DESERCION EN SEGUNDA INSTANCIA

La declaratoria de deserción en Segunda Instancia procede en los casos siguientes: a) Si

remitido el proceso a la Cámara, no comparece ante ésta el apelante vencido el término
del emplazamiento hecho por el Juez de Primera Instancia; b) Si no se introdujera el
proceso a la Cámara, vencido el término del emplazamiento; c) Cuando introducido el
proceso en el Tribunal Superior y presentadas las partes, el apelante no retira el proceso
en los seis días subsiguientes a la notificación del decreto en el que se ordena entregar el
proceso; y, d) Si el apelante luego de habérsele entregado el proceso, lo devuelve pero
sin expresión de agravios.
Es hasta antes de declararse la deserción, que el apelante puede ofrecer justificar su
incomparecencia en Segunda Instancia fuera del término de ley, desde luego, sin causa
atribuida a él. Una vez verificada
la declaratoria de deserción del recurso en segunda instancia, al apelante no le debe ser
admitida prueba alguna para justificar la incomparecencia.
(SENTENCIA DEFINITIVA, de las 08:30 a.m. horas de fecha 28/07/2003, CAMARA
DE LA 2° SECCION DE ORIENTE)

APELACIÓN
PLAZO
La Sala de lo Civil estima que el Art. 995 del Código de Procedimientos Civiles
contiene dos hipótesis en cuanto al plazo que tienen las partes para hacer uso de sus
derechos, en el caso de la apelación, así: a) el término de ley, por el que las partes deben
acudir a la Cámara, dentro del término de tres días, si el Juez residiere en el mismo
lugar que aquélla; y b) el término judicial, por el que las partes deben acudir a la
Cámara, dentro del término que se les señale por el juez al admitir la apelación, si el
Juez y la Cámara residieron en distintos lugares.
La segunda hipotesis contenida en el Art. 995 del Código de Procedimientos Civiles,
significa que el Juez de la causa al admitir la apelación, debe razonar el auto respectivo
en el sentido de que, se señale a las partes, que el término del emplázamiento, será de
tres días, más el término de la distancia, que deberá ser calculado de acuerdo a la
distancia entre la del Juez y la sede de la Cámara, para ante la cual se admite la
apelación, es decir, que el juez debe en definitiva expresar cual es el número de días. La
razón lógica de está forma de resolver, es para que las partes tengan el tiempo suficiente
para comparecer ante la Cámara.
El Código de Procedimientos Civiles no establece expresamente cual debe ser la regla
general del cómputo de los plazos con relación a la perentoriedad o fatalidad, y tampoco
lo hace el Código Civil en sus Arts. 46, 47 y 48, relativos a los plazos legales y
judiciales, pero existen casos ilustrativos suficientes en el Código de Procedimientos
Civiles que nos conducen a concluir que por principio los plazos que establece no son
perentorios, a menos que expresamente así lo determine el mismo cuerpo normativo.
Luego puede concluirse que puesto que los Arts. 1037 y 1038 del Código de
Procedimientos Civiles, no establecen expresamente la perentoriedad para el cómputo
del plazo del emplazamiento de la apelación, tal plazo deberá interpretarse como plazo,
simple o no perentorio. Debe agregarse que el Art. 1038 del Código de Procedimientos
Civiles prescribe que se ordene la deserción de la apelación cuando de lo certificado
por el Secretario de Cámara conste que el apelante no ha comparecido.
SENTENCIA DEFINITIVA, de SALA DE LO CIVIL, Ref. 337 S.M., de las 09:20 a.m.
del 30/1/2004.
DESERCIÓN EN SEGUNDA INSTANCIA
La declaratoria de deserción en segunda instancia, se refiere a cuando el apelante
después de haber sacado los autos los devolviere sin el escrito de expresión de agravios,
en tal caso, el apelado puede pedir se devuelva por apremio y se declare la deserción.
Procedimiento
Para declarar la deserción, luego de prevenido el apelante, el Secretario debe expedir
certificación haciendo constar si devolvió o no los autos, con o sin expresión de
agravios.
Si el apelante devuelve los autos con expresión de agravios, la declaratoria de deserción
solicitada por el apelado debe declararse sin lugar, pues la sanción de declarar desierto
el recurso, únicamente operará si el apelante devuelve los autos sin expresión de
agravios. Ello debe entenderse que está sujeto a que se haya cumplido con haberle
prevenido al apelante bajo pena de apremio corporal. Se exige para tal declaratoria, que
el apelante devuelva los autos sin expresión de agravios, a contrario sensu, si el apelante
devuelve los autos con la expresión de agravios no puede declararse la deserción y no es
necesario que se ofrezca justiciar que la tardanza en devolver el proceso se debió a un
justo impedimento.
La declaración de deserción operará si en la certificación expedida por el Secretario del
Tribunal, se asegura que los autos han sido devueltos sin expresar agravios.
Declarar la deserción sin haber prevenido al apelante la devolución de los autos bajo
pena de apremio, implica una flagrante violación al derecho de defensa del apelante,
pues al declarar la deserción obviando el procedimiento establecido en la ley, es negarle
la oportunidad de devolver los autos y expresar agravios, tal como lo contempla la ley,
y, si aún previniéndole no devuelve los autos o devueltos no hubiere expresado
agravios, el apelante tiene la oportunidad, previo la declaratoria de deserción, de alegar
un justo impedimento.
(SENTENCIA DEFINITIVA, de las 09:30 19/11/2002, CAMARA 3° CIVIL DE LA
PRIMERA SECCION DEL CENTRO)