Vous êtes sur la page 1sur 2

Gaudete, Christus est natus

Piae Cantiones
Anonyme - 15° siècle

¬ 2 ««« ««« «««««ˆ «««««ˆ ««ˆ«« «« « ««« «««ˆ ««« ««« « « «« ˆ««« ˆ««« ««ˆ«« ˆ««« «
« «
ˆ«««« ˆ««««« «««« ˆ«««« ««« «««
4 «
“l & ˆ« «ˆ
«
ˆ
L==============================
ˆ« «« «ˆ «ˆ ˆ«« «« ««ˆ«
« «
ˆ «
ˆ
«
« «
«
« ˆ
«
«
« ˆ «
«
« «
ˆ
«
« «
« ˆ «
«
«
«
ˆ «
« «
«
«
«
«
«
«
l ˆ« _««ˆ l ˆ« ˆ« _«ˆ« _««ˆ l ˆ« _««ˆ«ˆ l _ˆ«« ˆ« ˆ« _ˆ«« l _««ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« l _«ˆ« _«««ˆ«ˆ =l
«
« «
«
« «
ˆ
«
« « ˆ « ˆ « «
« ˆ««

¬ « ««« «« «« « « « «« «« « 3 « « «« « 5 « ««
Œ «««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««««ˆˆ «««ˆˆ«
1° fois : petit choeur - reprise TUTTI
ĵ ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆˆ« .. «ĵ ««« ˆ«ˆ« «ĵ Œ
l «ˆ« «ˆ« «j ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l #ˆ«« l 4 «ˆ«ˆ« #ˆĵ «ˆ« l 4 ««ˆ«ˆ «˙.«˙« . =
9

“==============================
l & “ { ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« l
“l
“l _ œ
»
_œ»œ»» _œ»œ»» œ»» _œ»œ»» _œ»»œ» _»œ»» _ œ
»
_J»œ»» _»œ»»œ _œJœ»»» œ»» œ»» œ»» _œœ»»» _»œ»œ.» . _»œ»» 3 œ»» _»œ»» _»œ»»œ _»œ»» 5 œ»» _˙»»» .
Gau - de - te, gau - de - te Chris -tus est na - tus ex Ma - ri - a Vir - gi - ne, gau - de - te !

ll ? “ { Œ » l » »» l » » œ
»
“L“============================== » »» » œ»» »»œ »œ» » »» »»Jœ» 4 œ»» »»Jœ» »» »»Jœ» 4 »œ» »» Œ
l l» » l» l » l » » » l » ˙.»»» =l

«
¬ 2 ««« ««««ˆ ˆ«««« ˆ««« «««ˆ ««« «« «« ««ˆ «« «« «« « «« ««ˆ ««« «««ˆ ««ˆ«« ««« «« ˆ««« ««« «« ««« «« ««
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ
l & 4 «««ˆˆ «ˆ ˆ« ˆ«« l ««ˆ« «««ˆ _««ˆ«ˆ« l ««ˆ« «««ˆ _««««ˆ _ˆˆ«««« l «ˆ«ˆ« _««ˆ««ˆ l _ˆˆ«««« «««ˆ «««ˆ _««««ˆ l _«««ˆ« «««ˆ ˆ««ˆ« l ˆ««« ««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆ l _«ˆ««ˆ« _««ˆ«ˆ« =”{
18

“==============================
“l 1. Tem- pus est ad gra- ti- ae hoc quod op- ta- ba- mus, car- mi- na lae- ti- ti- ae, de- vo- tae red- da- mus.
“l 2. De- us ho- mo fac- tus est na- tu- ra mi- ran- te, mun- dus re- no- va- tus est a Chris- to re- gan- te.
“l 2 «««˙ ««
˙
«
««
˙
«
˙»»
˙
» ˙»»
»
˙»»
»
˙ ˙
»
»
˙
««
«˙
l ? 4 «˙« l «˙«
L“============================== l «˙« l »» l ˙»»» l »»» l »» l «˙« =”{
oh... oh... ...

¬ «« «« «« «« ««ˆ« ««« « «« « « « ««« ««« «« «««


26

«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««« ˆ«« «ˆ«« ««« ««ˆ «««« «««« ««« «««« ««« ««ˆ« ««ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ˆ«« ««« «««
“l & ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
L==============================
ˆ«« ««ˆ ˆ««« ˆ««
ˆ« l ˆ« _«ˆ« _«««ˆˆ _««ˆ l ˆ«« ˆ«« l _ˆ««« _«««ˆ ««ˆ _«««ˆ l ˆ«« ˆ«« ««ˆ l ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ«« l _«ˆ« _ˆ«««ˆ« =l
« « ˆ ˆ « « « « ˆ
«
«
_ˆ« _ˆ« _«ˆ

¬ ««« ««« «« ««« ««ˆ«« «««ˆ ««« ««« «« « «« «« «« ««« «« «« ««« ««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ««ˆ« ««ˆ«
1° fois : petit choeur - reprise TUTTI
34

ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ « « «
l & “ { ««ˆ ««ˆ ˆˆ«« ˆ«« l ˆ« «ˆ «ˆ« l ˆ«« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l «ˆ« «ˆ« l _«««ˆ _«««ˆ ««ˆˆ _«««ˆ l ˆ«ˆ« ˆˆ«« «ˆ« l ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« l _««ˆ« _««ˆ«=l
“==============================
“l 3. Oy- ez, oy- ez bon- nes gens, cou- rez à l'é- ta- ble, ve-_«ˆ nez _«ˆ _«ˆ
“l 4. Sa- lu- ez Da- me Ma- rie, ren- dez- lui hom- ma- ge, a- t-on ja- mais vu i- ci
a- do- rer l'en- fant, pauvre et tant ai- ma- ble

« « « « « « « « « « « « « « «
“l _««ˆ _ˆ«« «««ˆ _««ˆ __ˆ« _««ˆ _««ˆ« _ˆ«« «««ˆ «««ˆ _««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««ˆ ««««ˆ _ˆ«« ˆ««« ˆ«««« ««ˆ« ««ˆ«
si jo- li vi- sa- ge.

“l »
˙
» ˙
» ˙
» «
˙
»
L“==============================
l ? “ { »» ˙
»
l »» œ
»
l »» œ
»
»» l» l »» l »» l œ»» œ»» l ˙»»» =l
» »
3. Oy - ez bon- nes gens, Ve - nez l'a - do - rer !
4. Sa - lu - ez Ma - rie, Ma - rie si jo - lie !

¬ Œ «« «« « «« ««ˆ «««ˆ «««ĵ ««ˆ «« « « « «« ««ˆ . «« 3 « «« ««ˆ ««ĵ « 5 ««ˆ «««˙. Œ


« « « « « « « « « « « « « « « «
42

ˆ
« ˆ
« ˆ
«
“==============================
l& ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ
« l ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«
ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ
« ˆ
« . ĵ
« 4 ˆ ĵ
« ˆ
#ˆ« l ˆ« #ˆ« ˆ« l «ˆ« «˙« . =”{
« « « 4
“l
“l _ œ
»
_œ»œ»» _œ»œ»» œ»» _œ»œ»» _œ»»œ» _»œ»» _ œ
»
_J»œ»» _»œ»»œ _œJœ»»» œ»» œ»» œ»» _œœ»»» _»œ»œ.»» . _»œ»»» 3 œ»» _»œ»»» _»œ»»œ» _»œ»»» 5 œ»» _˙»»» .
Gau- de - te, gau - de - te Chris - tus est na - tus ex Ma - ri - a Vir- gi- ne, gau - de - te !

ll ? Œ » l » »» l » » œ
» » » »
œ
» »» »» »
œ »œ » Jœ»» 4 œ»»» Jœ»» » Jœ»» 4 »œ»» »˙.»» Œ
“L“============================== l » l l »» l » » l » » l »» =”{
¬ 2 ««««ˆ ˆ«««« ˆ««« ˆ«««« ˆ««««« «ˆ««« ««««ˆ «« «« ««« «« « «« ˆ««« «« ««« «« «« «« «« « «
51

« « « « « « ««ˆ« ˆ««« ˆ«« ««« «ˆ« ˆ«« ««ˆ«


4
“l & ˆ« ˆ«
L==============================
«
« «
« ˆ ˆ« l
«« «« ˆ« «ˆ« ««
ˆ«
ˆ« « ˆ«
l ˆ« ˆ« ˆ« l
ˆ «
ˆ« «
«« ˆ«« «« «« ««ˆˆ« «
ˆ««ˆ« « « «
«ˆ«« «ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ˆ«««ˆ «ˆ««
l ˆ« «ˆ _«ˆ« ˆ« l ˆ« l ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ˆ««ˆ« l œ»»» œ»»» =l

¬ ««« ««« ««« ««« «««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« «« ««« « « « « «« «« «« « «« ««« ˆ«« ««« «« «« «« «
1° fois : petit choeur - reprise TUTTI

ˆ ˆ ˆ « ˆ ˆ « ˆ « « « « « «ˆ « « « « « ˆ« «
l & “ { ˆ««« ˆ««« ««ˆˆ «««ˆ l «ˆ ««ˆ ««ˆ« l «ˆ« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆ««« l «ˆˆ« ˆ«ˆ« l «ˆ«ˆ« «««ˆˆ _««««ˆˆ «««ˆˆ l «ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ« l ˆ««ˆ« ˆ«« ˆˆ««« ˆˆ««« l œ»» «ˆ ˆ«œ»»=l
59

“==============================
“l 5. Jou- ez fi- fres et pi- peaux, chan- tez da-moi- sel- les, vers la ville et les ha- meaux con- tez la nou- vel- » »
“l 6. C'est le Sei- gneur tout- puis- sant, le roi de la ter- re, qui pour nous s'en vient por- tant si- gran- de mi- sè- re.
le.

“l œœ»»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» _»»»œœ #œœ»»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»» œ» œ» œ»»œ» œ»»œ» »»»œœ œ»»œ» _œ»»œ»» »»»œœ _œ»»œ»» _œ»»œ»» œ»»œ» _œ»»»»œ œœ»»» œœ»» œœ»»» œ»»œ» œ»»»
“L“==============================
ll ? “ { »» »» »» »» l » » »» l »» œ»» œ»» œ»» l »» »» l »» »» »» »» l » » »» l »» »» »» »» l »» »œ» =l
» » »» » » » » »»
¬ Œ «« «« « «« ««ˆ «««ˆ «««ĵ ««ˆ «« « « « «« ««ˆ . «« 3 « «« ««ˆ ««ĵ « 5 «« ««˙.« Œ
« « « « « « « « « « « « « « « «
67

ˆ ˆ ˆ ˆ
j
«ˆ« l «ˆ« ˆ«ˆ« l «ˆ« «ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆˆ« «ˆˆ« l «ˆˆ« «ˆ« l ˆ« #ˆ« l 4 «ˆ«ˆ #ˆ« ˆ« ˆ« l 4 «ˆ«ˆ «˙« . =”{
“==============================
l& ˆ . ĵ
« ĵ
« «
“l
“l _œ»œ»» _œ»œ»» œ»» »
œ _ œ
»
_œ»œ»» _»œ» _»œ»» _ œ
» œ
»
_J»œ»» _»»œ _œJœ»»» œ»» œ»» œ»» _œœ»»» _»œ.» _»» 3 œ»» _»œ»» _»œ»»œ _»œ»» 5 œ»» _˙»»» .
œ
» . œ
»
Gau- de - te, gau - de - te Chris- tus est na - tus ex Ma - ri - a Vir - gi - ne, gau - de- te !

ll ? Œ » l » »œ»» l » »»
“L“============================== l »
» » œ»» »»œ »œ» »
l» » l » l »
» Jœ»»» 4 œ»»» Jœ»»» »» J»»»œ 4 »œ»» »»˙.» Œ
» l » l
» »» =”{
¬ 2 «« ««« ««ˆ« «« « «« «« «« ««« «ˆ«« « ««« «««
««« ˆ«« «« ««
« « ˆ«« ««« «« ««
76
« «« «« « «
ˆ « « « « «
4
“l & œ̂»»» »»»œ̂ »» »» l œ̂»»»» œ̂»»» œ»»»
L==============================
« œ»» œ»»
» ˆ
« ««
l œ̂»»»
«
ˆ« « «« « «ˆ« «
‰ Ĵœ»»» l œ̂»»»» œ̂»»» œ»»»
«
ˆ« ‰ «j « «œ̂» œ»»»
l _œ»» œ»»» œ»»» œ»»» l œ̂»»» »»» œ»»» l
ˆ
« œ̂»»» œ̂
»
»»
«
l œ̂»»» œ̂»»» _ˆ«»œ» =l
» » » » » » » »

¬ Œ «« «« « «« ««ˆ «««ˆ ««ĵ « «« «« « « « «« «« . «« 3 « «« «« ««ĵ 4 «« «««˙.


petit choeur :
« « « « « « « ˆˆ« «j
« « « « « ˆˆ« . #ˆĵ
« « ˆ
« «
84

ˆ
« ˆ
«
“==============================
l& ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ
« ˆ
« «
ˆ ˆ
« l ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«
ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ
« ˆ
« «
« l ˆ« #ˆ« 4 ˆ
« ĵ
« ˆ
« «
ˆ« l 4 ˆ«ˆ« «˙« . =l
“l
“l _œ»œ»» _œ»œ»» œ»» _œ»œ»» _œ»»œ» __œ»œ»»» __œJ»œ»» _»œ» _œJœ» œ» œ» _œœ»»» _»œ»œ.» . _»œ»» 3 œ»» _»œ»» _»œ»»œ _»œ»» 4 œ»» _˙»»» .
Gau- de - te, gau - de - te Chris- tus est na - tus ex Ma - ri - a Vir - gi - ne, gau - de - te !

» œ
» »
» » » œ
»
»
ll ? Œ » l » »œ»» l » »»
“L“============================== » œ» »œ »œ
l » » l »» »» l »» » l » Jœ»»» l 4 »» Jœ»»» » Jœ»»» l 4 »» »»˙.»»» =l
» » œ» » » » »œ

« « « ««« ˆ««« ««ˆ ««ĵ ««« «


ˆ«« «j ««« ««« ««« ««
¬ 2 ««ˆ« «ˆ«« «
ˆ
« ˆ
«
«ˆ« ˆ« ˆ« «
« «
« «
«
ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ««
Œ « « « «
93

ˆ
« ˆ
« ˆ« =l
TUTTI
4
“==============================
l& l «
ˆ l l l «
ˆ «
ˆ l «
ˆ
“l
“l 2 _œœ»»» _œ»»»œ œ»»»œ _ œ » »
œ
_
»œ»» »»œ
_
»
œ
»
_ _
_ œ
»
œ
»
J _ œ
»
»»œ» _œ
» œ»»œ» œ»»»œ œ»»»œ _œœ»»»
Gau - de - te, gau - de - te Chris - tus est na - tus ex Ma -
œ »
»
» »
» »
œ
J
»
l? 4 Œ
“L============================== »
l
» »» l » l » »
l »» »» l »»
»
=l
««« « « « « « U ««
ˆ.«« . «
««« « «
« œ
» ˙
» œ
» «
« «
Rall.
¬ ˆ« #ˆ j «
ˆ
««ˆ« #ˆ j
«
««ˆ »J»œ» » »
»»˙» »
»Jœ»» #ˆ j
«
««ˆ ««ˆ« «
ˆ ˙««˙
99

“==============================
l& ˆ
« l » l » l » l « =”
“l
“l _ œ
»
»œ.»» . _ œ
»
»»» œ»» _ œ
»
»»» œ
»
_
»Jœ»» _ ˙
»
»˙»» _ œ
»
»J»»œ _ œ
»
»»» œ»» U ˙»»
_
ri - a Vir - gi - ne, gau - de - te !

Jœ»» »
œ J»œ» Jœ»» œ
» »»»
l? »
“L============================== » l »
» » » l » l » » »
» l ˙»» =”
»
Réjouissez-vous ! Réjouissez-vous ! Le Christ est né de la Vierge Marie : Réjouissez-vous !
Le temps de la grâce est venu, celui que nous avions espéré, prions et chantons notre joie !
Dieu s'est fait homme, la nature s'émerveille ; le monde s'est renouvelé par le règne du Christ.
La porte du Ciel (d'Ézéchiel) nous était fermée, elle s'ouvre maintenant ; d'elle naît la lumière, en elle se trouve le Salut.
Alors : que notre assemblée chante et proclame : louons le Seigneur ; saluons notre roi !

Vous aimerez peut-être aussi