Vous êtes sur la page 1sur 2

2012

Remplacement de servomoteur de clapet coupe-feu:


Servomoteur à commander impérativement chez le fabricant du
clapet coupe-feu

SBS
Original Remplacement Fournisseur Volt THC ∢ Axe

BF24-11 SM BF24-ST-11 SM sm-heag X 11 x 11mm


BF24-ST TR BF24-ST TR Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 12 x 12mm
BF24TL-T-ST-TR BF24TL-T-ST Trox Hesco (Schweiz) AG BUS 12 x 12mm

BF230 TR BF230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 12 x 12mm


BF230-11 SM BF230-11 SM sm-heag 230V 90° 11 x 11mm
BF230-T TR BF230-T TR Trox Hesco (Schweiz) AG 12 x 12mm

BFG24 SO BFG24 SO Schako Schweiz AG X 10 x 10mm


BFG24 TR BFG24 Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm
BFG24-11 SM BFG24-ST-11 SM sm-heag X 11 x 11mm
24V 180°
BFG24-ST BFG24-ST Schmidlin AG X 10 x 10mm
BFG24-T SO BFG24-T SO Schako Schweiz AG X 10 x 10mm
BFG24-T-11 SM BFG24-T-ST-11 SM sm-heag X 11 x 11mm

BFG24TL-T-2-ST BFG24TL-T-2-ST Schako Schweiz AG BUS 10 x 10mm


BFG24TL-T-ST BFG24TL-T-ST Schmidlin AG 24V BUS 180° 10 x 10mm
BFG24TL-T-ST-11 SM BFG24TL-T-ST-11 SM sm-heag BUS 11 x11mm

BFG230 TR EM230 Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm


BFG230 SO BFG230 SO Schako Schweiz AG 10 x 10mm
BFG230-11 SM BFG230-11 SM sm-heag 11 x 11mm
BFG230-T BFG230-T Schmidlin AG 230V 180° 10 x 10mm
BFG230-T TR BFG230-T Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm
BFG230-T SO BFG230-T SO Schako Schweiz AG 10 x 10mm
BFG230-T-11 SM BFG230-T-11 SM sm-heag 11 x 11mm

BLF230 Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 12 x 12mm


BLF230-T Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 230V 12 x 12mm
BLF230-T TR Trox Hesco (Schweiz) AG 12 x 12mm
90°
BLF24-ST Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 12 x 12mm
BLF24-T-ST Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 24V X 12 x 12mm
BLF24-T-ST TR Trox Hesco (Schweiz) AG X 12 x 12mm

BMF24-1 SM 24V spez.


BMF24-1-ST SM sm-heag 24V X 180° spez.
BMF220-1 SM 230V spez.

EM24 EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 10 x 10mm


EM230 EM230 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 10 x 10mm
EM24 BFG24-ST Schmidlin AG 24V X 10 x 10mm
EM230 BFG230 Schmidlin AG 230V 10 x 10mm
EML24 BFG24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 10 x 10mm
180°
EML220 EM230 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 10 x 10mm
EMS24 BFG24 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 10 x 10mm
EMS24-ST EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 10 x 10mm
EMS24/C47 EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 10 x 10mm
EMS220 EM230 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 10 x 10mm

V:\ESCH\Doku VC\Ersatztabellen\IG-BSK\Ersatz BSK Antriebe IG-BSK 2012 V1.1_FR.docx 1 03.02.12 AF


2012
Remplacement de servomoteur de clapet coupe-feu:
Servomoteur à commander impérativement chez le fabricant du
clapet coupe-feu
SBS
Original Remplacement Fournisseur Volt THC ∢ Axe

F24 TR BF24-TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm


F24 SM BF24 sm-heag 10 x 10mm
F24 Wi BF24 LaminAir AG 24V 90° 10 x 10mm
F24-11 SM BF24-ST-11 SM sm-heag 11 x 11mm
F24-11-ST SM BF24-ST-11 SM sm-heag X 11 x 11mm

F220 TR BF230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm


F220 SM BF230 sm-heag 10 x 10mm
230V 90°
F220 Wi BF230 LaminAir AG 10 x 10mm
F220-11 SM BF230-11 SM sm-heag 11 x 11mm

FG24 TR BFG24 Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm


FG24 SN BFG24-ST Schmidlin AG X 10 x 10mm
FG24 SO BFG24 SO Schako Schweiz AG X 10 x 10mm
FG24-ST TR EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG X 10 x 10mm
24V 180°
FG24-ST SN BFG24-ST Schmidlin AG X 10 x 10mm
FG24-ST SO BFG24 SO Schako Schweiz AG X 10 x 10mm
FG24-11 SM BFG24-ST-11 SM sm-heag 11 x 11mm
FG24-11-ST SM BFG24-ST-11 SM sm-heag X 11 x 11mm

FG220 TR EM230 Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm


FG220 SN BFG230 Schmidlin AG 10 x 10mm
230V 180°
FG220 SO BFG230 SO Schako Schweiz AG 10 x 10mm
FG220-11 SM BFG230-11 SM sm-heag 11 x 11mm

FGL24 SN BFG24 Schmidlin AG 24V 10 x 10mm


180°
FGL230 SN BFG230 Schmidlin AG 230V 10 x 10mm

FS24-S BF24-RE Belimo 10...18mm


FS24-S TR BF24-RE Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 90° 10...18mm
FS24-S-ST TR BF24-ST-RE Trox Hesco (Schweiz) AG X 10...18mm

FS220-S BF230-RE Belimo 10...18mm


230V 90°
FS220-S TR BF230-RE Trox Hesco (Schweiz) AG 10...18mm

GGA126.1E/TR4 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 10 x 10mm


GGA126.1E/TR3 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 12 x 12mm
GGA326.1E/TR1 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 90° 10 x 10mm
GGA326.1E/TR2 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 90° 12 x 12mm

GNA126.1E/TR4 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 10 x 10mm


GNA126.1E/TR3 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 12 x 12mm
GNA326.1E/TR1 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 90° 10 x 10mm
GNA326.1E/TR2 Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 90° 12 x 12mm
Fournisseurs:
TROX HESCO Schweiz AG SCHAKO (Suisse) SA Schmidlin AG
Route des Arsenaux 37 Rue Jean Prouvé 28 Zürichstrasse 19
1700 Fribourg 1762 Givisiez 8910 Affoltern a. A.
Tel. 026 425 59 00 Tel. 026 460 88 00 Tel. 044 762 26 26
www.troxhesco.ch www.schako.ch www.schmidlinag.ch

sm-heag Klimatechnik LaminAir AG Lucoma AG


Rikonerstrasse 28 Kirchbergstrasse 105 Weekendweg 5
8307 Effretikon 3400 Burgdorf 3646 Einigen
Tel. 052 355 11 00 Tel. 034 420 02 10 Tel. 033 655 00 44
www.sm-heag.ch www.laminair.ch www.lucoma.ch

V:\ESCH\Doku VC\Ersatztabellen\IG-BSK\Ersatz BSK Antriebe IG-BSK 2012 V1.1_FR.docx 2 03.02.12 AF

Vous aimerez peut-être aussi