Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
L’interview
Séquence :
2020 / 2021
séances Volume contenus Objectifs
horaire
Texte de Anne-Sophie Glover 1. Mesurer les acquis des
Evaluation 45 min extrait de : apprenants et identifier leurs
diagnostique « www.doctissimo.fr » lacunes par rapport aux pré
requis nécessaires.
1h
1. Lire et comprendre un texte
Texte 01 : « Interview avec le pour connaitre la structure
physicien Noureddine Melikchi » de l’interview. (sur le plan
sémantique et
Source : GoldenSBM.dz, le 18 aout typographique)
2020 2. Lire et comprendre une
interview afin de la
Compréhension de restituer sous forme de
l’écrit synthèse
Jeux de rô le :
1. S’exprimer librement
Production orale Elève (journaliste/intervieweur)
45 min 2. produire un message oral
Professeur de français (invité / portant sur le dialogue
interviewé)
3. Utiliser les différents types
d’interrogation.
Canevas de la séquence
Objectif :
- Mesurer les acquis des apprenants et identifier leurs lacunes par rapport aux pré-requis nécessaires.
Texte :
Le Dr Pierre Dukan a bâti en 30 ans une méthode qui porte désormais son nom. Basé sur 100 aliments à volonté
et 4 phases successives, le régime Dukan bénéficie de son expérience. Le nutritionniste nous présente sa méthode
de régime en ligne.
La journaliste : Quand le régime Dukan a-t-il été mis au point ?
Dr Dukan : Le régime que j'ai créé en 1975 était bâ ti sur des protéines pures, et puis avec le temps, au contact de mes
patients, s'est formée une sorte de plan avec des phases successives et la méthode a été achevée dans les années 2000.
Dr Dukan : Tout est parti d'un de mes patients qui était très obèse et avait tenté plusieurs choses et n'était pas parvenu
à maigrir et un jour il m'a sorti une phrase qui a peut-être changé le cours de ma carrière : "Ecoutez, c'est simple,
enlevez-moi tout ce que vous voulez mais laissez-moi les viandes". Je lui ai répondu : "Mangez des viandes pendant 5
jours, buvez beaucoup d'eau et revenez dans 5 jours". 5 jours après, il avait perdu 5 kilos ! C'est comme ça que tout a
commencé.
Dr Dukan : Il y a aujourd'hui 1 100 000 lecteurs qui ont acheté "Je ne sais pas maigrir". Mon éditeur me dit que
d'année en année ses ventes augmentent. Tout laisse à penser que la plupart des gens maigrissent. Les gens qui
ont bénéficié de la méthode en parlent en bien et mettent un point d'honneur à la promouvoir, à l'expliquer
autour d'eux. C'est une méthode basée sur un public.
Questions :
3- Combien de personnes interviennent-elles dans ce texte ? Quel est le rô le de chacune d’entre elles ?
Deux personnes :
- Le journaliste (intervieweur) : pose des questions.
- L’invité (le nutritionniste Pierre Dukan), appelé aussi interviewé : il répond aux questions du journaliste.
(accepter aussi) : il nous présente sa méthode de régime en ligne)
5- Quelles informations nous donne la première partie du texte ? Comment appelle-t-on cette partie ?
Les informations sont : le nom de l’invité ( Dr Pierre Dukan) , sa profession ( nutritionniste ) , la méthodede
régime en ligne du nutritionniste Pierre Dukan …
On appelle cette partie : « le chapeau ».
(accepter les autres réponses justes données par - Qu'est-ce qui a inspiré ce régime?
les élèves)
Mallam Nour + + - - - +
Laghrab Souhaia + - + - - +
Lalam Chiraz - + + + + +
Lekhdari Adel + + + + - +
Kedia Lotfi + + + + - +
Arif Hanane + - - - - -
Siouane Amina + + - - - -
El ouahadj Hydia - + + + + +
Tayeb Ahmed + + - - - -
Bouziane Narmine + + - + + +
Aisaoui Malia + + + + + +
Bekka Meriem + + +/- + - +
Mikideche + + + - + +
Abdeslam
Allali Chanez + + + + - +
Kacem Maissa + + + - +- +
Objet d’étude : L’interview.
Séquence 2 : Produire une interview.
Séance : Mise en place de la séquence.
Objectifs :
2- L’interview :
Il s’agit de l’action d’interroger (l’intervieweur) et d’être interrogé (l’interviewé). Son but peut être journalistique, pour
informer le public des réponses de la personne interviewée.
C’est un entretien avec une personne du monde artistique , sportif , politique ou scientifique à qui l’on pose des
questions soit pour mieux la connaitre , soit pour obtenir des informations sur son métier , ses recherches , ses
expériences afin d’en publier le contenu dans la presse écrite , télévisée ou radiophonique .
L’intervieweur : c’est celui qui pose les questions (journaliste, chroniqueur, etc.…).
La visée communicative :
- Informative.
Sujet :
« L’enseignement de la langue française est le métier que tu voudrais exercer plus tard.
A l’occasion de la journée mondiale de l’enseignant qui correspond au 5 octobre de chaque année, rédige (réalise) une
interview dans laquelle tu demandes à ton professeur de français de te fournir des informations sur sa profession.
Objectifs :
1ère projection:
a) Visualisez la vidéo en mode muet (40 premières secondes) puis complétez les pointillés suivants :
Nom du canal: TV5 monde
Nom de l'émission : MOE : « Maghreb Orient Express ».
b) Par quoi cette vidéo commence ? Par une chanson.
c) En vous s'appuyant sur les éléments que vous venez de dégager, donnez quelques hypothèses de sens.
- Sa carrière
musicale
Le journaliste Amel Zen En lui posant des La faire connaitre au
- Ses projets questions public
En l’interviewant
3- Où se passe l’entretien?
* Dans un plateau ** Dans un stade *** Dans la rue
(Soulignez la bonne réponse)
5) Quelle est la ville natale d’Amel Zen ? La ville natale d’Amel Zen est : Tipaza (Cherchal)
6) Dans quel style musical Amel ZEN a trouvé sa liberté d’interprétation ? Le Chaabi …
3ème projection
Activité3 :
3- quel est le pronom utilisé par le journaliste pour désigner son interlocuteur ? Pourquoi ?
Amel Zen veut transmettre un message de liberté et créer des passerelles entre hier et aujourd’hui.
Elle veut aussi rendre le patrimoine plus actuel (l’adapter aux nouvelles générations avec de nouvelles
sonorités).
Diffusion, chanteuse, interviewé, Maghreb Orient Express, interroge, TV5 monde, questions,
entretien, publication, projets, intervieweur, carrière, journaliste,
Dans l’émission Maghreb Orient Express diffusée sur la chaîne TV5 monde, le journaliste interroge la
chanteuse Amel Zen en lui posant une série questions de sur sa carrière et ses projets.
L’interview est un entretien un destiné à la publication ou à la diffusion .Celui qui pose des questions est appelé
journaliste ou bien intervieweur, celui qui répond est appelé interviewé.
Situation d’intégration :
Imaginez que vous êtes un journaliste et votre camarade est Amel Zen.
Objectifs :
1. Lire et comprendre un texte pour connaitre la structure de l’interview. (sur le plan sémantique et
typographique);
2. Lire et comprendre une interview afin de la restituer sous dorme de synthèse ;
B- Observation du para-texte :
Réponses attendues :
D’après l’image du texte, cette interview va nous parler de la carrière de Nouredine Melekchi …
D- Lecture silencieuse (vérification des hypothèses de sens) :
1. Lisez le texte en numérotant les questions et en soulignant les mots et les expressions qui renvoient au mot «
science ».
Après la lecture, vérifier les hypothèses de sens (cocher la bonne hypothèse au tableau)
-Le journaliste -Le physicien -De sa carrière. -En lui posant -Dans le but
des questions. d’avoir des
Ibrahim -Noureddine -De son secret 18 aout 2020 informations
Chougrani Melikchi de réussite -En sur sa carrière.
-De son l’interviewant
parcours
Le champ lexical de « science » :
Physique nucléaire, Nasa, mathématiques, professeur de physique, biologie, astronautes, chimie, domaine
spatial …
E- Lecture analytique :
1. Encadrez la première partie du texte (écrite en italique), dites qu’est-ce qu’elle représente et sur quoi elle nous
renseigne ?
Elle représente le chapeau (on le trouve juste après le titre).
Cette partie (chapeau) nous informe sur l’interviewé (invité : Noureddine Melikchi) / Présentation du
physicien Noureddine Melikchi / le métier de Noureddine Melikchi (chercheur à la Nasa)
2. Mettez entre parenthèses (…) les phrases écrites en gras, qu’est-ce qu’elles représentent ? / quel est le type de
chacune d’elles ?
3. Mettez entre guillemets « … » les passages écrits en caractères fins. Que représentent ces derniers ?
Cette première prise de parole est une formule d ouverture qu’on emploie pour souhaiter la bienvenue
à son interlocuteur
6. Sur quoi porte la première question du journaliste ? Par quel moyen l’a-t-il posée ?
7. Que veut savoir le journaliste à travers la deuxième question ? comment est-elle formulée ?
8. Dans la troisième question, que voulait savoir l’intervieweur ? comment formule-t-il sa question ?
Le journaliste voulait savoir qui était le modèle de Noureddine Melikichi quand il était petit
(il avait pas un modèle précis. cependant, il était fasciné par la vie des personnes qui ont changé le
monde en mieux).
Dans la quatrième question, le journaliste questionne sur l’élément qui assure la réussite, et selon le
physicien c’est de créer en permanence un changement positif en soi.
Cette question est formulée en utilisant le mot interrogatif « quel » (interrogation partielle)
10. Sur quoi Noureddine Melikchi est questionné dans la cinquième question ? Comment cette interrogation est
formulée ?
Dans la cinquième question, le physicien est questionné sur les difficultés qu’il a rencontré dans sa
carrière et comment il les a surmonté et comment il les a surmonté.
La première partie de la question est formulée par « inversion de sujet » et c’est une question qui
implique une réponse par « oui » ou non (une question totale), par contre la deuxième partie est
formulée en utilisant le mot interrogatif « comment » , c’est une interrogation partielle car elle appelle
une justification .
11. Sur quoi interroge Brahim Chougrani son invité dans la sixième question ? comment cette dernière est
formulée ?
Dans la sixième question, Brahim Chagrouni interroge Noureddine Melikchi sur le domaine spatial.
La première partie de la question est formulée par inversion (sujet – verbe) et la deuxième à travers le
mot interrogatif « quelle »
Dans la septième question, le journaliste demande à l’invité de transmettre un message d’espoir aux
jeunes.
Le message du physicien : l’amour du travail ; la nécessité d’apprendre, etc …
Cette question est formulée en utilisant le mot interrogatif « quel », c’st une question partielle.
16. Pensez-vous que cette interview restitue fidèlement les propos tels qu’ils ont été tenus dans la réalité ? Justifiez
votre réponse.
Les propos ont été visiblement reformulés. Aucune marque de l’oral n’y figure.
17. Qu’utilise le journaliste comme pronom personnel en s’adressant à son invité ? Justifiez son emploi.
F- Synthèse :
Complétez le passage lacunaire suivant à l’aide de ces mots :
« Dans cette interview, Le journaliste Brahim Chougrani (intervieweur) interroge le grand physicien
algérien Nouredine Melekchi (’interviewé) sur sa carrière et ses rêves d’enfance .
Cette interview est composée de questions suivies de réponses écrites en gras et marquée par des tirets pour
Montrer la prise de parole. »
G- Situation d’intégration partielle :
Quel message d’espoir voudriez-vous tranmettre à votre camarade qui veut arrêter ses études ?
A partir de l’analyse faite précédemment, complétez le tableau suivant :
1.
Corps de
l’interview
La vision du futur … / Emploi du mot interrogatif « comment »
Question 01
(interrogation partielle)
Question 06
Le message que Noureddine Melikchi veut transmettre aux
Question 07 jeunes /Partielle (utilisation du mot interrogatif « Quel »)
Objectifs :
A-Eveil d’intérêt :
- Rappel des cinq sens principaux chez l’être humain ; le Gout, l’Odorat, le Oui, le Toucher, la Vue
B- Observation du para-texte :
Réponses attendues :
D’après l’image du texte, cette interview va nous parler de : le toucher chez les aveugles …
(NB : accepter toutes les réponses justes données par les élèves).
Lisez le texte en numérotant les questions, puis répondez aux questions suivantes :
Informer les
Les journalistes Le scientifique Le toucher chez 9 janvier 2016 En interviewant lecteurs sur
M. Yves Rossetti les aveugles Le toucher
( trois lycéens ) chez
l’aveugle
Activité : 1
C’est le chapeau, il nous informe sur les circonstances de ce travail, objectif, cadre, lieu, temps,…..
Activité 2
1-Afin d’obtenir le plus d’information les intervieweurs emploient deux types de questions « fermée » et « ouverte »
reconnaissez-les dans l’interview, écrivez devant chaque question son type.
1/fermée 2/fermée/ouverte.
Activité 3 :
1-Le toucher est bien très développé chez une personne aveugle ….. Vrai
2-Finalement le toucher ne peut pas remplacer complètement la vue chez les aveugles Vrai.
---Pourquoi le toucher est-il si aigu et développé chez la personne aveugle ? Parce que le toucher est un sens très
utilisé, donc, plus développé, chez la personne aveugle.
Interview d’un scientifique: M. Yves ROSSETTI
Durant notre TPE, nous avons eu la chance de rencontrer un scientifique M. Yves ROSSETTI qui a mené de
nombreuses recherches sur le toucher chez les aveugles. Nous le remercions encore une fois de nous avoir reçu et
répondu à nos questions.
D’après : www.lewebpedagogique.com/
Propos recueillis par trois lycéens (lycée Ampère) publiéle : 9 janvier 2016
Objet d’étude : L’interview.
Séquence 2 : Produire une interview.
Séance : production orale.
Objectifs :
-Annoncer les objectifs de la séance et expliquer son déroulement. (L’objectif ici, est de reprendre le
sujet proposé au début de la séquence sur lequel les élèves ont rédigé, et le reproduire à l’oral)
Sujet :
« « L’enseignement de la langue française est le métier que tu voudrais exercer plus tard.
A l’occasion de la journée mondiale de l’enseignant qui correspond au 5 octobre de chaque année, rédige (réalise) une
interview dans laquelle tu demandes à ton professeur de français de te fournir des informations sur sa profession.
(thème de
l’interview)
(note :le tableau A (qui doit être repris au tableau) va fixer de façon concrète la tâche attendue de l’apprenant)
Réponse 3 : les
difficultés du métier. Quels sont
Présenter les questions oralement (l’apprentissage pertinent est de reformuler les questions en variant les
mots interrogatifs)