CÔNG TY TNHH TƯ VẤN BẤT ĐỘNG SẢN COLDWELL BANKER VIỆT NAM BM: 02/CBVN-NS

COLDWELL BANKER VIET NAM REAL ESTATE CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ĐƠN XIN VIỆC Ảnh cá

nhân
APPLICATION FORM
Your
Photo

Vị trí dự tuyển:
System And Network Administrator
Post Applied for:
Tên (Tiếng Anh nếu Tên Tiếng Việt:
có):
      Le Van Minh
English Name - if any Vietnamese Name
Thư
Địa chỉ: 446E, Bui Dinh Tuy Street, Ward Điện thoại: vanminh_dv03@yahoo.
0939207395 ĐT:
12, Binh Thanh District, HCM City com     
Address: Telephone: Email:
Giới tính: Tuổi: Ngày sinh: Chiều cao: Cân nặng:
Male 26 20/03/1985 1,65m 57kg
Sex Age Date of Birth Hight Weight
Quốc tịch: Dân tộc: Tôn giáo:
Viet Nam Kinh Không
Nationality Nation Religion
Số CMND: Ngày cấp: Nơi cấp:
261031438 11/10/2002 Binh Thuan Province
ID Number Date Issued by
Tình trạng gia đình: Độc thân Đã kết hôn Tình trạng khác
Material Status Single Married Other
Bạn đã tham gia Bảo hiểm xã hội chưa? Có Chưa Số sổ BHXH (nếu có) 79910206812  
Have you taken part in Social Insurance? Yes No Book number (If any)    

Bạn có quan hệ họ hàng với ai đang làm việc tại MVI không ? Có Không Tên:
nam      
Do you relate to anyone working in MVI? Yes No
e

TRÌNH ĐỘ CHUYÊN MÔN (PROFESSIONAL QUALIFICATIONS)

TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN (EDUCATIONAL QUALIFICATIONS)
Trung học/Cao đẳng, Đại học, Cao học Chứng chỉ, Bằng cấp Từ Đến
High Schools/Colleges, Universities Attended, Master Certificates Obtained From To
University of transportation in HCM City Electronics - Telecommunication 2003 2008

Trình độ chuyên môn khác:      

Other Professional Qualifications      

 Have obtained the CCNP certification granted by Cisco.
 Have obtained the CCNA certification granted by Cisco.
 Have obtained the Cisco Advanced Data Center Networking Infrastructure Support Specialist
certification granted by Cisco
 Have obtained the Cisco Data Center Application Services Implementation granted by Cisco.
WE NEVER STOP MOVING 1
 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN BẤT ĐỘNG SẢN COLDWELL BANKER VIỆT NAM BM: 02/CBVN-NS
COLDWELL BANKER VIET NAM REAL ESTATE CONSULTANCY COMPANY LIMITED

 Have obtained the Cisco Express Foundation Field Specialist granted by Cisco.
 Have obtained the MCSE certification granted by Nhat Nghe Computer Center.
 Have obtained the MCSA certification granted by Microsoft.
 Have obtained the Trapeze Networks Introduction to the Mobility System granted by Trapeze Networks
 Have learned linux system (LPI1&2) at VNLAMP Computer Center
 English : level B
 Computer : level B

KINH NGHIỆM LÀM VIỆC

(WORKING EXPERIENCE)
Tên các Công ty đã làm trước đây Chức vụ Mức Lương Thời gian Lý do nghỉ việc
Name of former companies Position Salary From - To Reason of leaving
Having more
Implementation
08/2009 – challenge in
1. Base Business Solution Corperation and system 500$
today environment and
engineer
finding a stable job
 Making the network infrastructure solutions and configuring network devices for customers on
Cisco devices (router and switch) and Firewall devices (ASA 55xx, Watchguard, Fortigate…).
 Designing and deploying network infrastructure (Routing, Switching, VPN Client and IPSec
VPN on Router and Firewall, …) for Base company, Bristish American Tobacco, SGVF and ISSP.
 Designing and deploying the wireless technology (Wireless LAN Controller of cisco).
 Building and managing Domain Controller, DHCP server, DNS server, File server and mail
exchange on windows 2003.
 Configuring and deploying about VMWARE, SAN storage, Tape library.
 Having good experience about system analysis and project management skills.
 Maintainance and troubleshooting LAN and WAN network.
 Having good knowlegde about VoIP system (PBX).
 Supporting technique for users and customers.
     
09/2008 – improving my
2. FPT Information System Network Engineer 250$
07/2008 professional
Mô tả công việc đã làm (Job Description):
 Designing, deploying and configuring the networking system and the firewall devices for
customers.
 Researching new technologies and performimg the configuration on network devices such as
Router, Switch and firewall devices such as Nokia Checkpoint, Fortigate and ASA of Cisco.
 Maintainance and troubleshooting about firewall devices and network system for customers.

     
3.                        
Mô tả công việc đã làm (Job Description):

     
     
     
     
     

     
WE NEVER STOP MOVING 2
 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN BẤT ĐỘNG SẢN COLDWELL BANKER VIỆT NAM BM: 02/CBVN-NS
COLDWELL BANKER VIET NAM REAL ESTATE CONSULTANCY COMPANY LIMITED

     

THAM CHIẾU CÁ NHÂN

PERSONAL REFERENCE
Đã biết
Tên người tham
Chức vụ Địa chỉ Điện thoại mấy năm
chiếu
Position Address Telephone Years
Referee Name
know
Post-sale 137 Le Quang Dinh Street, Ward 14, Binh
Ngô Quốc Bình 0835516000 1 year
Manager Thanh District, HCM City
                             
                             
                             

Bạn có bất cứ căn bệnh nặng nào không ? Có Không

     
Have you suffered from any serious illness before ? Yes No

Bạn đã từng bị tuyên án là có tội bởi bất cứ tòa án nào không ? Có Không
     
Have you ever been charged in court before ? Yes No

Trong trường hợp khẩn cấp thông báo: Quan hệ:

In case of emergency notify Relationship
Địa chỉ: Điện thoại
     
Address Telephone

Mức lương mong muốn:

700$
Expected Salary
Thời gian có thể bắt đầu công việc:
     15/04/2011
Time can start work

Ngày viết Tên người

Ký tên
đơn: viết đơn
01/04/2011 Le Van Minh Le Van Minh
Candidate
Date: Name
Signature

*Hướng dẫn:
- Ứng viên điền đầy đủ thông tin vào các ô trống từ trang 1 đến trang 3.
- Kích đúp vào ô vuông trong các lựa chọn đánh dấu: Default Value, Kích Checked để đánh dấu, not Checked nếu
hủy đánh dấu.
- Đơn xin việc phải ghi đầy đủ các thông tin và ảnh cá nhân.

WE NEVER STOP MOVING 3

 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN BẤT ĐỘNG SẢN COLDWELL BANKER VIỆT NAM BM: 02/CBVN-NS
COLDWELL BANKER VIET NAM REAL ESTATE CONSULTANCY COMPANY LIMITED

NHẬN XÉT / ĐÁNH GIÁ CỦA NGƯỜI PHỎNG VẤN THỨ NHẤT:

( Comments / Assessments by the 1st Interviewer ) :

TÊN ( Name ) :......................................................KÝ TÊN ( Signature ) :......................................................................

CHỨC VỤ (Position):...........................................NGÀY ( Date ) :................................................................................

NHẬN XÉT / ĐÁNH GIÁ CỦA NGƯỜI PHỎNG VẤN THỨ HAI:

( Comments / Assessments by the 2nd Interviewer ) :

TÊN ( Name ) :......................................................KÝ TÊN ( Signature ) :......................................................................

CHỨC VỤ (Position):...........................................NGÀY ( Date ) :................................................................................

WE NEVER STOP MOVING 4

 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN BẤT ĐỘNG SẢN COLDWELL BANKER VIỆT NAM BM: 02/CBVN-NS
COLDWELL BANKER VIET NAM REAL ESTATE CONSULTANCY COMPANY LIMITED

PHẦN DÀNH CHO PHÒNG HCNS

( For HR & Admin Dept. ) Ngày vào làm việc ( Date joined ) :................................................

Ngạch lương ( Grade ) :..................................................................

Lương cơ bản ( Basic Salary ) :......................................................

Lương thử việc ( In-Probation Salary ) :........................................

Lương sau thử việc ( Post- Probation Salary ) :.............................

Phụ cấp ( Allowance ) : Theo Quy chế của Công ty.

 Đi lại ( Transport ) : ...................................................

 Ăn uống ( Food ) :......................................................
 Điện thoại ( Telephone ) :...........................................
 Đào tạo ( Training ) :..................................................
 Khác ( Others ) :.........................................................

ĐƯỢC PHÂN CÔNG ĐẾN PHÒNG ( Dept/ section assigned to ) :....................................................................

THỜI GIAN THỬ VIỆC ( Probation period ) TỪ ( From )..................................ĐẾN ( To ).............................

TÊN ( Name ) :.................................................KÝ TÊN ( Signature ) :.................................................................

CHỨC VỤ ( Position ) : ......................................................NGÀY ( Date ) :........................................................

ĐƯỢC PHÊ DUYỆT BỞI ( Approved by ) :

PHÓ CHỦ TỊCH ( Vice President )

TÊN ( Name ) :____________________________KÝ TÊN ( Signature ) :______________________________

NGÀY ( Date ) :___________________________________

CHỦ TỊCH CÔNG TY ( President )

TÊN ( Name ) :____________________________KÝ TÊN ( Signature ) :______________________________

NGÀY ( Date ) :___________________________________

WE NEVER STOP MOVING 5