Pavane a quatre parties

Belle qui tiens ma vie

Fair one who holds my heart
from Orchesographie, 1588/89 Thoinot Arbeau (1520-1595)

&b C ˙ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ #œ
Bel - le qui tiens ma vi - e Cap - tiv - e dans tes yeux, Qui m'as l'âm -

&b C ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ

œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
Bel - le qui tiens ma vi - e Cap - tiv - e dans tes yeux, Qui m'as l'âm -

Vb C ˙ œ œ œ ˙ œ œ

?b C ˙ œ œ œ œ bœ œ ˙ ˙ œ œ
Bel - le qui tiens ma vi - e Cap - tiv - e dans tes yeux, Qui m'as l'âm -

˙ œ œ œ œ
Bel - le qui tiens ma vi - e Cap - tiv - e dans tes yeux, Qui m'as l'âm -

&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ #˙
e ra - vi - e D'un sou - ris gra - ci - eux, Viens tôt me se - cou - rir

&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ bœ ˙

Vb œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
e ra - vi - e D'un sou - ris gra - ci - eux, Viens tôt me se - cou - rir

?b œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
bœ œ ˙ œ œ
e ra - vi - e D'un sou - ris gra - ci - eux, Viens tôt me se - cou - rir

œ œ œ œ
e ra - vi - e D'un sou - ris gra - ci - eux, Viens tôt me se - cou - rir

&b ˙ ˙ œ œ ..
œœœ œ #œ ˙ œ œ #˙ ˙ œœœ œ #œ ˙

..
Ou me fau - dra mou - rir, Viens tôt me se - cou - rir Ou me fau - dra mou-rir.

&b ˙ œ œ œ œ n˙ œ œ œ bœ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
˙
˙ œ œ œ œ ˙ ..
Ou me fau - dra mou - rir, Viens tôt me se - cou - rir Ou me fau - dra mou-rir.

Vb ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙

?b ˙ ˙ œ œ œ ..
Ou me fau - dra mou - rir, Viens tôt me se - cou - rir Ou me fau - dra mou-rir.

œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
Ou me fau - dra mou - rir, Viens tôt me se - cou - rir Ou me fau - dra mou-rir.

Holborne Waits Playbook page 18

 Air de la gaillarde sur le pavane
Belle qui tiens ma vie
Fair one who holds my heart
from Orchesographie, 1588/89 Thoinot Arbeau (1520-1595)

6 œ œ. œ œ ˙
&b 4 ˙ œ ˙ #œ ˙ œ ˙ J
œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ

6
&b 4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
6 œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
Vb 4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ

? b 46 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ bœ ˙ ˙ œ ˙ œ
œ ˙ œ ˙ ˙ œ

& b œ œ œœœ˙ œ œ . œJ œ ˙ œ œ˙ ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ#˙. . œ

jœ
˙ œœ

&b ˙ œ ˙ œ ˙ œ˙ œ œ˙ ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ bœ ˙. ˙ œ˙ œ

Vb ˙ œ ˙ œ œ. œœ ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ ˙. ˙ œ œ . œjœ
J
?b ˙ ˙ œ˙
œ ˙
œ ˙ œ˙ œ bœ ˙ ˙ œ œ ˙ œ ˙. ˙ œ˙ œ

& b ˙ #œ ˙. œ . œJ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ . ˙. ..
˙ œ œœœœœ œ #˙

&b ˙ ..
œ n˙. ˙ œ ˙ œ ˙ bœ ˙. ˙ œ œœœ œ ˙ œ ˙.

Vb ˙ œ ˙. ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙. ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙. ..

?b ˙ ˙ œ ˙ ˙ ..
œ ˙. œ œ ˙. ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙.

Setting by Steven Hendricks The Compleat Orchesographie page 5