Centre d’Information DAAD Yaoundé

Bourses de recherche pour doctorants et jeunes scientifiques

Objectif
Ces bourses offrent aux jeunes scientifiques étrangers la possibilité de réaliser un projet de recherche ou de
perfectionnement dans un établissement d’enseignement supérieur allemand public ou dans un institut de
recherche extrauniversitaire reconnus par l’État de l’Allemagne. Elles peuvent avoir pour but :
 un projet de recherche dans un établissement d’enseignement supérieur allemand visant à la soutenance
du doctorat dans le pays d’origine (y compris les doctorats proposés aux pays en développement et en
transition économique selon le « Modèle Sandwich » du DAAD.
 un projet de recherche dans un établissement d’enseignement supérieur allemand visant à la soutenance
du doctorat en Allemagne ; il convient de mentionner ici en particulier les offres de doctorat structurées, par
exemple les centres d’études et de recherches de troisième cycle et collèges doctoraux
(Promotionskollegs), les programmes internationaux de doctorat, les « Graduate Schools », les
« International Max Planck Research Schools », etc. Pour en savoir plus, veuillez consulter
www.daad.de/ipp;
 un projet de recherche ou de perfectionnement non sanctionné par un diplôme.

Durée de la bourse
 C’est la commission des bourses qui décide de la durée d’attribution de la bourse. Elle varie, selon le projet
et le plan de travail du candidat, en général entre un et dix mois ; pour un doctorat complet en Allemagne
elle peut aller jusqu’à trois ans et dans les cas particuliers jusqu'à quatre ans.
 La bourse n’est accordée pour un doctorat complet en Allemagne que s’il existe pour cela des raisons
particulières motivant un soutien. C’est le cas, par exemple, lorsqu’il n’existe pas de possibilités de
recherche et d’encadrement comparables dans le pays d’origine ou bien lorsque l’octroi d’une bourse de
plusieurs années en Allemagne est nécessaire en raison du sujet choisi.
 Les bourses accordées pour un doctorat complet en Allemagne se basent sur une durée de préparation du
doctorat en trois ans ; si les diplômés étrangers doivent auparavant remplir les conditions préalables à la
soutenance du doctorat en Allemagne, elles peuvent aller jusqu’à quatre ans. Même s’il est prévu de
soutenir le doctorat complet, la bourse est accordée dans un premier temps pour une durée de un an
maximum. Toute prolongation de la bourse dépend ensuite d’une évaluation positive de la période d’études
accomplie jusque-là par le titulaire de la bourse.

Prestations
 Le DAAD verse, selon le niveau de qualification du candidat, une mensualité de 750 euros (pour ceux qui
ont obtenu un premier certificat universitaire de fin d’études) ou 1000 euros (pour les doctorants). La
bourse englobe par ailleurs en règle générale certaines prestations au titre de la couverture maladie en
Allemagne. De plus, le DAAD verse en général un montant forfaitaire approprié pour les frais de voyage à
moins que ceux-ci ne soient financés par le pays d’origine ou une autre partie.
 Pour les séjours de plus de six mois sont octroyés des allocations d’études ou de recherche et, le cas
échéant, une allocation de logement et un supplément familial. Le financement d’un cours de langue est
décidé au cas par cas (cf. conditions de candidature).
 Dans le cas d’un doctorat suivant le « Modèle Sandwich », les frais de déplacement des tuteurs peuvent
être pris en charge (à condition que cela soit spécifié dans la demande initiale).
 Conditions d’admission

 Peuvent se porter candidats à une bourse de recherche du DAAD les diplômés très qualifiés des
établissements d’enseignement supérieur qui, au plus tard au moment où la bourse prend effet, ont
terminé leurs études par un Diplom ou un Master, ou exceptionnellement par un Bachelor ou qui ont déjà
passé leur doctorat (postgradués).
 Les doctorants qui ambitionnent de passer leur doctorat dans leur pays d’origine doivent être immatriculés
en tant que tels dans leur université d’origine.
 Une confirmation par écrit du tutorat scientifique de l’intéressé en Allemagne, spécifiant explicitement son
projet, et une lettre dans laquelle l’institut d’accueil s’engage à employer l’intéressé dans ses services
durant son séjour doivent être jointes en règle générale au dossier de candidature. S’il est prévu que
l’intéressé passe son doctorat dans l’établissement d’enseignement supérieur allemand hôte, il faut
confirmation du directeur de thèse (Doktorvater, Doktormutter).
 Les candidats désireux de préparer leur doctorat dans le cadre d’une offre structurée telle que mentionnée
ci-dessus sont tenus de présenter une attestation d’inscription remplie par l’établissement prêt à les
accueillir ou au moins un justificatif comme quoi ils entrent en ligne de compte.
 Outre les résultats obtenus jusque-là par le candidat dans le cadre de ses études, le critère de sélection
principal est un projet de recherche ou de perfectionnement convaincant et bien planifié pour tout le séjour
en Allemagne ; ce projet devra avoir été établi en concertation avec le tuteur scientifique de l’institut
allemand hôte choisi.
 Des connaissances en allemand sont considérées en général comme acquises. Le niveau des
connaissances exigées dépend toutefois notamment du projet et de la discipline choisis par l’intéressé,
mais aussi des possibilités d’apprentissage de l’allemand dans le pays d’origine. En particulier pour les
études des sciences de la nature et du génie civil et quand l’anglais peut être parlé à l’institut hôte, de
bonnes connaissances en anglais pourront être acceptées à condition d’être attestées. Le DAAD décide au
cas par cas s’il est possible pour l’intéressé de suivre un cours d’allemand (gratuit pour les titulaires d’une
bourse) avant le début de leur bourse de recherche. Cela n’entre en ligne de compte que pour les bourses
de plus de six mois. Vous trouverez dans les informations par pays disponibles sur le site Internet du
DAAD le niveau de connaissances linguistiques qui devra être acquis dans votre pays d’origine pour
pouvoir déposer une demande de candidature.
 Lors du dépôt de la demande, le dernier diplôme du demandeur ne doit pas, en règle générale, dater de
plus de six ans. Pour les étudiants en doctorat, le début de la soutenance de thèse ne doit pas dater de
plus de trois ans, et pour les étudiants en post-doctorat, leur thèse de doctorat ne doit pas dater de plus de
quatre ans. Des exceptions sont toutefois possibles selon les pays d’origine des candidats en raison des
particularités du système éducatif, etc. Pour en savoir plus, veuillez consulter les informations par pays sur
le site du DAAD.
 Ne pourront être prises en compte les demandes des candidats qui, au moment où ils déposent leur
demande de bourse, séjournent en Allemagne depuis plus d’un an.
 Remarque spéciale pour les médecins : le feuillet d'information spécifique "Complément d'information sur
les bourses de recherche du DAAD destinées aux candidats provenant des UFR médicaux" donne des
indications spécifiques sur les conditions d'admission (aussi disponible sur Internet
www.daad.de/extrainfo).

Dossier de candidature
 Les informations concernant le dossier de candidature à remettre figurent dans le formulaire de
candidature (« Antrag auf ein Forschungs-/Studienstipendium ») que vous pourrez télécharger sur Internet
(www.daad.de/de/form) ou obtenir auprès du Centre d’Information DAAD Yaoundé.
 Le DAAD refusera tout dossier de candidature incomplet.
 Les demandes de candidature ne pourront être adressées directement au DAAD à Bonn.

www.ic.daad.de/yaoundé

Bourses de recherche pour doctorants et jeunes scientifiques page 2