Dédicaces

Du profond de mon cœur, je dédie ce travail à tous ceux qui me sont chers.

A L’AME DE MON CHER PERE

Ce travail est dédié à mon père décédé il ya un an, qui m'a toujours poussé et m'a
encouragé à étudie, Quand je pense à toi, mes larmes me viennent à l'esprit

Merci pour tout ce que tu as été pour moi, le chemin de la paix.

PAPA tu es absent dans ma vie, mais tellement présent dans mon cœur.

A MA CHERE MERE

Quoi que je fasse ou je dise, je ne peux pas vous remercier comme il se doit.

Votre amour m'embrasse, votre bonté me guide et votre présence à mes côtés a
toujours été ma source de force pour affronter divers obstacles .

A MES DEUX CHERS FRERES ET MA BELLE SOEUR

Aucun mot ne pourra décrire vos dévouements et vos sacrifices.

A MES AMI(E) S

À tous ceux qui ont su m'apporter aide et soutien de bon augure, je leur dédie ce
travail, reconnaissant et remerciant chaleureusement.
 Remerciements

« C’est grâce à dieu que j’ai pu réaliser ce travail »

Compte tenu des obstacles et du stress que nous avons subi au cours de cette période en
raison de l'épidémie du virus covid19, malheureusement cette expérience a été courte,
nous tenons à remercier tous ceux qui ont contribué à sa réalisation de près ou de loin.

Tout d’abord nous remercions les membres du jury qui ont fait le grand honneur
d'évaluer ce travail.

Nous adressons nos vifs remerciements à mon cher professeur Mr Lassaad jebali pour
ses orientations et ses conseils, et ses efforts précieux durant cette période.

Nous tenons à remercier aussi Mr Hichem Ben Mohamed qui nous a donné une idée
complète sur le déroulement du travail au sein du ministère du commerce.

Nous n’osons oublier de remercier toute l’équipe de ministère pour nous avoir formées
et accompagnées durant cette expérience et nous intégrons dans la vie professionnelle.
 Sommaire
Introduction générale …………………………………………………………………….......1

Chapitre 1 : Le ministère du commerce Tunisien historique et organisation ..........................2

Introduction ..................................................................................................…......................3

Section 1 : Présentation du ministère du commerce ……………………..............................3

Section 2 : Présentation de la direction générale du commerce extérieur……….......……….4

Section 3 : Les logiciels utilisés au sein du ministère .........................................…………...9

Chapitre 2 : Balance commerciale Tunisienne ……………………………………...………15

Introduction ……………………………………………………………………………...….16

Section 1 : Agrégats macro-économiques liées aux échanges extérieurs …………………..16

Section 2 : Analyse sur la balance commerciale Tunisienne ……………………………….16

Conclusion : ……………………………………………………………………………........25

Chapitre 3 : Etude de cas : Déficit de la balance commerciale Tunisio-Russe …………....26

Introduction ………………………………………………………………………………....28

Section 1 : Les relations Tuniso-Russe …………………………………………….............28

Section 2 : Analyse sur le déficit commerciale Tuniso-Russe ………………………….33

Section 3 : Plan d’action …………………………………………………………….............37

Conclusion …………………………………………………………………………………..43

Conclusion générale …………………………………………………………………………44

Annexes ………………………………………………………………………………….45

Bibliographies …..……………………………………………………………………………46
 Liste des figures

Figure 1 : Les départements de la direction générale de commerce extérieur

Figure 2 : Titre de commerce extérieur

Figure 3 : TTN (Tunisie Trade Net)

Figure 4 : Coopération conjointe Tuniso-Russe

Figure 5 : Centre Russe des sciences et de la Culture

Figure 6 : La pastèque

Figure 7 : Poisson Thon

Figure 8 : Romarin, Thym, Menthe

Figure 9 : Thé vert, Tisane

 Liste des abréviations

TTN : Tunisie Trade Net

AE : Autorisation d’exportation

A I : Autorisation d’importation

AVT : Avis technique

FAV : Favorable

TCE : Titre du commerce extérieur

NGP : Nomenclature générale des produits

L’AELE : L’Association européenne de libre-échange

T.C : Taux de couverture

 Liste des tableaux

Tableau 1 : Evolution du déficit commercial avec la Turquie

Tableau 2 : Balance commerciale Tuniso-Italienne (2013-2016)

Tableau 3 : Les principaux produits Tunisienne exportés vers la Russie en 2019 (Millions de
dinars)

Tableau 4 : Les principaux produits importés de la Russie en 2019 (Millions de dinars)

Tableau 5 : Les importations de la Russies pendant 5 ans (Millions de dinars)

Tableau 6 : Les exportations de produits Tunisiennes vers la Russie pendant 5 ans

(Millions de dinars

Tableau 7 : Balance commercial Tunisienne

Tableau 8 : Les actions de promotions accordées par le CEPEX

 Introduction Générale

Le commerce international est l’ensemble des activités commerciales entre plusieurs pays régi
par les règlementations nationales et les coopérations internationales. Généralement, nous
trouvons tout ce qui concerne les organisations entre deux ou plusieurs pays au nom du
"commerce international": logistique internationale, technologie douanière, solutions de
financement (méthodes de règlement des affaires internationales), la gestion de risque liée à
ce type de Risques (taxes, risques juridiques, politiques, etc.).

Les échanges internationaux favorisent et stimulent le développement. Elles contribuent à

soutenir la croissance économique et implique une ouverture internationale.

Le commerce entre la Tunisie et le reste du monde montre qu'il existe de nombreux secteurs
économiques à fort potentiel de développement comme les industries électriques,
pharmaceutiques et textiles. Il soutien des activités d'exportation des entreprises améliorera
considérablement la compétitivité de l'économie nationale. Cependant, l'échange de
mécanismes et de procédures liés à l'exportation demeure un défi majeur.

La balance commerciale Tunisienne déficitaire nécessite des actions sur différentes échelles :
institutionnelle, juridique et politique. Par conséquent des potentiels liées aux exportations
sont à produire ou a généré, on diversifiant des marchés de destinations tel que l’Europe de
l’Est et l’Asie, d’où la problématique de ce travail : quelle sont les mesures permettent de
réaliser des gains au niveau de la balance commerciale Tunisienne avec les nouveaux
marchés ?

Dans ce travail on va évoquer la balance commerciale Tunisienne on essayant de ressortir les

actions permettent de réduire le déficit commercial.

Pour se faire on a organisé le Projet de fin d’étude selon trois chapitres :

Le premier chapitre sera sur la présentation du ministère et en particulier la direction générale

du commerce extérieur ou nous avons passée notre stage.

On passant par le deuxième chapitre : la balance commercial Tunisienne, et finalement on

termine par un cas « Le déficit commercial Tuniso-Russe»
 Chapitre 1 :
Le ministère du commerce Tunisien
historique et organisation
Introduction :
Dans ce premier chapitre, nous allons présenter en premier lieu le ministère du commerce
dans le quelle nous avons effectué notre stage de fin d’étude.

Nous fournirons également de présenter dans la deuxième section la direction générale du

commerce extérieur et finalement la direction des échanges Extérieur ou1nous1avons 1passé
notre stage.

Section 1 : Présentation du ministère du commerce

I. Historique du ministère :

En 2011, le commerce extérieur a commencé d’être sous la responsabilité de ministère du

commerce selon la loi sur l’organisation provisoire des pouvoir publics. 

Suivant1le1décret1N°229651du120 décembre120011fixant1les1attributions1du ministère du
commerce.

La mission du Ministère du commerce consiste à développer les actions publiques en

partenariat avec les départements concernés. Ce travail vise à formuler et mettre en œuvre des
politiques gouvernementales. C'est-à-dire l’action est un appui du commerce publicitaire,
contrôle de la qualité, respect des normes juridiques et la protection des consommateurs. Tout
ça a pour objectif de comprendre toutes les questions liées à la mise en œuvre des politiques
gouvernementales sur le commerce, la concurrence et les prix.
D'autre part, il participe à la mise en œuvre des stratégies commerciales nationales de
développement. Et analyser les situations économiques nationales et internationales liées à
l'attribution en termes de commerce intérieur, de qualité des services, et les politiques
gouvernementales en matière de consommation.
 Selon l’article 89 de la contribution de 2014 :

Le ministère1du commerce1est l’organisme gouvernemental responsable du commerce

intérieur et extérieur, mais1aussi éventuelle1d’autres1secteurs de la production et
de1l’activité1économique.

II. Organisation du ministère du commerce :

Conformément1aux dispositions du décret N°2001-2966 du 20 décembre 2001.

La réglementation du ministère du commerce comprend1les éléments suivants :

 Le Comité Supérieur du Ministère

 Le Conférence de direction
 Le cabinet
 L'inspection générale
 La direction générale des services communs
 Les services spécifiques
 Les directions régionales

Section 2 : Présentation de la direction génèrale du commerce

exterieur 

I. Mission :

La direction générale du commerce extérieur est notamment chargée de la mise en œuvre de

la politique générale du commerce extérieur de la Tunisie.

Cette direction vise à participer et développer des devises tunisiennes afin d'analyser et de
suivre l'évolution du commerce extérieur et de contribuer à la mise en œuvre des mesures
propres à améliorer les devises tunisiennes. Et contribuer à l'élaboration de la législation et de
la réglementation du commerce extérieur. Il assure leur application et participe à la promotion
du développement des procédures de commerce extérieur et du commerce électronique.
II. Organisation :
La direction générale de commerce extérieur est divisée en 4 sous directions :

 La direction du développement du commerce extérieur

 L’observatoire du commerce extérieur
 La direction des échanges extérieurs
 La direction de la sauvegarde et de la défense contre les pratiques déloyales a
l’importation

La Direction du
développement du
commerce
extérieur

La direction
L’observatoire du La direction des
générale de
commerce échanges
commerce
extérieur extérieurs
extérieur

La direction de la
sauvegarde et de la
défense contre les
pratiques déloyales
a l’importation
 Figure 1 : Les départements de la direction générale de commerce extérieur
(Source : illustration de l'auteur)

III. Rôles de la direction :

III.1 Rôle de direction des échanges extérieurs (DEE) 

 La direction des échanges extérieur agi sur les orientations en matière de gestion du
commerce extérieur, gérer les commissions des contingents tarifaires, et mettre en
place les accords et les conventions de nature économique et commerciale et arbitrer
sur les demandes des titres de commerce extérieur.
 Cette direction joue deux rôles drivés à savoir :

III.1.1 Titre de commerce avec paiement 

 Les autorisations d’importation/ d’exportation :
Les titres de commerce extérieur avec paiement sont faits avec transfert de devise.
Avant tous1les produits1exclus du régime de la liberté d’importation/d’exportation ne
peuvent être importés ou exporté1qu’au vu d’autorisations1d’importation/d’exportation
délivrées par le Ministère chargé du Commerce.
Les demandes d’autorisation d’importation/d’exportation accompagnées du facture
commercial sont déposées contre décharge auprès d’un transitaire agréé via TTN al la banque
domiciliaire qui les transmet au Ministère chargé du Commerce.

Dès réception du dossier, l’intermédiaire agréé informe l’importateur de la suite donnée à sa

demande et procédé à la domiciliation de l’autorisation, La durée de validité de l’autorisation
d’importation est fixée a 12 mois à compter de la date de décision du Ministère chargé du
commerce.

La durée de validité de l’autorisation d’exportation est fixée à six mois à compter de la date de
décision du Ministère du commerce.

III.1.2 Titre de commerce sans paiement :

 Les autorisations d’importation/ d’exploration

 Les importations/d’exportation sans paiement, sont celles qui ne donnent lieu produit que
pour les frais de son transport et tous autres frais accessoires, ni à un achat de devises ni à un
versement de dinars au compte quelle qu’en soit la nature.
Avant d’entamer la procédure d’octroi de l’autorisation d’exportation, L’exportateur doit
constituer un dossier juridique contenant la fiche de renseignements, le code en douane, une
copie de la patente, le registre de commerce et le statut juridique et l’envoyé à l’attention de la
direction générale du commerce extérieur. Après vérification, cette dernière valide le dossier
et met à jour sa base de données interne du commerce extérieur.
Lorsque cette phase est terminée, l’octroi de l’autorisation d’exportation prend
systématiquement la démarche suivante :
Envoi de la demande d’autorisation sur TTN via la banque de l’exportateur
- Remise éventuelle de compléments de documents et d’informations suite à la demande du
ministère.
- Vérification du contenu de la facture et du code NGP.
- Envoi du dossier via TTN aux autres autorités compétentes (en se basant sur la nature du
produit) pour avis technique.
- Obtention des avis techniques de la part des autorités compétentes.
Notification via TTN de la position du Ministère du Commerce à l’exportateur
Une fois l’autorisation d’exportation accordée, sa validité est limitée à une période de six
mois à compter de la date de décision du Ministère de Commerce.

III.2 Rôle de direction de la sauvegarde et de la défense contre les

pratiques déloyales à l’importation 

 La direction de la sauvegarde et de la défense contre les pratiques déloyales à

l’importation  suggère et suie des mesures de défense contre le dumping. Elle permet
d’évaluer des effets sur le commerce extérieur de la Tunisie.
 Ce département est chargé de mesurer et de faire des procédures et enquêtes relatives
aux sauvegarde des données commerciales ainsi que le suivi des opérations
d’importation ayant un caractère de dumping, de subvention et de dommages qui
influence négativement d’évaluer le dommage les activités locaux.
 III.3 Rôle de direction du développement du commerce extérieur 

 La direction du développement du commerce extérieur participe à l’élaboration de la

stratégie et de la politique générale du ministère sur la base de commerce extérieur.
 La direction participe à la formulation, l’application de projets de lois et de règlements
relatifs au commerce extérieur. Elle formule des idées sur les questions liées au
commerce extérieur et aux mesures de protection tarifaire pour la production intérieure
et les importations.

IV. Les procédures de titre du commerce extérieur :

Figure 2 : Titre de commerce extérieur

 Le transitaire envoie une facture commerciale soumise à un permis d'importation de la

banque de l'importateur. Ce dernier vérifie la facture et envoie un lien au Ministère du
Commerce contenant le numéro TTN (308049931). Ensuite, le ministère du
commerce, par l’intermédiaire de la direction générale du commerce extérieur vérifie
le dossier (produit à importer) et le transmet à l'organisme technique approprié (par
 exemple, s'il s'agit d'un produit agricole, l'organisme technique est le ministère de
l'agriculture, s'il s'agit d'un produit industriel, l'organisme technique sera le ministère
de l’industrie.
IV.1 Les Types de titre du commerce extérieur 
 Si les produits sont libres :

 Certificat d’importation/ exportation

L’importation est basé sur une facture pro forma adressées a une banque intermédiaire agréée.
L’exportation en vente avec paiement d’un montant supérieur à 200D sont couverte par une
facture définitive qui doit domiciliée auprès d’une banque intermédiaire.

 Si les produits sont exclus du régime de la liberté :

 Autorisation d’importation/ exportation

Il y’a deux types d’autorisation d’importation :

- Autorisation d’importation sans paiement (il n’ya pas de transfert de devise)

- Autorisation d’importation avec paiement (il y’a de transfert de devise)
 Chaque type à une procédure bien déterminé.

Section 3 : Les logiciels utilisés au sein du ministère :

I. Présentation du TTN (Tunisie Trade Net)

I.1 Définition du TTN 

Le réseau commercial Tunisie a été créé en février 2000, c'est un réseau informatique qui relie
les différents acteurs des procédures du commerce extérieur (banques, administrations,
douanes…).

Sous tutelle du ministère tunisien des Finances depuis 2002, TTN a été intégré au projet
administratif en ligne ("Paquet Unique" et "Paquet Transport"), géré par Tunisie Trade Net,
vise à faciliter les procédures de commerce extérieur dans le transport international, les
marchandises et réduire le temps que les marchandises restent dans les ports.
La solution apportée par la Tunisie Trade Net permet à différents opérateurs: (entreprises,
transitaires et courtiers en douane, transporteurs, transitaires ...) d'optimiser diverses
formalités d'importation et d'exportation en mode électronique.

I.2 Les intervenants du TTN :

 Les Actionnaires :
Tunisie Trade Net est détenu à 87% par divers établissements publics opérant dans le secteur
bancaire, des transports, du commerce et des télécommunications. Il existe également des
opérateurs du secteur privé qui détiennent près de 13% du capital, composés principalement
de sociétés de commerce extérieur, de transitaires et d'agents maritimes. Il a considéré la seule
fenêtre électronique pour le commerce extérieur des transports et des marchandises en
Tunisie.

 Les Partenaires :

Parmi les principaux partenaires figurent les départements et organisations suivants:

 La Direction Générale des Douanes DGD

 La Banque Centrale de Tunisie BCT
 La Société Tunisienne d'Acconage et de Manutention STAM
 Les Ministères (Organismes chargés de l'avis et du contrôle techniques :
 autorisations de mise à la consommation (AMC), autorisations provisoires
d'enlèvement).
 L’Office de la Marine Marchande et des Ports OMMP
 Les Banques commerciales.
 La Compagnie Tunisienne de Navigation CTN
 La Trésorerie Générale de l'état Tunisien TGT
 L'Association Professionnelle des Banques APTBEF

 Utilisateurs de réseau Trade Net :

Le réseau Trade Net est destiné à faciliter les formalités entre les opérateurs économiques les
entreprises qui réalisent des opérations de commerce extérieur, aussi bien à l’importation qu’à
l’exportation.
Les utilisateurs du réseau Trade Net se repartissent entre partenaires et clients potentiels.
Les clients potentiels sont :

 Les entreprises commerciales ou industrielles importatrices et exportatrices

 Les transitaires et Commissionnaires en Douanes
 Les transporteurs aériens
 Les agents maritimes et aéroportuaires.

 Cette figure présente l’interface de logiciel TTN :

Figure 3 : Tunisie Trade Net (TTN)

II. Présentation de DOTTI 

II.1 Définition de DOTTI :

C’est une application de traitement de titre de commerce extérieur avec paiement à l’import et
à l’export.

II.2 Les procédures de réglementation des dossiers :  

o Exemple : Autorisation d’importation / exportation

Les procédures de réglementation des dossiers qui concerne l’autorisation d’importation

et d’exportation au sein de direction des échanges extérieurs.

 Première étape :

Le demandeur d’autorisation d’importation / exportation dispose son dossier au guichet

de la direction des échanges extérieur.
Dossier en papier : Facture
: Lettre explicative
 Deuxième étape :
- Comment se fait la saisie des fichiers de D.O.T.I ?

1- Ouvrir la page d’accueil DOTTI :

2- Tapez 1 et entrer les données relatives a l’importation/exportation

(NGP de produit, prix total, prix FOB, pays de destination...)

 Troisième étape : Etude du dossier

- Les demandes sont accepté au du guichet (demande d’autorisation

d’importation pour la pharmacie centrale : Demande Favorable)

- Il existe encore d’autre demande nécessitant l’étude, qui sont envoyées

vers le directeur général.

- Il ya aussi d’autre demande qui nécessitent l’avis technique.

 (Exemple l’avis du ministère de l’agriculture, santé, l’Industrie...)

 Si la partie concernée envoie une réponse Favorable alors la direction des

échanges extérieurs accepte de lui donner une autorisation d’importation.
 Il existe d’autre document qui nécessitent la réunion de la commiss

Conclusion :
Suite à la conjoncture de l’année 2020, la période de stage à été courte alors on a développé
une formation à distance via les Platform numériques.

Le stage est une opportunité. Il a été une occasion de contacter directement l'environnement
professionnel. Sur cette base nous allons commencer bâtir notre avenir.

Après avoir effectué mon stage au sein du département Commerce extérieur, j'ai pu mettre en
pratique les connaissances théoriques acquises dans la formation et faire face aux réelles
difficultés du monde du travail. Le Ministère du commerce est une infrastructure bien
développée et ses départements subordonnés jouent un rôle clé dans la promotion de
l'économie nationale.
Chapitre 2 : Balance commerciale

Tunisienne
Introduction :
La tendance déficitaire de la balance commerciale de la Tunisie continue de se détériorer.
Cependant, le développement de l'économie tunisienne nécessite une restructuration de la
balance commerciale, transformation de la structure industrielle existante en un écosystème
créateur de valeur et d'emplois, rationalisation des importations et l'amélioration des
exportations sont nécessaires pour assurer les objectifs désirés. Ce travail adopte une
démarche du maintien de la compétitivité industrielle.

Ce chapitre s’intéresse principalement d’identifier les agrégats macro-économiques tout en

passant ensuite par la présentation de la balance commerciale Tunisienne.

Enfin, nous essayons de démontrer par la suite que le déficit de la balance commercial
Tunisienne est partagé non seulement avec les principaux partenaires mais aussi avec d’autre
économie émergente comme la Turquie, la chine, la Russie, et Italie...

Section 1 : Agrégats macroéconomiques liés aux échanges

extérieurs 
I. Définition de la balance commerciale :
La balance commerciale est la différence entre la valeur des exportations et des importations
de biens et / ou services dans un pays donné. Il s'agit d'un élément des comptes nationaux qui
permet de dresser une liste des exportations et importations de biens et services. Par
conséquent, il offre une comparaison entre les exportations, c'est-à-dire la valeur des biens et
services produits dans le pays puis vendus à l'étranger, et les importations, c'est-à-dire la
valeur des biens et services, ont été produits à l'étranger et achetés dans ce pays. La balance
commerciale est donc un indicateur économique et une composante de la balance des
paiements.

I.1 Formule de la balance commerciale :

La balance commerciale se calcule par la différence des exportations et des importations.

Lorsque la valeur des exportations dépasse la valeur des importations, nous disons excédent
commercial. Inversement, lorsque la valeur des exportations est inférieure à la valeur des
importations, nous appelons cela un déficit commercial.

Balance commerciale = Total des exportations – Total des importations

I.2 Taux de couverture :

Il s'agit d'un indicateur du commerce international qui mesure la balance commerciale et

l'indépendance économique d'un pays. Il peut être global ou spécifique à un produit

 Lorsque le taux de couverture est inférieur à 100, la balance

commerciale est déficitaire. La balance commerciale serait négative.
 Lorsque le taux de couverture est égal à 100, la balance commerciale
est équilibrée, et il est dit que la balance commerciale est nulle.
 Enfin, lorsque le taux de couverture est supérieur à 100, la balance
commerciale est excédentaire et la balance commerciale est positive.

Formule : (Exportations / Importations) X 100

II. L'impact de la
balance commerciale sur l’économie des pays
II.1 Balance commercial déficitaire :

Le déficit de la balance commerciale, il reflète des déficiences dans la capacité de production

et la satisfaction des biens et services dont les citoyens ont besoin dans le pays. Autrement dit,
nous pouvons dire que le déficit de la balance commerciale reflète la faiblesse des
performances économiques et la présence de déficiences dans la fabrication et la production
de biens et services.
Le déficit commercial peut prouver les difficultés rencontrées par les entreprises nationales
d'exportation et ainsi prouver leur manque de compétitivité. Cependant, il peut également y
avoir un déficit commercial pendant la période d'expansion économique. Lorsque la
consommation élevée stimule la croissance, la demande augmente et aucune marchandise du
pays n'est importée.

II.2 Balance commercial excédentaire :

En cas d'excédent: il reflète le statut économique de l'Etat par une production efficace et une
augmentation du niveau et de la qualité des biens et services locaux. L'excédent signifie
également que le pays reçoit une devise étrangère, qu'il ajoute à ses réserves pour assurer le
financement de ses importations et le remboursement des engagements extérieurs ainsi que
pour renforcer sa position sur les marchés. Le commerce international et le maintien de sa
valeur d'achat, car cela signifie employer une main-d'œuvre qui n'a pas été en mesure
d'exporter ce qui serait utilisé, ainsi que de nouvelles capacités de production pour accroître la
capacité du pays à répondre aux besoins et à accroître la croissance.

Section 2 : Analyse sur la balance commerciale Tunisienne

I. Avantages économiques Tunisiens
I.1 Environnement économique favorable, situation géographique stratégique :

La Tunisie occupe une place stratégique, grâce à laquelle elle peut établir des liens directs
avec les pays de l'Union européenne et les pays d'Afrique du Nord, de l'Ouest et du Moyen-
Orient, ce qui assure son ouverture à l'environnement extérieur dans le domaine du
commerce, d'autant qu'elle a décidé de libérer et d'intégrer son économie depuis les années 80
à l'économie mondiale.

De plus, après avoir obtenu le parrainage du Dialogue national tunisien En tant que lauréate
du prix Nobel de la paix 2015, la Tunisie a montré qu'elle avait réussi une transition
démocratique après la révolution tunisienne de 2011.

Par conséquent, l’attribution de ce prix à la Tunisie est une reconnaissance des réalisations
politiques et sociales de la Tunisie, qui lui permettent de surmonter l’alliance nationale et la
crise démocratique dans la région du printemps arabe. Par rapport aux autres pays de la
région, il bénéficie d'une forte reconnaissance et d'une forte concurrence
De plus, le succès de la «Conférence internationale de l'investissement» organisée sous le
slogan «Nouvelle Tunisie, nouvelle démocratie et nouvelles opportunités» du 29 au 30
novembre 2016 aura un impact bénéfique sur la restauration de la confiance en Afrique.

Avec le soutien financier arabe et étranger, le crédit et les prêts au forum, la Tunisie est
devenue une destination prometteuse pour attirer les investisseurs.

I.2 Ouverture à l'économie internationale et libre accès aux marchés de l'UE et de

l'AELE (L’Association européenne de libre-échange):

Cette libéralisation de l'économie1s'est étendue au commerce extérieur. La Tunisie est en effet

signataire de plusieurs1accords commerciaux bilatéraux et multilatéraux, et membre fondateur
de l'Organisation mondiale du commerce, notamment les signataires1des accords sur
l'agriculture et les mesures sanitaires et phytosanitaires. La signature d'un accord avec l'Union
européenne pour établir une zone de libre-échange est une étape importante dans le processus
de développement, car elle supprime1les tarifs sur les produits1industriels et offre une
protection d'une part. D'un autre côté, les facilités réciproques 1étaient utilisées pour pénétrer le
marché agricole. La Tunisie est le premier pays du sud de la Méditerranée à signer un tel
accord avec l'Union européenne.

Ces accords reflètent l’intégration de l’économie tunisienne dans le contexte de la

mondialisation des marchés et offrent de nouvelles opportunités de production et de vente aux
investisseurs du pays. Pour aider les entreprises à s'adapter aux exigences de la concurrence
internationale et à profiter des nouvelles opportunités qu'elles offrent, un plan national
ambitieux a été élaboré pour moderniser le système de production de la Tunisie.

II. Déficit de la Balance commercial Tunisienne :

Selon les données publiées par l’institut national des statistiques (INS), en janvier, les
mauvaises données du commerce extérieur de la Tunisie pour 2019 ont été annoncées, avec
un déficit commercial record de -19,4 (milliards de dinars).

Nous nous intéressons aux principaux secteurs en dégradation :

II.1 Secteur énergétique :

Depuis 2000, la Tunisie manque cruellement d'énergie car la croissance de la demande
énergétique est supérieure à celle de la production nationale

Le déficit énergétique représente un tiers du déficit commercial total de la Tunisie. "... Khaled
Ben Abdallah, directeur du Département du commerce extérieur du ministère du Commerce, a
déclaré que selon ce dernier, trois facteurs peuvent expliquer cette pénurie d'énergie: la hausse
des prix de l'énergie sur le marché mondial, l'augmentation de la consommation nationale
(notamment en raison de l'utilisation de climatiseurs) Baisse de la production (due à une
exploration réduite).

Lors du séminaire de Tunis sur la planification de la réforme du secteur de l'énergie qui s'est
tenu à Tunis le lundi 21 octobre 2019, le ministre de l'Industrie et des Petites et Moyennes
Entreprises Slim Feriani a annoncé que le bilan énergétique avait atteint 52% en 2018, contre
49% en 2017, et a ajouté Dit que si les ressources nationales continuent de stagner et que la
demande d'énergie suit une tendance à la hausse, d'ici 2030, le déficit pourrait augmenter à
73%. Et a affirmé la nécessité de prendre des mesures dans cette urgence énergétique,
notamment parce que ce déficit a exacerbé le déficit budgétaire et la balance commerciale de
la Tunisie, Et les importations d'hydrocarbures sont responsables du tiers du déficit
commercial.

Les prévisions restent des pressions qui ne sont pas réalistes entant donné de la crise de
covid19 à bouleverser les tendances économiques notamment les prix des brutes pétroliers.

II.2 Secteur alimentaire :

Par rapport à la même période de l’année dernière, le déficit commercial alimentaire du pays a
triplé fin décembre 2019, passant de 400 millions de dinars à 1,4 milliard de dinars.

Selon les données publiées par l'Observatoire national de l'agriculture (ONAGRI) et citées par
TAP, la couverture est passée de 91,1% en 2018 à 75,3% en 2019. Cependant, ce déficit ne
représente que 7,2% de la balance commerciale totale.

ONGARI a expliqué le déficit en raison de la hausse des prix et de la baisse du rythme des
exportations d'huile d'olive, ce qui a entraîné une augmentation de la valeur des importations,
notamment des céréales. En effet, la valeur des exportations de céréales a baissé de 13% à 4,2
milliards de dinars, tandis que la valeur des importations a augmenté de 5,4% (5,6 milliards
de dinars).
Parmi les principaux produits agricoles que nous importons en 2019, le blé tendre est de 889,2
millions de dinars (+ 21%), l'huile végétale est de 532,5 millions de dinars (+ 11%) et le sucre
est de 473 millions de dinars, l'orge C'est 367 millions de dinars et le café 162 millions de
dinars.

Malgré les critiques accordées aux jugements ci-dessus, en peut estimer qu’il existe une
certaines déficit alimentaires mais elle n’est pas attribuer a des consommations des produits
de base mais un certaines variété des biens agroalimentaires. (Biscuit…)

De même les importations de farine par rapport au blé dur on remarque une aggravation du
solde alimentaire liée essentiellement a la nature des consommations Tunisiennes.

II.3 Industrie chimique :

Différentes parties de l'industrie chimique :

• Chimie de base

• Industrie plastique

• Industrie du caoutchouc

• Industrie pharmaceutique

• parachimie

• parachimie divers.

Par rapport au caoutchouc et aux produits pharmaceutiques, le volume des importations de

plastiques est dominant. De plus, le caoutchouc et les produits pharmaceutiques sont
également fortement subventionnés, c'est-à-dire (le prix des médicaments importés est de 30 à
40% moins cher que le prix réel), en 2019 les plastiques sont principalement importés de
France (145 millions de dollars américains), d'Italie (125 millions de dollars américains) et
d'Allemagne, suivis de la Chine (35 millions de dollars américains) ou de Turquie.

III. Les pays qui ont le plus ruiné la balance commerciale Tunisienne :

La balance commerciale est déficitaire en raison d'un déficit enregistré pour certains
partenaires, comme la Chine, l'Italie, l'Algérie et la Russie.

III.1 Chine :
La Chine offre d'énormes opportunités pour la commercialisation de plusieurs produits en
Tunisie. Cependant, il semble que les stratèges tunisiens n'aient pas encore trouvé de solution
pour intégrer cet immense marché. La réalité pénible est que le déficit commercial avec la
Chine vaut 6 milliards de dinars. Tous les experts pensent que c'est énorme. De plus, faute
d'amélioration, les exportations tunisiennes vers la Chine ont diminué de 52% en 2018, tandis
que les importations ont augmenté de 5%.

En 2016, les importations tunisiennes de l'industrie électromécanique représentaient 64% du

total des importations. Tout d'abord, ce fait peut être interprété comme le fait que la Chine a
une monnaie dépréciée et une autorité de propriété intellectuelle rarement valorisée, et est un
fournisseur idéal qui constitue un marché captif artificiel en Tunisie. En fait, le «Made in
China» est largement consommé en Tunisie.

La Tunisie n'est pas en mesure d'attirer les investissements chinois dans la technologie des
logiciels et les startups et ces investissements, Le solde de la balance commerciale est
déficitaire d’une valeur de (-3958,5 MD).

III.2 Turquie :

Depuis que l'accord est entré en vigueur le 1er juillet 2005 et que la monnaie s'est dépréciée,
la Turquie a non seulement remplacé les pays européens comme principal fournisseur de la
Tunisie, mais surtout les entreprises tunisiennes dont les produits turcs ont perdu leur
compétitivité sont en train de s'étouffer. Il convient également de noter que l'augmentation du
déficit avec la Turquie est principalement due à l'augmentation des importations de produits
des secteurs du textile, de l'habillement, du cuir et de la chaussure en 2016, soit 29,7%. Les
importations totales ne contribueront pas au développement économique de la Tunisie, tandis
que la production locale peut fournir le même prix.

Le pays a la capacité de fournir ses propres vêtements ou des produits de première nécessité,
comme des cigarettes, du film ou du papier toilette ... Cette situation agace les professionnels
du textile en Tunisie, qui sont parfois contraints de renoncer à leurs activités.

Le déficit commercial de la Tunisie avec la Turquie devrait atteindre 1609,6 milliards de

dinars en 2019. C'est un chiffre inquiétant car le commerce entre les deux pays est
asymétrique. La valeur des produits nationaux exportés vers la Turquie chaque année ne
dépasse pas des centaines de millions de dinars, impliquant les phosphates et leurs dérivés.
Ce déséquilibre est donc dû au caractère non durable de cet accord commercial entre les deux
pays, car il favorise largement l'accès des produits turcs au marché tunisien. Ces importations
ont un effet dévastateur sur la balance commerciale, et l'économie en général.

Tableau 1 : Evolution du déficit commercial avec la Turquie en MD

Source : Bourse.tn

De toute évidence, comme le montre le tableau ci-dessus, nos exportations vers la Turquie
sont encore très faibles. En effet, nos exportations ont augmenté et diminué de 2011 à 2017,
atteignant 414 millions de dinars l'année dernière, un record. En revanche, nos achats sont
passés de 1,2 milliard de dinars en 2011 à 2,2 milliards de dinars l'an dernier, soit une hausse
de 1 milliard de dinars.

III.3 Italie :

Selon la dernière déclaration périodique sur le commerce extérieur de notre pays publiée par
l'INS début octobre 2019, l'Italie est l'un des cinq pays à avoir des déficits commerciaux d’une
valeur de (-2.668 Milliards de dinars).

Tableau 2 : Balance commerciale Tuniso-Italienne (2013 – 2016)

Source : CEPEX
  La balance commerciale Tunio-italienne se dégrade chaque année de -996 Millions de
dinars en 2016, Cette détérioration est due à l'énergie, aux machines et équipements.

19% de ce déficit provient des équipements et machines, soit 177 millions d'euros, tandis que
61% du déficit provient de l'énergie, soit 565 millions d'euros.

En 2018, le commerce total entre la Tunisie et l'Italie a atteint près de 5,9 milliards d'euros,
soit 18,45 milliards de dinars tunisiens. Le chef de la délégation italienne a insisté sur le fait
que l'Italie est le deuxième pays fournisseur et client de la Tunisie, avec une part de marché de
plus de 16%. La vérité sur la situation commerciale entre la Tunisie et l'Italie mérite d'être
complétée par les dernières données de l'INS.

VI. Corruption et contrebande :

Ces deux phénomènes ont englouti la balance commerciale et touché tous les secteurs, en
particulier les produits subventionnés. La lutte contre les activités informelles a limité
partiellement le commerce parallèle, et mis en danger l’économie nationale, qui est l’une des
priorités de l’organisation. Depuis la révolution tunisienne de janvier 2011, différents
gouvernements tunisiens ont pris le pouvoir. Cependant, la contrebande et les marchés
parallèles ont réussi à échapper au contrôle des autorités, ce qui, d’une part, a causé de graves
pertes aux recettes fiscales de l’État tunisien et, d’autre part, a mis en danger l’entreprise et a
eu un impact direct sur l’entreprise. Emploi et développement.

Depuis 2011, cette situation est devenue de plus en plus courante en raison de l’absence de
mesures appropriées et efficaces pour limiter les dommages, du manque de réactivité des
autorités compétentes et de l’instabilité du pays. Tous les départements sont concernés.
Aucune région n'est à l'abri. Les fondements de l'économie ont été détruits, avec d'énormes
conséquences.
Conclusion :
L'analyse de la balance commerciale a identifié les facteurs affectant la balance. Nous
mentionnons, par exemple, les secteurs de l'énergie, de l'alimentation et de la chimie, nous
avons également des pays qui ont le plus ruiné la balance commerciale: la Turquie, la Chine
et l'Italie. Et finalement, la corruption et la contrebande.
Cela nous oblige à mettre un terme à ce déficit et à trouver des solutions possibles pour le
combler.
 Chapitre 3 : Etude de cas

Déficit commerciale Tuniso-Russe

 Tunisie / Russie

Introduction :
Malgré que la Tunisie exporte des produits vers la Russie mais la balance commerciale de la
Tunisie continue de se détériorer, la Russie reste le pays avec lequel la Tunisie enregistre un
déficit commercial important Cependant, d'une part, le développement de l'économie
tunisienne nécessite une base solide pour équilibrer la balance commercial.

Notre étude cas intitulée « Déficit commercial Tuniso-Russe » vise à identifier dans la
première section les relations Tuniso-Russe.

Nous fournirons également de faire une analyse sur le déficit commercial Tuniso-Russe et
finalement dans la troisième section on va proposer les solutions possibles pour trouver des
échanges efficaces afin de maintenir l'équilibre et faire du commerce un catalyseur pour la
revitalisation de l'économie tunisienne.

Section 1 : Les relations Tuniso-Russe

I. Les relations diplomatiques Tuniso-Russe :

Les relations diplomatiques entre l'Union soviétique et la Tunisie ont été établies en 1956,
lorsque cette dernière est devenue un pays indépendant. La même année, l'Association
d'amitié soviet-russe a été créée.

Les deux pays ont signé plusieurs accords dans les années 60 et 70 pour développer la
coopération dans les domaines économique, commercial, culturel et scientifique, Le 25
décembre 1991 la Tunisie a officiellement reconnu la Russie comme un pays indépendant. En
1975, Alexis Kossyguine, président du Conseil des ministres soviétique, a effectué une visite
officielle en Tunisie. Un an plus tard, Les deux pays ont signé un nouvel accord de
coopération économique et technologique.

La Tunisie et la Russie s'efforcent d'améliorer et d'élargir la base juridique et contractuelle des

relations bilatérales. En juillet 2019, le Service fédéral de surveillance financière (Fédération
de Russie) et la Commission tunisienne d'analyse financière (République tunisienne) ont signé
un accord de coopération dans un projet de programme intergouvernemental de coopération
commerciale, économique, scientifique et technique est en cours d'approbation.

II. Les relations culturelles Tuniso-Russe :

La relation culturelle entre la Tunisie et la Russie a une longue histoire et est très riche. En
fait, il y a des milliers de compatriotes russes différents en Tunisie. Au début du XXe siècle,
leur nombre ne dépassait pas cent, mais avec la fin de la guerre civile russe, des navires de
guerre de l'aile de la mer Noire ont amené leurs chars à Bizerte avec près de 6 000 citoyens
russes, dont une grande partie a été par la suite La Tunisie est réservée à la France et à de
nombreux autres pays. À l'heure actuelle, la communauté russophone de Tunisie compte près
de 3 000 personnes, dont plus de 600 citoyens mariés tunisiens sont diplômés des
établissements d'enseignement supérieur de l'Union soviétique et de la Russie et les membres
de leur famille de nationalité russe.

Figure 4 : Coopération conjointe Russo-tunisienne

La vie culturelle est étroitement liée au Centre russe des sciences et de la culture créé en
Tunisie en février 2002, car il constitue la principale source pour la grande majorité de la
population de satisfaire leurs besoins en matière d'information, de culture et d'éducation. De
nombreux compatriotes participent directement aux activités du centre et gèrent les écoles
qu'ils fondent, que ce soit le ballet, la musique ou l'art. En plus d'un grand nombre d'activités
mixtes, le centre a également organisé des réunions avec des membres de la délégation russe,
des journalistes et des personnes culturelles pour visiter la Tunisie.

Le centre étudie la langue russe, la littérature et l'histoire russes, apprend également l'art russe
et prépare des concerts et des spectacles russes. Les enfants de races mixtes ont également la
possibilité de suivre des cours à l'École de ballet, d'art et de musique du Centre russe des
sciences et de la culture. Sur la scène centrale, nous organisons des concerts et des soirées
dédiées aux enfants.

Dans le centre culturel et éducatif, il convient de mentionner les écoles primaires et

secondaires de l'ambassade de la Fédération de Russie. Dans cette école, de nombreux enfants
de compatriotes ont reçu un enseignement primaire et secondaire obligatoire, dans le but de
poursuivre leurs études supérieures en Russie. Dans plusieurs activités organisées par le club,
nous avons constaté la participation active des touristes tunisiens, ce qui a considérablement
élargi le champ des interactions culturelles avec le cercle public tunisien.

Figure 5 : Centre Russe des sciences et de la Culture

III. Les relations commerciales Tuniso-Russe

III.1 Les produits exportés vers la Russie en 2019 :

 NGP Produit Valeur en Part des
Millions de exportations da la
(Position dans le SH+ Dinars Tunisie vers la
clé) Russie
0804 Dattes 14.03 MD 40%

08041000018 Dattes “DEGLET

10.46 MD
NOUR “ Fraiches
ou sèches 29.8%
0805 Orange 0.13 MD 0.4%
Citrons (Citrus
Limon) Frais ou
sèches 0.12 MD 0.4%
08055010002

1509+1510 Huile d’olive 1.03 MD 3%

07020000008 Tomate 4.66 MD 13.3%

07051100000 Laitues pommées 2.22 MD 6.3%

Tableau 3 : Les principaux produits Tunisiennes exportés vers la Russie en 2019 (Millions de
dinars)

Source : Ministère du commerce

 Les principaux produits exportés en 2019 sont des produits agricoles : les dattes (40%)
et précisément dattes « Deglet Nour » (16.4%), les Tomates (13.3%), laitue (6.3%), et
huile d’Olive (3%).

III.2 Les produits importés de la Russie en 2019 :

 Code Produit Valeur Images des produits
(Chapitre)
07 Pois-chiche 0.450 MD

76 Fil en 5.6 MD
aluminium

87 Voitures 7.5 MD
(LADA)

Papier,
cartons et
ouvrage
48 2.1 MD

Mélasse 3.1 MD
17

Chocolat 0.842
18
(BABAVESK MD
y)

22 Boissons 0.110 MD
alcooliques

(whisky,
 Vodka…)
40 Caoutchouc
et ouvrage
en
caoutchouc 2.3 MD

12 Blé dur 162.3 MD

Produit en fer 285.4 MD

72

Tableau 4 : Les principaux produits importés de la Russie en 2019 en Millions de dinars

Source : illustration de l’auteur en collaboration avec le ministère du commerce

Section 2 : Analyse sur le déficit commerciale Tuniso-Russe

I. Balance commerciale Tuniso-Russe :

I.1 Les importations de la Russie pendant 5 ans :

Année Valeur
2015 1218 MD
2016 1143 MD
2017 853 MD
2018 893 MD
2019 774 MD

Tableau 5 : Les importations de la Russie pendant 5 ans en Millions de

dinars
Source : Ministère du commerce
  Voila une représentation graphique qui représente les importations de la Russie sous
forme d’histogramme :

On constate que en 2015 les importations de la Russie est de 1218 MD elle a diminué en
2016 de 6.2% pour une valeur de 1143 MD, En 2017 les importations ont enregistré des
baisses de 33.9% puis elle a augmenté en 2018 de 893 MD par suite les importations a été
reculé d’une valeur de 774 MD.

I.2 Les exportations de produits Tunisienne vers la Russie :

 On représente le tableau 6 ci-dessous qui définie les exportations Tunisien vers la

Russie durant 5 ans :

Année Valeur
2015 16 MD
2016 21 MD
2017 34 MD
2018 33 MD
2019 30 MD

(Source : ministère du commerce)

I.3 Déficit de balance commerciale tunisienne :

 Voici un tableau qui explique le déficit commercial de la Tunisie :

Année Valeur Valeur Déficit commercial

d’exportation d’importation
2015 16 MD 1218 MD 1202 MD
2016 21 MD 1143 MD 1122 MD
2017 34 MD 853 MD 819 MD
2018 33 MD 893 MD 860 MD
2019 30 MD 774 MD 744 MD
Tableau 7 : Balance commerciale Tunisienne (2015-2019)

Source : illustration de l’auteur en collaboration avec le ministère du commerce

 On constate que la balance commerciale de la Tunisie est déficitaire avec la Russie

Elle import plus qu’elle export donc on parle d’une balance commerciale déficitaire.

 Voici un histogramme qui résume le déficit commercial de la Tunisie pendant 5 ans :

On constate que le déficit commercial en 2015 est de 1202 MD, en 2016 il a réduit d’une
valeur de 1122 MD, concernant l’année 2017 elle a baissé aussi d’une valeur de 819 MD
mais en 2018 on remarque que le déficit commercial augmente d’une valeur de 860 MD puis
il a diminué de 744 MD.

II. Les barrières tarifaires :

La Tunisie est signataire de 52 conventions sur la prévention des doubles impositions et 54
accords bilatéraux sur la promotion et la protection des investissements, mais non pas avec la
Russie, alors il faut baisser les droits de douanes pour certains produits et cela traduit par une
meilleure répartition des ressources et une augmentation des recettes à l’exportation, ce qui
contribue au revenu national et accroît la base de ressources disponibles pour les
investissements liés au développement.
Section 3: Le plan d’action

I. Les Solutions  possibles pour diminuer ce déficit :

I.1 Etude sur les habitudes et les produits consommés par les Russes

 La pastèque est un médicament en Russie :

Figure 6 : La pastèque

Les Russes mangent la pastèque et l'utilisent comme traitement pour la capacité sexuelle, Les
tas de pastèques sont répartis dans de nombreux endroits de la capitale russe, Moscou, de
sorte que les passants sont obligés de sortir leur portefeuille de leur poche pour acheter la
disponibilité de ce fruit au goût sucré qui leur est expédié d'autres régions chaudes de
l'extrême sud.

Les Russes mangent la pastèque comme composant d'une collation, où ils la mangent souvent
avec du pain blanc, et ils maîtrisent également les façons de la manger, comme la pastèque
marinée avec du sel, qui, selon eux, en protège les maladies hivernales, Dans leur croyance au
sujet de la pastèque, les Russes vont au-delà d'un aliment délicieux, ils le voient comme une
force mystérieuse et une substance qui purifie et nettoie le corps de ce qui était coincé au
cours des derniers jours d'été.

 Poissons :
 Figure 7 : Thon

Les Russes aiment le poisson séché, fumé ou mariné :

Le Thon a sa place sur la table russe. Mais pas seulement ça. Il y a d'autres poissons fumés, et
c'est très bon en Russie.. Et il en existe de nombreux types. On peut même les voir sur le
grand marché de Moscou. Impressionnant. Le poisson pressé peut être un gros poisson.

 Les herbes :

Figure 8 : Romarin, Thym, Menthe

Les Russes mangent traditionnellement de nombreuses herbes :

Du persil, coriandre et oseille. Cependant, l'aneth est partout dans la cuisine russe. De
nombreux étrangers sont souvent surpris de trouver de l'aneth dans certains plats, comme la
pizza ou les sushis "russes". Pourquoi les Russes aiment-ils tant les herbes? La réponse est
simple. Dans la période la plus froide de l'année, les fruits et légumes frais sont très demandés
et les herbes sont un moyen facile d'obtenir suffisamment de vitamines. Ils contiennent de
nombreuses vitamines et minéraux très utiles. Plus important encore: l'aneth est adapté au
climat russe et peut même pousser n'importe où sur le rebord de la fenêtre.
  Boisson : Thé

Figure 9 : Thé vert, Tisane

Le thé : pas de règles. Les Russes le boivent continuellement, 24 heures sur 24. Le thé du petit
déjeuner a toujours plus de succès que le café. Après le dîner, ils servent une tasse de dessert.
Assis dans un café et attendant quelqu'un, ils se tournent toujours vers le thé (et nous
demandent de leur ajouter de l'eau, s'il y a quelque chose qui peut être retiré des feuilles).

 Nous connaissions très bien les qualités de nos produits et la culture des Russes et leurs
habitudes alimentaires, alors il est essentiel de préparer les stratégies à l'avance si l'on veut
garantir de bons résultats et il faut concentrer sur ces points pour augmenter les
exportations vers ce pays.
Tout d’abord il faut faire une réunion avec le directeur du ministère du commerce et nous
lui proposons cette idée, ensuite après l’approbation nous expérimentons ces produits en
petite quantité, lorsque la demande augmente, nous doublons la quantité.

Pour faciliter les transactions entre les deux pays nous travaillons avec des informaticiens sur
une idée d’une plate-forme électronique de commerce et d'exportation Tuniso-Russe gratuite
pour aider les entreprises tunisiennes et russes à promouvoir le commerce entre les deux.

C’est une plate-forme électronique de vente à l'exportation, qui est un outil commercial qui
permet aux fournisseurs de biens et services de la Tunisie et de la Russie d'étendre leurs
frontières et d'exporter leurs produits à l'étranger afin d'atteindre de nouveaux marchés, de
trouver des partenaires commerciaux fiables et d'augmenter ses vendre et attirer de nouveaux
clients.

I.2 Convention de libre échange entre la Tunisie et la Russe pour augmenter le

volume des exportations des produits tunisiennes vers la Russie :
La mise en œuvre d’une convention du libre-échange a pour objectif de supprimer les
restrictions tarifaires (tarifaires et non tarifaires) afin de faire face à la libre circulation des
biens et services entre la Tunisie et la Russie.

C'est l'application du principe du libéralisme, selon lequel le marché devrait "laisser les
affaires" et lever les obstacles, c'est-à-dire les interventions extérieures. Le libre-échange
permet une croissance à long terme et profite de l'avantage comparatif de chaque pays.

I.3  Les exportations vers la Russie par les actions du CEPEX :

Le centre de promotion des exportations a pour mission de favoriser l'expansion commerciale

par l'intensification du commerce extérieur, et notamment le développement des exportations
tunisiennes. Les missions du CEPEX s'articulent autour de quatre axes principaux. Informer,
conseiller et guider les exportateurs tunisiens à la recherche d'opportunités commerciales
internationales et de partenariats commerciaux en leur fournissant un système d'information
sur la concurrence, Soutenir les entités commerciales dans le processus d'exportation, en les
soutenant administrativement et financièrement. Soutenir les exportateurs sur les marchés
étrangers en organisant des campagnes promotionnelles, des réunions de partenaires et des
missions d'exploration. Promouvoir le catalogue d'exportation des produits et services
tunisiens vers une destination étrangère.

Tableau 8 : Les actions de promotion accordées par le CEPEX

Source : CEPEX
(40% de la valeur du l’action)

Annonce publicitaire sur les sites web comme : Amazon, face book, twitter etc.

I.4 Les produits indésirables

 Faire un questionnaire sur certains produits importés de la Russie 
Exemple (chocolat)

 J’ai fais un questionnaire sur le chocolat « BABAVESKY » pour 60

personnes et voici leurs repenses :

 On constate que 78.8% préfèrent la chocolat Tunisienne alors que 21.7% aime d’autre
marque.
 l'aggravation continue du déficit commercial, notamment en raison de l'importation de
produit inutile, dont l'équivalent est également fabriqué en Tunisie et il doit être réduit,
et nous pouvons améliorer d'autres secteurs dans le pays.
Conclusion :
Le déficit commercial de la Tunisie avec la Russie ne peut perdurer car il contribue à
l'endettement du pays, mais surtout à la détérioration de la structure économique, qui est une
source de faible croissance. L'étude sur le rééquilibrage de la balance commerciale a dégagé
quatre solutions : Le Renforcement des secteurs d'exportations, de plus nous devons faire
face à la revitalisation du secteur d’artisanat, un accord de libre-échange entre deux pays, la
restriction à l'importation de produits inutiles, et enfin l’encouragement du tourisme
désertique.

L'amélioration des exportations et la rationalisation des importations sont essentielles pour

assurer une évolution tout en maintenant la compétitivité de plus d'un secteur.
 Conclusion Générale
Les faiblesses de l'économie postrévolutionnaire tunisienne sont encore nombreuses. En plus
de la dépréciation permanente de la valeur du dinar par rapport aux autres devises. Certes,
certains objectifs gouvernementaux ont déjà été atteints, mais la reprise de la croissance n'est
pas encore au bout du tunnel, même si nous allons de l'avant.

Malgré le manque de temps de formation, avec l'aide et les conseils des membres du
département, j'ai pu participer à la vie quotidienne de l'entité et développer mes compétences
avec la direction client.

La mission que le ministère du commerce m’a confiée dans le cadre de ce projet de fin
d’étude était de trouver les solutions possibles pour rééquilibrer la balance commerciale
Tunisienne.
Au cours de la première semaine, je n'avais pas beaucoup de travail à faire, sauf que
déterminer les membres du département et suivre l'avancement des travaux.

Tout d’abord, j’ai observé de façon attentive les mécanismes de déroulement des tâches
interpersonnels tel que les opérations des importations et des exportations, ces principaux
opérateurs et les produits les plus fréquents en matière d’import et d’export, aussi bien de
traiter les dossiers.

Ensuite, j’ai identifié les NGP des produits a l’aide de mon encadrant qui m’a beaucoup aidés
et m’a conseillée, j’ai compris aussi les procédures d’importation et d’exportation et de faire
une autorisation a traves le TTN.

En second lieu, j’ai connu tous les aspects liés à la balance commerciale de la Tunisie et j’ai
trouvé les causes de ce déficit.

Finalement, pour répondre a la problématique annoncée, il est possible de générer les

solutions proposées au niveau les relations commerciales Tuniso-Russe, pour les différents
partenaires.

En raison de la prévalence des coronavirus, nous avons traversé une période très difficile,
très tendue et cruelle, mais nous insistons pour réussir et à compléter le rapport.
Annexes
 Références Bibliographiques
http://www.commerce.gov.tn/Fr/accueil_46_50

https://www.journaldunet.fr/business/dictionnaire-economique-et-financier/1198855-balance-
commerciale-definition-et-calcul/

https://www.glossaire-international.com/pages/tous-les-termes/taux-de-couverture.html

http://www.apia.com.tn/cadre-economique-en-tunisie.html#:~:text=1%2D%20Un
%20environnement%20%C3%A9conomique%20propice,la%20Libye%20au%20sud%2Dest
%20.

https://www.webmanagercenter.com/2020/01/09/443418/le-deficit-commercial-de-la-tunisie-
frole-les-20-milliards-de-dinars-en-2019-ins/#:~:text=Le%20d%C3%A9ficit%20de%20la
%20balance,de%20la%20statistique%20(INS).

http://www.ins.tn/fr/themes/commerce-ext%C3%A9rieur

https://www.ilboursa.com/marches/le-deficit-commercial-de-la-tunisie-setablit-a-19-4-
milliards-de-dinars-en-2019_20311

http://www.letemps.com.tn/article/111861/un-d%C3%A9ficit-repr%C3%A9sentant-le-tiers-
du-d%C3%A9ficit-commercial

chrome-
extension://oemmndcbldboiebfnladdacbdfmadadm/http://www.onagri.nat.tn/uploads/balance/
BCA-12-19.pdf

chrome-
extension://oemmndcbldboiebfnladdacbdfmadadm/http://www.ipemed.coop/adminIpemed/m
edia/fich_article/1506774002_ipemed-le-reequilibrage-de-la-balance-commerciale-en-
tunisie--bd.pdf

https://www.tunisienumerique.com/le-deficit-commercial-avec-la-turquie-atteint-39-du-
service-de-la-dette-exterieure/

https://tunisie.mid.ru/fr/countries/bilateral-relations/

http://www.webdo.tn/2020/02/26/tunisie-russie-la-cooperation-bilaterale-en-progres-constant/

https://www.diplomatie.gov.tn/nc/mission/etranger/ambassade-de-tunisie-a-moscou-russie/

chrome-
extension://oemmndcbldboiebfnladdacbdfmadadm/http://www.cepex.nat.tn/upload/file_mana
ger/files/Tunisie_Italie_Parlons_Export.pdf

https://www.diplomatie.gov.tn/decouvrir-la-tunisie/la-tunisie-ouverture-economique-accrue/
https://fr.rbth.com/gastronomie/80492-russie-habitudes-alimentation-saine#:~:text=Toujours
%20plus%20de%20verdure!&text=Les%20Russes%20mangent%20traditionnellement
%20beaucoup,coriandre%20et%20de%20l'oseille.&text=Les%20fruits%20et%20l
%C3%A9gumes%20frais,d'obtenir%20suffisamment%20de%20vitamines.

https://fr.rbth.com/gastronomie/83839-the-traditions-russie

http://www.cepex.nat.tn/content/accueil
 Table des matières
Introduction Générale ……………………………………………………………………….. 1

Chapitre 1 Le ministère du commerce Tunisien historique et organisation ……………….. 2

Introduction …………………………………………………………………………………. 3

Section 1 : Présentation du ministère du commerce Tunisien ……………………………… 3

I. Historique ………………………………………………………………………………. 3

II. Organisation du ministère du commerce Tunisien …………………………………….… 4

Section 2 : Présentation de la direction générale du commerce extérieur ………………….. 4

I. Mission ……………………………………………………………………………………..4

II. Organisations ……………………………………………………………………………….4

III. Rôles de la direction ………………………………………………………………......... 6

III.1. Rôles de direction des échanges extérieurs (DEE) …………………………………… 6

III.1.1 Titre du commerce avec paiement ……………………………………………………..6

III.1.2 Titre du commerce sans paiement…………………………………………………… 6

III.2 Rôle de la direction de la sauvegarde et de la défense contre les politiques déloyales à

l’importation …………………………………………………………………………………. 7

III. 3 Rôles de direction du développement du commerce extérieur …….………………… 8

IV. Les procédures de titre du commerce extérieur ………………………………………… 8

IV.1 Les types de titre du commerce extérieur ………………………………………………. 9

Section 3 : Les logiciels utilisés au sein du ministère du commerce ……………………….. 9

I. Présentation du TTN (Tunisie Trade Net) …………….……………………………………9

I.1 Définition du TTN ……………………………………………………………………….9

I.2 Les intervenants du TTN………………………………………………………………….10

II. Présentation de DOTTI……………………………………………………………………12

II.1 Définition de DOTTI...…………………………………………………………………...12

II.2 Les procédures de réglementation des dossiers ………………………………………...12

Conclusion …...………………………………………………………………………………14

Chapitre 2 : Balance commerciale Tunisienne ……………………………………………....15

Introduction …………………………………………………………………………………..16

Section 1 : Agrégats macro-économiques liées aux échanges extérieurs ……………………16

I. Définition la balance commerciale ………………………………………………………. 16

I.1 Formule de la balance commerciale …………………………………………………… 16

I. 2 Taux de couverture …………………………………………………………………….. 17

II. L’impact de la balance commerciale sur l’économie du pays ………………………........ 17

II.1 Balance commerciale déficitaire ………………………………………………………..17

II. 2 Balance commerciale excédentaire……………………………………………………..17

Section 2 : Analyse de la balance commerciale Tunisienne ………………………………....18

I. Avantages économiques Tunisien …………………………………………………………18

I.1 Environnement économique favorable, situation géographique stratégique ............…...18

I.1.2 Ouverture a l’économie internationale et libre accès aux marchés de l’UE et l’AELE
(l’association européenne de libre échange) …………………………………………………18

II. Déficit de la balance commerciale Tunisienne ……………………………………………19

II.1 Secteur énergétique ……………………………………………………………………..19

II.2 Secteur alimentaire ......................................................................................................…20

II.3 Secteur de l’industrie chimique ………………………………………………………....20

III. Les pays qui ont le plus ruinés la balance commerciale Tunisienne ……....……………21
III.1 Chine ………………………………………………………………………………...21

III.2 Turquie …………………………………………………………………………………22

III.3 Italie …………………………………………………………………………………23

IV. Corruption et contrebande...……………………………………………………………..24

Conclusion …………………………………………………………………………………..25

Chapitre 3 : Déficit commercial Tuniso-Russe …………………………………………….. 26

Introduction …………........................................................................................................... 28

Section 1 : Les relations Tuniso-Russe …………………………………………………….. 28

I. Les relations diplomatiques Tuniso-Russe …..................................................................... 28

II. Les relations culturelles Tuniso-Russe ………………………………………………...... 29

III. Les relations commerciales Tuniso-Russe …................................................................ 31

III.1 Les produits exportés vers la Russie en 2019 ………………………………………..... 31

III.2 Les produits importés de la Russie en 2019 …………………………………………....31

Section 2 : Analyse sur le déficit commercial Tuniso-Russe...………………………………33

I. Balance commerciale Tuniso-Russe ………………………………………………………33

I.1 Les importations de la Russie pendant 5 ans ...……………………………………….......33

I.2 Les exportations Tunisiennes vers la Russie pendant 5 ans...…………………………....34

I.3. Déficit de la Balance commerciale Tunisienne …………………………………………35

II. Les Barrières tarifaires…………………………………………………………………….36

Section 3 : Plan d’action ……………………………………………………………………..37

I. Les solutions possibles pour diminuer ce déficit ………………………………………….37

I.1 Etude sur les habitudes et les produits consommés par les Russes……………………….37
I.2 Convention de libre échange entre la Tunisie et la Russie pour augmenter le volume des
exportations des produits Tunisienne vers la Russie ......................................................…...40

I.3 Les exportations vers la Russie par les actions du CEPEX …………………………....40

I.4 Les produits indésirables………………………………………………………………….41

Conclusion …………………………………………………………………………………...43

Conclusion générale ………………………………………………………………………….44

Annexes ………………………………………………………………………………………45

Bibliographies ………………………………………………………………………………46