Vous êtes sur la page 1sur 7

Journal de la santé de la Méditerranée orientale, vol.

12, nos 1/2, 2006 211

Pied plat parmi les recrues de l'armée


saoudienne: prévalence et facteurs de risque
MM Abdel-Fattah,1 MM Hassanin,2 FA Felembane2 et MT Nassaane2

RÉSUMÉ Cette étude a déterminé la prévalence et les facteurs de risque du pied plat chez les recrues de l'armée
saoudienne de sexe masculin de 18 à 21 ans. Parmi 2100 recrues militaires, la prévalence du pied plat était de 5,0%.
Une analyse de régression logistique cas-témoins des facteurs de risque (104 cas et 412 témoins) a montré que les
antécédents familiaux, le port de chaussures pendant l'enfance, l'obésité et la résidence urbaine étaient
significativement associés au pied plat. Aucune plainte associée n'a été signalée parmi les cas et le pied plat flexible
ne semble donc pas être une cause d'incapacité.

Le pied plat parmi les recrues militaires saoudiennes: prévalence et facteurs de risque
RÉSUMÉ Cette étude a déterminé la prévalence et les facteurs de risque pour le pied plat chez des recrues
militaires saoudiennes âgées de 18 à 21 ans. La prévalence du pied plat s'élevait à 5,0% parmi 2100 recrues
militaires. Une analyse de régression logistique des facteurs de risque portant sur 104 cas et 412 témoins a
montré que des antécédents familiaux, le port de chaussures durant la petite enfance, l'obésité et la
résidence urbaine étaient significativement associés au pied plat. Aucune plainte associée n'a été signalée
parmi les cas et le pied plat souple ne semble donc pas être une cause d'incapacité.

1 Unité d'épidémiologie, Département de médecine préventive; 2Département de chirurgie orthopédique, Hôpital


des forces armées Al-Hada, Taif, Arabie saoudite (Correspondance adressée à M. Abdel-Fattah:
mezo106@hotmail.com ). Reçu: 25/04/04; accepté: 24/08/04

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
212 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 12, No 1/2 2006

introduction Peu de sujets en orthopédie ont exprimé des


opinions aussi variées et diverses sur tous les aspects
Le pied plat est une condition dans laquelle le de la maladie, de l'étiologie au traitement, comme cela
pied n'a pas une arcade médiale longitudinale a été le cas pour le pied plat flexible. Cela a résulté en
normale en position debout [1]. Dans le monde partie du fait qu'il n'y a pas d'étude à long terme de
médical, le pied plat est associé au pied proné. l'histoire naturelle du pied plat flexible non traité [3].
Le terme «pronated» décrit la position du pied Certaines personnes n'ont aucun problème avec le pied
quand il est fl exé vers le haut (dorsi fl exé), plat. D'autres peuvent ressentir des douleurs au pied,
détourné du corps (enlevé) et le talon est au genou, des attelles de tibia et des douleurs dans le
enroulé vers l'extérieur (retourné) en même tendon d'Achille. Finalement, les patients atteints d'un
temps [2]. Le pied plat est fréquent chez les pied plat acquis chez l'adulte peuvent développer une
nourrissons, fréquent chez les enfants et peu arthrite sévère du pied et de la cheville [11].
fréquent chez les adultes [1].
Il existe de nombreuses causes différentes du Le but de ce travail était de déterminer la
pied plat, qui peuvent être séparées en 2 catégories prévalence du pied plat parmi les recrues
principales [3]. La première catégorie, le pied plat masculines de l'armée saoudienne et d'identifier les
congénital, comprend le pied plat pédiatrique facteurs de risque du pied plat dans ce groupe.
complètement asymptomatique, de loin la forme la
plus courante de pied plat congénital. Flexible
signifie qu'une voûte plantaire est présente jusqu'à Méthodes
ce que le poids soit mis sur le pied, moment auquel
L'étude portait sur toutes les recrues masculines de
l'arc disparaît. La seconde catégorie, acquise au
l'armée qui fréquentaient le centre de recrutement
pied plat, se développe avec le temps plutôt qu'à la
de l'hôpital des forces armées Al-Hada, à Taif, en
naissance et de nombreux facteurs différents
Arabie saoudite, entre le 1er janvier 2003 et le 31
contribuent à son développement. Il s'agit
décembre 2003. Leur âge variait entre 18 et 21 ans.
notamment du type de chaussures qu'un enfant
porte [4–6], arthrite rhumatismale, compensation
Tous les sujets ont été référés à la clinique
d'autres anomalies plus haut dans la jambe ou
orthopédique du même hôpital. Ils ont reçu un
facteurs plus graves tels que la rupture des
bref examen médical général et un bref
ligaments ou des tendons du pied [7]. Le pied plat
questionnaire pour recueillir des données sur
acquis le plus courant chez l'adulte est dû à un
l'âge, la résidence, les antécédents d'accidents
dysfonctionnement du tendon tibial postérieur [8].
(avec rupture des ligaments et / ou des tendons
des pieds) et les chaussures habituelles pendant
Le pied plat peut entraîner de nombreux problèmes
l'enfance. Le poids et la taille ont été mesurés
désagréables, notamment des douleurs au talon, des
pour calculer l'indice de masse corporelle (IMC).
oignons, des marteaux, des attelles de tibia et même des
Un examen médical détaillé des membres
douleurs au genou, à la hanche ou au dos [9]. La plupart
inférieurs a été effectué par des chirurgiens
des cas de pied plat sont causés par des joints desserrés.
orthopédistes qualifiés pour enregistrer si le
Cela se développe avec un stress répétitif sur le tendon de
participant avait le pied plat ou non, et si le pied
soutien principal de la voûte plantaire sur une longue
plat était unilatéral ou bilatéral et mobile ou fixe
période de temps [3]. On pense que les Asiatiques (y
(ne disparaît pas lorsque les pieds sont relevés).
compris les Arabes) ont moins de laxité ligamentaire et, par
Pour ceux qui ont le pied plat, le chirurgien
conséquent, une plus faible prévalence du pied plat que les
orthopédiste a noté ce qui suit:
Européens et les Américains [dix].

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
Journal de la santé de la Méditerranée orientale, vol. 12, nos 1/2, 2006 213

ing: si le pied plat était accompagné de pressé comme rapport de cotes (OR) avec IC à
symptômes ou non, quel était son état 95%. Lorsque l'IC à 95% inclut la valeur nulle de
(neutre, varus ou valgum) et était-il associé 1, aucune différence statistiquement signi fi cative (au
à d'autres déformations (aucune, genu seuil de 5%) n'est présente. Dans l'analyse fi nale, les
varum ou genu valgum). rapports de cotes ont été contrôlés pour toutes les
Les empreintes des planteurs ont été variables retenues dans le modèle.
réalisées et classées selon Denis [12] en 3
grades: grade 1 dans lequel le support du bord
latéral du pied est la moitié de celui du support Résultats
métatarsien; grade 2 dans lequel le soutien de la
Cette étude portait sur 2100 recrues
zone centrale et de l'avant-pied sont égaux; et
militaires, avec un âge moyen de 19,3 ans
grade 3 dans lequel le support dans la zone
(écart-type de 0,8 an). Parmi eux, le pied plat
centrale du pied est supérieur à la largeur du
a été diagnostiqué chez 104 recrues (5,0%).
support métatarsien. L'IMC normal a été défini
Au total, 104 recrues militaires avec pied à plat
comme <25 kg / m2, le surpoids était de 25 à 30
et 412 sans pied à plat ont été incluses dans l'étude
kg / m2 et l'obésité était> 30 kg / m2.
cas-témoins des facteurs de risque (tableau 1). La
Toutes les recrues avec un degré quelconque de
plupart d'entre eux venaient de régions rurales
pied plat ont été considérées comme des cas. Pour
d'Arabie saoudite (75% et 85% des cas et des
chaque cas, 3 témoins de même âge ont été enrôlés au
témoins respectivement). L'obésité a été rapportée
hasard parmi l'ensemble du groupe de recrues de
dans 5,8% des cas contre seulement
l'armée en utilisantSPSS Logiciel.
2,2% parmi les témoins.
Les caractéristiques cliniques des cas de pied
Estimation de la taille de l'échantillon
plat sont présentées dans le tableau 2. Le pied plat
Puisqu'il n'y a pas d'étude antérieure déterminant
était bilatéral dans 75,0% des cas, mobile et à talon
la prévalence du pied plat dans ce pays, le taux a
neutre dans presque tous les cas (99,0%)
été estimé à partir d'un échantillon pilote (n = 570)
à 4,7%. Le nombre de sujets requis pour cette
étude a été estimé à 1 722 individus pour donner la
vraie proportion de population de pieds plats avec Tableau 1 Caractéristiques de base des
des intervalles de confiance (IC) de 95% et une participants à l’étude cas-témoins du pied plat
chez les recrues de l’armée saoudienne
marge d'erreur de 2%. On a estimé que le
recrutement de tous les hommes sur une période Caractéristique Cas Les contrôles

d'un an était suffisant pour recruter plus que la (n = 104) (n = 412)


taille d'échantillon requise. Moyenne (ET) Moyenne (ET)
Années d'âge) 19,13 (0,43) 19,33 (0,91)
analyses statistiques
Résidence Non. % Non. %
L'analyse a été initialement effectuée sur la base
Urbain 26 25,0 62 15,0
d'une série de comparaisons univariées. Afin de
Rural 78 75,0 350 85,0
contrôler simultanément le possible effet de
Indice de masse corporelle
confusion des variables, une analyse de
Normal (<25
régression logistique multiple avec sélection de kg / m2) 85 81,7 372 90,3
variables par étapes a été utilisée pour l'analyse en surpoids
fi nale [13]. Ainsi, dans les analyses univariées et (25 à 30 kg / m2) 13 12,5 31 7,5
multivariées, l'association entre les expositions Obésité (> 30
et les résultats était ex- kg / m2) 6 5,8 9 2.2
SD = écart type.

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
214 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 12, No 1/2 2006

Tableau 2 Caractéristiques cliniques des recrues Les résultats des analyses de régression
de l'armée saoudienne avec un pied plat univariée et logistique sont rapportés dans le

Caractéristique Cas tableau 3. La résidence dans les zones urbaines


(n = 104) était signi fi cativement associée au double du
Non. % risque de pied plat (OR ajusté: 2,04; IC à 95%: 1,11–
3,48). Par rapport aux sujets normaux, les sujets en
Placer

Unilatéral 26 25,0 surpoids ou obèses présentaient un risque


Bilatéral 78 75,0 significativement plus élevé de pied plat (OR ajusté:
2,22; IC à 95%: 1,23–4,06). Un antécédent familial
Mobilité
Mobile 103 99,0 de pied plat était fortement et positivement lié au
Fixé 1 1.0 pied plat (OR ajusté: 8,06; IC à 95%: 4,55–

Noterune
15,25). Le type de chaussures habituelles pendant
1re année 18 17,3 l'enfance était un prédicteur significatif du
2e année 39 37,5 développement du pied plat. Si l'on considère les
3e année 47 45,2 cas qui sont allés pieds nus pendant l'enfance
Accompagnement comme catégorie de référence, ceux qui portaient
symptômesb des chaussures pendant leur petite enfance étaient
Non 0 0,0 deux fois plus à risque d'avoir le pied plat (OR
Oui 104 100,0 ajusté: 2,18; IC à 95%: 1,01–5,73).
État du talon Aucune association n'est apparue avec des
Neutre 103 99,0 antécédents d'accidents avec rupture des ligaments
Varus 1 1.0 et / ou des tendons des pieds ou avec des antécédents
Valgum 0 0,0 d'arthrite rhumatismale.
Déformations associées
au genou
Non 83 79,8 Discussion
Genu varum 18 17,3
Genu valgum 3 2,9 Notre étude de la littérature a révélé qu'il existe
une grande variation dans la prévalence du pied
Autres anomalies congénitales
Non 102 98,1 plat rapportée par différents auteurs [10,14–16].
Oui 2 1,9 Ces différences pourraient s'expliquer par le fait
Classé selon Denis [11].
une que les auteurs ont utilisé des tranches d'âge
bMétatarsalalgie et défiguration.
différentes ou n'ont fait leur diagnostic qu'à la
fin de la période d'évolution habituelle alors
qu'une évolution supplémentaire vers des pieds
et degré modéré ou sévère dans la grande majorité
sains était improbable. Rose déclare que l'âge
des cas (37,5% et 45,2% respectivement). Le pied plat
critique pour le développement de l'arc
était asymptomatique dans tous les cas étudiés et
plantaire est de 6 ans, et par conséquent, si la
aucun symptôme d'accompagnement, tel qu'une
prévalence du pied plat est évaluée avant cet
métatarsalalgie ou une déformation, n'a été signalé.
âge, le résultat surestimera le problème [14].
Elle était associée à des déformations de l'articulation
Notre chiffre (5,0%) était bien inférieur à celui
du genou dans près d'un cinquième des cas (20,2%) et
rapporté par Staheli (20%) qui a étudié des
à des malformations congénitales dans seulement 2
sujets âgés de 1 à 80 ans [1]. Ce chiffre confirme
cas (1,9%). Aucun antécédent de malformations
également les rapports antérieurs selon
congénitales des membres inférieurs n'a été enregistré
lesquels les Asiatiques (y compris
en aucun cas ni chez les hommes témoins.

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
Journal de la santé de la Méditerranée orientale, vol. 12, nos 1/2, 2006 215

Tableau 3 Analyses univariées et multivariées des facteurs de risque du pied plat (104
cas et 412 témoins) parmi les recrues de l'armée saoudienne

Facteurs de risque Brut OU (IC à 95%) OU ajusté (IC à 95%)

Résidence
Ruralune 1.0 1.0
Urbain 1,88 (1,08–3,26) * 2,04 (1.11–3.48) *
Indice de masse corporelle

Normalune 1.0 1.0


en surpoids 1,84 (0,87–3,83) 1,75 (0,91–4,02)
Obèse 2,92 (0,89–9,26) 2,69 (0,91–10,02)
Surpoids ou obèse 2,08 (1.10-3.91) * 2,22 (1.23–4.06) *c
Histoire des accidentsb
Nonune 1.0
Oui 0,79 (CI invalide) Supprimé
Histoire de famille
Nonune 1.0 1.0
Oui 10.10 (5,71–17,91) * 8,06 (4,55-15,25) *
Histoire de rhumatoïde
arthrite
Nonune 1.0
Oui 1,72 (0,35–7,53) Supprimé
Chaussures habituelles pendant

enfance
Pieds nusune 1.0 1.0
Des sandales 0,82 (0,49-1,37) 0,91 (0,44-1,45)
Chaussures 2,06 (0,71-5,88) 2,18 (1,01–5,73) *
une Catégorie de référence.
b Avec ligaments et / ou tendons rompus dans les pieds.
c Modèle de régression logistique distinct.

* P <0,05; OU = rapport de cotes; IC = intervalle de confiance.

ding arabes) ont une prévalence du pied plat plus pieds plus forts, moins de déformations et moins de
faible que les Américains et les Européens [dix]. plaintes que ceux qui portent des chaussures
En accord avec Riddiford-Harland et al. [17], régulièrement. Nos conclusions sont en accord avec
il y avait une tendance significative dans notre ses conclusions et celles des autres. Echarri et coll. [20]
étude vers le pied plat chez les sujets obèses par a déclaré que les chaussures pendant l'enfance
rapport aux sujets normaux. ont très peu d'in fl uence sur la morphologie du
Les enfants aux pieds les plus sains et les plus pied; cependant, en accord avec notre étude, il a
souples sont ceux qui ont l'habitude de marcher constaté que la plus grande proportion de
pieds nus, selon Staheli [18] et un nombre croissant personnes ayant le pied plat venait d'un
d'autres orthopédistes pédiatriques [4,6,10,19]. Ses environnement urbain.
études dans les pays en développement montrent Une forte tendance familiale au pied plat
que les non-porteurs de chaussures ont une flexible a été observée dans notre étude. La
meilleure fl exibilité et mobilité, même chose a été signalée par d’autres [3,19].

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
216 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 12, No 1/2 2006

Chez l'adulte, le pied plat flexible peut les interdictions de séjour étaient des facteurs de risque importants

être considéré comme le contour normal pour les pieds plats.

d'un pied fort et stable, plutôt que comme le


résultat d'une faiblesse de la structure du
pied ou de la faiblesse des muscles du pied.
Remerciements
Aucune plainte associée n'a été signalée Les auteurs tiennent à remercier et apprécier
parmi nos cas étudiés. Ce constat étaye l'aide du Dr Saeed Al-Asmary, directeur de
l'hypothèse selon laquelle un pied plat programme des hôpitaux d'Al-Hada et des
flexible a peu de conséquences en tant que forces armées de Taif, Arabie saoudite. Nous
cause d'incapacité chez l'adulte [2,21]. apprécions également les conseils du Dr Nabil S
En conclusion, la présente étude a montré que la Al-Helali, chef du service de médecine
prévalence du pied à plat parmi les recrues militaires préventive de l'hôpital des forces armées d'Al-
saoudiennes est de 5,0%. Tous les cas étaient Hada et, enfin, nous remercions M. Harold
asymptomatiques. Antécédents familiaux, type de Trupos d'avoir révisé le texte anglais.
chaussures portées pendant l'enfance, obésité et ur-

Les références

1. Staheli L, Chew D, Corbett M. L'arc longitudinal: 7. McCormack AP et al. Deux techniques de reconstruction
une enquête de huit cent quatre-vingt-deux de la déformation du pied plat comparant les
pieds chez les enfants normaux et les adultes. caractéristiques de contact des articulations de
Journal de chirurgie osseuse et articulaire, l'arrière-pied.International du pied et de la cheville,
1987, 69A: 426–8. 1998, 19 (7): 452–6.

2. Hunt AE, Smith RM. Mécanique et contrôle du 8. Malicky ES et al. Conflit talocalcanéen et sous-
pied plat par rapport au pied normal pendant fibulaire dans le pied plat symptomatique chez
la phase d'appui de la marche.Biomécanique l'adulte.Journal de chirurgie osseuse et
clinique, 2004, 19 (4): 391–7. articulaire. Volume américain,2002, 84:
2005–9.
3. Meehan P. Autres conditions du pied. Dans:
Morrissy RT, éd.L'orthopédie pédiatrique 9. Walczak M, Napiontek M. Stopa plaska
de Lovell et Winter, 3e éd. Philadelphie, statyczna dziecieca, kontrowersyjny
Lippincott, 1990: 991-1022. temat. [Pied plat flexible chez les
enfants, un sujet controversé.]Chirurgia
4. Comité de la pédiatrie communautaire, Société
narzadow ruchu i ortopedia polska,
canadienne de pédiatrie. Chaussures pour
2003, 68 (4): 261–7.
enfants.Pédiatrie et santé infantile,
1998, 3 (5): 373–5. 10. Rao UB, Joseph B. L'influence des chaussures
sur la prévalence du pied plat. Une enquête
5. Garcia-Rodriguez A et al. Pieds plats flexibles
auprès de 2300 enfants.Journal de chirurgie
chez les enfants: un vrai problème?Pédiatrie,
osseuse et articulaire, 1992, 74B (4): 525–7.
1999, 103 (6): 84–9.
11. Hogan MT, Staheli LO. Hauteur de la voûte plantaire et
6. Sachithanandam V, Joseph B. L'influence de la
douleur aux membres inférieurs.International du pied et
chaussure sur la prévalence du pied plat. Une
de la cheville, 2002, 23 (1): 43–7.
enquête auprès de 1846 personnes matures
squelettiques. Journal de chirurgie osseuse et 12. Denis A. Pied plat valgus statique. Dans:
articulaire, 1995, 77B (2): 254–7. Encyclopédie médico-chirurgicale appa-

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬
Journal de la santé de la Méditerranée orientale, vol. 12, nos 1/2, 2006 217

reil locomoteur. Paris, France, Editions 18. Staheli LT, éd. Fondamentaux de
Techniques, 1974. l'orthopédie pédiatrique. Philadelphie,
Lippincott - Raven, 1992.
13. Hosmer DW, Lemeshow S, éds. Régression
logistique appliquée. New York, John 19. Gould N. Shoes contre baskets dans la
Wiley et fils, 1989. déambulation des tout-petits. Pied et
cheville, 1985, 6: 105–7.
14. Rose GK. Pieds plats chez les enfants.Journal
médical britannique, 1990, 301: 1330-1. 20. Echarri JJ, Forriol F. L'évolution de la
morphologie de l'empreinte chez les enfants
15. Gil A. Estudio epidemiologico del pie
congolais de 1851 des zones urbaines et
plano en escolares. Acta pediatrica
rurales, et la relation entre cela et le port de
espanola, 1992, 49 (10): 667–70.
chaussures. Journal d'orthopédie
16. Smith MA. Pieds plats chez les enfants.Journal pédiatrique, partie B, 2003, 12 (2): 141–6.
médical britannique, 1990, 301: 1331.
21. Cowan DN, Jones BH, Robinson JR.
17. Riddiford-Harland DL, Steele JR, Storlien LH. Caractéristiques morphologiques du pied et
L'obésité influence-t-elle la structure du pied risque de blessure liée à l'exercice.Archives
chez les enfants prépubères?Revue de médecine familiale, 1993, 2 (7): 723–4.
internationale de l'obésité et des troubles
métaboliques associés, 2000, 24: 541–4.

Correction
Enrichissement des aliments: bon à avoir ou besoin d'avoir? A. Verster.Journal de la santé de la Méditerranée orientale, 2004, vol. 10, n ° 6,
pages 771 à 777.
Dans la figure 4, pour le graphique sur le Costa Rica, le titre de l'axe des y doit se lire: ATN pour 10 000 naissances vivantes.

٢٠٠٦ ، ٢-١ 8 9 ‫ ﻟﻌﺪ‬، ‫ﻋﺸﺮ‬: ‫ ﳌﺠﻠﺪ ﻟﺜﺎ‬، ‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬، ‫ﳌﺠﻠﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺸﺮ >ﳌﺘﻮﺳﻂ‬

Vous aimerez peut-être aussi