Unitrac 92-102 FR

Ersatzteiliste Unitrac 102 (ohne Motorenteile)
Liste de pieces Unitrac 102 (sans pieces moteur)
Pageldel
02010000602 (RESERVOIR DE CARBURANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
•~1 '
)/~8••-1
- .....
:r.-...
_ ~~I_p-/: ~cf;P,
iJ" 27 '
I
I
' 21
.::~~:~~:~:::::~j i\ !I
\ I
'1,-. ......
\
,-"
lot.
\
\ ~\ '-.
~
~2~~
A;;:~'~~~'~)".~J
,;r/ 31
/ 33
r ,:~"",~.~",
'I"~ i!l.. ", !j., ~.
}-~
2 39 i: _ : _' -.....
-:.-.., "'li:: :", '.". "", ", •••• "....•
i 43 _.",1., " :>1:: )' " " " ••., ..
.....:::3
l~V!i- in! "t.)·~.",
'1,••, .,.,.-,;:,.. ", ",
I o
\ ,r /.fJ~3
4 39 "',,, :nl
t:Jl . . . . "'"
. ."'"....,~y
.'>" 8
~
\
'-. 37
___
__ •
35 :-..:;.<.....
,.....,.. 36
8 :"':--"
' .1kl"'"
3~ 37 !);"'::)K736
!:.,....•-!
i, ~
iy-····1
l,~,~. <,/i •
34
37
36
Page 1 de 3
1 5799008021 1
2 9999999 1
3 Capteur 3005545 1
4 Bague d'étanchéité 3003310 1
5 Bague d'étanchéité 4,3x8x1 3000777 5
6 Vis de tôle 4,2x13 DIN7981 3001322 5
7 Pièce de serrage 5600008415 2
8 Boulon de serrage non-fileté 5170002088 4
9 Vis hexagonale creuse M8x80 DIN912 8.8 3001265 2
11 Boulon de serrage fileté 5150002064 2
12 Collier de serrage 2x 495mm, 2x 5600011080 2
810mm
13 5799008022 1
14 Anneau torique 3005060 1
15 Boulon hexagonal M6x16 3001042 4
16 Rondelle 3001452 4
17 Boulon hexagonal 3203546 1
19 Aération 5799008029 1
20 Vis creuse 3001015 1
21 Tôle de fixation 5799008035 1
22 Rondelle 3001456 1
23 Rondelle 3001456 1
24 Ecrou de sûreté 3001421 1
25 Couvercle de protection 3200485 1
26 Vissage 3004340 2
27 Raccord de carburant 5799008045 1
29 3002828 2
Page 2 de 3
30 Raccord de cloison 3002987 2

31 Ecrou hexagonal 9999999 2
32 Artère 5799008047 1
34 Guard plate 5799008351 1
38 Ecrou de sûreté 3001421
39 Vissage d'insertion 3002979 2
40 Vissage 3002976 1
41 Collier de serrage 9999999 1
42 Connecteur 9999999 1
Page 3 de 3
02020000602 (SYSTEME D'ECHAPPEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
10
14
12 ~
12 11
3 1
6 5
4 ~
6
~9
5 8
32 33
7
8
~17
8 ~
19
Page 1 de 3
1 Pot d'échappement 3003838 1

6 Rondelle 3001454 8
10 Pot d'échappement 9999999 1
19 Tuyau d'échappement 5799001455 1
24 Bague d'étanchéité 63688A034 1
25 Vis hexagonale creuse 3001278 3
28 Rondelle 3001456 2
31 Rondelle 3001456 2
Page 2 de 3
32 Bande 3003452 2
Page 3 de 3
02030000602 (SYSTEME DE FILTRE A AIR) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
\5 ~<J
8
9
\\4 @20
\
@19
~18
29
23 "
~~~~
16
25 ~
24
27
Page 1 de 2
02030000602 (SYSTEME DE FILTRE A AIR) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Caisson d'aspiration 5799001530 1

2 9999999 3
3 Collecteur d'aspiration 5799001535 1
4 Pince p. tuyau souple 3000084 1
5 Filtre à air compl. 3004500 1
7 Support 3004501 1
8 Boulon hexagonal Mx25 3001066 2
11 Collecteur 3004502 1
13 Tuyau d'aspiration 5799001245 1
15 Collier de serrage II 5600009305 1
17 Rondelle 3001452 2
19 Rondelle 3001456 1
20 Rondelle 3001456 1
21 Tube ca.100mm 3006402 1
23 Bride de serrage 3006118 1
25 Rondelle-ressort B8 3000877 1
26 Rondelle 3001456 1
27 Tuyau d'aspiration 5799001265 1
28 Tube ca.80mm 3006402 1
Page 2 de 2
02040000602 (SYSTEME DE REFROIDISSEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
60 61
I
~
'"
'" "..'" ---.---""""'-
/' '"
",-
63 ' ",'
~'
~
55
50
~
28 53
2y 51
Sc::;)
_p37
33
"""
~ 36
~34
33
32
33
Page 1 de 4
1 Refroidisseur 5799001010 1
6 Bague d'étanchéité ca.450mm 3200427 1
10 Rondelle-ressort 3000879 2
11 Tuyau à haute pression 3001059 2
12 Rondelle d'écartement 5600009176 2
13 Tampon rond 3000397 2
14 Rondelle 3001459 2
15 Boulon hexagonal M6x12 3001051
17 Rondelle 3001452
19 Rondelle 3001456
21 Tampon rond 3000395 1
26 Rondelle 3001452
27 Rondelle 3001456
Page 2 de 4
31 Rondelle 3001456 2
32 5193001012 1
33 3000081 4
35 Tube 5780001015 1
36 Raccord 5193007145 1
37 Tube 5780001015 1
38 Réservoir de compensation 5799001120 1
39 Support 5799001130 1
40 Bande 5201001234 1
42 Rondelle 3001454 2
43 Capuchon de refroidisseur 3006055 1
44 Tube de basse pres. 3000415 1
45 Tube de basse pres. 3000416 1
46 3000077 2
47 Tube 5181001046 1
48 3000078 2
49 Tube 5799001205 1
50 Vissage 3004375 1
51 Tube 5799001210 1
54 ca.100mm 3000387 1
55 3000078 2
56 9999999 1
57 9999999 1
59 Tube 5799001202 1
60 Vissage 3000963 1
Page 3 de 4
61 Vissage 3000993 1
62 Tube 5799001204 1
63 Tube 3006308 1
64 Tube 3006308 1
67 Rondelle 3001456 2
Page 4 de 4
02050000602 (EMBRAYAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
12
----------"
/
n r "I
:
I
! i' I
~n~-~ dco ~Io· b~ ;

I )'j I /
11/
" '--~
~ :..L._ _
/
/
13
-----------_--1
Page 1 de 2
02050000602 (EMBRAYAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Embrayage double 3004705 1

2 Disque d'accouplement 3203368 1
3 Plaque de pression 3203510 1
6 Plaque de pression 9999999 1
7 Commande d'embrayage prise 3203369 1
de force
8 Boîtier 9999999 1
12 Kit de réparation - griffe FK 3203503 1
13 Kit de réparation - griffe ZK 3203502 1
Page 2 de 2
02060000602 (COMMANDE DE CONDUITE ET D'EMBRAYAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
02060000602 (COMMANDE DE CONDUITE ET D'EMBRAYAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
3 Logement de press. d'accoup. 3003709 1
4 Roulement à billes 3001537 1
5 Dispositif d'embrayage 5181002085 1
6 Tuyau de guidage 5170002115 1
7 Vis hexagonale creuse M8x20 3001257 4
8 Goupille cylindrique 10x32 DIN7 3002872 2
11 Palier à glissement de douille 3003811 4
12 Arbre d'accouplement 5799002015 2
13 Butée de débrayage FK 5193002005 1
14 Douille de serrage 8x40 3000851 4
16 Ecrou hexagonal M8 3001392 4
17 Vis de position M8x25 3000866 4
18 Butée de débrayage ZW 5170002114 1
19 Goupille cylindrique 10x18 3000863 2
22 Boulon fileté M12x75 9999999 2
23 Vis M12x45 3001377 3
25 Vis M12x35 3001356 1
26 5799001001 1
Page 2 de 2
02070000602 (COMMANDE D'EMBRAYAGE - CONDUITE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
'5
6
10
/3
30
/
/
16~ 11\
,/
,/
,/
~/
29 12
13
/
,/'
~
/
I
I
\
\.
......
.....
18
......
......
......
......
......
~ 25 ....... ......
......
......
......
......
...... 25
......
........... ,/
Page 1 de 2
02070000602 (COMMANDE D'EMBRAYAGE - CONDUITE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Cylindre de récept. 3003122 1

3 Tête de fourche M10x20 DIN71752 3000659 1
4 Support 5799002025 1
5 Répartiteur 3000746 1
8 Pédale d'accouplement 5799009300 1
9 Caoutchouc de pédale 3003163 1
10 Douille 3003812 1
11 Ressort de traction 5170002125 1
12 Aimant 3005540 1
14 Commutateur 3005539 1
15 3005538 1
16 Récipient 3004480 1
17 Tube de basse pres. ca.180mm 3000415 1
18 Raccord 3000749 1
19 Bouchon 3000752 1
20 Cylindre de transm. 3003121 1
22 Rondelle 8,4 3001456 2
25 Conduite d'accouplement 5799009342 1
28 Ecrou de sûreté M6 DIN985/8 3001420 1
29 Conduite de frein 3002673 1
30 Conduite d'accouplement 5799010203 1
Page 2 de 2
02080000602 (COMMANDE D'EMBRAYAGE - PRISE DE FORCE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
14
13
,
I,
I
I
o
I,
I
o
6 I
,
.I
/
/
10 /
2
11
16 16
16
Page 1 de 2
02080000602 (COMMANDE D'EMBRAYAGE - PRISE DE FORCE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Cylindre de récept. 755700210055 1

3 Tête de fourche 3000659 1
4 Goupille 5181002188 1
5 Ressort 3001488 1
9 Goupille 5799002023 1
12 Bloque de commande 5799010011 1
13 Vissage 3002981 1
15 clapet 3003576 1
16 Vissage 3002981 3
17 Tube 5799010115 1
18 Poignée 3005533 1
Page 2 de 2
02090000602 (LEVIER D'ACCELERATION) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
~---~--
'-....
/
"-
/
"-
/
"-
/
"-
/
"-
/
"- 0
/
/
41 38 "-
"-
4
~
/ "-
"-
~
/
I
/
42 "-
"-
"-
"-
/'
/
A
\ "-
\
40
32
31
26
25
27
42 21
19
8 18
10
12 9
Page 1 de 3
1 Levier d'accélérateur 3003521 1

2 Plaque intermédiaire 5799009295 1
7 Câble de transmission 5799001111 1
9 Pédale d'accél. compl. 5799009081 1
10 Boulon fileté 3002889 1
12 Moyeu 5799009089 1
14 Rondelle 3001452 1
15 Moyeu 5799009088 1
16 Levier de renvoi 5799009085 1
17 Contre-support 5799009091 1
19 Rondelle 3001452 1
20 Rondelle 3001452 1
27 Rondelle 3001452 1
28 Rondelle 3001452 1
Page 2 de 3
32 Rondelle 3001452 1
33 Rondelle 3001452 1
35 Pédale d'accél. compl. 3005560 1
37 Rondelle 3001452 1
38 Rondelle 3001452 1
40 Raccord 5799009063 1
41 Articulation angulaire 3000730 2
Page 3 de 3
02110000602 (Disque de la courroie trapézoïdale) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
29 27
42 37
~@
43
Page 1 de 3
1 Plaque 5799001031 1
2 Support 5780001120 1
3 Moyeu 5799001062 1
4 Anneau d'étanchéité 3001797 2
6 Palier à glissement de douille 5780001132 2
8 Disque de la courroie 5799001061 2
trapézoïdale
9 Moyeu 5193007200 2
10 Rouleau de palier 3006065 2
11 Rondelle 5193007201 2
13 Douille 5799001032 5
14 Rondelle 3001459 3
17 Ventilation 3003082 2
18 Rondelle 5175001035 2
19 Rondelle 5193007201 2
23 Plaque 5173004116 1
25 Rondelle 8,4 3001456 3
27 Boulon de pression 5173004114 1
trapézoïdale
Page 2 de 3

34 Rondelle 3001479 1
trapézoïdale
36 63241N001 1
37 632186137 3
38 courroie trapézoïdale 3002108 1
41 Rondelle 3001458 4
42 Raccord 5780010030 1
43 Boulon hexagonal 7/16" 3003684 4
Page 3 de 3
02120000602 (DYNAMO) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
16
15
30 14
34 31~
~35
~
13
32
~ 28
11
a
~
9
4
~
Page 1 de 3
1 Dynamo 62871A304 1
trapézoïdale
7 Support 5799001035 1
10 Tenseur 5161004151 1
11 Moyeu 5161004150 1
12 Ressort de pression 3003407 1
13 Bielle 5161004154 1
14 Moyeu 5161004145 1
15 Coussinet 5600009078 2
16 Anneau de serr. d'axe 3003071 1
17 Support 5799001040
19 Ecrou de sûreté M10 3001422 1
24 Amortisseur 3003862 1
26 Rondelle 3001456 1
Page 2 de 3
31 Rondelle 3001456 1
32 Rondelle 3001456 1
Page 3 de 3
03010000692 (TIGES DE DISTRIBUTION VN-VS-R / 1-2-3-4) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
56
... , . - - -
-.."..,.-~---- 59
--_.- ......... , ......... -
/
\
\ 49
\
22
" \ "-
" \ \
I
J \
/
--.--
--/
......... ~
/ I
J
21 /
20
28
61 27
60
Page 1 de 4
1 Symbole pour embrayage - R-V 3006035 1

levier de commande
2 Interrupteur à bascule 3000348 1
3 Manette d'embrayage 7-34-144-100 2
4 Ecrou à six pans M20 DIN936 3002898 2
5 Chape 7-34-144-099 2
6 Soufflet double 5151002016 1
7 Tige de commande 5799009216 1
10 Levier d'embrayage 3004477 1
11 Rondelle 3001456 4
13 Levier d'embrayage 5799002195 1
16 Coussinet 3003883 2
17 Arbre 5799009212 1
18 Douille de serrage 3000843 1
19 Cadre de commande 5799009201 1
21 Rondelle 3001456 1
22 Commutateur 3005539 1
24 Aimant 3005540 1
28 Rondelle 3001459 1
Page 2 de 4

34 Rondelle 3001456 1
35 5799008010 1
37 Rondelle 3001459 1
38 Plaque 5799008011 1
41 Rondelle 3001456 1
43 Levier de renvoi 5799002130 1
44 Arbre 5799002134 1
48 Rondelle 3001456 4
49 5600002123 1
53 Rondelle 3001459 1
Page 3 de 4
Page 4 de 4
03030000692 (BOITIER D'EMBRAYAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
19 20
~
Page 1 de 4
1 Ecrou hexagonal M8 DIN934/8 3001392 10

2 Couvercle 735700210004 1
3 M8x25 DIN939 3001329 10
4 Anneau torique p. arbre 60/80/12 Viton 3003354 1
5 Chapeau de palier 735700210005 1
6 Plaque de flasque 5600002013 1
7 Tige cylindr. M6 10x36 DIN7 3002880 2
8 Anneau de serrage 5600002115 1
9 Vis hexagonale creuse M8x20 DIN912 790003862017 3
10 Boîtier d'embr. I 5600002010 1
11 Vis M12x45 DIN939 3001377 12
12 Boulon hexagonal M12x30 DIN933 3001134 7
16 Bague d'étanchéité 30x36x1,5 Cu 3000761 1
DIN7603
17 Vis hexagonale creuse ISK M30x1,5 DIN908 3001382 1
18 Goupille cylindrique M6 10x18 DIN7 3000863 2

19 Soupape d'aération 3002783 1
20 Vis de sûreté 7397220061 1
22 Couvercle 733700210078 1
24 Inter. de conduite f. Brems- u. 5600014020 2
Federungsleitung
25 Vis M12x35 DIN939 3001356 7
26 Couvercle de fermeture 18 dm DIN442 3002812 1
Page 2 de 4
29 Aération d'embrayage 5600002113 1

30 Vis de fermeture M18x1,5 DIN908 3001379 4
DIN7603
32 Couvercle de boîtier 5600002012 1
34 Rondelle 6,4 DIN125 3001452 3
35 Angle de support 5600002260 1
37 Récipient de protection 5600002261 1
38 Rondelle 6,4 DIN9021 3001454 3
40 Boîtier d'embrayage I 5600002011 1
41 Couvercle de fermeture 5600002256 1
42 Vis M12x50 DIN939 3001433 1
45 22x28x1,5 Cu 3000772 2
DIN7603
46 Dispos. d'aération 5600002110 1
47 Vis creuse M22x1,5 DIN7623 3001019 1
50 Couvercle de boîtier d'embr. 733700210204 1
52 Collier System auto. 5600002196 1
Rückfahrscheinwerfe
r
53 Tôle de maintien System auto. 5600002195 1
r
Page 3 de 4
54 Interrupteur System auto. 3004899 1

r
Page 4 de 4
03040000692 (EMBRAYAGE 1e - 4e VITESSE SYNCHRONISATION) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
40®
_..
I
Page 1 de 4

2 Rondelle 5170002002 2
3 Cage de palier à aiguilles K32x37x27 3001755 1
4 Arbre creux Z=23 5600002101 1
5 Anneau torique p. arbre A 35-45-7 3001935 1
6 Douille de palier à aiguilles HK 37x46x21,4 735700220001 1
8 Pignon droit Z=26 733700220237 1
8 Pignon droit Z=33 733700220360 1
9 Rondelle 3048 733700220050 1
10 Jonc SP 85 DIN5417 3002676 1
11 Roulement à billes 6209 NR 3001569 1
12 Arbre d'entraînement Z=33 5600002100 1
14 Ecrou 7192220082 1
15 Pignon droit Z=28 7192220090 1
16 Pignon droit Z=32 7192220115 1
17 Pignon droit Z=31 für 40km/h 731700220036 1
18 Boîtier 733700220121 2
19 Corps d'embr. neue Ausf. 753700220708 1
20 Anneau de synchron. neue Ausf. 755700220701 1
21 Corps d'accoupl. compl. 733700220310 2
23 Unité de synchr. compl. neue Ausf. 753700220002 1
27 Manchon 735700220347 1
28 Roue de commande Z=44 733700220297 1
29 Disque de délai 733700220056 2
30 Roulement à billes radial 7292220132 1
31 Jonc SP 90 DIN5417 3002677 1
32 Arbre principal 733700220020 1
Page 2 de 4

34 Disque de délai 733700220152 1
35 Boulon 733700220151 1
36 Cage de palier à aiguilles K18-24-20 3001767 2
37 Douille d'écartement 733700220107 1
38 Pignon droit double Z=18/24 733700220343 1
38 Pignon droit double Z=16/23 ^ 753700220011 1
39 Disque de délai 733700220106 1
40 Ecrou 719222050 1
43 Palier à rouleaux NJ206 3001717 1
44 Rondelle S=0.5mm 780410033 1
44 Rondelle S=1mm 780410033 1
45 Disque de délai 7288220037 1
46 Pignon droit Z=34 733700220308 1
48 Douille 733700220326 1
49 Corps d'acc. neue Ausf. 753700220710 1
50 Ann. de synchron. (V.-R. u. 3.-4. neue Ausf. 7192220120 1
vit. )
51 Corps d'acc. 733700220306 1
53 Unité de synchron. (V.-R. u. neue Ausf. 753700220005 1
3.-4. vit.)
57 Manchon 733700220307 1
58 Pignon droit Z=44 733700220302 1
60 Douille de logement 733700220327 1
61 Disque de délai 733700270079 1
62 Pignon droit Z=39 733700220300 1
63 Douille 3./4. Vitesse verdrehgesichert 733700220325 1
73 Pignon droit Z=27 733700220299 1
Page 3 de 4
74 Pignon droit Z=21 733700220315 1

75 Arbre Z=13 733700220043 1
76 Palier à rouleaux 3001727 1
77 Disque d'ajust. S=0,1mm 7180A220033 1
78 Bouchon de fermeture 733700220148 1
Page 4 de 4
03060000692 (ENTRAINEMENT DE PRISE DE FORCE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
I
I
I
I
I 66
I
I
60 I
I
I
I
I
I
J
I
I
/
/
/'
Page 1 de 4
1 Anneau d'étanchéité 60x2 DIN471 3001790 1

2 Disque de support S=3,0mm 7395220165 1
3 Jonc SP110 DIN5417 3002678 1
4 Roulement à billes 6212 3001575 1
5 Arbre d'entraînement Z=33 - UNITRAC 55 5600002100 1
- 65
6 Bague d'étanchéité d'arbre B35x45x7 790003070001 1
7 Anneau d'étanchéité 30x1,5 DIN471 3001781 1
8 Rondelle 7292270016 1
9 Jonc SP 72 DIN5417 3001808 1
10 Roulement à billes 6306 N 3001619 1
11 Pignon droit Z=49 733700270222 1
14 Roulement à billes 6210 C3 3002293 1
15 Prise de force Z=21 733700270090 1
18 Rondelle 7292270016 1
19 Support de manchon 7292220178 1
20 Manchon de commande 733700270087 1
21 Cage de palier à aiguilles 7188220061 2
24 Pignon droit Z=28 733700270080 1
26 Arbre intermédiaire 733700270085 1
30 Manchon 733700270096 1
31 Boulon 733700270213 1
Page 2 de 4
32 Disque de délai 733700270079 1

33 Cage de palier à aiguilles 35x50,06x30,5 733700270089 1
34 Douille 733700270084 1
36 Pignon droit double Z=28/21 5600002104 1
37 Disque de délai 733700270079 1
39 Fourche de commande Zapfwelle 733700270088 1
41 Bille en acier 8mm KL 3 DIN5401 3000061 1
42 Pièce de commande 7188270053 1
43 Vis cylindrique 72700240064 1
46 Bague d'étanchéité 13x2,5 7188270029 1
47 Arbre 733700270040 1
48 Levier 5799009243 1
50 Poignée 3005533 1
51 5600009063 1
52 Coussinet 5600009455 2
53 Aimant 3005540 1
58 9999999 1
61 5799002145 1
64 Levier 5799002240 1
Page 3 de 4

Page 4 de 4
03080000692 (COMMANDE D'EMBRAYAGE AVEC EXECUT. SPLITTAGE SPLITTAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1
~11
25
026
24
~11
026
025
©24
Page 1 de 2
03080000692 (COMMANDE D'EMBRAYAGE AVEC EXECUT. SPLITTAGE SPLITTAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Cadre de commande 733700240048 1

2 Boulon hexagonal M 10x35 DIN 933 3001104 4
3 Bille en acier 100mm KL3 DIN 3002116 3
5401
4 Ressort d'encl. 3000230 1
5 Rondelle 733700240009 1
6 Tôle de couverture 7290040041 1
7 Vis M 8x16 - 10.9 790003862016 1
8 Tige de commande VS/VN/R 5799002125 1
9 Tige de commande 1.2.3.4. Gang 5799002120 1
10 Douille de serrage 8x30 DIN 1481 3000849 2
12 Entraîneur 733700240053 1
13 Tige filetée M 10x16 DIN 914 3002725 1
14 Fourche de commande 3.4. Gang 733700240109 1
16 Tôle de blocage 5600002120 1
17 Fourche de commande V-R 733700240208 1
18 Tige filetée M 10x16 DIN 914 3002725 1
20 Tige de commande 3.4. Gang 753700240005 1
21 Tige de commande 1.2. Gang 753700240124 1
22 Fourche de commande 1.2. Gang 733700240108 1
24 Anneau 733700240063 2
25 Bague de support 733700240065 2
26 Anneau 733700240064 2
Page 2 de 2
03090000692 (PRISE DE FORCE AVANT 1000 1/min) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
39
56
60
57
55 51
38 54 52
------
/ 54 \
I
53
48 49
45
46
I
I
/
44 /
/
/
~
23
\
21,.
'"':.:,
26
27$ 29
28@
130
Page 1 de 3
1 Jonc SB 80 3002689 1
2 Bague de support 733700270112 1
3 Rondelle d'ajustage S=0.1mm 7397270071 1
4 Bague d'étanchéité ASL 42-80-10 3201010 1
5 Prise de force avant 733700270073 1
7 Bille en acier 8mm KL 3 DIN 5401 3000061 1
10 Anneau d'étanchéité 35x1.5 DIN 471 3001784 1
11 Roue de poussée Z=20 733700270074 1
13 Anneau d'étanchéité 62x2 DIN 472 3001797 1
15 Rondelle 7292270016 1
17 Ecrou hexagonal M 12 DIN 934/8 3001396 1
18 Vis 12x30 790003813628 6
19 Vis 12x110 790003813679 2
22 Boîtier 733700270211 1
23 Levier 733700270076 1
26 Coulisseur 7288270047 1
27 Bague d'étanchéité 30x36x1.5 DIN 7603 3000761 1
28 Vis hexagonale creuse M 30x1.5 DIN 908 3001382 1
29 Anneau torique 11.3x2.4 3002456 1
30 Arbre de commande 733700270077 1
Page 2 de 3
31 Anneau torique 11.3x2.4 3002456 1

34 Levier 5799012025 1
34.1 Levier Ausf. 540/100 Umin 5799012030 1
37 Levier 5799009238 1
39 Poignée 3005533 1
40 5600009063 1
41 Coussinet 5600009455 2
42 Aimant 3005540 1
47 9999999 1
50 5799008010 1
53 5799002150 1
55 9999999
Page 3 de 3
03110000692 (VITESSE SUPERDEMULTIPLIEE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
46
47
45
51 50
59
60
50
51j
49 !'_~
I .~ 52
+5657
37
! ~
! 55
I
I
I I
\ I
J
~~
11~~~
~~~~r~ 14
~~'Yr 10 12
"'.",. '''~.-. 6 8
Page 1 de 3
1 Arbre creux Z=23 5600002101 1

2 Bague d'étanchéité d'arbre B 35x45x7 790003070001 1
3 Douille de palier à aiguilles HK 37x46x21.4 735700220001 1
6 718800220066 1
7 Anneau d'entraîneur 733700280005 1
11 Cage de palier à aiguilles 50x55x20 7380250039 1
12 733700280024 1
14 Jonc SP 90 DIN 5417 3002677 1
15 Roulement à billes radial 7292220132 1
17 Cage de palier à aiguilles K 28x40x25 3001754 1
18 Arbre principal 733700220020 1
20 Rondelle 7292270016 1
21 Jonc SP 72 DIN 5417 3001808 1
22 Roulement à billes 6306 N 3001619 1
23 Pignon droit Z=49 733700270222 1
24 733700280025 1
25 Cage de palier à aiguilles 50x55x20 7380250039 1
28 Douille 733700280014 1
31 Roulement à billes 6210 C3 3002293 1
32 Prise de force 735700270010 1
Page 2 de 3

34 Arbre intermédiaire 733700270085 1
35 Ressort à anneau 790003960802 1
37 Fourche de commande 733700280011 1
39 Bille d=8mm 790003330148 1
41 Bague d'étanchéité 15.3x2.4 7106070015 1
42 Couvercle 733700210037 1
44 Levier 5799009330 1
46 Poignée 3003817 1
47 5600009063 1
48 Coussinet 5600009455 2
52 9999999 1
55 5799002160 1
58 Levier 5799002165 1
Page 3 de 3
2
31
,_-----1)
-------'"
_..---- ----- -----
----- ----- ,
"' --
-_ ... -... -
------- ----- -----
......
----_ 30
----- -----
.....
,
-_ ... --
----- ----- ---_ ........
----- ------
,
,
30
,,------------
19 i 18
~-----:
,
,,
!.----
29<JJ- ~_--: 20 ~_--j • 17

tY'7'-~2~4 l- _. _---- --e~--
• __ ---G~- 16 15
25
Page 1 de 3
1 Prise de force avant siehe BT 02 090 00 733700270073 1

2 Articulation compl. 5600012038 1
3 Rondelle-ressort B 10 DIN 127 3000879 2
4 Boulon hexagonal M 10 x 25 DIN 933 3001101 2
8.8
5 Ecrou de sûreté M 12 DIN 934/8 3001397 2
8 Tôle de support 5799012020 1
9 UCFL 207 3001608 1
10 Boulon hexagonal M 12 x 45 DIN 931 3001142 2
8.8
11 Ressort 5600012047 1
12 Arbre d'entraînement 5600012045 1
13 Arbre articulé compl. 5750012205 1
14 5600012058 1
15 Roulement à billes 6207 2RS 3002291 1
16 Roue de capteur 5600012057 1
17 Tige filetée 3000870 1
18 Capteur d'induction 3000364 1
19 Vis de fermeture ISK M 18 x 1,5 DIN 3001379 1
908
20 Bague d'étanchéité 18 x 24 x 1,5 Cu 3000771 1
DIN 7603
21 Boîtier de logement 5600012056 1
23 Anneau d'étanchéité 35 x 1,5 DIN 471 3001784 1
24 Boîtier de protection 5600012075 1
27 Rondelle 6,4 3001454 2
Page 2 de 3

30 Boulon hexagonal M8x1x25 3001065 8
31 Ecrou de sûreté M8x1 3001419 8
Page 3 de 3
03120000692 (GROUPE ROUTE - CHAMPS) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
65
59
\
65 4
~ 66
............ - .. - .. -
\
\
"-
. ~ ............ -
.. --... .. -- -
- .. .. - - - -- - -
Page 1 de 4
1 Palier à rouleaux NJ 207 3003701 1

2 Prise de force arrière 5600002200 1
3 Roue captrice 733700270473 1
4 Tige filetée M6x6 DIN 914 3000869 1
7 Bague d'étanchéité d'arbre ASL 35-72-10 3001853 1
10 Disque intermédiaire II 5600002204 1
11 Disque intermédiaire I 5600002203 1
14 Roue intermédiaire 5600002201 1
15 Boulon 5600002202 1
16 Anneau d'étanchéité 50x3 790003933403 1
17 Disque de support 7192270018 1
18 Jonc SP 90 DIN 5417 3002677 1
19 Palier à rouleaux NUP 2210 790003323641 1
20 733700290273 1
22 Disque d'écartement 733700220057 1
23 Anneau d'étanchéité 52x3 790003933403 1
26 Ecrou 7292220201 1
29 Pignon droit Z=34 733700220036 1
30 Douille d'entraînement 7192220137 1
Page 2 de 4
31 Douille de démarrage 560002212 1

33 Palier à rouleaux NUP 2209 E 3002349 1
36 Disque-ressort 10x13 DIN 6888 3001482 1
38 Flasque sphérique 5600002220 1
39 Disque intermédiaire 5600002221 1
40 Ecrou hexagonal M 27x1.5 DIN 934/8 3001434 1
41 Palier à rouleaux 30305 3001682 1
42 Roue de renvoi Z=23 733700220058 1
44 Arbre de renvoi Z=13 733700220059 1
48 Anneau torique 13x2.5 3001943 1
51 Disque-ressort 3x6.5 DIN 6888 3001480 1
52 Bille en acier 8mm KL 3 DIN 5401 3000061 1
54 Levier 5799009243 1
54 Levier Ausf. Superkr. 5799009332 1
56 Poignée 3003817 1
57 5600009063 1
58 Coussinet 5600009455 2
Page 3 de 4

66 Levier 5799002155 1
67 5799002140 1
69 5799002150 1
73 9999999 1
76 9999999 1
Page 4 de 4
03140000692 (PRISE DE FORCE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
15
22 \ ~~~f·. ~ 8 4
.....' •. aG5
... ~~~J 15 19
g~ 20 ~~
~ ~~:~~~:.~~ ...
S....r~~ [~?
Q
• g • . . 4»- 11 10
.::............. 10 11 1
............... 17 18
0
13
•• ofl14
··································
~ ~~ ··~~··~~
1
..
23
.
........
.................................. 3
..............
... ~" ~ .
........................
.............. " .
7i
.6 45
3~:
.••....~"f..•..' •..
..
......•......•........ ~~~
2 .'
CO!
Q
1 8
Page 1 de 2
03140000692 (PRISE DE FORCE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC

3 Rondelle 6,4 3001452 9
4 Rondelle 6,4 DIN9021 3001454 9
8 Récipient de protection 5600002261 3
9 Arbre articulé Ausf. mit 3003361 1
Rutschkupplung
11 Rondelle 15 3001465 4
15 3001608 2
17 Rondelle 10,5 3001459 8
19 Support avant 5600012515 1
20 Protection de prise de force Radstand 2600 5600012512 1
arrière
20 Protection de prise de force Radstand 3100 5600012532 1
arrière
21 Prise de force arrière Radstand 2600 5600012510 1
21 Prise de force arrière Radstand 3100 5600012530 1
22 Support arrière 5799012500 1
24 Ecrou de sûreté M12 DIN934 3001397 3
Page 2 de 2
03150000692 (EMBRAYAGE DE DISTRIBUTION COMPLET) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
03150000692 (EMBRAYAGE DE DISTRIBUTION COMPLET) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Embray. de distrib. avec split. 30km/h 5799003230 1

Page 2 de 2
03170000692 (ARBRE D'ENTREE AVEC DISPOSITIF DE SPLITTAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
:1:
42
3
32
31
19 f(§
33
Page 1 de 3
1 Boîtier d'embr. de distr. 5750003240 1

2 Ecrou 7192220082 1
4 Bague de dém. arrière 5600003211 1
5 Bague de dém. arrière 5600003208 1
6 Roue dentelée Z=31 , ZF-Synchron 5750003026 1
8 Double synchron. 115/108 86002000911 1
10 Douille intermédiaire ZF-Synchron 5600003206 1
11 Bague de dém. avant ZF-Synchron 5600003207 1
14 Bague d'étanchéité d'arbre ASL 60-85-10 Viton 3003353 1
15 Arbre d'entrée ZF-Synchron 5600003205 1
16 Couvercle 5600003048 1
17 Tôle de protection 5600003210 2
18 Boulon hexagonal M8x20 DIN933 8.8 3001063 4
DIN7603
20 Vis de fermeture 5600003096 1
22 Boulon 5600003097 1
24 Bille en acier 10mm KL3 DIN5401 3002116 1
25 Couvercle 5600003014 1
Page 2 de 3

28 Couvercle d'arbre 5600003013 2
29 Anneau torique 30x2,5 3200940 2
30 Manchette étanche TDI 20/28x7 3001934 2
31 Inter. d'embrayage 3004068 2
DIN7603
37 Tôle de commande 5799003035 1
40 Coulisseur 81290306066 2
41 Arbre articulé 3002865 1
41.1 Jeu de rép. p. soufflet 3202918 2
10.9
43 Tôle de sûreté 3202792 6
Page 3 de 3
03180000692 (DIFFERENTIEL AVEC DISPOSITIF DE SPLITTAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
36
Page 1 de 3

4 Palier à rouleaux NU 206 E 3003700 1
10 Ecrou d'ajustage 5170010019 1
8.8
15 Palier à rouleaux 332 Außenring 3001692 1
16 Palier à rouleaux 342 Innenring 3001693 1
18 Douille de serrage 10x40 DIN1481 3000855 5
19 Roue dentelée Z=52 5750003019 1
19 Roue dentelée Z=41 5600003021 1
20 Douille 3003504 2
21 Couvercle de différentiel 5600003012 1
22 Roue d'axe 9999999 2
23 Roue planétaire 9999999 2
24 Douille de bronze 9999999 2
25 Roue planétaire avec douille en 9999999 2
b.
27 Boîtier de différentiel 5750003215 1
28 Arbre de roue plan. 84481333016 1
Page 2 de 3

30 Roue dentelée Z=45 5600003023 1
30 Roue dentelée Z=56 5750003021 1
33 Bague interm. 5600003043 1
37 Lame ext. S=1,2 84131302002 3
38 Lame int. 84131302021 2
39 Disque de pression S=3,0 84131302025 1
Page 3 de 3
03200000692 (BLOCAGE DE DIFFERENTIEL) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
46 46
50
41 10
42
33
11=---0
12F'
Q5
13
21
8 7
8 7 u&li"1~/\
8 7
7
29
Page 1 de 3
1 Cloche d'accouplement 5600003046 1

10.9
3 Roulement à billes d'axe 51108 3003703 1
4 Support de lame 5600003045 1
6 Bague de pression 5170010080 1
7 Lame int. 7397290105 11
8 Lame ext. 7288220017 10
9 Pièce de pression 5170010075 1
11 Roulement à billes 7209 BE / TGP 1 3001643 1
12 Douille 5170010079 1
13 ressort 7397290013 6
14 Rondelle d'ajustage 5170010077 3
15 Rondelle d'ajustage 5600003053 1
20 Arbre d'entraînement mit Scheibenf. 8x13 5600003037 1
21 Boîtier d'accouplement 5600003006 1
DIN7603
24 Capteur d'induction Sinussignal 3000364 1
30 Douille d'aiguille HK 2016 A 3001736 2
Page 2 de 3
31 Fourchette d'embrayage 5170010072 1

32 Couvercle gauche 5170010090 1
35 Capteur d'induction Rechteck-Signal 3004867 1
36 zu REF. 35 zu 5600003054 1
Rechtecksignal
37 Boîtier de fiche zu REF. 35 3004868 1
Rechtecksignal
39 5600003126 1
41 Levier 5600003140 1
42 Vis hexagonale creuse 3001259
43 3003123 1
47 5799003028 1
50 Plaque 560003125 1
Page 3 de 3
04010000692 (DIFFERENTIEL D'AXE AVANT AVEC DISPOSITIF DE BLOCAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
29
28
31
20 ~----/
Page 1 de 3
1 Boîtier d'axe avant 5600004005 1

3 Douille 3003504 2
4 Boîtier à différentiel 5600003055 1
6 Arbre de roue planétaire 5600003218 1
7 Roue d'axe 5600003025 2
10 Couronne de différentiel siehe Bl. 03 004 00 9999999 1
25 Arbre d'encl. 5600004015 1
DIN7603
28 Vis M12x45 DIN939 3001377 2
Page 2 de 3

32 Douille en bronze 5600003216 2
34 Roue planétaire avec douille 9999999 2
Page 3 de 3
04020000692 (DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR L'AXE AVANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
04020000692 (DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR L'AXE AVANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC

7 Lame int. 7397290105 11
8 Lame ext. 7288220017 10
10 Roulement à billes 7209 BE/TGP 1 3001643 1
13 Douille d'aiguille 3001736 2
25 Arbre d'insertion 5600004060 1
Page 2 de 2
04030000692 (DIFFERENTIEL D'AXE AVANT SANS DISPOSITIF DE BLOCAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
·d 7
~~-a--~
21
28
34 ~
29 5 4 3 2
y .........,......,. i1(D(}III~ ---r--r-dln."l
Page 1 de 3
1 Arbre d'encl. 5600004015 2

12 Boîtier d'axe avant 5600004005 1
15 Vis M12x45 DIN939 3001377 2
DIN7603
21 Douille 3003504 2
22 Boîtier de différentiel 5600004011 1
24 Axe de compensation 5170010017 1
25 Roue d'axe 5600003025 2
Page 2 de 3

Page 3 de 3
04040000692 (TRACTION D'AXE AVANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
41 39
40 38
37
12
36 13
14
~ 14
Page 1 de 3
1 Traction conique Tellerrad und 5600004100 1

Kegelrad
4 Douille d'écartement für Ritzeleinstellung 5170010024 1
5 Rondelle 36x45x0,1 DIN988 3005109 1
7 Ecrou 5170010025 1
10 Manchon 5170010065 1
11 Manchon de connexion 5170010064 1
12 M8x1 H1 3001530 1
15 Douille profilée 5170010098 1
16 Jonc 3003036 1
19 Roulement à billes UR 206 3002313 1
20 Arbre de traction 5600004040 1
22 Vis hexagonale creuse M8x25 10.9 3002942 4
24 Vis hexagonale creuse M8x25 10.9 3002942 4
26 Rondelle 8,4 DIN125 3001456 6
28 Protection de cardan centrale 5600008364 1
29 Protection de cardan avant 5600008360 1
30 Rondelle-ressort B8 DIN127 3000877 2
Page 2 de 3

32 Rondelle 10,5 DIN125 3001459 2
36 Tuyau de remplissage d'huile 5600004025 1
DIN7603
Page 3 de 3
04050000692 (OSCILLATION D'AXE GAUCHE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
33
43 44
45
36
37
/ 39
20
0 19
29 28
,
18 . 27
2
52 17
53
54
Page 1 de 3
1 Boulon d'oscillation 5600005018 2

3 Collier de support 5799005051 1
4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
12 Rondelle 10,5 DIN125 3001459 2
13 M10x35 DIN933 3001105 2
14.1 Jeu de rép. p. soufflet außen - Radseitig 3202799 1
14.2 Jeu de rép. p. soufflet innen - 3202759 1
Fahrzeugmitte
10.9
17 Oscillation d'axe droit arrière 5799005015 1
19 Douille 5799005030 2
26 Boîtier d'art. arrière droit 5799005020 1
27 Boulon de logement 5799005025 2
28 Raccord de graissage M8x1 H3 90° 3001532 2
Page 2 de 3

30 Bague d'étanchéité d'arbre 121,8x150x13 80750110147 1
32 Boulon 84472351456 6
33 Moyeu 5799005011 1
35 Douille 80730161390 8
36 Roue creuse 84472350022 1
38 Vis de sûreté 80750108013 8
41 Arbre à roue 84472359118 1
42 Disque de délai s=2,0mm 80730104517 1
45 Jonc 80501308863 8
47 Support planétaire 84472304097 1
50 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
52 Rondelle DIN 9021 3001479 2
53 Disque de blocage 3003316 2
Page 3 de 3
04060000692 (OSCILLATION D'AXE DROIT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
4-2 4-\ 37 3 8 37 39 4-0
35 30
2'<"--
4-7
4-8
Page 1 de 3

4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
Fahrzeugmitte
10.9
11 Oscillation d'Axe gauche arrière 5799005016 1
13 Douille 5799005030 2
20 Boîtier d'art. arrière gauche 5799005021 1
26 Moyeu 5799005011 1
27 Boulon 84472351456 6
Page 2 de 3
29 Douille 80730161390 8
30 Roue creuse 84472350022 1
32 Vis de sûreté 80750108013 8
35 Arbre à roue 84472359118 1
36 Disque de délai S=2,0mm 80730104517 1
37 Jonc 80501308863 8
44 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
47 Rondelle DIN 9021 3001479 2
Page 3 de 3
04070000692 (OSCILLATION D'AXE GAUCHE ARRIERE ARTICULE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
.- ---.
'.
'.
'. '.
,
\
\
\
\
'.
I
I
'&
\
\
"- \
"'. 6
~ 6 0
16'" 0
I
1
I
I
I
'., /
,. / ' \
,
\
'. 9
~" 10
'~
Page 1 de 2

2 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 1
3 tube 5799010101 1
4 Vissage LEL10 3002974 1
5 tube 5799010100 1
6 Raccord de cloison SVL10 3002987 1
7 NW8 ; 610mm lg. 3002828 1
9 tube 5799010132 1
10 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 1
11 3003123 1
14 Tête de fourche 10x20 DIN71752 3000659 1
15 Levier de blocage de différentiel 5600006200 1
derriere
16 tube 5799010201 1
17 3003123 1
derriere
22 tube 5799010200 1
Page 2 de 2
04080000692 (ENCLENCHEMENT DU DISPOSITIF DE BLOCAGE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
~/~
13
,~
14
16
i;;l
/~
/
~
~
I
~
I
\ ~ ,
&
\
2 \
"-
~
~
16
/ \
I
\
\
\
\
10
~ I
I
I
I
"-"( I
'_, ~ I') i) v..-"./ I
I
I
!
I
I
I
I
I
\
\
\
Page 1 de 2
04080000692 (ENCLENCHEMENT DU DISPOSITIF DE BLOCAGE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC

2 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 1
3 tube 5799010101 1
4 Vissage LEL10 3002974 1
5 tube 5799010100 1
7 NW8 ; 610mm lg. 3002828 1
9 tube 5799010132 1
10 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 1
11 3003123 1
derriere
16 tube 5799010201 1
Page 2 de 2
04090000692 (DIFFERENTIEL D'AXE AVANT AVEC BLOCAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 3
1 Boîtier d'axe arrière 5600006005 1

3 Douille 3003504 2
4 Boîtier à différentiel 5600003055 1
5 Arbre de roue planétaire 5600003218 1
7 Roue d'axe 5600003025 2
26 Arbre d'encl. 5600004015 1
DIN7603
Page 2 de 3
31 Aération d'embrayage 5600002113 1

DIN7603
34 Douille en bronze 5600003216 2
36 Roue planétaire avec douille en 5600003214 2
bronze
37 Disp. d'aération d'embrayage 5600006009 1
Page 3 de 3
04100000692 (BLOCAGE DE L'AXE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
04100000692 (BLOCAGE DE L'AXE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC

7 Lame int. 7397290105 11
8 Lame ext. 7288220017 10
10 Roulement à billes 7209 BE/TGP 1 3001643 1
13 Douille d'aiguille HK 2016 A 3001736 2
25 Arbre d'insertion 5600004060 1
Page 2 de 2
04110000692 (TRACTION D'AXE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
04110000692 (TRACTION D'AXE ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Train d'engrenage Tellerrad und 5170010120 1

Kegelrad
4 Rondelle 36x45x0,1 DIN988 3005109 1
6 Ecrou 5170010025 1
8 Rondelle 30x42x0,1 DIN988 3005105 1
11 Arbre articulé à cardan Radst.: 2600mm 5600003030 1
11 Arbre articulé à cardan Radst.: 3100mm 5600003033 1
12 Boulon hexagonal M8x1x25 DIN961 3001087 4
13 Ecrou de sûreté M8x1 DIN980/8 3001419 4
14 Protection de cardan arrière 5600008367 1
15 Plaque de fixation siehe Bl. 06 010 0 9999999 1
Page 2 de 2
4\
40
"r.:'~~-39
2
16
o
II
30 31
Page 1 de 3

4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
8.2 Jeu de rép. p. soufflet innen 3202759 1
-Fahrzeugmitte
10.9
11 Oscillation d'Axe gauche arrière 5799005016 1
14 Tige cylindrique DIN7 14x24 3002873 2
15 Boîtier de tête de roue 5799007110 1
19 Boulon 84472351456 6
20 Moyeu 5799005011 1
22 Douille 80730161390 8
23 Roue creuse 84472350022 1
25 Vis de sûreté 80750108013 8
28 Arbre à roue 84472359118 1
Page 2 de 3

32 Jonc 80501308863 8
38 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
39 Rondelle DIN 9021 3001479 2
Page 3 de 3
8
9
Page 1 de 3

4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
9 Rondelle 13 DIN125 3001461 4
Fahrzeugmitte
10.3 3203915
10.4 3203495
10.9
13 Oscillation d'axe droite arrière 5600007106 1
16 Tige cylindrique DIN7 14x24 3002873 2
17 Boîtier de tête de roue 5799007110 1
21 Boulon 84472351456 6
22 Moyeu 5799005011 1
24 Douille 80730161390 8
25 Roue creuse 84472350022 1
Page 2 de 3
27 Vis de sûreté 80750108013 8

30 Arbre à roue 84472359118 1
34 Jonc 80501308863 8
37 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
Page 3 de 3
Page 1 de 3

4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
Fahrzeugmitte
10.9
11 Oscillation d'axe gauche arrière 5600005006 1
13 Douille 5799005030 2
20 Boîtier d'art. arrière gauche 5799005021 1
26 Boulon 84472351456 6
27 Moyeu 5799005011 1
Page 2 de 3
29 Douille 80730161390 8
30 Roue creuse 84472350022 1
32 Vis de sûreté 80750108013 8
35 Arbre à roue 84472359118 1
39 Jonc 80501308863 8
45 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
46 Rondelle DIN 9021 3001479 2
Page 3 de 3
04150000692 (OSCILLATION D'AXE DROIT ARTICULE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 3

4 Douille 3003722 2
7 Support d'axe 5799005050 1
8 Rondelle 13 DIN125 3001461 4
Fahrzeugmitte
10.9
13 Oscillation d'axe droit arrière 5799005015 1
15 Douille 5799005030 2
22 Boîtier d'art. arrière droit 5799005020 1
28 Boulon 84472351456 6
Page 2 de 3
29 Moyeu 5799005011 1
31 Douille 80730161390 8
32 Roue creuse 84472350022 1
34 Vis de sûreté 80750108013 8
37 Arbre à roue 84472359118 1
41 Jonc 80501308863 8
44 Ecrou M18x1,5 3001444 6
DIN74361/8
48 Rondelle DIN 9021 3001479 2
Page 3 de 3
05005000692 (VOLANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Servostat 3005506 1
2 Colonne de guidage 3005501 1
4 Volant 5799009015 1
5 Ecrou hexagonal M18x1,5 3001410 1
6 cover 9999999 1
9 Rondelle B10,5 3001459 1
10 Ecrou de sûreté M10x25 3001395 1
11 Tige filetée 9999999 1
12 logo HL Ø40 5799011105 1
Page 2 de 2
05020000692 (CONDUITE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
...... ,
......
...... ' ......
...... ......
......
......
......
......,
'\
5
......
'" '" '" "
"'...... --......
'" '" /' '"
'\
6
'" '"
...... , ...... "
/
/ ............
/'
,/
I
\
\
\
20 I
22
23
Page 1 de 2
1 Cylindre de direction 5600005040 1

2 Bâton 9999999 1
3 Rondelle 5799005060 1
5 Bâton 5799005005 1
8 Tôle de maintien 5799010045 1
12 Tube HP 3000441 1
13 Vissage 3000980 1
14 Tube HP 3006304 1
15 Vissage 3002984 3
16 Tube HP 3006304 1
17 Vissage 3002985 2
18 Vissage 3002976 1
19 Vissage 3000977 1
20 Tube HP 3006304 1
21 Vissage 3002982 1
22 Tube HP 3006307 1
23 Vissage 3004328 1
Page 2 de 2
32
...... ,
13 12 '...... '\,
4 12 ~''''''' " '''_',,_,' ............
'--"~ ~,'''-----
/~ 11 "----_.
/
" I ,,"
20
23~
22
24
~ 25 ./
,/
23 I
22 {
26
18 25 \
19~
/
/
-...~-----~
Page 1 de 3
1 Servostat 3005506 1
2 Tube hydraulique NW6 2290lg 3006312 1
3 Vissage M12x1,5 3004328 1
6 Raccord fileté 5799010035 1
8 Raccord fileté GEV 12L/M18x1,5 3000971 1
10 GEV 15L/M18x1,5 3000972 1
11 Vissage GSV 15-L 3000980 1
12 Vissage GSV 8-L 3000977 1
13 Raccord de cloison SVL 10 3002987 3
14 Commande de conduite 5799009070 2
15 Douille de compensation 5799009071 2
17 Rondelle B6,4 3001454 4
19 Rondelle B8,4 3001457 2
23 Rondelle B6,4 3001454 4
24 cover 5799009073 1 06020056
24 cover 5799009074 1 06020057
26 Rondelle B6,4 3001454 4
27 750lg. 9999999 1
29 Vissage GSV 15-L 3000980 1
30 Tube HP NW8 870lg 3006304 1
Page 2 de 3
31 Tube HP NW8 870lg 3006304 2

32 Tube HP NW6 840lg 3006307 1
33 Vissage GSV 8-L 3000977 2
35 Support 5799009072 2 06020057
Page 3 de 3
05030000692 (Cylindre de direction) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
, , ,
, , , ,
, , , , , -,
, , , , ,
,
, ,
, ,
, ,
,
-"" \
-',,-
\
Page 1 de 2

2 Bâton 9999999 1
3 Rondelle 5799005060 1
5 Bâton 5799005005 1
12 Tube HP 3000441 1
13 Vissage 3000980 1
14 Tube HP 3006304 1
15 Vissage 3002984 3
16 Tube HP 3006304 1
17 Vissage 3002985 2
18 Vissage 3002985 4
19 Vissage 3000977 1
20 Tube HP 3006304 1
21 Vissage 3002982 1
22 Tube HP 3006307 1
23 Vissage 3004328 1
25 conduite 5799010136 1
26 conduite 5799010137 1
27 3005538 1
Page 2 de 2
I
.-........... 25
11
I
27
26
./
/
\
30
9 31
28
24 21
-----.............
.:::._-_ ....
23 . .... ....
....
24~
23
....
....
....
....
.... . ....
.... ....
.... 6
.... ....
....
.... .... ....
....
.... .... ....
.... ....
....
..... .... .... ....
....
....
.... .. .... _-
'.
Page 1 de 3

2 Bâton 9999999 1
3 Rondelle 5799005060 1
5 Bâton 5799005005 1
14 Vissage 3002981 1
15 Vissage 3002976 1
16 conduite Radst.2600 5799010111 1
16.1 conduite Radst.3100 5799010153 1
17 conduite Radst.2600 5799010112 1
17.1 conduite Radst.3100 5799010154 1
19 3002828 2
20 3002828 2
21 conduite 5799010135 1
22 conduite 5799010134 1
23 Vissage 3002976 2
24 Vissage 3002985 2
25 conduite 5600010350 1
26 conduite 5600010352 1
27 Vissage 3002981 1
Page 2 de 3
29 NW90 3002478 1
29.1 NW110 3002479 1
30 3005538 1
Page 3 de 3
06010000692 (FREINS DE SERVICE UNITRAC 92 / 102) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
37
3 ,n-"""'"./
Page 1 de 4
1 Caoutchouc de pédale 3003163 1

2 Pédale de frein 5799009305 1
3 Etrier fixe hydraul. 4x40 5799005041 1
4 Interrupteur 3004083 1
5 Douille 3003812 1
7 Raccord 3000749 2
8 Bouchon 3000752 2
9 Tube à basse pression 5799009078 1
10 Tube de basse pres. 75mm lg. 3000415 1
11 Récipient 3004481 1
14 Tige de piston 5799009320 1
15 Cylindre de freinage 3003100 1
16 Conduite de freinage I cab 5799009340 1
17 Conduite de freinage II cab 5799009341 1
19 Boulon hexagonal ISK M8x50 DIN912 3001262 5
21 Conduite de frein 3002673 4
22 Conduite de freinage I avant 5799014030 1
23 Conduite de freinage II avant 5799014031 1
25 Répartiteur 3 Anschlüsse 3000746 3
26 Conduite de freinage III avant 5799014033 1
27 Conduite de freinage IV avant 5799014032 1
28 Tube de frein 3000740 2
29 Disque de freinage avant 5799005012 2
30 Conduite de freinage gauche 5799014040 1
Page 2 de 4

33 Disque de freinage avant 5600005015 2
34 Support de freinage avant 5600005014 2
35 Conduite de freinage VII avant 5799014036 1
36 Vis hexagonale creuse ISK M12x30 DIN912 3001289 1
38 Garniture avant vorne innen 3202812 4
39 Garniture avant vorne außen 3204260 4
40 Boulon hexagonal ISK M12x35 DIN912 3003743 4
41 Conduite de freinage V avant 5799014034 1
42 Conduite de freinage VI avant 5799014035 1
43 Support de Tube 3000741 12
44 3002674 1
45 Conduite de freinage I arrière Radst. 2600mm 5799014020 1
45 Conduite de freinage I arrière Radst. 3100mm 5799014025 1
46 Conduite de freinage II arrière Radst. 2600mm 5799014021 1
46 Conduite de freinage II arrière Radst. 3100mm 5799014026 1
47 Conduite de freinage III arrière Radst. 2600mm 5799014022 1
47 Conduite de freinage III arrière Radst. 3100mm 5799014027 1
48 Garniture arrière 3202813 4
49 Etrier fixe hydr. 2x40 3002670 2
50 Disque de frein arrière 5600007015 2
51 Conduite de freinage droite 5799014041 1
52 Supl. p. Etrier fixe vorne li/re 3202806 2
53 Dispositif d'ét. p. Etrier fixe sans vorne li/re 3202807 2
ill.
54 Soupape d'aération M7 sans ill. vorne li/re 3202808 2
55 Soupape d'aération sans ill. vorne li/re 3202809 6
56 Capuchon sans ill. vorne li/re 3202811 6
Page 3 de 4
57 Supl. p. étrier fixe sans ill. hinten li/re 3202804 2

58 Disp. d'étanch. p. étrier fixe hinten li/re 3202805 2
sans ill.
59 Soupape d'aération hinten li/re 3202832 2
sans ill.
60 Raccord 3203202 1
61 Supl. p. Etrier fixe vorne außen li/re 3204261 1
62 Dispositif d'ét. p. Etrier fixe sans vorne außen li/re 6204262 1
ill.
63 vorne außen li/re 3204263 1
Page 4 de 4
06020000692 (FREIN A MAIN UNITRAC 92 / 102) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
22e
37
17
89 ~ 15
39
16<19~ 13~
14'" I
10
...
35
...
...
45
46
47
Page 1 de 3

2 tôle de protection 5799014066 1
4 Anneau torique 52x2 DIN472 3003016 1
5 douille 5799014065 1
6 Boulon 5799014068 1
7 5799014060 1
8 Rondelle 10,5 3001459 5
9 Goupille 3,2x40 DIN94 3001489 4
13 tôle de protection 5799014067 1
14 Boulon fileté M10x30 DIN835 3002961 1
16 Goupille 5181002188 2
19 Boulon de guidage 5600003027 1
20 Boulon de palier 5600003026 1
22 Ressort à disque DIN6888 , 8x13 ab 3001484 1
ca. Okt. 95
24 Rondelle 8,4 DIN125 3001456 5
25 Came de frein 5799014052 1
26 levier de frein 5799014055 1
27 levier de frein 5799015056 1
Page 2 de 3

31 Jeu de freinage 3002672 2
31 Mâchoires - Remplacement 3202802T 2
33 Tambour de frein ( réparti ) 5600003100 1
34 Ressort 40x18x3 2DIN2093 3003401 3
35 Ecrou à couronne M18x1,5 3001437 1
DIN937/14H
36 Vis hexagonale creuse ISK M8x20 DIN912 3001257 4
38 Levier d'accélérateur 3003521 1
39 Support de frein à main 5799009095 1
41 déclic 5799009100 1
42 connecteur 5799009101 1
43 Cellular rubber 10x3mm 3003660 1
44 couvercle 5799009099 1
45 Rondelle 6,4 DIN125 3001454 4
48 Contre-appui 5799014070 1
50 Câble de frein à main 5799014005 1
Page 3 de 3
07010000692 (CADRE AVANT U 92 102) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
18
19
Page 1 de 2
07010000692 (CADRE AVANT U 92 102) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Cadre avant U 92 102 5799008280 1

2 durcissement 5799008236 1
3 durcissement 5799008235 1
4 Boulon avant 5150002071 1
5 Ressort en C 5035002192 1
7 Rondelle B13 3001462 64
9 Cadre gauche avant 5799008110 1
11 Cadre droit avant 5799008140 1
14 Rondelle B15 3001465 4
15 Cadre avant U 92 102 5799008170 1
16 Moyeu 5600008154 1
19 Rondelle B8,4 3001456 12
21 crochet 5799008210 1
23 Rondelle B10,5 3001459 4
25 Cadre avant U 92 102 5799008190 1
26 crochet 5799008207 1
27 barrière 5799008208 1
28 Boulon M6x20 3001323 4
29 Boulon Nr.5 3000892 4
Page 2 de 2
07020000692 () Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
~. ~~;:t~~> ~;r'~j
"'<;;~~i'7~~~~
""'"",:
5
4
Page 1 de 2
1 console 5799008240 1
2 console 5799008270 1
3 console 5799008295 1
Page 2 de 2
07030000692 (ARTICULATION TOURNANTE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
10
7.1
7 .?'5
Page 1 de 2
07030000692 (ARTICULATION TOURNANTE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Tuyau de flasque 5600008037 1

3 Rondelle intermédiaire 5600008035 1
4 Douille 164W 169x60 5600008015 2
7 Longeron intermédiaire 5600008032 1
7.1 Longeron intermédiaire 5600008038 1
8 Ecrou de tube 5600008012 1
11 Douille 164W 169x60 5600008033 2
Page 2 de 2
07040000692 (CADRE ARRIÈRE DROIT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 3
1 3006115 1
3 Rondelle B8,4 3001455 14
4 bornier 5799008372 1
6 Couvercle de batterie 5799008360 1
7 Support 5799008380 1
9 Rondelle B10,5 3001459 18
12 Cadre arrière droit Radst.: 2600mm 5799008630 1
12 Cadre arrière droit Radst.: 3100mm 5799008690 1
14 Rondelle B13 3001462 5
20 Tige de cylindre M6 16x36 DIN7 3002888 2
22 Cuve D12,5 5600008350 5
23 Cuve D25,5 5600008351 1
24 Butoir en caoutchouc 5600003076 3
25 Traverse 5799008340 1
26 Butoir en caoutchouc 5600003075 3
27 Tôle de maintien Radst.: 2600mm 5600007050 1
27 Tôle de maintien Radst.: 3100mm 5600007055 1
Page 2 de 3

31 Rétroviseurs rot 3000067 2
32 Butoir rond 3003161 4
33 Clignotant de freins Schluß/Brems/Blink/ 3201719 2
Kennzeichen
34 Barre d'éclairage 5600008380 1
35 Câble avec fiche mâle 5600016010 1
36 Etiquette adhésive 30 km Ausführung 3000802 1
37 Lampe sphérique 12V 5W 3000294 2
38 Lampe sphérique 12V 21W 3000297 2
39 aubier 10,5 3000040 2
40 Douille 5600008352 2
41 Etrier de maintien gauche 5600008332 2
42 Support droit 5600003135 1
44 Douille p. câble DA 20 DI 16 3002410 2
45 Douille p. câble DA 200/280/20 3000407 2
46 Batterie 3005553 1
47 3002543 2
48 5799008375 1
Page 3 de 3
07050000692 (CADRE ARRIÈRE GAUCHE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
10
5
3
12
13
Page 1 de 2
07050000692 (CADRE ARRIÈRE GAUCHE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC

3 Rondelle 13 DIN125 3001462 12
8 Plaque d'attache Radst.: 2600mm 5799007030 1
8 Plaque d'attache Radst.: 3100mm 5799007040 1
10 Rondelle M12 DIN134 3001483 2
11 Entretoisement 5600008357 1
13 Rondelle 10,5 DIN125 3001458 6
15 Boulon à tête conique M10x30 DIN963 3001343 2
18 Tige de cylindre M6 16x36 DIN7 3002888 2
19 filet plate 5600008613 1
20 Rondelle 8,4 DIN125 3001455 10
24 Plaque d'attache 5799008355 1
25 Plaque d'attache 3006139 1
26 Cale 3006140 1
27 Syst. de fermeture 3000101 2
28 Cadre arrière gauche Radst.: 2600mm 5799008600 1
28 Cadre arrière gauche Radst.: 3100mm 5799008660 1
Page 2 de 2
07060000692 (CADRE ARRIERE - SYS. DE MONTAGE DE GRUE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
07060000692 (CADRE ARRIERE - SYS. DE MONTAGE DE GRUE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Support 5750015025 4
5 M24x180 DIN444 3003618 4
6 Boulon hexagonal M24 DIN6330 B 3004803 4
7 Boulon de support 5750015020 4
8 Ressort 3000234 4
9 5750015024 8
Page 2 de 2
08010000692 (PIECES DETACHEES DE LA SUSPENSION) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
t.e.eRAN-SPEla-ER
BEFESTIGl..tG HINTEN
41
37 20
36~ 7 38
39
38 42
NlVEAl.fEGEI..STAN3E
RECHTS vc:RE 40
8
43
44
49
.e.&tt.N-9lEla-ER IEFEST.
SEIlLICH LI~
Page 1 de 3
1 Système de vissage 5600010415 2

2 Plaques d'étr. Bosch 3002649 2
3 Bloque de répartition 5600010414 2
4 Ecrou-raccord L 15 M 22x1.5 3001011 2
5 Bague coupante d 15 - L 3001004 2
6 Vissage GEV 15 - LR 3000993 2
7 Ecrou de sûreté M 33x1.5 DIN 936/8 3002895 7
8 membrane réservoir 3002640 7
9 Capuchon de vis M 28x1.5 3003507 7
12 Etrier de maintien li. vo. und re. hi. 5600005061 2
13 Soup. de rég. d. niveau 3002629 4
15 Ecrou hexagonal M 6 DIN 934/8 3001391 12
16 Articulation AS 10 DIN 71802 3003305 8
17 Tige de réglage de niveau 5600005050 4
19 Rondelle 5600005032 8
20 Douille 5600005031 8
21 Boulon 5600005030 8
22 Tuyau à haute pression NW 8 350mm lg. 3002827 4
23 Vissage d'insertion GE 10 PL/M 16x1.5 3002979 4
24 Cylindre de suspension 5600005020 2
24.1 Système étanche REF. 24 3203242 2
25 Bague d'étanchéité 18x24x1.5 DIN 7603 3000771 4
26 Vis de fermeture M 18x1.5 DIN 908 3001379 4
27 Raccord de graissage M 6x1 90 Grad 3001529 4
Page 2 de 3

31 Support gauche 5600005027 4
33 Etrier de support re. vo. und li. hi. 5600005060 2
34 Cylindre de suspension 5600005025 2
34.1 Jeu étanche 3203243 2
35 Raccord de graissage M 8x1 3001532 4
36 Tôle de maintien droite 5600008333 1
38 Rondelle 10.5 DIN 125 3001459 8
39 Etrier de maintien gauche 5600008332 1
42 Tube à pas de vis 5600005051 1
43 Ressort 3003400 2
44 Tige à coulisse cpt. 5600005054 1
45 Vis 5600005053 1
50 Bielle de connexion 5600005210 4
Page 3 de 3
08020000692 (SUSPENSION AVANT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
26
40
"-
-"--- ~----
Page 1 de 3
1 Réservoir hydraul. 5799010040 1

5 Vissage 3002974 1
6 Conduite de retour 5799010133 1
7 Tube de pression 5799010130 1
9 Vissage 3002986 1
11 Vissage 3002976 1
12 Vissage 5799010031 1
13 Tube hydraulique 3006311 1
19 Ecrou de sûreté M 8 DIN 985 3001420 1
21 Vissage 3002986 1
22 Tube HP 3003211 1
24 Vissage 3002976 1
25 Vissage 3002986 1
26 Tube HP 3006304 1
27 Conduite forcée 5600010492 1
28 Conduite forcée dr. av. 5600010360 1
29 Conduite forcée dr. av. 5600010360 1
30 Vissage 5799010031 1
31 Vissage 3002976 1
Page 2 de 3
33 Vissage 3002976 1
34 Vissage 3002974 1
35 Vissage 3002981 1
36 Vissage 3002982 1
38 Vissage 3002977 1
39 Vissage 3002981 1
41 Conduite forcée g. av. Niveauregelv. - 5600010362 1
Membransp.
44 Conduite forcée dr. av. Niveauregelv. - 5600010360 1
Membransp.
Page 3 de 3
08030000692 (SUSPENSION ARRIERE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
51
42
40 \
\
I
J
7;2 /
/
J~
/
9~0
~ 0" 1
0: 5
I
/
~ /
/
--.... 25
26 "-
............ / 26
38
27
(;;"" 36
L. ~""
lee ......,
le 0e_
·....e.......
e"::')I
Page 1 de 3
1 Bloque de distr. 5600010404 2

2 Mémoire - membrane 3002641 2
3 Bague d'étanchéité 18x24x1.5 3000771 2
4 Jonction de contrôle 3003000 2
5 Vis de serrage M 10x1 DIN 906 3002946 2
6 Vissage GE 10 PL/M 18x1.5 3002982 2
7 Vissage LEL 10 3002974 1
8 Vis hexagonale creuse M 6x35 DIN 912 3001252 8
12 Vissage nur bei 3100mm 3002976 1
Radst.
13 Vissage AL 10 R 1/2" 3002997 2
17 Vissage LEL 10 3002974 1
18 Vissage de cloison SVL 10 3001987 2
23 Pince 5160004030 1
24 Ecrou de sûreté M 6Din 985/8 3001420 1
26 NW 8 610mm lg. 3002828 1
29 Vissage LEL 10 3002974 1
Page 2 de 3

32 Vissage LEL 10 3002974 1
34 Vissage LEL 10 3002974 1
35 Vissage LEL 10 3002974 1
Radst.
Radst.
39 Vissage LEL 10 3002974 1
40 Vissage de cloison SVL 10 3001987 2
Radst.
46 Vissage 5799010031 1
55 Vissage LEL 10 3002974 1
Page 3 de 3
08040000692 (Hydraulique derrière) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
7~O;""(;::1
/~~ !ni~<i6260
/ ~
'~~AA11~ :~:'.~
12 .'
/',
~ '~l ~~.:
f/f/';""~CS33rr/ ./'.....:
.••• : ,
11 / ;' " L '" :1" ,-t'-:j.... J 63

~/ -
r
' / ;' 81 i 61
i 'I !I ((
r
' ,
r"
l •••..•.
; i l!! i
'- ;' I "U i
' Ir . . . ,.
I' I"I......
I, ..... 73
I "I
27 ' I I
I "I 42
I I
, , I
I I '
/ I ' I
, I ,
'-'-'-;"-'.... 77, /
/ i.t
f '/
' • ..... 1 / /,
,- ....... --- , I
...... ...... ,/ l,-·...... / ,
~ ~
/'
" \,/ ,- ,,/, ): ..... I /
_. ::<.: ~~,/'
..... ,/ 1,-. ....._._.
.....
66 ....... / .I .....
........ ,/
77
.ß'i 1
/ ...... ~ , /
/ . '>-'..... 1
/
/' /
..-
..-
65 ..-
45 ......
1
.....
/' .....
/
1
.....
.....
1
35
1
.....
.....
.....
47 46
1
.....
I
...... "
/
/ \
/
\ I
.... I
'
' ..... /
/
""''''' / /'
.......... ..-
....
.......... -._._.-
'
Page 1 de 4
1 Réservoir hydraul. 5799010050 1

3 filler 9999999 1
4 Tige de mes. d'huile hyd. 3004513 1
6 Indication 3004514 1
7 Filtre 733700730095 2
8 Capteur actif 3005551 1
9 Support de pompe 5780010020 1
15 Pompe hydraulique 3002635 1
16 Clutch 3006060 1
17 Clutch 3006061 1
19 Rondelle 9999999 1
20 Raccord à vis coudé 3004302 1
22 Vissage 3000993 1
23 Vissage 3002977 1
24 Tuyau en acier 5799010181 1
26 3000972 1
27 Vissage 3000963 1
30 Pompe hydraulique 3004927 1
Page 2 de 4
31 Conduite d'aspiration 5780010050 1

32 Support de flasque 300199 1
33 Vissage 3000963 1
35 Vaporisateur 5193004050 1
37 Vissage 3000973 1
39 3000972 1
40 Vissage 3000989 1
41 Vissage 3000963 1
42 Vissage 3000963 1
43 Vissage 3000963 1
45 Vissage 3003981 1
49 Plaque 9999999 1
51 Vis de fixation 9999999 1
52 Vissage 3004360 1
53 Vissage 3201190 1
54 Vissage 3004369 1
55 Vissage 3000993 1
56 Vissage 3000989 1
57 Vissage 3000993 1
58 Système de vissage 3201189 1
59 Vissage 3004360 1
60 Manchon hex. 3202694 1
Page 3 de 4

64 Tube HP 3000441 1
66 Tube HD 5799010073 1
67 Tube HD 5799010076 1
68 Tube HP 3000446 1
72 HD - Tube 3000439 1
77 Tube HP 3003330 2
Page 4 de 4
08050000692 (Hydraulique à l'avant) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
...........----_. ----._---
,-:/,.;
/".
F::':~''''"::~='::::~'~~~4 \
. r~~m~~~~~~~~,"''''''''
,
\ ~ .~(':~,.~'''''''w" . \ ... ~
:::~.: ~;;"~~"~~~~. 'C' ':\\
. _ . _ . _ . /' .,:~:::::;:u.._.._.{tJ~~~~) : /~I
\l.....;;/ /
/
,,.,..-'--------
(.·ti(~V~~
/'
/' --------
._._-_ .. -,/
'.. ~<JY'.- /
..
/
/
/ .. --- ..
/
/ /
30 .r:., x
/
/
/
// / )(
.....
/ I .....
..... .....
I ..... .....
I
\ .....
.....
.....
.....
I
\
"-
.....
.....
17
/
/
/
/
/
/
/
./
----------_ ........
Page 1 de 3

2 Vissage 3000993 1
3 Vissage 3004360 1
4 Vissage 3201190 1
5 Vissage 3201190 1
6 Vissage 3201190 1
7 Vissage 3201190 1
8 Vissage 3000993 1
9 Vissage 3000989 1
10 Plaque de jonction 5799010140 1
12 Rondelle 3001462 4
16 Vissage 3004360 1
17 Vissage 3000993 1
18 Vissage 3000989 1
19 Vissage 3000993 1
20 Vissage 3000993 1
22 Tube HP 3003385 1
23 Tube HP 3000441 1
25 Tube HP 3006307 1
26 Tube HP 3000435 1
27 Tube HP 3000435 1
28 Tube HP 3000435 1
29 Tube HP 3000435 1
30 Tube HP 3002825 1
Page 2 de 3

32 Vissage 3000993 1
Page 3 de 3
09010000692 (TABLEAU DE BORD) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Relais
K39 K46 K48

4 4 4
1 Zentralinfoboard
3
3.1 880
81 3.2
2
Page 1 de 2
09010000692 (TABLEAU DE BORD) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 Compteur de régime 3005528 1

2 Interrupteur de démarrage 3005543 1
3 Joystick 3005535 1
3.1 Joystick 3005536 1
3.2 Joystick 3005558 1
4 relais Wechselrelais ohne 3002517 3
Diode
Page 2 de 2
09020000692 (PUPITRE DE COMMANDE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 2 3 4 5 6 7 8
82 83 84 88 810 811 814 813
85 86 87 815 812 816 854

9 10 11 12 13 14 15
Page 1 de 2
1 Interrupteur à bascule Scheinwerferumscha 3005499 1

ltung
2 Interrupteur à bascule Gebläseschalter 3005525 1
3 Interrupteur à bascule Differentialsperre 3005486 1
4 Interrupteur à bascule Warnblinkanlage 3005484 1
5 Interrupteur à bascule Frontscheibenheizun 3005497 1
g
6 Interrupteur à bascule Arbeitsscheinwerfer 3005490 1
vorne
7 Interrupteur à bascule Rundumleuchte 3005488 1
8 Interrupteur à bascule Vierradlenkung 3005520 1
9 Interrupteur à bascule Licht 3005524 1
10 Interrupteur à bascule Mitteldifferential 3005491 1
11 Interrupteur à bascule Differentialsperre 3005485 1
hinten
12 Interrupteur à bascule Spiegelheizung 3005487 1
13 Interrupteur à bascule Arbeitsscheinwerfer 3005489 1
hinten
14 Interrupteur à bascule Ausschalter 3005494 1
Rückfahrsummer
15 Interrupteur à bascule Tagfahrlicht 3005559 1
Page 2 de 2
2 4
1 2.1 3 4.1 5 6 7 8 9
H28 821 H16
R8 H29 822 823 824 825 826 R14 H17
828 827 820 853

10 11 12 13
Page 1 de 2
1 plugin 3005461 1
2 Voyant de contrôle 9999999 1
2.1 Voyant de contrôle 9999999 1
3 Interrupteur à bascule Hydraulik DW1 3005498 1
4 Interrupteur à bascule Hydraulik DW1 3005498 1
4.1 Interrupteur à bascule Hydraulik EWS1 3005496 1
5 Interrupteur à bascule Hydraulik EWS1 3005496 1
6 Interrupteur à bascule Hydraulik EWS1 3005496 1
7 Interrupteur à bascule Ölmotor 3005523 1
8 potentiometer 5799098227 1
10 Interrupteur à miroir 3005534 1
11 Interrupteur à bascule PowerLink 3005529 1
12 Interrupteur à bascule Sicherheitsschalter 3005522 1
13 Interrupteur à bascule Sicherheitsschalter 3005522 1
Page 2 de 2
09040000692 (DERRIER ASSIEU DERANGEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
:::J;o-C
CD CD 0 ___.4---+--- ><
(X)
CTotn
CD ::::T _ •
:::J t""'+ _ •
cn
....0 (J'l
Cf)
11::::T~
tu -- ••
::::T:::J
___--+----r-- - .....J..
(X)
..., t""'+
CD CD
..., :::J Cf)
cn
--
t""'+
N
...._-4--r---- .....J..
~
Page 1 de 2
09040000692 (DERRIER ASSIEU DERANGEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 faisceau électrique 5799098226 1

4 cover 5799009291 1
5 connecteur kit 3005577 1
Page 2 de 2
09050000692 (CONSOLE DE RADIO) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 1
813 812
4 5 6
2/2.1 3/2.1
Ausf. Klimaanlage
Page 1 de 2
09050000692 (CONSOLE DE RADIO) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 commutateur 3000305 2
2 Interrupteur 0 - AC 3005570 2
2.1 Rotacteur 3005571 1
3 bouton 9999999 1
4 radio 3000303 1
5 tachygraphe 3005546 1
6 Plafonnier 3204145 1
Page 2 de 2
09060000692 (TABLEAU PRINCIPAL - RELAIS) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
6 6 6 6/8 5 8
K44 K43 K42 K41 K26 K25
o X20/12
r~2" _. _. _. _. _. _. _. _. _. - n... ~~~~~~~~~~~~===;;~~~~~~~~~~~
~13r__+1OA1_14~15~16
L...::::::::::. KI."15t1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
KI. 61 a
10 11 12
~3· _. _. _. -" -" _. _. _. _.-D_ X28/8
X89/4
0
~~~~~~~~~~~~ KI.15/1
10 o
C)
X19/10 ~29~30~31~32
Klo 56a KI. 5Gb
.c:::::::J I c::::::::r
I
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
.c:::::::J "I I c::::::::r
~~~~~~~~~m
X36/14 '--------------' X37/1 0
X35/22 X33/14 '----X-3--2-/2--2-----' X34/10
C)
X18/8
0
(- - ) (
o -----X-10,--4---,1-16------X-,--1-01/4
) ~
X17/8
o X42/4
0 ,0_'_'_'-'----
, LJ ~ LJ ~
0
~ ,
, " 1 53M
X16/12 , 131,,", TI , 30
1 0: @ 0
~
86 85
I -----..
CJ
.l.ii
'-._._._._._._. m ,
,
, K30
I '""
.IlZ
X3 KI.30
X15/15
K29
2 OH22
3
4 K33
11
o
8
K16 K15 K14 K13 K24 K23 K22 K21
6 8 7 6 5 6 6
Relais am Relais am
Motor Ausf. 92 Motor Ausf. 102
K 31 K32 K40 K32

o o
7 6 12 6
X73/10 X88/6
Page 1 de 2
09060000692 (TABLEAU PRINCIPAL - RELAIS) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 electronique 5799098310 1
2 Relais Wischerrelais 3004881 1
3 buzzer 3004066 2
4 Feux de détresse Blimkgeberrelais 3000349 1
5 relais Wechselrelais ohne 3002517 8
Diode
6 Relais Schließerrelais ohne 3004974 20
Diode
7 Relais Zeitrelais 15 min 3004282 7
8 Relais Schrittschaltrelais 3005407 7
9 Relais Diodenträger 3005537 1
11 Relais Hauptrelais 100A 3005544 1
12 Relais 70A 3004943 1
Page 2 de 2
09070000692 (FUSIBLE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
SICHERUNGSTRÄGER HAUPTVERTEILER MOTORRAUM

5
~14~15~16
Kl. 15/1 Kl. 611
1 2 3 .. 5 6 7 8 9 10 11 12
10
f@-29t@-30~31~32
Kl. 56~ Kl56b 11
m
17 18 19 20 21 22 23 U 25 26 27 28
K1.30 KI.SI
BATTERIEKASTEN
Flachstecksicheruog Ersatzteil·Nr.
1 5A beige 300 4862
2
itfJ
10A rot 300 2529
3 15A hellblau 300 2530 ' ot i 1

4 20A gelb 300 4988
5 25A weiß 300 2531
6 30A grün 300 2588
7 40A rot 300 5450
Sicherung MTA Ersatzteil-Nr.
8 40A 300 4994
9 60A 300 4999
10 80A 300 4993
11 100A 300 4963
Page 1 de 2
09070000692 (FUSIBLE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 fusible 5A 3004862 1
2 fusible 10A 3002529 1
3 fusible 15A 3002530 1
4 fusible 20A 3004988 1
5 fusible 25A 3002531 1
6 fusible 30A 3002588 1
7 fusible 40A 3005450 1
8 fusible 10A 3004994 1
9 fusible 60A 3004999 1
10 fusible 80A 3004993 1
11 fusible 100A 3004963 1
Page 2 de 2
09090000692 (FAISCEAU ELECTRIQUE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
6 8
Page 1 de 2
1 faisceau électrique Steuerblock 5799098203 1

Fronthydraulik
2 faisceau électrique Zusatzsteuergerät 5799098207 1
EWS2
DW1
DW1 & EWS3
5 faisceau électrique Fahrgestell vorne 5799098212 1
6 faisceau électrique 7-polige Steckdose 5799098213 1
7 faisceau électrique Motor 5799098214 1
DW2
Page 2 de 2
7
5/6
Page 1 de 2
1 faisceau électrique Fahrgestell hinten 5799098211 1

2 faisceau électrique Fahrgestell vorne 5799098212 1
Rdst. 2600
Rdst. 3100
5 faisceau électrique Beleuchtung 5799098218 1
Stoßbalken Rdst.
2600
6 faisceau électrique Beleuchtung 5799098219 1
Stoßbalken Rdst.
3100
7 Sensor 3005538 1
4-Rad-Lenkung
Page 2 de 2
Motorraum UNITRAC 102
Page 1 de 2
1 faisceau électrique Motor 5799098229 1
Page 2 de 2
3
2 10 \ . 12
11 ~ 13
Page 1 de 2
1 faisceau électrique Hauptverteiler 5799098200 1

2 faisceau électrique Scheibenheizung, 5799098201 1
ASW,
4-Rad-Lenkung
3 faisceau électrique Hauptverteiler 5799098202 1
4 faisceau électrique Kratzboden 5799098206 1
5 faisceau électrique Gebläsenmotor 5799098210 1
6 faisceau électrique Kabine unten 5799098215 1
7 faisceau électrique Kabine oben 5799098220 1
8 faisceau électrique Hinterradlenkung 5799098223 1
9 faisceau électrique Signalsteckdose 5799098226 1
10 faisceau électrique Joystickbedienung 5799098204 1
vorne
11 faisceau électrique Verbindungskabel 5799098205 1
Hauptvert.
Joystickbed. Vorne
12 faisceau électrique Joystickbedienung 5799098224 1
hinten
13 faisceau électrique Verbindungskabel 5799098225 1
Joystickbed. Zu
Kratzboden
Page 2 de 2
10010000692 (CADRE AVEC TOIT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Page 1 de 2
10010000692 (CADRE AVEC TOIT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
8 Cabine cellule 3204102 1

300 porte 3204103 1
900 porte 3204104 1
5000 Toit moyen avec channel d'air 3204156 1
5010 Joint 3x5 3204157 1,225
5012 Joint 3x5 3204157 1,225
5020 Joint 3x19 3204158 0,2
5022 Joint 3x19 3204158 0,2
5110 Bague 12x16x18 Zn12-C 3204159 4
5120 Bague 12x16x16.8 Zn12-C 3204160 6
5130 Bague 12x16x20 Zn12-C 3204161 2
5140 Bague 12x16x11 Zn12-C 3204162 2
5210 Rondelle 17.5x40x10 Zn12-C 3204163 10
5220 Rondelle 8.5x39x2 3200447 4
5230 Rondelle 8.5x30x1.25 Zn8-A 3204164 14
5320 Support droite 3204166 1
5330 Boulon filete M8x15x52 St-Zn12-C 3204167 8
5332 Vis hexagonale creuse DIN912-M8x40-8.8- 3001261 6

A3T
5334 Rondelle DIN125-8.4-140HV- 9999999 14
A4T
5350 Rondelle 8.8x24x6.5 3004816 2
5352 Vis M10x30-10.9-MK-DX 3204168 2
s
5812 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204171 1
5912 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204171 1
Page 2 de 2
10020000692 (PORTE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
300
900
Page 1 de 5
300 porte 3204103 1

302 Porte à gauche 3204175 1
310 Glace de porte gauche 3204176 1
320 Joint 5x10 3204178 0.72
330 Garniture d'etancheite EPDM - 3204179 1.75
noir
340 Garniture d'etancheite EPDM - 3204180 4.93
noir
350 Fenetre gauche 2-pcs. coulissant 3204181 1
ens.
351 Fenetre gauche 3204234 1
450 Support de miroir gauche 3204183 1
452 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204225 2
454 Vis DIN7991- M6x12- 9999999 1
8.8-A3T
456 Vis DIN7991- M8x16- 9999999 3
8.8-A2L
470 Charnière bas ens. 3204185 1
480 Charnière haut gauche ens. 3204186 1
490 Entretoise 3204188 1
492 Vis M8x20-10.9-MK-DXs 3202762 4
500 Cheville de charnière 10x91-St-Zn12-C 3204189 2
502 Rondelle DIN125- 9999999 2
6.4-140HV-A2L
504 Graisseur DIN71412-AM6 9999999 2
530 Support de porte 3204190 1
540 Agrafe de support de porte noir 3204191 2
542 Vis DIN966- 9999999 2
M5x16-4.8-H-A2T
562 Vis DIN966- 9999999 2
M5x16-4.8-H-A2T
Page 2 de 5
564 Rondelle DIN9021- 9999999 2

5.3-140HV-A3L
566 Mère DIN985- M5- 8-A2L 9999999 2
600 Poignée gauche ens. 3204193 1
602 Vis M8x16-10.9-MK-DXs 3204195 1
604 Écrou de rivet M 8-St-Zn12-C 9999999 1
606 Vis M6x10-10.9-MK-DXs 3204228 1
630 Poignée d'ouverture porte ens. 3203689 1
700 Prise de bouton-poussoir Schl.-Nr.14603 3204196 1
730 Bague St-29 x32x12 3203422 1
-Zn12-C
740 Bague St- 9 x12x12 3203421 1
-Zn12-C
760 Poignée ens. 3204197 1
770 Poussoir St-Zn12-C 3204199 1
800 Serrure de rotation droite 3204201 1
802 Vis DIN7991- M8x35- 9999999 2
8.8-A3L
810 Support levier gauche St-Zn12-C 3204203 1
820 Levier gauche St-Zn12-C 3204205 1
822 Agrafe de tringlerie 3204207 2
824 Épine St-Zn8-C 3204208 1
826 Épine de connexion St-Zn10-C 3204209 1
828 Épine St-Zn5-C 3204210 1
830 Rondelle St- 8.4x16x1 -Zn8-C 9999999 1
832 Rondelle St- 4.2x16x1 -Zn8-C 9999999 1
834 Ressort gauche 0.8 bleui 3204211 1
840 Écrou de rivet M 6-St-Zn12-C 9999999 1
842 Vis DIN7991- M6x20- 9999999 1
8.8-A3T
Page 3 de 5
844 Vis M6x20-10.9-MK-DXs 3204229 2

850 Barre de connexion St-313 Zn12-C 3204213 1
852 Ecrous a six pans DIN934- M4- 8- A2L 9999999 2
860 Barre de connexion St-84 Zn12-C 3204214 1
862 Ecrous a six pans DIN934- M4- 8- A2L 9999999 2
870 Barre de connexion A2-440.5 3204215 1
880 Amotisseur de gaz 245 - 80 - 3204216 1
500N
890 Rotule DIN71803-A3L 3203163 2
892 Rondelle DIN125- 9999999 2
8.4-140HV-A4L
894 Ecrous a six pans DIN985- M8- A3T 9999999 1
896 Protection d'ecrou M8 9999999 1
900 porte 3204104 1
902 Porte à droite 3204231 1
910 Glace de porte droite 3204177 1
950 Fenetre droite 2-pcs. coulissant 3204182 1
ens.
1050 Support de miroir droite 3204184 1
1080 Charnière haut droite ens. 3204187 1
1200 Poignée droite ens. 3204194 1
1360 Poignée ens. 3204198 1
1370 Poussoir St-Zn12-C 3204200 1
1400 Serrure de rotation gauche 3204202 1
1410 Support levier droite St-Zn12-C 3204204 1
1420 Levier droite St-Zn12-C 3204206 1
1434 Ressort droite 0.8 bleui 3204212 1
6008 Mousse porte gauche 3204217 1
6009 Mousse porte droite 3204218 1
Page 4 de 5
6012 Revêtement de porte gauche 3204219 1

avant
6022 Revêtement de porte droite 3204420 1
avant
6030 Prise gris 8.0-8.4 3203390 8
6042 Revêtement de porte droite 3204222 1
arrière
6052 Revêtement de porte gauche 3204221 1
arrière
6090 Fichier - réseau 330x215 noir 3204223 1
6092 Vis DIN912- M4x16- 3204230 4
8.8-A2L
Page 5 de 5
10030000692 (ESSUIE-GLACE, INTERIEUR) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
2850 Manchon 4x1.5-PVC 3204172 3

2860 Soupape 3204173 1
2870 Conection T 3204174 1
6286 Boîte de revêtement 5799009283 1
6288 Couvercle 5799009267 1
Page 2 de 2
10040000692 (ESSUIE, GLASSES) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Clfi
Page 1 de 3
1600 Boulon de fermer M12x18-St-Zn12-C 3204109 2

1610 Poignée de rejet 3204110 2
1620 Rondelle DIN125-15-140HV-A 3204111 2
3L
1630 Plat fileté M12x16x40-Zn12F 3203123 2
1700 Pare-brise 3204100 1
1710 Douille LA-noir 7,5 3204112 4
2400 Glace arriere 3204101 1
2410 Profil de serrage 3200428 1,75
2420 Caoutchouc 3200429 1,75
2510 Support pour moteur d'essuyeur 3204113 1
2512 Vis DIN7991-M8x20-8.8 9999999 4
-A3L
2514 Vis M8x16-10.9-MK-DXs 3204224 6
2516 Rondelle DIN9021-8.4-140HV 9999999 6
-DXs
2600 Moteur d'essuyeur 12V 360Grad 3204107 1
2602 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204225 3
2650 Tige d'essuyeur complet 3204108 1
2700 Bras d'essuyage DIN72783-C12-560- 3204105 1
sw
2710 Bras d'essuyage DIN72783-C12-500- 3204106 1
sw
2800 Raclette d'essuyage DIN72786-C2-650-s 3204079 1
w
2810 Raclette d'essuyage DIN72786-C2-700-s 3204078 1
w
2880 Liant par câble 9999999 2
2910 Couvercle 3204115 1
2912 Vis DIN965-M4x16-4.8- 3204226 2
H-A2L
3000 Poignée de distance 3204116 1
Page 2 de 3
3010 Couvercle 3204117 1

3012 Vis DIN965-M4x16-4.8- 3204226 3
H-A2L
3110 Couvercle 3204119 1
3112 Vis DIN965-M4x16-4.8- 3204226 2
H-A2L
Page 3 de 3
10050000692 (REVETEMENT / SYSTEME D'AMORTISSEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
Detcil X
Page 1 de 2
10050000692 (REVETEMENT / SYSTEME D'AMORTISSEMENT) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
4000 Avant couverture 3204120 1

4050 Ecrou cage M6 1.8-2.6 3204121 3
4052 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204225 3
4054 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 3
-A3T
4100 Goujon filete M6x16x31-Zn12-C 3204122 2
4112 Ecrous a six pans DIN439-B 9999999 2
M6-04-A2L
4114 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 4
-A3L
4116 Ecrous a six pans DIN985-M6-8-A2L 9999999 2
4150 Griffe de verrouillage PA 3200617 2
4152 Vis DIN966-M6x16-4.8- 9999999 4
H-A2T
6200 Revêtement de poste vers le bas 3204123 1
6210 Revêtement de poste vers le bas 3204124 1
6250 Revêtement de paroi arrière 3204125 1
6252 Joint PVC noir 3203187 0,72
6254 Joint PVC noir 3203187 0,72
6256 Colle double 15x0,21 50m 3204126 0,72
6258 Colle double 15x0,21 50m 3204126 0,72
6270 Revêtement de tunel gauche 3204128 1
6280 Revêtement de tunel droite 3204129 1
6290 Griffe de verrouillage PA 3200617 2
6292 Vis DIN966-M6x16-4.8- 9999999 4
H-A2T
6294 Rondelle DIN125-6.4-140HV- 9999999 4
A3T
6296 Ecrous a six pans DIN985-M6-8-A3T 9999999 4
Page 2 de 2
10060000692 (RADIO CONSOLE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
-<
Page 1 de 2
10060000692 (RADIO CONSOLE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
6310 Console de radio avec le canal 3204130 1

d'air
6312 Aveugle de rivet M6-St-Zn12-C 9999999 7
6314 Vis DIN7516-AE 9999999 7
M6x20-St-H-A2L
6316 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 7
-A3T
6318 Snap chapeau M6 9999999 7
6322 Haut-parleur d'installation M6x7.4-FSt-Zn12-C 3204139 6
6324 Vis DIN7985-M6x25-4.8 9999999 6
-H-A2J
6326 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 6
-A3T
6330 Pare-soleil gris 3204132 2
6331 Cadre support pare-soleil 3204133 4
6332 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 8
-A3T
6334 Ecrous a six pans DIN985-M6-8-A3T 9999999 4
6340 Couvercle par radio 3203658 2
6350 Le sujet de gant éblouit l'ABS 3204134 2
6360 Buse guide circulaire 3204135 2
6362 Vis DIN7982-ST3.5x19- 3203661 4
C-H-A3T
6370 Ajutage 162x35 3204136 2
6372 Vis DIN7982-ST3.5x19- 3203661 4
C-H-A3T
6380 Mousse profil purement noir 20x20x2000 3204137 1,2
Page 2 de 2
10070000692 (EQUIPEMENT INTERIEUR) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
6512
6600
6474
~!
6660
6470
~
Page 1 de 2
6410 Revêtement de toit 3204138 1

6411 Fournit. Canal aérien 9999999 1
6414 Vis DIN7516-AE 9999999 5
M6x20-St-H-A2L
6416 Rondelle DIN9021-6.4-140HV 9999999 5
-A3T
6422 Prise gris 8.0-8.4 3203390 8
6460 Couvercle d'haut-parleur 3202669 2
6462 Haut-parleur d'installation 3204139 2
6464 Vis DIN966-M5x18-4.8- 9999999 8
H-A2L
6466 Ecrous de tole M5x5.5-FSt-Zn12-C 9999999 8
6470 Joint PVC noir 3203187 1,15
6472 Colle double 15x0,21 50m 3204227 0,7
6474 Joint PVC noir 3203187 1,15
6476 Colle double 15x0,21 50m 3204227 0,7
6510 Commutateur de contact de 3204140 2
porte
6512 Plaque de distance 3204141 2
6514 Vis DIN965-M4x16-4.8- 3204226 2
H-A2L
6516 Faisceau de câbles, contact de 3204142 1
porte
6600 Faisceau de câbles Unitrac 3204143 1
6620 Protection 3204144 0,21
6630 Protection 3204144 0,21
6650 Plafonnier 3204145 1
6660 La douille par câble 3003667 1
Page 2 de 2
Ol
o
o
Page 1 de 2
7010 Antenne de personnel avec des 3204146 1

accessoires
7020 Antenne rallonge 1.2m 3204147 1
7030 Support pour câble 5,1 3204148 5
7040 Liant pour câble 200 9999999 5
7050 Douille 10 3204149 1
7060 Douille 10 3204149 4
8020 Plaque marquage Séries No. 9999999 1
8030 Plaque marquage EG-Nr. 9999999 1
8510 Trellis d'aspiration d'air avec 3204150 1
filter
8512 Vis DIN7982-ST3.5x19- 3203661 6
C-H-A3T
8520 Canal d'air 3204151 1
8522 Joint 10x10 3204152 1,54
8524 Joint 3x10 3203817 0,8
8550 Valvue d'air Unitrac 3204153 1
8560 Revetement Unitrac 3204154 1
8562 Vis M6x16-10.9-MK-DXs 3204225 10
8568 Douille 8 3204155 3
Page 2 de 2
10100000692 (PARE-CHOCS, ATTACHMENT PARTS) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
56
~
38 lfJ 53
39,~ 10
~36/37
35~
,57/58
34 ~
24
2 ~ 19
32/33
17/17.1 fth
~18
\l" 0
59/60 7
~ ~ \'x;6
55 , 12 •
3
~ 13~ ~ 15
10, 8
~
2
6.1 4/5
Page 1 de 3
1 Partie frontale 5799009500 1

3 Rondelle M6 3001452 20
4 Pare-chocs avant gauche 5799009530 1
5 Pare-chocs avant droit 5799009540 1
6 entree gauche 5799009140 1
6.1 entree droit 5799009150 1
8 Rondelle M8 3001456 16
10 Ecrou de sûreté M8, DIN985/8 3001421 16
11 Support 5799009058 1
13 Support 5799009650 1
14 Support 5799009651 1
15 Tôle de Garde-boue avant 5799009182 2
16 Garde-boue 400/300 3006109 2
17 Garde-boue avant gauche Bereifung 265/70 5799009185 1
R19,5
17.1 Garde-boue avant gauche Bereifung 425/55 5799009196 1
R17
18 Vis 9999999 1
19 cover 5799009516 1
R17
R19,5
23 Garde-boue avant droit Bereifung 265/70 5799009180 1
R19,5
23.1 Garde-boue avant droit Bereifung 425/55 5799009190 1
R17
24 Support 5799009181 1
27 Ecrou hexagonal M6, DIN985/8 3001391 2
Page 2 de 3
28 Support 5799009528 1
29 Support 5799009527 1
30 Vis d'ajustage 3006403 1
31 Rivet 4x12 DIN7337A 3001520 8
32 Phare d'insertion gauche 3005531 1
33 Phare d'insertion droit 3005532 1
34 Phare d'insertion 3005548 4
35 Phare d'insertion 3005547 4
36 Phare d'insertion support gauche 5799009770 1
37 Phare d'insertion support droit 5799009760 1
40 projector cover gauche 5799009755 1
41 projector cover droit 5799009756 1
42 Vis 3003745 4
43 Rondelle 8x28 3004816 4
44 projector cover gauche 5799009750 1
45 projector cover droit 5799009751 1
R17
R19,5
51 Ressort hydropneumatique 3006113 1
55 Clignotant 3005527 2
56 Butée en caoutchouc 5170002138 1
57 Support 5799009420 1
58 Support 5799009425 1
59 Rétroviseur à gauche 3006104 1
60 Rétroviseur à droite 3006105 1
Page 3 de 3
10 16
~ 17
~
18 17
~ 4
18
1
1.1
11 ~ 1.2
17
15
12/13
~9 16
14
Page 1 de 2
1 Suspension du siège confort 3006026 1

pour conducteur
1.1 Suspension du siège confort 3003887 1
pour conducteur
1.2 Suspension du siège confort 3006114 1
pour conducteur
2 Partie supérieure du siège 3006019 1
confort pour conducteur
3 accotoir 3006030 1
4 Support 5799009278 2
6 Vis 5799009270 2
7 Support 5799009275 2
8 Support 5799009285 1
9 circuit 5799009226 1
10 Support 5799009620 1
11 Support 5799009600 1
12 Tapis de sol gauche 5799009350 1
13 Tapis de sol droit 5799009351 1
14 Angle 5799009352 1
Page 2 de 2
8 ~16
17
16 7 @ 17 13
13
, 6/6.1/6.2
12 11 16 19~
@J 5
0
9
@
~ 15 4
~4
13
17
Page 1 de 2
1 Recouvrement du tableau 1 5799009551 1

4 tube 5799009590 1
5 cover joystick 5799009565 1
6 Joystick 3005535 1
6.1 Joystick 3005536 1
6.2 Joystick 3005558 1
7 Support 5799009569 1
8 Support 9999999 1
9 cover 5799009570 1
10 tole interrupteur avant 5799009575 1
11 tole interrupteur derriere 5799009580 1
12 Gicleur 3000064 3
13 Vis à tête conique M5x16, DIN964, 3004813 10
gelb verzinkt
16 Vis M5x16 DIN963 3003739 6
17 Ecrous de tole M5 FSt-Zn12-C 3004814 10
18 Vis de tôle 2,9x13 DIN7981 3002954 12
19 Vis à tête cylindrique M5x16 3001374 4
Page 2 de 2
10130000692 (BASCULER) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
34~
~ J8
20 ~6
40
.",.
21
33 (Jf.#;'':> 29
33 27 28
19
8 ~~32
~
31 /" 7
~9 24
18
,
, ~
'.
16
17
13 1~ 11 ~(? 10
15~~ 14~~
35 '/
30
6 ...
37
16
39 36
Page 1 de 3
1 pompe 3005303 1
2 cylindre 3005302 1
3 Bague 5799008091 1
4 Bague 5799008092 1
5 Bague 5799008090 1
6 camp coffret 5799009030 2
7 Bague 3003728 4
8 Bague 3006102 4
9 Bague 5799009032 2
10 Bague 5799009027 2
11 camp coffret 5799009020 2
12 Bague 5799009025 4
13 ring 3003073 4
14 Bague 5799009023 2
15 Support 5799008180 4
16 dispositif de verrouillage 3006106 2
17 tube I 5799010210 1
18 tube III 5799010212 1
19 tube II 5799010211 1
20 Tuyau à haute pression NW6 900lg. 3003247 2
21 Tube NW6 500lg. 3003226 2
22 vissage 3004329 4
23 vissage 3004370 2
24 vissage 3004363 2
25 protection tube 5799008226 1
26 Support 5799008230 1
27 Butée en caoutchouc 3003185 1
28 ressort de fixation 3003414 1
29 Boulon 5799008202 1
30 switch 9999999 2
Page 2 de 3
31 Vis M16x130 3001216 4

33 Vis M14x70 3001186 2
34 Vis M14x45 3001181 4
36 Vis M16x1,5x50 3001194 4
37 plug 9999999 4
Page 3 de 3
10140000692 (CHAUFFAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
17
~
17
18 @ltJ 2
24
8
26 16
17 1 > 23
22
10
21 ee 11 ~@J 25
26
14 0 12
15 ~
13
Page 1 de 2
10140000692 (CHAUFFAGE) Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
1 buse 5799009115 1
2 ventilateur 3004099 1
3 buse 5799009110 1
4 échangeur thermique 5799009105 1
5 cover 5799009120 1
6 tube 5799001201 1
7 tube 5799001200 1
8 Support 5799009107 1
9 valvule 3006099 1
10 bac filtre à air 5799009125 1
11 filtre à air 3004510 1
12 frame 5193001105 1
13 cover 5799009132 1
14 Bague 5181003273 1
15 ressort de fixation 9999999 1
16 arrêt 3003542 2
17 Rivet 4x12 DIN7337A 3001501 17
19 vissage 5799009106 1
20 vissage 3201191 1
21 Tube NW13 440lg. 3006308 2
22 Tube 9999999 2
23 3000078 2
24 cover 3006098 2
25 3006111 1
26 3006108 1
27 5193003334 1
Page 2 de 2
",
: :' ~ 0:'" 0- .. 0
•••• : 0 •
::0" 0
0':'"
0 0 - 0 -
,,'
. ':"" '"
.:'" ; ...
'" •• • : 0• • ••
.', ,,'
: :' ~ 0:" 0'. .,'
O.t.: .,'
.:
.,
0
00: 0 "
,,'
.. .....
,,'
'.'
",
'
'" ,.'
.,' 6
,.' .,' ...... ;::::
,,' , .#. ' .
• • • : 0• • °.
10 .---
~11
,,>
<~
CJ25
o
Page 1 de 2
1 5600015370 2
3 Rondelle 8,4 3001457 4
7 5600030000 1
7 5799008390 1
8 links 5750015140 1
8.1 rechts 5750015145 1
8.2 5600015371 2
9 3003126 2
12 5600007145 2
13 5600007150 1
13 5600007140 1
16 5600015820 1
16 5600015821 1
17 3003805 2
18 5600015823 2
19 4 Stk., wenn Pos.8 5600015362 2
verwendet wird
20 bouchon d'étanchéité 4 Stk., wenn Pos.8 3002832 2
verwendet wird
22 Rondelle 6,4 3001453 16
23 M6x30 3001049 8
24 5750015138 1
25 5750025020 4
Page 2 de 2
~3
~4 2
7
8 ~
9 ~
~
Page 1 de 2
1 5799015200 1
2 Système de traction automatique 3003093 1
2 Système de traction automatique 3006093 1
3 Clignotant de freins 3201719 2

4 Rétroviseurs 3000067 2
5 5799015020 1
6 5799015025 1
7 UCFL 207 3001608 1
8 5750025017 1
9 3000728 1
10 für Stoßbalken 5600012058 1
Page 2 de 2
11030000692 0 Code CD: LINDNER ServicePoint 2007 UNITRAC
.,/ 24
~~._~-~.~
,
~ 27 28 ""29
'}--, :
>---J~i43
_4;<_,·",·_,_r: :, ~I-<,·4(J~0 ~~42
fSR
',,<' . --.. 3eo
4- : <S'--_ _ 3203577 Halbmund I Deml,lune
320 3578 Seegerring
",
.i@43
54
56 ~55
~, 57
59'· '-......58 51
L- 60
~
,
Page 1 de 4
1 SUPIX'rt de basculateur zu Kippzylinder 5600015343 1

850mm Hub
1 Support de basculateur zu Kippzylinder 5750015160 1

1000mm Hub
2 Boulon hexagonal M12 x 60 3001148 1

3 Ecrou de sOrete M12 3001423 3
4 Moyeu 5600015336 2

7 Courroie de maintien 720mm lang 5600015348 1
8 Crochet complet 5600015329 1

9 Ressort 8170002125 1
10 Barre de commande 5600015337 1

12 Tete de fourche M8x 32 3003306 1

13 c1apet 3003578 1
14 Fiche a 7 pOles + Sm Kabel Art.Nr. 3000321 1

3000470 Rdstd.
2600
14 Fiche a 7 poles + 5,5m Kabel ArtNr. 3000321 1

3000470 Rdstd.
3100
16 Rondelle 10,5 3001459 12

17 Connecteur de raccord 3000299 1

19 Rondelle 17 3001467 4
20 Rondelle 17 3001469 4
21 Fiche a 7 poles 3000320 1

23 Systeme de traction automatique 3003093 1
Page 2 de 4
23 Systeme de traction automatique 3006093 1
24 Clignotant de frBns 3201719 2

25 Retroviseurs 3000067 2
26 Boulon hexagonal M8x 25 3001066 2
27 Barre-choc 5600015350 1
28 5750015135 1
28 5750015136 1
29 3003666 2
30 Boulon hexagonal M6x 60 3001058 2
31 Rondelle 6,4 3001453 4
32 HD - Tube U55 U65 NwlO 3000439 1
23OOlg. lx90°
32 HD - Tube U95 NwlO 3003228 1
26001g. lx900
33 Vissage 3000997 1
34 Tuyau ahaute pression NwlO 660lg. lx900 3000429 1
35 T oie de fixation 5750015041 2
38 Bride de serrage 3OO354H 3
39 huisserie Rdstd. 2600mm 5750015035 1
39 huisserie Rdstd. 3100mm 5750015155 1
39 huisserie Rdstd. 2600mm mit 5750015200 1
Kranaufbau
39 huisserie Rdstd. 3100mm mit 5750015225 1
Kranaufbau
39.1 5600015308 1
39.2 5600015325 2
40 Roulement abilIes 62072RS 3002291 2
41 Boulon excentrique 5600015306 2
Page 3 de 4
43 Cylindre de culbuloge Hub lOOOmm Kipper 3004608 1

31OOlg.
43 Cylindre de culbuloge Hub 850mm Kipper 3004600 1

28oolg.
43.1 c1apet für 3003578 1

Ölkreisunterbrechun
9 zum seit!. Kippen
44 Bague du cardan zu Hub 1000 und 3001990 1

850mm
45 Poignee 3003809 2
46 Manivelle 5350006254 2
47 Douille de serrage 6 x 36 3002890 2
48 Support lateral complet 5350006250 2

48 Support lateral 5350006251 2
49 Roulement a l>lIe 3001601 2
50 Breche filetee 5350006252 2

51 Support lateral 5350006253 2
52 Boulon de sUPlX'rt 5750015020 4

53 Ressort 3000234 4
54 3003618 4
55 Boulon hexagonal M42 3004803 4
56 5750015024 8

60 Support 5750015025 4
62 feu de recul 3201786 1
Page 4 de 4
29 0 (,/1
,.
~" 30
1-::;;r~"111I"'r"
:,"/ '' :
1
:
1
I
66 : 31
~ :32
i
,"
' : 33 :
:
I
:
'
,
" ,,
"
" ,,
.....
.....
"
,'1
" I
I
I
I
I
,
- I !
: .. J
I
L.-'
47 l~ "
c? ~,//'~"
25
~9
26
i
.--~O
44
49 1
i ,.-'
W-
.,t/fiI 43
i
41
:~
45I.-15~
~46
+
481'
Page 1 de 4
1 Chape 50 x 25 3000003 2
2 Chape 30 x 15 3000001 4
3 Grille 5600015060 1
4 Hayon droit et gauche zu Kipperbrücke 5750015222 2
2500mm +
Scharnier
2800mm +
Scharnier
3200mm +
Scharnier
5 Hayon avant 5750015085 1
6 Vis de hayon droit 5600015036 1
6 Vis de hayon gauche 5600015040 1
7 Rondelle 8,4 3001457 56
9 5750015093 1
10 Rondelle 6,4 3001452 3
11 Boulon hexagonal M6 3001390 3
12 Hayon arrière 5750015092 1
13 Charnière de hayon arrière 5750015097 2
14 Vis plate arrondie M8 x 75 3002941 4
21 Rouleau d'écartement 5750015086 2
22 pont de culbuteur mit Alubordwände 5750015210 1
und Stützwinde
hinten
Page 2 de 4

und Stützwinde
hinten
und Stützwinde
hinten
23 Pièce d'insertion gauche 5750015080 1
23 Pièce d'insertion droite 5750015083 1
24 Dispositif de serrage 3003500 4
26 pont de culbuteur Kipperbrücke 5750015211 1
2500mm
2800mm
3200mm
28 bouchon d'étanchéité 3006015 4
29 Poignée 3003809 1
30 Manivelle 5350006254 1
32 Roulement à bille 3001604 1
33 Broche filetée 5350006252 1
34 Support complet 5750015115 1
34 Treuil de support 5750015116 1
35 Treuil de support 5600015072 1
36 Roulement à bille complet 3203459 2
37 Crochet 5750015102 1
38 Limiteur de course 3006007 2
39 3006006 2
40 Tête de fourche M12 x 24 3000734 1
Page 3 de 4

42 Barre de commande 5750015101 1
46 3006004 1
47 Charnière de hayon dr. et g. 5750015094 6
50 Ressort 3,2 x 25 3001488 1
51 onde für Ausfg. Kipper 3002860 1
52 onde für Ausfg. Kipper 5750015010 1
Page 4 de 4
".::::"'"
.[;..
, --.:--"""
,. '--',
'[;"
::""'" ''o. E,
'" ----- .
~"':",J\,
...........
..
~
....................
·~~'1 :::.' ! "',.1_

:: ~,,, , :>1
7+ i~ri_" ~, , "'i . . / . c;~+
.'!~·:1.....': .1.. - - - - - -.
H",.,.:'"
•. •. _..;';""
ß~ ".
·""1" i,. r.:I'';, i,
- =;;:
--'--'o--'o'o-.--... ''o--~: ;i-.. __ .'o'o ..
······-·····~ ..llj.., 1 .
Page 1 de 3
1 Hayon droit et gauche Kipper 2500lg. Ausf. 5750015318 2

Seitl. Zentralver.
Seitl. Zentralver.
Seitl. Zentralver.
4 Rondelle 8,4 301457 8
6 Pièce d'insertion gauche Ausf. Seitl. 5750015270 1
Zentralver.
6 Pièce d'insertion droite Ausf. Seitl. 5750015275 1
Zentralver.
7 5750015131 2
7 5750015125 2
8 3000394 4
9 M8 x 25 3001329 4
10 3006003 1
11 Tête de fourche M10 x 20 3000659 2
12 5750015128 4
13 3006006 6
14 Limiteur de course 3006007 6
15 onde Kipper 2500lg. 5750015313 2
15 onde Kipper 2800lg. 5750015252 2
15 onde Kipper 3200lg. 5750015302 2
Zentralver.
Zentralver.
18 Rondelle 8,4 3001457 8
Page 2 de 3
19 M8 D50mm 3003818 4
Page 3 de 3
I. Stufe
Page 1 de 2

Zentralver. Mit
Aufsteckbordwände
Zentralver. Mit
Aufsteckbordwände
2 5600015045 6
3 Pièce d'insertion gauche Ausführung seitl. 5750015431 1
Zentralver.
3 Pièce d'insertion droite Ausführung seitl. 5750015434 1
Zentralver.
4 300mm 5750015444 1
5 Kipper 2500lg. 5750015438 2
5 Kipper 2800lg. 5750015440 2
5 Kipper 3200lg. 5750015439 2
5 Kipper 2500lg. 5750015450 2
Ausführung seitl.
Zentralver.
5 Kipper 2800lg. 5750015451 2
Ausführung seitl.
Zentralver.
5 Kipper 3200lg. 5750015452 2
Ausführung seitl.
Zentralver.
Page 2 de 2
11. Stufe
............., ... ;.: ,.,; :',.'
.........
' ..... ;~
I. Stufe
.. ....':~.'.'.' ,.;c :'-\'

..•..':',:.', ",',',',',::, ,"
,:,,"
...:;;;;;;;""
"."
... ;;
...:.:::::::.:
"""
.
:":"~ ~:~ ~ ~]
,.' "I ,"
rl " ,., ~;'"
.~~:':':: ••.
• "~::: .
... ...
;~
..;
.. [. .... :
..... dr:::::: -'. ',-
.....
......
.....
. .
..........
- .
........ : .
Page 1 de 2
1 400mm 5750015445 1
2 Kipper 2500lg. 5750015446 2
2 Kipper 2800lg. 5750015447 2
2 Kipper 3200lg. 5750015448 2
4 700mm 5750015410 1
5 5600015075 1
Page 2 de 2
19l:j
"-
.-
1 17 18
2/3
~~ • " 26 ••
= _..
• --
""==1 .'25
27 ' - --- - - -
,28
23 ,21
28 ~. 22
"
~12 20.
'-
~~
... 28 22
11 "I 23 09
"~7
10 ;:p 15
fiif
'" I'f / 14
~ 23
13
8 .
. 29
Page 1 de 3
1 Filtre à particules 3006129 1

6 Raccord 5799001425 1
11 Récipient 5799001446 1 6020056
11 Récipient 5799001452 1 06020057
13 Bande 5799001445 1 6020056
13 Bande 5799001451 1 06020057
14 Filtre 3204238 1
15 Pompe 3204255 1
20 Tube 2350mm lang 9999999 1
21 Répartiteur 9999999 1
22 Tube 1000mm lang 9999999 1
23 Tube 300mm / 150mm 3003151 1
25 Boulon hexagonal M8x25 DIN 933 3003746 6
NIRO A2
Page 2 de 3

30 Filtre 3204251 1
31 Boîtier 9999999 1
36 3204254 1
37 3204086 1
38 clapet 3204256 1
40 lampe 9999999 1
Page 3 de 3
.. < -
Page 1 de 3
1 climatiseur 3006062 1
2 tuyau 5799009800 1
3 tuyau 5799009801 1
5 Passe-fil 3003652 1
7 Passe-fil 5799009815 1
8 Lot de câbles 5799098370 1
9 Cellular rubber 10x3mm 3003660 1
10 Rendre étanche 20x10mm 3203171 1
11 Profilé 3003173 1
12 Couvercle de protection M6 3201299 4
17 Boulon 5799009808 6
18 Couverture 5799009810 1
19 Rondelle 5799009813 6
20 Conduit à air 5799009820 1
21 Couverture 5799009827 1
22 Moyeu 5799009829 2
23 Tôle de cloison 5799009832 1
24 plat 5799009835 1
25 plat 5799009837 1
26 Etrier de fixation 5799009840 1
28 Support de tube gauche 5799009848 1
30 Rondelle 3001454 11
Page 2 de 3

34 Rondelle 3001457 4
37 Rondelle 3001459 6
39 Rondelle Gummi 3004816 4
Page 3 de 3
6~
6 ~
6~
10
~3
13
7~
13
8
1
9
13
Page 1 de 2
1 3006073 1
2 Support de tube gauche 5799009850 1
4 tuyau 5799009801 1
5 tuyau 5799009800 1
11 courroie trapézoïdale 3002108 1
12 plat 57990001031 1
13 Rondelle 3001458 2
Page 2 de 2
I
1
9 17
15
6
18
~~Po
'd'dd
2
~11 10
Page 1 de 2
1 climatiseur 3006062 1
2 Filtre 3204097 1
6 3204243 1
7 Condensateur 3204244 1
8 clapet 3204245 1
9 vaporiser 3204246 1
10 Passe-fil 9999999 1
11 Passe-fil 9999999 1
12 tuyau 3/4" 3204248 1
13 tuyau 7/8" 3204248 1
14 tuyau 3204250 1
15 Interrupteur 0 - AC 3005570 1
16 Rotacteur 3005571 2
18 Etiquettes adhésives, lot 5799011050 1
Page 2 de 2
26 27
/
41
<P
17 30
12
43
35
, 43
4/5' 13
1 40 <P
16
6
Page 1 de 3
1 Bras de levage KAT I 5799013020 2

2 Bras de levage KAT II 5799013010 1
3 Bras de levage KAT II 5799013015 1
4 BIELLE SUPERIEURE KAT I 5161004210 1
5 BIELLE SUPERIEURE KAT II 5193004085 1
6 boulet KAT I 3006134 2
7 boulet KAT II 3000143 2
8 Oscillation de bras de levage 5799013030 1
9 plat Ausf. Euro III 5799013040 1
10 Support d'appui 5799013060 4
11 Boulon d'appui 5799013061 2
15 Rondelle 5799013065 2
18 Cylindre hydr. 3004605 2
19 Vis à six pans M18x1,5 3001018 2
20 ring L12 M18x1,5 3004383 2
21 Bague d'étanchéité 18x24x1,5 3000771 4
22 Vissage GE 10 PL M18x1,5 3002982 2
23 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 1
24 Vissage GE 12R 3/8" 3201190 1
25 Vissage SV12L 3000979 1
26 Vissage EW 10 PL 3002976 1
27 Vissage LEL 10 3002974 1
28 Vissage 12L 3000988 1
29 Vissage EVW 12 L 3000997 3
30 Tuyau à haute pression NW10 / 850lg / 90° 3001059 1
Page 2 de 3

35 accouplement NW10 / 18x1,5 3202436 2
36 clapet 3003576 1
37 M20x100 DIN 444 3003742 2
39 Ressort 3000234 2
40 aubier dm 6 3002119 4
41 aubier dm 10,5 3000040 3
42 M8x1 H1 DIN 71412 3001530 2
44 Ecrou de sûreté M20 DIN 985 3002907 2
Page 3 de 3
~ 13
2
33
32
31
21
20
7
24
29 26 ~4
34 \
Page 1 de 3
1 tôle 5799013070 1
2 tôle 5799013071 1
3 Tube 5799013072 2
4 Lot de câbles 5799098237 1
6 membrane réservoir N2 35 bar 5799013074 1
9 Tuyau à haute pression NW 8 / 350 lg / 90° 3002827 2
11 Tuyau à haute pression NW 6 / 900 lg 3003247 1
13 manomètre 3004075 1
14 Vissage GE 10 PL/R 3/8" 3002981 4
15 Vissage EW 10 PL 3002976 2
16 Ecrou de sûreté M33x1,5 3002895 3
17 Vissage GE 06 PL/R 1/4" 3002969 1
18 Vissage EEL 06 3004373 1
19 Vissage TEL 10 3002986 2
21 Rondelle 10,5 DIN 9021 3001460 2
22 Vissage AL 10 R 1/2" 3002997 3
24 Boîtier 5799013075 1
25 tôle 5799013076 1
26 tôle 5799013077 1
27 Vissage 3004323 2
Page 2 de 3

32 Rondelle 8,4 DIN 9021 3001457 3
34 relais 12V / 20A 3002517 1
Page 3 de 3
17/18
5/13
1
~ 24 14 11 / 12
19 C 15
16 16 2
20/21
t11 ~
22/23
3 8
4 7
16
,p
6
14
16
15 9
10
Page 1 de 2
1 Lampe OWS 1000 3004254 1

3 tôle 5799009710 1
7 Vis hexagonale creuse M8x55 DIN 912 3001263 2
9 Rondelle 10,5 DIN 125 3001459 4
11 MOTEUR 3203975 1
12 Lampe H1 12V / 55W 3201697 1
13 Lampe 12V / 3W 3000372 1
16 Rondelle 6 DIN 125 3001452 8
17 3002520 1
18 3203828 1
19 3002521 1
20 5799009411 1
21 5799009416 1
22 5799009410 1
23 5799009415 1
24 5600009242 1
Page 2 de 2
19
32 4 '0. 28
25 10
" " '<I/.
27 26
13 ~
15
25~ 26 ....
1
9
30
24
31
Page 1 de 3

2 liston 5799009450 1
3 Pédale de frein 5799009445 1
4 arbre 5799009435 1
5 Moyeu 5600009347 1
7 Vis de position 5600009355 1
8 fixation 5600009345 1
10 Moyeu d'ajustage 5600009349 1
11 Moyeu de commande 5600009350 1
12 Levier de commande 5799009442 1
13 tôle 5799009440 1
15 Poignée 3003807 1
18 Ecrou de sûreté M16x1,5 DIN 439B 3001409 1
19 Ressort 5350006015 1
20 Disque d'ajustage 5600009348 1
21 Ressort 40x20 DIN 2093 3003403 2
22 Articulation libre GE 17-C 3002863 2
23 Anneau de sûreté 30x1,2 DIN 472 3003011 1
26 Rondelle-ressort B8 DIN 127 3000877 2
30 Boulon hexagonal M10x25 DINv933 3001101 2
Page 2 de 3
31 Rondelle-ressort B10 DIN 127 3000879 2

Page 3 de 3

Langue

Unitrac 92-102 FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Unitrac 92-102 FR

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ersatzteiliste Unitrac 102 (ohne Motorenteile)

Liste de pieces Unitrac 102 (sans pieces moteur)

30 Raccord de cloison 3002987 2

1 Pot d'échappement 3003838 1

1 Caisson d'aspiration 5799001530 1

~n~-~ dco ~Io· b~ ;

1 Embrayage double 3004705 1

1 Cylindre de récept. 3003122 1

1 Cylindre de récept. 755700210055 1

1 Levier d'accélérateur 3003521 1

30 Anneau torique 3003016 1

1 Symbole pour embrayage - R-V 3006035 1

30 Ecrou de sûreté 3001422 1

1 Ecrou hexagonal M8 DIN934/8 3001392 10

18 Goupille cylindrique M6 10x18 DIN7 3000863 2

29 Aération d'embrayage 5600002113 1

54 Interrupteur System auto. 3004899 1

1 Rondelle d'écartement 5750001003 1

33 Cage de palier à aiguilles K22x32x24 3001749 1

74 Pignon droit Z=21 733700220315 1

1 Anneau d'étanchéité 60x2 DIN471 3001790 1

32 Disque de délai 733700270079 1

65 Douille de serrage 3000849 1

1 Cadre de commande 733700240048 1

31 Anneau torique 11.3x2.4 3002456 1

1 Arbre creux Z=23 5600002101 1

33 Cage de palier à aiguilles K 22x32x24 3001749 1

29<JJ- ~_--: 20 ~_--j • 17

1 Prise de force avant siehe BT 02 090 00 733700270073 1

29 Boulon hexagonal M10x25 3001101 4

1 Palier à rouleaux NJ 207 3003701 1

31 Douille de démarrage 560002212 1

60 Articulation angulaire 3000730 1

1 Angle de support 5600002260 1

1 Embray. de distrib. avec split. 30km/h 5799003230 1

1 Boîtier d'embr. de distr. 5750003240 1

27 Boulon hexagonal M8x35 DIN933 8.8 3001069 4

1 Arbre d'entraînement 5600003035 1

29 Douille de serrage 5x50 DIN1481 3000840 1

1 Cloche d'accouplement 5600003046 1

31 Fourchette d'embrayage 5170010072 1

1 Boîtier d'axe avant 5600004005 1

30 Couvercle de fermeture 5600004009 1

1 Cloche d'accouplement 5600003046 1

y .........,......,. i1(D(}III~ ---r--r-dln."l

1 Arbre d'encl. 5600004015 2

30 Boulon hexagonal M10x40 DIN931 3001108 10

1 Traction conique Tellerrad und 5600004100 1

31 Boulon hexagonal M8x16 DIN933 3001062 2

1 Boulon d'oscillation 5600005018 2

29 Boulon hexagonal M10x25 DIN933 3001101 6

4-2 4-\ 37 3 8 37 39 4-0

1 Boulon d'oscillation 5600005018 2

1 Bloque de commande 5799010016 1

1 Bloque de commande 5799010016 1

1 Boîtier d'axe arrière 5600006005 1

31 Aération d'embrayage 5600002113 1

1 Cloche d'accouplement 5600003046 1

1 Train d'engrenage Tellerrad und 5170010120 1

1 Boulon d'oscillation 5600005018 2

29 Disque de délai S=2,0mm 80730104517 1