Sargis DAVTYAN

31, rue A.Khatchatouryan ,appartement 18

Erévan , Arménie
Tel : +374 091 48 17 19
e-mail :davsargis@yahoo.fr
Né : le 18.11.81 à Erevan
Nationalité: arménienne
Célibataire

Expérience professionnelle

septembre 2007 – septembre 2011 :

Conservatoire d’Etat d’Erevan – enseignant – assistant à la chaire d’accompagnement au piano.

février 2009 à ce jour :

Radio public d’Arménie – rédacteur, auteur du programme musical ’’Etudes’’

mai 2010 à ce jour

Société « Yerevan Djur », filiale de la Compagnie Générale des Eaux – VEOLIA Eau,
Traducteur/interprète à la Direction Générale
 traduction et saisie informatique de tout document concernant la société (courriers, notes, décisions,
appel d’offres, requêtes et autres),
 traduction en simultanée lors meetings officiels, interviews, réunions et entretiens de travail de la Société,
 accompagnement des experts étrangers du groupe VEOLIA lors de leurs interventions dans les
chantiers de travail.

Formation

2008 à ce jour Université d’Etat d‘Erevan - Faculté de la philologie romane et germanique

département du français
2004-2008 Conservatoire d’Etat d’Erevan (cycle de perfectionnement)
1999–2004 Conservatoire d’Etat d’Erevan  (Grand prix du Conservatoire)
1996-1999 Ecole professionnelle de musique Romanos Mélikyan
1988- 1996  Ecole de musique K.Saradjev
1988- 1996  Ecole secondaire nº 21 d’Erevan

Autres qualifications

 Langues : arménien, français, russe, anglais 

 Récompenses obtenus

2003 - Concours International d’Interprétation Pierre Lantier (¨ Paris , France )

Prix spécial du Conservatoire International de Paris pour l’interprétation des
’’Six tableaux ’’ de Arno Babadjanyan

2001 - Festival de musique anglo-arménien (Erevan,Arménie)

Diplôme de participation

1998 - Concours national de piano Arno Babadjanyan (Erevan ,Arménie)

Diplôme de finaliste
.