void loop() {

if (digitalRead(pinCapteur) == HIGH) {
// si un train est d�tect�
// on attend 10 ms avant de v�rifier que
// ce n'est pas une d�tection erron�e
delay(10);
if (digitalRead(pinCapteur) == HIGH) {
// le train est toujours l�, allume la DEL
digitalWrite(pinDEL, HIGH);
}
else {
// sinon, �teint la DEL
digitalWrite(pinDEL, LOW);
}
}
else {
// sinon, �teint la DEL
digitalWrite(pinDEL, LOW);
}
}