Vous êtes sur la page 1sur 6

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS

__________________________________________________________________________________________

PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN


DE IDIOMA

FRANCÉS

JUNIO 2010

EOI

COMISION UNICA

NIVEL BÁSICO

COMPRENSIÓN LECTORA

Puntuación total /20

Calificación
(Se divide la puntuación total entre 2)

Apellidos: ______________________________________________
Nombre: _______________________________________________
DNI / NIE: _____________________________________________

Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES


Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________

EJERCICIO Nº 1

À LA FERME DU HAMEAU DE PAU

Les chambres d’hôtes « 3 épis »

Deux chambres de « 3 personnes ».


Une chambre « 2 personnes ».

Salle de bain et WC dans chaque chambre, kitchenette et salon avec TV communs aux
3 chambres. Buanderie commune avec lave-linge et sèche-linge. Recommandée par le
« Guide du routard », entrée indépendante, parking privé, vue sur les Pyrénées, à cinq
minutes à pied du centre ville. Les draps et les serviettes ne sont pas fournis.

Prix:
45€ pour 1 personne
52€ pour 2 personnes
Personne supplémentaire 15€
Les petits déjeuners sont compris.

Cartes bancaires non acceptées

Cliquez pour voir notre Vidéo ou les Commentaires des clients précédents

Source: http://pagesperso-orange.fr/lafermeduhameaudepau/

"3
1. D’où est tiré le document?

A. D’une agence de voyages.


B. D’un dépliant publicitaire.
C. D’Internet.
Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES 2
Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________

2. La ferme du Hameau, c’est…

A. un gîte.
B. une auberge.
C. un studio meublé.

3. Dans quelle ville française se trouve la ferme du Hameau?

Répondez ici : __________________________________________________

4. Toutes les chambres disposent…

A. d’une télévision.
B. d’une salle de bain et d’un WC.
C. d’un balcon ou d’une terrasse avec vue sur les Pyrénées.

5. Quel célèbre guide touristique recommande la ferme du Hameau?

Répondez ici : __________________________________________________

6. Choisissez la phrase correcte.

A. On peut y garer la voiture.


B. On ne doit pas emporter les draps.
C. On a accès à Internet dans les chambres.

7. La ferme se trouve…

A. tout près du centre.


B. loin du centre.
C. isolée.

8. Le prix pour trois personnes serait de…

A. 105€.
B. 97€.
C. 67€.

9. Le petit déjeuner est…

A. servi dans les chambres.


B. inclus dans le prix.
C. à part.

10. On ne peut pas effectuer le paiement…

A. par chèque.
B. par carte de crédit.
C. par virement bancaire.

Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES 3


Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________

EJERCICIO Nº 2

LE SECOURS POPULAIRE

Né en 1945, le Secours populaire est une association à but non lucratif, déclarée
Grande cause nationale. Celle-ci est habilitée à recevoir des dons et des legs et des
donations. L’association s'est donné pour mission d’agir contre la pauvreté et
l'exclusion en France et dans le monde. Elle rassemble des personnes de toutes
opinions, conditions et origines qui souhaitent faire vivre la solidarité.

En France, le SPF est particulièrement attentif aux problèmes d’exclusion : sur le court
terme, par une solidarité d’urgence basée sur l’alimentaire, le vestimentaire.
L’hébergement d’urgence ou l’orientation vers une structure de soins restent aussi au
cœur des préoccupations du Secours populaire.

Le SPF accompagne également sur la durée, les personnes et familles dans leurs
démarches et leurs droits : accès au logement, à la santé, aux vacances, à la culture et
aux loisirs, au sport, à l’insertion professionnelle. Urgence ou non, le respect de la
dignité des personnes aidées est primordiale pour l’association.

Sur l'ensemble des continents, qu’il s’agisse d’urgence, de projets de réhabilitation ou


de projets de développement, le Secours populaire travaille étroitement avec des
associations locales capables d’identifier les besoins des populations. Sur le long
terme, ces partenaires locaux assurent le suivi des projets, en respectant les habitudes
culturelles des populations...

Texte adapté pour cette épreuve.


Source: http://www.secourspopulaire.fr/qui.0.html

1. Ce texte …………… l´association.

A. critique
B. présente
C. remercie

Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES 4


Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________

2. Il s´agit d´une association …

A. culturelle.
B. caritative.
C. religieuse.

3. Le Secours populaire a été fondé …

A. il y a une cinquantaine d’années.


B. il y a plus de soixante ans.
C. récemment.

4. Le Secours populaire …

A. n’est présent que sur le territoire français métropolitain.


B. n’est implanté qu´en Europe.
C. opère dans le monde entier.

5. Comment peut-on aider ? Donnez un exemple.

Répondez ici : __________________________________________________

6. Les deux principaux objectifs de l´association sont …

Répondez ici : __________________________________________________

7. Qui peut faire partie de cette association ?

A. Les catégories sociales les plus privilégiées


B. Les familles défavorisées.
C. Tout le monde.

8. À qui s’adresse l’aide de cette association ?

A. aux personnes qui en ont le plus besoin.


B. aux personnes qui font des donations.
C. aux bénévoles.

9. Citez deux actions réalisées par cette association.

Répondez ici : __________________________________________________

10. Choisissez la bonne réponse :

A. Le SPF participe dans des projets de réhabilitation et de


développement.
B. Le SPF ne se préoccupe pas de l’insertion sociale et économique.
C. Le SPF n’a pas l’intention d’étendre son action à la santé.

Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES 5


Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010
ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________

COMPRENSIÓN LECTORA
INSTRUCCIONES
A continuación usted va a realizar una prueba que contiene dos ejercicios de comprensión
lectora.
Los ejercicios de comprensión de lectura tienen una estructura similar: se presenta un texto y a
partir de él se hacen una serie de preguntas.
Cada pregunta o frase incompleta va seguida de una serie de respuestas posibles o de frases
que la completan. En cada caso tendrá que elegir la respuesta correcta rodeando con un
círculo la letra de su opción.
Sólo una de las opciones es correcta.

Ejemplo 1

Déterminez le type de texte. Choisissez la bonne réponse

A. Un article de journal

B. Un extrait d’un guide

C. Une brochure

Si se confunde, tache la respuesta equivocada y rodee la opción que crea verdadera

A. Un article de journal

B. Un extrait d’un guide

C. Une brochure

En otro tipo de preguntas tendrá que responder con una o varias palabras, frase o número,
escribiendo la respuesta en el espacio proporcionado.

Ejemplo 2
Combien de personnes il y avait dans la voiture?

Répondez ici: Cinq personnes / (5)


Si se confunde, tache la respuesta equivocada y vuelva a escribir la que considere correcta.
Répondez ici Cinq personnes / (5) 4 personnes / (4)

En total, deberá contestar 20 preguntas para completar esta prueba.


Dispone de 50 minutos para responder las preguntas de este cuadernillo.
Utilice únicamente bolígrafo azul o negro y asegúrese de que su teléfono móvil o
dispositivos electrónicos estén desconectados durante toda la prueba.
Trabaje concentradamente, no hable ni se levante de la silla. Si tiene alguna duda levante la
mano y espere en silencio a que la profesora o el profesor se acerque a su mesa.

Si no tiene dudas, PUEDE EMPEZAR

Prueba Específica de Certificación de Nivel BÁSICO de idioma FRANCES 6


Comprensión LECTORA. Convocatoria Junio 2010

Vous aimerez peut-être aussi