Vous êtes sur la page 1sur 7

493

Veterinary use and antibiotic resistance


Michael Teuber
Globally, an estimated 50% of all antimicrobials serve The leading textbook on antimicrobial therapy in veteri-
veterinary purposes. Bacteria that inevitably develop nary medicine proposes that the highest antibiotic
antibiotic resistance in animals comprise food-borne resistance selection pressure occurs in calf, swine and
pathogens, opportunistic pathogens and commensal poultry processing [1•]. It identifies the prevalence of
bacteria. The same antibiotic resistance genes and gene antimicrobial drug resistance in veterinary pathogens, of
transfer mechanisms can be found in the microfloras of which there is only fragmentary and unbalanced data, to
animals and humans. Direct contact, food and water link be one of the areas in which there is a distinct lack of
animal and human habitats. The accumulation of resistant knowledge. The textbook also states that increasing
bacteria by the use of antibiotics in agriculture and veterinary controls of antibiotic use in agriculture may require con-
medicine and the spread of such bacteria via agriculture and siderable changes in the management of food animals that
direct contamination are documented. are processed under intensive conditions designed to be
highly productive.
Addresses
Laboratory of Food Microbiology, Eidgenössische Technische Surveillance studies have shown an increased incidence of
Hochschule Zürich, CH-8092 Zürich, Switzerland; resistance development in pathogenic and commensal
e-mail: teuber@ilw.agrl.ethz.ch
bacteria from animals ([5]; for short reviews, see [6•–8•]).
Current Opinion in Microbiology 2001, 4:493–499 Also, phytopathogenic bacteria have been demonstrated to
become resistant against the antibiotics used in orchards,
1369-5274/01/$ — see front matter
© 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. an agricultural problem of increased significance outside
the veterinary field [9•].
Abbreviations
STEC Shiga-toxin-producing Escherichia coli
VRE vancomycin-resistant enterococci
The medical consequences of antibiotics in agriculture
have been proposed to be the end of the road of the eco-
logical network of resistance: agriculture and veterinary
Introduction use contribute to selective pressure, resistance reservoirs
The development of antibiotic resistance in bacteria has and routes of transmission [10]. The death of two patients
been attributed to the use of antimicrobials in human from resistant Salmonella typhimurium DT104 acquired
medicine. The contributions of veterinary medicine and from pork in Denmark is an example of a sad, though
agriculture to antibiotic resistance are still being discussed. probably rare, incident [11••].

The veterinary use of antibiotics includes the use on pets, My main concerns as a food microbiologist are the transfer
farm animals and animals raised in aquaculture. For farm and consequences of antibiotic-resistant pathogens and
animals, antibiotics are used in therapy and prophylaxis, commensal bacteria into the human population. The
and to increase growth and feed efficiencies. The main potential routes are manifold (Figure 1).
infectious diseases treated are enteric and pulmonary
infections, skin and organ abscesses and mastitis. This review will document: first, the accumulation of
Antibiotics used in both veterinary and human medicine resistant bacteria by the use of antibiotics in agriculture
are: penicillins, cephalosporins, tetracyclines, chloram- and veterinary medicine; second, the spread of resistant
phenicols, aminoglycosides, spectinomycin, lincosamide, bacteria from agriculture via, for example, manure into the
macrolides, nitrofuranes, nitroimidazoles, sulfonamides, water and soil of the surrounding environment; and third,
trimethoprim, polymyxins and quinolones [1•]. Of the the direct contamination of consumers and their digestive
more than 1 million tons of antibiotics released into the systems with food containing resistant bacteria, including
biosphere during the last 50 years [2•], roughly 50% are pathogens of agricultural origin.
estimated to flow into the veterinary and agricultural
channels [3]. The application of antibiotics at subthera- How many antibiotics are used?
peutical levels for increased growth and feed efficiencies Statistics on antibiotic sales in the European Union and
in farm animals (pigs, cattle, turkeys and chicken), an Switzerland for the year 1997 from the European
integrated part of modern agriculture worldwide, is highly Federation of Animal Health (FEDESA) indicated that
controversial [4•]. The following antibiotics are approved 5 460 000 kg of antibiotics were used for human health,
for those two purposes in the US: ampicillin, arsenilic acid, 3 465 000 kg for animal health and 1 575 000 kg for animal
bacitracin, bambermycin, chlortetracycline, dihydrostrep- growth promotion [12••]. Based on body mass, the antibi-
tomycin, efrotomycin, lacalocid, monensin, oleandomycin, otic doses available were 241 mg/kg for humans and
penicillin, roxarsone, spectinomycin, tylosin and virgini- 54 mg/kg per kg for animals. Large differences in countries
amycin (for details, see [1•,4•]). with intensive animal production were noted: Austria,
494 Antimicrobials

Figure 1 animal excrement. Their antibiotic resistance profiles are


indicators of the selection pressure they had to endure and,
under circumstances of contamination, once the resistance
(a) 5 040 000 kg (b) 5 460 000 kg
Antibiotics for Antibiotics for profiles of the contaminant human or animal bacteria are
therapy & therapy & known, the source of the bacteria can be elucidated.
prophylaxis prophylaxis
(3 465 000 kg) or Fecal enterococci and coliforms from surface waters in
growth promotion
(1 575 000 kg) Florida were investigated by discriminant analysis of their
resistance profiles towards nine common antibiotics
(e) Food & direct contact (amoxicillin, ampicillin, cephalothin, chlortetracycline,
oxytetracycline, tetracycline, erythromycin, streptomycin
and vancomycin) [13•]. The average rates of correct
(c) Animals Humans
farm animals hospitals (d)
assignment to human or animal origins of several thousand
pets community enterococi and coliforms of known origin were 62.3% and
fishes 63.9%, respectively. The system was validated in the field:
(f) Sewage Water (g) a ditch contaminated with human effluents contained
human-type fecal enterococci and coliforms and, after
repair, mainly cow and animal ones. Samples from nature
(f) Plants (h) Environment
reserves away from agricultural contamination contained
crops soil
flowers water strains attributable to racoons, rabbits and birds.

Harvest remains
The differences in resistance profiles in this ecological
Antibiotics
for therapy & study clearly reflect the differences in selection pressure in
prophylaxis the investigated geographical location, as has been previously
(unknown amounts) demonstrated for a watershed in Virginia polluted with
fecal matter of animal origin [14•].
Model of the distribution and transfer of antibiotics, antibiotic
resistance genes and microbes in the biosphere, produced in 1997 for
A molecular approach to identifying resistance genes in a
the European Union and Switzerland. Contamination of the biosphere farm environment and in farm effluents is of interest.
with antibiotics is represented by straight arrows, and the movement of Because tetracycline resistance determinants — coded by
resistant microbes and resistance genes is represented by bent tetO, tetQ, tetW, tetM, tetBP, tetS and tetT — confer ribosomal
arrows. The circle in the center of the figure symbolizes the microbial
world in which resistance genes are transferred between different
protection, oligonucleotide primers were devised to target
microbes. The main channels of antibiotic input into the biosphere are their genes in the rumina of cows, in swine feed and swine
treatments of (a) animals [12••] and (b) humans [12••]. (c) Farms feces, and in swine fecal streptococci. Identical tetO and
[8•,19•,20,21,22•,23••,24•,25•,26,27•,28••,29•,30,33•,39•,40••] and tetW genes were found in swine and cows, tetM only in pigs
(d) hospitals [8•,12••,19•,22•,23••,24•,25•,28••,29•,30,31,37••,40••]
and tetQ only in the rumen of cows. The swine fecal
are the quantitatively dominant domains of input. Specific food items
(made from raw meat and milk) and (e) direct contact streptococci (mainly Streptococcus alactolyticus) all contained
[8•,27•,34•,35,36•,37••,38] directly link resistant bacteria in animals tetO, and 22% of them contained tetM also. With the exception
and humans. (f) Fertilization of plants [16•,17•,18,32•] with animal of those encoded by tetT and tetBP, all determinants were
manure and sewage contaminates salads and vegetables with found in the commercial components of swine feed (corn,
resistant bacteria. (g,h) Both humans and animals discharge unused
antibiotics and resistant bacteria into the environment, (i.e. soil and soybean, whey, plasma products, Tylan and the antibiotic
water [13•,15••,16•]). Modified from [41]. mixture chlortetracycline, sulfonamide and penicillin) [15••].

When applied to lagoons and underlying ground water of


Denmark, Finland, Ireland and Sweden (6, 24, 24, 12 and two swine production facilities, this method detected all
24 mg/kg, respectively) were well below the mean doses, eight classes of tet resistance genes in DNA extracts of the
whereas Spain, Greece and the United Kingdom (103, lagoons and the ground water as far as 250 m downstream
134 and 148 mg/kg, respectively) exceeded the mean of the lagoons. The gene tetM was detected in bacteria
doses by far, demonstrating imprudent antibiotic use in isolated from the ground water (Enterococcus hirae,
these countries [12••]. Staphylococcus cohnii, Lactobacillus reuteri, Bosea thiooxidans,
Microbacterium oxydans, Afipia spp. and Pseudomonas
Environmental spread of antibiotic resistance pseudoalcaligenes) and some typical soil bacteria. The tet
from farm animals genes therefore occur in the environment as a direct result
Many food-borne pathogens and opportunistic bacteria of agriculture. Ground water may be a potential source of
like enterococci have or can have habitats in food animals antibiotic resistance in the food chain [16•] (see Figure 1).
(e.g. in the skin and intestinal tract). They can enter meat
and milk products during slaughtering and milking, or Different IncQ plasmids carrying, in different combinations,
contaminate raw vegetables when the soil is fertilized with resistance against streptomycin, sulfonamide, streptothricin,
Veterinary use and antibiotic resistance Teuber 495

kanamycin, tetracycline and chloramphenicol were isolated 12 of these were encoded on a 160kb conjugative plasmid.
from swine and cattle manure in biparental exogenous Resistance included the ACSSuT phenotype. The β-lacta-
matings into recipient Pseudomonas putida UWC1. The mase responsible for ceftriaxone resistance was an AmpC
host range included Escherichia coli DH5α, Acinetobacter sp. β-lactamase. The prevalence of such phenotypes in
BD413, Ralstonia eutropha and Agrobacterium tumefaciens. Salmonella strains increased from 0.1% in 1996 to 0.5% in
Determinants encoded by strA and strB were arranged as in 1998, 77% of the patients being younger than 18 years [24•].
plasmid RSF1010 (and referred to hereafter as strA–strB),
sometimes coupled with the determinant encoded by Another concern is the decreased susceptibility to
sulII. Other determinants were encoded by catIII, aph ciprofloxacin in S. typhimurium DT104 strains.
(3′)-Id, sat3 and tetY [17•]. The same strA–strB-encoded Oligonucleotide probes for specific mutations in the gyrA
determinants occurred in the streptomycin-resistant gene detected Asp87→Asn, Asp87→Gly and Ser83→Phe
plant pathogen Erwinia amylovora. In contrast to strA–strB mutations in human and animal isolates. Sequencing
located on non-conjugative small plasmids in bacteria revealed two more mutations, Asp87→Tyr and Ser83→Tyr.
isolated from humans and animals (e.g. S. typhimurium), The clonal spread of S. typhimurium DT104 is superceded
the isolates from the plants E. amylovora, Pseudomonas by the independent appearance of ciprofloxacin resistance
syringae and Xanthomonas campestris harboured strA–strB on [25•]. An attempt to demonstrate and explain antibiotic-
large conjugative plasmids within transposon Tn5393 [18]. induced hyperinvasiveness in S. typhimurium DT104
failed, although the Salmonella pathogenicity island 1 was
Foodborne pathogens and antibiotic resistance observed in 400 multiresistant isolates. The putative hyper-
Of 50 isolates of Shiga-toxin-producing E. coli (STEC) virulence of multiresistant S. typhimurium DT104 seems
from cattle, ground beef and humans (comprising 29 E. coli not to occur at the level of invasion [26].
0157:H7 STEC and 21 non-0157:H7 STEC), 39 strains
exhibited resistance to two or more antimicrobial classes, Examination of the presence of insertion element IS200-
with significant resistance to ampicillin, tetracyclin, PCR revealed that cows that shed S. typhimurium heavily
kanamycin, streptomycin and sulfamethoxazole in both contaminate their environment on the way from the farm
0157:H7 and non-0157:H7 STEC, and to ampicillin- to the slaughterhouse to the final meat product: the transport
clavulanic acid, cephalotin, chloramphenicol, forfenicol equipment, waiting cubicle, and other animals and their
and trimethoprim-sulfamethoxazol in the non-0157:H7 meat product became contaminated [27•].
STEC. 1 kb and 2 kb integron fragments from the
0157:H7 STEC were amplified with suitable primers and Campylobacter
DNA sequencing, and the resistance genes identified to In 1997 and 1998 in Spain, Campylobacter jejuni and
be aadA and drfXII. Some integrons were transferable via Campylobacter coli strains isolated from animal-originated
conjugation to other 0157:H7 STEC and to several Hafnia food and from the feces of broilers, pigs and humans were
alvei strains. Conjugative tetracycline resistance was found to be 99% (animal) and 71% (human) resistant to
detected, but not within the characterized integrons [19•]. ciprofloxacin, with high cross-resistance to nalidixic acid.
Class 1 integrons and large plasmids from multiresistant C. coli from pigs had high resistance frequencies to ery-
S. typhimurium DT104 have been characterized in hundreds thromycin (80%) and ampicillin (65%), compared to 34%
of Salmonella strains in different countries [20,21,22•]. and 29%, respectively, in humans. The situation was
declared worrying, as fluoroquinolone resistance was
The ACSSuT resistance phenotype, which is resistance to unknown in Campylobacter in Spain before 1988 [28••]. In
ampicillin, chloramphenicol, streptomycin-spectinomycin, contrast, recent risk assessments of the impact of fluoro-
sulfonamide and tetracycline, was characterized in quinolone-resistant C. jejuni in beef cattle in the USA
Canadian isolates. In one isolate, genes encoding resis- determined resistance levels to be around 10% [29•].
tance to ampicillin (psel), chloramphenicol (pasppflo-like),
streptomycin-spectinomycin (aadA2), sulfonamide (sulI) Staphylococci
and tetracycline (tetG) were mapped to a 13 kb region in A high percentage of poultry and human staphylococcal
which two copies of sulI were located at the 3′ end of either isolates was shown to express erythromycin resistance
the pse1 or aadA2 integrons. The two integrons were sepa- owing to the presence of ermA, ermB, ermC and msrA or
rated by the pasppflo-like and the tetG genes. A kanamycin msrB genes. The ermA gene was exclusively chromoso-
resistance determinant (aphA-1) was either found on a mal, whereas ermC was found on 2.4–4.2 kb plasmids.
2 megadalton plasmid or on the chromosome [22•]. The common restriction fragment length polymorphism
(RFLP) pattern of poultry and human clinical isolates
Rare but gradually increasing observations of ceftriaxone- indicates a common lineage of the ermA gene [30].
resistant Salmonella infections in the United States have Conjugation experiments clearly revealed a high fre-
gained attention. In one case, infection in a 12-year-old quency of transfer (4.5 × 10–3) from poultry to human
boy was linked to a strain of S. typhimurium variant clinical isolates of tetracycline and ermA or ermC markers.
Copenhagen, acquired from cattle [23••]. This strain was The mechanisms were identified to be transposition and
resistant to a total of 13 antibiotics. The determinants for transformation [31].
496 Antimicrobials

Enterococci kanamycin- and gentamicin-resistant E. faecalis strains


Enterococci, common intestinal bacteria of animals and from humans and from cheeses (Morbier, Emmental,
humans, may cause serious nosocomial infections, also Comté, St. Nectaire and Mamirolle) were found to be
owing to a high level of multiple antibiotic resistance. closely related [36•].
Highly efficient broad host range conjugative plasmids and
transposons allow gene exchange between many Gram- E. faecalis and E. faecium from humans, food and starter
positive and Gram-negative bacterial species in the cultures were screened for the following virulence
intestine. In food, they are regarded as indicators of fecal determinants: aggregation protein (agg); extracellular
contamination There are concerns that enterococci from metalloendopeptidase (gelE); cytolysin precursors (cylLv
animals may transfer all their acquired resistances via food and cylLs); post-translational modification of cytolysin
to human habitats and to human pathogens [8•]. (cylM); transport of cytolysin (cylB); activation of cytolsin
(cylA); cell-wall-associated protein involved in immune
Tn916-like conjugal elements previously detected in evasion (esp); cell-wall adhesion expressed in serum (efaAfs
cheese and fermented sausages [8•] have been characterized and efaAfm); and sex pheromones chemotactic for human
by PCR and Southern blots in enterococci from swine leucocytes (cpd, cob, ccf and cad). E. faecium from starter
effluent [32•]. Of the investigated enterococci, 71% were cultures and food (cheese, dried milk, canned ham,
resistant to tetracycline and 34% of those transferred the uncooked sausage and retail pork) were found to contain
traits in mating experiments to Bacillus thuringiensis and efaAfm. Medical isolates were found to contain esp and,
were able to mobilize plasmid pC194 between Bacillus occasionally, gelE. E. faecalis from food contained, in some
spp. When inoculated into virgin soil, the swine waste cases, all investigated factors, as did many medical isolates
raised the level of tetracycline-resistant fecal enterococci [37••]. Because antibiotic resistance is so common in food
from undetectable to 4 × 104 per gram. Over six months, enterococci [8•,33•,34•,35,36•], it would be surprising if
the level dropped to 5 × 103 per gram only. virulence determinants were not found in these strains.

Avoparcin can induce cross-resistance to vancomycin. The A large conjugative multiresistance plasmid, pRE25, from
ban in Europe on the use of avoparcin as a growth promoter E. faecalis was isolated from a sausage. The 50,237 bp
enabled the investigation of the fate of vancomycin- plasmid is transferable by conjugation to other enterococci,
resistant enterococci (VRE) in poultry and swine. A Listeria innocua and Lactococcus lactis (FV Schwarz,
Norwegian study of 109 poultry farms using avoparcin and M Teuber, unpublished data). It is the largest sequenced
33 houses never exposed to avoparcin identified 106 and six Enterococcus plasmid and demonstrates convincingly the
VRE-positive farms, respectively. Resistance mediated by composite nature of resistance plasmids that have collected
vanA remained high for more than 18 months after avoparcin genetic information from many different species (see Figure 2).
withdrawal (in up to 98% of the Norwegian poultry houses).
In swine, the prevalence of VRE was low (in 1% of herds) The multiresistant L. lactis K214 isolated from a raw-milk
because avoparcin was never used in swine in Norway. The soft cheese also has a composite 29,871 bp plasmid [8•]
slow regression of VRE in poultry houses exposed to that carries a determinant for a multiple-drug transporter
avoparcin over nine years reflects the old observation that protein that confers decreased susceptibility to macrolides,
antibiotic use eliminates sensitive bacteria, resulting in a lincosamides, streptogramin and tetracyclines in L. lactis
lack of susceptible enterococci to recolonize the flock [33•]. and E. coli but not in E. faecalis or Staphlylococcus aureus.
Vancomycin-resistant Enterococcus faecium was also found in The mdt(A) gene encodes a protein with 12 putative trans-
25% of 102 isolates from several industrial and artisan Italian membrane segments that contain typical motifs conserved
cheeses (Fontina, Montasio, Taleggio, Grana, Robiola, Italico, among the efflux proteins of the major facilitator super-
Pecorino, Gorgonzola and Mozzarella). The vanA gene was family. In addition, it has two C-motifs (which are part of
identified in every case by PCR [34•]. the antiporter motif [gX3GPXiGGxl] and highly conserved
in the fifth membrane spanning domain of antiporters
Antibiotic-resistant enterococci (E. faecalis, E. casseliflavus, but absent in symporters and uniporters) and putative
E. faecium and E. durans) were present in food items directly ATP-binding sites [38].
linking animals and human consumers (135 samples in
total, with 102–107 enterococci per gram): raw milk cheeses Antibiotic resistance in aquaculture systems
(Emmenthal, Appenzell, Gruyère, Tilsit and soft cheeses), Oxytetracycline resistance plasmids of 72 Aeromonas
green salads, mungbean sprouts, minced pork sausages and isolates from a hospital effluent and of 91 Aeromonas isolates
raw sausages. Resistance to chloramphenicol, erythromycin from fish hatchery tanks revealed that 11 and six strains,
and tetracycline was prominent in E. faecalis. E. faecium respectively, transferred oxytetracycline plasmids to E. coli
showed resistance to ampicillin, ciprofloxacin, erythromycin, J53-1, these plasmids being closely related to IncU plasmids
imipenem, nitrofurantoin, penicillin and tetracycline [35]. like pASOT and pRAS1 (from Aeromonas salmonicida
found in fish farms in Norway and Scotland), and pIE420
Based on common pulsed-field gel electrophoresis (from E. coli isolated from a German hospital). pRAS1 and
(PFGE) patterns of chromosomal DNA, some highly pIE4120 seemed to be identical — both carried the
Veterinary use and antibiotic resistance Teuber 497

Figure 2

Genomic structure of the 50,237 bp


PstI
conjugative multiresistance plasmid pRE25 of HindIII
Enterococcus faecalis (GenBank acc. No. EcoRI
EcoRI BglII
X92945) isolated from a sausage. A large PstI BglII
30.5 kb fragment (open reading frames PstI EcoRI
EcoRI HindIII
[ORFs] 6–40), containing the transfer region BglII
(ORFs 24–39, colored orange-pink), is XbaI
homologous to pIP501 from Streptococcus HindIII
AvaII 56 57 58 1 2 3
agalactiae. ORFs 25, 26, 29–32, 34, 36, 37 HindIII
55 4
54 10.1 kb oriR
and 39 code for between one and six 5
53 3.9 kb
transmembrane helices. Antibiotic resistance 6
52
genes are colored bright pink: ORF10 is cat, 51 7
50 50.0 kbp 0.8 kb 8
ORF14 is erm, ORF44 is aadK, ORF45 is HindIII 49 9
sat4 and ORF46 is aph(3′)-III. Three HindIII 48 3.4 kb
replication proteins are present: ORFs 1, 6 HindIII
AvaII 47 10
and 11. Insertion sequences are colored light AvaII PstI
blue. ORFs 5, 41 and 51 are identical with 46 11
AvaII
insertion sequence IS1216V. ORFs 1–5, 45 10.0 kbp
HindIII
40.0 kbp HindIII
41–46, 51–53 and 55–58 are 99%–100% pRE25 12
44
identical on the nucleotide level with 7.4 kb
50,237 bp 13
sequences of the Enterococcus faecium 43
14
Genome Project (United States Department HindIII 42 15
HindIII
of Energy Joint Genome Institute, URL: 16 AvaII
XbaI 41 AvaII
http://www.jgi.doe.gov/tempweb/JGI_microbi 17
al/html/enterococcus/enterococcus_homepag 40 18
39 19
e.html). Genes involved in conjugation are 30.0 kbp 20.0 kbp
KpnI 38
coloured orange-pink; other ORFs are colored HindIII 20
37 HindIII
blue; genes involved in better-than-random 21 HindIII
segregation are colored gray; insertion HindIII 36 22
35 30.5 kb 23
elements (transposases) are colored light EcoRI 34
24
blue; the origin of replication is represented HindIII 33
32 25 oriT
by the brown bar; the origin of transfer is HindIII 31 30 27 26
KpnI 29 28 HindIII
represented by the red bar; segments HindIII
between insertion elements are represented AvaII HindIII
by the circular green bars. Reproduced with HindIII HindIII
permission from [42]. KpnI HindIII
HindIII
HindIII
HindIII

tetracycline resistance transposon Tn1721. Related water and direct contact can spread these bacteria from
tetracycline-resistance-encoding plasmids have been animal microfloras to human micofloras. Elimination of
disseminated between different Aeromonas spp. and E. coli, resistance determinants from these microfloras is slow,
and between the human and aquaculture elements in particularly if there is no reservoir of susceptible bacteria
distinct geographical locations [39•]. The human and the available to recolonize the host animal. One question to
aquaculture microbial compartments of the environment be answered is whether or not commensal bacteria from
are thus not separated (see Figure 1). These observations food can transfer their resistance genes to the indigenous
prompted the successful shift from antibiotic use to vacci- human microflora during intestinal transit. Prudent use of
nation in Atlantic salmon hatcheries in Norway as a antibiotics is recommended and should be pursued until
method of countering the most prevalent bacterial salmon we have exact statistics on the quantitative contribution
pathogens, Vibrio salmonicida, Vibrio aguillarum and of veterinary medicine and agriculture to the antibiotic
A. salmonicida [40••]. resistance nightmare.

Conclusions Update
The molecular analysis of antibiotic resistance genes, VRE carrying the vanA gene [33•] were still prevalent in
plasmids and transposons has demonstrated that identical Norwegian poultry carcasses even three years after
elements are found in animals and humans. The phenom- avoparcin was banned [43•]. In contrast, Aarestrup et al.
enon applies to pathogenic (e.g. foodborne), opportunistic [44••] demonstrated the prevalence of glycopeptide-resis-
and commensal bacteria: the use of antibiotics in veteri- tant fecal enterococci (E. faecium and E. faecalis) from food
nary medicine, similar to its use in agriculture and animals (broilers and pigs) in Denmark dropped from
aquaculture, selects for resistant bacteria. These bacteria 72.7% in 1995, the year avoparcin was banned in Denmark,
are released into the environment, where they can be to 5.8% in 2000. Likewise, the prevalence of resistance to
easily demonstrated, in animal feces. Specific food items, the antibiotics avilamycin, erythromycin and virginiamycin
498 Antimicrobials

dropped after government or self-imposed bans on the use 7. Charpentier E, Courvalin P: Antibiotic resistance in Listeria spp.
• Antimicrob Agents Chemother 1999, 43:2103-2108.
of these antibiotics and tylosin as growth promoters [44••]. The authors of this paper compile data on antibiotic resistance in the
This proves that it is possible to reduce the occurrence of emerging food-borne pathogen, Listeria monocytogenes, and other rare Listeria
species. It points to the ubiquitous reservoir of Listeria species on, for example,
antimicrobial resistance in the microflora of national popu- plants that are not normally under an antibiotic selection pressure.
lations of food animals when selective pressure is removed. 8. Teuber M, Meile L, Schwarz F: Acquired antibiotic resistance in lactic
The same Danish group (M Blom, TL Sorensen, • acid bacteria from food. Antonie van Leeuwenhoek Int J 1999,
RL Poulsen, N Frimodt-Moller, DL Monnet, FM Aarestrup, 76:115-137.
This paper describes the acquisition of antibiotic resistance determinants by
F Espersen, unpublished data) also presented preliminary lactic acid bacteria of human, animal and food origin. It demonstrates that
results of an ingestion study in which human volunteers commensal enterococci, lactococci and lactobacilli in human and animal
bodies have picked up resistance genes with the aid of conjugative trans-
consumed vancomycin-resistant E. faecium originally isolated posons and plasmids that do contaminate food. The paper demonstrates
from broiler meat. This random, double-blind study that raw sausages and raw milk cheeses contain antibiotic-resistant bacteria,
mainly enterococci, that come from the intestinal microflora of the
revealed that all six volunteers who consumed milk con- milk-producing animals. See also [34•,35,36•,42].
taining 107 isolates of VRE produced stools containing 9. Schnabel EL, Jones AL: Distribution of tetracycline resistance
4 × 103–2 × 107 colony-forming units of VRE per gram of • genes and transposons among phylloplane bacteria in Michigan
stool after 1–2 days, and five of the six volunteers were still apple orchards. Appl Environ Microbiol 1999, 65:4898-4907.
This is the first paper to be published on the distribution of tetracycline
colonized with VRE after six days. resistance in plant pathogens and commensal bacteria.
10. Witte W: Medical consequences of antibiotic use in agriculture.
Finally, Frei et al. [45] demonstrated that all Gram-positive Science 1998, 279:996-997.
isolates (enterococci, lactobacilli and staphylococci) from 11. Molbak K, Baggesen DL, Aarestrup FM, Ebbesen JM, Engberg J,
the crops and intestines of broilers were resistant to baci- •• Frydendahl K, Gerner-Schmidt P, Petersen AM, Wegener HC:
An outbreak of multidrug-resistant, quinolone-resistant
tracin (MIC > 256 µg/ml), even though their feed was free Salmonella enterica serotype Typhimurium DT104. New Engl J
of bacitracin. Bacitracin was, however, included in the feed Med 1999, 341:1420-1425.
This is one of the few studies that links pig Salmonella typhiumurium DT104
given to the parent animals. This implies that, under the to a human outbreak resulting in two deaths.
conditions prevailing, the broiler population must have 12. Ungemach FR: Figures on quantities of antibacterials used for
gained some of their intestinal microflora via contaminated •• different purposes in the EU-countries and interpretation. Acta Vet
eggshells from their mothers. Scand 2000, 93:89-98.
This is a thorough interpretation of available consumption data from Europe.
13. Harwood VJ, Whitlock J, Withington V: Classification of antibiotic
References and recommended reading • resistance patterns of indicator bacteria by discriminant
Papers of particular interest, published within the annual period of review, analysis: use in predicting the source of fecal contamination in
have been highlighted as: subtropical waters. Appl Environ Microbiol 2000,
• of special interest 66:3698-3704.
•• of outstanding interest The paper demonstrates clearly that antibiotic use has led to the development
of specific antibiotic resistance profiles in indicator bacteria of human and
1. Prescott JF: Antimicrobial drug resistance and its epidemiology. animal origin that can be used for epidemiological classification and predictions
• In Antimicrobial Therapy in Veterinary Medicine, edn 3. Edited by regarding environmental isolates. See also [14•].
Prescott JF, Baggot JD, Walker RD. Ames: Iowa State University
Press; 2000:27-49. 14. Hagedorn C, Robinson SL, Filtz JR, Grubbs SM, Angier TA,
This paper is an excellent state-of-the-art discussion of the issue of antibiotic • Beneau RB: Determining sources of fecal pollution in a rural
resistance in the veterinary and medical fields in the latest edition of a Virginia watershed with antibiotic resistance patterns in fecal
leading textbook. streptococci. Appl Environ Microbiol 1999, 65:5522-5531.
See annotation to [13•].
2. Mazel D, Davies J: Antibiotic resistance in microbes. Cell Mol Life
• Sci 1999, 56:742-754. 15. Aminov RI, Garrigues-Jeanjean N, Mackie RI: Molecular ecology of
This is a short general review that discusses integrons and their ancestry. •• tetracycline resistance: development and validation of primers
for detection of tetracycline resistance genes encoding
3. Levy SB: The Antibiotic Paradox: How Miracle Drugs are Destroying ribosomal protection proteins. Appl Environ Microbiol 2001,
the Miracle. New York: Plenum Press; 1992. 67:22-32.
This paper describes the development of nucleotide probes for all ribosomal
4. Committee on Drug Use in Food Animals, Panel on Animal Health, protection protein determinants responsible for tetracycline resistance, and
• Food Safety, and Public Health, Board on Agriculture, National their application to distribution studies in swine and cattle experimental stations.
Research Council, Food and Nutrition Board, Institute of Medicine:
The Use of Drugs in Food Animals: Benefits and Risks. Washington, 16. Chee-Sanford JC, Aminov RI, Krapac IJ, Garrigures-Jeanjean N,
DC: National Academy Press; 1999. • Mackie RI: Occurrence and diversity of tetracycline resistance
This is an elaborate review of the literature and situation in the United States. genes in lagoons and groundwater underlying two swine
It concedes some problems but still plays down the impact and contribution production facilities. Appl Environ Microbiol 2001,
of antibiotics in animal production on ecological resistance spread. It is a 67:1494-1502.
very useful source of detailed information on antibiotics approved for various This paper describes the application of tet resistance probes to monitor
uses (therapy, prophylaxis, growth and feed efficiencies) in various animals swine effluents, lagoons and connected ground water. It clearly demonstrates
(pigs, cattle, sheep, chicken and turkeys). the release of tetracycline resistance genes from farm effluents into the soil
and ground water of the surrounding environment.
5. Aarestrup FM, Bager F, Jensen MF, Madsen M, Meyling A,
Wegener HC: Resistance to antimicrobial agents used for 17. Smalla K, Heuer H, Götz A, Niemeyer D, Krögerrecklenfort E, Tietze E:
animal therapy in pathogenic, zoonotic and indicator • Exogenous isolation of antibiotic resistance plasmids from
bacteria isolated from different food animals in Denmark: piggery manure slurries reveals a high prevalence and diversity
a baseline study for the Danish Integrated Antimicrobial of IncQ-like plasmids. Appl Environ Microbiol 2000,
Resistance Monitoring Programme (DANMAP). APMIS 1998, 66:4854-4862.
106:745-770. This paper provides a clear molecular characterization of the presence and
nature of IncQ resistance plasmids in swine slurries.
6. Teuber M: Spread of antibiotic resistance with food-borne
• pathogens. Cell Mol Life Sci 1999, 56:755-763. 18. Sundin GW: Examination of base pair variants of the strA-strB
This is a short review of the field of antibiotic resistance in food-borne streptomycin resistance genes from bacterial pathogens of
pathogens over the years 1995–1998. This paper documents that antibiotic humans, animals and plants. J Antimicrob Chemother 2000,
resistance genes invaded all major food-borne pathogens at different levels. 46:848-849.
Veterinary use and antibiotic resistance Teuber 499

19. Zhao S, White DG, Ge B, Ayers S, Friedman S, English L, Wagner D, 32. Haack BJ, Andrews RE: Isolation of Tn916-like conjugal elements
• Gaines S, Meng J: Identification and characterization of integron- • from swine lot effluent. Can J Microbiol 2000, 46:542-549.
mediated antibiotic resistance among shiga toxin-producing The authors of this paper demonstrate the wide distribution in swine effluents
Escherichia coli isolates. Appl Environ Microbiol 2001, 67:1558-1564. of Tn916-like transposons from enterococci.
The authors of this paper identify mechanisms of resistance and resistance
determinants in the medically important STEC, whose primary habitat is in cattle. 33. Kruse H, Johansen BK, Rorvik LM, Schaller G: The use of avoparcin
• as a growth promotor and the occurrence of vancomycin-resistant
20. Guerra B, Soto SM, Argüelles JM, Mendoza MC: Multidrug Enterococcus species in the Norwegian poultry and swine
resistance is mediated by large plasmids carrying a class 1 production. Microb Drug Res 1999, 5:135-139.
integron in the emergent Salmonella enterica serotype (4,5,12:8:-). Vancomycin resistance in enterococci from Norwegian poultry houses is
Antimicrob Agents Chemother 2001, 45:1305-1308. disappearing very slowly, after a ban of avoparcin. See also [43•].
21. Daly M, Fanning S: Characterization and chromosomal mapping of 34. Giraffa G, Olivari A, Neviani E: Isolation of vancomycin-resistant
antimicrobial resistance genes in Salmonella enterica serotype • Enterococcus faecium from Italian cheeses. Food Microbiol 2000,
Typhimurium. Appl Environ Microbiol 2000, 66:4842-4848. 17:671-677.
This paper describes the presence of VRE in many investigated Italian cheeses.
22. Ng LK, Mulvey MR, Martin I, Peters GA, Johnson W: Genetic
• characterization of antimicrobial resistance in Canadian isolates 35. Baumgartner A, Kueffer M, Rohner P: Occurrence and antibiotic
of Salmonella serovar Typhimurium DT104. Antimicrob Agents resistance of enterococci in various ready-to-eat foods. Arch
Chemother 1999, 43:3018-3021. Lebensmittelhyg 2001, 52:1-24.
This is an interesting study on the molecular diversity of resistance determinants
in DT104. 36. Bertrand X, Mulin B, Viel JF, Thouverez M, Talon D: Common PFGE
• patterns in antibiotic-resistant Enterococcus faecalis from
23. Fey PD, Safranek TJ, Rupp ME, Dunne EF, Ribot E, Iwen PC, humans and cheeses. Food Microbiol 2000, 17:543-551.
•• Bradford PA, Angulo FJ, Hinrichs SH: Ceftriaxone-resistant This paper shows that community-acquired high-level kanamycin- and gen-
Salmonella infection acquired by a child from cattle. New Engl J tamicin-resistant enterococci may have their sources in certain cheese types.
Med 2000, 342:1242-1249.
This is one of the few reports that directly links the source of infection 37. Eaton TJ, Gasson MJ: Molecular screening of Enterococcus
with a diseased patient. It also describes the emergence of a new •• virulence determinants and potential for genetic exchange
resistance determinant. between food and medical isolates. Appl Environ Microbiol 2001,
67:1628-1635.
24. Dunne EF, Fey PD, Kludt P, Reporter R, Mostashari F, Shillam P, This is the first clear molecular demonstration of all eight investigated virulence
• Wicklund J, Miller C, Holland B, Stamey K et al.: Emergence of determinant classes in Enterococcus faecalis isolated from medical and
domestically acquired ceftriaxone-resistant Salmonella infections food sources.
associated with AmpC β-lactamase. JAMA 2000, 284:3151-3156.
The authors of this paper identify the mechanism of resistance of the newly 38. Perreten V, Schwarz FV, Teuber M, Levy SB: Mdt(A), a new efflux
emerged cetriaxone-resistant Salmonella typhimurium. protein conferring multiple antibiotic resistance in Lactococcus
lactis and Escherichia coli. Antimicrob Agents Chemother 2001,
25. Walker RA, Sauders N, Lawson AJ, Lindsay EA, Dassama M, Ward LR, 45:1109-1114.
• Woodward MJ, Davies RH, Liebana E, Threlfall EJ: Use of a
lightcycler gyrA mutation assay for rapid identification of 39. Rhodes G, Huys G, Swings J, McGann P, Hiney M, Smith P,
mutations conferring decreased susceptibility to ciprofloxacin in • Pickup RW: Distribution of oxytetracycline resistance plasmids
multiresistant Salmonella enterica serotype Typhimurium DT104 between aeromonads in hospital and aquaculture environments:
isolates. J Clin Microbiol 2001, 39:1443-1448. Implication of Tn1721 in dissemination of the tetracycline
This paper provides molecular proof that an already existing ACSSuT– resistance determinant Tet A. Appl Environ Microbiol 2000,
phenotype has developed independent chromosomal resistance to fluoro- 66:3883-3890.
quinolones. The authors of this paper stress and prove that human and aquaculture
compartments are not separated; instead, they are shown to contain the
26. Carlson SA, Willson RM, Crane AJ, Ferris KE: Evaluation of same tet determinant and transposons.
invasion-conferring genotypes and antibiotic-induced
hyperinvasive phenotypes in multiple antibiotic resistant 40. Sorum H: Farming of Atlantic salmon — an experience from
Salmonella typhimurium DT104. Microb Pathog 2000, 28:373-378. •• Norway. Acta Vet Scand 2000, 93:129-134.
This paper provides a convincing example that proper vaccination against
27. Millemann Y, Gaubert S, Remy D, Colmin C: Evaluation of pathogenic vibrios and aeromonads reduces antibiotic application in Atlantic
• IS200-PCR and comparison with other molecular markers to trace salmon aquaculture to nearly zero.
Salmonella enterica subsp. enterica serotype typhimurium bovine
isolates from farm to meat. J Clin Microbiol 2000, 38:2204-2209. 41. Teuber M: Antibiotikaresistente Bakterien in Lebensmitteln. Mitt
Modern automated PCR techniques prove that shedding of Salmonella from Lebensm Hyg 2001, 92:10-27. [Title translation: Antibiotic-resistant
carrier cows occurs all the way from the stable to the final meat product, bacteria in food.]
contaminating transport facilities, the slaughterhouse and other animals
along the way. 42. Schwarz FV: Antibiotic-resistant enterococci in food: complete
nucleotide sequence of the 50kbp conjugative multiresistance
28. Saenz Y, Zarazaga M, Lantero M, Gastanares MJ, Baquero F, plasmid pRE25 [PhD Thesis]. Zürich: Eidgenössische Technische
•• Torres C: Antibiotic resistance in Campylobacter strains isolated Hochschule Zürich; 2001. [Dissertation no. 14162. In October 2001,
from animals, foods, and humans in Spain in 1997-1998. the complete dissertation text will be available on the URL
Antimicrob Agents Chemother 2000, 44:267-271. http://e-collection.ethbib.ethz.ch/ediss/sg/10x.html]
This is a worrying description of the increase of quinolone resistance from
zero in 1988 to almost 100% in 1998 in Camplylobacter isolates from 43. Borgen K, Sorum M, Wasteson Y, Kruse H: VanA-type
Spanish poultry and pigs, and from zero in 1988 to about 70% in 1997 • vancomycin-resistant enterococci (VRE) remain prevalent in
and1998 human isolates. poultry carcasses 3 years after avoparcin was banned. Int J Food
Microbiol 2001, 64:89-94.
29. Anderson SA, Yeaton Woo RW, Crawford LM: Risk assessment of See annotation to [33•].
• the impact on human health of resistant Campylobacter jejuni from
fluoroquinolone use in beef cattle. Food Control 2001, 12:13-25. 44. Aarestrup FM, Seyfarth AM, Emborg H-D, Pedersen K,
This paper provides a description of a very cautious and conservative risk •• Hendriksen RS, Bager F: Effect of abolishment of the use of
assessment for humans of quinolone resistance development in beef. antimicrobial agents for growth promotion on occurrence of
antimicrobial resistance in fecal enterococci from food animals in
30. Nawaz MS, Khan SA, Khan AA, Khambaty FM, Cerniglia CE: Denmark. Antimicrob Agents Chemother 2001, 45:2054-2059.
Comparative molecular analysis of erythromycin-resistance A convincing study based on previous elaborate baseline data (see also [5]
determinants in staphylococcal isolates of poultry and human and Update).
origin. Mol Cell Probes 2000, 14:311-319.
45. Frei A, Goldenberger D, Teuber M: Antimicrobial susceptibility of
31. Khan SA, Nawaz MS, Khan AA, Cerniglia CE: Transfer of intestinal bacteria from Swiss poultry flocks before the ban of
erythromycin resistance from poultry to human clinical strains of antimicrobial growth promoters. Syst Appl Microbiol 2001,
Staphylococcus aureus. J Clin Microbiol 2000, 38:1832-1838. 24:116-121.

Vous aimerez peut-être aussi