poignée pour
coupure rapide.
- Busbar DC : Un bus bar avec de trou M10 et capacité de courant de 500A.
- Fusibles DC : Le convertisseur/chargeurs ainsi que les régulateurs doivent avoir des fusibles DC, ainsi
comme leurs supports attachés au busbar.
- Coffret PVC ou armoire métallique IP54, pour fixation murale, avec porte ouvrable à poignée, coupure
généraledéportée en façade ;
- Presses étoupes compatibles avec câble unipolaire HO7 RNF de section comprise entre 1x70mm2.
l) Monitoring :
Le système devra contenir un contrôleur de batterie de haute précision indépendant des caractéristiques ci-
dessous :
- Avoir un petit écran avec l’affichage de l’état de charge des batteries.
- Le contrôleur doit posséder des boutons pour le paramétrage sur place.
- Possibilité de programmation à partir d’un smartphone.
- Shunt de connexion rapide d’au moins 500A
- Plage de température : ( -20°C à +50°C) ;
CCAP DAO TRAVAUX
m) Lampes LED :
Carctéristiques:
- LED Type : 3030
- Plage d’alimentation AC : 100-240V
- CRI : ≥80
- CCT : 2700-6500 K
- Angle : 120° * 60°
- PF> 0.95
- Eff: 90%
- Materiel : Aluminum
- Protection : IP66
- Durée de vie: 50 000 heures
- Température de service : -40~70°
n) Poteaux 3 m :
Caractéristiques :
- Hauteur : 3 m
- Couleur : Blanc
- Qualité du matériel : acier Q235
- Angle du poteau : 10 dégrée
- Descentes de parafoudre dans coffret DC-PV (attention : respect des distances de mises en œuvre cf. guide
UTE C15-712-1)
• Départ vers barrette de coupure
• Raccord entre barrette de coupure et piquet de terre
La prise de terre sera réalisée par un piquet de terre en acier galvanisé relié à 10 m de câblette de cuivre nu
1x29 mm2 déroulés dans la tranchée d’amenée du câblage DC en provenance des champs PV. La barrette de
coupure sera installée sous le TGBT à 15 cm du sol. Elle sera raccordée au piquet de terre par conducteur cuivre
nu torsadé 1x25 mm2, le piquet de terre sera installé contre le mur sud du local technique, à l’extérieur. La valeur
de la prise de terre ainsi réalisée doit être inférieure à 12 Ohms. Elle sera renforcée par le Contractant si
nécessaire jusqu’à atteindre cette valeur.
Nombre de Piquet de terres : 10
Les équipements proposés seront en Bois massif imprégné en autoclave disposant d’un certificat de Qualité et
sécurité contrôlées, ainsi qu’une garantie 10ans du constructeur.
L’ancrage des équipements se fera par plots béton de 40cm x 40cm x 40cm sur chaque poteau touchant le sol
ou selon recommandations du fabriquant selon modèle proposé.
L’entrepreneur devra fournir les fiches techniques du matériel proposé
Le revêtement au sol sera composé d’une couche de géotextile 250g/m² sur laquelle sera déposé 10cm de sable
ordinaire de rivière ou carrière
CHAPITRE III
MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX
Le Titulaire devra comprendre non seulement les travaux décrits ci-dessous, mais aussi ceux de sa
profession, même accessoires mais qui auraient pu échapper à la description des ouvrages et qui
en seraient le complément nécessaire pour le parfait achèvement des travaux suivant les règles de
l’art de la bonne exécution
Il ne pourra invoquer aucun prétexte pour ne pas faire et fournir tout objet, matériaux, main
d’œuvre qui serait reconnus nécessaires au complet achèvement des travaux prescrits.
Il appartiendra au Titulaire de soumettre à l’agent chargé du contrôle, les moyens, méthodes
nécessaires et éventuellement les résultats d’essais de fabrication et de réalisation afin de
démontrer les résultats requis.
Dans un délai de 3 jours suivant la date de notification de son marché, le Titulaire devra présenter
à l’approbation du bureau d’études chargé du contrôle de calendrier d’exécution des travaux et les
mesures générales qu’il entend prendre à cet effet (planning d’approvisionnement...). Il présentera
notamment les matériels, main d’œuvre et méthodes utilisées avec leur utilisation et de leur emploi
pour les diverses parties des ouvrages.
Tous les essais de contrôle de qualité éventuels des fabrications seront à la charge du Titulaire. Les
frais des essais de contre-expertise sont imputables : soit au Titulaire si les résultats confirment les
doutes de l’agent chargé de contrôle.
Le Titulaire a la responsabilité de tous les travaux de son contrat jusqu’à l’acceptation finale du
Maître d’œuvre. Il doit en prendre soin et les entretenir au besoin durant la construction, réparer à
ses frais tous les dommages qu’ils auront subis en raison des intempéries et de toutes autres
façons et, les livrer en parfait état au moment de la réception.
Pour le calcul et les conditions d’exécution des travaux, le Titulaire devra se référer aux documents
de base et conditions ci-dessous :
Recueil des Prescriptions Techniques applicables aux Travaux de Bâtiments à Madagascar
(T.B..M.), C.P.C. ainsi que R.E.E.F. et D.T.U.
Fascicule portant les dispositions constructives applicables aux Travaux Bâtiments édifiés dans les
zones dites “ Hautes risques cycloniques ” à Madagascar - 1988 désigné ci-après par “ Règles
anticycloniques ”.
Règle NV révisée 67 en ce qui n’est pas contraire aux spécifications des règles anticycloniques.
Règles et fascicule pour constructions para cycloniques à Madagascar.
Les plans figurant dans le Dossier d’Appel d’Offre servent de référence pour la réalisation des
travaux et l’établissement des documents techniques
Dans la description qui va suivre, le Maître de l’ouvrage délégué s'est efforcé de renseigner le
Titulaire sur la nature des travaux à effectuer, sur leur nombre, leurs dimensions et leurs
emplacements, mais il est signalé que cette description n'est pas limitative et que le Titulaire devra
exécuter comme étant dans son prix sans exception ni réserve, tous les travaux que sa profession
nécessite et qui sont indispensables pour le complet achèvement de la construction.
Le Titulaire vérifiera l'exactitude des côtes portées sur les plans. Aucune mesure ne pourra être
prise à l'échelle métrique sur les plans. En cas d’erreur, d'insuffisance ou de manque de côte, le
Titulaire devra se référer au Maître d’œuvre qui fera les mises au point ou rectifications
nécessaires. Le Titulaire restera seule responsable des erreurs ainsi que des modifications qui
entraîneraient pour lui à l'inobservation de cette clause.
Le Titulaire devra soumettre à l’Agent chargé du Contrôle pour approbation, le projet d’installation
de chantier dans un délai de SEPT (07) jours qui suit la date de notification de l’ordre de service de
commencer les travaux.
Le Titulaire aura à sa charge l’aménagement des emplacements à sa disposition. Il devra assurer la
clôture générale par les moyens appropriés de son choix de manière à interdire tout accès et éviter
tout risque d’accident, de détérioration ou perte de matériaux sur les emplacements placés sous sa
seule responsabilité. Il devra en assurer le gardiennage, l’entretien et le clos jusqu’à la réception
provisoire.
Le Titulaire prendra en charge l’intégralité des dépenses pour son installation de chantier qui
prendra au minimum :
Un bureau de chantier pouvant servir de réunion et d’archivage des dossiers
Un magasin ou baraque de chantier servant de stockage des matériaux qui devront être mis à
l’abris des conditions climatiques de la région.
Le Titulaire doit concourir à la propreté du chantier, et pour ce faire, il assurera le nettoyage
complet après la fin des travaux.
Le piquetage général sera exécuté aux frais du Titulaire et fera l’objet d’un procès-verbal
d’implantation contradictoire qui sera notifié au Titulaire. Le niveau de référence et le point de
départ de l’implantation seront matérialisés sur le terrain par les soins du Titulaire par des repères
fixes et stables qui seront conservés aussi longtemps qu’il sera utile.
A l’intérieur, des traits de niveau à 1,00 m du sol fini seront tracés par le Titulaire pour l’exécution
des travaux.
3.5 Terrassements
L’Entreprise prendra le terrain à l’état où il se trouve. Elle sera réputée connaître parfaitement
l’emplacement des travaux et l’état actuel du terrain ainsi que les accès, abords du chantier et
servitudes diverses.
Les travaux comprendront tout nettoyage de surface, décapage, mise à sec, mise à dépôt ou la
décharge des déblais, ceci quels que soient les matériaux rencontrés.
Pour l’exécution des fouilles, semelles, ainsi que les canalisations et fosse, les cotes d’enfoncement
seront définies en fonction du terrain rencontré et des diverses pentes d’évacuation. Le coulage de
béton en pleine fouille sans coffrage et strictement prohibé.
Ces fouilles seront exécutées de manière à assurer à tout moment la sécurité des travailleurs. Elles
auront les dimensions nécessaires pour pouvoir coffrer toutes pièces de béton ou de béton armé.
3.7 Remblai
Les terres nécessaires pour combler les vides autour des ouvrages proviendront en priorité si leurs
qualités le permettent, des déblais en pleine masse issue des fouilles. En cas d’insuffisance, les
matériaux seront complétés par des remblais agréés.
Quelle que soit leur origine, les terres pour remblais seront compactées par couches n’excédant pas
20 cm d’épaisseur.
Les remblais, le long des fouilles de fondations devront être exécutées avec le plus grand soin afin
d’éviter la pénétration des eaux tant dans les murs de fondation que sous les semelles. Les travaux
de maçonnerie en élévation ne pourront être entrepris qu’après que les remblais des fouilles ont été
soigneusement exécutés.
3.8 Béton armé
Les règles de calcul de béton armé sont celles fixées par le CCTG Fascicule 62 Section I intitulées
« Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé suivant
la méthode des états limites BAEL 91 révisé 99 » et le DTU P18-702.
Le béton pour béton armé sera dosé à 350 Kg de ciment par mètre cube (M3)
Les dispositions de vibration de béton devront être agrées par l’Ingénieur.
Les résistances caractéristiques du béton à la compression et à la traction à 28 jours devront être
au moins celles figurant au tableau ci-après :
CCAP DAO TRAVAUX
-Vibration
Tous les éléments en béton et béton armé seront obligatoirement vibrés lors du coulage. La
vibration se fera par pervibration ou vibration interne. Il ne sera pas admis de vibration par les
coffrages.
Dans le cas de vibration par aiguille, celle-ci ne doit pas servir pour étaler du béton, elle doit être
enfoncée verticalement dans la masse du béton en place à intervalles réguliers espacés de VINGT
(20) centimètres à VINGT CINQ (25) centimètres avec une vitesse d’enfoncement constante voisine
de DIX (10) centimètres par seconde.
Le personnel chargé de la pervibration devra être un personnel initié et spécialisé.
-Coffrage – Décoffrage
Les coffrages devront présenter une rigidité suffisante et maintenue en place, de telle sorte qu’ils ne
subissent aucune déformation ou déplacement durant les opérations de mise en place, de
pervibration et de durcissement du béton.
CCAP DAO TRAVAUX
Dans le cas d’utilisation de coffrage en bois, les planches utilisées ne pourront avoir moins de 25
mm d’épaisseur. A moins que l’on utilise du contre-plaqué de revêtement ; elles seront
obligatoirement rabotées pour les parements vus et pour d’autres parties des ouvrages, si le
Contrôleur des travaux le demande.
Tous les joints de raccordement entre les panneaux de coffrage devront être horizontaux ou
verticaux, sauf spécifications contraires du Contrôleur des travaux. Les joints de coffrage seront
conçus de manière à être étanches pour éviter toute perte de laitance ou mortier durant la
pervibration.
Sur les parements vus, l’emploi de fils torsadés pour la fixation des coffrages est interdit, toute
méthode de fixation qui entraîne des trous s’étendant d’un parement de béton à l’autre sera
soumise à l’approbation préalable du Maître d’Œuvre.
Les coffrages pour les parements vus seront façonnés de manière à obtenir une surface de béton
régulière et sans discontinuité de ligne, texture ou aspect.
Avant l’emploi, les coffrages seront nettoyés et débarrassés de toutes traces de laitance, puis
recevront une application d’une huile d’un type approuvé par le Maître d’Œuvre pour éviter toute
adhérence avec le béton. Toutes les précautions seront prises durant la mise en place des coffrages
pour ne pas déplacer les ferraillages.
Si le Contrôleur des travaux demande que dans certaines zones il soit fait usage de coffrage d’arrêt,
le Titulaire prendra toutes dispositions pour qu’au décoffrage, les surfaces présentent un aspect
rugueux et qu’elles soient débarrassées de laitance, la mosaïque du béton étant bien apparente.
Dans le cas où le Contrôleur des travaux jugerait la surface de reprise inapte à recevoir du
nouveau béton, il exigera un repiquage soigné de la partie incriminée sans que pour autant le
Titulaire puisse élever de réclamation. Les coffrages d’arrêt ainsi que les coffrages des trous de
réservation devront être conçus de manière à pouvoir les enlever facilement sans tordre les
armatures éventuelles.
Les décoffrages des colonnes, côtés des poutres, dalles, poutrelles et de toutes autres parties ne
portant pas le poids du béton, devront être enlevés aussitôt que possible pour procéder sans délai
à la cure et à la réparation des imperfections superficielles.
Les coffrages qui supportent le poids du béton ne pourront être enlevés avant que le béton ait
atteint une résistance suffisante soit (21) VINGT ET UN jours au moins.
Les coffrages devront être enlevés de manière à ne pas affecter la sécurité de l’ouvrage et à ne pas
endommager le béton. Dans tous les cas, aucun décoffrage ne pourra avoir lieu sans l’autorisation
préalable du Contrôleur des travaux. Cette autorisation ne dégagera en rien le Titulaire de ses
responsabilités concernant la stabilité et la tenue des ouvrages.
3.9 Mortiers
Les mortiers pour maçonnerie devront être dosés à 300 Kg de CEM I 42.5.
Les mortiers susceptibles d’être mis en œuvre auront la composition suivante :
L’exécution de la maçonnerie doit être conforme aux prescriptions du DTU n° 20-11 et du NFP 13-305.
Les agglomérés utilisés sont des parpaings creux de 20 x 20 x 40 cm ou de brique en terre de 22*11*9
cm hourdées au mortier de ciment dosé à 300 kg de CPA.
CCAP DAO TRAVAUX
Toutes dispositions seront prises pour assurer une bonne liaison entre maçonnerie et béton armé
(rainures, épingles rabattues dans les joints…).
L’hourdage des maçonneries de moellons sera effectué avec du mortier de ciment dosé à 300 Kg.
Les dimensions moyennes des moellons de forme parallélépipédique seront de 0,20 x 0,20 x 0,20.
La quantité de mortier de ciment d’hourdage dans la masse de maçonnerie exécutée sera comprise
entre 70 et 80 % du volume fini d’ouvrage.
Concernant la mise en œuvre, une exécution de trois lits au maximum par jour sera permise pour
éviter tout tassement de la maçonnerie causé par son poids propre surjacent.
Dans le cas où le paiement doit rester vu, les joints seront réalisés avec soin selon les instructions
du Maître d’œuvre.
3.12 Hérissonnage
Le hérissonnage est composé de tout venant 40/70 compacté et réglé d’une épaisseur de 12 cm. Le
dessus est fini par des pierres plus petites empêchant le béton de pénétrer. Ce hérissonnage doit
être exempt de toute impureté terreuse qui faciliterait la remontée capillaire des eaux.
3.13 Enduits
Il sera prévu deux (02) couches au mortier dosé à 350 Kg de CEM I 42.5 :
- une première couche simplement projetée (crépissage accompagné d’un dressage sommaire
sur toute la surface à enduire),
- une deuxième couche dressée et talochée.
3.14 Menuiseries métalliques -Quincaillerie et serrurerie
Menuiserie métallique
Tous les ouvrages de menuiserie métallique à l’extérieur du bâtiment seront entièrement
métalliques :
Portes et fenêtres
o Panneau en TPN 15/10 ;
o Cadre, montant et traverses en tube carrée de 30x30x1.2 ;
o Bâti en fer cornier à ailes égales de dimension 35x35x3.
Grille de protection
o Motif en fer plat de 25 x 3 de forme losange dont l’écartement entre deux barres est de 15
cm ;
o Cadres, montants et traverses en tube carrée de 25x25x1.2.
Tous les travaux objets sur la confection des menuiseries métalliques seront conformément aux
clauses et conditions générales des documents, listés ci- après :
Les normes françaises Homologuées (NF) et en particulier :
o NFA 35.501 ; acier de construction général, nuance et qualité ;
o NFP 22.800 ; préparation des pièces en atelier ;
o NFP 22.470 à 22.472 ; 22.250 à 22.252 ; 22.255 à 22.258 ; NF 088.110
Assemblages soudés :
o Les règles CM 66 ;
o Le Cahier établi par l’institut de Soudure, référencé 79.61.
Joint de soudure :
o Les soudures sont meulées et ragées pour être invisibles sur les parements vus des
ouvrages finis.
Quincaillerie, ferrage et serrurerie
Toutes les quincailleries seront mises en place avec le plus grand soin. Les entailles nécessaires
auront la profondeur voulue pour ne pas altérer la force des bois.
o Les pattes à scellement seront en fer cornier à ailes égales de dimension 35x35x3 pour les
portes et fenêtres et 25x25x3 pour les grilles de protection ;
CCAP DAO TRAVAUX
Les menuiseries à poser ne pourront en aucun cas présenter des épaisseurs inférieures à celles
indiquées par les normes NF 53 001 à 53 014 et REEF.58 et TBM.
Les bois seront travaillés avec le plus grand soin. Les profils et assemblages seront exécutés
parfaitement. Les parements bruts seront affleurés, les parements corroyés seront parfaitement
dressés de façon aucune trace de flaches.
Il ne pourra être employé de mastic ni autre pâte pour cacher les imperfections des bois. Le
ponçage sera parfaitement effectué.
Pour chaque type de menuiserie, il sera fait par l’Entrepreneur un modèle qui devra être soumis à
l’agrément de l’Autorité chargée du Contrôle.
Toutes les menuiseries seront livrées sur le chantier sans couche d’impression. Après réception, il
sera donné l’ordre d’exécuter immédiatement ces couches d’impression. Tout l’ensemble ou
l’élément jugé défectueux lors de cette réception devra être remplacé par l’Entrepreneur.
3.18 Peinture et Vitrerie
Avant la mise en œuvre des peintures, le Titulaire devra préparer les surfaces à peindre par
brossage, égrenage, rebouchage.
- Egrenage : cette opération consiste à débarrasser la surface à peindre de tous grains ou petites
aspérités au moyen d’un grattoir triangulaire ou de tout autre outil approprié. Elle sera exécutée
obligatoirement avant tout peinturage d’enduit ou de ragrément au mortier de ciment.
- Epoussetage : l’enlèvement des poussières par époussetage sera obligatoirement assuré avant
l’exécution d’un enduit, l’application de toute couche de peinture ou vernis.
- Brossage : l’enlèvement à la brosse dure des tâches de mortier sur boiserie, de la couche légère de
rouille sur les fers, fontes, tôles sera toujours exécuté.
- Dégraissage des fers, fontes et aciers neufs : les fers, fontes, aciers venant d’usine seront
soigneusement dégraissés.
CCAP DAO TRAVAUX
Toutes les canalisations seront du type encastré. Elles seront du type VGV.
Tous les appareils devront avoir l'agrément de l’Ingénieur chargé du Contrôle avant la pose. Les
installations seront exécutées conformément aux normes françaises NF et UTE, aux prescriptions du
DTU et aux règlements de la S.E.E.E. en vigueur.
Dans les locaux humides, les installations seront du type " étanche ". La mise à la terre sera prévue pour
tout appareillage d'électricité ou d'éclairage.
Tous les équipements, les appareils (type LEGRAND ou similaire) et leurs accessoires seront de marque
agréée par l'autorité chargée de contrôle.
Le tableau de distribution sera exécuté et équipé par L’Entrepreneur selon les besoins de l'utilisation
précisés dans le devis.
Tous les appareils sanitaires seront tel qu'il est déterminé aux prescriptions du TBM Tome mm,
section 13. Ils seront en céramique émaillée blanche.
Toutes les robinetteries devront porter l'étiquette d'origine et le label de qualité. Elles devront être
d'une marque connue de fabrication de grande série afin de permettre les réparations ultérieures et
l'interchangeabilité des pièces et leur remplacement aisé.
L'emplacement des appareils sera tel qu'il est indiqué dans le plan.
Toutes les installations et appareils feront l'objet de contrôle et essais conformes aux normes.
Les installations seront essayées et réglées, les prestations omises seront complétées. Tous les
appareils non conformes seront remplacés aux frais de l’Entrepreneur.
b) Canalisations et accessoires :
CCAP DAO TRAVAUX
Les tuyaux d'alimentation seront en PEHD et les tuyaux d'évacuation en PVC et proviendront d'usine
agréée avec marquage précis des pièces. Les tuyaux seront fixés au bâtiment par des colliers.
Les tuyaux devront comporter à l'une de leurs extrémités une emboîture façonnée en usine et munie
d'un dispositif pour loger les bagues en élastomère résistant à l'agressivité du sol.
Les canalisations devront être conformes aux normes :
• pour les tubes et raccords: NPT 54.003, NFT54.017, NFT 54.030
• pour les adhésifs et bagues d'étanchéité: NPT 54.041
L’Entrepreneur choisit les tuyaux en fonction des moyens de transport dont il dispose, pour que les
tuyaux n'aient pas de porte faux pendant le transport.
Les tuyaux galvanisés devront répondre aux normes NP 49.700 ou équivalent.
Les matériaux autres que ceux mentionnés ci-dessus qui sont susceptibles de figurer sur les plans
d'exécution feront l'objet de proposition de la part de l’Entrepreneur qui fournira à leur sujet tous les
échantillons, listes de référence et certificats d'essais de laboratoires compétents. L'utilisation des
accessoires de bricolage ou brocante est déconseillée.
3.22 Plantations Arbres et palmiers
CHAPITRE IV
DEVIS DESCRIPTIF DES TRAVAUX
II - TERRASSEMENT
II - 1 Nettoyage, démolitions et décapage de
Décapage et débroussaillage des terres
terre superficielle sur épaisseur de
Emprise du végétales sur 0.10m d’épaisseur
10cm
lieu de - Utilisation des produits de décapage
travail. sur site
-Payé au mètre carré suivant plan
II - 2 Labour et décompactage de l’ensemble
de la surface Fouille en excavation sur terre franche,
Plantation y compris jets de pelle sur berges,
haie vive
Payé au mètre cube suivant plans
III - ENGAZONNEMENT
Fourniture et pose de terre végétale 5
Aménagemen - litière de plantation
III-1 cm sur l’ensemble de la surface pour
t paysager -Payé au mètre cube
confection litière de plantation
Fourniture et pose d’amendement Aménagemen
- Litière de plantation
III-2 organique type « Fumier bovin » 1 cm t paysager
-Payé au mètre cube
sur l’ensemble de la surface
Fourniture et pose de plaques de 30 Aménagemen
III-3 cm x 30 cm de gazon type t paysager -Payé au mètre carré
« Stenotaphrum dimidiatum ».
Remplissage des joints de 5cm entre Aménagemen -Revêtement Gazon
III-4
les plaques de gazon en terre végétale t paysager Payé au mètre carré
Fourniture et pose d’une fine couche Aménagemen
de sable pour corriger les éventuelles t paysager - Finition engazonnement
imperfections de niveau de l’espace -Payé au forfait
engazonnées
IV – BASSINS ET PONTS
IV-2 .Livraison et pose d’une couche de 5cm - Revêtement de protection anti
Bassin
de sable et de 700m² de feutrine perforation revêtement étanche
ornemental
géotextile de 300g/m2 -Payé au mètre carré
IV-3 Confection du revêtement étanche par Bassin -Revêtement étanche bassin
la Livraison et pose de 2 couches de ornemental -Payé au mètre carré
700m2 de liner spécial bassin
Livraison et pose d’une couche de 5cm Bassin - Revêtement de protection anti
IV-4 de sable et de 300m² de feutrine ornemental perforation revêtement étanche
géotextile de 300g/m2 -Payé au mètre carré
Confection du revêtement étanche par Bassin -Revêtement étanche bassin
IV-5 la Livraison et pose de 2 couches de ornemental -Payé au mètre carré
300m2 de liner spécial bassin
Fourniture et pose de pont (de 5m x Accésoire en - Menuiserie et charpente bois
2m) en bois équipés de gardes corps et bois Paysager -Maconnerie
posé sur dalles béton aux extrémités -Payé au forfait
V – MASSIFS ET PLANTES
D’ORNEMENTS
TRAVAUX PREPARATOIRES
Fourniture et pose de terre végétale 5 Aménagemen - Litière de plantation
cm sur l’ensemble de la surface pour t paysager -Payé au mètre cube
V-1
confection litière de plantation pour les
massifs végétaux
Fourniture et pose de Fumier bovin 2 Aménagemen - Litière de plantation
cm sur l’ensemble de la surface pour t paysager -Payé au mètre cube
V-2
confection litière de plantation pour les
massifs végétaux
COUVRES SOLS
Fourniture et pose de couvre sol pour Aménagemen -Plantation ornementale
la formation de massifs d’ornement t paysager -Payé au mètre carré
V-3
type « Agapanthus africanus-
agapanthe »
V-4 Fourniture et pose de couvre sol pour Aménagemen -Plantation ornementale
la formation de massifs d’ornement t paysager -Payé au mètre carré
type Gazania
V-5 Fourniture et pose de couvre sol pour Aménagemen -Plantation ornementale
CCAP DAO TRAVAUX
Fait à…………………. , le
Le Candidat,
CCAP DAO TRAVAUX
I - TRAVAUX PREPARATOIRES
secondaire en
PEHD diamètre 25mm
III - 32 Borne d’arrosages en
béton de L 30 x l 30 x h -Payé à l’unité
90 incluant robinet ¼ de
Distribution
tour avec antivol ou
Eau
cadenas
et connectique au réseau
de distribution
CCAP DAO TRAVAUX
I - TRAVAUX PREPARATOIRES
Amenée de matériels et personnels,
baraque de chantier et bureau pour
l'Administration, magasin ou parc de
stockage des matériaux aux alentours
I-1 Installation de chantier Chantier
du chantier, DEUX (02) panneaux de
chantier, WC provisoire pour les
personnels des entreprises.
Payé au forfait.
Nettoyage des emprises des travaux,
démolition des installations provisoires,
remise en état des sites d’extraction des
I-2 Repli de chantier Chantier matériaux, repli de matériels et
personnels, évacuation des agrégats
hors du lieu.
Payé au forfait.
II –EQUIPEMENTS
FONCTIONNELS
Fourniture et pose de Bancs Bancs
publiques sans dossier en publiques
II -1
granit polis L 140cm x l 40cm Payé à l’unité
x H 70cm
II -2 Fourniture et pose de Propreté du -Payé à l’unité
Poubelles ronde extérieur en site
métal design « Tulipe »
diamètre 45cm x H 80cm
incluant support béton pour
ancrage.
II -3 Fourniture et pose de Bornes Indications -Payé à l’unité
en Granit bouchardée de L 30 botaniques
cm x l 30 cm x H 70 avec tète
biseautée à 45 degrés
II -4 Confection et pose de Plaques Indications -Payé à l’unité
PVC Imprimées des noms botanique
botaniques de 30 cm x 20 cm
III - EQUIPEMENT DE
DIVERTISSEMENT ET
ACTIVITES SPORTIVES
III -1 Fourniture et pose d’un Equipemen
parcours de Santé complet t sportif
comprenant 11 éléments -Payé au forfait
distincts incluant signalétique
complète
III -2 Confection de 11 surfaces de Equipemen
24 m ² (6mx4m) par t sportif
Fourniture et pose d’une
couche de géotextile de -Payé à l’unité
250g/m² et d’un revêtement
type sable fin de 10cm
d’épaisseur
CCAP DAO TRAVAUX
I - TRAVAUX PREPARATOIRES
Amenée de
matériels et
personnels,
baraque de chantier
et bureau pour
l'Administration,
magasin ou parc de
stockage des
matériaux aux
Chantier alentours du
chantier, DEUX (02)
panneaux de
chantier, Elagage
léger des arbres
selon besoin du
Installation de chantier comprenant: amenée chantier par un
des matériels, construction baraque des professionnel du
matériaux et personnels, y compris secteur
I-1 implantation. -Payé au forfait
Nettoyage des
emprises des
travaux, démolition
des installations
provisoires, remise
en état des sites
d’extraction des
Chantier
matériaux, repli de
matériels et
personnels,
évacuation des
Repli de chantier comprenant: nettoyage et agrégats hors du
aménagement extérieur au choix (selon lieu.
I-2 matériaux locaux). -Payé au forfait
II - TERRASSSEMENT
Décapage et
débroussaillage des
terres végétales sur
0.20m d’épaisseur
-Réutilisation des
produits de
Nivellement
décapage pour
effectuer les
niveaux des
plateformes
Décapage de sol à 0,20cm d'épaisseur, y -Payé au mètre
II-1 compris remise à niveau et évacuation de terre carré
II-2 Fouille en rigole en terre franche Fondation
Fouille en rigole et
en excavation sur
terre franche, y
compris jets de
pelle sur berges,
CCAP DAO TRAVAUX
ainsi que
l'épuisement d'eau
et/ou le blindage
éventuel
dressement des
fonds et parois
De toutes les
dimensions exigées
par la construction,
Aucune évacuation
de terre hors site
-Payé au mètre
cube
Réutilisation des
déblais de la fouille
pour effectuer la
Nivellement mise à niveaux des
plateformes
Remblai de terre, y compris compactage à tous -Payé au mètre
II-3 les 0,20m d'épaisseur. cube
III - OUVRAGES EN INFRASTRUCTURE
0,05m d'épaisseur
Fondation -Payé au mètre
III-1 Béton de propreté dosé à 150 kg de ciment CPA cube
Fourniture et
transport des
matériaux
Fondation - Mise en œuvre,
réglage et vibration
-Payé au mètre
III-2 Béton dosé à 350 kg de CPA cube
Fourniture et
transport des
matériaux
RDC - Mise en œuvre,
réglage et vibration
-Payé au mètre
III-3 Dallage dosé à 350 kg de ciment CPA cube
Fourniture et
transport des
matériaux
Coupe, façonnage,
Fondation
montage, ligature
par des fils recuits
Armature en acier tort, y compris coupe, -Payé au
III-4 façonnage et pose kilogramme
Fourniture et
transport des
matériaux
(planches, bois
rond, bois carré,
pointes)
Fondation - la fabrication de
coffrage y compris
traverses, et
buttage, de coffrage
- le décoffrage
Coffrage en bois ordinaire, y compris traverse, -Payé au mètre
III-5 étais et toutes sujétions d'assemblage. carré
CCAP DAO TRAVAUX
- De 0.20cm
d’épaisseur
compacté
-Vérification
Sol de contradictoire de
substitution l'épaisseur par
sondage en cas de
force majeure.
Hérissonnage en pierres sèches de 0,20cm -Payé au mètre
III-6 d'épaisseur cube
Remblai de sable
damé y compris
réglage de mise à
niveau - Ep =
0,05m et toutes
Lit de pose sujétions
Localisation :
Couche nivelant
sous dallage
-Payé au mètre
III-6 Sable de rivière compacté ép=0,05cm cube
Fourniture et mise
en œuvre de film
polyane 185 µm,
avec remontée
périphérique y
compris toutes
Sous dallage
sujétions
Localisation : Anti-
remontée capillaire
sous dallage
-Payé au mètre
III-7 Polyane pour éviter remonter capillaire carré
IV - OUVRAGES EN SUPERSTRUCTURE
Fourniture et
transport des
matériaux - Mise en
Ossature du
œuvre, réglage et
bâtiment
vibration
-Payé au mètre
IV-1 Béton dosé à 350 kg de CPA cube
Fourniture et
transport des
matériaux
Ossature du - Coupe, façonnage,
bâtiment montage, ligature
par des fils recuits
Armature en acier tor, y compris coupe, -Payé au
IV-2 façonnage et pose kilogramme
IV-3 Coffrage en bois ordinaire, y compris traverse, Ossature du Fourniture et
étais et toutes sujétions d'assemblage. bâtiment transport des
matériaux
(planches, bois
rond, bois
carré,pointes)
- la fabrication de
coffrage y compris
traverses, et
buttage, de coffrage
- le décoffrage
CCAP DAO TRAVAUX
-Payé au mètre
carré
V - MACONNERIE ET RAVALEMENT
Enduit ordinaire au mortier dosé à 350kg de Finition pour -Payé au mètre
ciment, dressé sur repère, lissé au bouclier de façade carré
V-1 0,015m d'épaisseur.
Sous carreaux -Payé au mètre
V-2 Châpe incorporée lissée ép 0,04à 400 Kg/m3 aux sols carré
Maçonnerie de parpaing de 0,15m d'épaisseur, -Payé au mètre
Cloisonnement carré
IV-3 hourdée au mortier dosé à 300kg de ciment
Mur porteur et -Payé au mètre
Maçonnerie de parpaing de 0,20m d'épaisseur, mur carré
IV-4 hourdée au mortier dosé à 300kg de ciment périphérique
VI - TOITURE - COUVERTURE - PLAFONNAGE
Fourniture et
transport des
matériaux - Mise en
Toiture œuvre, réglage et
vibration
-Payé au mètre
VI-1 Béton dosé à 350 kg de CPA cube
Fourniture et
transport des
matériaux
(planches, bois
rond, bois
carré,pointes)
Toiture - la fabrication de
coffrage y compris
traverses, et
buttage, de coffrage
- le décoffrage
Coffrage en bois ordinaire, y compris traverse, -Payé au mètre
VI-2 étais et toutes sujétions d'assemblage. carré
Fourniture et
transport des
matériaux
- Coupe, façonnage,
Toiture
montage, ligature
par des fils recuits
Armature en acier tort, y compris coupe, -Payé au
VI-3 façonnage et pose kilogramme
-Payé au mètre
Toiture
VI-4 Etanchéité y compris toutes sujétions et pose carré
Relevé d'étanchéité y compris toutes sujétions et -Payé au mètre
Toiture
VI-5 pose carré
Isolation thermie -Payé au mètre
pour faux carré
VI-6 Isolation en laine verre plafonds
VI-7 Faux plafonds en Placoplatre y compris toutes Plafonnage
Fourniture et pose
sujétions de mise en œuvre et pose
de plafond en
Placoplatre BA 13.
Type PRGYDRO y
compris corniche
de 15cm et toute
sujétion de pose
CCAP DAO TRAVAUX
-Payé au mètre
carré
Tuyau en PVC de
diamètre 150 mm
posé en élévation
par des colliers
scellés dans la
maçonnerie
Toiture Payé au mètre
linéaire mis en
place suivant plans
Fourniture et pose Descente d’eau pluviale en -Y compris support
PVC de dim 150mm, y compris jonction avec et pièces de
colle adhésive spéciale et accessoire de raccordement -Payé
VI-8 raccordement. au mètre linéaire
VII - MENUISERIE
Fourniture et pose porte barre Z en bois de dim
80 x 210, porte d’engrée, y compris toutes RDC et R+1 -Payé à l’unité
VII-1 sujétions de mise en œuvre
-Payé à l’unité
Fourniture et pose porte barre Z en bois de dim
100x 210 , porte d'engrée , y compris toutes RDC
VII-2 sujétions de mise en œuvre
Fourniture et pose fenêtre de dim150 x140, -Payé à l’unité
porte d’engrée, y compris toutes sujétions de R+1
VII-3 mise en œuvre
Fourniture et pose fenêtre de dim320 x140, -Payé à l’unité
porte d’engrée, y compris toutes sujétions de R+1
VII-4 mise en œuvre
-Payé au mètre
Terrasse R+1
VII-5 Rampe métallique linéaire
Toiture sur -Payé au mètre
VII-6 Fourniture et pose d’une Pergola terrasse R+1 carré
VIII - ELECTRICITE
Installation de points lumineux à simple
R+1 -Payé à l’unité
VIII-1 allumage à deux points
Fourniture et pose de lampe fluo Duo de 1,20m RDC -Payé à l’unité
VIII - 2 de long sous globe
d'impression, 2
couches de finition,
rebouchage,
travaux
préparatoires et
toutes sujétions
-Payé au mètre
carré
X - REVETEMENT
Fourniture et pose de Carreaux grès cérame R+1, Sanitaire -Payé au mètre
X-1 30x30 antidérapant RDC carré
-Payé au mètre
X -2 Fourniture et pose de Carreaux mural 15 x 15 carré
-Payé au mètre
Sanitaire
X-3 Baguette d'angle linéaire
XI - PLOMBERIE ET SANITAIRE
Sanitaire RDC et
-Payé à l’unité
XI - 1 Fourniture et pose WC complet R+1
XI-2 Fourniture et pose WC handicapé complet Sanitaire RDC -Payé à l’unité
XI - 3 Fourniture et pose tuyau pression RDC et R+1 -Payé au forfait
Fourniture et pose de canalisation d'évacuation -Payé au forfait
des eaux usées (EU) en tuyau PVCØ60 et eaux
RDC et R+1
vannes (EV) en tuyau PVCØ100, y compris
XI - 4 coudes, raccords, accessoires.
Fourniture et pose de lavabo sur colonne 0,50 x
0,42 en céramique émaillée blanche de premier
choix avec robinet à béquille pour alimentation ,
Sanitaire R+1 -Payé à l’unité
complet et muni de tous ses accessoires, toutes
sujétions de raccordement d'alimentation et
XI - 5 d'évacuation
Fourniture et pose lavoir en béton et de dim
1,20m avec accessoire, y compris toutes Sanitaire RDC -Payé au forfait
XI - 6 sujétions de mise en œuvre
XII - ASSAINISSEMENT ET REAUX DIVERS
Fourniture et pose de Regard en voile BA Ep = -Payé à l’unité
8cm avec tampon de visite en BA Ep = 10cm et RDC
XII -1 toutes sujétions
Fosse septique pour
50 personnes type
traditionnel
réglementaire en
voile BA avec
RDC tampon de visite,
tuyau de
Fosse septique pour 50 personnes type ventilation, regard
traditionnel réglementaire en voile BA avec siphoïde et toutes
tampon de visite, tuyau de ventilation, regard sujétions
XII -2 siphoïde et toutes sujétions -Payé à l’unité
XII -3 Puisard constitué en maçonnerie de moellons RDC
Puisard constitué
hourdée au mortier de ciment, matériaux
en maçonnerie de
filtrants en gravier de calibres variables,
moellons hourdée
couvercle en dalle BA avec tampon de visite non
au mortier de
circulable et toutes sujétions - Dimensions :
ciment, matériaux
2x1,50x2,00ht m
filtrants en gravier
de calibres
variables, couvercle
CCAP DAO TRAVAUX
en dalle BA avec
tampon de visite
non circulable et
toutes sujétions -
Dimensions :
2x1,50x2,00ht m
-Payé à l’unité
Fourniture et pose de Bac dégraisseur en voile -Payé à l’unité
BA Ep = 8cm avec tampon de visite en BA Ep = RDC
XII-4 10cm et toutes sujétions
XIII - RENOVATION ET CONSTRUCTIONS
ESCALIERS
XIII -1 Rénovation de l'escalier Sud/Est existant Accès Sud/Est -Payé au forfait
Annexe 1
PLANS D’EXECUTION :
Lot 1 :
Lot 2 :
Lot 3 :
Lot 4 : -
CCAP DAO TRAVAUX
ANNEXE 2
MODELE DE LISTE DE PERSONNEL A AFFECTER AU CHANTIER
A . . . . . . . . . . . . . . . , le
Le Candidat,
CCAP DAO TRAVAUX
ANNEXE 3
A . . . . . . . . . . . . . . . , le
Le Candidat,
CCAP DAO TRAVAUX
ANNEXE 4
N° Désignation des
travaux
1° S 2° S 3° S 4° S 1° S 2° S 3° S 4° S 1° S 2° S 3° S 4° S
CCAP DAO TRAVAUX
ANNEXE 5