Vous êtes sur la page 1sur 3

1998 Department of the Treasury

Internal Revenue Service

Instructions for Form


2555-EZ
Foreign Earned Income Exclusion
instructions for lines 2a and 2b on page minimum time requirements specified
General Instructions 2). under the bona fide residence and
TIP: Do not include on Form 1040, line 5. You meet the tax home test (see physical presence tests may be waived.
57 (Federal income tax withheld), any the instructions for line 3 on page 2). You must be able to show that you
taxes a foreign employer withheld from Note: If your only earned income from reasonably could have expected to meet
your pay and paid to the foreign country's work abroad is pay you received from the the minimum time requirements if you had
tax authority instead of to the U.S. U.S. Government as its employee, you do not been required to leave. By March
Treasury. not qualify for the foreign earned income 1999, the IRS will publish in the Internal
exclusion. Do not file Form 2555-EZ. Revenue Bulletin a list of countries and
A Change To Note the dates they qualify for the waiver. If you
Married Couples left one of the countries during the period
The maximum foreign earned income indicated, you can claim the foreign
exclusion for 1998 has increased to If both you and your spouse qualify for,
and choose to claim, the foreign earned earned income exclusion on Form
$72,000. 2555-EZ, but only for the number of days
income exclusion, figure the amount of
the exclusion separately for each of you. you were a bona fide resident of, or
What To Look for in 1999 You each must complete separate Forms physically present in, the foreign country.
The maximum foreign earned income 2555-EZ. If you can claim the foreign earned
exclusion for 1999 will increase to Community income. The amount of the income exclusion because of the waiver
$74,000. exclusion is not affected by the of time requirements, attach a statement
income-splitting provisions of community to your return explaining that you
expected to meet the applicable time
Purpose of Form property laws. The sum of the amounts
requirement, but the conditions in the
figured separately for each of you is the
If you qualify, you may use Form 2555-EZ total amount excluded on a joint return. foreign country prevented you from the
instead of Form 2555, Foreign Earned normal conduct of business. Also, enter
Income, to exclude a limited amount of “Claiming Waiver” in the top margin on
your foreign earned income. You may not Violation of Travel page 1 of your 1998 Form 2555-EZ.
exclude more than your foreign earned Restrictions
income for the year. Generally, if you were in a foreign country Where To File
Remember, U.S. citizens and U.S. in violation of U.S. travel restrictions, the Send your return to the Internal Revenue
resident aliens living in a foreign country following rules apply: (1) any time spent Service Center, Philadelphia, PA
are subject to the same U.S. income tax in that country may not be counted in 19255-0002.
laws that apply to citizens and resident determining if you qualify under the bona
aliens living in the United States. fide residence or physical presence test,
Foreign country. A foreign country is and (2) any income earned in that country
When To File
any territory (including the air space, is not considered foreign earned income. Form 1040 is generally due April 15,
territorial waters, seabed, and subsoil) See page 3 for a list of countries to which 1999.
under the sovereignty of a government U.S. travel restrictions apply. However, you are automatically granted
other than the United States. It does not a 2-month extension of time to file (to
include U.S. possessions or territories. Additional Information June 15, 1999) if, on the due date of your
Note: Specific rules apply to determine return, you live outside the United States
if you are a resident or nonresident alien Pub. 54, Tax Guide for U.S. Citizens and and Puerto Rico, AND your tax home
of the United States. See Pub. 519, U.S. Resident Aliens Abroad, has more (defined later) is outside the United States
Tax Guide for Aliens, for details. information about the bona fide residence and Puerto Rico. If you take this
test, the physical presence test, and the extension, you must attach a statement to
foreign earned income exclusion. You can your return explaining that you meet these
Who Qualifies get this publication from most U.S. two conditions.
You may use Form 2555-EZ to claim the embassies and consulates or by writing
The automatic 2-month extension also
foreign earned income exclusion if all five to: Eastern Area Distribution Center, P.O.
applies to paying the tax. However,
of the following apply. Box 25866, Richmond, VA 23286-8107.
interest is charged on the unpaid tax from
1. You meet the seven conditions listed You can also download forms and
the regular due date until it is paid.
at the top of Form 2555-EZ. publications from the IRS Internet web
site at www.irs.ustreas.gov. Special extension of time. The first year
2. Your total foreign earned income you plan to take the foreign earned
received in 1998 is reported on Form income exclusion, you may not expect to
1040, line 7. Waiver of Time qualify until after the automatic 2-month
3. You do not have a housing deduction Requirements extension period described above. If this
carryover from 1997. If your tax home was in a foreign country occurs, you may apply for an extension to
4. You meet either the bona fide and you were a bona fide resident of, or a date after you expect to qualify.
residence test (see the instructions for physically present in, a foreign country To apply for this extension, complete
lines 1a and 1b on page 2) or the and had to leave because of war, civil and file Form 2350, Application for
physical presence test (see the unrest, or similar adverse conditions, the Extension of Time To File U.S. Income

Cat. No. 14623P


Tax Return, with the Internal Revenue a list of countries with which the United residence or physical presence,
Service Center, Philadelphia, PA 19255, States has an income tax treaty in effect. whichever applies. For this purpose, your
before the due date of your return. No specific rule determines if you are period of physical presence is the 330 full
Interest is charged on the tax not paid by a bona fide resident of a foreign country days during which you were present in a
the regular due date as explained earlier. because the determination involves your foreign country, not the 12 consecutive
intention about the length and nature of months during which those days
Choosing the Exclusion your stay. Evidence of your intention may occurred.
be your words and acts. If these conflict, Your tax home is your regular or
To choose the foreign earned income your acts carry more weight than your principal place of business, employment,
exclusion, complete the appropriate parts words. Generally, if you go to a foreign or post of duty, regardless of where you
of Form 2555-EZ and file it with your Form country for a definite, temporary purpose maintain your family residence. If you do
1040 or Form 1040X, Amended U.S. and return to the United States after you not have a regular or principal place of
Individual Income Tax Return. Your initial accomplish it, you are not a bona fide business because of the nature of your
choice to claim the exclusion must usually resident of the foreign country. If trade or business, your tax home is your
be made on a timely filed return (including accomplishing the purpose requires an regular place of abode (the place where
extensions) or on a return amending a extended, indefinite stay, and you make you regularly live).
timely filed return. However, there are your home in the foreign country, you may
exceptions. See Pub. 54 for more You are not considered to have a tax
be a bona fide resident. See Pub. 54 for home in a foreign country for any period
information. more information and examples. during which your abode is in the United
Once you choose to claim the If you submitted a statement to the States. However, if you are temporarily
exclusion, that choice remains in effect for authorities of a foreign country in which present in the United States, or you
that year and all future years unless it is you earned income that you are not a maintain a dwelling in the United States
revoked. To revoke your choice, you must resident of that country, and the (whether or not that dwelling is used by
attach a statement to your return for the authorities hold that you are not subject your spouse and dependents), it does not
first year you do not wish to claim the to their income tax laws as a resident, you necessarily mean that your abode is in the
exclusion. If you revoke your choice, you are not considered a bona fide resident United States during that time.
may not claim the exclusion for your next of that country.
5 tax years without the approval of the Example. You are employed on an
Internal Revenue Service. See Pub. 54 for If you submitted such a statement and offshore oil rig in the territorial waters of
details. the authorities have not made an adverse a foreign country and work a 28-day
determination of your nonresident status, on/28-day off schedule. You return to your
Earned income credit. You cannot take you are not considered a bona fide family residence in the United States
the earned income credit if you claim the resident of that country. during your off periods. You are
exclusion. considered to have an abode in the
Line 1b. If you answered “Yes” on line
Foreign tax credit or deduction. You 1a, enter the dates your bona fide United States and do not meet the tax
may not claim a credit or deduction for residence began and ended. If you are home test. You may not claim the foreign
foreign income taxes paid on income you still a bona fide resident, enter earned income exclusion.
exclude. If all your foreign earned income “Continues” in the space for the date your
is excluded, you may not claim a credit
or deduction for the foreign taxes paid on
bona fide residence ended. Line 12
that income. If only part of your income is Complete columns (a) through (d) if you
excluded, you may not claim a credit or Lines 2a and 2b were present in the United States or any
deduction for the foreign taxes allocable of its possessions in 1998. Do not include
to the excluded income. For details on Physical Presence Test time spent in the United States or its
how to figure the amount allocable to the To meet this test, you must be a U.S. possessions before your period of bona
excluded income, see Pub. 514, Foreign citizen or resident alien who is physically fide residence or physical presence,
Tax Credit for Individuals. present in a foreign country, or countries, whichever applies, began or after it
IRA deduction. If you claim the for at least 330 full days during any ended.
exclusion, special rules apply in figuring period of 12 months in a row. A full day Column (d). Enter, in U.S. dollars, the
the amount of your IRA deduction. For means the 24-hour period that starts at amount of income earned in the United
details, see Pub. 590, Individual midnight. States on business (such as meetings or
Retirement Arrangements (IRAs). To figure the minimum of 330 full days' conventions). Attach a statement showing
presence, add all separate periods you how you determined the amount. Do not
were present in a foreign country during include this income on line 17. Even if you
Specific Instructions the 12-month period in which those days live and work in a foreign country, any
occurred. The 330 full days may be income earned during the time spent in
interrupted by periods when you are the United States on business is
Lines 1a and 1b traveling over international waters or are considered U.S. source income and may
otherwise not in a foreign country. See not be excluded.
Bona Fide Residence Test Pub. 54 for more information and
To meet this test, you must be one of the examples. Line 14
following: Note: A nonresident alien who, with a Enter the number of days in your
● A U.S. citizen who is a bona fide U.S. citizen or U.S. resident alien spouse, qualifying period that fall within 1998.
resident of a foreign country, or countries, chooses to be taxed as a resident of the Your qualifying period is the period during
for an uninterrupted period that includes United States may qualify under this test which you meet the tax home test and
an entire tax year (January 1 – if the time requirements are met. See either the bona fide residence test or the
December 31), or Pub. 54 for details on how to make this physical presence test.
● A U.S. resident alien who is a citizen
choice.
Example. You establish a tax home and
or national of a country with which the bona fide residence in a foreign country
United States has an income tax treaty in Line 3 on August 14, 1998. You maintain the tax
effect and who is a bona fide resident of home and residence until January 31,
a foreign country, or countries, for an Tax Home Test 2000. The number of days in your
uninterrupted period that includes an To meet this test, your tax home must be qualifying period that fall within 1998 is
entire tax year (January 1 – December in a foreign country, or countries, 140 (August 14 through December 31,
31). See Pub. 901, U.S. Tax Treaties, for throughout your period of bona fide 1998).

Page 2
Line 17 ● Allowances or reimbursements if Note: If you claimed any deduction,
reported as income on Form 1040, line credit, or exclusion on your 1997 return
Enter the total foreign earned income you 7. that is definitely related to the 1997
earned and received in 1998. Report the Foreign earned income does not foreign earned income you are excluding
amount in U.S. dollars using the include— under this rule, you may have to amend
exchange rates in effect when you ● Amounts from line 12, column (d), your 1997 income tax return to adjust the
actually received the income. Be sure to amount claimed. To do this, file Form
● Amounts paid to you by the U.S.
report on Form 1040 all income you 1040X.
received in 1998 regardless of when you Government or any of its agencies if you
earned it. were an employee of the U.S.
Government or any of its agencies,
Income is earned in the year you Paperwork Reduction Act Notice. We
● Amounts that are actually a distribution
performed the services for which you ask for the information on this form to
received the pay. But if you received your of corporate earnings or profits rather than carry out the Internal Revenue laws of the
last wage or salary payment for 1997 in a reasonable allowance as compensation United States. You are required to give
1998 because of your employer's payroll for your personal services, or us the information. We need it to ensure
period, that income may be treated as ● Amounts received after the end of the
that you are complying with these laws
earned in 1998. If you cannot treat that tax year following the tax year in which and to allow us to figure and collect the
wage or salary payment as earned in you performed the services. right amount of tax.
1998, the rules explained on this page Income earned in prior year. Foreign You are not required to provide the
under Income earned in prior year earned income received in 1998 for information requested on a form that is
apply. See Pub. 54 for more details. services you performed in 1997 may be subject to the Paperwork Reduction Act
Foreign earned income. For purposes excluded from your 1998 gross income if, unless the form displays a valid OMB
of this form, foreign earned income means and to the extent, the income would have control number. Books or records relating
only the following types of income been excludable if you had received it in to a form or its instructions must be
received for personal services you 1997. retained as long as their contents may
performed in a foreign country during the If you are excluding income under this become material in the administration of
period for which you meet the tax home rule, do not include this income on line any Internal Revenue law. Generally, tax
test and either the bona fide residence 17. Instead, attach a statement to Form returns and return information are
test or the physical presence test. 2555-EZ showing how you figured the confidential, as required by Internal
● Wages, salaries, tips, and bonuses. exclusion. Enter the amount that would Revenue Code section 6103.
● Noncash income (such as a home or have been excludable in 1997 on Form The time needed to complete and file
car) if reported as income on Form 1040, 2555-EZ to the left of line 18. Next to the this form will vary depending on individual
line 7. amount enter “Exclusion of Income circumstances. The estimated average
Earned in 1997.” Include it in the total time is:
reported on line 18.
Recordkeeping ........................ 26 min.
List of Countries to Which Travel Restrictions Apply Learning about the law or the
form .......................................... 18 min.
Time Periods
Preparing the form ................. 42 min.
Copying, assembling, and
Country Beginning and Ending sending the form to the IRS .. 35 min.
If you have comments concerning the
Cuba January 1, 1987 Still in effect accuracy of these time estimates or
Iraq August 2, 1990 Still in effect suggestions for making this form simpler,
Libya January 1, 1987 Still in effect we would be happy to hear from you. See
the Instructions for Form 1040.

Page 3

Vous aimerez peut-être aussi