Vous êtes sur la page 1sur 2

Si vous ne buvez pas le sang du fils de 5-Les années ont beau s'enfuir DIOCESE DE NGAOUNDERE

l'homme vous n'aurez pas la vie en vous. Il tient ferme ton secours.
AUMONERIE MILLITAIRE
2-Je suis le pain vivant : celui qui vient à Et fidèle à rejaillir PAROISSE SAINT MARTIN DU CIFAN
moi n'aura plus jamais faim Ta bonté m'entoure.
Celui qui croit en moi n'aura plus jamais B.P : 12 NGAOUNDERE
soif ! SORTIE : Que ma bouche chante ta louange
1–De toi Seigneur nous attendons la vie,.
3-Ma chair est une vraie nourriture, Que ma bouche chante ta louange*
mon sang est une vraie boisson Tu es pour nous un rempart un appui, .*
Si vous mangez ma chair, si vous buvez La joie du cœur vient de toi ô Seigneur,.* Solennité du Saint Sacrement année “A”
mon sang, au dernier jour je vous res- Messe animée par la chorale Sainte Cécile du CIFAN
susciterai.. Notre confiance est dans ton nom très saint,.*
Dimanche 14 Juin 2020
4-Le véritable pain du ciel, c'est mon Refrain: sois loué Seigneur, pour ta
Père qui le donne grandeur, sois loué pour tous tes bien- ma Meyon-Meyeme, duma layean e
ENTREE : Dieu nous accueille en sa maison
faits. Gloire à toi Seigneur, tu es vain- Wa !
C'est moi qui suis le pain de Dieu, le vrai queur, ton amour inonde nos cœurs. Que Refrain : Dieu nous accueille en sa
pain qui donne la vie. maison, Dieu nous invite à son festin :
ma bouche chante ta louange. 1-Dum’abo ye Zamb’a a yob o Oh !
Jour d’allégresse et jour de joie !
5-Le pain que je donne, c’est ma chair, 2–Seigneur tu as éclairé notre nuit,….* Alléluia ! Duma ye Nye a, mvoe ebo ye ba angedin a Owe !
ma chair pour la vie du monde 2-Bialugu, biataman Wa o Oh !
Tu es lumière et clarté sur nos pas,….* 1- Ô quelle joie quand on m’a dit :” Ap-
Tel est le pain qui descend du ciel : celui prochons-nous de sa maison, Nti Ngul-mese, biawumu Wa, biangeme Wa Owe !
qui le mange ne meurt pas Tu affermis nos mains pour le combat,.*
Dans la Cité du Dieu vivant !” 3-Biakan Wa asu mod duma woe Oh !
Seigneur tu nous fortifie dans la foi,….*
2- Jérusalem, réjouis-toi, car le Sei- Duma e, a Nti Zamba, Nkukuma y’a yob Owe !
COMM II : Rassemblés en un même corps gneur est avec toi : 4-Zamb’Esya, one Ngul-mese o Oh !
3–Tu viens sauver tes enfants égarés,…*
Refrain: Rassemblés en un même Pour ton bonheur il t’a choisie.
Qui dans leur cœur espèrent ton amour,* Duma e, duma layean e Wa Owe !
corps, entourez la table du Seigneur, 3- Criez de joie pour notre Dieu, chan-
rendez grâce à pleine voix, faites Dans leur angoisse ils ont crié vers toi,* tez pour lui, car il est bon, 5-Nti Yesu Kristu Mban Mon o Oh !
place aux chants de joie, allélu, allélu, Seigneur tu entend le son de leurs vox,* Car éternel est son amour ! Duma ye Wa, A Nti Zamba, a Nkode besem a Owe !
allélu, alléluia. 6-A Man Ntomba Zamba o Oh !
KYRIE : Messe de la Sympathie
1-Le Seigneur est mon pasteur A Mvaa minsem, a Nti Zamba, a Mon Esya Owe !
Kyrie eleison
Il me comble de tout bien. Meyebe 3
Christe eleison
À la source du bonheur 7-Wa ya wavaa minsem mi si o Kud’ Bi’
Kyrie eleison Ngol O !
Refait ma jeunesse.
Wa ya wavaa minsem mi si o Biakogel’e
2-Aux ténèbres du ravin GLORIA : DUMA LAYEN E WA ! Wa, A Nti O ! Engongol O, Engongol A
Duma layen e Wa ! Nti Zamba, A Nkode Meyon O !
N'a de cesse mon espoir.
8-Wa y’ otoa a mbonnom Esya Kud’ Bi’
Peu m'importe un long chemin Ngol O ! Byege t’ owog ngogelan dzan
Meyebe 1 :
Je verrai ta gloire. Biakogel’E Wa, A Nti O ! Engongol O,
Owe, owe, duma e duma e, a Nti, Engongol A Nti Zamba, A Nkode Meyon
biaawumu Wa, Ongabo bi’ mam me- O !
3-Gai repas nous est servi NB : Les portes sont grandement ouvertes
nem, duma layen e Wa ! A Zamba !
De ta main en ta maison. Meyebe 4
à toute personne désirant être membre de Meyebe 2 : 9-W’one mfufud etam w’etam O Oh !
Tu nous donnes un pain de vie la Chorale Sainte Cécile. Nous répétons
Duma e, duma e, duma e, ah … Make A Yesu Kristu, se Wa on’a fe Nti etam a Owe !
tous les mercredis à 15h30 et samedis à
Vin nouveau déborde. masege Zam’Elo (Abod lugene Nti a) !
15h00 dans la salle de réunion paroissiale Meyebe 3 : Duma ye Wa, a Nti, du- 10-W’etam one dzom nen, a Nti Oh !
Abaman e Nsisim, a dul’Esya a biseb bise tude que nous sommes est un seul corps, du ciel : il n’est pas comme celui que les SANTUS : Holly to the Lord of host
O Owe ! car nous avons tous part à un seul pain. – pères ont mangé. Eux, ils sont morts ;
Parole du Seigneur. celui qui mange ce pain vivra éter- Refrain: Holly, Holly, Holly is the lord
Meyebe 3 et reprise nellement. » – Acclamons la Parole de of Host your Holly Lord God of power
Dieu. and mith.
Séquence ()
Première lecture (Dt 8, 2-3.14b-16a) Le voici, le pain des anges, il est le pain BASSE : (We sing hossana hossana to
CREDO : Récité
Moïse disait au peuple d’Israël : « Souvi- de l’homme en route, le vrai pain des en- the Lord ) x2
ens-toi de la longue marche que tu as fants de Dieu, qu’on ne peut jeter aux
faite pendant quarante années dans le chiens. D’avance il fut annoncé par Isaac PU : Oh Dieu écoute nos prières CHŒUR : (Sing hossana e sing hossana
désert ; le Seigneur ton Dieu te l’a impo- en sacrifice, par l’agneau pascal immolé, to the Lord of Host sing hossana) x2 to
sée pour te faire passer par la pauvreté ; par la manne de nos pères. Ô bon Pasteur, Refrain: Oh Dieu écoute nos prières, the Lord a a a a a a a, to the Lord a
il voulait t’éprouver et savoir ce que tu as notre vrai pain, ô Jésus, aie pitié de nous, oh Dieu prend pitié.
dans le cœur : allais-tu garder ses com- nourris-nous et protège-nous, fais-nous a a a a a a in the highest.
mandements, oui ou non ? Il t’a fait passer voir les biens éternels dans la terre des 1-Heven your trone o lord is full, is full
par la pauvreté, il t’a fait sentir la faim, vivants. Toi qui sais tout et qui peux tout, OFFERTOIRE I: Na yi this we di bringam so
et il t’a donné à manger la manne – cette toi qui sur terre nous nourris, conduis- of your glory, your Glory oh lord. This
nourriture que ni toi ni tes pères n’aviez nous au banquet du ciel et donne-nous ton Refrain: (éh Papa éh, may you takam heart are full oh lord is full is full of your
connue – pour que tu saches que l’homme héritage, en compagnie de tes saints. with all your heart.)x2 glory, your Glory oh Lord.
ne vit pas seulement de pain, mais de tout Amen.
ce qui vient de la bouche du Seigneur. 1–Na the thing way you give we Papa, na 2-Blessed this he who cam's in the name
N’oublie pas le Seigneur ton Dieu qui t’a yi this we di bringam so.
fait sortir du pays d’Égypte, de la maison ACCLAMATION : Louez dieu tout les peuples who cam's in the name of the Lord.
d’esclavage. C’est lui qui t’a fait traverser Na the thing way you give we Papa éh, na
Refrain: Alleluia alleluia alleluia alleluia
ce désert, vaste et terrifiant, pays des yi this we di bringam so.Papa éh. . PATER: A TARA
serpents brûlants et des scorpions, pays 1-Louez Dieu tout les peuples
de la sécheresse et de la soif. C’est lui Chanter sa grande gloire 2– Na the bred way you give we Papa, na Refrain: A Tara é é, Tara é, vogele te
qui, pour toi, a fait jaillir l’eau de la roche yi this we di bringam so. ngoge lan dzan, be gnobone ba kogelan
la plus dure. C’est lui qui, dans le désert, Oui notre dieu nous aime
t’a donné la manne – cette nourriture in- Na the bred way you give we Papa éh, na ai wa é, a Tara onë a yob é, onë a yob
Son amour est fidele yi this we di bringam so.Papa éh. . é, vogele bia, a Tara é
connue de tes pères. » – Parole du Sei-
gneur. 2-Chanter le seigneur par des hymnes 1-Dzo dzoé a lugeban ayoñdzoé a za’a abe
3– Na the wine way you give we Papa, na bia, nyeane woé o yen a si, ane mbole fe ya
Car il a fait des merveilles, chanterle sei- yi this we di bringam so.
Psaume (Ps 147 (147 B), 12-13, 14-15, 19-20) yob o, é a Tara, onë a yob é Tara é.
gneur terre entiere… Na the wine way you give we Papa éh, na
Refrain: Glorifie le Seigneur, Jérusalem ! yi this we di bringam so.Papa éh. . 2-Va’a bia bidi bian, bidi bian y’amos di,
Évangile (Jn 6, 51-58) dzu bia ebiandi dzan, ébiadi ya bia kar wa
1-Glorifie le Seigneur, Jérusalem ! Célè- bô, anë mbolbia bia dzu éba bese éba bese
bre ton Dieu, ô Sion ! Il a consolidé les En ce temps-là, Jésus disait aux foules OFFERTOIRE II: Nda dokkal amin
des Juifs : « Moi, je suis le pain vivant, ya ba kar bia bibian, é a Tara, onë a yob é
barres de tes portes, dans tes murs il a
qui est descendu du ciel : si quelqu’un Refrain: Nda dokkal amin Djaomirawo! Tara é.
béni tes enfants. mange de ce pain, il vivra éternellement. Nda dokkal min ngaddi gam yettoré
Le pain que je donnerai, c’est ma chair, 3-Te wa lëdë bia mebobela o va’a gue bia
2-Il fait régner la paix à tes frontières, ma.
donnée pour la vie du monde. » Les Juifs mbe dzam, é a Tara, onë a yob é Tara é.
et d’un pain de froment te rassasie. Il se querellaient entre eux : « Comment
envoie sa parole sur la terre : rapide, son 1-Gam barka yiidé maada, a hokki assa-
celui-là peut-il nous donner sa chair à ma et lesdi. Dumé mi hokkété Allah dalila AGNUS DEI : AMBROISE AMON
verbe la parcourt. manger ? » Jésus leur dit alors : « Amen,
amen, je vous le dis : si vous ne mangez ma! Refrain : Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
3-Il révèle sa parole à Jacob, ses vo- pas la chair du Fils de l’homme, et si vous
ne buvez pas son sang, vous n’avez pas la 2-Gam barka yiidé maada, a hokki am 1&2-( Miserere nobis) x3
lontés et ses lois à Israël. Pas un peuple
vie en vous. Celui qui mange ma chair et baba bé dada. Dumé mi hokkété Allah
qu’il ait ainsi traité ; nul autre n’a connu 3-(Dona nobis pacem) x3
boit mon sang a la vie éternelle ; et moi, dalila ma!
ses volontés. je le ressusciterai au dernier jour. En
effet, ma chair est la vraie nourriture, et 3-Gam barka yiidé maada, a hokki am COMM I : Qui mange ma chair
Deuxième lecture (1 Co 10, 16-17) mon sang est la vraie boisson. Celui qui ndjamu bé risku. Dumé mi hokkété Allah Refrain : Qui mange ma chair et boit
mange ma chair et boit mon sang demeure dalila ma! mon sang demeure en moi et moi en lui
Frères, la coupe de bénédiction que nous en moi, et moi, je demeure en lui. De
bénissons, n’est-elle pas communion au même que le Père, qui est vivant, m’a en- (bis)
sang du Christ ? Le pain que nous rompons, voyé, et que moi je vis par le Père, de 4-Gam barka yiidé maada, a hokki am
n’est-il pas communion au corps du même celui qui me mange, lui aussi vivra saaré bé bikkoï. Dumé mi hokkété Allah 1-Si vous ne mangez pas la chair du fils
Christ ? Puisqu’il y a un seul pain, la multi- par moi. Tel est le pain qui est descendu dalila ma! de l'homme vous n'aurez pas la vie en vous

Vous aimerez peut-être aussi