Alphorm 141124050228 Conversion Gate02

WinDev 19 Mobile, Android
Présentation de la formation
Site : http://www.alphorm.com
Blog : http://www.alphorm.com/blog
Nicolas Ungern-sternberg
Formateur et gérant d’informatique des 2 caps
Forum : http://www.alphorm.com/forum n.ungern@informatiquedes2caps.com
WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©
Plan
• La présentation du formateur
• Le cursus des formations
• Le plan de formation
• Le public concernés
• Les pré-requis

Présentation du formateur
• Nicolas UNGERN-STERNBERG
• Gérant de la société Informatique des 2 caps
• Chef de projet, expert sur les technologies PC SOFT
• Consultant et formateur indépendant
• Mes références :
Mon profil LinkedIn : http://lnkd.in/jFZV_n
Site de l’entreprise : http://www.informatiquedes2caps.com
Mon profil Alphorm : http://www.alphorm.com/auteur/nungernsternberg

Mes formations sur Alphorm
WinDev 19, les fondamentaux
Cette formation permet d'acquérir les concepts ainsi que les
connaissances techniques nécessaires au développement d’applications
avec l’atelier de génie logiciel (AGL) WinDev 19.
Vous y découvrirez tous les aspects nécessaires à la réalisation de vos

projets : Les différents outils de l’AGL, les principaux éditeurs, la
définition d'une base de données, la création des fenêtres, l'édition de
documents… jusqu'à la procédure d'installation.
Cette formation se veut très pragmatique, par la réalisation d'une

application de gestion de contact et critique, en confrontant les
avantages et inconvénients du produit.
Lien vers la formation sur le site Alphorm.com

Cursus A.G.L. PCSOFT
mobile
Les Les Le gestionnaire de
fondamentaux fondamentaux Android
code source
Avancé Avancé IOS / Apple Base HFSQL
Confirmé Expert Windows CE

mobile
Expert
Les nouveautés
de la version 20

Le plan de formation
Création d’un logiciel pour gérer son budget
Le projet « Gérer Mon Budget » Les widgets
Le champ carte
La configuration et la compilation Le champ publicité
Configurer l'environnement Le champ caméra
La compilation
Dans les entrailles de la compilation La programmation
Les règles de programmation sous Android
La base de données La gestion multi-plateformes
SQLite Simuler, émuler, tester
HFSQL Locale et C/S Les notifications
Réplication entre 2 bases HFSQL Envoyer des SMS et des email
Accès à une base via un webservice Gérer les coordonnées GPS
Scanner des codes-barres
L'interface homme-machine L’achat In-App
Les ancrages Insérer du code Java
Le champ zone répétée
Le champ Action Bar Le déploiement
Le champ graphe Installation sur le téléphone ou la tablette Android
Les fenêtres coulissantes Google play
La gesture Mise à disposition sur un serveur Web
Les capteurs

Publics concernés
Tous les développeurs souhaitant développer sur Android
Les décideurs ayant des projets en mobilité
Tous les chefs et directeurs de projets

Connaissances requises
• Avoir suivi la formation « WinDev 19, les fondamentaux »
• De bonnes notions en développement informatique

Les autres formations développement sur alphorm

Android avec WinDev Mobile 19

Présentation de la formation
Présentation du projet
"Gérer Mon Budget"
Plan
• L’objectif du projet
• Les fonctionnalités
• La base de données

Les objectifs
• Cas pratique
• Utilisable au quotidien
• Rendre la formation plus concrète
• Permettre d’appliquer les éléments de la formation

Les fonctionnalités
« Gérer son budget en suivant ses comptes »
Gestion des comptes bancaires
• Fiche d’un compte, liste des comptes
Gestion des mouvements bancaires
• Création d’un débit (dépense), d’un crédit (revenu)
Calcul des soldes et statistiques
Gestion du paramétrage
• Catégories, options

La base de données

Ce qu’on a couvert
• La présentation de notre projet « Gérer Mon Budget » qui va nous
suivre tout au long de la formation

La configuration et la compilation
Configurer l’environnement
Plan
• Installation du SDK Android de Google
• Installation du JDK

SDK Android
http://developer.android.com/sdk/index.html
SDK en version >= 1.5
Installer la version 32 bits (même sur un système 64 bits)
Sdk-tool en version 21 : Optimisation de la compilation

JDK
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html
Pour compiler les fichiers Java générés
JDK en version >= 5

• L’installation des dépendances pour développer une application
Android

La compilation
Plan
• Création du projet « Gérer Mon Budget »
La configuration, la détection automatique
• Les options de compilation

Les bibliothèques HFSQL
Les permissions
L’emplacement du programme

Création du projet Android

La compilation

Permissions de l’application
Lors de la génération, Windev mobile détermine automatiquement les permissions nécessaires en fonction
du code et des champs utilisés
Extraits des permissions (plus d’une 100ènes) :
ACCESS_WIFI_STATE Permet aux applications d'accéder à des informations concernant les réseaux Wi-Fi.
ACCOUNT_MANAGER Permet aux applications d'appeler AccountAuthenticators.
AUTHENTICATE_ACCOUNTS Permet à une application d'agir en tant que AccountAuthenticator pour AccountManager.
BATTERY_STATS Permet à une application de collecter des statistiques concernant l'alimentation.
BLUETOOTH Permet aux applications de se connecter à des services bluetooth appariés
BLUETOOTH_ADMIN Permet aux applications de découvrir et d'apparier des périphériques bluetooth.
…
SIGNAL_PERSISTENT_PROCESSES Permet à une application de demander qu'un signal soit envoyé à tous les processus persistants.
STATUS_BAR Permet à une application d'ouvrir, de fermer ou de désactiver la barre d'état et ses icônes.
USE_SIP Permet à une application d'utiliser un service SIP.
VIBRATE Permet d'accéder à la fonction vibreur.
WRITE_APN_SETTINGS Permet aux applications d'écrire les paramètres apn.
WRITE_CALENDAR Permet à une application d'écrire (sans lire) les données du calendrier de l'utilisateur.
WRITE_CONTACTS Permet à une application d'écrire (sans lire) les données des contacts de l'utilisateur..
WRITE_GSERVICES Permet à une application de modifier le service de localisation Google.

• La création d’un projet mobile pour Android
• La compilation du projet

Dans les entrailles

de la compilation
Plan
• Comprendre le passage du Wlangage au Java
• Le Framework Android de PCSOFT

La génération du java

• La compréhension de la génération d’un projet Android avec WinDev
mobile

La base de données
SQLite
Plan
• Qu’est-ce que SQLite ?
• SQLite avec WinDev Mobile

SQLite
SQLite est un système de "base de données embarquée » open source
• Moteur léger (<300 Ko) et facile à mettre en place
• Pour smartphone, application Windows, ou un serveur web.
• Plus simple et plus rapide qu'une base XML ou binaire
• La base est un fichier unique (En général .db)
• Version 3 : Auto-incrément, clés étrangère
• Site Officiel : https://www.sqlite.org
• SQLite2009 pro : http://osenxpsuite.net/download.htm
• Outils SQLite sur Google play

• L’utilisation d’une base SQLite avec windev mobile

La base de données
HFSQL Locale et C/S
Plan
• Utilisation d’une base HFSQL
Gestion des pertes de connexion
• Limitations
• Modélisation de la base « Mon Budget »

HFSQL sur android
Intégrer les librairies HFSQL
Les fichiers HF sur Android

Les limitations
• Gestion automatique des erreurs HFSQL non disponible
• HSurErreur, Hreconnecte ne sont pas non disponibles
• D’autres fonctions HF ne sont pas disponibles :

HExécuteProcédure, gestion des utilisateurs etc…
• HSQL est disponible sur les versions d’Android > 3.2

• L’utilisation d’une base HFSQL sur windev mobile Android

La base de données
Réplication entre
deux bases HFSQL
Plan
• Installation du serveur de réplication
• Définition de la réplication
• Gérer la synchronisation

Installer le serveur de réplication
<Rep_Installation_WM19>\Install\WDServeurR\WX190PACKRSRV.exe

• La réplication des données entre WinDev Mobile et WinDev

La base de données
Accès à une base
via un webservice
Plan
• Installer le Webservice d'accès aux bases tierces
• Installer les fichiers nécessaires à l'accès aux bases de données
• Utiliser les fonctions SQL pour manipuler la base de données

Installer le webservice
<Rep_Installation_WM19>\Install\WDServeurR\WX190PACKRSRV.exe

Manipuler les données
• SQLConnecteWS pour se connecter
• Utilisez toutes les fonctions SQL du WLangage
• Les fonctions SQLBloque et SQLTransaction ne sont pas disponibles.

• L’accès à n’importe quel type de base via un webservice

L’interface Homme-machine
Les ancrages
Plan
• L’intérêt des ancrages
• Les différents types d’ancrages
• Les agencements

Pourquoi des ancrages ?
• Une multitude de périphériques Android
• Téléphone, tablette
• Différentes résolutions
• Mode portrait, paysage
• La taille d’un champ est différente selon la

résolution afin de conserver l’aspect visuel
La taille de votre application doit s’adapter à la

résolution du périphérique. Les champs doivent
s’agrandir ou se réduire, la fenêtre doit suivre
l’orientation etc…

Pourquoi des ancrages ?
Sans ancrage Avec ancrage
Portrait
vers Paysage

Les différents types d’ancrage
• Propriété des champs
• Propriété de la fenêtre
• Par programmation
Ancrage
TauxAncrageBas
TauxAncrageDroite
TauxAncrageLargeur
TauxAncrageHauteur

• L’intérêt des ancrages
• La mise en application des ancrages dans une application Android

L’interface Homme-Machine
Le champ zone
répétée
Plan
• Les différents types de zones répétées
• La notion d’attribut
• La programmation

Les différents types de zones répétées
• Zone répétée horizontale ou verticale
• Mémoire : Données défini par programmation
• Fichier : Données provenant d’un fichier/requête

• Les zones répétées et leurs utilisations dans notre application « Gérer
Mon Budget »

Le champ Action Bar
Plan
• Présentation du champ et de ses possibilités
• Programmation du champ

Le champ ActionBar

Le champ ActionBar
• Bouton gauche
Bouton sur la barre
• Vues/Barre de thèmes
Equivalent aux onglets, cependant les champs sont créés et détruits selon le
volet actif
• Options de la barre d'outils

Affiche un menu déroulant
Options directement sur l’action barre

• L’utilisation et la programmation de l’Action Bar
• La mise en pratique dans le projet « Gérer Mon Budget »
• Les équivalents avec la configuration iOS

Le champ graphe
Plan
• Les possibilités du champ pour Android
• Le binding
• La manipulation du champ par programmation
• Les fonctions graphe

Le champ
*
*Exemple « Android Graphe » - PCSFOT © - Windev mobile 19

Les limites pour Android
• Graphe non disponible
Les hémicycles, Les histogrammes horizontaux, Nuages de points, Radar,
Graphe boursier, Graphe Bulles, Graphe entonnoir, Graphe surface, graphe
waterfall,
• Animation 2D non disponible
• FAA non disponible

Zoom, type de graphe, export…

• L’utilisation du Graphe sur windev mobile
• Les limites sur Android
• La mise en application sur le projet « Gérer Mon budget »

Les fenêtres
coulissantes
Plan
• Les fenêtres internes
• Mise en œuvre d’une fenêtre coulissante
• L’utilisation dans le code

Les fenêtre coulissantes
Définition dans les propriété de la fenêtre Liaison avec l’action bar
Effets d’ouverture

L’utilisation dans le code
• FenCoulissanteVisible
• MaFenêtreCoulissanteDroite , MaFenêtreCoulissanteGauche
Permet de manipuler la fenêtre coulissante depuis la fenêtre en cours

• Utilisation des fenêtres internes
• La mise en œuvre dans notre projet « Gérer Mon budget »

La gesture
Plan
• La gesture : Balayage, Multi-touch
• Les champs gérant la gesture automatiquement
• La gesture par programmation

Gesture automatique
Dans un champ image Dans un champ Zone répétée

• Utilisation de la gesture en automatique et par programmation

Les capteurs
Plan
• Les actions gérées par WinDev mobile
• Leurs utilisations par programmation
• La comparaison avec le Java natif

Les actions gérées
• secousse
• changement d’accélération
• changement d’orientation
• orientation (boussole)

Java natif , attention les secousses ! 1/3
Extrait du blog : http://avianey.blogspot.fr/2010/03/android-accelerometer-sensor-tutorial.html
Import des classe du framework Android, la création de la classe

Démarre l’écoute des secousses
Arrête l’écoute des secousses

Le listener, la méthode sur changement du senseur

La programmation
• CapteurDétecteChangementAccélération
• CapteurDétecteChangementOrientation
• CapteurDétecteDébutSecousses
• CapteurDétecteFinSecousses
• CapteurRécupèreOrientation
• CapteurTermine

• L’utilisation des capteurs sur le smartphone
• La simplicité de mise en œuvre par rapport au java natif

Les widgets
Plan
• Qu’est ce qu’un widget ?
• Leurs utilisations

Qu’est-ce qu’un widget ?
• Contraction entre Windows et Gadget
• Petite application sur l’écran d’accueil
• Contenu mise à jour régulièrement
• Interactions avec l’utilisateur

Son utilisation
• EnModeWidget()
Code exécuté en Widget Android ?
• WidgetAffiche()
Forcer le rafraichissement du Widget
• WidgetLanceAppli()
Lance l’application lié au Widget

• L’utilisation des widgets Android
• Son application dans notre exemple « Gérer Mon Budget »

Le champ carte
Plan
• Utiliser la librairie Google Maps API v2
Installation du SDK, Clé API, clé SHA-1
• Son utilisation, sa programmation

Google maps Android API v2

Son utilisation, sa programmation
• CarteAffichePosition
• CarteAjouteItinéraire
• CarteAjouteMarqueur
• CarteFinDéplacement
• CarteInfoPosition
• CarteInfoXY
• CarteModifieMarqueur
• CarteRécupèrePosition
• CarteSuitDéplacement
• CarteSupprimeItinéraire
• CarteSupprimeMarqueur
• CarteSupprimeTout

• Configuration et utilisation du champ carte

Le champ publicité
Plan
• Google AdMob
• Utiliser le champ publicité dans le projet « Gérer Mon Budget »

Google AdMob

• Monétiser son application grâce au champ publicité

Le champ caméra
Plan
• Utiliser le champ Caméra dans le projet « Gérer Mon Budget »
• Gérer les captures

Le champ caméra

• Utiliser le champ caméra sous Android

La programmation
Les règles de programmation
sous Android
Plan
• Les éléments non disponibles
• Les particularités
• Les limites
• La charte graphique, les polices de caractères

Les éléments non disponibles
• Composants, état et modèle d’état
• Les champs suivants :

Table (remplacé par les zones répétés), liste d’images, combo avec table, arbre,
séparateur, ascenseur, spin, boite à outils, champ code-barres, champs ActiveX ;)
• Les propriétés des cadres des champs
• Ouvre (fenêtre modale non supporté par Android)
• Gestion du bouton d’accueil
• ThreadArrête()

Les éléments non disponibles
Dans les propriétés : Identifiable par les zones « grisées »
Combo sous Android (WM) Combo sous windows (WD)

Les particularités
• Requête paramétré = Tous les paramètres sont obligatoires
• Combo non vide = Sélection obligatoire
• Notification d’inactivité de l’application

Pour les calculs long , utilisation des threads
• Saisie de code Java Natif (attention aux droits)
• Le type des paramètres des fonctions est ignoré par le compilateur
• Répertoire courant = sous-répertoire « files »
• fRepExe() = /data/data/NomPackage.NomAppli

Les limites
• Base embarquée : SQLite ou HFSQL
• Menus : 1 niveau de sous menu
• Indirection uniquement sur les variables globales
• Système de fichier en lecture seule (sauf répertoire de l’appli et SDCard)

La charte graphique, les polices

• Les particularités pour développer sur Android avec WinDev mobile

La programmation
La gestion
multi-plateformes
Plan
• Le code cible conditionnel
• Les configurations
• Mes conseils

Le code cible conditionnel

Les configurations
• Une configuration par

plateforme
• Inclure/Exclure des
éléments selon la
configuration

Mes conseils
• Natif ou Web ?
• Partir du développement IOS
• Créer une couche de classes multiplateforme
• Plateforme de dev pour les jeux

• Le développement multiplateforme avec WinDev mobile

La programmation
Simuler, émuler
et tester
Plan
• Emuler ou simuler ? That is the question…
• Le simulateur sur WinDev mobile
• L’émulateur par AVD Manager
• L’émulateur via Genymotion
• Rappels sur le debugger

Emuler avec AVD

Emuler avec Genymotion

Les différentes possibilités de tester des applications Android

La programmation
Les notifications
Plan
• Dans la barre système
• Les vibrations
• Les Leds
• Les messages furtifs (Toast)
• La notification push

Notification Push
Envoi du Délivre les

message messages sur
+ Ids les périphériques
enregistrés

Les notifications afin d’alerter l’utilisateur

La programmation
Envoyer des SMS
et des mails
Plan
• Les fonctions SMS
• Utilisation dans le projet « Gérer Mon Budget »

Les fonctions SMS
• SMSEnvoie
• SMSLanceAppli Structure d’un SMS

• SMSNbMessage • DateRéception
• Indice (N° du message)

• SMSPremier
• Message (160car)
• SMSRaz
• Numéro (Expéditeur)
• SMSuivant • PréfixeNational (33 : France)
• SMSSupprime • TypeNuméro : smsNuméroInternational ou smsNuméroNational

Envoyer des emails
• EmailLanceAppli()
Dommage :
Les fonctions mails ne sont pas disponibles pour Android
Impossible de vérifier l’envoi d’un email
Utiliser un webservice ?

L’utilisation de SMS et l’envoi d’un mail

La programmation
Gérer les coordonnées GPS
Plan
• Les fonctions GPS
• Mise en œuvre

Les fonctions GPS
• géoAzimut *
• géoDistance *
• géoLanceAppli Le type « géoPosition »

• géoRécupèreAdresse • Altitude AltitudeValide
• GPSArrêteDétection
• DateMesure (heure locale sur l'appareil)
• GPSDernièrePosition *
• Direction (en degrés Est à partir du Nord géographique) DirectionValide
• GPSDétectePosition
• Latitude
• GPSEtat
PositionValide
• GPSInfo • Longitude
• GPSInitParamètre • Précision (en metre) PrécisionValide

• GPSRécupèrePosition * • Vitesse (en mètre/sec) VitesseValide
• GPSSuitDéplacement
• GPSTermine
*Ces fonctions retournent un objet de type géoPosition

L’utilisation du GPS

La programmation
Scanner
des codes-barres
Plan
• La librairie Zxing
https://github.com/zxing/zxing
• Utiliser les fonctions du WLangage

Les code-barres
• Code128
• Code39 Le type « Codebarres »

• Contenu
• Code93
• CorrectionErreur
• EAN13 • Options
• EAN8 • TypeCodeBarres
• TypeContenu
• QR Code
• cbTypeTexte, cbTypeTéléphone, cbTypeSMS, cbTypeURL,
cbTypeMarket, cbTypeWiFi, cbTypeEmail, cbTypeContact,
• UPC-A cbTypePosition
• ValeurBrute
• UPC-E

Décoder un code barre sous Android

La programmation
L’achat In-App
Plan
• Les fonctions In-App
• L’utilisation dans le projet « Gérer Mon Budget »

L’achat In-app
Proposer du contenu payant
Fonctions disponibles sur système Android supérieur à v2.2 (api level 8)
• inAppAchèteProduit
Envoie d’une demande d’achat (Procédure Callback)
• inAppConsommeProduit
Pour des extensions consommable
• inAppListeAchat
• inAppListeInfoProduit
Limité à 20 produits

Proposer du contenu payant à l’utilisateur

La programmation
Insérer du code Java
Plan
• Pourquoi coder en Java dans WinDev mobile ?
• Ecrire une procédure java
• Appeler une procédure WLangage en Java

Insérer du code Java
• Passage des paramètres uniquement par valeur
• Types simples pour les paramètres (entier, chaine…)
• appelProcedureWL[*] : Appeler une procédure WL en Java

Ne pas rester bloqué en utilisant du Java

Le déploiement
Installation sur le téléphone
ou la tablette Android
Plan
Installer l’application Android :
• Via WinDev mobile
• Via ADB
http://developer.android.com/tools/help/adb.html
• Par copie
Copier et installer l’APK sur le device

Installer par copie

• Le déploiement direct sur un device Android

Le déploiement
Mise à disposition sur un
serveur Web
Plan
• Une URL
<a href='Chemin du fichier apk'>Texte du lien</a>
MIME : application/vnd.android.package-archive

• Le déploiement sur un site web

Windev mobile 19, Android
Conclusion
Merci
Espérant que cette formation vous a donné l’eau à la bouche
pour passer à WinDev Mobile !
* Source de l’image : http://www.phonandroid.com

Questions ?
Nicolas UNGERN-STERNBERG
Contacts :
Mon profil LinkedIn : http://lnkd.in/jFZV_n
Site de l’entreprise : http://www.informatiquedes2caps.com
Mon profil Alphorm : http://www.alphorm.com/auteur/nicolas-ungern-sternberg
Forum Alphorm : http://www.alphorm.com/forum/

Bilan
• Configurer l’environnement de développement
• Comprendre les principes de fonctionnement de WinDev mobile
• Utiliser des sources de données hétérogènes
• Utiliser les principaux champs
• Développer en multiplateforme
• Programmer, utiliser les outils mobile
• Déployer une application

A bientôt sur les autres formations PCSOFT

Alphorm 141124050228 Conversion Gate02

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Alphorm 141124050228 Conversion Gate02

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

WinDev 19 Mobile, Android

• Le cursus des formations

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• Gérant de la société Informatique des 2 caps

• Chef de projet, expert sur les technologies PC SOFT

• Consultant et formateur indépendant

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

Vous y découvrirez tous les aspects nécessaires à la réalisation de vos

Cette formation se veut très pragmatique, par la réalisation d'une

Lien vers la formation sur le site Alphorm.com

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

Avancé Avancé IOS / Apple Base HFSQL

Confirmé Expert Windows CE

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• De bonnes notions en développement informatique

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• Rendre la formation plus concrète

• Permettre d’appliquer les éléments de la formation

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• Les options de compilation

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

Extraits des permissions (plus d’une 100ènes) :

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

Dans les entrailles

• Le Framework Android de PCSOFT

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• SQLite avec WinDev Mobile

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• Moteur léger (<300 Ko) et facile à mettre en place

• Pour smartphone, application Windows, ou un serveur web.

• Plus simple et plus rapide qu'une base XML ou binaire

• La base est un fichier unique (En général .db)

• Version 3 : Auto-incrément, clés étrangère

• Site Officiel : https://www.sqlite.org

• SQLite2009 pro : http://osenxpsuite.net/download.htm

• Outils SQLite sur Google play

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• Modélisation de la base « Mon Budget »

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

Intégrer les librairies HFSQL

Les fichiers HF sur Android

WinDev Mobile 19, android alphorm.com™©

• HSurErreur, Hreconnecte ne sont pas non disponibles

• D’autres fonctions HF ne sont pas disponibles :

• HSQL est disponible sur les versions d’Android > 3.2