Catalogue Spengler 2020

GUIDE 2020
DEPUIS 1907
Guide 2020
Spengler présente son guide diagnostic 2020.

Forts d’une expérience de plus de 112 ans, les outils Spengler sont reconnus pour leur haut niveau
de performance.
Cette année est exceptionnelle avec le rapprochement des sociétés Spengler et Holtex pour créer
le groupe Spengler Holtex. Ce nouveau groupe d'envergure internationale, permet de faire naître
de nouvelles ambitions pour Spengler.
Par ce rapprochement, Holtex devient ainsi le distributeur officiel de Spengler.
WWW.SPENGLER.FR
@SPENGLER_INSTRUMENTS
2 I 3
SPENGLER, DEPUIS 1907
L’histoire de SPENGLER est inextricablement liée à l’esprit novateur et visionnaire d’Emile Spengler, son fondateur.
Au début des années 1900, Émile Spengler, industriel reconnu et passionné de médecine, s’associe aux professeurs Henri
Vaquez et Charles Laubry, deux cardiologues Français influents du 20e siècle, dans le but de mettre au point un nouvel appareil
de mesure de la pression artérielle.
C’est en 1907 à Paris, qu’ils parviennent à mettre au point le tensiomètre et à révolutionner le diagnostic médical le projetant dans
une nouvelle ère et à un niveau de précision et de performance inédit.
Aujourd’hui encore, 110 ans après cette révolution, le tensiomètre reste la référence de la mesure de la pression artérielle.
Un exploit !
LA QUÊTE DE LA PRÉCISION
SPENGLER définit ses propres règles et ne cesse d’aller de l’avant pour repousser les limites du diagnostic médical.
Résolument novateur, SPENGLER ne cède jamais au compromis et délivre des instruments de haute précision pour des
professionnels exigeants.
Plus qu’aucune autre marque,

SPENGLER a bouleversé
l’histoire du diagnostic médical
et reste toujours la référence.
LA QUALITÉ AU CENTRE
DES EXIGENCES SPENGLER
Au-delà de notre certification ISO 13485, SPENGLER est engagée dans une démarche qualité et cela à tous les niveaux de la
société.
Par cette démarche quotidienne, notre ambition est de renforcer la relation de confiance de nos clients et d’en conquérir de
nouveaux.
Ainsi nous sommes attentifs à chaque retour client à tel point qu’ils sont pris en compte lors de chaque revue produit.
C'est dans le cadre de cette amélioration continue que Spengler engage les ressources necessaires pour que ses dispositifs
médicaux répondent aux exigences de la directive Européenne 93/42/CEE.
ISO 13485
4 I 5
2020, LA NAISSANCE
D’UN GROUPE
Initié en 2019 et concrétisé par un rapprochement géographique en décembre de la même année, ce rapprochement a pour
objectif de construire un groupe ambitieux, tourné vers l’avenir et capable de surmonter les défis liés aux évolutions de nos
marchés.
Symbolisé par cette signature qui respecte chacune de nos 2 sociétés, le groupe SPENGLER HOLTEX, a pour objectif de renforcer
chacune des marques individuellement.
INVENTER LA MÉDECINE DU FUTUR

L’innovation est ancrée dans l’ADN de SPENGLER. Depuis 1907 et l’invention du tensiomètre, SPENGLER innove et repousse
les limites du diagnostic. Le Groupe SPENGLER HOLTEX offrira de plus grandes capacités d’innovation pour aborder les grands
projets du futur : la télémédecine, les nouvelles technologies de diagnostic.
RÉPONDRE AUX EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES

Le groupe SPENGLER HOLTEX dispose également de plus grandes ressources pour répondre aux nouvelles normes et directives
à venir : nouveaux tests, traçabilité des dispositifs ou encore analyse des risques potentiels.
6 I 7
L’INSTITUT SPENGLER
L’INSTITUT SPENGLER EN 2020:
Un partenariat a été créé entre Spengler et la
FRHTA (Fondation de Recherche sur l’Hypertension
Il permet de faire naître des échanges
Artérielle) représentée par son président, le
et des recherches en collaboration professeur Xavier Girerd, cardiologue à l'hopital de
avec un pôle composé de médecins, la Pitié Salpêtrière.
spécialistes, infirmiers pour réfléchir Ensemble nous réfléchissons à concevoir les
ensemble aux outils de demain. instruments de demain, ceux qui offriront les données les plus précises aux
professionnels de santé dans le cadre du dépistage et du suivi de l’hypertension
artérielle.
La Fondation de Recherche sur l’Hypertension Artérielle (FRHTA) fondée

en 2006 a pour mission la promotion de la recherche dans le domaine de
l’hypertension artérielle. Dans le cadre du programme « HTA 2025 », la
FRHTA apporte un soutien à toutes celles et ceux qui imaginent des solutions
technologiques innovantes qui permettront une meilleure prise en charge de
l’HTA et du milliard et demi de patients soignés dans le monde en 2025.
"En 2018, la Société Française d’HTA a recommandé l’usage du tensiomètre
électronique pour le diagnostic et le suivi de l’HTA. Comme cardiologue et
Président de la Fondation de Recherche sur l’Hypertension Artérielle, ma
mission est aujourd’hui d’aider les professionnels de santé à changer leur
pratique quotidienne dans la réalisation de la mesure de la pression artérielle,
le geste emblématique de la pratique médicale. Avoir confiance dans les
mesures effectuées par un tensiomètre électronique est pour moi primordial
lorsque j’utilise un tensiomètre de nouvelle génération. La notoriété de
SPENGLER dans l’histoire de la mesure de la pression artérielle permet d’avoir
confiance dans les mesures réalisées par les tensiomètres électroniques qu’ils
mettent à la disposition des professionnels de santé."
Pr Xavier Girerd,
Président de la Fondation de Recherche sur l’Hypertension Artérielle
LE SPENGLER LAB
Enrichi par l’INSTITUT SPENGLER, le SPENGLER LAB associe des professionnels exigeants et passionnés de différents corps de
métiers sélectionnés (Acousticiens, Designers, Programmateurs…)
L’objectif est simple : mettre en œuvre les idées des professionnels de santé en y associant les technologies d’avant-garde pour
des performances exceptionnelles.
2 EXEMPLES DE PARTENARIAT :
PROJET STÉTHOSCOPES PROJET MOBI
Initié il y a de nombreux mois, le projet de notre nouvelle A partir du constat réalisé par l’institut SPENGLER : adapter
gamme de stéthoscopes a été porté par des ingénieurs issus la bonne taille de brassard à la morphologie du patient, nos
de l’École Centrale ainsi que du laboratoire d’acoustique de ingénieurs et les équipes de designers de l’atelier 360 ont
Marseille, l’un des plus gros laboratoires d’acoustique au développé 2 idées révolutionnaires :
monde. - Une nouvelle connectique aimantée permettant le
Ensemble nous avons étudié chaque pièce, chaque matériau changement de brassard très rapidement,
et son impact dans la qualité acoustique. - Une nouvelle forme de brassard, permettant de lire plus
> Plus d'informations page 42. facilement l’index de taille de brassard.
> Plus d'informations pages 14 et 15.
8 I 9
DIAGNOSTIC & MESURES
TENSIOMÈTRES ANÉROÏDES ORL
P. 12 P. 80
STÉTHOSCOPES OXYMÈTRES
P. 40 P. 90
TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES TEMPÉRATURE
P. 70 P. 100
HOSPITALIER & COLLECTIVITÉS
ELECTROCARDIOGRAPHES STATIONS
P. 107 P. 110
PIÈCES DÉTACHÉES
TENSIOMÈTRES & BRASSARDS ORL & OXYMÈTRES
P. 116 P. 122
STÉTHOSCOPES
P. 119
SPENGLER 2020 SOMMAIRE GÉNÉRAL 10 I 11

TENSIOMÈTRES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Vaquez Laubry Vaquez Laubry Lian Classic Lian NM Lian Métal Lian Nano
Classic Nano
Type
Tubulure Double Double Double Simple Simple Simple Simple
Coton ou Coton ou
Brassard Coton Nylon Oxford Coton Nylon Oxford TPU
Nylon Nylon
Velcro &
Fermeture Velcro Velcro Velcro Velcro Velcro Velcro
sangles
Couleurs
Patients
Garantie 5 ANS 2 ANS 5 ANS 3 ANS 2 ANS 2 ANS 3 ANS
Cardiologue
Généraliste
Interne
Pédiatre
Enseignant
Infirmière
Ambulancier
LÉGENDE :
Adulte Manobrassard
Choix adapté Enfant Mobi
Choix recommandé Nourisson Manopoire
TENSIOMÈTRES
ANÉROÏDES
12 I 13
TENSIOMÈTRE & BRASSARD
PROFESSIONNELS
NOS INNOVATIONS
TUBULURE LIFE LINK®

Parce qu’une mesure juste nécessite la bonne taille de brassard, nous avons repensé l’intégralité de
nos connectiques pour simplifier l’usage. Désormais vous pouvez changer rapidement de brassards et
de manomètres.
• PRÉCISION
SPENGLER mène le combat en sensibilisant les professionnels de santé à utiliser un brassard adapté à la
morphologie du patient.
La taille du brassard a une implication directe sur la qualité des mesures. Il est essentiel que le brassard soit
adapté à chaque morphologie.
-U n brassard trop étroit surestimera la pression artérielle.
-U n brassard trop grand pourra quant à lui sous estimer la pression artérielle du patient.
• RAPIDE ET PRATIQUE
Aimantée en ses deux extrémités la tubulure "LIFE LINK®" permet le changement de brassard en une
seconde et sans aucun effort.
Jamais une technologie n'aura permis d'offrir aux professionnels la possibilité de changer de brassard sans
perdre en praticité et en confort.
• RÉSISTANT
Sa construction métallique offre un caractère robuste et une longévité à la connectique "LIFE LINK®".
SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 14 I 15

NOS INNOVATIONS
AMBIDEXTRE VALVE DE PRÉCISION

La technologie ambidextre permet de proposer une La forme de la valve est inspirée des molettes
gamme complète pour droitier et gaucher. Le sens macrométriques afin d’augmenter la sensibilité au
d’utilisation de la molette de décompression peut être toucher. Son design permet d'avoir un contrôle supérieur
modifié simplement. aux molettes standards.
DEPUIS 1907
SHOCKPROOF POIRE ERGONOMIQUE
Grâce au système 3D shield, les tensiomètres Spengler Le design de la nouvelle poire Spengler épouse la
deviennent plus résistants. géométrie de toutes les mains.
Le mécanisme de mesure est isolé dans une triple peau Son volume étant supérieur aux autres modèles, la
de protection hermétique ce qui rend le système plus puissance de gonflage est accrue.
durable.

MANOMÈTRE
GARANTIE
3 ANS
Classe Im
Ce qui est arrivé de plus ingénieux au tensiomètre
depuis que nous l'avons inventé.
Mobi Carbone Mobi Myrtille Mobi Corail Mobi Rose poudré

Réf. 513 702 Réf. 513 700 Réf. 513 701 Réf. 513 703
TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

• Mécanisme "horlogerie" haute précision • Système 3D shield, isolant le mécanisme par une triple peau
• Valve de décompression "haute sensibilité" hermétique
• Nouveau brassard "Easy cuff", permettant une meilleure lecture
de l'index de taille OPTION
• 5 tailles de brassards (XS, S, M, L, XL) disponibles p. 21
CONFORT
• Fermeture Velcro SPENGLER, le parfait mixte entre maintien et
praticité
• Tubulure Life Link pour un changement de brassard en 1 clic
• Nouvelle poire ergonomique
• Ambidextre

BRASSARDS
BRASSARD FACILE
Une classification des tailles présentes sur les brassards à travers des
marquages intelligents permet une utilisation optimale de chacun des
modèles.
TAILLE COULEUR RÉF.

Brassard XS (9-16cm) Motifs 513 710
Brassard S (15-26cm) Motifs 513 711
Brassard M (25-34 cm) Gris 513 712
Brassard L (32-42cm) Gris 513 713
Brassard XL (40-55 cm) Gris 513 714
HAUTE PRÉCISION DES MESURES ROBUSTE

• La nouvelle silhouette offre une meilleure lisibilité de l'index de • Developpé en TPU, le brassard résiste aux déformations
taille. • Résiste à plus de 10 000 arrachements.
CONFORT
• Nouvelle connectique "Life Link" permettant le changement de
brassard en 1 clic
praticité
• Facilement nettoyable

ACCESSOIRES
Tubulure LIFE LINK® Montres infirmière
DÉSIGNATION RÉF. COULEUR RÉF.
Tubulure LIFE LINK

®
513 720 Montre infirmière carbone 570 652
Montre infirmière myrtille 570 651
Montre infirmière corail 570 650
Montre infirmière rose poudré 570 653

PRÉCISION & QUALITÉ
SPENGLER
Depuis sa création en 1907 par Emile Spengler, les tensiomètres SPENGLER se distinguent par leur précision et par leur très
haut niveau de finition.
Avec plus de 110 années d’expérience en mesure de la pression artérielle, SPENGLER n’a cessé d’assumer son rôle de précurseur
dans la mesure de la tension.
Aujourd’hui la marque équipe les plus grands spécialistes, preuve d’un niveau de performance inégalé.
LE MÉCANISME ATTENTION AUX DÉTAILS

Considérés comme le cœur du tensiomètre, les mécanismes Chez SPENGLER nous apportons la plus haute importance
SPENGLER insufflent le mouvement à l’aiguille. aux détails, ceux qui font toute la différence.
A l’image de la haute horlogerie, chaque mécanisme Cuir pleine fleur, brassard en coton, boîtier en acier
SPENGLER est développé et assemblé avec la plus grande indéformable et beaucoup d’autres détails essentiels pour
attention. vous offrir un tensiomètre d'exception.
Constitués d’un ensemble indissociable membrane/
mouvement “haute précision”, les mécanismes SPENGLER
sont systématiquement calibrés afin de garantir au praticien
le plus haut niveau de mesure.
La membrane spécifiquement conçue en alliage de cuivre et
de béryllium, permet de conserver dans le temps le même
niveau de précision.

LES BRASSARDS
SPENGLER
En inventant le tensiomètre, un appareil de mesure non invasive, Emile Spengler a fait bien plus qu’amener le diagnostic médical à un
niveau de performance jamais atteint. Il a aussi révolutionné le confort du patient.
PAS DE COMPROMIS ENTRE CONFORT ET PRÉCISON
LE CONFORT • TPU :
Les matériaux : Les brassards en TPU (Thermoplastic Poly Urethane) ont la
L’histoire de SPENGLER résume ce leitmotiv. Chez SPENGLER particularité de ne pas avoir de poche intérieure et donc d'être
nous ne concevons la précision qu’au bénéfice du confort du plus léger. Très faciles d'entretien, ils sont plébiscités pour un
patient. A ce titre, nous apportons la plus haute importance aux usage intensif.
matériaux de nos brassards.
• Polycoton : LA PRÉCISION
Le brassard polycoton, construit d’une association de coton et de La qualité de la fermeture :
polyester, est le fruit de recherches et de l’expérience SPENGLER. La fermeture joue un rôle essentiel dans la précision de
Offrant un confort unique et un toucher doux, ce brassard est idéal la mesure de la pression artérielle. SPENGLER apporte
pour un usage pédiatrique et généraliste. L’ajout de polyester énormément d’importance à ses fermetures afin d’offrir tout
offre une facilité d’entretien et une rapidité de séchage pour un simplement la référence du marché.
lavage régulier.
• Fermeture à sangles :
• Nylon Oxford : SPENGLER propose depuis toujours le brassard à sangles. Il
Le brassard Nylon à tissage Oxford offre une très grande est un moyen précis et rapide de fermeture des brassards et
résistance et durabilité. Il est parfait pour un usage intensif. offre une grande durabilité dans le temps.
• Nylon : • Fermeture à Velcro :

Le brassard Nylon est tissé avec une maille plus fine que le La disposition, la longueur et la largeur du Velcro SPENGLER
nylon Oxford lui conférant moins de résistance mais plus de sont le fruit de nombreux tests. Il offre un très haut niveau de
confort. performance et un maintien exceptionnel.
LA TAILLE DU BRASSARD : ENTRETIEN DES BRASSARDS
ET POCHES
La taille du brassard a une implication directe sur la qualité de vos
mesures. Il est essentiel que le brassard soit adapté à chaque
Lavage :
morphologie.
• Brassards coton ou nylon :
Lavez les brassards, fixations fermées, en machine à
• Un brassard trop étroit surestimera la pression artérielle.
30-35°C. Ne pas essorer.
• Un brassard trop grand, pourra quant à lui sous-estimer la pression du
patient.
• TPU :
Utilisez de l'eau tiède savonneuse.
Chez SPENGLER, la précision est dans notre ADN c’est pour cette raison
que nous proposons 6 tailles de brassards.
• Poches gonflables et tubulures :
Bouchez l’extrémité du tube avec une pince clamp
Taille Désignation Brassard Poche Circonférence avant de laver à l’eau tiède savonneuse ou immergez
du bras dans une solution désinfectante appropriée. Rincez
abondamment et séchez.
XL Extra large 22 x 80 cm 20 x 38 cm 42 à 52 cm
L Large adulte 16,5 x 61 cm 16 x 32 cm 32 à 42 cm

BRASSARD PÉDIATRIQUE
M Adulte 14 x 51 cm 12 x 27 cm 26 à 34 cm
Les tailles des brassards S, XS et XXS sont spécialement
Enfant / Petit développées pour les enfants. En coton pour offrir une
S 8,5 x 42 cm 8 x 23 cm 20 à 28 cm
adulte douceur à l'épiderme des enfants ou en TPU pour plus
de praticité.
XS Petit enfant 8 x 36 cm 6 x 18 cm 15 à 22 cm
XXS Nourrisson 6 x 29 cm 4 x 12 cm 10 à 15 cm
* hors Mobi

MANOMÈTRE
GARANTIE
5 ANS
Classe Im
VAQUEZ-LAUBRY® CLASSIC
Le tensiomètre qui a révolutionné le diagnostic médical.
Héritier du tensiomètre inventé par Henri Vaquez, Charles Laubry et Emile Spengler,
le plus célèbre des tensiomètres est la synthèse du modernisme et de la tradition.
Fermeture velcro Fermeture à sangles

TAILLE COULEUR RÉF. TAILLE COULEUR RÉF.
Large Adulte (L) Marine 518 002 Marine 518 112
Adulte (M)
Gris 518 011 Rouge 518 113
Adulte (M) Marine 518 012
Rouge 518 013
Enfant/Petit adulte (S) Gris 518 022
TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

• Double tubulure pour une montée en pression linéaire • Boîtier en métal
• Mécanisme "horlogerie" haute précision • Protège manomètre en mousse antichoc
CONFORT ELÉGANCE ET TRÈS HAUT NIVEAU DE FINITION

• Poire grand volume pour un gonflage rapide • Support manomètre en cuir pleine fleur
praticité BRASSARD
• Fermeture à sangles SPENGLER pour la longévité • Coton

MANOMÈTRE
GARANTIE
2 ANS
Classe Im
VAQUEZ-LAUBRY® NANO
Léger et robuste, le Vaquez Laubry Nano
s’adresse aux professionnels de santé recherchant
un instrument sans compromis entre praticité et précision.
Fermeture velcro
Noir 512 200
Large Adulte (L)
Jaune Clinic® 514 200
Noir 512 210
Adulte (M)
Noir 512 220
Enfant/Petit adulte (S)
GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

ermeture Velcro Spengler, le parfait mixte entre maintien et
• Double tubulure pour une montée en pression linéaire praticité
• Mécanisme "horlogerie" haute précision
HAUT NIVEAU DE FINITION
RÉSISTANT AUX CHOCS • Support manomètre en croute de cuir
• Grand cadran en ABS résistant aux chocs
• Protège manomètre en mousse antichoc BRASSARD
• Nylon Oxford
CONFORT
• Poire grand volume pour un gonflage rapide OPTION
• Version Clinic® disponible en L, M, S

MANOMÈTRE
GARANTIE
5 ANS
Classe Im
LIAN® CLASSIC
Le tensiomètre manopoire de référence !
Le Lian CLASSIC est l’unique tensiomètre manopoire doté de la technologie double
tubulure lui conférant une précision et un confort d’utilisation rare.
Fermeture velcro, brassard coton

Multibrassard (L, M, S) Gris 519 050
Large Adulte (L) Gris 519 001
Gris 519 011
Adulte (M)
Marine 519 012
Enfant/Petit adulte (S) Motifs 519 029
Petit enfant (XS) Motifs 519 039
Nourrisson (XXS) Motifs 519 049
TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

ermeture Velcro SPENGLER, le parfait mixte entre maintien et
• Double tubulure avec raccords rapides pour une montée en praticité
pression linéaire
• Mécanisme "horlogerie" haute précision BRASSARD
• Coton
RÉSISTANT AUX CHOCS
• Boîtier en métal indéformable OPTION
• Protège manomètre en mousse antichoc • 5 tailles de brassards (XXS, XS, S, M, L) disponibles
CONFORT
• Poire grand volume pour un gonflage rapide

MANOMÈTRE
GARANTIE
3 ANS
Classe Im
LIAN® NM
Le Lian NM est un tensiomètre ambidextre, d’une construction robuste
conçu pour une utilisation intensive.
Fermeture velcro
TAILLE TYPE COULEUR RÉF.
Multibrassard (L, M, S) Nylon Gris 520 630
Extra large (XL) Nylon Gris 520 619
Large Adulte (L) Nylon Gris 520 620
Nylon Gris 520 621
Adulte (M)
Coton Marine 520 627
Nylon Gris 520 626
Coton Motifs 520 622
Petit enfant (XS) Coton Motifs 520 623
Nourrisson (XXS) Coton Motifs 520 624
GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

ermeture Velcro SPENGLER, le parfait mixte entre maintien et
• Mécanisme "horlogerie" haute précision praticité
ROBUSTE & RÉSISTANT AUX CHOCS BRASSARD

• Boîtier en métal indéformable • Coton ou Nylon
• Protège manomètre en mousse antichoc
OPTION
CONFORT • 6 tailles de brassards (XXS, XS, S, M, L, XL) disponibles
• Ambidextre grâce au robinet de décompression central

MANOMÈTRE
GARANTIE
3 ANS
Classe Im
LIAN® MÉTAL
Le Lian MÉTAL est un modèle ambidextre offrant
un très grand confort d’utilisation grâce à son grand cadran.
Fermeture velcro
Multibrassard (L, M, S) Nylon Gris 521 330
Extra large (XL) Nylon Gris 521 309
Large Adulte (L) Nylon Gris 521 310
Nylon Gris 521 311
Adulte (M)
Coton Rouge 521 317
Nylon Gris 521 316
GRANDE PRÉCISION RÉSISTANT AUX CHOCS

DES MESURES • Boîtier en métal indéformable
• Mécanisme "horlogerie" haute précision • Protège manomètre en mousse antichoc
CONFORT BRASSARD
• Grand cadran pour une lecture simplifiée • Coton ou Nylon
• Cuillère ergonomique et poire rainurée pour une parfaite prise
en main OPTION
• Ambidextre par simple rotation • 6 tailles de brassards (XXS, XS, S, M, L, XL) disponibles
praticité

MANOMÈTRE
GARANTIE
2 ANS
Classe Im
LIAN® NANO
Léger et robuste, le Lian NANO
allie style et performance.
Fermeture velcro
Nylon Oxford Noir 513 260-
Multibrassard (L, M, S)
Polymex Jaune Clinic® 513 270
Extra large (XL) Nylon Oxford Noir 513 201
Large Adulte (L) Nylon Oxford Noir 513 200
Nylon Oxford Noir 513 210
Adulte (M)
Polymex Jaune Clinic® 513 251
Nylon Noir 513 220
GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

• Mécanisme "horlogerie" haute précision • Boîtier en ABS résistant aux chocs
CONFORT BRASSARD
• Léger • Nylon Oxford
• Cuillère ergonomique pour une parfaite prise en main • Coton pour la version pédiatrique
• Grand cadran pour une lecture simplifiée • Polymex pour la version Clinic®
• Fermeture Velcro SPENGLER, le parfait mixte entre maintien et OPTION
praticité • 6 tailles de brassards (XXS, XS, S, M, L, XL) disponibles
• Version Clinic® disponible p. 39

MAXI+3
Le tensiomètre mural MAXI+3, c’est toute la technologie SPENGLER
dans un tensiomètre doté d’un cadran d’un diamètre de 147mm.
MANOMÈTRE
GARANTIE
2 ANS
DÉSIGNATION RÉF.
Maxi+3 mural avec brassard adulte (M) 522 700
Maxi+3 sur socle à roulettes avec
522 705
brassard adulte (M)
Maxi+3 mural avec set de 3 brassards
522 707
(S, M, L)
Maxi+3 sur socle à roulettes avec set
522 708
de 3 brassards (S, M, L)
Socle à roulettes pour Maxi+3 522 725
Classe Im
GRANDE PRÉCISION DES MESURES BRASSARD

• Double tubulure pour une montée en pression linéaire • Nylon
CONFORT OPTION
• Ambidextre • Socle à roulettes
• Mesure lisible à distance • Mural
• Tubulure spiralée de 2,5 mètres • 3 tailles de brassards (S, M, L) disponibles
• Poire ergonomique grand volume pour un gonflage rapide
• Brassard fermeture Velcro
• Fixation murale orientable
• Panier de rangement derrière le cadran
PRÉVENTION DES
CONTAMINATIONS
CROISÉES
SPENGLER est partenaire depuis 20 ans des établissements de santé dans
la lutte contre les infections nosocomiales.
BRASSARDS CLINIC
• Brassard-poche « monobloc » en polymex traité, confortable, indéformable
et très résistant
• Bord souple et arrondi atraumatique
• Soudures hautes fréquences
ENTRETIEN ET DÉSINFECTION DES BRASSARDS

Pour contribuer à la lutte contre les infections nosocomiales, l’une des priorités
nationales en collectivité, SPENGLER a développé des produits spécifiques
dont les matières, les techniques de fabrication et la conception permettent
l’application de la procédure complète de nettoyage/pré-désinfection par
immersion et désinfection à froid.
La gamme de produits “Clinic®” de SPENGLER :
• Des systèmes d’obturation adaptés pour assurer l’étanchéité lors du
trempage,
• Des marquages règlementaires gravés dans la masse et inaltérables,
• Des protocoles de désinfection testés et validés.
LAVAGE :
Brassard fermé, uniquement en machine ou à la main : 40°C maximum
Nettoyage et pré-désinfection brassard fermé uniquement (décontamination) :
• À froid par immersion dans les solutions appropriées répondant aux normes
(ex. ANIOSYME DD1 diluée à 0,5% pendant 5 minutes ou HEXANIOS G+R
diluée à 0,5% pendant 15 minutes).
• Rincer à l’eau et sécher.
DÉSINFECTION :
• Vaporiser de l’alcool isopropylique (70%) IP stérile sur toute la surface du
brassard
• Laisser sécher pendant quelques minutes ; ne pas rincer
• Désinfection possible à l’hypochlorite de sodium à 0,5 % de chlore actif.
• Rinçage à l’eau stérile si nécessaire.
Testé avec les produits :

Classe Im

Pentone 7462 C Pentone 297 C
STÉTHOSCOPES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX DES NOUVEAUTÉS
Cardio Prestige II Magister II Pulse II

Simple Dual Simple Dual Simple Dual Pediatrique
Pavillon Simple Double Simple Double Simple Double Simple
Membrane
Oui Oui Oui Oui Non Non Non
double fréquence
Tubulure Double Double Simple Simple Simple Simple Simple
Patients
Garantie 7 ans 7 ans 5 ans 5 ans 3 ans 3 ans 3 ans
Cardiologue
Généraliste
Pneumologue
Anesthésiste
Interne
Pédiatre
Infirmière
Kinésithérapeute
LÉGENDE :
Adulte
Choix adapté Enfant
Choix recommandé Nourisson
STÉTHOSCOPES
40 I 41
NAISSANCE
DE PRODIGES
Depuis son origine en 1907 SPENGLER invente et révolutionne le diagnostic médical
avec comme objectif de permettre à chaque professionnel de santé d’être plus précis
et plus efficient dans son travail du quotidien.
Les nouveaux stéthoscopes PULSE II, MAGISTER II et CARDIOPRESTIGE II sont les
incarnations de cette volonté où comme à son habitude, SPENGLER a repoussé les
limites du diagnostic médical même sur un dispositif où toute amélioration semblait
impossible.
REVUE DE A À Z
Si nous fabriquons des stéthoscopes depuis plusieurs dizaines
d’années, la Genèse de ce projet était basée sur l’idée de
revoir l’ensemble des facteurs d’influence des ondes sonores
grâce aux technologies de pointes du laboratoire d’acoustique.
En effet au sein même des salles totalement isolées des

perturbations extérieures, nous avons mesuré l’ensemble des
variantes possibles et leurs conséquences sur la restitution
acoustique dans le cadre d’un examen médical situé entre 0
hertz et 1400 hertz.
EXEMPLES DES PARTIES ÉTUDIÉES

•C
hoix des matériaux pour les pavillons et les lyres :
(Aluminium, ZAMAK, acier, Laiton),
•P
oids des pavillons et positionnement de la matière,
•L
ongueur et largeur des tubulures,
•C
ourbure et Largeur de lyres,
•F
orme d’usinage des récepteurs.
DES PERFORMANCES
ACOUSTIQUES QUI
VONT FAIRE DU BRUIT !
Les résultats de ces recherches nous ont amené à faire des choix
stratégiques pour chaque typologie d’instruments.
Des choix forts et assumés pour vous permettre d’être plus efficient au
Voici une matrice synthétisant une partie des quotidien.
expérimentations réalisées : on y voit les impacts
acoustiques des changements d’options réalisés
(taille tubulure, diamètre tubulure…).

NOS INNOVATIONS
ACOUSTIQUE PREMIUM ADAPTÉ AU BRASSARD

Usiné avec précision, le nouveau design du récepteur Adaptés aux brassards, les stéthoscopes
du CARDIOPRESTIGE II est inspiré des instruments de CARDIOPRESTIGE II, MAGISTER II et PULSE II sont
musiques comme le cor d’harmonie. Ces lignes très conçus avec des bords fins, parfaitement adaptés aux
évasées permettent une meilleure captation des ondes extremités du brassard du tensiomètre.
sonores.
DEPUIS 1907
PAVILLON ACIER INOX INDICATEUR DE PAVILLON
Parce que l’acier inoxydable offre les meilleures Initié par une observation des médecins, nous avons par
propriétés acoustiques, nous l’avons utilisé pour la une idée aussi simple qu’un point, révolutionné l’usage
conception des pavillons des stéthoscopes MAGISTER du stéthoscope. Avec l’indicateur vous savez quel coté
II et CARDIOPRESTIGE II. De plus nous avons du pavillon est actif.
augmenté les épaisseurs là où cela était nécessaire afin
de sublimer l’acoustique.

GARANTIE
7 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
SIMPLE PAVILLON
Des performances
qui vont faire du bruit.
Stéthoscope Cardio Prestige® II

simple pavillon
Réf. 506 010
ACOUSTIQUE PREMIUM ADAPTÉ AU BRASSARD PAVILLON ACIER INOX MEMBRANE FLOTTANTE TUBULURE LARGE
UNE ACOUSTIQUE D’EXCEPTION •T

ubulure large pour une meilleure circulation des ondes et une
• Pavillon lourd en acier inoxydable réduction des bruits parasites
• Doté de la technologie « acoustique premium », permettant une
meilleure captation des ondes sonores CONFORT
• Lyres large diamètre • Bague anti-froid
• Membrane flottante multi fréquences • Embouts auriculaires en nano silicone
- Pression légère pour une écoute des basses • Nouveau design de lyres plus adapté à l’anatomie.
fréquences (vasculaire et cardiaque)
- Pression ferme pour une écoute des hautes
fréquences (pulmonaire)

GARANTIE
7 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
DOUBLE PAVILLON
Des performances
qui vont faire du bruit.
Stéthoscope Cardio Prestige® II

double pavillon
Réf. 506 011
ACOUSTIQUE PREMIUM ADAPTÉ AU BRASSARD PAVILLON ACIER INOX MEMBRANE FLOTTANTE INDICATEUR DE PAVILLON TUBULURE LARGE
UNE ACOUSTIQUE D’EXCEPTION réduction des bruits parasites

• Double pavillon lourd en acier inoxydable
• Doté de la technologie « acoustique premium », permettant une POLYVALENCE
meilleure captation des ondes sonores • Pavillon adulte et pédiatrique
• Lyres large diamètre
• Membrane flottante multi fréquences sur les deux pavillons CONFORT
- Pression légère pour une écoute des basses • Bague anti-froid
fréquences (vasculaire et cardiaque) • Embouts auriculaires en nano silicone
- Pression ferme pour une écoute des hautes • Indicateur de pavillon
fréquences (pulmonaire) • Nouveau design de lyres plus adapté à l’anatomie.
• Tubulure large pour une meilleure circulation des ondes et une

GARANTIE
5 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
SIMPLE PAVILLON
Une icône ne meurt jamais,

elle se réinvente !
Stéthoscope Magister® II Adulte Stéthoscope Magister® II Adulte

simple pavillon Silver simple pavillon Black
Réf. 507 250 Réf. 507 260
PAVILLON ACIER INOX ADAPTÉ AU BRASSARD MEMBRANE FLOTTANTE
TRÈS HAUTE QUALITÉ ACOUSTIQUE CONFORT

• Pavillon lourd en acier inoxydable • Bague anti-froid
• Membrane flottante multi fréquences • Embouts auriculaires en silicone
- Pression légère pour une écoute des basses • Nouveau design de lyres plus adapté à l’anatomie.
fréquences (vasculaire et cardiaque)
• Tubulure simple avec un conduit haute performance
• Lyres en aluminium

GARANTIE
5 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
DOUBLE PAVILLON
Une icône ne meurt jamais,

elle se réinvente !
Stéthoscope Magister® II Adulte Stéthoscope Magister® II Adulte

double pavillon Silver double pavillon Black
Réf. 507 251 Réf. 507 261
PAVILLON ACIER INOX ADAPTÉ AU BRASSARD MEMBRANE FLOTTANTE INDICATEUR DE PAVILLON

• Double pavillon lourd en acier inoxydable • Bague anti-froid
• Membrane flottante multi fréquences • Embouts auriculaires en silicone
- Pression légère pour une écoute des basses • Indicateur de pavillon
fréquences (vasculaire et cardiaque) • Nouveau design de lyres plus adapté à l’anatomie.
• Tubulure simple avec un conduit haute performance
• Lyres en aluminium

GARANTIE
3 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
SIMPLE PAVILLON
Léger, sauf ses performances !
Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II

simple pavillon Carbone simple pavillon Myrtille simple pavillon Corail simple pavillon Rose poudré
Réf. 507 702 Réf. 507 700 Réf. 507 701 Réf. 507 703
PAVILLON ALUMINIUM ADAPTÉ AU BRASSARD PROTECTION CHOCS
HAUTE QUALITÉ ACOUSTIQUE CONFORT

• Simple Pavillon en aluminium • Bague anti-froid
• Tubulure simple avec un conduit haute performance • Embouts auriculaires en silicone
• Lyres en aluminium • Nouveau design de lyres plus adapté à l’anatomie.
• Membrane haute résolution

GARANTIE
3 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
DOUBLE PAVILLON
Léger, sauf ses performances !
Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II Stéthoscope Pulse® II

double pavillon Carbone double pavillon Myrtille double pavillon Corail double pavillon Rose poudré
Réf. 507 712 Réf. 507 710 Réf. 507 711 Réf. 507 713
PAVILLON ALUMINIUM ADAPTÉ AU BRASSARD PROTECTION CHOCS INDICATEUR DE PAVILLON

• Double Pavillon en aluminium • Bague anti-froid
POLYVALENCE
• Un pavillon adulte et un pavillon cloche

GARANTIE
3 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
PÉDIATRIQUE
Le pitchoun !
Stéthoscope Pulse® II
simple pavillon Pédiatrique
Réf. 507 704
PAVILLON ALUMINIUM ADAPTÉ AU BRASSARD PROTECTION CHOCS

• Simple Pavillon en aluminium • Bague anti-froid

STÉTHOSCOPES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Magister Magister Laubry Dual Pulse Pulse

pédiatrique
Pavillon Double Double Simple Double Simple
Membrane
Oui Oui Non Non Non
double fréquence
Tubulure Simple Simple Simple Simple Simple
Patients
Garantie 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 3 ans
Cardiologue
Généraliste
Pneumologue
Anesthésiste
Interne
Pédiatre
Infirmière
Kinésithérapeute
LÉGENDE :
Adulte
EXPERT EN
ACOUSTIQUE
MÉDICALE
DEPUIS 1907
En inventant le tensiomètre en 1907, Emile Spengler créa
l’association Stéthoscope-Tensiomètre indispensable au
diagnostic médical.
De cette association avec Henri Vaquez et Charles Laubry

naquit le tensiomètre Vaquez-Laubry et le stéthoscope
LAUBRY quelques années plus tard.
Aujourd’hui, forte de la plus longue expérience en acoustique

médicale, SPENGLER propose une gamme de stéthoscopes
reconnus pour leur qualité et leur performance acoustique.

GARANTIE
5 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
MAGISTER®
Le Magister est le stéthoscope polyvalent de Spengler,
La référence !
TYPE COULEUR RÉF.

Marine 507 202
Noir 507 200
Rouge 507 201
Adulte Orange 507 208
Gris alizé 507 204
Rose bougainvillier 507 205
Vert lagon 507 209
Noir 507 210
Pédiatrique Bleu azur 507 214
Rose 507 217
HAUTE QUALITÉ ACOUSTIQUE -P

ression légère pour une écoute des basses fréquences
• Pavillon en acier inoxydable (vasculaire et cardiaque)
• Tubulure simple avec conduit haute performance pour une -P
ression ferme pour une écoute des hautes fréquences
meilleure isolation des bruits parasites (pulmonaire)
• Lyre en acier inoxydable
CONFORT
POLYVALENCE • Lyre légère, orientée à l’anatomie auriculaire
• Pavillon double : adulte et cloche • Bague anti-froid
• Membrane double fréquence : • Embouts auriculaires confortables

GARANTIE
5 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
LAUBRY®
Si son look est resté le même depuis le début du 20e siècle, son cœur a suivi les innovations
technologiques pour proposer un stéthoscope de très haute précision.
Laubry® Noir Laubry® Marine Laubry® Rouge Laubry® Clinic® (modèle

Réf. 507 300 Réf. 507 302 Réf. 507 308 décontaminable)
Réf. 507 349

• L'une des meilleures qualités acoustiques du marché • Récepteur profilé pour un parfait contact
• Pavillon simple en alliage métallique performance Zamak avec la zone d’examen
• Tubulure simple avec conduit haute performance • Lyre légère, orientée à l’anatomie auriculaire
• Lyre en aluminium • Bague anti-froid
• Embouts auriculaires confortables
POLYVALENCE
• Membrane haute résolution en résine époxy pour une
auscultation des sons physiologiques dans une large gamme de
fréquences

GARANTIE
3 ANS
*
* hors tubulure et
embouts
PULSE® / DUAL PULSE®
Le stéthoscope pour la prise de tension
au quotidien
COULEUR SIMPLE PAVILLON DOUBLE PAVILLON

Noir 507 500 507 400
Azur 507 521 507 421
Marine 507 522 507 422
Rouge 507 530 507 430
Gris alizé 507 524 507 424
Rose bougainvillier 507 523 507 423
Vert lagon 507 528 507 428
HAUTE QUALITÉ ACOUSTIQUE fréquences

• Simple pavillon en alliage d'aluminium • Pavillon double : adulte et cloche (pour le modèle Dual Pulse®)
• Tubulure simple avec conduit haute performance
• Lyre en aluminium CONFORT
• Lyre légère, orientée à l’anatomie auriculaire
POLYVALENCE • Bague anti-froid
• Membrane haute résolution en résine époxy pour une • Embouts auriculaires confortables
auscultation des sons physiologiques dans une large gamme de

DIAGNOSTIC AOMI
Le Doppler, un outil indispensable pour la mesure de la pression systolique pour la détection de l’AOMI. (Artériopathie Oblitérante des
Membres Inférieurs).
Le dépistage de l’artériopathie doit être réalisé chez tous les sujets à risque cardiovasculaire élevé.
« La prévalence de l’AOMI asymptomatique, la mortalité cardiovasculaire associée et les moyens thérapeutiques disponibles (…) invitent à
son dépistage individuel par une évaluation clinique bien conduite et la mesure systématique de l’IPS chez tous les sujets à risque d’accident
cardiovasculaire ».
L’AOMI est caractérisée par un rétrécissement du calibre des artères à destination des membres inférieurs. Il entraîne une perte de charge
hémodynamique avec ou sans traduction clinique, dont le meilleur témoin est la chute de l’index de pression systolique (IPS).
L’IPS est le rapport de la pression systolique à la cheville sur la pression bracchiale mesurée grâce à l’utilisation continue d’une sonde
Doppler (Doppler de poche).
Parce qu’en France 800 000 patients sont déjà pris en charge pour cette pathologie et que l’on estime à 2 millions le nombre de personnes
potentiellement atteintes.
Parce que la présence d’une artériopathie, quel que soit son stade, est un puissant marqueur de risque cardiovasculaire, et que son pronostic
est toujours grave : en l’absence de prise en charge, le taux de mortalité est de près de 50 % à 10 ans.
Recommandation de l’HAS – Avril 2006
ENSEIGNEMENT ÉTUDE ELLIPSE :

• 12% de la population potentiellement atteinte
• 41% de la population ayant une MCV(1) ou un FRCV(2)
• Soit entre 2 et 3 patients par jour chez un cabinet généraliste.
(1)
Maladie Cardio Vasculaire.
(2)
Facteurs de Risques Cardio Vasculaires.
2 ANS
GARANTIE
DOPPLER
Petit et léger ce doppler de poche est l’outil indispensable aux
cabinets médicaux mais aussi aux collectivités.
DÉSIGNATION RÉF.
Doppler fœtal (vendu sans sonde) 743 301
Sonde fœtale 2 MHz 743 310

Sonde vasculaire et IPS 5 MHz 743 311
Sonde cardiaque et vasculaire 8 Mhz 743 312
POLYVALENCE
• Une sonde par utilisation
- Examen du fœtus
- Examen vasculaire et de l’IPS
- Examen cardiaque
• Indicateur de fréquence cardiaque
FACILITÉ D’UTILISATION
• Grand écran LCD couleur
• Jauge de batterie
• Indicateur de puissance de l’onde
• Sondes coudées et ergonomiques
Classe IIa
TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Tensonic Tensonic Autotensio Autotensio ES-60

bras poignet bras poignet
Indicateur risques OMS Oui Oui Oui Oui Non
Calculs de moyennes Oui Oui Oui Non Oui
Grand écran Oui Oui Oui Non Oui
Rétro-éclairage Oui Oui Non Non Oui
Fonction MAM Non Non Non Non Oui
Patient
Particulier à usage
occasionnel
Particulier à usage
intensif
Infirmier
Médecin
Etablissement de santé
LÉGENDE :
Choix adapté
Choix recommandé Adulte
TENSIOMÈTRES
ÉLECTRONIQUES
70 I 71
SPENGLER PARTENAIRE DE LA
PLUS GRANDE CAMPAGNE DE
DEPISTAGE DE L’HYPERTENSION
ARTERIELLE
Pour la première fois en France, une campagne grand public
organisée par le Comité Français de Lutte contre l’HTA est
destinée à favoriser l’auto dépistage de la tension.
Ce nouveau geste de prévention est rendu très simple grâce
à la technologie : Il faut un tensiomètre automatique, un
smartphone et l’application depistHTA® mise au point par la
FRHTA.
OÙ TÉLÉCHARGER L’APPLICATION :
https://www.depisthta.net/
COMPRENDRE L’HTA
Le système cardio-vasculaire est composé du cœur et des vaisseaux (artères et veines). Le cœur est une
pompe qui permet de faire circuler le sang dans les vaisseaux. Chaque battement cardiaque provoque
une variation de la pression sur la paroi des artères appelée aussi tension artérielle.
LES DÉFINITIONS DE L’HYPERTENSION ARTÉRIELLE

Chez un sujet au repos et éveillé : une tension systole à 120 ou moins et une tension diastole à 80 ou moins est normale. une
tension SYS à plus de 140 ou une tension DIA à plus de 90 traduit une hypertension artérielle. La tension artérielle étant le plus
souvent variable, il n’est pas possible d’affirmer une HTA sur une seule mesure de la tension.
Pour confirmer le diagnostic d’une HTA, les spécialistes proposent de réaliser un relevé d’automesure avec un tensiomètre
automatique ou une Mesure Ambulatoire de la Pression Artérielle (MAPA) avec un Holter tensionnel qui permet de mesurer la
tension pendant une journée d'activité et pendant le sommeil.
Le diagnostic d’HTA est confirmé si la moyenne des tensions en automesure est à plus de 135 pour la tension SYS ou à plus de
85 pour la tension DIA.Le diagnostic d’HTA est confirmé si la moyenne des tensions en MAPA est à plus de 130 pour la tension
SYS ou à plus de 80 pour la tension DIA.
Chez les sujets âgés de 80 et plus, le diagnostic d’HTA est confirmé si la tension SYS est supérieure
à 150 (à la consultation) ou à 140 (automesure ou MAPA).
LA TENSION ARTÉRIELLE EST VARIABLE

La tension artérielle qui est le reflet du fonctionnement du système cardio-vasculaire varie selon
l’activité physique et/ou les contraintes psychologique. La tension artérielle est basse pendant
le sommeil et s’élève lors d’une activité physique ou d’un stress psychologique. Par convention,
c’est la tension artérielle mesurée au repos qui permet de définir l’hypertension artérielle.

COMPRENDRE LES CAUSES ET
LA GRAVITÉ DE L’HYPERTENSION
ARTÉRIELLE
L’hypertension artérielle a pour cause, dans la majorité des cas, la perte de souplesse des artères et pour conséquence
l’épaississement de la paroi des artères. Le vieillissement du système cardio-vasculaire est ainsi la cause principale de l’HTA. De
nombreux facteurs favorisent la perte de souplesse des artères et l’épaississement de leur paroi : la consommation excessive de
sel, la prise de poids, la sédentarité, le diabète, le tabagisme, l’élévation du LDL cholestérol.
La gravité de l’HTA est liée à l’importance des maladies qui touchent les artères (artériosclérose et/ou athérosclérose) et des
complications qui peuvent affecter le cerveau, le cœur et les reins en cas de thrombose des artères qui les irriguent.
Sur le cerveau : accident vasculaire cérébral (AVC), par ischémie (occlusion) et plus rarement hémorragie cérébrale;
Sur le cœur : infarctus du myocarde ou défaillance ventriculaire gauche (insuffisance cardiaque) ;
Sur les artères : anévrysme aortique et artérite des membres inférieurs (athérosclérose) ;
Sur les reins : insuffisance rénale chronique (plus fréquent en cas de diabète associé).
Parfois, la pression augmente rapidement provoquant une « poussée hypertensive » – entraînant des symptômes : malaise,
étourdissements, céphalées, troubles visuels.
Si l’élévation de la tension s’accompagne d’une difficulté à respirer, d’une douleur dans la poitrine, d’une paralysie, d’un trouble
de la parole, il faut craindre une « urgence hypertensive » qui nécessite une prise en charge médicale urgente.
L’hypertension artérielle qui est longtemps un trouble insidieux et le plus souvent sans symptôme est considérée comme un
« facteur de risque » de maladies cardio-vasculaires.
La gravité de l’HTA est démontrée par le suivi des hypertendus qui ne sont pas dépistés ou qui sont connus mais non traités, qui
indique qu’une complication cardio-vasculaire survient avec une forte probabilité dans les 10 années suivant le début de l’HTA.
3 ANS
GARANTIE
TENSONIC® BRAS
Le tensiomètre préconisé par les spécialistes de dépistHTA
pour la très grande fiabilité des mesures
V E AU
N O U SARD
BRAS
DÉSIGNATION RÉF.
Tensiomètre au bras Tensonic® brassard
527500ML
M/L
Présentoir de 6 tensiomètres au bras
527500MLP
Tensonic® brassard M/L
Adaptateur secteur 527 184

Brassard M/L Bleu (22-42 cm) 527 466
Brassard S Gris (16-24 cm) 527 462
TRÈS HAUTE PRÉCISION DES MESURES

• Mesure SPENGLER
• Détecteur d’arythmie
• Indicateur tricolore des risques OMS
• 3 calculs de moyennes disponibles permettant le suivi de la moyenne
des valeurs matinales
FACILE D’UTILISATION
• Entièrement automatique
• Grand écran rétro-éclairé
• Nouveau brassard 22-42 cm taille M/L
USAGE FAMILIAL
• 2 x 60 mémoires horodatées
RECOMMANDÉ
PAR INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
• Livré avec 4 piles LR6 AA et une housse de transport
• Adaptateur secteur en option
• 2 tailles de brassard (S, M/L) disponibles en option

Classe IIa
GARANTIE
2 ANS AUTOTENSIO®
POIGNET
L’Autotensio® poignet est le tensiomètre
idéal pour l’automesure.
Précis et facile d’utilisation.
DÉSIGNATION RÉF.
Tensiomètre au poignet Autotensio® SPG340-
Présentoir de 6 tensiomètres au poignet

SPG340P-
Autotensio®
PRÉCISION DES MESURES

• Mesure SPENGLER
• Indicateur des risques OMS
FACILE D’UTILISATION & PRATIQUE

• 2 boutons
• Écran à cristaux liquides
• 120 mémoires horodatées
• Rapide et silencieux
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
• Circonférence du poignet 13,5-21 cm
• Livré avec 2 piles LR03 AAA et un boîtier de rangement
Classe IIa
2 ANS
GARANTIE
AUTOTENSIO®
BRAS
L’Autotensio® est conçu pour l'automesure,
il offre une très grande facilité d’utilisation
et la précision Spengler.
V E AU
N O U SARD
BRAS
DÉSIGNATION RÉF.
Tensiomètre au bras Autotensio brassard
®
SPG440ML
M/L
Présentoir de 6 tensiomètres au bras
SPG440MLP
Autotensio® brassard M/L
Adaptateur secteur 527 184

Brassard M/L Violet (22-42 cm) 527 343
Brassard S Gris (16-24 cm) 527 462
HAUTE PRÉCISION DES MESURES

• Mesure SPENGLER
• 2 boutons
• Nouveau brassard 22-42 cm taille M/L
USAGE FAMILIAL
• Livré avec 4 piles LR6 AA et une housse de transport
• Adaptateur secteur en option
• 2 tailles de brassard (S, M/L) disponibles en option
Classe IIa
GARANTIE
3 ANS TENSONIC®
POIGNET
Conçu pour l’automesure régulière et intensive, le tensiomètre
Tensonic® offre un très haut niveau de précision et une grande
simplicité d’utilisation.
DÉSIGNATION RÉF.
Tensiomètre au poignet Tensonic® 527 522
Présentoir de 6 tensiomètres au poignet

527 522P
Tensonic®

• Mesure SPENGLER
USAGE FAMILIAL
• Circonférence du poignet 13,5-21 cm
• Livré avec 2 piles LR03 AAA et un boîtier de rangement
Classe IIa
3 ANS
GARANTIE
ES-60®
L’ES-60 a été développé par nos ingénieurs pour une prise
de tension en cabinet ou en milieu hospitalier. A la fois précis,
robuste et facile d’utilisation, l’ES-60 est l’équipement parfait
pour les collectivités.
DÉSIGNATION RÉF.
Tensiomètre au bras ES-60® avec brassard nylon (M) 550 600
Socle à roulettes (avec panier porte-brassard) 318 140

Kit de fixation murale orientable (support mural +
318 260
panier)

• Mesure SPENGLER
• Validation clinique par la British Hypertension Society
• Technologie MAM

• Autonomie de 1000 mesures
• 60 mémoires
• Utilisation intuitive
• 3 tailles de brassard (S, M, L) disponibles en option
Classe IIa
ORL TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Smartled 5500 Smartled 5500-R Smartlight Litestick
Gamme Otoscope Otoscope Otoscope Lampe stylo
Fibre Optique Fibre Optique Conventionelle et

Technologie d'éclairage LED
LED LED xénon halogène
Puissance lumineuse 50 lumens 50 lumens 24 lumens 20 lumens
Colorimétrie 4000k 4000k 3100k 3100k
IRC (indice de rendu de

95 95 90
couleurs)
Alimentation Piles Socle chargeur Piles Piles
ORL
Généraliste
Pédiatre
Interne
Opthalmologue
LÉGENDE :
Choix adapté
Choix recommandé
ORL
80 I 81
QUELLE QUELLE
TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE
D’ÉCLAIRAGE ? DE DIFFUSION ?
Il existe plusieurs technologies pour l’illumination des Chez Spengler nous ne concevons l’innovation technologique
instruments de diagnostic médical. L’halogène, le xénon, le que si cela permet d’accroître les performances en diagnostic
xénon/halogène et la technologie LED. médical. À ce titre, nous conseillons notre Smartled 5500® qui
est équipé de la technologie fibre optique afin de donner tout
Chez Spengler, nos produits sont développés et testés par son sens à l’éclairage LED.
des praticiens exigeants à la recherche du plus haut niveau
de performance. C’est pour cette raison que nous avons été
LES AVANTAGES DE LA TECHNOLOGIE FIBRE
les pionniers en intégrant la technologie Led, technologie
OPTIQUE :
d'avant-garde, aujourd'hui largement répandue.
GRANDE FENÊTRE D’OBSERVATION
Grâce à la fibre optique qui restitue la lumière, la fenêtre
LES AVANTAGES DE LA TECHNOLOGIE LED : d'observation est 100% libérée pour l’examen.
LA LUMINOSITÉ
RÉDUCTION DES ÉBLOUISSEMENTS
Mesurée en lumens, l’intensité lumineuse développée par les
LED SPENGLER est deux fois supérieure à un éclairage par En supprimant la source lumineuse à l'intérieur même de la
technologie xénon halogène (xhl). chambre d’observation nous réduisons au maximum le risque
d’éblouissement.
LA LONGÉVITÉ
Les LED SPENGLER ont une durée de vie exceptionelle de
55 000 heures.
FAIBLE CONSOMMATION
Grâce à sa faible consommation, les LED SPENGLER offrent une
durée de vie de 50 heures à vos piles.
Eclairage fibre optique Eclairage conventionnel

COLORIMÉTRIE
Echelle de température (en kelvin) Si l’intensité lumineuse joue un rôle essentiel dans le
diagnostic médical, la colorimétrie est également décisive.
La lumière étant une onde électromagnétique, au même
10 000 titre que les UV et les infrarouges, c’est la puissance de
cette onde qui détermine la couleur.
9 000
• Bleu : Très proche des UV, la couleur bleue, dite froide,
8 000 provient d’une onde à forte intensité. Une observation
avec une lumière à dominante bleue aura comme avantage
7 000 Xenon : 7 000K d'offrir une grande clarté d'observation. À l'inverse une
lumière bleue, aura comme conséquence d’entrainer des
6 000 éblouissements, de détériorer les couleurs naturelles et de
réduire les contrastes.
5 000 • Rouge : Une lumière rouge provient d’une onde à la
fréquence moins élevée. Cette couleur chaude à comme
4 000 LED Spengler : 4 000K avantage de conserver les contrastes mais comme principal
inconvénient d’empêcher l’examen des zones rouges
Halogène : 3 100K
3 000 comme la tâche vasculaire de Kiesselbach.
2 000 Les équipes SPENGLER, épaulées par l’INSTITUT

SPENGLER et le SPENGLER LAB ont déterminé la
1 000 colorimétrie parfaite pour l’examen médical.
IRC (INDICE DE RENDU DES COULEURS)

Avec un indice exceptionnel de 95%, la lumière des LED
SPENGLER n’est ni trop rouge ni trop bleue.
Avec 4000 K elle permet l’observation parfaite des zones
d’hyperthémie et des reliefs.

GARANTIE
3 ANS
SMARTLED 5500® &
SMARTLED 5500-R ®
Le SMARTLED 5500® a été développé avec objectif
de permettre un diagnostic d’exception.
Otoscope à fibres optiques à LED Smartled 5500® Otoscope rechargeable à fibres optiques à LED avec
Réf. 570 517 socle chargeur Smartled 5500-R®
Réf. 570 530
DIAGNOSTIC D’EXCEPTION FACILE D’UTILISATION & PRATIQUE

• Technologie LED d'avant-garde • Manche ergonomique
- Une luminance puissante de 50K lumens, • Tête en ABS et Inox pour fixation sûre
- Une colorimétrie de 4000K, la plage parfaite pour l'observation, • Clip de fixation avec interrupteur
- Un IRC (Indice de Rendu des Couleurs) de 95 sur 100 pour une • Ampoule sertie pour une plus grande fiabilité
restitution parfaite des couleurs. • Ampoule LED d'une durée de vie de 55000 h
• Fibre optique pour une illumination directe, homogène et sans • Socle de rechargement pour la version Smartled 5500-R
reflet du canal auriculaire et du tympan,
• Loupe grossissante x3 INFORMATION COMPLÉMENTAIRE
• Livré avec boîtier rigide composé de 2 piles LR6 AA, 8
spéculums (2,5mm et 4mm).

GARANTIE
2 ANS
SPÉCULUMS
SMARTLIGHT ®
AURICULAIRES
L'otoscope à éclairage conventionnel.
Otoscope Smartlight noir Boîte de 250 ex (2.5 mm ou 4 mm)

Réf. 570 310
Boîte de 250 ex (2.5 mm) L20747
Boîte de 250 ex (4 mm) L20748
DIAGNOSTIC DE PRÉCISION SPÉCULUMS AURICULAIRES U/U

• Technologie Xénon/halogène pour une diffusion de la lumière • 2 tailles disponibles 2.5 mm et 4 mm.
puissante et homogène • Spéculums auriculaires à usage unique adaptables sur Smartled
• Luminance de 30 K lumens 5500, 5500-R, Smartlight et à la plupart des otoscopes du
marché.
PRATIQUE & RÉSISTANT
• Compact & léger
• Très résistant
• Tête en bi-matière ABS et laiton pour une fixation sûre
• Clip de fixation avec interrupteur
INFORMATION COMPLÉMENTAIRE
• Livré avec 2 piles LR6 AA

LAMPE STYLO MIROIR
LITESTICK® DE CLAR
GARANTIE GARANTIE
2 ANS 2 ANS
COULEUR RÉF. DÉSIGNATION RÉF.

Noir 570 620 Miroir de Clar 570 150
Argent 570 624
Bleu 570 621
Rouge 570 623
Vert 570 622
DIAGNOSTIC DE PRÉCISION DIAGNOSTIC DE PRÉCISION

• Éclairage LED pour une lumière blanche et intense • Éclairage LED
• Structure aluminium
FACILE D’UTILISATION & PRATIQUE • Livré avec trousse de transport
• Compacte et légère
• Bouton interrupteur
• Livrée avec 2 piles LR03 AAA
DÉBITMÈTRE
GARANTIE
2 ANS
DE POINTE
DÉSIGNATION RÉF.
Débitmètre de pointe L36147
Boîte de 100 embouts adulte Ø 30 mm L35587

Boîte de 100 embouts enfant Ø 22 mm L35678
DIAGNOSTIC DE PRÉCISION
• Échelle de 50 à 800 ml
• Embouts enfant et adulte en option

0197
Classe Im
OXYMÈTRES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Oxygo Oxystart Master Palm 2 Master Palm 3
Technologie Spengler Spengler Spengler Nellcor OXYMAX
Garantie 2 ans 2 ans 2 ans 2 ans
Couleurs
Alarmes Non Non Visuelles et sonores Visuelles et sonores
Mémoires Non Non 300 300
Alimentation 1 pile 2 piles 3 piles ou batterie 3 piles ou batterie
Patients
Particulier
Médecin
Infirmiers
LÉGENDE :
Adulte
OXYMÈTRES
90 I 91
SPENGLER PARTENAIRE
OFFICIEL DES ÉQUIPES
MÉDICALES DU
CHAMPIONNAT DU
MONDE D’APNÉE 2019
L’Apnée est un sport hors du commun, presque mystique où
les athlètes accèdent à un monde méconnu, celui des abysses.
Mais l’apnée c’est aussi et surtout une discipline exigeante où
plus que dans tout autre sport, le hasard n’a pas sa place au
risque de sanctions immédiates aux conséquences graves
A l’occasion des championnats du monde d’apnée profonde,

SPENGLER a accompagné les équipes médicales en fournissant
oxymètres, oxygène médical et d’autres équipements.
Symbole de la précision de nos instruments, nous sommes très
honorés d’accompagner les professionnels de santé dans la
prise en charge d’athlètes d’élites.
Cette collaboration avec le monde de l’apnée, continue avec

l’accompagnement matériel du club de Nice , berceau de l’apnée
mondiale et avec la Fédération Française d’étude et des sports
sous-marins représentée par Carl Willem, médecin coordinateur
des élites à la Fédération.
2 QUESTIONS À CARL WILLEM
Médecin fédéral de la Fédération Française d’études et des sports sous-Marins,
Médecin au caisson hyperbare du CHU de Nice,
Médecin du sport à la clinique EM4S-SOPHIASIS
1/ POURQUOI SPENGLER, QUEL EST VOTRE REGARD SUR CETTE MARQUE HISTORIQUE ?
Je suis un passionné de mémoire collective et collaborer avec Spengler me ramène à l’histoire du tensiomètre. Comme ancien médecin
militaire para-commando, je me souviens que nous utilisions des tensiomètres Spengler de type mano-brassard au nom des 2 célèbres
cardiologues Français, les Dr Henri VAQUEZ et Charles LAUBRY. Je sais désormais qu’en 1907 l’industriel Français, M. Emile SPENGLER
s’était associé avec eux pour mettre au point ce tensiomètre. C'est donc pour moi une saveur particulière que d’utiliser sur le terrain des
tensiomètres Spengler de dernière génération ! Merci à cette compagnie historique de soutenir nos efforts de sécurisation médicale pointue
de l’apnée profonde ainsi que les programmes de recherche que nous menons.
2/ POURQUOI UTILISER LES OXYMÈTRES SPENGLER SUR LES APNÉISTES ?

La rencontre avec SPENGLER est née d’une volonté de trouver des saturomètres portables pour les sportifs qui s’autocontrôlent à la
sortie de l’eau ainsi que pour les médecins qui sécurisent les championnats d’apnée profonde. Ma volonté était de trouver un partenaire en
dispositifs mais aussi et surtout un partenaire capable de nous accompagner dans la compréhension des pathologies de l’apnéiste.
L’apnée sportive verticale est une discipline encore jeune. Remontons un peu dans le temps : au commencement, il y avait Jacques Mayol,
Enzo Maïorca immortalisés notamment par Luc Besson dans « Le grand Bleu ». Dans les années 1985/1990 des apnéistes, encore peu
nombreux dans le monde, réalisent de nouvelles performances, de nouveaux records. Ce sont des passionnés. Claude Chapuis, ancien
recordman de l’apnée statique est considéré aujourd’hui comme le père Spirituel de l’apnée Niçoise, Française et mondiale.
Ma rencontre avec ce pionnier passionné et extrême ne peut qu’aboutir qu’à des réflexions permanentes pour toujours mieux comprendre
et sécuriser l’apnée. Inévitablement, cela conduit à mener des observations et des études pour mieux comprendre les contraintes cardio-
pulmonaires et les effets cérébraux de l’hypoxie. Avec notre service de médecine hyperbare et subaquatique du CHU de Nice, nous allons
donc collaborer avec Claude et réaliser des mesures avec les saturomètres que Spengler a mis à notre disposition en parallèle d’examens
spécifiques des poumons comme l’échographie et/ ou le scanner pulmonaire à la recherche d’images spécifiques de souffrance de la
barrière alvéolo-capillaire afin de mieux comprendre une pathologie qui peut se révéler dangereuse : l’œdème pulmonaire d’immersion.
Sur les championnats de France ou du monde :

Depuis 2014, je participe à la sécurisation de l’ensemble des championnats d’apnée et de la sécurisation médicale de nos apnéistes profonds
qui nous a conduit à disposer d’un plateau technique pointu de réanimation cardio-pulmonaire et de suivi des accidents d’apnée. Nous avons
intégré sur ce plateau de nombreux instruments de haute qualité, stéthoscopes, tensiomètres jusqu’au saturomètre et SPENGLER qui est
considérée à juste titre, comme la référence dans ces domaines.

GARANTIE
2 ANS OXYSTART®
L’Oxystart® est un appareil compact et léger,
très facile d’utilisation.
Oxymètre de pouls digital Oxystart®

Réf. 221 050

• Affichage de la courbe de pléthysmographie
• Capteur haute sensibilité

• Compact & léger
• Écran LCD
• Rotation de l'affichage
• Facile d’utilisation (1 bouton)
• Arrêt automatique après 5 secondes
• Livré avec une dragonne, une housse et 2 piles AAA LR03
Classe IIb
GARANTIE
2 ANS OXYGO®
Résistant et précis, l’Oxygo® a été conçu
pour les professionnels de santé en usage intensif.
COULEUR RÉF.
Orange 221 351/
Gris 221 350/
Vert 221 352/

• Technologie adaptée aux enfants
• Capteur haute sensibilité

• Compact et design
• Prise de mesure en 10 secondes
• Résistant aux chocs
• Grand écran
• Très grande autonomie
• Indicateur de désaturation
• Livré avec une dragonne, une housse et 2 piles AAA LR03
0197
Classe IIb
GARANTIE
2 ANS
Classe IIb
MASTER PALM 2® MASTER PALM 3®
L’oxymètre de pouls MASTER PALM 2® est l'oxymètre L’oxymètre de pouls MASTER PALM 3® a été
de pouls spécialement conçu pour les professionnels développé pour répondre aux besoins des professionnels
de santé. Doté de la technologie Nellcor et Nellcor
Oximax, il est un condensé de technologie
Oxymètre de pouls portable Master Palm 2® Oxymètre de pouls portable Master Palm 3®
Réf. 223 000 Réf. 223 001
TRÈS HAUTE PRÉCISION DES MESURES TRÈS HAUTE PRÉCISION DES MESURES
• Technologie adatée aux adultes comme aux néonat • Technologie adatée aux adultes comme aux néonat
• Technologie Nellcor et Nellcor Oximax
• Autonomie exceptionnelle FACILE D’UTILISATION & PRATIQUE
• Écran HD avec fonction rotation automatique pour une lisibilité • Autonomie exceptionnelle
parfaite • Écran HD avec fonction rotation automatique pour une lisibilité
• 2 modes d’affichage : avec ou sans courbe parfaite
• Léger • 2 modes d’affichage : avec ou sans courbe
• Fonction monitoring (alarme et mémoires) • Léger
• Fonction monitoring (alarme et mémoires)
• Compact 58,5 (L) x 123 (H) x 28 (I) mm INFORMATION COMPLÉMENTAIRE
• Compact 58,5 (L) x 123 (H) x 28 (I) mm
OPTIONS
• Capteur SpO2, kit de recharge, housse de protection,...

ACCESSOIRES POUR
MASTER PALM 2 ET 3®
Capteurs SpO2 pour Master Palm 2
Capteur SpO2 Adulte rigide pour Master Palm 2 222 250
Capteur SpO2 Pédiatrique rigide pour Master Palm 2 222 251
Capteur SpO2 Néonatal Y pour Master Palm 2 222 252
Capteur SpO2 Wrap pour Master Palm 2 222 253
Capteur SpO2 Adulte silicone pour Master Palm 2 222 254
Capteur SpO2 Pédiatrique silicone pour Master Palm 2 222 255
Capteur SpO2 clip oreille pour Master Palm 2 222 256
Capteurs SpO2 pour Master Palm 3

Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible adulte rigide
222 260
pour Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible pédiatrique
222 261
pour Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible néonatal pour
222 262
Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible wrap pour
222 263
Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible adulte silicone
222 264
pour Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible pédiatrique
222 265
silicone pour Master Palm 3
Capteur SpO2 Nellcor Oximax compatible clip oreille pour
222 266
Master Palm 3
ACCESSOIRES POUR
MASTER PALM 2 ET 3®
Autres accessoires pour Master Palm 2 et 3

A Kit logiciel Master Palm 2 et 3 (Cable USB et logiciel) 223 005
B Kit de rechargement Master Palm 2 et 3 (socle, 223 007
batterie lithium, cordon)
C Lot de 2 protections silicone pour Master Palm 2 et 223 004
3 (Jaune/Transparent)
Sac de transport pour Master Palm 2 et 3 223 003
Câble PC USB pour Master Palm 2 et 3 223 006
B

THERMOMÈTRES TABLEAU D’AIDE AU CHOIX
Tempo Easy Tempo Duo Tempo 10 Tempo 10 Flex
Auriculaire ou Rectale, axillaire ou Rectale, axillaire ou

Mode de prise Temporale
Temporale buccale buccale
Technologie Infrarouge Infrarouge Traditionnelle Traditionnelle
Temps d'affichage
Instantané 2 secondes 10 secondes 10 secondes
température
Couleur
Patients
Particulier
Cabinet Médical
LÉGENDE :
Adulte
THERMOMÈTRES
100 I 101
GARANTIE
2 ANS
Classe IIa
TEMPO EASY
Le Tempo Easy permet une prise de température sans contact
par le biais de rayons infrarouge.
COULEUR RÉF.
Bleu SP3065
Gris SP3066
Présentoir de 6 Tempo Easy bleus SP3065P

Présentoir de 6 Tempo Easy gris SP3066P
LE THERMOMÈTRE PRÉCIS ET température ambiante est une information nécessaire pour le

MULTIFONCTION bien-être des patients. Grâce à sa fonction « ambiant » contrôlez
de manière instantanée la température de la chambre de chaque
Grâce à sa très grande fiabilité de mesure et son mode 3
patient.
fonctions, le thermomètre TEMPO EASY de SPENGLER est
idéal dans bien des cas. Usage Professions libérales : Contrôle de la température des
patients.
Usage Familial : Contrôle de la température du bain de bébé. Grâce à sa prise de température instantanée et son faible
Grâce à son mode « surface », prenez la température de l’eau en poids, le thermomètre TEMPO EASY est l’outil idéal pour les
moins d’une seconde. professions libérales.
De plus la technologie infrarouge n'implique aucune
Usage établissement de santé : Contrôle de la température
consommation de couvre-sonde.
ambiante.
Dans les établissements du type EPHAD, le contrôle de la
TRÈS HAUTE PRÉCISION DES MESURES • 32 mémoires

• Technologie infrarouge •3 modes de mesure : corporel, surface et ambiant
• Mesure instantanée
FACILE D’UTILISATION & PRATIQUE • Livré avec deux piles LR6 (AA)
• Sans contact (distance 3-5 cm)

GARANTIE
2 ANS TEMPO DUO

Le Tempo Duo permet une prise
de température frontale et auriculaire
par émissions infrarouges.
DÉSIGNATION RÉF.
Tempo Duo bleu SP3101/
Présentoir de 6 thermomètres
SP3100P
Tempo Duo bleus

• Technologie infrarouge
• Calibrage automatique au passage des fonctions auriculaire ou frontale

• Prise de température auriculaire ou frontale
• 10 mémoires
• Affichage rétro-éclairé en mode fontal 3 couleurs selon les valeurs : vert,
orange, rouge
• Livré avec deux piles LR03 (AAA)
Classe IIa
GARANTIE
2 ANS TEMPO 10
Le Tempo 10 indique la température
corporelle en 10 secondes.
COULEUR RÉF.
Bleu SP1620/
Violet SP1622/
Présentoir de 12 Tempo 10 bleus SP1623P

Présentoir de 12 Tempo 10 violets SP1624P

• Mesure en 10 secondes
• Capteur haute précision

• Alarme de fièvre
• Arrêt automatique
• Embout résistant à l’eau
• Mémoire de dernière mesure
• Livré avec un étui de rangement et pile bouton

Classe IIa
GARANTIE
2 ANS TEMPO 10 FLEX

Le Tempo 10 Flex indique la température corporelle en 10
secondes et offre un embout flexible.
COULEUR RÉF.
Vert SP1643/
Violet SP1642/
Présentoir de 12 Tempo 10 Flex verts SP1644P

Présentoir de 12 Tempo 10 Flex violets SP1645P

• Mesure en 10 secondes
• Capteur haute précision

• Alarme de fièvre
• Embout flexible
• Arrêt automatique
• Embout résistant à l’eau
• Mémoire de dernière mesure
• Livré avec un étui de rangement et pile bouton
Classe IIa
ELECTROCARDIO-
GRAPHES
SPENGLER 2020 HOSPITALIER & COLLECTIVITÉS 106 I 107

GARANTIE
2 ANS
0123
Classe IIa
CARDIOMATE®
Les ECG CARDIOMATE® sont des instruments
d’une très grande fiabilité.
Electro cardiographe Electro cardiographe Electro cardiographe

3 pistes 6 pistes 12 pistes
Réf. 260 003 Réf. 260 006 Réf. 260 012
TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES CONNECTIQUE ET MÉMOIRE

• Visualisation des 12 dérivations simultanément • Carte SD de 4GO fournie, jusqu’à 10 000 rapports d’ECG au
• Equipé de l’interprétation automatique format XML/PDF/BMP/JPG/DICOM
• Détecteur de PACEMAKER • Connexion réseau, USB et imprimante
• Imprimante intégrée
SIMPLE D’UTILISATION
• Doté d’un écran LCD couleur de 7 pouces minimum inclinable TRANSPORTABLE
• Enregistrement et impression de l’ECG déclenchés par une • Batterie d’une autonomie de 3h ou 1080 ECG
seule touche • Léger
• Clavier alpha-numérique pour les versions 3 et 6, clavier Qwerty • Poignée de transport
pour la version 12
ACCESSOIRES POUR CARDIOMATE®

ACCESSOIRES ROULEAUX DE PAPIER
Câble patient ECG pour Cardiomate® 260 020 Rouleau de papier 80mm x 20m pour
260 024
ECG Cardiomate 3®
4 pinces membres pour ECG
260 021 Rouleau de papier 110mm x 20m
Cardiomate® 260 025
pour ECG Cardiomate 6®
6 poires précordiales pour ECG
260 022 Rouleau de papier 210mm x 20m
Cardiomate® 260 026
pour ECG Cardiomate 12®
10 adaptateurs pour électrodes ECG à
260 023
bouton pression

STATIONS
Classe IIa
MONITEUR 4 VS
Robuste, ergonomique et facile d’usage, le moniteur de signes vitaux est conçu
pour les usages intensifs des milieux hospitaliers.
GARANTIE
2 ANS
DÉSIGNATION RÉF.
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI 551 600
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI avec socle
551 600S
à roulettes
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI + SpO2 551 601
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI + SpO2
551 601S
avec socle à roulettes
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI + SpO2 +
551 603
TEMP + ECG
Moniteur de signes vitaux 4VS PNI + SpO2 +
551 603S
TEMP + ECG avec socle à roulettes
FACILE D’UTILISATION ET PRATIQUE GRANDE PRÉCISION DES MESURES

• Robuste et facile d’utilisation, parfaitement adapté au milieu • Grâce à trois modes de mesures, nourrissons, enfants et
hospitalier adultes, le moniteur 4VS est parfaitement adaptée à tous les
• Equipée d’une batterie rechargeable de grande autonomie types de patient
supérieure à 10h • Mesure de 4 signes vitaux:
• Une mémoire permettant d’enregistrer plus de 3500 mesures • Pression artérielle
• La lecture des résultats est simplifiée grâce au rétro éclairage • Saturation en oxygène
• Alarme physiologique programmable • Température
• Socle à roulette en option • ECG
• Support mural en option • Large choix de brassards : Néonate 6-11cm, Pédiatrique 18-
26cm, Adulte 27-35cm, Large adulte 32-43cm
• 3 capteurs SpO2 : Adulte, pédiatrique et Néonate

GARANTIE
2 ANS
Classe IIa
SPOT CHECK 2 VS
Avec sa petite taille, la station de diagnostic 2 VS est l’instrument parfait pour les cabinets
médicaux et les petits établissements hospitaliers.
DÉSIGNATION RÉF.
Station de diagnostic Spot-Check 2VS PNI 546 000
Station de diagnostic Spot-Check 2VS PNI +
546 001
SpO2
Station de diagnostic Spot-Check 2VS PNI
546 002
avec socle à roulettes
Station de diagnostic Spot-Check 2VS PNI +
546 003
SpO2 avec socle à roulettes
Socle à roulettes pour Spot-Check 2VS 546 024
FACILE D’UTILISATION ET PRATIQUE GRANDE PRÉCISION DES MESURES

• A la fois petite et légère, la station SPOT-CHECK 2 VS est facile • Grâce à trois modes de mesures, nourrissons, enfants et
à transporter adultes, la station SPOT-CHECK 2 VS est parfaitement adaptée à
• Equipée d’une batterie rechargeable de grande autonomie, pour tous les types de patient
l’emporter avec vous sans risque. • Mesure de la pression artérielle et de la saturation en oxygène.
• Une mémoire permettant d’enregistrer les mesures de 100 • Large choix de brassards : Néonate 6-11, Péditrique 10-19, petit
patients adulte 18-26cm, Adulte 21-35cm, 27-42cm, Large adulte 27-
• La lecture des résultats est simplifiée grâce un grand écran. 42cm et Extra large adulte 40-48cm
• Socle à roulette en option • 3 capteurs SpO2 : Adulte, pédiatrique et Néonate

ACCESSOIRES ACCESSOIRES
POUR 4VS POUR SPOT
CHECK 2 VS
Capteurs SpO2 Capteurs SpO2
Capteur SpO2 adulte pour moniteur 4VS 551 630A Capteur SpO2 adulte pour Spot-Check 2VS 546 010
Capteur SpO2 pédiatrique pour moniteur 4VS 551 631P Capteur SpO2 pédiatrique pour Spot-Check 2VS 546 011
Capteur SpO2 néonate pour moniteur 4VS 551 632N Capteur SpO2 néonate T-type pour Spot-Check 2VS 546 012
Brassards
Brassard Néonate 6-11cm pour moniteur 4VS 551 620 Brassards
Brassard Pédiatrique 18-26cm pour moniteur 4VS 551 621 Brassard Néonate 6-11cm pour Spot-Check 2VS 546 016
Brassard Adulte 27-35cm pour moniteur 4VS 551 622 Brassard Pédiatrique 10-19cm pour Spot-
546 017
Check 2VS
Brassard Large adulte 32-43cm pour moniteur 4VS 551 623
Brassard Petit adulte 18-26cm pour Spot-
546 018
Tube d'extension brassard 2,5m pour moniteur 4VS 551 624 Check 2VS
Brassard Adulte 21-35cm pour Spot-Check 2VS 546 019
Brassard Large adulte 27-42cm pour Spot-
Socle à roulettes et support mural 546 020
Check 2VS
Socle à roulettes pour moniteur 4VS 551 610 Brassard Extra large adulte 40-48cm pour
546 021
Support mural pour moniteur 4VS 551 611 Spot-Check 2VS
Accessoires
Cable d'alimentation Europe pour moniteur 4VS 551 640
Batterie rechargeable pour moniteur 4VS 551 641
Imprimante thermique pour moniteur 4VS 551 642
Lot de 4 rouleaux papier pour imprimante
551 643
moniteur 4VS
Thermometre de remplacement infrarouge
551 644
pour moniteur 4VS
PIÈCES DÉTACHÉES
114 I 115
TENSIOMÈTRES MANUELS
MANOBRASSARDS VAQUEZ- GRANDS
LAUBRY® MANOPOIRES LIAN® MOBI CADRANS
Classic® Clinic® Nano® Classic® Nano® Métal® NM® Maxi+3
Poires Poires Classic® noires/robinets Classic® 311 014 - - - - - - - -
& robinets
(lot de 6) Poires Classic bleues/robinets Classic
® ®
311 015 - - - - - - - -
Poires standard noires/robinets standard
311 030 - - - - - - 513 719 522 721
Poires seules Poires Classic® noires 311 110 311 110 311 110 311 110 - - - - -
(lot de 6)
Poires Classic® bleues 311 111 - - - - - 311 111 - -
Poires noires 311 130 - - - 311 141 311 140 - - -
Robinets (lot de 6) Robinets métal Classic® 311 314 311 314 311 314 - - - - - -
Robinets métal standard 311 315 311 315 311 315 - - - - - -
Soupapes incisées (lot de 20) 515 805 515 805 515 805 515 805 515 805 515 805 515 805 - -
Raccords Femelle (côté manomètre)
- - - 316 151 316 136 316 136 316 136 - -
Mâle (côté brassard) - - - 316 152 316 135 316 135 316 135 - -
de jonction blancs (poche/tube) lot de 6 - - - 525 365 - - - - -
joint torique (de raccord rapide femelle) - - - 312 002 312 002 312 002 312 002 - -
pour brassards Clinic® - - - - p. 118 p. 118 p. 118 - -
Poches XL (20 x 38 cm) - - - - 314 490 314 490 314 490 - -
Large adulte (16 x 32 cm) 314 500 - 314 500 314 200 314 700 314 700 314 700 - -
Adulte (12 x 27 cm)
314 510 - 314 510 314 210 314 710 314 710 314 710 - -
Adulte (12 x 22 cm) 314 010 - - - - - - - -
Enfant/Petit adulte (8 x 23 cm) 314 520 - 314 520 314 220 314 720 314 720 314 720 - -
Petit enfant (6 x 18 cm) - - - 314 230 314 430 314 430 314 430 - -
Nourrisson (4 x 12 cm) - - - 314 240 314 440 314 440 314 440 - -
pour brassards adulte
Bonnettes de poche (12 x 22 cm) à sangles 315 012 - - - - - - - -
Tubes Caoutchouc simple conduit diam 3/7 mm (5 m) 515 270 515 270 515 270 520 541 515 270 515 270 515 270 - -
Métal coudé pour poche VL avant 2010 515 266 - - - - - - - -
Spirale noir (48 spires/3m extension) - - - - - - - - 522 720
Manomètres 513 702M
(carbone)
513 700M
(myrtille)
310 011 310 004 310 023 310 030 310 065 310 045 310 040 -
Cadrans 0 à 300 mmHg 513 703M
(rose poudré)
513 701M
(corail)
PRESTATIONS DE MAINTENANCE POUR VOS TENSIOMÈTRES

Forfait SAV tensiomètres anéroïdes Forfait vérification, soit : contrôle de précision et d’étanchéité, Étalonnage et essais. (pièces et main 915 004
(Vaquez-Laubry®, Lian® et Maxi+2®) d’œuvre sur devis à réception de l’article).
BRASSARDS
(LIVRÉS AVEC POCHE CAOUTCHOUC)
MANOBRASSARDS VAQUEZ-LAUBRY® MANOPOIRES LIAN®
Brassards pour Vaquez-Laubry® Classic Brassards pour Vaquez-Laubry® Nano Brassards coton pour Lian® Classic
TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF. TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF. TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF.
Coton - Nylon - Coton -
Large adulte (L) Marine 330 002 Large adulte (L) Noir 330 200 Large adulte (L) Gris 332 001
Velcro Velcro Velcro
Gris 330 011 Nylon - Coton - Gris 332 011
Adulte (M) Noir 330 210 Adulte (M)
Coton - Velcro Velcro
Velcro Marine 330 012 Nylon - Marine 332 012
Enfant (S) Noir 330 220 Coton -
Adulte (M) Rouge 330 013 Velcro Enfant (S) Motifs 332 029
Velcro
Coton - Marine 330 112 Coton -
Sangles Brassards pour Vaquez-Laubry Clinic ® ®
Petit enfant (XS) Motifs 332 039
Rouge 330 113 Velcro
Coton - TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF. Coton -
Enfant (S) Gris 330 021 Nourrisson (XXS) Motifs 332 049
Velcro Velcro
Clinic® -
Large adulte (L) Jaune 338 000
Velcro
Clinic® -
Adulte (M) Velcro Jaune 338 010
Clinic® -
Enfant (S) Velcro Jaune 338 020
MANOPOIRES LIAN®
Brassards avec raccords pour Lian® Brassards avec raccords pour Lian® Brassards Clinic® simple pour Lian®
Coton - Velcro Nylon - Velcro Clinic® - Velcro

TAILLE BRASSARD COULEUR RÉF. TAILLE BRASSARD COULEUR RÉF. TAILLE BRASSARD COULEUR RÉF.
Lot de 3 brassards (S, XS, Lot de 4 brassards (XL, L, Lot de 3 brassards (L, M, S)
Motifs 334 150 Gris 334 125 Jaune 337 849
XXS) M, S) avec raccords et clamp
Gris 336 401 Extra large (XL) Gris 334 191 Large adulte (L) Jaune 337 841
Large adulte (L) Marine 336 402 Large adulte (L) Gris 334 101 Adulte (M) Jaune 337 843
Rouge 336 403 Adulte (M) Gris 334 111 Enfant (S) Jaune 337 845
Gris 336 411 Enfant (S) Gris 334 121
Petit enfant (XS) Jaune 337 846
Adulte (M) Marine 336 412
Livrés avec poche TPU :
Rouge 336 413
Enfant (S) Motifs 334 129 Large adulte (L) Noir 334 106
Petit enfant (XS) Motifs 334 139 Adulte (M) Noir 334 116
Nourrisson (XXS) Motifs 334 149 Enfant (S) Noir 334 126
SPENGLER 2020 PIÈCES DÉTACHÉES 116 I 117

GRANDS CADRANS BRASSARDS CLINIC®
Brassards pour Maxi+2® Brassards Clinic® avec clamp simple tubulure
Avec poche 2 tubulures (60 cm et 10 cm avec TYPE DE L M S XS RACCORDS
embout métal à vis mâle). RACCORD (27-37 cm) (20-28 cm) (13-21 cm) (11-18 cm) SEULS
TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF.
337 849 (Lot de brassards Clinic®) L, M, S
Nylon - 316 151
Large adulte (L) Gris 335 201
Velcro 337 841 337 843 337 845 337 846
Nylon -
Adulte (M) Gris 335 211
Velcro
337 850 337 852 337 855 337 856 316 152
Nylon -
Enfant (S) Gris 335 222
Velcro
337 860 337 862 337 864 337 866 316 162
Avec poche 2 tubulures (tube 60 cm + poire + robinet
Classic, tube 10 cm + embout métal à vis mâle).
337 881 337 883 337 885 337 886 316 163
TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF.
Nylon -
Large adulte (L) Gris 335 101 337 877 (Lot de brassards Clinic®) L, M, S
Velcro 316 172
Nylon - 337 870 337 872 337 874 337 876
Velcro
Nylon - 337 890 337 891 337 892 337 893 552 931
Enfant (S) Gris 335 121
Velcro
337 820 337 821 337 822 337 823 316 182
Brassards pour Maxi+3 Brassards Clinic® avec clamp double tubulure

TAILLE BRASSARD TYPE COULEUR RÉF. TYPE DE L M S XS RACCORDS
RACCORD (27-37 cm) (20-28 cm) (13-21 cm) (11-18 cm) SEULS
Nylon -
Large adulte (L) Gris 522 712
Velcro
Nylon - 337 950 337 951 337 952 337 953 316 151
Velcro
Nylon -
Enfant (S) Gris 522 713 316 151
Velcro 337 350 337 351 337 352 337 353
316 152
337 960 337 961 337 962 337 963 316 152
337 970 337 972 337 974 337 976 316 172
STÉTHOSCOPES
Cardio Cardio Magister® Magister Laubry Pulse® &

Pédiasonic® Laubry®
Prestige® Sonic® Adulte Pédiatrique® Clinic® Dual Pulse®
Embouts auriculaires 506 920 506 920 506 920 506 920 506 920 506 920 506 921 506 920
Tubulures Noir 506 940 506 940v 507 950 507 900 507 900 507 910 - 507 910
Marine - - - 507 902 - 507 912 - 507 912
Bleu azur - - - 507 901 507 901 507 911 - 507 911
Émeraude - - - 507 906 - 507 916 - 507 916
Rouge - - - 507 909 - 507 924 - 507 924
Framboise - - - - - 507 914 - 507 914
Rose - - - 507 905 507 905 - - -
Orange - - - 507 908 - - - -
Jaune Clinic® - - - - - - 507 929 -
Jaune - - - - - 507 919 - 507 919
Gris alizé - - - 507 897 - - - 507 913
Rose bougainvilier - - - 507 898 - - - 507 915
Vert lagon
- - - 507 899 - - - 507 918
Membranes 507 930 507 930
pour pavillon adulte : (bague noire) (bague noire)
- - - - - -
507 931 507 931
(bague grise) (bague grise)
507 932 507 932

pour pavillon pédia. : (bague noire) 507 932 (bague noire)
- - - - -
507 933 (bague noire) 507 933
(bague grise) (bague grise)
507 934
avec bague : (bague noire) 507 936 507 936 507 937
- - - -
507 935 (bague noire) (bague noire) (bague grise)
(bague grise)
Bagues pour grand pavillon cloche : 507 942 - - - - - - -

Anti-froid pour petit pavillon cloche :
507 943 - - - - - - -
507 940 507 940 507 940
pour pavillon cloche : (grise) (grise) (grise)
- - - - -
507 941 507 941 507 941
(noire) (noire) (noire)
De serrage pour grand pavillon : - - - - - - - -
pour petit pavillon : - - - - - - - -

STÉTHOSCOPES
Cardio Prestige II Magister II Pulse II Dual Pulse II

Embouts auriculaires noir standard - 506 900 506 900 506 900
noir petit - 506 901 506 901 506 901
myrtille standard - - 506 902 506 902
corail standard - - 506 903 506 903
rose poudré standard - - 506 904 506 904
nano silicone standard 506 905 - - -
nano silicone petit 506 906 - - -
Lyres et lyre aluminium anodisé + tubulure noire brillant - - 506 980 506 980
tubulures
lyre aluminium brossé + tubulure noire mat - 506 981 - -
lyre black mat + tubulure noire mat - 506 982 - -
lyre + large tubulure noire mat 506 983 - - -
Membranes membrane supreme plastique - - 507 973 507 973
membrane supreme plastique pédiatrique - - 507 974 -
membrane flottante fibre de verre 507 976 507 975 - -
membrane flottante fibre de verre pour petit pavillon 507 977 507 975S - -
Bagues bague antifroid myrtille petite cloche - - 507 944B 507 944
bague antifroid corail petite cloche - - 507 945B 507 945
bague antifroid noire petite cloche 507 971 507 948 507 946B 507 946
bague antifroid rose poudré petite cloche - - 507 947B 507 947
bague antifroid noire 507 972 507 970 507 983 (pédiatrique) -
TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES
BRASSARDS ADAPTATEUR SECTEUR

Brassards pour Autotensio® et Tensonic® bras Brassards pour ES-60® Pour Autotensio® et Tensonic® bras
TAILLE BRASSARD COULEUR RÉF. TAILLE BRASSARD COULEUR RÉF. DÉSIGNATION RÉF.
Adulte/Large adulte (M/L) Bleu 527 466 Large adulte (L) Adaptateur secteur pour tensiomètres
(32-42 cm) Gris 550 610 électroniques au bras Autotensio® et 527 184
(22-42 cm) Violet 527 343
Adulte (M) Tensonic®
Petit adulte/Enfant (S) Gris 550 611
Gris 527 462 (22-32 cm)
(16-24 cm) Petit adulte/Enfant (S)
Gris 550 612
(17-22 cm)
RACCORDS
SPG400 / EFFItens® Autotensio® / Tensonic® ES-60®
(brassard Large)
Connecteur coudé pour brassards 527 192 527 193 316 151
PRESTATIONS DE MAINTENANCE POUR VOS TENSIOMÈTRES

Forfait SAV tensiomètres électroniques
Forfait calibration : contrôle de précision (hors étalonnage, pièces et main
(ES-60®, Autotensio®, Tensonic®, PRO M, PRO H, 915 005
d’œuvre sur devis à réception de l’article).
Suntech® 247™, CT40).
Micromanomètre portable Fourniture d’un manomètre électronique 925 006

OXYMÈTRIE
Master Palm 2® Master Palm 3®
Câble d'extension SpO2 (2 m) 222 237 222 237
Batterie lithium (LB-03, 3.7V, 1600mAh) 223 008 223 008
ORL & OPHTALMOLOGIE

OTOSCOPES LAMPE STYLO MIROIR FRONTAL
SmartLed
Otoscreen SmartLight SmartLed Litestick Clar
5500/5500-R
Tête de rechange - - -
F/O LED - - 570 518
Manche de rechange - - -
- - 570 519
Socle chargeur - - -
- - 579 534
Ampoules 570 313 (Xénon)

570 690 (LED) 570 155 (LED)
- 570 314 (LED) 570 515 (LED) -
Loupe Loupe pivotante

et vis de fixation - 570 512 570 512 - - -
Réf. : K20SPGF/A - Décembre 2019 - Photos non contractuelles.

Alimentation
Batterie rechargeable - - 570 593 - - -
Caméras Bloc caméra standard 570 791 - - - - -
Bloc caméra longue 7,5 cm 570 794 - - - - -
Bloc caméra flexible 15 cm 570 795 - - - - -
Bloc caméra flexible 30 cm 570 796 - - - - -
Miroirs Ensemble miroir

- - - - - 570 156
et porte-miroir
Glace seule - - - - - 570 104

Service clients France : Service clients Export :
Tél. : +33 (0)4 42 52 89 89 Tél. : +33 (0)4 42 52 89 80
Fax : +33 (0)4 42 52 89 09 Fax : +33 (0)4 42 52 89 09
Mail : contact@spengler.fr Mail : export@spengler.fr
RCS AIX-EN-PROVENCE 418 686 739

Catalogue Spengler 2020

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue Spengler 2020

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GUIDE 2020

Spengler présente son guide diagnostic 2020.

Plus qu’aucune autre marque,

INVENTER LA MÉDECINE DU FUTUR

RÉPONDRE AUX EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES

La Fondation de Recherche sur l’Hypertension Artérielle (FRHTA) fondée

PROJET STÉTHOSCOPES PROJET MOBI

TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES TEMPÉRATURE

SPENGLER 2020 SOMMAIRE GÉNÉRAL 10 I 11

Tubulure Double Double Double Simple Simple Simple Simple

Garantie 5 ANS 2 ANS 5 ANS 3 ANS 2 ANS 2 ANS 3 ANS

TUBULURE LIFE LINK®

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 14 I 15

AMBIDEXTRE VALVE DE PRÉCISION

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 16 I 17

Mobi Carbone Mobi Myrtille Mobi Corail Mobi Rose poudré

TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 18 I 19

TAILLE COULEUR RÉF.

HAUTE PRÉCISION DES MESURES ROBUSTE

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 20 I 21

Tubulure LIFE LINK® Montres infirmière

DÉSIGNATION RÉF. COULEUR RÉF.

Tubulure LIFE LINK

Montre infirmière myrtille 570 651

Montre infirmière corail 570 650

Montre infirmière rose poudré 570 653

LE MÉCANISME ATTENTION AUX DÉTAILS

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 22 I 23

PAS DE COMPROMIS ENTRE CONFORT ET PRÉCISON

• Nylon : • Fermeture à Velcro :

L Large adulte 16,5 x 61 cm 16 x 32 cm 32 à 42 cm

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 24 I 25

Fermeture velcro Fermeture à sangles

TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

CONFORT ELÉGANCE ET TRÈS HAUT NIVEAU DE FINITION

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 26 I 27

GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 28 I 29

Fermeture velcro, brassard coton

TRÈS GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 30 I 31

GRANDE PRÉCISION DES MESURES •F

ROBUSTE & RÉSISTANT AUX CHOCS BRASSARD

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 32 I 33

GRANDE PRÉCISION RÉSISTANT AUX CHOCS

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 34 I 35

GRANDE PRÉCISION DES MESURES RÉSISTANT AUX CHOCS

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 36 I 37

Socle à roulettes pour Maxi+3 522 725

GRANDE PRÉCISION DES MESURES BRASSARD

ENTRETIEN ET DÉSINFECTION DES BRASSARDS

Testé avec les produits :

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 38 I 39

Cardio Prestige II Magister II Pulse II

Pavillon Simple Double Simple Double Simple Double Simple

Tubulure Double Double Simple Simple Simple Simple Simple

Garantie 7 ans 7 ans 5 ans 5 ans 3 ans 3 ans 3 ans

En effet au sein même des salles totalement isolées des

EXEMPLES DES PARTIES ÉTUDIÉES

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 42 I 43

ACOUSTIQUE PREMIUM ADAPTÉ AU BRASSARD

SPENGLER 2020 DIAGNOSTIC & MESURES 44 I 45