Português

GRUPO II
1.

!"#$#%&'%$(#
! !!!!!!!!!!'()(*+(,(*+(-!./0!12340)56/!2,!57+08/!6(!/10*09/!6(!2,5!:/;(,!,<60)5-!(,!=2(!<!)0+565!(*=25*+/!
! >53(6/705!1/12457!5!.75>(!?*9/!>(!1/6(!+(7!+26/@-!5140)565!A>!,24B(7(>!(!A>!>25>!(>)/4B5>!6(!;065C!D575!
! ,0,-!<!35>+5*+(!(;06(*+(!=2(!*9/!>(!1/6(!+(7!+26/C!!
! !!!!!!!!!!E75-!5!(F5+069/!6/!5./70>,/!<!,(>,/!5!G*0)5!)/0>5!)(7+5!(,!+/6/!/!75)0/)H*0/! =2(!5!:/;(,!,<60)5!
"! 517(>(*+/2C!I>>(!<!/!170*)0154!17/34(,5!6/!1/1240>,/J!1(85!*2,!(4(,(*+/!;(7656(07/-!>(:5!/!6058*K>+0)/!
! 6(! 2,! 17/34(,5-! >(:5! 5! 1(7)(L9/! )/,2,! 6(! 2,5! >0+25L9/-! (! +/465! 5! 7(540656(! )/,! )5,0*B/>! .54>/>! (!
! 1(708/>/>-!)/,!.54M)05>!(!(77/>C!I>+(!<!>K!,50>!2,!(F(,14/!(!>(7;(!)4575,(*+(!1575!)/*.2*607!(!17/;/)57C!
! !!!!!!!!!!N0*82<,! 1/6(! +(7! +26/-! >(:5! B/,(,! /2! ,24B(7C! E! 605! +(,! 5>! ,(>,5>! %O! B/75>! 1575! +/6/>! (!
! =254=2(7! (>)/4B5! >08*0.0)5! +5,3<,! 2,5! 5360)5L9/! /2! >5)70.H)0/C! D575! 5! 52+/75! 6(>>(! 57+08/-! 5>! ,24B(7(>!
#$! .5P(,! (>)/4B5>! ?*5+2750>@-! =2(! 5>>(*+5,! (,! 8(*(7540P5LQ(>! >/37(! /! >(2! 151(4! +7560)0/*54-! >/37(! 5! >25!
! ;(7656(075! *5+27(P5C! R,5! )/*>+5+5L9/! )/77(+5-! 5! (F0>+S*)05! 6(! 2,5! (>)/4B5-! <! :2>+0.0)565! 1/7! 2,5!
! 5.07,5L9/!>(,!=254=2(7!)/*+(F+/-!51(*5>!5>>(*+(!*5!;(7/>0,04B5*L5!)/,!5!7(540656(C!
! !!!!!!!!!!T! 7(540656(! 1/7+282(>5! +(*6(! 5! 17/;/)57! (>+(! 8<*(7/! 6(! )/*.2>Q(>J! >/,/>! 2,! 15H>! )/,! 2,5!
! 54+H>>0,5!+5F5!6(!(,17(8/!.(,0*0*/-!/!=2(!1/6(705!(>+57!)/77(45)0/*56/!)/,!2,5!(4(;565!08254656(!(*+7(!
#"! >(F/>C!N5!;(7656(-!/!(,17(8/!.(,0*0*/!(,!D/7+2854!7(>24+/2!65!7(45+0;5!1/37(P5!6(!+/65!5!>/)0(656(C!T>!
! ,24B(7(>! ./75,! 17/)2757! (,17(8/! 1/7=2(! />! >54M70/>! 6/>! B/,(*>! *9/! )B(85;5,! 1575! 8575*+07! 2,!
! 7(*60,(*+/!>2.0)0(*+(!1575!+/65!5!.5,H405C!I>+5!08254656(!*5!(,17(853040656(!>27802!65!*()(>>0656(!(!*9/!
! 6(!2,5!17/)275!(.(+0;5!6(!08254656(C!U/,!/!+(,1/-!./0!8(75*6/!,265*L5>!*5!1(7)(L9/!6/>!607(0+/>!(!65!
! >0+25L9/!7(45+0;5!65>!,24B(7(>-!A!,(6065!=2(!5>!60.(7(*L5>!*/!1585,(*+/!1/7!08254!+75354B/-!1/7!(F(,14/-!
%$! /2! *5! 17/,/L9/! 453/754! >(! ./75,! >(*+0*6/C! T! )577(075! 65>! ,24B(7(>! ./0! 6275*+(! ,20+/! +(,1/! (*+(*6065!
! )/,/! >23>060M705! 6/! (,17(8/! 6/>! B/,(*>-! 2,! )/,14(,(*+/! *()(>>M70/! 1575! 5! .5,H405C! T! 17/,/L9/! 5!
! )578/>! 6(! 7(>1/*>53040656(! /2! 6(! 8(>+9/! 0,140)5! ,(*/7! 60>1/*03040656(! .5,04057-! <! 2,5! 0*(;0+53040656(! *5!
! */>>5!)24+275!17/.0>>0/*54C!N5!52>S*)05!6(!7(6(>!.5,04057(>!./7+(>-!*2,!)/*+(F+/!6(!B530+5L9/!60>1(7>5!(,!
! 584/,(756/>! 2735*/>! >(,! 4085LQ(>! )/,2*0+M705>! (-! *5! 875*6(! ,50/705! 6/>! )5>/>-! )/,! 2,5! (*/7,(!
%"! 60>1570656(! 6(! >54M70/>! (*+7(! B/,(*>! (! ,24B(7(>-! /! 8752! 6(! 403(7656(! 65>! ,24B(7(>! *(>+5! (>)/4B5! 65!
! )577(075!)/*+0*25!5!>(7!>(,17(!,50>!7(62P06/C!N9/!1/7!=254=2(7!6(+(7,0*5L9/!65!*5+27(P5-!,5>!1/7!127/!
! )M4)24/! 75)0/*54! 6(! 0*+(7(>>(>-! 5! .5,H405! /1+5! 1(4/! >54M70/! (! )577(075! 6/! B/,(,-! A! 157+065! ,50>! (4(;56/-!
! >5)70.0)5*6/!/!1/+(*)054!6(!)7(>)0,(*+/!65!,24B(7C!
! !!!!!!!!!!D575! 3/5! 157+(! 65>! .5,H405>! 1/7+282(>5>-! /! 605! <! 15>>56/! (*+7(! B/75>! 1(76065>! */! +7V*>0+/! /2!
&$! +75*>1/7+(>! 1G340)/>-! )705*L5>! .()B565>! 6275*+(! 605>! 0*+(7,0*M;(0>! (,! )7()B(>! /2! (>)/45>-! )/,065!
! 5=2()065!751065,(*+(!*2,!,0)7/W/*65>!1575!2,!:5*+57!7M106/!(*=25*+/!>(!(>+(*6(!,50>!2,5!,M=20*5!6(!
! 7/215! (! >(! 15>>5! 2,5! )5,0>5! 1575! /! 605! >(820*+(C! N9/! (>15*+5-! 5>>0,-! =2(! 5>! ,24B(7(>! 6085,! (,!
! 0*=2<70+/>! =2(-! >(! 126(>>(,-! 17(.(705,! .0)57! (,! )5>5-! 2,5! 7(>1/>+5! =2(! +(*6(! 5! 4(;5*+57! :2>+0.0)5LQ(>!
! )/,/! 5! ;(7656(075! *5+27(P5! .(,0*0*5C! N(>+5! )/77(705! 6(! 850/45-! 1(782*+/W,(-! )/*+26/-! =25*+/>! B/,(*>!
&"! *9/!7(>1/*6(705,!/!,(>,/C!!N565!60>+/!+(,!5!;(7!)/,!)575)+(7H>+0)5>!(>>(*)050>!.(,0*0*5>!/2!,5>)240*5>-!
! ,5>!)/,!/!3(,W(>+57!,50>!3M>0)/-!1575!B/,(*>!(!,24B(7(>C!U/,/!>(,17(-!5!+(*6S*)05!B2,5*5!<!1575!/!
:2485,(*+/!(!)/*6(*5L9/!6/!=2(!*/>!<!(>+75*B/C!
!"#$%#&'#&()#$*&#+,(&-.$("$/00123441-"0-256104,21,7(#84#9,27-8/#9#(")#9,9:;98:<-4.$=$),$;#&>-$?@=A!

1
 Português

!
"#!$%!&'()*(!'(+!&!&,-()&!*(!-%.-(/!&!0,%1-2(!*(!3(3,451+(!6!
789!*%1:,*&)!&!)%&45*&*%!*%!;()+&!;&4&'5(1&!%!3%)5<(1&#!
7=9!(>1',)%'%)!&!)%&45*&*%!&-)&?61!*%!3)(3(1-&1!*%!1(4,@2(!;&4&'5(1&1!%!%))&*&1#!
7A9!+(1-)&)!&!)%&45*&*%!*%!;()+&!)5<()(1&!%!(>B%-5?&#!
7$9!-(4*&)!&!)%&45*&*%!*%!;()+&!'(:;,1&!%!5:%0,C?('&#!
!
D#!!E(!-%)'%5)(!3&)F<)&;(/!(!,1(!*&1!&13&1!:&!)%;%)G:'5&!&!HI:&-,)&51JK!-%+!'(+(!(>B%-5?(!*%1-&'&)!
789!&!*51'()*L:'5&!*&!&,-()&!%+!)%4&@2(!&(1!+(-5?(1!*&1!%1'(4M&1!*&1!+,4M%)%1#!
7=9!&!'(:?%)<G:'5&!*%!(35:52(!*&!&,-()&!%+!)%4&@2(!N!B(?%+!+6*5'&#!
7A9!&!?%)(15+54M&:@&!'(+!&!)%&45*&*%#!!
7$9!(!3&3%4!-)&*5'5(:&4!*&!+,4M%)#!!
!
O#!$%!&'()*(!'(+!(!0,&)-(!3&)F<)&;(/!&!&,-()&!'(:'4,5!0,%!&!5<,&4*&*%!*&!%+3)%<&>545*&*%!%:-)%!M(+%:1!%!+,4M%)%1!
*%'())%!!
789!3)(+(@2(!4&>()&4!:(!;%+5:5:(#!
7=9!*&!%;%-5?&!3)(',)&!*%!5<,&4*&*%#!!
7A9!*(!3(-%:'5&4!*%!')%1'5+%:-(!*&!+,4M%)#!
7$9!*&!)%4&-5?&!3(>)%P&!*%!-(*&!&!1('5%*&*%#!
!
Q#!R!-%)+(!H1,>15*5F)5&K/!:(!'(:-%.-(!%+!0,%!('())%/!15<:5;5'&!
789!%11%:'5&4#!!
7=9!&,.545&)#!
7A9!1%',:*F)5&#!
7$9!5:*513%:1F?%4#!!
!
S#!81!;()+&1!?%)>&51!%+!H&!-%:*G:'5&!M,+&:&!6!3&)&!(!B,4<&+%:-(!%!'(:*%:&@2(!*(!0,%!:(1!6!%1-)&:M(K/!:&1!45:M&1!OT!%!
OU!-G+!,+!?&4()!&13%-,&4!
789!3%);%-5?(#!
7=9!M&>5-,&4#!
7A9!<%:6)5'(#!
7$9!3(1-%)5()#!
!
T#!8!;()+&!?%)>&4!H:2(!'M%<&?&+K!745:M&!"T9!'())%13(:*%/!%+!)%4&@2(!N!;()+&!?%)>&4!H;()&+!3)(',)&)K!745:M&!"T9/!&!,+!
-%+3(!
789!&:-%)5()#
7=9!5+3%);%-5?(#!
(A9!3(1-%)5()#!!
7$) 15+,4-L:%(#!

U#!R1!3)(:(+%1!:&1!45:M&1!Q!%!OO!*%1%+3%:M&+/!)%13%-5?&+%:-%/!&!;,:@2(!15:-F-5'&!*%!
789!1,B%5-(!%!'(+34%+%:-(!*5)%-(#!
7=9!'(+34%+%:-(!*5)%-(!%!1,B%5-(#!
7A9!'(+34%+%:-(!*5)%-(!%+!&+>(1!(1!'&1(1#!
7$9!1,B%5-(!%+!&+>(1!(1!'&1(1#!
!
!
!

2
 Português

XC!Y*60)5!/!;54/7!65!/75L9/!Z=2(!5>>(*+5,!(,!8(*(7540P5LQ(>!>/37(!/!>(2!151(4!+7560)0/*54![-!*5!40*B5!#$C!!
!
\C!Y*60)5!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!65!/75L9/!>2340*B565!*5!.75>(!ZD575!,0,-!<!35>+5*+(!(;06(*+(!=2(!*9/!>(!1/6(!+(7!
+26/C[!]40*B5>!%!(!&^C!
!
#$C!U45>>0.0)5!5!/75L9/!Z1575!)/*.2*607!(!17/;/)57C[!]40*B5!_^C!

2.

`S!/!+(F+/C!
! !!!!!!!!!E!(F(7)H)0/!65!,(,K705!<!.2*65,(*+54!*/>!>(7(>!;0;/>!(!(,!157+0)2457!6/>!B2,5*/>C!a!(45!=2(!*/>!
! 1/>>03040+5! (;0+57! />! 1(708/>! :M! )/*B()06/>! (! ;/4+57! 5! /3+(7! >5+0>.5LQ(>! >(,(4B5*+(>! A>! 5*+(70/7,(*+(!
! (F1(70(*)0565>C! a! (45! =2(! */>! 5:265! 5! 17/87(607! (,! (.0)M)05! (! (.0)0S*)05! *5>! */>>5>! +57(.5>! (! 5! (;0+57!
! ,<+/6/>! 0*K)2/>! /2! 1(7*0)0/>/>! *5! +(*+5+0;5! 6(! 54)5*L57! />! .0*>! 17(+(*606/>C! E! .2*)0/*5,(*+/! 65!
"! ,(,K705! <! 2,! 6/>! 17/)(>>/>! ,50>! )/,14(F/>! (F()2+56/>! 1/7! (>>(! K789/! .5>)0*5*+(! =2(! <! /! )<7(37/!
! B2,5*/C!b5>!5!,(,K705!)/4(+0;5!.2*)0/*5!6/2+75!./7,5!(!;50W>(!6(>;5*()(*6/-!(,!875*6(!157+(!1/7=2(!
! 5!5+(*L9/!,(60M+0)5!>(!)(*+75!*5!(>12,5!6/>!605>C!
! !!!!!!!!!!!c54;(P! 1/7! 0>>/! /! 15745,(*+/! 1/7+282S>! +(*B5! 6()0606/! */! 5*/! 15>>56/-! 1/7! 2*5*0,0656(! (! (,!
! 3/5! B/75-! (>+53(4()(7! /! d05! 65! b(,K705! 65>! eH+0,5>! 65! Y*=20>0L9/-! 5! (;/)57! 5*254,(*+(-! )/,/! ?2,!
#$! 7(>85+(!65!,(,K705!65>!;M705>!;H+0,5>!65!Y*=20>0L9/-!6(>6(!/>!:26(2>!5!>(8206/7(>!6(!/2+7/>!)7(6/>-!/2!
! 5+<!,5LK*0)/>!(!B/,/>>(F250>-!(*+7(!/2+7/>!)06569/>@C!fSW4/!5!157+07!65!0*0)05+0;5!62,!8721/!6(!)06569/>!
! =2(!517(>(*+575,!2,5!1(+0L9/!*(>>(!>(*+06/!A!T>>(,34(05!65!'(1G340)5-!5!.0,!6(!4(,3757!5>!;H+0,5>!6/>!
! O"C$$$!17/)(>>/>!65!Y*=20>0L9/-!(!/*6(!>(!1(605!=2(!./>>(!(70806/!2,!,(,/7054!(,!`0>3/5-!*/!'/>>0/-!
! (,!.7(*+(!5/!c(5+7/!N5)0/*54!dC!b5705!YY-!/*6(!(75!5!>(6(!6/!c7032*54!6/!g5*+/!E.H)0/!(!B530+254,(*+(!>(!
#"! 7(540P5;5,!/>!52+/>W6(W.<C!
! !!!!!!!!!!!!!T!/785*0P5L9/!(*+7/2!*/!15H>!6(!#"Oh-!1(45!,9/!6(!dC!i/9/!YYY-!(!,5*+(;(W>(!5+<!&#!6(!b57L/!6(!
! #X%#-!=25*6/!./0!./7,54,(*+(!(F+0*+5-!1(4/!15745,(*+/C!I*+7(+5*+/J!?]j^!)70/2!)/453/75)0/*0>+5>-!875+0.0)/2!
! 5!6(45L9/!(!+75*>./7,/2-!)/,/!60>>(!/!1/(+5!T*+(7/!6(!k2(*+54-!5!B01/)70>05!*2,!;H)0/!*5)0/*54!]j^C!!
! !!!!!!!!!k25*6/! +(,/>! 5! )/*>)0S*)05! 6(! =2(! >K! BM! )(7)5! 6(! %$$! 5*/>! 5=2(45! ,54.56565! ,M=20*5! ./0!
%$! 6(>,5*+(4565! ]51(>57! 6(! :M! *9/! >(! =2(0,57(,! 1(>>/5>! *5! ./82(075! BM! ,20+/^-! *9/! */>! 56,075,/>! 5/!
! ;(70.0)57!2,!)(7+/!(>1H70+/!0*=20>0+/7054!50*65!17(>(*+(!*5!>/)0(656(!1/7+282(>5C!D/6(!7(;/857W>(!2,5!4(0!
! *2,!605-!1/6(!6(>,5*+(457W>(!2,5!0*>+0+20L9/!*2,5!>(,5*5-!,5>!5>!,(*+540656(>!6(,/75,!8(75LQ(>!5!
! ,2657C!I!6/0>!><)24/>!*9/!>9/!5>>0,!+5*+5>!8(75LQ(>!)/,!1/+(*)054!6(!,265*L5!*2,!15H>!,/*/4H+0)/!(,!
! ,5+<705!6(!7(40809/-!)/,!2,5!,(>,5!4H*825!(!)/,!.7/*+(075>!(>+M;(0>!BM!=25>(!\$$!5*/>C!
%"! !!!!!!!!!!!!a!)(7+/!=2(!)/,!5!0*>+5275L9/!65!6(,/)75)05!(,!#\_O!(!(>1()054,(*+(!)/,!5!6(>)/4/*0P5L9/!(!
! 5!56(>9/!A!I27/15-!5>>0,!)/,/!5!53(7+275!65>!.7/*+(075>-!/!15H>!)/,(L/2!.0*54,(*+(!5!53707W>(-!5!,2657-!
! 5!)/,14(F0.0)57W>(C!
! !!!!!!!!!!T>! 8(75LQ(>! ,50>! */;5>! +S,! /! 607(0+/! 6(! )/*B()(7! 5>! 1M80*5>! *(875>! 6(! =25>(! &$$! 5*/>! 65!
! B0>+K705!*5)0/*54-!*9/!>K!1/7!2,5!=2(>+9/!6(!)/,35+(7!/!(>=2()0,(*+/!,5>!(,!75P9/!65!)06565*05!(!65!
&$! ./7,5L9/! 65>! )/*>)0S*)05>-! 5+<! 1/7=2(! />! )5*+/>! 6(! >(7(05! 6/>! 1/1240>,/>! 6(! 607(0+5! (! 6(! (>=2(765!
! /2;(,W>(!)565!;(P!,50>!54+/!1/7!(>>5!I27/15!./75C!E>!6(,K*0/>!5*65,!1/7!5H!A!>/4+5!)/,!5157S*)05!6(!
! 5*:/>! 6(! 42PC! E>! 60>)27>/>! (F+7(,0>+5>-! 5>! 17/1/>+5>! 1/4H+0)5>! 7560)50>-! 5! .54+5! 6(! ./7,5L9/! (! 5!
! 6(>0*./7,5L9/!65>!1/1245LQ(>!(>+9/!5!)7057!2,!)546/!6(!)24+275!1575!/!>2780,(*+/!6(!2,!5,56/!4H6(7!
! ]4(05W>(!60+56/7^!=2(!;(*B5!17/,(+(7W*/>!=254=2(7!605!2,!7(0*56/!6(!,04!5*/>C!I!6(1/0>!*9/!;50!0*+(7(>>57!

3
 Português

&"! ,20+/!>(!l0+4(7!(75!6(!607(0+5!/2!6(!(>=2(765-!)/,/!+(/70P5!/!1/37(!m/4>/*57/C!
! !!!!!!!!!!T! D06(! ]1/4H)05! 1/4H+0)5! 6/! >545P570>,/^-! 6(! ,M! ,(,K705-! ./0! 2,! >2)(6V*(/! 65! Y*=20>0L9/-! 5>>0,!
! )/,/! 5>! 1/4H+0)5>! 7(17(>>0;5>! 65! 60+56275-! =2(! 7(140)575,! 17M+0)5>! *5P0>-! .5>)0>+5>! (! (>+540*0>+5>C! E>!
! (.(0+/>!65!Y*=20>0L9/!50*65!>(!.5P(,!>(*+07!(,!D/7+2854-!*5482,5>!)5,15*B5>!1/4H+0)5>-!*/!1/40+0)5,(*+(!
! )/77(+/-! *5>! )52>5>! .75+275*+(>-! */! 60>)27>/! 6(! +/6/>! />! 6/*/>! 65! ;(7656(! (! 5+<! *5482*>! 5)K769/>!
O$! :260)050>C!c(,/>!=2(!(>+57!5+(*+/>C!
B-2C$D&(22-29E("-.$("$/001344+(2#-62#1-6104-1("(#-4?@=A9@F9=@9!9G"H:(2(7#-9#7#I-:9"-91#1,89;#29"#-9"#297#I,7#2!

!
#C!d(!5)/76/!)/,!/!52+/7!6/!+(F+/-!5!7(40809/-!5!4H*825!(!5>!.7/*+(075>!>9/!;0>+/>!)/,/!
]T^!.5+/7(>!6(!(>+53040656(!=2(!5+75>5,!5!,265*L5!65!,(*+540656(!>/)054C!
]m^!.5+/7(>!=2(!17/,/;(,!5!,265*L5!6(!,(*+540656(>C!
]U^!.5+/7(>!6(+/*56/7(>!6/!6(>(:/!6(!,265*L5C!
]d^!.5+/7(>!54B(0/>!5!=254=2(7!17/)(>>/!6(!+75*>./7,5L9/!B0>+K70)/W>/)054C!!
!
%C!!N/!)/*+(F+/!(,!=2(!/)/77(-!5!(F17(>>9/!Z(>12,5!6/>!605>[!!]40*B5!_^>08*0.0)5!
]T^!/>!5>1(+/>!>21(7.0)050>!6/!=2/+0605*/C!
]m^!/>!5>1(+/>!(>>(*)050>!6/!=2/+0605*/C!
]U^!5!;/)5L9/!,57H+0,5!6/!1/;/!1/7+282S>C!
]d^!/!6(>;5*()0,(*+/!65!,(,K705!)/4(+0;5C!!
!
&C!T!(F17(>>9/!ZE>!6(,K*0/>!5*65,!1/7!5H!A!>/4+5!)/,!5157S*)05!6(!5*:/>!6(!42PC[!]40*B5!_^!!517(>(*+5!
]T^!,(+M./75>!=2(!042>+75,!/!17/87(>>/!1/4H+0)/!(27/1(2C!
]m^!,(+M./75>!=2(!7(17(>(*+5,!5!1(7;(7>0656(!6/>!1/1240>,/>C!
]U^!2,5!5*+H+(>(!=2(!6(*2*)05!5>!+(*>Q(>!>/)050>!*5!I27/15C!
]d^!2,5!)/,1575L9/!=2(!:2>+0.0)5!5!.54+5!6(!51/0/!5/>!*/;/>!,/;0,(*+/>!(F+7(,0>+5>C!
!
OC!I,!Z/*6(!(75!5!>(6(!6/!c7032*54!6/!g5*+/!E.H)0/[!]40*B5!#O^-!(>+M!17(>(*+(!2,5!/75L9/!>23/760*565!
]T^!>23>+5*+0;5!7(45+0;5C!!
]m^!>23>+5*+0;5!)/,14(+0;5C!
]U^!56:(+0;5!7(45+0;5!(F140)5+0;5C!
]d^!56:(+0;5!7(45+0;5!7(>+70+0;5C!!
!
"C!E>!+(7,/>!ZY*=20>0L9/[-!*5>!40*B5>!\-!#$-!#&-!&X!(!O$-!Z/785*0P5L9/[-!*5!40*B5!#h-!(!Z,54.56565!,M=20*5[-!
*5!40*B5!#\-!5>>(8275,!5!)/(>9/!
]T^!4(F0)54C!
]m^!7(.(7(*)054C!
]U^!+(,1/754C!
]d^!0*+(7.7M>0)5C!
!
!
!
!
!

4
 Português

hC!Y6(*+0.0)5!/!+01/!6(!,/6540656(!(!7(>1(+0;/!;54/7!17(>(*+(!*5>!(F17(>>Q(>J!
!
5^ Z/!15H>!)/,(L/2!.0*54,(*+(!5!53707W>(-!5!,2657-!5!)/,14(F0.0)57W>([!]40*B5>!%_!(!%X^C!
!
3^!!Zc(,/>!=2(!(>+57!5+(*+/>[!]40*B5!O%^C!!
!
_C! Y*60)5! 5! .2*L9/! >0*+M+0)5! 65! /75L9/! Z6(! =2(! >K! BM! )(7)5! 6(! %$$! 5*/>! 5=2(45! ,54.56565! ,M=20*5! ./0!
6(>,5*+(4565C[!]40*B5>!%$!(!%#^C!
!

3.

Lê o texto.
! !!!!!!!!!E!)(*M70/!<!3(,!1/>>H;(4J!*5>!(4(0LQ(>!(27/1(05>!6(>+(!6/,0*8/-!5!53>+(*L9/!(,!D/7+2854!1/6(7M!
! 5+0*807!*/;/>!,MF0,/>!B0>+K70)/>!(!.0)57!1(7+/!6/>!_$n!6/>!(4(0+/7(>!7(80>+56/>!](,!%$#O-!./0!6(!hh-%n-!(-!
! (,! %$$\-! 6(! h&-%n^C! eM70/>! .5+/7(>! >(! )/*:285,! 1575! =2(! 0>>/! 5)/*+(L5J! 5! >/,57! 5/! )/,/60>,/-! 5/!
! 6(>0*+(7(>>(!8(754!1(45!1/4H+0)5!(!1(4/>!157+06/>-!A!.54+5!6(!)515)0656(!6(!,/3040P5L9/!6/>!)5*6065+/>!(!A!
"! 6(>5+2540P5L9/! 6/>! )56(7*/>! (4(0+/750>-! :2*+5W>(! /! 60>+5*)05,(*+/! .5)(! A>! 0*>+0+20LQ(>! (! 5/>! +(,5>!
! (27/1(2>! (! 5! 6(>042>9/! )/,! /! 17/:(+/! 65! R*09/! I27/1(05C! E>! *G,(7/>! *9/! >9/! ,50>! 6/! =2(! 3577(075>!
! 1>0)/4K80)5>!=2(!*/>!6(;(,!.5P(7!7(.4(+07J!(>+5,/>!17(15756/>!1575!+(7!51(*5>!&$n!6(!*K>!5!6()0607!1(45!
! (>,5856/75!,50/705o!E!=2(!<!=2(!0>>/!60P!>/37(!/!(>+56/!65!*/>>5!6(,/)75)05o!D/6(!2,5!6(,/)75)05!
! )/,!(>+(!*H;(4!6(!157+0)015L9/!>(7!)/*>06(7565!;(7656(075,(*+(!7(17(>(*+5+0;5o!
#$! !!!!!!!!!!T!53>+(*L9/!<!5!(F17(>>9/!,MF0,5!6(!17/+(>+/!.5)(!5/!>0>+(,5!6(,/)7M+0)/-!:M!=2(!/!;/+/!<!5!>25!
! ,5*0.(>+5L9/!170,/76054C!]CCC^!
! !!!!!!!!!!E! 6058*K>+0)/! (>+M! .(0+/! (! 5! 60>)2>>9/! (,! +/7*/! 65>! )52>5>! +5,3<,-! ,50>! 60.H)04! <! 5! 17/)275! 6(!
! >/42LQ(>C! N9/! BM! )5,0*B/>! .M)(0>! *(>+5! ,5+<705-! 1/7=2(! +/6/>! />! ,50>! 7()/,(*6M;(0>! +S,! .75)5>>56/!
! 7/+2*65,(*+(J!.54B5,!6(>6(!4/8/!5>!)5,15*B5>!(4(0+/750>!(!/>!)5*6065+/>!1/2)/!?854;5*0P56/7(>@-!.54B5!
#"! 5!17(>>9/!,(60M+0)5-!.54B5!/!>0>+(,5!6(!(*>0*/-!.54B5!5!(62)5L9/!1575!5!)06565*05!(!/!>(*+06/!6(!6(;(7!(!
! )0;0>,/C!I! <! 1/7! 0>>/! =2(! (*+(*6/! =2(! 6(;(! >(7! 7(53(7+5! 5! 60>)2>>9/! 6/! ;/+/! /37085+K70/C! c(*B/! 1/7!
! 170*)H10/!2,5!5;(7>9/!;0>)(754!5!+26/!/!=2(!<!)/,124>0;/C!g/2!1(45!403(7656(-!(,!=254=2(7!)07)2*>+V*)05-!
! (! ;(:/! /! ;/+/! )/,/! 2,5! (F17(>>9/! 65! 40;7(! ;/*+56(! 1/12457C! b5>-! 1(75*+(! /! )/*.40+/! 6(! 0*+(7(>>(>! 65!
! 7(17(>(*+5+0;0656(! 6(,/)7M+0)5! .5)(! 5/! 6(;(7! )H;0)/! (! A! 403(7656(! 0*60;06254-! )7(0/! =2(! <! (>>(*)054!
%$! 6(35+(7!>(!*9/!<!17()0>/!>/,57!,50>!(>+5!/37085L9/!5/!)/*+75+/!>/)054-!=2(!+5,3<,!*/>!/37085!5!15857!
! 0,1/>+/>!(!5!)2,1707!5>!4(0>C!
! !!!!!!!!!!!T! 403(7656(! *2*)5! (>+M-! */+(W>(-! )/57+565J! */>! 15H>(>! =2(! 0,1Q(,! /! ;/+/! /37085+K70/-! )/,/! 5!
! m<480)5-!/!`2F(,3278/!/2!5!T2>+7M405!]>9/!51(*5>!%%!*/!,2*6/^-!5>!1(>>/5>!>9/!40;7(>!6(!;/+57!*24/!/2!
! (,! 375*)/-! 51(*5>! >(! 17/)275! 8575*+07! 5! >25! 157+0)015L9/C! iM! 6(>6(! #\_#! =2(! /! c7032*54! I27/1(2! 6/>!
%"! d07(0+/>! 6/! l/,(,! (*+(*6(2! =2(! /! ;/+/! /37085+K70/! *9/! <! 5*+06(,/)7M+0)/! *(,! ;0/45! 5! 403(7656(! 6(!
! 1(*>5,(*+/-! (! BM! (>+26/>! =2(! )/,17/;5,! =2(! /! ;/+/! /37085+K70/! 1/6(! +(7! (.(0+/>! 1/>0+0;/>J! ,50/7!
! 157+0)015L9/! (4(0+/754! (! ,(*/7! ;5705L9/! 65>! +5F5>! 6(! 157+0)015L9/! (*+7(! 60.(7(*+(>! 8721/>!
! >/)0/()/*K,0)/>!](,3/75!*(>+(!1/*+/!(F0>+5,!)/*)42>Q(>!60.(7(*+(>!)/*./7,(!/>!15H>(>^C!
! !!!!!!!!!!!N/+(W>(-!1/7<,-!=2(!/!;/+/!/37085+K70/!(>+M!4/*8(!6(!>(7!2,!7(,<60/!>54;56/7C!e(,!)B(00*B/!6(!
&$! )/*+750*60)5LQ(>!,20+/!)/,140)565>J!+75P!)/*>08/-!<!0*60>)2+H;(4-!2,5!15*K1405!6(!17/34(,5>-!06(/4K80)/>!
! (! 1758,M+0)/>C! g(! /! ;/+/! 15>>5! 5! >(7! 2,5! /37085L9/-! )/,! +26/! /! =2(! 0>>/! +75P! *5! ./7,5! 6(! /4B57! 5!
5
 Português

! 7(45L9/! )/,! /! I>+56/-! )/,/! <! =2(! >(! >54;5825765,! 5>! 1(>>/5>! =2(! *9/! 1/6(,! ,(>,/! (F(7)SW4/o!
! U/,/! >(! 0,14(,(*+5! 2,! >0>+(,5! :2>+/! (! (.0)0(*+(-! )/,! /! ,H*0,/! 6(! 327/)75)05-! (! )/,! =2(!
! )/*>(=2S*)05>! 1575! =2(,! *9/! )2,1707o! E! ;/+/! /37085+K70/! >(705! >(,17(! /! G4+0,/! 6/>! 7()27>/>-! ,5>! 5!
&"! 60>)2>>9/! 8(75! 5! 42PJ! 1(75*+(! /! 1/+(*)054! >53/7! 5! .(4! 6/! 7(,<60/-! 1/6(! >(7! =2(! >(! (*)/*+7(,! ,50>!
! 6(17(>>5!>/42LQ(>!1(45!;05!.5)24+5+0;5!(!*9/!)/(7)0;5C!I,!14(*/!><)24/!ppY-!(!A!42P!6/!6(>(*;/4;0,(*+/!
! +()*/4K80)/!5+254-!+S,!6(!>(7-!1/7!(F(,14/-!1(*>565>!54+(7*5+0;5>!(.0)0(*+(>!1575!+/7*57!,50>!)K,/6/!/!
! 5+/!6/!>2.7M80/-!)/,/!/!;/+/!(4(+7K*0)/C!b5>!*565!60>>/!7(>24+5!7(54,(*+(!>(!*9/!>(!+75354B57!/!(>>(*)054J!
! 278(!(F140)57!3(,!A>!1(>>/5>!1/7=2(!/!>(2!;/+/!0,1/7+5!(!1/7=2(!*9/!>(!1/6(,!54B(57C!
"#$#%&#!'()*+,!-(!.//01223-+#*4+#0*40/2*0-(-#*25&-/*6-#%2789:;8<;7=;>5#?6-6;*;&5?#/5;&*;3*/*;*?6-@#/*6-*!

!
#C!N/!170,(07/!157M875./-!5!52+/75!7()/77(!5!2,!)/*:2*+/!6(!0*+(77/85LQ(>!]40*B5>!_!5!\^!1575!,/>+757!
]T^!/!.5)+/!6(!/>!656/>!65!)7(>)(*+(!53>+(*L9/!(,!D/7+2854!1/7(,!(,!)52>5!/!>0>+(,5!6(,/)7M+0)/C!
]m^!=2(!/>!*G,(7/>!>9/!,(75>!3577(075>!1>0)/4K80)5>C!
]U^!/>!.5+/7(>!=2(!>(!)/*:285,!1575!/!52,(*+/!65!53>+(*L9/!(,!D/7+2854C!
]d^!/!1/>>H;(4!)(*M70/!65>!(4(0LQ(>!(27/1(05>!6(!%$#\C!!
!
%C!T/!2+040P57!5!(F17(>>9/!Z5;(7>9/!;0>)(754!5!+26/!/!=2(!<!)/,124>0;/[!]40*B5!#_^-!5!52+/75!17(+(*6(!(;06(*)057!
]T^!5!06(05!6(!=2(!)565!>(7!40;7(!6(!;/+57!/2!6(!*9/!/!.5P(7C!
]m^!/!.5)+/!6(!/!;/+/!/37085+K70/!*9/!>(7!5!>/42L9/!6/!17/34(,5C!
]U^!/!)/*:2*+/!6(!)/*+750*60)5LQ(>!1575!/!;/+/!/37085+K70/C!
]d^!/!.5)+/!6(!*9/!(*+(*6(7!/!;/+/!/37085+K70/!)/,/!5*+06(,/)7M+0)/C!!
!
&C!N/!G4+0,/!157M875./-!5!52+/75!)/*)420!=2(!
]T^!/!;/+/!/37085+K70/!1/6(7M!>(7!0,14(,(*+56/!6(!./7,5!:2>+5!(!(.0)5PC!
]m^!=254=2(7!,(6065!1/6(7M!.54B57!>(!*9/!B/2;(7!./7,5L9/!)H;0)5C!
]U^!/!;/+/!(4(+7K*0)/!<!2,5!1/>>H;(4!54+(7*5+0;5!*9/!)/(7)0;5C!
]d^!/!;/+/!/37085+K70/!0,140)5!,20+5!327/)75)05C!
!
OC!I,!Z>(!*9/!<!17()0>/!>/,57!,50>!(>+5!/37085L9/!5/!)/*+75+/!>/)054[!]40*B5!%$^-!(>+M!17(>(*+(!2,5!/75L9/!
>23/760*565!
]T^!56;(73054!)/*60)0/*54C!!
]m^!56:(+0;5!7(45+0;5!(F140)5+0;5C!
]U^!>23>+5*+0;5!)/,14(+0;5C!
]d^!56:(+0;5!7(45+0;5!7(>+70+0;5C!!
!
"C!T!2+040P5L9/!6/>!6/0>!1/*+/>!]40*B5!%%^!(!/>!+(7,/>!Z1/7!0>>/[-!*5!40*B5!#h-!Zb5>[-!*5!40*B5!#X-!(!Z1/7<,[-!
*5!40*B5!%\-!5>>(8275,!5!)/(>9/!
]T^!4(F0)54C!
]m^!7(.(7(*)054C!
]U^!+(,1/754C!
]d^!0*+(7.7M>0)5C!
!
!
!
6
 Português

hC!Y6(*+0.0)5!/!+01/!6(!,/6540656(!(!7(>1(+0;/!;54/7!17(>(*+(!*5>!(F17(>>Q(>J!
5^ Z278(!(F140)57!3(,!A>!1(>>/5>!1/7=2(!/!>(2!;/+/!0,1/7+5!(!1/7=2(!*9/!>(!1/6(,!54B(57[!]40*B5>!&X!(!
&\^C!
3^! Z5! 53>+(*L9/! (,! D/7+2854! 1/6(7M! 5+0*807! */;/>! ,MF0,/>! B0>+K70)/>! (! .0)57! 1(7+/! 6/>! _$n! 6/>! (4(0+/7(>!
7(80>+56/>[!]40*B5>!#!(!%^C!!
!
_C!Y*60)5!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!65!/75L9/!Z:M!=2(!/!;/+/!<!5!>25!,5*0.(>+5L9/!170,/76054C[!]40*B5>!#$!(!##^C!
!
4.
!

! !!!!!!!!!!T!,M=20*5!(>)7(;05!1/(,5>!6(!`/76!mq7/*!*5!1(7.(0L9/C!D/(,5>!0*<60+/>-!(*+(*65W>(C!T=2(4(>!=2(!
! (4(! *2*)5! )B(8/2! 5! (>)7(;(7C! a! )/,/! >(! (*+75>>(! *5! )53(L5! 6/! 875*6(! 1/(+5! 0*84S>! 6/! ><)24/! pYp! (!
! 7(17/62P0>>(!A>!6GP05>!/>!>/*(+/>!=2(!4M!(>+5;5,!(!=2(-!1/7!)07)2*>+V*)05>!;570565>-!*2*)5!)B(8575,!5/!
! 151(4C!T!;(7>9/!1/7+282(>5-!=2(!7(17/62P!+7/;5>!6(!dC!d0*0>-!U5,Q(>!(!r2(775!i2*=2(07/-!50*65!(>+M!*5!
"! ;(7>9/! (F1(70,(*+54C! b5>! 5! .75*)(>5! :M! (>+M! 5/! 1/*+/! 6(! 0,0+57! '0,3526-! 5! 0+5405*5! d5*+(-! 5! (>15*B/45!
! `/1(! 6(! e(85! (! U546(7/*! 6(! `5! m57)5C! I*.0,-! BM! 2,! >(,! *G,(7/! 6(! 1/(,5>! 7()7056/>! +/6/>! />! 605>-!
! 5+75;<>! 6(! 2,5! 17/875,5L9/! +9/! )52+(4/>5,(*+(! 6(>(*B565! =2(! )/*>(82(! )7057! (,/LQ(>! ./7+(>C! E2!
! .75)5>C!i248/!=2(!/!17K170/!8752!65>!(,/LQ(>!1/6(705!>(7!)5403756/-!5>>0,!)/,/! 2,5!6(P(*5!6(!/2+7/>!
! 157V,(+7/>C!I!5>>0,!;/2!;(*6/!54+(756/>!/>!1567Q(>!6(!7(45)0/*5,(*+/!(*+7(!5>!1(>>/5>-!/!=2(!50*65!,(!
#$! )52>5!5482,5!(>+75*B(P5-!>0,-!,5>!*9/!6(0F5!6(!,(!(*)5*+57!1(45!/7080*540656(!6(!5482,5>!B0>+K705>CCC!6(!
! 5,/7C!U/,/!5!6(!iG40/!(!e(75C!
! !!!!!!!!!!iG40/!7(>/4;(2!7()/77(7!5/>!>(7;0L/>!65!5140)5L9/!1575!(>)7(;(7!2,!1/(,5!1575!5!*5,/7565C!T!e(75-!
! *5!;(7656(-!*9/!(75!3(,!5!>25!*5,/7565-!51(*5>!2,5!,0G65!)/,!=2(,!157+04B575!/>! B(561B/*(>!*2,5!
! .(>+5C! f0)575,! ?*5,/708/>@-! 2,5! (>1<)0(! 6(! 7(45L9/! 0*)(7+5! (! ,20+/! 1/2)/! 6(.0*065CCC! 2,5! (>1<)0(! 6(!
#"! 5,08/>! (! *5,/756/>C! b54! )/4/)/2! /! 5270)2457! *5! >25! /7(4B5! (-! )/*>(=2(*+(,(*+(-! 5>! >25>! *2)5>! >(!
! 517/F0,575,-!=25>(!=2(!>(!+/)5*6/-!+(;(!2,5!>(*>5L9/!6(!)54/7!60.H)04!6(!7(17/62P07!*5! Y*+(7*(+C!d()0602!
! (>)7(;(7W4B(! 2,! 1/(,5C! I! ./0! 5>>0,! =2(! )B(8/2! A! 5140)5L9/C! T>! )/*.08275LQ(>! 65! 511! 7(=2(705,!
! 0*>1075L9/!(!1758,5+0>,/C!R,!1/2)/!6(!)24+275!8(754!5:265;5-!(,3/75!*9/!./>>(!(>+70+5,(*+(!*()(>>M70/C!
! T! )540375L9/! 6(! +/6/>! />! 157V,(+7/>! 5.08275;5W>(! )/,140)565C! I! 6(,/7/2! 4/*85>! B/75>C! E! =2(! 4B(!
%$! 6(,/7/2!,50>!+(,1/!./0!)575)+(70P57!/!+01/!6(!7(45L9/!17(+(*6065C!c0*B5!6(!6(.0*07-!*2,5!(>)545!6(!#!5!#$-!
! >(! 17(+(*605! 2,5! 7(45L9/! ]#^! 6(! 2,! >K! 605! /2! ]#$^! 1575! 5! ;065! 0*+(075C! U/*>+5+/2! =2(-! A! ,(6065! =2(!
! 517/F0,5;5! /! )27>/7! 6/! #$-! 5! 6/>(! 6(! >(*+0,(*+540>,/! 350F5;5C! N9/! >(! 0,1/7+/2C! I>)/4B(2! ?4085L9/!
! 62756/275@! (! 2,! 1/(,5! 5/! (>+04/! 6(! mq7/*! +7562P06/! 1575! 1/7+282S>C! `(2W/-! >(,! 1(7)(3(7! ,(+56(! 65>!
! 1545;75>-!7(>107/2!.2*6/!(!(*;0/2W/!1/7!0,124>/C!
%"! !!!!!!!!!!k25*6/! e(75! 4(2! /! 1/(,5-! +5,3<,! *9/! 1(7)(3(2! 3(,! /! =2(! 5=204/! >08*0.0)5;5-! ,5>! .0)/2!
! 0,17(>>0/*565!)/,!/>!6/+(>!1/<+0)/>!6(!iG40/C!d(>)577(8/2!5=2(45>!1545;75>!*5!511!=2(!+7562P05!1/(,5>!
! 1/7! (,/:0>C!g5H75,W4B(!%$!)/75LQ(>-!A!157+(!6(!2*>!=25*+/>! >,04(>-!2,!57)/WH70>-!2,!35754B/!6(!)57+5>!(!
! 2,!5;09/C!'(>1/*6(2W4B(!)/,!2,5!.4/7!(!)/4/)/2!/!>(2!*/,(!*/>!.5;/70+/>!6/! >0+(!6(!(*)/*+7/>C!I!2,5!
! 5140)5L9/! 6(2! _! (,! #$! 5>! 1/>>03040656(>! 6(! >(7(,! .(40P(>! 1575! >(,17(C! T8/75-! 5825765,! 5,3/>! 5!
&$! :/7*540>+5! 65! gYU! =2(! ;(,! .5P(7W4B(>! 2,5>! 1(782*+5>! 1575! 5! 7(1/7+58(,! >/37(! 5>! */;5>! ./7,5>! 6(!
! *5,/757C!
!"#$%&'("&)%*#+',#'-..)/001,2"342")34).053*#"&6%&%.*"20789:;8:;87;<;(3=%=;63;>%=%;?;@"A*,B";632;)3%="2+'CB3#2$&."63'%='9:4874789DE'F"6")."63'%'B3='2$)*%22G%2H

7
 Português

1. N5>!.75>(>!Z/>!>/*(+/>!=2(!4M!(>+5;5,[!]40*B5!&^!(!Z:248/!=2(!/!17K170/!8752!65>!(,/LQ(>!1/6(705!>(7!)5403756/[!
]40*B5!X^-!5>!1545;75>!6(>+5)565>!>9/!
(A)!2,5!)/*:2*L9/!(!2,!17/*/,(-!7(>1(+0;5,(*+(C!
(B) 2,!17/*/,(!(!2,5!)/*:2*L9/-!7(>1(+0;5,(*+(C!
(C) 2,!17/*/,(!(,!5,3/>!/>!)5>/>C!
(D) 2,5!)/*:2*L9/!(,!5,3/>!/>!)5>/>C!

2. N5!.75>(!Z50*65!,(!)52>5!5482,5!(>+75*B(P5-!>0,-!,5>!*9/!6(0F5!6(!,(!(*)5*+57[!]40*B5>!\!(!#$^-!/>!17/*/,(>!
1(>>/50>!6(>(,1(*B5,!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(!!
(A) )/,14(,(*+/!0*607(+/!(!6(!)/,14(,(*+/!607(+/-!7(>1(+0;5,(*+(C!
(B) )/,14(,(*+/!607(+/!(!6(!)/,14(,(*+/!0*607(+/-!7(>1(+0;5,(*+(C!
(C) )/,14(,(*+/!607(+/-!(,!5,3/>!/>!)5>/>C!
(D) )/,14(,(*+/!0*607(+/-!(,!5,3/>!/>!)5>/>C!

3. E>!17/)(>>/>!6(!./7,5L9/!65>!1545;75>!Z5140)5L9/[!]40*B5!#%^-!ZB(561B/*(>[!]40*B5!#&^-!Zs*5,/708/>s[!]40*B5!#O^!
(!ZgYU[!]40*B5!&$^!>9/-!7(>1(+0;5,(*+(J!
(A) +72*)5L9/-!(F+(*>9/!>(,V*+0)5-!5,M485,5!(!5)7K*0,/C
(B) (F+(*>9/!>(,V*+0)5-!(,17<>+0,/-!5,M485,5!(!5)7K*0,/C
(C) (F+(*>9/!>(,V*+0)5-!(,17<>+0,/-!+72*)5L9/!(!>0845C
(D) 6(70;5L9/-!)/,1/>0L9/-!5,M485,5!(!5)7K*0,/C!

4C! E>! )/*>+0+20*+(>! >2340*B56/>! (,! ZT! )540375L9/! 6(! +/6/>! />! 157V,(+7/>! 5.08275;5W>(! )/,140)565[! ]40*B5! #\^! (!
Z5825765,!5,3/>!5!:/7*540>+5!65!gYU[!]40*B5>!%\!(!&$^!6(>(,1(*B5,-!7(>1(+0;5,(*+(-!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(!
(A) 17(60)5+0;/!6/!>2:(0+/!(!)/,14(,(*+/!607(+/C!
(B) ,/60.0)56/7!6/!*/,(!(!>2:(0+/C!
(C) 17(60)5+0;/!6/!>2:(0+/!(!>2:(0+/C!
(D) 17(60)5+0;/!6/!)/,14(,(*+/!607(+/!(!,/60.0)56/7C!

5. E!+(7,/!Z(,/:0>[!]40*B5!%_^!(>+53(4()(!)/,!/>!+(7,/>!Z)/75LQ(>[!]40*B5!%_^-!Z>,04(>[!]40*B5!%_^-!Z57)/WH70>[!]40*B5!
%_^-!Z35754B/!6(!)57+5>[!]40*B5>!%_^-!Z5;09/[!(!Z.4/7[!]40*B5!%X^!2,5!7(45L9/!>(,V*+0)5!6(!
(A) )/*+75>+(C!
(B) (=20;54S*)05C!
(C) 0*)42>9/C!!
(D) B0(757=205C!

6. Y*60)5! /! 7(.(7(*+(! 6(! Z=2([! *5! .75>(! Z/>! >/*(+/>! =2(! 4M! (>+5;5,! (! =2(-! 1/7! )07)2*>+V*)05>! ;570565>-! *2*)5!
)B(8575,!5/!151(4[!]40*B5>!&!(!O^C!

7. Y6(*+0.0)5! /! ;54/7! 65! /75L9/! >23/760*565! 56:(+0;5! 7(45+0;5! 17(>(*+(! (,! Z=2(-! 1/7! )07)2*>+V*)05>! ;570565>-! *2*)5!
)B(8575,!5/!151(4[!]40*B5>!&!(!O^C!

8. '(.(7(!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(>(,1(*B565!1/7!Z=2([!*5!.75>(!ZT!;(7>9/!1/7+282(>5-!=2(!7(17/62P!+7/;5>!6(!!!!dC!
d0*0>-!U5,Q(>!(!r2(775!i2*=2(07/-!50*65!(>+M!*5!;(7>9/!(F1(70,(*+54[!]40*B5>!O!(!"^C!
!
8
 Português

9. U45>>0.0)5!5!/75L9/!>23/760*565!17(>(*+(!*5!.75>(!Zb54!)/4/)/2!/!5270)2457!*5!>25!/7(4B5[!]40*B5!#"^C!

10. '(.(7(!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(>(,1(*B565!1(45!/75L9/!>23/760*565!17(>(*+(!(,!ZU/*>+5+/2!=2(!]CCC^!5!6/>(!6(!
>(*+0,(*+540>,/!350F5;5![!]40*B5>!%#!(!%%^C!

5.

Lê o texto.
! !!!!!!!!!!k254=2(7!17/.(>>/7!B/:(!(,!605!>(!51(7)(3(!65>!60.0)24656(>!=2(!/>!542*/>!>(*+(,!=25*6/!>(!4B(>!
! 1(6(! 2,! +(F+/-! =254=2(7! =2(! >(:5! 5! >25! +01/4/805C! I! (*+9/! *K>-! />! 17/.(>>/7(>! 6(! D/7+282S>-! >/,/>!
! )/*.7/*+56/>! 605705,(*+(! )/,! 5! 7(124>5! 6/>! 542*/>! 5/! ;(73/!(>)7(;(7C!e0;(,/>! (>+(! 6(>)54537/!
! 605705,(*+(C! g0,-! 5! ,50/7! 157+(! 6/>! 542*/>! +(,! 5;(7>9/! A! (>)70+5! 1/7=2(! *9/! 4S-! >(*+0*6/! 2,5! (*/7,(!
"! 60.0)24656(!(,!(>)7(;(7-!17/34(,5!=2(!52,(*+5!6(!5*/!1575!5*/C!`(7!(>+0,245!/!75)0/)H*0/-!6(>(*;/4;(!/!
! ;/)5324M70/-!52,(*+5!5!)515)0656(!6(!0*+(717(+5L9/-!60,0*20!/>!(77/>!/7+/87M.0)/>-!5:265!5!17/62P07!+(F+/>!
! )/(>/>-!6(>(*;/4;(!5!)515)0656(!5782,(*+5+0;5-!>K!1575!7(.(707!5482,5>!;5*+58(*>C!d(!.5)+/-!>(!;/)S>!
! *9/!4(7(,-!)/,/!079/!)/*>(8207!(>)7(;(7o!T!(>+5!1(782*+5-!5482*>!542*/>!7(>1/*6(,W,(!6(!0,(605+/J!t!
! >+/75-!,5>!5!8(*+(!4SC!c/6/>!/>!605>!4(,/>!0,(*>5>!)/0>5>!*5!Y*+(7*(+CCC!m0*8/u!
#$! !!!!!!!!!!D7(/)21565! )/,! (>+5! 7(540656(! v! 5! )/*>+5+5L9/! )7(>)(*+(! 6(! =2(! />! 542*/>! >(*+(,! )565! ;(P!
! ,50/7! 60.0)24656(! (,! 7(60807! 2,! +(F+/-! 1/7! 1(=2(*/! =2(! >(:5! W! .20! A! 17/)275! 6(! 7(>1/>+5>C! E! 40;7/! 6(!
! N0)B/45>!U577-!E>!g21(7.0)050>!W!E!=2(!5!0*+(7*(+!(>+M!5!.5P(7!)/,!/>!*/>>/>!)<7(37/>!]r7560;5^!5:26/2W
! ,(! 5! )/,17((*6(7! ,(4B/7! (>+(! .458(4/C! d(! .5)+/-! (*=25*+/! 405! (>+(! 40;7/-! 6(0! ;M705>! ;(P(>! )/,08/! 5!
! )/*)/7657! )/,! /! 52+/7-! 5/! ,(>,/! +(,1/! =2(! +75*>.(705! /! =2(! (4(! 5.07,5! 1575! 5=204/! =2(! (2! )/*>+5+/!
#"! 605705,(*+(!*5>!5245>!(!*/!)/*+5)+/!)/,!/>!542*/>C!T!8(75L9/!)/,!=2(!+75354B/!<!2,5!8(75L9/!540(*565!
! (!)565!;(P!,50>!>21(7.0)054C!T!0*+(7*(+-!>53(,/W4/-!;(0/!,2657!/!,2*6/C!I>+M!5!,2657!5>!*/>>5>!;065>!(!
! )/,(L/2!:M!5!+75*>./7,57!/>!*/>>/>!)<7(37/>C!T!6(1(*6S*)05!6/!)/,12+56/7!(!65!4085L9/!A!7(6(!)/,(L5!
! 5! 0*+(7.(707! *5! ./7,5! )/,/! 1(7)()0/*5,/>! /! ,2*6/-! 17/;/)5*6/! 65*/>! 077(157M;(0>! *5! ,5*(075! )/,/!
! 2+040P5,/>!5!40*8258(,C!D(*>/!=2(!7(>06(!5=20-!*(>+(!2>/!(!532>/!=2(!.5P(,/>!65>!+()*/4/805>-!2,5!65>!
%$! 170*)0150>!)52>5>!65>!60.0)24656(>!)7(>)(*+(>!6/>!542*/>!*/!2>/!65!(>)70+5C!E!=2(!1/6(!(*+9/!5!U0S*)05!
! 60P(7W*/>! >/37(! 5>! )/*>(=2S*)05>! 6/! 2>/! 65! 0*+(7*(+! */>! */>>/>! )<7(37/>! (! */>! )<7(37/>! 6/>! */>>/>!
! 542*/>o! b20+/! ,(>,/C! eM70/>! (>+26/>! 7(540P56/>! 1/7! (62)56/7(>-! 0*;(>+0856/7(>! 6(! 60.(7(*+(>! M7(5>!
! )/,/!1>0)K4/8/>!(!*(27/30K4/8/>!,/>+75,!=2(!=25*6/!/>!542*/>!(>+9/!(,!7(6(!]/!=2(!5)/*+()(!5!,50/7!
! 157+(!6/!+(,1/>!*/>!605>!=2(!)/77(,^-!/!5,30(*+(!(,!=2(!>(!(*)/*+75,!17/,/;(!2,5!4(0+275!*(8408(*+(!
%"! (!7M1065C!E75-!*(>+(!)/*+(F+/-!/!1(*>5,(*+/!+/7*5W>(!+5,3<,!(4(!517(>>56/!>(*6/!5!517(*60P58(,!=2(!
! .5P(,/>!)565!;(P!,50>!>21(7.0)054C!
! !!!!!!!!!!E! =2(! .5P(,/>! =25*6/! (>+5,/>! (,! 7(6(! 5)577(+5! )/*>(=2S*)05>! *(27/4K80)5>! 0,1(7)(+H;(0>! */!
! 0,(605+/! ,5>! )2:/! (.(0+/! <! 17(/)215*+(C! N9/! <! 17()0>/! >(7W>(! 17/.(>>/7! 1575! >(! )/*>+5+57! =2(! 5!
! )515)0656(!6(!)/*)(*+75L9/!6/>!:/;(*>!(!56/4(>)(*+(>!<!)565!;(P!,(*/7C!N5!;(7656(-!+54!)/,/!/!+(,1/!
&$! 85>+/!5!(F14/757!1M80*5>! w(3!]*5!,50/7!157+(!65>!;(P(>!>(,!=254=2(7!)/*+(G6/!6(!0*+(7(>>(^!>2145*+5!/!
! +(,1/!=2(!15>>5,/>!5!4(7!*/2+7/>!7(80>+/>!(!./7,5+/>!]:M!*(,!,(!5+7(;/!5!7(.(707W,(!5/>!40;7/>^-!+5,3<,!
! /!+(,1/!=2(!>(!)/*>/,(!5!7(60807!,(*>58(*>!)27+5>!6(!+(F+/!];248/!>,>^!>2145*+5!/!+(,1/!=2(!>(!2+040P5!
! 5! (>)7(;(7! 2,! 157M875./-! ;M70/>! 157M875./>-! 2,! +(F+/CCC! d(>+(! ,/6/-! (*=25*+/! >54+0+5,/>! (*+7(!
! B01(74085LQ(>!=2(!*/>!4(;5,!5!*(*B27(>!1(76(,/>!5!/1/7+2*0656(!6(!7(.4(+07!>04(*)0/>5,(*+(C!I0>!/!1/*+/!
&"! >(820*+(!6(>+5!7(6(!6(!;5P0/>C!E!>04S*)0/!<!175+0)5,(*+(!0*(F0>+(*+(!*5!;065!6/>!*/>>/>!542*/>C!d(*+7/!/2!
! ./75!65!5245-!/>!542*/>!*9/!/!)/*B()(,C!`/8/-!/>!5*+08/>!17/)(>>/>!(!.2*LQ(>!0*+(4()+250>!=2(!1(7,0+05,!
! /! 75)0/)H*0/! 517/.2*656/! (! 5! 7(.4(F9/! )/,(L575,! 5! 6(>+7207W>(! (! 5! 6(>5157()(7C! E! )<7(37/! 7()0)45! />!
9
 Português

! *(27K*0/>! (! 5>! >0*51>(>! *9/! 2+040P565>-! 65*6/W4B(! /2+75>! +57(.5>! ,50>! 278(*+(>C! a! )(7+/! =2(! />! 542*/>!
! 1/>>2(,!(x/2!85*B575,!/2+75>!)/,1(+S*)05>!=2(!*K>!*9/!1/>>2H,/>!,5>!1(76(75,!)515)0656(!6(!./)/!
O$! (! 6(! )/*)(*+75L9/C! g(82*6/! N0)B/45>! U577-! /! */>>/! )<7(37/! (>+M! 5! 7(87(607! 5/! )<7(37/! 170,0+0;/! /2!
! 7(1+0405*/-! (,! 54(7+5! (! 60>+75L9/! 1(7,5*(*+(C! I>+5,/>-! (*+9/-! 1(75*+(! 2,5! 8(75L9/! )565! ;(P! ,50>!
! 540(*565!(!>21(7.0)054!=2(!1(*>5!)565!;(P!)/,!,(*/7!17/.2*60656(!(!=2(-!)/,/!)/*>(=2S*)05-!7(45)0/*5!
! 06(05>! (! )/*)(0+/>! 6(! ./7,5! )565! ;(P! ,50>! 7260,(*+57C! D/7=2(! 7/6(56/>! =2(! (>+9/! 6(! (>+H,24/>!
! +()*/4K80)/>-!4(7!+/7*5W>(!,50>!60.H)04-!517/.2*657!<!2,!(>./7L/!B(7)G4(/!(!(>)7(;(7!2,5!=20,(75C!
!"#$%&'"()"*%+&),,-.//012"%32"-%3-,/%-141"%/5%62"7*8782-8(1"612,"2/9:;<7;;7;=7>7?8#"("%72@-8#A1(1"6&B"*"-,"*%&8&(%$&2@-#822C82D!

!
#C!N/!170,(07/!157M875./-!5!52+/75!517(>(*+5!)/,/!;5*+58(*>!65!4(0+275!
]T^!/!545785,(*+/!6/!7(1(7+K70/!4(F0)54!(!5!)/77(L9/!40*82H>+0)5C!
]m^!5!)515)0656(!6(!0*+(717(+5L9/!(!5!)/(7S*)05!6/!60>)27>/C!
]U^!5!)515)0656(!6(!6(.(>5!6(!2,!1/*+/!6(!;0>+5!(!6(!0*+(75L9/!0*+(71(>>/54C!
]d^!5!)/77(L9/!65!1/>+275!(!5!)/77(L9/!/7+/87M.0)5C!!
!
!
%C!T/!2+040P57!5!(F17(>>9/!Zm0*8/u[!]40*B5!\^-!5!52+/75!17(+(*6(!
]T^!,/>+757!5!>25!5;(7>9/!A!)7(>)(*+(!60.0)24656(!6/>!542*/>!*/!2>/!65!(>)70+5C!
]m^!6(>+5)57!5!>2717(>5!1(75*+(!5!6(>)/3(7+5!6/!542*/C!
]U^!)/*.07,57!5!7(45L9/!(*+7(!/>!.75)/>!BM30+/>!6(!4(0+275!(!5!2+040P5L9/!65!0*+(7*(+C!
]d^!,/>+757!/!151(4!4G60)/!=2(!5!(>)70+5!1/6(!6(>(,1(*B57C!!
!
&C!N5!.75>(!?517/.2*657!<!2,!(>./7L/!B(7)G4(/!(!(>)7(;(7!2,5!=20,(75@!]40*B5>!O&!(!OO^-!/>!+(7,/>!ZB(7)G4(/[!
(!Z=20,(75[!6(>+5)5,-!7(>1(+0;5,(*+(!
]T^!5!./7L5!(F+75/760*M705!(!5!7/32>+(P!6/>!17/)(>>/>!6(!517/.2*65,(*+/!(!65!(>)70+5C!
]m^!5!.5*+5>05!(!5!7(540656(!6/>!17/)(>>/>!6(!517/.2*65,(*+/!(!65!(>)70+5C!
]U^!5!042>9/!(!5!./7L5!(F+75/760*M705!6/>!17/)(>>/>!6(!517/.2*65,(*+/!(!65!(>)70+5C!
]d^!5!60.0)24656(!(!5!042>9/!6/>!17/)(>>/>!6(!517/.2*65,(*+/!(!65!(>)70+5C!
!
OC!E!7()27>/!A>!(F17(>>Q(>!Z6(>+(!,/6/[!]40*B5!&&^!(!Z4/8/[!]40*B5!&h^!)/*>+0+20!2,!,()5*0>,/!6(!!
]T^!)/(>9/!+(,1/754C!
]m^!)/(>9/!4(F0)54C!
]U^!)/(>9/!0*+(7.7M>0)5C!
]d^!)/(>9/!.7M>0)5C!

!!!!!!
"C!I,!Ze0;(,/>!(>+(!6(>)54537/!605705,(*+([!]40*B5>!&!(!O^!(!Z5!)515)0656(!6(!)/*)(*+75L9/!6/>!:/;(*>!(!
56/4(>)(*+(>!<!)565!;(P!,(*/7[!]40*B5>!%X!(!%\^!5>!./7,5>!;(7350>!(F170,(,!/>!;54/7(>!5>1(+250>!!
]T^!0+(75+0;/!(!8(*<70)/C!!
]m^!8(*<70)/!(!0+(75+0;/C!
]U^!B530+254!(!8(*<70)/C!
]d^!0+(75+0;/!(!B530+254C!

!!!!!!

10
 Português

hC! U45>>0.0)5! 5! /75L9/! >23/760*565! 17(>(*+(! (,! Z=2(-! )/,/! )/*>(=2S*)05-! 7(45)0/*5! 06(05>! (! )/*)(0+/>! 6(!
./7,5!)565!;(P!,50>!7260,(*+57C[!]40*B5>!O%!(!O&^C!
!
_C!Y*60)5!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(>(,1(*B565!1/7J!
5^!Z(,!7(60807!2,!+(F+/[!]40*B5!##^y!
3^!Z=2([!]40*B5!%"^C!

6.

!
`S!/!+(F+/C!
! g9/!6(P5>>(+(!/>!)/*+/>!=2(!bM70/!6(!U57;54B/!5)535!6(!7(2*07!(,!?U/*+/>!e58532*6/>@C!cS,!
! 60.(7(*+(>!17/;(*0S*)05>-!>(*6/!=2(!*(*B2,!6(4(>!<!0*<60+/C!T!,50/7!157+(!./0!5157()(*6/!,(*>54,(*+(!*5!
! 7(;0>+5! ?]40;7/>^@! 6(! ?E! Y*6(1(*6(*+(@C! E>! 7(>+5*+(>! ./75,! 12340)56/>! (,! 5*+/4/805>! (! 7(;0>+5>C! g9/!
! 6(P5>>(+(! B0>+K705>! =2(! :M! 15>>575,! 1/7! /2+7/>! 456/>-! ,5>! =2(! 5=20! 7(2*065>! >(! 7(/785*0P5,! (! 7()705,!
"! *2,5! /2+75! ./7,5-! */! )/71/! 6/! 40;7/C! c(7,0*565! 5! 4(0+275-! <! *2,5! */+5! (F140)5+0;5! *5! G4+0,5! 1M80*5! =2(!
! .0)5,/>!5!>53(7!=2(!5=204/!=2(!5)53M,/>!6(!4(7-!(,!>(=2S*)05-!./0!(,!+(,1/>!17/>5!60>1(7>5C!b5>!1/7!
! (>>5!54+275!6(0F/2!6(!>(7!0,1/7+5*+(-!5!4(0+275!)/,14(+/2W>(-!0*(8M;(4-!)/*+/!5!)/*+/C!D/7=2(!<!5!17K1705!
! /785*0P5L9/! 6/>! )/*+/>! =2(! */>! 4(;5! 5! )/4/)57! 5! =2(>+9/! 65! 2*0656(! 6/! 40;7/C! T! 170,(075! B0>+K705! ]?c7S>!
! 1(7>/*58(*>! +75*>;0565>@^! )/4/)5! /! *57756/7x(>)70+/7! 1(75*+(! +7S>! 1(=2(*5>! 1(7>/*58(*>-! 6(! 6/P(!
#$! )(*+H,(+7/>! 6(! 54+275-! =2(! 0*;56(,! /! >(2! (>15L/! 6(! +75354B/C! Y*+(71(45*6/! 2,! 5,08/! ]?2,! (>)70+/7! 6/>!
! 6027*/>-! */;(! A>! )0*)/@^! v! ?(>1()0540>+5! 6(! 1(7>/*58(*>@! v! 7()(3(! 2,! )/*>(4B/J! ?5170>0/*5W5>! */! +(F+/@C!
! U/*>+0+20W>(!5>>0,!5!0*+7/62L9/!6(!/2+75>!6(P5>>(0>!B0>+K705>!(,!=2(!>(820,/>!5!17/>5!M804!(!60;(7+065!6(!
! bM70/!6(!U57;54B/!*2,!,2*6/!6(!1(7>/*58(*>!1(=2(*5>-!?6(!8752!0*.(70/7@-!>0,14(>,(*+(!)/,2*>-!)2:5!
! 35*540656(!<!5170>0/*565!(,!:/8/>!6(!40*8258(,!=2(!5!7()705,-!6(>)/*>+720*6/W5C!E>!)/*+/>!(>+72+275,W
#"! >(!>(82*6/!6/0>!1/4/>!170*)0150>-!*2*)5!+/+54,(*+(!0*6(1(*6(*+(>-!(!(*+7(!(4(>!/>)045,C!c75+5W>(!1/7!2,!
! 456/! 6(! 2,! )K,0)/! (F+75H6/! 6(! 2,! =2/+0605*/! =2(! >(! 6(>,/*+5! (! (*)(*5! 5+75;<>! 6(! 0*.0*0+/>! :/8/>! (!
! 0*.4(FQ(>! 40*82H>+0)5>-! 517/1705*6/! (F17(>>Q(>! )/4/=2050>-! 5140)5*6/! 2,5! 4(;(! 60>+/7L9/! >(,V*+0)5-! 2,5>!
! ;(P(>! 51(*5>! 1(7)(+H;(4-! ,5>! (.0)5P-! /2+75>! 07/*0)5,(*+(! (F1/>+5C! T! (>+(! )/*+751Q(W>(! 2,! 53>276/-! 2,!
! .5*+M>+0)/!.5*+5>0/>/!=2(!>(!;50!0*+7/62P0*6/!6(*+7/!6(>>(!,(>,/!=2/+0605*/!7()7056/C!zCCC{!a!*5!0*+(7>(L9/!
%$! 6(>+(>!6/0>!145*/>-!,5*+065!>(,17(!1/7!2,!(F)()0/*54!+75354B/!6(!40*8258(,-!=2(!/>!)/*+/>!;9/!)705*6/-!
! 1(L5!5!1(L5-!2,!2*0;(7>/!(,!=2(!2,5!*/7,540656(!07/*0P565!<!0*;56065!1/7!2,!.5*+M>+0)/!=2(!5!54(8/70P5!
! /2!5!+75*>./7,5J!>9/!5>!82(775>!>(,!.0,!*(,!,/+0;/-!>2>1(*>5>!./75!6(!2,!+(,1/-!*2,!(>15L/!0*6(.0*06/-!
! (! >9/! 5>! 6(>)/3(7+5>! /2! 5;(*+275>! 6(! 2,! 53>276/! )K,0)/C! zCCC{! d(P5>>(+(! )/*+/>-! 6(P5>>(+(! B0>+K705>!
! 65=20!(!6540!=2(!>(!:2*+5,!1575!)7057!/>!?U/*+/>!e58532*6/>@-!,/>+75*6/W*/>!bM70/!6(!U57;54B/!*/!>(2!
%"! ,(4B/7C!D575!4(7!)/,!175P(7-!6(;5857C!d(P5>>(+(!)/*+/>!1575!>53/7(57C!
# A#/#6-(#!B*C5C!"#6DE5+,!.//0+122FFF4+#?#&*40/2*0-(-#*2@0+!G/5H/*!+E06-C-&*!5!#%/56#&*I!
!

#C!I,!+(7,/>!6(!8<*(7/-!/!+(F+/!)/77(>1/*6(!5!

]T^!2,!57+08/!6(!/10*09/C!

]m^!2,5!(F1/>0L9/C!

]U^!2,!57+08/!6(!60;2485L9/!)0(*+H.0)5C!

]d^!2,5!517()05L9/!)7H+0)5!

11
 Português

!
%C!T!/375!6(!bM70/!6(!U57;54B/!7(.(7065!*/!+(F+/!7(G*(!)/*+/>!

]T^!0*<60+/>C!

]m^!5*+(70/7,(*+(!12340)56/>!*5!7(;0>+5!6/!:/7*54!?E!Y*6(1(*6(*+(@C!

]U^!56;0*6/>!6(!)/4(+V*(5>!(!65!0,17(*>5!(>)70+5C!

]d^!7()7056/>!(>1()0.0)5,(*+(!1575!5!5*+/4/805C!
!

&C!g(82*6/!5!52+/75-!5!?2*0656(!6/!40;7/@!]4C!X^!U/*+/>!e58532*6/>!6()/77(!

]T^!65!=25*+0656(!6(!)/*+/>!)/,10456/>C!

]m^!65!60;(7>0656(!6(!17/;(*0S*)05!6/>!)/*+/>C!

]U^!65!170,5P05!)/*.(7065!5/!)/*+/!?c7S>!1(7>/*58(*>!+75*>;0565>@C!

]d^!65!)/(7S*)05!5/!*H;(4!6/>!+(,5>!(!65>!1(7>/*58(*>!6/>!+(F+/>C!
!

OC!U/,!/!2>/!65>!5>15>-!*5>!40*B5>!\!5!#&-!17(+(*6(!5>>0*5457W>(!

]T^!)0+5LQ(>C!

]m^!2,!+H+24/!(!)0+5LQ(>-!7(>1(+0;5,(*+(C!

]U^!15>>58(*>!(,!60>)27>/!607(+/C!

]d^!2,!+H+24/!(!(F17(>>Q(>!6(!>(*+06/!.082756/-!7(>1(+0;5,(*+(C!
!
!

"C!d(!5)/76/!)/,!/!+(F+/-!5!*5775+0;5!)/*+H>+0)5!6(!bM70/!6(!U57;54B/!6(>+5)5W>(!1(45!

]T^!0*>1075L9/!*/!=2/+0605*/C!

]m^!(F)()0/*540656(!65>!1(7>/*58(*>C!

]U^!0*)/,15+03040656(!(*+7(!/>!17/)(>>/>!6(!)K,0)/!(!/>!6/!.5*+M>+0)/C!

]d^!40+(7540656(!65!40*8258(,C!
!
!

hC!E!)/*>+0+20*+(!=2(-!*/!)/*+(F+/-!*9/!6(>(,1(*B5!5!.2*L9/!>0*+M+0)5!6(!)/,14(,(*+/!6/!*/,(!<!

]T^!?6/>!)/*+/>@!]4C!_^C!

]m^!?6(!/2+75>!6(P5>>(0>!B0>+K705>@!]4C!#%^C!
]U^!?6(!1(7>/*58(*>!1(=2(*5>@!]44C!#%W#&^C!

]d^!?6(!40*8258(,@!]4C!#O^C!

_C!Y6(*+0.0)5!/!,()5*0>,/!6(!)/(>9/!)/*)7(+0P56/!)/,!/!7()27>/!5/>!17/*/,(>!1(>>/50>!(,!

?)2:5!35*540656(!<!5170>0/*565!(,!:/8/>!6(!40*8258(,!=2(!5!7()705,-!6(>)/*>+720*6/W5@!]44C!#&W#O^C!
!

XC!c75*>)7(;(!/!)/*>+0+20*+(!=2(!6(>(,1(*B5!5!.2*L9/!6(!>2:(0+/!*5!170,(075!.75>(!6/!+(F+/C!

12
 Português

\C!Y*60)5!/!;54/7!,/654!17(>(*+(!(,!?T!(>+(!)/*+751Q(W>(!2,!53>276/-!2,!.5*+M>+0)/!.5*+5>0/>/!=2(!>(!;50!

0*+7/62P0*6/!6(*+7/!6(>>(!,(>,/!=2/+0605*/!7()7056/C@!]44C!#XW#\^C!
!
#$C!U45>>0.0)5!5!/75L9/!?c(7,0*565!5!4(0+275@!]40*B5!"^C!

!
7.

!
`S!/!+(F+/C!
! iM! >(! )/>+2,5! 60P(7! =2(! 5=2(45! 1(>>/5! <! 2,! =256756/-! .5457! 6(! +70V*824/>! 5,/7/>/>! /2! 5.07,57!
! =2(! 5482,5! )/0>5! ./7,5! 2,! )H7)24/! 1(7.(0+/C! U/*>(820,/>! ;(7! ./7,5>! 8(/,<+70)5>! 1/7! +/6/! /! 456/-!
! 6(>(*B57!/!,2*6/!3060,(*>0/*54!=2(!.0)5!540!2,!1/2)/!5350F/!6/>!.04,(>!&d!(!65>!60,(*>Q(>!65!*/>>5!
! 1(7)(1L9/-! ,5>!f45+45*6-! 6(! T33/++-! 2,! )4M>>0)/! 6(! #XXO! 58/75! 7((60+56/! 1(45! D/7+/! I60+/75-! 4(;5! (>>(!
"! :/8/!2,!1/2)/!,50>!54<,C!
! E!17/+58/*0>+5!<!2,!=256756/C!a-!540M>-!/!k256756/C!e0;(!(,!f45+45*6!]*2,5!+7562L9/!40+(754-!+(775!
! 145*5^-! =2(! <-! )/,/! /! */,(! 0*60)5-! 2,! 2*0;(7>/! 5! 625>! 60,(*>Q(>! B530+56/! 51(*5>! 1/7! .08275>!
! 8(/,<+70)5>C! N(>+5! >M+075-! A! 54+275! 5! 7/L57! 5! .0)L9/! )0(*+H.0)5! (! >H,3/4/! 65=204/! =2(! <! 6(>08*56/! 1/7!
! 40+(75+275! ,5+(,M+0)5-! BM! 50*65! 2,5! 7(540656(! ,50>! 5350F/! B530+565! 1/7! 1/*+/>! ]`0*(45*6^! (-! 5! 157+07! 6/!
#$! ,/,(*+/!(,!=2(!>(!6M!5!51570L9/!65!1(7>/*58(,!=2(!<!5!I>.(75-!5!1/>>03040656(!6(!2,!,2*6/!=25>(!
! ,M80)/! /*6(! (F0>+(,! +7S>! 60,(*>Q(>C!
! !!!!!!!!!!|E!=256756/!<!2,!B(7K0!>(,(4B5*+(!5!D7/,(+(2!W!/2!5!U70>+/-!/2!5!gK)75+(>!W!1/7!+75P(7!2,5!*/;5!
! 06(05! 5/>! /2+7/>! B530+5*+(>! (! >(7! )/*6(*56/! 1/7! 0>>/C! a! +5,3<,! 2,5! B0>+K705! 145+K*0)5-! 1/0>! 5>! .08275>!
! 6(!f45+45*6!>9/! )/,/! />! B530+5*+(>! 65! 54(8/705! 65! )5;(7*5-! 0*)515P(>! 6(! ;(7! 5! 7(540656(C! I,! ;(P! 60>>/!
#"! (>+9/!)/*.0*56/>!5!2,5!;0>9/!157)054!(!6(8756565!65!;(7656(C!T>!;M705>!0*+(717(+5LQ(>!1/>>H;(0>!65!06(05!
! 6(!2,5!=257+5!60,(*>9/!(>15)054!]=2(!<!(.(+0;5,(*+(!6/!=2(!/!40;7/!+75+5^!1/6(!>(7!2>565!(!0*+(717(+565!
! 6(!;M705>!,5*(075>J!,5+(,M+0)5-!7(4080/>5-!(>1070+254-!.H>0)5-!.04/>K.0)5-!(+)C|-!60P!/!(>)70+/7!T./*>/!U72P-!=2(!
! +(,!f45+45*6!)/,/!2,!6/>!>(2>!40;7/>!6(!7(.(7S*)05C!
! T4<,! 65! :M! 7(.(7065! )7H+0)5! A! >/)0(656(! 65! <1/)5! (,! =2(! /! 52+/7! ;0;05-! ?7(+75+5! 5! >/)0(656(! 6(!
%$! )45>>(>! (! 5! 0,/3040656(! >/)054! 65! <1/)5! ;0+/705*5! (! :2*+5! 5! 0>>/! 2,5! 1(7>1(+0;5! 60>+K10)5-! >5+070P5*6/! 5>!
! 60+56275>!(!5>!60.(7(*+(>!./7,5>!6(!)(*>275!(!7(17(>>9/!=2(!>2780705,!*/!><)24/!pp|-!60P!/!(>)70+/7!N2*/!
! U5,57*(07/-!/2+7/!56,0756/7!6/!40;7/!6(!T33/++-!)/*>06(75*6/W/!|2,5!65=2(45>!/375>!=2(!>278(,!,20+/!6(!
! ;(P! (,! =25*6/-! )/*+75! 5! )/77(*+(-! (>+75*B5-! ;0>0/*M705! (! 5+<! 6(! 60.H)04! )/,17((*>9/! 1575! />! >(2>!
! )/*+(,1/7V*(/>|C! lM! 5+<-! 51(>57! 6(! (>)70+/! (,! #XXO-! 2,5! 7(.4(F9/! >/37(! 8<*(7/-! )/,! 5>! ,24B(7(>!
%"! 7(17(>(*+565>!)/,/!.08275>!8(/,<+70)5>!,50>!>0,14(>!(!/>!B/,(*>!)/,/!1/4H8/*/>C!
! I>+5!>/)0(656(!3060,(*>0/*54!4(;5!/!*57756/7!6/!40;7/!(!/>!>(2>!4(0+/7(>!5!0,580*57(,!=2(!+5,3<,!
! ;0;(,/>!40,0+56/>!1(45!*/>>5!1(7)(L9/!>(*>/7054-!54B(0/>!5!2,5!=257+5!/2!=20*+5!60,(*>9/-!/2!/2+75>!6(!
! /76(,!>21(70/7C!a!17/;M;(4!=2(!I0*>+(0*!+0;(>>(!406/!f45+45*6!5*+(>!6(!17/1/7!5!>25!+(/705!65!7(45+0;0656(-!
! +54;(P!/!+(*B5!0*>10756/C!l/:(!(,!605-!/>!.H>0)/>!17/1Q(,W*/>!2,!2*0;(7>/!6(-!1(4/!,(*/>-!#$!60,(*>Q(>!W!
&$# >(0>!54<,!6/!+(,1/!(!65>!+7S>!(>15)050>!=2(!)/*B()(,/>^C!N9/!5>!;(,/>!,5>!)/*>(820,/>!0,580*MW45>!(!
6(>)7(;SW45>!,5+(,5+0)5,(*+(C!D/7!;(P(>!5!40+(75+275!537(!)5,0*B/>!A!)0S*)05C!
D/6(!157()(7!)/,140)56/-!,5>!<!51(*5>!40+(75+275C!
A#/#6-(#!B*C5C!"#6DE5+,!.//0+122FFF4+#?#&*40/2*0-(-#*2@0+!G/5H/*!+E06-C-&*!5!#%/56#&*I!

13
 Português

#C!f45+45*6!<!2,!7/,5*)(!7(;/42)0/*M70/!1/7=2(!

]T^!875*6(!157+(!65!5L9/!>(!15>>5!*2,!2*0;(7>/!.2+270>+5C!
]m^!5>!1(7>/*58(*>!>9/!(F)(>>0;5,(*+(!0*/;56/75>C!
]U^!5!5L9/!6()/77(!(,!#XXOC!
]d^!517(>(*+5!2,!,2*6/!B530+56/!1/7!.08275>!8(/,<+70)5>C!
%C!T>!1(7>/*58(*>!;0;(,!40,0+565>!

]T^!1(4/>!>(2>!>(*+06/>C!!

]m^!1(45!>25!0*)515)0656(!6(!;(7C!

]U^!1(45>!.08275>!8(/,<+70)5>C!

]d^!1(45!06(05!6(!2,5!=257+5!60,(*>9/C!

&C!N/!+(7)(07/!157M875./!6/!+(F+/-!>278(!5!7(.(7S*)05!5!+7S>!.08275>!
]T^!1575!:2>+0.0)57!5!)/*6(*5L9/!6/>!B530+5*+(>C!
]m^!=2(!)/71/70P5,!/!1/6(7!)705+0;/C!
]U^!65!T*+0820656(!U4M>>0)5C!
]d^!B0>+K70)5>!65!)24+275!87()/W7/,5*5C!

OC!E!40;7/!(,!517(L/-!f45+45*6-!<!2,5!>M+075-!:M!=2(!
]T^!517(>(*+5!2,5!>/)0(656(!*5!=254!/>!B/,(*>!;0;(,!40,0+565>!1(45!1(7)(L9/!>(*>/7054!65!
7(540656(C!
]m^!<!2,5!B0>+K705!145+K*0)5!(!54(8K70)5C!
]U^!6(>(*B5!2,!,2*6/!3060,(*>0/*54!54B(0/!5!/2+75>!7(540656(>C!
]d^!5375*8(!607(+5,(*+(!/>!7(80,(>!60+5+/7050>!(!7(17(>>0;/>!6/!><)24/!ppC!

!
"C!T>!./7,5>!;(7350>!17(>(*+(>!(,!ZD/7!;(P(>!5!40+(75+275!537(!)5,0*B/>!A!)0S*)05C[!]40*B5!&#^!(!(,!Z(,!=2(!/!52+/7!

;0;05[!]40*B5!#\^!+S,-!7(>1(+0;5,(*+(-!2,!;54/7!5>1(+254!
]T^!8(*<70)/!(!0,1(7.(+0;/C!

]m^!8(*<70)/!(!0+(75+0;/C!

]U^!0+(75+0;/!(!0,1(7.(+0;/C!

]d^!0,1(7.(+0;/!(!8(*<70)/C!

!
hC!Y6(*+0.0)5!5>!.2*LQ(>!>0*+M+0)5>!6(>(,1(*B565>!1(45>!(F17(>>Q(>J!

5^!Z2,5!65=2(45>!/375>!=2(!>278(,!,20+/!6(!;(P!(,!=25*6/[!]40*B5>!%%!(!%&^C!
3^!Z=2([!]40*B5!&$^C!
!

_C!T+(*+5!*5!/75L9/!Z=2(!I0*>+(0*!+0;(>>(!406/!f45+45*6![!]40*B5>!%X^C!!

5^!)45>>0.0)5W5C!!
3^!0*60)5!5!>25!.2*L9/!>0*+M+0)5C!
14
 Português

8.

Lê atentamente o seguinte texto.

!
R,5!54+(7*5+0;5!5/>!)/*+/>!6(!.565>!

! T! 1(*>57! *5>! ,24B(7(>! 6(! 5,5*B9-! 2,5! */;5! )/4(L9/! 6(! 40;7/>! 0*.5*+0>! )B(85! A>! 40;75705>C!!
! T! +(,1/! 6(! )/,(,/757! /! d05! Y*+(7*5)0/*54! 65! b24B(7-! 517(>(*+5W>(! )/,! /! */,(! ZT*+0170*)(>5>[C!
! k2(7(,!>(7!2,5!54+(7*5+0;5!5/>!)/*+/>!6(!.565>C!
! g(!(>+M!.57+/!6(!4(7!40;7/>!A!>25!.04B5!B530+56/>!1/7!B(7/H*5>!=2(!>9/!;H+0,5>-!K7.9>!/2!>54;5>!1/7!
! 2,! 17H*)01(! (,! )0,5! 6(! 2,! )5;54/! 375*)/-! (>+5! 1/6(! >(7! 2,5! 3/5! 54+(7*5+0;5! 1575! >0C! T! )/4(L9/!
"! ZT*+0170*)(>5>[!)B(8/2!A>!40;75705>!(>+5!>(F+5W.(075!(!+(,!B/*75>!6(!45*L5,(*+/!/.0)054!*/!U510+K40/-!
! (,!`0>3/5-!*/!d05!Y*+(7*5)0/*54!65!b24B(7-!5!X!6(!,57L/!]A>!#XB&$^C!T!0*0)05+0;5!157+02!65!(,17(>5!
! ,2*0)0154! IrITU-! =2(! (*)/*+7/2! *5! (60+/75! c0*+5W65WUB0*5! /! 157)(07/! 06(54! 1575! 5! 12340)5L9/! 65!
! )/4(L9/-! 6(! *5+27540656(! 578(*+0*5C! E>! +(F+/>! >9/! 65! :/7*540>+5! N5605! f0*}! (! 5>! 042>+75LQ(>! 6(! D0+2!
! g5M! W! (! 2,5! 65>! 06(05>! <! )/,35+(7! />! (>+(7(K+01/>! 6(! 8<*(7/C! D/7! 0>>/-! 5>! =25+7/! ,24B(7(>!
#$! 7(+75+565>! >9/! 5! 10*+/75! ,(F0)5*5! f7065! ~5B4/-! 5! (>)70+/75! 375>04(075! U4570)(! `0>1()+/7-! 5! 57+0>+5!
! )B04(*5! e0/4(+5! D5775! (! 5! 82(77(075! 3/40;05*5! i25*5! TP2762qC! c/65>! 4(;575,! ;065>! (F+75/760*M705>-!
! 7/,1(75,!)/,!/>!1567Q(>!65!>25!<1/)5!(!*9/!>(!(*)50F575,!*/>!)V*/*(>!)/*;(*)0/*50>C!
! I,! )(7+5! ,(6065-! (45>! >9/! /! /1/>+/! 65>! 170*)(>5>! d0>*(q-! />! 5*+H1/65>! 65>! 1(7>/*58(*>!
! .(,0*0*5>!6/>!)/*+/>!6(!.565>C!zj{!
#"! R,!40;7/!3/,!1575!.04B/>!(!150>!
! b5654(*5! T4.505-! 65! (60+/75! c0*+5W65WUB0*5-! (F140)5! =2(! 5! 0*0)05+0;5! 6(! 45*L57! (>+5! )/4(L9/! (,!
! 1/7+282S>!157+02!65!(,17(>5!40>3/(+5!IrITU-!*/!V,30+/!6/!D7/875,5!Z`0>3/5!1/7!d(*+7/[C!!
! E!45*L5,(*+/!/.0)054!5)/*+()(!5!X!6(!,57L/-!d05!Y*+(7*5)0/*54!65!b24B(7-!*/!c(5+7/!U510+K40/-!(!
! )/0*)06(!)/,!5!(>+7(05!6(!2,5!)27+5W,(+758(,!>/37(!5!;065!6(!e0/4(+5!D5775-!ZU5*+57!)/,!g(*+06/[-!
%$! (! 2,! )/*)(7+/! 6(! b5442! b5854B9(>C! k2(>+0/*565! >/37(! /! >0,3/40>,/! 6/! 45*L5,(*+/! *(>+5! 65+5-!
! b5654(*5! 5>>2,(J! ZD/7+2854! <! 2,! 15H>! ,5)B0>+5C! N(,! 6(;05! >(7! 17()0>/! 17/;57! =2(! 5>! ,24B(7(>!
! 1/6(,!.5P(7!/!,(>,/!=2(!/>!B/,(*>!v!6(;05!>(7!2,5!(;06S*)05C!b5>!5!17/;5!6(!=2(!(>+5!)/4(L9/!
! .5P05! .54+5! <! 5! 7(5L9/! =2(! +(,/>! +06/C! b20+/>! 150>! +S,! .(0+/! >53(7! 5! >25! 54(8705! 1/7! 1/6(7(,! +(7!
! 5)(>>/!A!)/4(L9/!(,!D/7+2854[-!)/*+5C!
%"! IF140)5! =2(! (>+(>! 40;7/>! Z)/,35+(,! (>+(7(K+01/>! 6(! 8<*(7/-! *2,5! 0656(! (,! =2(! (>+(>! 50*65!
! 157+(,! 6/>! 150>! 1575! />! .04B/>-! (! *9/! /! )/*+7M70/[C! N5! ;(7656(-! (>+5! )/4(L9/! 6(>+0*5W>(! 5! )705*L5>!
! ,50>!;(4B5>-!>(!5!=20>(7(,!4(7!>/P0*B5>C!Zg(,17(!./,/>!2,5!(60+/75!6(!)52>5>-!(!5>!5*+0170*)(>5>!
! >9/!,20+/!3(,W;0*65>[-!5.05*L5C!T)7(>)(*+5J!ZR,!40;7/!>K!1/6(!>(7!3/,!1575!5>!)705*L5>!>(!+5,3<,!
! ./7!3/,!1575!/>!150>[C!T)7(60+5!=2(!(>+5!)/4(L9/!.5P!0>>/!,(>,/C!
&$! b5654(*5!6(.(*6(!=2(!Z/>!)/*+/>!6(!.565>!+S,!/!>(2!151(4-!,5>!5>!.565>!;0;(,!(,!2*0;(7>/>!,20+/!
! 60>+5*+(>C! T40,(*+5,! 5! 0,580*5L9/-! ,5>! *9/! +S,! /! .5+/7! 6(! 06(*+0.0)5L9/! =2(! 5>! )705*L5>! +5,3<,!
! 17/)275,C!D57()(W*/>!0,1/7+5*+(!=2(!5>!)705*L5>!1(7)(35,!=2(!*9/!17()0>5,!6(!>21(71/6(7(>!*(,!6(!
! ;0;(7! (,! 154M)0/>! 1575! (*)/*+757! /! >(2! 42857! */! ,2*6/[-! 60PC! T4<,! 60>>/-! Z(>+5>! ,24B(7(>! 7(50>-! =2(!
! ./75,!(F+75/760*M705>-!)B(05>!6(!)/,14(F0656(>!v!(75!60.H)04!0*;(*+MW45>[C!D(4/!.5)+/!6(!>(7(,!,24B(7(>!6(!
&"! )57*(!(!/>>/-!*9/!=2(7!60P(7!=2(!*9/!0*>107(,!(!*9/!.5L5,!>/*B57C!ZI>+5>!,24B(7(>!+0;(75,!>/*B/>!7(50>!
! (! ./75,! 5+7M>! 6(4(>[-! 6(.(*6(! b5654(*5C! ZR,! >/*B/! *9/! +(,! 6(! >(7! 2,5! .5*+5>05! 0*54)5*LM;(4[C! N5!
! )/4(L9/! ZT*+0170*)(>5>[-! 1/6(! *9/! >(! Z;0;(7! .(40P! 1575! >(,17([-! ,5>! +5,3<,! >(! 1/6(! .0)57! )/,! 2,5!

15
 Português

! */L9/! ,50>! 7(54! 6/! =2(! <! 5! ;065C! I! 1(7)(3(7! =2(! 5>! ,24B(7(>! 7(50>! >9/! )515P(>! 6(! 5+/>! +9/! B(7/0)/>!
! )/,/!/>!g21(7WB(7K0>C!gK!*9/!17()0>5,!6(!)515C!
$
J#0K#$L,8(;I,:M.$("$N<1&,22-$O)(21-"P+,8$,;$/001344,<1&,22-62#1-61047:80:&#4?@=Q9@R9@F9$
S;#9#80,&"#0(+#9#-297-"0-29),9M#)#2T$7-"2:80#)-$,;$=@$),$;#&>-$),$?@=QU6$

!
"#! E(!'(:-%.-(!%+!0,%!('())%/!&!%.3)%112(!H'(+>&-%)!(1!%1-%)%V-53(1!*%!<6:%)(K!744#!WX"Y9!15<:5;5'&!
789! '(+>&-%)!-)&>&4M(1!)%4&'5(:&*(1!'(+!(!<6:%)(#!
7=9! 4,-&)!'(:-)&!*5;%)%:-%1!-53(1!*%!<6:%)(#!
7A9! 4,-&)!'(:-)&!5*%5&1!3)6X'(:'%>5*&1!)%4&'5(:&*&1!'(+!(!<6:%)(#!
7$9! *5?,4<&)!*5;%)%:-%1!5*%5&1!)%4&'5(:&*&1!'(+!&!0,%1-2(!*&1!*5;%)%:@&1!*%!<6:%)(#!
!
!
D#! 81!0,&-)(!+,4M%)%1!)%-)&-&*&1!:(!45?)(!H8:-53)5:'%1&1K!-G+!%+!'(+,+!(!;&'-(!*%!!
789! -%)%+!')5&*(!:(?(1!3&*)Z%1!*%!?5*&!0,%!1%!-)&:1;()+&)&+!%+!'(:?%:@Z%1!:&!63('&!%+!0,%!?5?%)&+#!
7=9! &1!1,&1!?5*&1!%.-)&()*5:F)5&1!:2(!)%13%5-&)%+!(1!+(*%4(1!5:-%+3()&51!*%!,+&!;()+&!*%!?5?%)!;%+5:5:&#!
7A9! &1!1,&1!?5*&1!1%!-%)%+!'(+3&-5>545P&*(!'(+!(1!+(*%4(1!'(:?%:'5(:&51#!
7$9! -%)%+!-5*(!?5*&1!*%1%:0,&*)&*&1!*(1!+(*%4(1!*(!1%,!-%+3(#!
!
O#! R!'(:1-5-,5:-%!H*%!&+&:M2K!74#!"9!-%+!&!;,:@2(!15:-F-5'&!*%!
789! +(*5;5'&*()!*(!:(+%!)%1-)5-5?(#!
7=9! +(*5;5'&*()!*(!:(+%!&3(15-5?(#!
7A9! '(+34%+%:-(!*(!:(+%#!
7$9! '(+34%+%:-(!*(!&*B%-5?(#!
!
Q#! 8! 3&4&?)&! [\[8A! 74#! U9/! 0,%! 15<:5;5'&! [+3)%1&! *%! \%1-2(! *%! [0,53&+%:-(1! %! 8:5+&@2(! A,4-,)&4!!
*%!]51>(&/!54,1-)&!,+!3)('%11(!5))%<,4&)!*%!;()+&@2(!*%!3&4&?)&1!*%15<:&*(!
789! &')V:5+(#!
7=9! 15<4&#!
7A9! -),:'&@2(#!
7$9! %+3)61-5+(#!
!
S#! E&!;)&1%!H^()!511(/!&1!0,&-)(!+,4M%)%1!)%-)&-&*&1!12(!&!35:-()&!+%.5'&:&!_)5*&!`&M4(/!&!%1')5-()&!>)&154%5)&!A4&)5'%!]513%'-()/!&!
&)-51-&!'M54%:&!a5(4%-&!^&))&!%!&!<,%))%5)&!>(45?5&:&!b,&:&!8P,)*,cK!744#!"YX"D9!%1-F!3)%1%:-%!,+!3)('%11(!*%!!
789! '(%12(!4%.5'&4!3()!M53%)(:C+5&XM53(:C+5&#!
7=9! '(%12(!4%.5'&4!3()!M(4(:C+5&X+%)(:C+5&#!
7A9! '(%12(!4%.5'&4!3()!15:(:C+5&#!
7$9! '(%12(!)%;%)%:'5&4#!
!
T#! 8! 4('&45P&@2(! -%+3()&4! :(! 1%<+%:-(! HR! 4&:@&+%:-(! (;5'5&4! &'(:-%'%! &! d! *%! +&)@(/! $5&! e:-%):&'5(:&4! *&! f,4M%)/! :(! g%&-)(!
A&35-V45(K!74#!DY9!;&PX1%!3()!+%5(!!
789! *&!;4%.2(!?%)>&4#!
7=9! *&!;4%.2(!?%)>&4!%!*%!,+&!%.3)%112(!*%!-%+3(#!
7A9! *&!;4%.2(!?%)>&4/!*%!,+&!%.3)%112(!*%!-%+3(!%!*%!,+!+(*5;5'&*()!*(!:(+%!&3(15-5?(#!
7$9! *%!,+&!%.3)%112(!*%!-%+3(!%!*%!,+!+(*5;5'&*()!*(!:(+%!&3(15-5?(#!
!
!
!
!

16
 Português

U#! 8!;)&1%!H^()-,<&4!6!,+!3&C1!+&'M51-&K!74#!DO9!-%+!,+!?&4()!&13%-,&4!<)&+&-5'&4!
789! M&>5-,&4#!
7=9! 3%);%-5?(#!
7A9! 5+3%);%-5?(#!
7$9! <%:6)5'(#!
!
d#! e*%:-5;5'&!:&!;)&1%!H[!3%)'%>%)!0,%!&1!+,4M%)%1!)%&51!12(!'&3&P%1!*%!&-(1!-2(!M%)(5'(1!'(+(!(1!h,3%)XM%)V51!K!74#Q"9#!
! &9!&!+(*&45*&*%!%!(!1%,!?&4()/!1%!;()!'&1(!*511(#!
! >9!(!1%,!?&4()!&13%-,&4#!
!
W#! A4&115;5'&!&!()&@2(!H1%!-&+>6+!;()!>(+!3&)&!(1!3&51K!74#!O"9#!

9.
Uma geração de inábeis sociais
! [1-&! 1%+&:&! *%1')%?%)&+X+%! ,+! '%:F)5(! 0,%! +%! '&,1(,! &))%35(1i! (! )%')%5(! *%! ,+! '(46<5(! *%! ]51>(&/!
! *&0,%4%1!:(!-(3(!*(1!)&:j5:<1!:&'5(:&51/!)%34%-(!*%!+5k*(1/!+&1/!%+!?%P!*(!)%>,45@(!:()+&4!*&1!')5&:@&1!&!>)5:'&)/!
! (!'%:F)5(!%)&!*%!3&P#!l+&!3&P!3(*)%#!R1!+,5-(1!+5k*(1!0,%!(',3&?&+!(!3F-5(!%1-&?&+!1%:-&*(1!3%4&1!%1'&*&1/!
! :(1! >&:'(1! '())5*(1! (,! :(! 'M2(/! &<&))&*(1! &(! 1%,! 1+&)-3M(:%#! [)&! '&*&! ,+! 3()! 15/! '6)%>)(1! &>1-)&C*(1! %!
! *()+%:-%1/! 51(4&*(1! *(! +,:*(! N! 1,&! ?(4-&/! -2(! 1(P5:M(1! %:-)%! ,+&! +,4-5*2(! *%! '(4%<&1! m! 3%0,%:(1! %! -)51-%1!
S! P(+>5%1!*5<5-&51#!

! E2(! 6! 1V! :&1! %1'(4&1#! =&1-&! ?%)! (1! %:'(:-)(1! *%! ;&+C45&1! '(+! ')5&:@&1! 3%0,%:&1! (,! (1! <),3(1!
! *%!-%%:&<%)1!0,&:*(!1%!B,:-&+!m/!&4<(!0,%!&'(:-%'%!'(+!+,5-(!+%:(1!;)%0,G:'5&!*(!0,%!:&!+5:M&!<%)&@2(/!%+!
! 0,%! 3&11F?&+(1! M()&1! 3%)*5*&1! N! '(:?%)1&! :&1! %134&:&*&1! (,! :(1! B&)*5:1#! n! ?%)! '&*&! ,+! :(! 1%,! -%4%;(:%/! ,+!
! *%*5:M(!&!*%145P&)!3&)&!?%)!(!?C*%(/!&!;(-(!(,!&!1-()5%!1%<,5:-%/!*(51!*%*5:M(1!*%!'&*&!4&*(!3&)&!B(<&)!&(!B(<(!*&!
"Y! +(*&i!+&-&!%1-%/!&-5)&!1(>)%!&0,%4%#!
! [1-&+(1!4(:<%!*%!3%)'%>%)!%.&-&+%:-%!'(+(!%1-%1!:&-5?(1!*5<5-&51!?2(!1%)!:(!;,-,)(/!3()!+&51!%1-,*(1!0,%!1%!
! '(+%'%+! &<()&! &! ;&P%)! &(! 5+3&'-(! *&! -%':(4(<5&! :(1! '6)%>)(1! *%1-%1! +5k*(1#! g%)2(! '(+! -(*&! &! '%)-%P&!
! '(+3%-G:'5&1! %.-)&()*5:F)5&1! 0,%! :V1! :2(! -%+(1/! ?2(! 5:?%:-&)! +&)&?54M&1! 0,%! :(1! M2(! *%! *%5.&)! >(0,5&>%)-(1! %!
! 3o)X:(1! &! 3%:1&)! '(+(! 6! 0,%! ?5?%+(1! 1%+! 511(! &-6! N0,%4%! *5&#! h%5! 0,%! -%)%+(1! '(+3,-&*()%1! %.'%'5(:&51!
"S! '&3&P%1! *%! ;&P%)! '(51&1! 0,%! :2(! '(:1%<,5+(1! 1%0,%)! ;5''5(:&)! m! 'F4',4(1! +5)&>(4&:-%1/!+&-'M1!3%);%5-(1! %:-)%!
! (;%)-&1!%!?(:-&*%1!'&*&!?%P!+&51!'&3)5'M(1&1/!?%4('5*&*%1!%1-(:-%&:-%1!3&)&!-,*(!%!+&51!&4<,+&!'(51&#!
! a(4-&:*(!&(!)%')%5(!%!&(1!*%*5:M(1!:(1!%')21###!E2(!1%5!'(+(!1%)2(!*&0,5!&!,+&!(,!&!*,&1!*%P%:&1!*%!&:(1!
! %1-%1! :&-5?(1! *5<5-&51/! +&1! ,+&! '(51&! :2(! 6! *5;C'54! *%! &:-%'53&)i! 1%)2(! +,5-(! +&51! 1('5&4+%:-%! 5:F>%51#! [! 511(! 6!
! 5:0,5%-&:-%/! 3()0,%! %1-&+(1/! &;5:&4/! &! ;&4M&)! %+! ;()+&)! &1! :(?&1! <%)&@Z%1! :(! 0,%! <&)&:-5*&+%:-%! +&51! ?&+(1!
DY! 3)%'51&)! :(! ;,-,)(i! +%4M()%1! 1%)%1! M,+&:(1/! '(+! (! 0,%/! :&! ?%)*&*%/! :(1! *51-5:<,%! :&! :(11&! M,+&:5*&*%! m! &!

! '&3&'5*&*%!*%!(,?5)/!4%)!(,!-('&)!(!(,-)(/!*%!5:-%)&<5)!%+!1('5%*&*%#!l+&!')5&:@&!0,%!:2(!&3)%:*%,!&!>)5:'&)!:,+!
! )%')%5(! :2(! 1&>%! ')5&)! %+3&-5&1/! <%)5)! '(:;45-(1! %! %+(@Z%1/! ,4-)&3&11&)! ;),1-)&@Z%1#! A(+(! ?2(! %1-&1! ')5&:@&1!
! -)&>&4M&)! %+! %0,53&/! 5:-%<)&)X1%! :,+! <),3(! (,! %+3)%1&p! q,%! '&+5:M(! *&1! 3%*)&1! -&)*5(! -%)2(! *%! ;&P%)! 3&)&!
! *%1;()+&-&)! ,+! '6)%>)(! *%! 15:&31%1! '(:*5'5(:&*&1! 3%4(1! %')21! 0,%! :V1! m! 3&51/! %*,'&*()%1/! &*,4-(1! m! 4M%1!
DS! %:;5F+(1!N!;)%:-%p!
! e1-(! :2(! 12(! &3%:&1! '(:15*%)&:*(1! <%)&51! *%! ()*%+! ;54(1V;5'&#! R! '&1(! 6! 16)5(/! :2(! 3(*%+(1! %:'(4M%)! (1!
! (+>)(1#!g(*(1!(1!*5&1!1&%+!:(?(1!%1-,*(1!0,%!*5P%+!0,%!&!*%3%:*G:'5&!*%!B(<(1!%4%-)V:5'(1!%!*&1!)%*%1!1('5&51!

! '&,1&! ?%)*&*%5)(1! *51-k)>5(1! %+('5(:&51/! %! &! R)<&:5P&@2(! f,:*5&4! *%! h&k*%! BF! 3)(3o1! 5:1%)5X4&! '(+(! *(%:@&!

17
 Português

! +%:-&4!:&!3)V.5+&!)%?512(!*(!+&:,&4!*%!'4&115;5'&@2(!*%!3&-(4(<5&1#!l+!%1-,*(!*&!R)*%+!*(1!f6*5'(1!&!')5&:@&1!

! 3()-,<,%1&1!*%!""!&:(1!'(:'4,5!0,%!,+!-%)@(!%1-F!%+!)51'(!*%!*%3%:*G:'5&#!f,5-(1!3&11&+!0,&-)(!M()&1!3()!*5&/!
! -(*(1!(1!*5&1/!&!B(<&)#!846+!*%!5:F>%51!1('5&51/!%1-&+(1!&!')5&)!,+&!<%)&@2(!*%!?5'5&*(1!:,+&!*)(<&!-2(!(,!+&51!
! &*5-5?&!*(!0,%!&1!0,%!'(:M%'C&+(1!&-6!&<()&#!
%#M#8)#$!"5-2.$N)(0-&(#8$&,+(20#$VGWXY$"Z$=R[=$),$F$),$#I&(8.$("$/0012344+(2#-62#1-6104$$O0,<0-$7-;$2:1&,22\,2U6$

"# 8!,-545P&@2(!*%!*(51!3(:-(1!:&!45:M&!"!1%)?%!3&)&!5:-)(*,P5)!,+&!
789 '5-&@2(#!
7=9 %:,+%)&@2(#!
7A9 '(:-)&*5@2(#!
7$9 %.345'&@2(#!

!
D# 8!)%3%-5@2(!*&!%.3)%112(!H5:F>%51K!&(!4(:<(!*(!-%.-(!54,1-)&!&!'(%12(!
789 4%.5'&4!3()!)%5-%)&@2(#!
7=9 <)&+&-5'&4!;)F15'&#!
7A9 4%.5'&4!3()!1,>1-5-,5@2(#!
7$9 <)&+&-5'&4!)%;%)%:'5&4#!

!
O# 8!%.3)%112(!r0,%!:(1!M2(!*%!*%5.&)!>(0,5&>%)-(1s!74#!"D9/!:(!'(:-%.-(/!15<:5;5'&!
789 %+!154G:'5(#!
7=9 %13&:-&*(1#!
7A9 -&'5-,):(1#!
7$9 *%1'(:;5&*(1#!

!
Q# $&!3)5+%5)&!3&)&!&!1%<,:*&!15-,&@Z%1!)%;%)5*&1!%+!rE2(!1%5!'(+(!1%)2(!*&0,5!&!,+&!(,!&!*,&1!*%P%:&1!*%!&:(1s!744#!"TX
"U9!%1-&>%4%'%X1%!,+&!)%4&@2(!-%+3()&4!*%!
789 3(1-%)5()5*&*%#!
7=9 15+,4-&:%5*&*%#!
7A9 &:-%)5()5*&*%#!
7$9 3(115>545*&*%#!

!
S# R1!3)('%11(1!*%!;()+&@2(!*&1!3&4&?)&1!r;(-(s!%!r1-()5%s!74#!dX9!12(/!)%13%-5?&+%:-%/!!
789 *%)5?&@2(!%!%+3)61-5+(#!
7=9 -),:'&@2(!%!%+3)61-5+(#!
7A9 -),:'&@2(!%!'(+3(15@2(#!
7$9 &+F4<&+&!%!3&)&11C:-%1%#!

!
T# E&1!%.3)%11Z%1!r0,%!+%!'&,1(,!&))%35(1s!74#!"9!%!r%!3o)X:(1!&!3%:1&)s!74#!"O9/!(1!3)(:(+%1!3%11(&51!*%1%+3%:M&+!&1!
;,:@Z%1!15:-F-5'&1!*%!!
789 '(+34%+%:-(!*5)%-(/!%+!&+>(1!(1!'&1(1#!
7=9 '(+34%+%:-(!5:*5)%-(/!%+!&+>(1!(1!'&1(1#!
7A9 '(+34%+%:-(!*5)%-(!%!*%!'(+34%+%:-(!5:*5)%-(/!)%13%-5?&+%:-%#!
7$9 '(+34%+%:-(!5:*5)%-(!%!*%!'(+34%+%:-(!*5)%-(/!)%13%-5?&+%:-%#!
18
 Português

!
U# A4&115;50,%!&1!()&@Z%1!1%<,5:-%1i!
789 r0,%!(',3&?&+!(!3F-5(s!74#!O9#!
7=9 r0,%!&!*%3%:*G:'5&!*%!B(<(1!%4%-)V:5'(1!%!*&1!)%*%1!1('5&51!'&,1&!?%)*&*%5)(1!*51-k)>5(1!%+('5(:&51s!74#DSXDT9#!

10.
!
! !!!!!!!!!!A(:1'5%:-%! *%! 0,%! :2(! 6! ;F'54! 3o)! (1! B(?%:1! *%! M(B%! &! 4%)! &1! %.5<%:-%1! ""YD! %1-)(;%1! *&! %3(3%5&! '&+(:5&:&/!
! a&1'(! \)&@&! f(,)&! -%:-(,! &34&:&)X4M%1! (! '&+5:M(! :,+! 45?)(! %+! 0,%! (1! 1%,1! 3)V3)5(1! ?%)1(1! '(&>5-&+! '(+! (1! *%!
! A&+Z%1#!

! !!!!!!!!!!R1!],1C&*&1!3&)&!\%:-%!E(?&/!*%!a&1'(!\)&@&!f(,)&/!0,%!&!\)&*5?&!4&:@(,!MF!*5&1/!6!,+!45?)(!0,%!3)%-%:*%!
S! -():&)! &! %3(3%5&! '&+(:5&:&! +&51! &'%11C?%4! &(1! B(?%:1! 4%5-()%1! *(1! :(11(1! *5&1#! f&1! 1%! (! 3)(3V15-(! 6! ;F'54! *%!
! %:,:'5&)/!(!)%1,4-&*(!&!0,%!(!&,-()!'M%<(,!)%151-%!&!-(*&1!&1!*%;5:5@Z%1#!8*&3-&@2(p!8:-(4(<5&!'(+%:-&*&p!a%)12(!
! &>)%?5&*&p!\,5&!*%!4%5-,)&p!q,&40,%)!,+&!1%)?%/!+&1!:%:M,+&!4M%!;&P!5:-%5)&!B,1-5@&/!3()0,%!(!0,%!\)&@&!f(,)&!1%!
! &>&4&:@(,!&!;&P%)!6!&4<(!1%+!3)%'%*%:-%1i!&*&3-&/!%1'(4M%/!)%1,+%/!%.345'&/!'(+%:-&/!+&1!;&P!-,*(!51-(!%+!(5-&?&!
! )5+&/!(!%10,%+&!%1-)V;5'(!%!+6-)5'(!0,%!A&+Z%1!,1(,!:J!R1!],1C&*&1#!
"Y! !!!!!!!!!!8!-%:-&-5?&!*%!15+345;5'&)!&!%3(3%5&!'&+(:5&:&!&!>%:%;C'5(!*%!4%5-()%1!0,%!:2(!*513(:M&+!&5:*&!*&1!;%))&+%:-&1!

! ',4-,)&51!:%'%11F)5&1!3&)&!3(*%)!4%)!'(+!3)&P%)!%!3)(?%5-(!&1!1,&1!""YD!%1-)(;%1!-%+!54,1-)%1!3)%'%*%:-%1#!f&1!:,:'&!
! :5:<,6+!1%!&?%:-,)&)&!&!%1')%?%)!&!+%5&1!'(+!A&+Z%1/!%!6!51-(/!%+!>(&!?%)*&*%/!(!0,%!(!%:1&C1-&/!3(%-&!%!&-,&4!
! 3)%15*%:-%!*(!A%:-)(!A,4-,)&4!*%!=%46+!1%!3)(3o1!;&P%)#!
! !!!!!!!!!!8!?&:-&<%+!*%1-&!(3@2(/!0,%!'(:1%)?&!,+&!4&)<&!%1'(4M&!*(1!?%)1(1!*%!A&+Z%1/!6!V>?5&#!h%!R1!],1C&*&1!12(!
"S! %:15:&*(1!:&1!%1'(4&1/!:&1!&,4&1!*%!]C:<,&!^()-,<,%1&/!:2(!6!3%4&!M51-V)5&!0,%!:&))&+!X!(1!&4,:(1!3(*%)2(!%:'(:-)&)!
! ?%)1Z%1! +&51! ;5F?%51! *&! <%1-&! 4,1&! :&! (>)&! *(1! M51-()5&*()%1! X/! +&1! 3()0,%! 12(/! 3&)&! ,1&)! &! %.3)%112(! *%! \)&@&!
! f(,)&/!,+!t+(:,+%:-(!%134%:*()(1(!*&!4C:<,&t#!8?51&:*(!0,%!3(*%!t;5'&)!+&4t!1%)!%4%!&!*5PGX4(/!(!&,-()!)%'(:M%'%!
! -%)! t3&)-5*(! *&! 5*%5&t! *%! 0,%/! :,+&! &*&3-&@2(! '(+(! %1-&/! t1%! 3%)*%! +%:(1! *&1! ?&4G:'5&1! %1-6-5'&1/! 3(%+F-5'&1! %!

! 45-%)F)5&1t!*(!0,%!:,+!)%1,+(!%+!3)(1&#7###9!
DY! !!!!!!!!!!E(!0,%!)%13%5-&!&!%1-%! R1!],1C&*&1!3&)&!\%:-%!E(?&/!(!%1')5-()!*513%:1&X1%/!'(+3)%%:15?%4+%:-%/!*%!1%)!tB,5P!
! %+! '&,1&! 3)V3)5&t/! &5:*&! 0,%! (! ;&'-(! *%! -%)! 3,>45'&*(! (! 45?)(! 1,<5)&! 0,%! :2(! ;5'(,! *%+&15&*(! *%1'(:-%:-%! '(+! (!
! )%1,4-&*(#! bF! (! &,-()! *%1-&1! 45:M&1/! 1%! 4M%! 6! 3%)+5-5*(! %.3()! ,+&! '(:?5'@2(/! &')%*5-&! 0,%/! :(! %11%:'5&4/! %1-&!
! &))51'&*C115+&!&3(1-&!;(5!<&:M&#!E2(!0,%)!51-(!*5P%)/!'4&)(/!0,%!\)&@&!f(,)&!%1')%?&!'(+(!A&+Z%1#!8!&3(1-&!:2(!%)&!
! %11&/!:%+!;&)5&!0,&40,%)!1%:-5*(!-%:-&)!5+5-&)!,+!3(%-&!*(!16',4(!uae#![!&5:*&!+%:(1!A&+Z%1/!0,%!(!3)V3)5(!\)&@&!
DS! f(,)&! '(:15*%)&! 5:5+5-F?%4#! [1-&! '(:?5'@2(! ?(4-&! &! '(:;5)+&)X1%! :%1-%! 45?)(/! 0,&:*(/! &3V1! %.345'&)! 0,%! A&+Z%1! tN!
! :(11&!4C:<,&!*%,!,+!>)54M(!:(?(t/!)%+&-&/!)%'())%:*(!3()!,+&!?%P!1%+!%.%+34(!N!3)5+%5)&!3%11(&!*(!15:<,4&)i!thV!*%!

! ?%)!'(+(!(!;&P!%,!+%!'(+(?(#t!7###9!
! !!!!!!!!!!8(!4(:<(!*(!45?)(/!%!N!+%*5*&!*&1!:%'%115*&*%1!*%!0,%+!1%!3)(3Z%!t5)!'(:-&:*(!,+&!M51-V)5&!&!0,%+!&5:*&!:2(!
! -%+! +,5-&1! 351-&1! 3&)&! &! '(+3)%%:*%)t/! %1-&! %136'5%! *%! :&))&*()! 1,34%+%:-&)! ?&5! &11,+5:*(! ,+&! '(+34%.&! %!
OY! *5?%)15;5'&*&!<&+&!*%!;,:@Z%1#!tR!'(:-)&3(:-(!*%!'(+%:-F)5(1/!5:-%)3%4&@Z%1!*(!4%5-()/!'M&+&*&1!*%!&-%:@2(/!)%<51-(1!
! ?&)5&*(1/! *%! ,+&! ?(P! 0,%! '(:-&/! *%1')%?%/! 5:-%)3)%-&/! 5:-%);%)%/! 15+345;5'&/! 1,>1-5-,5! '5),)<5'&+%:-%! %1-%! (,! &0,%4%!
! -%)+(!*5;C'54/!*5&4(<&!'(+!(!&,-()!%!'(+!(!4%5-()/!:2(!(>%*%'%,t/!*5P!(!&,-()/!t&!,+!3)(<)&+&!3)6?5(#t![!6!>%+!3(11C?%4!
! 0,%!%11&!1,&!(3@2(!3()!:&?%<&)!N!?51-&/!1%+!+&3&!:%+!)(-%5)(/!-%:M&!&'&>&*(!3()!'(:-)5>,5)!3&)&!&!:&-,)&45*&*%!'(+!

! 0,%!%1-&!1%<,:*&!?(P!*(!45?)(!?&5!&11,+5:*(!1%+3)%!:(?&1!0,&45*&*%1#7###9!
OS! !!!!!!!!!!v%'(:M%'%:*(!0,%!t&!(>)&!'&+(:5&:&!6!*5;C'54t!%!0,%!%.5<%!t,+!>(+!%1-,*(!*(!46.5'(!%!*&!15:-&.%t/!&)<,+%:-&!

19
 Português

! 0,%!%1-&1!*5;5',4*&*%1!t:,:'&!;()&+!(>1-F',4(!N!1,&!4%5-,)&/!&!:2(!1%)!:(1!k4-5+(1!-%+3(1/!%+!0,%!-%+!'&+3%&*(!&!4%5!

! *(!+%:()!%1;()@(!%!*&!5*5(-5&!%)5<5*&!%+!151-%+&!*%!3)(-%@2(!*(1!3(>)%1!%1-,*&:-%1!*%1&+3&)&*(1t#!
!"#$%&'(")*%+")',-$.%'/%011234455562"7*'8962148"*1",:'2$'*9/%;:<:21:<9=%

!
1.!h%<,:*(!(!&,-()!*%1-%!&)-5<(/!(!)%1,4-&*(!&4'&:@&*(!3%4(!&,-()!*%!rR1!],1C&*&1!3&)&!\%:-%!E(?&s!'(+!%1-&!(>)&!6!!
! 789!5:%13%)&*(#!!!!!!

! 7=9!5:*%;5:C?%4#!

7A9!5:B,1-5;5'F?%4#!

7$9!5:5+5-F?%4#!

!
!
2.! 8(!)%;%)5)X1%!N!(>)&!rR1!],1C&*&1s!'(+(!,+!I+(:,+%:-(!%134%:*()(1(!*&!4C:<,&J!745:M&!"U9/!a&1'(!\)&@&!f(,)&!3)%-%:*%!
*%1-&'&)!
! 789!!&!M51-V)5&!:&))&*&!:(!3(%+&#!!

! 7=9!!&!<%1-&!*(!3(?(!4,15-&:(#!!!!

7A9!!(!?&4()!%1-6-5'(/!3(6-5'(!%!45-%)F)5(!*&!(>)&#!!!

7$9!!&!3%)-5:G:'5&!*&!:(?&!?%)12(#!!!

!
3.!8!%:,+%)&@2(/!:&1!45:M&1!O"!%!OD/!3)%-%:*%!*%1-&'&)!
! 789!!&1!+k4-534&1!%!'(+34%.&1!;,:@Z%1!*(!:&))&*()!1,34%+%:-&)#!!!

! 7=9!!&!5+3)%?515>545*&*%!*(1!'(+%:-F)5(1!*(!:&))&*()#!!!!

7A9!!&!:&-,)&45*&*%!*&!1%<,:*&!?(P!*(!:&))&*()#!!

7$9!!(!34&:%&+%:-(!*&1!5:-%)?%:@Z%1!*(!:&))&*()#!!

!
4.! 8!()&@2(!H3o)!(1!B(?%:1!*%!M(B%!&!4%)!&1!%.5<%:-%1!""YD!%1-)(;%1!*&!%3(3%5&!'&+(:5&:&K!745:M&!"9!*%1%+3%:M&!&!;,:@2(!
15:-F-5'&!*%!!
! 789!'(+34%+%:-(!*5)%-(#!!!!!

! 7=9!1,B%5-(#!!!!!!!

7A9!'(+34%+%:-(!(>4C0,(#!!!!!!

7$9!3)%*5'&-5?(!*(!1,B%5-(#!

5.!R!'(:1-5-,5:-%!H'(+!(1!*%!A&+Z%1K!745:M&1!D!%!O9/!*%1%+3%:M&!&!;,:@2(!15:-F-5'&!*%!

! 789!'(+34%+%:-(!(>4C0,(#!!!!!

! 7=9!'(+34%+%:-(!*(!:(+%#!

7A9!+(*5;5'&*()!*(!<),3(!?%)>&4#!!

7$9!1,B%5-(#!

!!!!!

6.!E(!'(:-%.-(!%+!0,%!('())%+/!(1!-%)+(1!HR1!],1C&*&1K!745:M&!W9!%!H&!%3(3%5&!'&+(:5&:&K!745:M&!"Y9!&11%<,)&+!&!'(%12(!
! 789!4%.5'&4/!&-)&?61!*&!15:(:C+5&#!!!

! 7=9!)%;%)%:'5&4/!&-)&?61!*%!,+&!'&-F;()&#!

7A9!)%;%)%:'5&4/!&-)&?61!*%!,+&!&:F;()&#!

7$9!)%;%)%:'5&4/!&-)&?61!*&!'())%;%)G:'5&!:2(!&:&;V)5'&#!

20
 Português

7.!8!;)&1%!H&5:*&!0,%!(!;&'-(!*%!-%)!3,>45'&*(!(!45?)(K!745:M&!D"9!5:-%<)&!,+&!()&@2(!1,>()*5:&*&!
! 789!1,>1-&:-5?&!'(+34%-5?&#!!

! 7=9!&*B%-5?&!)%4&-5?&#!!!!!!

7A9!1,>1-&:-5?&!)%4&-5?&#!!!!!!

7$9!&*?%)>5&4!'(:'%115?&#!!!!!

!
8. e*%:-5;5'&!(!?&4()!*&!()&@2(!1,>()*5:&*&!&*B%-5?&!)%4&-5?&!3)%1%:-%!%+!Hh%!IR1!],1C&*&1J!12(!%:15:&*(1!:&1!%1'(4&1/!:&1!

&,4&1!*%!]C:<,&!^()-,<,%1&/!:2(!6!3%4&!M51-V)5&!0,%!:&))&+K!745:M&!"S9#!

9.! v%;%)%! &! ;,:@2(! 15:-F-5'&! *%1%+3%:M&*&! 3%4&! ()&@2(! 1,>()*5:&*&! H0,%! :2(! ;5'(,! *%+&15&*(! *%1'(:-%:-%! '(+! (!
)%1,4-&*(K!745:M&!D"9#!

10.! e*%:-5;5'&!(!)%;%)%:-%!*(!3)(:(+%!3%11(&4!1,>45:M&*(!:&!%.3)%112(!HhV!*%!?%)!'(+(!(!;&P!%,!+%!'(+(?(K!745:M&!DU9#!

!
!
!
!

21