Vous êtes sur la page 1sur 21

Op: 3 1 Pr-ix ~y

· P ARIS.

ALPBON St~ LEDUC Editeur.3.Rue de Grammont


r

1
,
ETUDES MIGNONNES
Pour le Violon A. SAMIE.
Op. 3 1 .
Tirtn '-' De l'emp l o i de l'ar chet pour différentes va leurs de li a ison s.
Pon ssez V Mode f ato . Recherche.:: U11 $011
..
SOUtentt et de he/le qua{tte.

------.....
'rn 1 r:=:r r r 1 o 1 J r r 1r r 1 J rr 1

n r
J....J

6Cl' 1E r r lr F r 1J j 1 r 1 F r 1

i o ~ ~
¡rl'rrlrrrrl o lf' EEIFErrlr~r v ¡

6 #o 1
1
L L. r 1 f1 E r 1F r F 1 ~ 1f1: F F 1

'J Ffl o IF • IJ_}JJI


. -------::---.._
o IJ_)Wrl

'
11
1 tJ F E 1 L~L o¡ t r L r 1 G#Fr 1

6r-cEF 1 1 r~r 1 J t t rf 1 1 J t r fl ' 1 1

$f rr1v ct1 r r lcrrclrtrrlr=rrrl


¡rr r r r . 1 1 F r r · 1 1 ~ w 1 : 11
Paris ,ALPHONSE LEDUC,E di t eur. A. L. 5957. Gra111i cllt~: Alplwu~e Leduc.
Dri Gr and déta ché.
E11tployez tout l'archet pour chaque note en attaqttant a/Jec 1•igueur pnur le
so11 et souplesse da11s le p oig 11et .

i ul J J 1¡ J J l#if J J 1J J J 1J J J
t t r
u

r
u

r
u

I#J JJ r 1

41 J J 1.1 J J J 1J J J J 1J J J J 1J •
r 1F F F r1
~ r r r r Ir r r r 1r r ~ ~ 1J J w J 1w J J J 1J w J J 1
t ~ o ~ o ~ o #(2~
@J · 1J r r t 1J r E í' 1J F r r 1] F E 1 -¡
,.... V ~ ~
~r Lltrrrlr· rlrJ~JIJJJ;IJJJjl
o

4~ J u 4 1r w ~ J 1J w J J 1r r t r 1r rr r 11

A. L . 5957.
5

De la blanche placée au milieu de la mesure et fai sa nt sy ncope.


(Bi en rythmé)
Allegro.
N? a. ¡B F rl r
f
1 J J J 1u r r 1 J J J 1r r J 1 JJ J 1

' r t •r 1 ¡l • 1
1
f r rr r v rrrr r r
1 1 1 1

lo.,.j
4 o
- IF V F IFF r 1

' Er t 1 o 1 r#r r r r r r r
1 1 1 ... 1F
o

f' E 1

o 1w,J r r r E#t r r r r ·
1 1 E E 1

'F r J 1 J J J IJ r r 1J J J Ir r r 1 JJ J 1

$J¿ ~I;;Julg ~JIJJJJIJ ~JI; JJI

11

A.L.5957.

~---·-·- - - ·--· -··-- - ----


Employez !out l'archet pour les notes liées pour Jaire du
hout de l 'ar chet les notes détacl!ées .

N~ 4. 'll 1 u o J
f
All0 moderato.

r-t_..,
9 J J~ 1 rtW 1JJ J::J l E ri: 1W o

r-t

' r~~ 1 J) J] ( E rJ 1 FQ 1re r;; E j E1 1r 1

' D3JJJJ J1tJ 1i) J9 ErE r 1f='p 1J]uJQ t EEr 1


' A ' 1tl tí f1 1 a e; rr 1t_J JO r r g 1J,±iJ 1

'n J3 EEE E 1 e=r 1 ¿p.J1 fE E E1f


=-------
f l#r
_...
Et r f1 1

¡za Err-r 1a ErR 1oEl r 1mJJr 1uJ JF


., f' r 1 J · 1iJ] J cr CJ 1f'=~ · 1i) J] tr ci 1@

¡fE#cf r 1a•uJ 1@Pdfl1 IAHDll1 1r---J o


:........-'

' l9 ;1 c;e ci 1v=r 1tf tJ ErE r 1r-¡, 1D3JJJJ J1J JJ 4~


11
A. L. 5957 .
Du Martel é. <•) 5

Ernployez lout l'archet p our le$ 11oire$.

E~ E #
N? 5. ®! ~~ n F
t_
f
Martelé.

.
FS
1F
4

F F 1j . .
le--r~.---~
1 tJ = 1r E eCJI r r r 1
Martelé. . f!:, . . .

. 6 r l t U laJ J J l1 j) l~
. ~
1E. F F
. l1 tJ l~ 1r r r 1i
~
J1
#- o f~ 1
. .
,~r r r r Pt rt r 1F Er
1 1 1 Ef l w r r 1r ror.r 1 J aJ 1t D JJ 1
Continuez le martelé sur tou tes les crochrs .
.
6J J J lvJ id J] 1J J@ @@ 1J ,.,f)#O 1F E?: Et 1r f-t fr 1 r R [ r1
' J af r J tJ J J J DJ J J JJ JJ ~ J) JJ f acr r ~ rF
1 1 1 1 1 1 1

( t) Le Martclé e~ t un détuché de la pointc de Jarchcl avcc un acccnl sur la note. JI faut dans celle étude pour 1\lartrl~r l!'h <·rothrs, lrur dounrr a
chacuue un acccnt Jorfe que J'on obtient par une vive prcssion de l'index de la main droile s ur la baguetle de l'archrl a l'attaque de la note .
A. L. 5957 .
6
Pour s'babitu er au rytbm e du Triol et.
Et au passage de l'arcbet sur plu sieurs co rd es daos les liai so ns .
Moderato. .,

.QJ 1a w 1J
t_
N~ s.
Dolce.
i! 1 ;]? 4 @] r 1
<J

1 w ~

1
~ .,. .,

fu 1

~ J j'---._..:: J J 1J j Jo 1J
J Q1#J J-...___... ~
j111
~
j 4]) 1 J fEJ 1

'J · [t]IJ Dim.


éjfjiJ JJglg 4"-....:__..!
r IJ J331J UJI
f ~

'J EJll J U] IJ U] Ir c,·e


ED
-
IFscen (fF
-
IÉ- aJ1
do.

' r (U 1 L fU ¡~r é111 r fcj 1r clfr 1r c1J 1


' r W r 1 r "'~F W ID w ED a ¡g o
1 J 1 1
f L:./
1

' J J....____....
431J [tJ 1 J J~J j aTr r m r ro 1 1 1 1

A. L. 5957.
7
Emp/oge.: la moitié de l'archet pour les croches et L'archet tout e11tier p uur les noires.

~ 7. ~~,i J~ ~ f# J 1 1 i J4 @ 1# @ J 1d JJ J 1o ' J 1
Du talon de l'archet. De la pointe de l'archeL •

6J~JJIJJJ~I~j441QJ l~j JJIEJJ 1¿jJJ1


A • '- . .•

~ a a w 1w J w a1w a ; , 1213u1w aw 1fJ ao1 J m 1

6cffJIUr lffi(f+IEJr liJJJIJJ; ljUJ]d


1\
u

. '1Ef f 1E[ r E1S; r 1[ r Ep Ci r 1 1 r Pr r 1E1 F 1


6t r Er CJ r er u r c: r i
1 1 El 1 1 E 1 u r r ~#e-t 1 1

6er r c: r rJ u r er e r u ~r
1 1 1 1 1 E r er 1 J ~ 1

6J)JJii]J lij]OIQJ lc:ff¡IErr I~(Frl

6u r 1 JJ J ~JJ Jo J JJl' aJJ J JJ J


1 JJJ 1 1 1 1 1

. ' j JJ J A J J J u J JJ J JJ 33 LJ Jg J JJ J
1 1 1 1 1 1 1

=6 i 3 J J JJ J J J J tj J 3 J J J J J J J J J
1 1 1 1] 1 1 11

' A. L. 1>967 .

---. ------~---
8
· De l'e mploi de l'ar chet daos l es liaisons et les notes détacbées.

'e @
Bien ohserver les nuances.
Moderato.
N? s.
Dolee.
fJ 1J J J 1E=-J D S i1 a a U
1 1 Ja1

¡• r o;br rJ r rJ t 1 L1 r
11 I 1
p
rD r 1 (f.tbf

r ~r o Fl 1 r u r
Ct·e -
1
scen
E:; 1 E . fEY 1 t r 1F F 1 ,J.
- do.
D .
1

~ F ~ J J 1 J. J J 1J J J J 1J ~
J r 1 ~
@<J J O1
ff P Dolce.

_¡• J JJ 1 E r fJ 1 S uJ J J 1 U J a1 J J J 1·

f sf
C) U 1 J J J 1 :ifl E
p ~~
1 ~4'
~
n
rr 1 e
r 1 J::::=~~========
,,.pf?1) E 1 hn
~
JCf Ü r Ct
E
1
;-----..._

1 ª =J
~
1 pr8 J
~

A. L. ó957.
10
Pour le déta cbé s ur notes de d1ffér entes Yal eur.
Avee beaucoup de r~· tbme.

~ Moderato. ·~
N~10. =! F E 1Ee¡ r 1F r 1t ef J 1 J r- o 1 F

t ' ~ ~ ~==---- ~
®e WO 1 f' 1 egf
o
: 1 r ll Ct EJ IJ
<=>

f 1E E

~ Es¡ J ~ 1 J 1 f J J J 1 J J fJ! 1 J 1 J J ji lO 1 r
~a e: ci 1 ur lur E[ H 1 f' ll F E El ¡ f ll F l [ F 1

¡V 1 B E o¡ 1 ,J 1 a Eg 1 J 1 fiJ l Er V 1 1

~ ' ' o 1*- #~---~ ~ --- 4

ih::JCdl V lt70rUI f' lt:JEP:IL &PIE E&!l


t.-
®d
0 - --- 4 = "
tr¡IER] g l~jJIH GE ir [EifiE F lE t

~F E 1r r; r 1F F 1[ E1 r 1( g o 1 r
lr;:Wr E iPf ll c;r F le;J4(l

,-Er ersrr eFr_u J 3 3 t r t r r E tr El 1 1 m 1

,-Eoqcit gc w JJ J cJ c:i r r f F 1 1 1E f 1 f 1 11

A. L. 5957.
A . L . 5957.
i2
Du Sautillé.
Le sautillé de l 'arc het doit toujou1·s et1'e d ir igé avec souptesse il est impo1·tant d'éviter toute raideu1·.
All 0 mQderato. .
Dolce. v - . . .,
r an
V

N~ 12. so
~ u = u YL= ·
4
Du milieu de l'archet.
1
~ ~
&E ;¡ a#.; 3 2~ 1w ; fJ :~
• •...__; •
~i :____/
4 ·~ ••
ti

"-----"'
o
r~~ r~·~ 1
1

~· V .....,
~ · ~ _r-: · Segue.
.r : (=J 1 r.
V V V

gE ~ 1E ~ E Ji 1J ~ J J I~J J¡J PE ~ 1
4 u 4 u
1
# 1E 1E
P De la pointe de l'archet. 1 • C1'e _ scen

r f# f1f) m 1~ m 1¡e m 1
~# ~ ~ ~. @
r ~ r Ji 1J J?
Segue.

- do.
,
Jll
C·re _
u

scen _ do.

r f
e:
,. ~~~ g
~ Te~p~ ~y
i): :: 12 . . . . . 1 .=y ·v 1g¡ Ji J ) #l J ,p FJ@ 1
Dim.

r rr rr r~ F4 · . . . .~1#J U
Du milieu de l'archet.
~ t.. . .___.,.·
P Dolce.
u

:...___./
¡

·'--·

A. L. 5957.
13
Syncopes.
Emplo!Jez tout l'archet pour la s!Jncope.
Mod erato. >-
~ ~ f >- ~ :1:: o ~ >- ~~ >- o
>-
N~13.@n;i~~UI~Fr ~u=¡~ ¿J PUI~r
f
r pa¡gr vvr VI
f ~FVPJ JlifJJ?Úipff~e!¡V¡pnl p[f VD'tvff ~~~
®!i vff vlJI;SfvU l~ffpC!¡ VfVv[V ¡;Jl[g Jf~;f vf V1

A. L. 5957.

j
14
Du chant et des nuances.

r· v 1aa E
/Andante. --=--:--.....

N~14.~B r
1...1

Dolce.
4---- ~

.
,_

1'
t:.--:----.
1EC1·esc. r v 1r Pe
(.2 . 1

rr
C}

·
r

~~~
f pe Er=r rr ,~r r 1r1 ct r tr r; r 1F1 re± 1g ~
Cre _ _ scen _ - do. f
1
Dim. · ::::::=-
1

. .

f/#ftlnu J IJ.lJ IDJJ;; IJ.JíJ IC~piL#~@I


¡~ . .'--'. ~ ~· 0 :._:...../ p

=f ··
1...1

1(ffi m;¡ 1JZf,J 1f#r r re r r 1L


p
~~-......

c,·e - - scen -
r 1
- do.
r 1rfcr tr
f
1
.

f hcrr lrlfJ/ 1Íi9EfU1 Ffrra IIJJ9Et0 1rLtr r 1 Dolce.

f 6ffS rC!Uga f?]]J t L{J3aJ r~g P·¡-"ro 1


C1·e _ _ scen _ _ do. Dun. ~ "
A.L. 5957.
15
Triolets.
. Souplesse et légereté dans les coups d'archet.
All egro. :

Dm1ea r 1ty tu 1w- n J1nJm1ea r 1


N~ 15. r~ w
p Sautillé du milieu dr l'archet. p

r tctty 1Cfj J !1Fr FÜ! !1Crf f 11ffl JJJ 1lJJ if !1FU fU 1


f p f q .. p

¡• ~911 t E#fr ,ecrdEr 1rrrm litES 1fe rlJJ 1EfjJ.JJI


'j FJJJ'!Pllti11J)JJIJ
m
ff Détaché du milieu

H41~~JO~I-;J;J#HIJ#JJr 1
a la pointe de l'archet.
Sautill é.

'j &m1JJ=t1JI;o;J#JJ 1JJJr' lt.uut 1frt r 1Wartl


p
~~
o Ore - scen - do. .
·~
C?·e
1
- - scen -

,. Errr 1EE.rEEt IÉ crrrr 1GJ JJ JI taw 1Htftr1 turcr l


_ do. Dtm.

r ;tlfEO 1W"'W I#E!fUI 1d!fr; l#tflEEx 1r tEíl JrO' 1


Tempo.
6' J EEJIJ ffliJJJ?#Bictd 1EU01Eftl5]iJJJ@¡
0

::::::=-- p .
-

6' err! !EUCetlffliJ112)JiJJI§JJJJI!EBJitnJJJI


----

r !JJ iJJ 1QJ JJ Jll] 3{JOI{if r 1aJ r 1J1) J 1l1J J 1


i' @JJJI4Hffllttrttt¡Hrttt¡urwlr ¡F F1¡11
• o -
r
A.L.5957.
16
Du trille ou cadence.
J ouez du milieu de l'archet a11ec ~ouplesse et légerelé. , - -.
l(fcJ é; t
Moderato.
N~16. 'ihJJi? 1H.VO 1
,_____..... ·.._/
w

eme 1rcrrr.r • -------

.
(~
1.. r: 1
4

6ütr I@G 1rnrer 1l!VO I@81Cffi81

A. L . 5!!57.
'17
Des triolets avec liaisons.
Ayez $Oin que le passage de l'arcltet se faue sur les qualre cordes aL·ec heaucoup d'égalité.
Moderato. -
22JJ uu:s fa 1r~r 1l4=J c6fib 1f2BF- 1·
N~17. $w
$WwjfPif11 f1 1~q;p-o c:ff 1fl( 1ti E rfi:U 1
il U l@iJ JJJdi J u li}Jjfi~ffilrQ
~ ,#
IJJJf1oJ1 1
~ o 4 o

~1 ~~~------- ~ 1 .
. 6WE C lfJ]euEf 1 f lta=crr411 F· 1Wfi;iJJtfil

¡wr~ 1uJi¡J :J¿d1 r~ ~~~r~ 1


4 o o
......------:-- .

,~, cc~crrCftl@éáffil§eu@fl E IF=lrfij¡i

,~, .t!Q!JI Jq[JEU ~~~~ ~~ 1~~l


~ -
6~'J wj w IJjJJ1 fCriFf lr1 rcóifJi rf57r
~ 1

i1J~1fl' IJ~Ir-ur 1ErittiCD1 . 4 o

V~~ J QE!? J~ev t_J 1f1hii t & r · 1


1 1 1

4l¡p;=tttl r 1~ 1 ~J. I§IffffiJJI J. 11


= R áll.
A. L . 5957.

·-·-----·-
/

18
Bie11 nuancer ce/te :lié/odie e l s'app liqner a domter 1111 so11 souple et distingué.

t~' ~J J 1U J 1J· f1¿ J J I#J ~ J 1J J J 1#<j:::=:=-p


· ld'ft 1
C1·e _
~ ..---....., ..-----.....
i~ fR 1t•r r 1 r- 1t r t I•FR 1PF r l( lliE r· 1 1
_ scen _ do. .f
Tempo. :----.. ~

¡t rn 1(24?1@ r r lt=r=4 1Ef?r 1t r- V Ersc r 1


Dunw. · Dolce.
1

~~~~ ~
W r r· V 1F f V 1Cr : r rJI rl " 1f?J] 1ffi 1F F' V 1
-===== = 1J

¡~· @n 1(f?¡ Af1 Ct·e _ _


fTEJ 1ffV tJ 1piD 1f' . 1F f 1
1scen _ _ do. f

A. L. 59 57.
19
Pour s' habitu er a'•ec l'e mploi plus fr équ ent des Bémols.
Oúsen •e:: bien les coups d'archet ainsz' que les nuances et indications de cha11gement de molmeme11l.

'wff 'rU1Ef f rtr 1L~~ )4lJ; J"jl ar r rE lu~J ~ p1


~~ •o Ef f llft-Ffr · cr~ · 1frr 1vr 1~~ 1
17\ Tempo.

~w f= ? 1EPr 1U *=ijfi 1c:J UL1!J JJJ 1~ r F~ R all. L ong. D olce.


1

' W[1 Qt r 1tJ 3gJ IJ JJ JJ l~tJ JJ ~ tnJC..


~....~....------..._
lffé Ef116f f r r 1
w_..........
\...__.!' p p iii le 11 to. \.:.,)

~~ ;rrrr 1Efm 1r!FcR 1EfFií]1ff&:U1e 71lf ~ f

A. L. 5 9S7 .
20

Andantino.

N?2o.~n f
Dolce
1 FEJ &J 1 ~&9 J w
....____...-
1 UJ r~
~
1 u. J 1

il .-----. ----
®"# r ej: •r r 1t
4
--

o r::1 tn J
~
1
~
w u .._....
Jaw a /\....._....
1

~~# JJiD fiTF IF@'S JjJ 1!!!!J !J!JJIJ


Cre _ _ scen _ _ do. f >- >-
~U] 1
..._____..,

* J #n WJ J s 1 (f t; ¡6l.JJRÜ 63 Dim .
1
cp ~· 1

,.# LD LJ 1[1) R rJ lE.;r'r


1(1 - - ·
~J
C1·e _
1

f* ru er•r; r
- scen _ _ do.
1 Ei ee rJ a u r-=t r
1
1 1 fE 1
orand son.

~·· U r El r
E 1 o J tJ fJ .D R[JW i 1 1 ~
Dim.

A. L . 5957. I mp. E. Del ay rue Hodier 4 9

Vous aimerez peut-être aussi