Retrouvez le journal en vente dans notre kiosque de Diffa
au niveau de la place des martyrs.
l Le Président de la République attendu, aujourd’hui à Tahoua, pour une visite de travail dans la Région
La sécurité, la cohésion nationale,
les infrastructures et le
développement seront au centre
des échanges avec les populations
L
e Président de la République, Chef de
l’Etat, SEM. Mohamed Bazoum, est
attendu, aujourd’hui, lundi 17 janvier 2022,
dans la région de Tahoua où il séjournera jusqu’au
mercredi 19 Janvier, dans le cadre d’une visite de
travail. Comme l’explique le document émanant
des services de Communication de la Présidence
de la République, ce déplacement en profondeur
est la traduction d’une série de prise de contacts
entreprise par le Chef de l’Etat pour marquer sa
proximité, son empathie et pour apporter des
solutions concrètes aux populations durement
affectées par des défis multiformes.
Ainsi, après Diffa en juillet 2021 suite au retour
des populations de Baroua, Maradi en août 2021
sur approche développementale, et Tillabéry en
septembre 2021, pour la résilience de l’Anzourou,
le Président Mohamed Bazoum entreprend cette
visite de 72 heures dans la région de Tahoua dans
la droite ligne de ces campagnes qu’il a initiées en
vue de marquer la solidarité de la Nation avec les
Découvrez le tout nouveau Nissan Navara entièrement
restylé chez la Nigérienne de l’Automobile
Lors d'une précédente visite du Président de la république en région
populations touchées par la crise sécuritaire
ambiante. Au cours de cette visite, des échanges
avec les habitants de la région s’articuleront
autour des thématiques prioritaires comme la
sécurité, la cohésion nationale et le vivre-
ensemble, la dotation en infrastructures et le
développement au niveau des sept villes-étapes
inscrits au programme de cette visite
présidentielle.
«Toutes ces questions découlent de la volonté et
de la détermination du Chef de l’Etat pour assurer
la paix et la sécurité ainsi que la mise en place des
projets de développement structurants afin de
revitaliser la région », souligne la fiche de presse.
La même source précise que «cette visite de
terrain de 72 heures dans la région de Tahoua
répond à cette exigence de proximité et d’écoute
initiée par le Président de la République dès son
accession à la magistrature suprême. Elle
s’accompagne en même temps des réponses
concrètes à apporter aux populations qui prennent
l Présentation des vœux au
NUMERO cabinet du Premier Ministre
10258
LUNDI
«Puisse Allah descendre sa
17 Janvier 2022
bénédiction, la paix et la stabilité
150 FCFA sur notre pays», a déclaré SE.
Ouhoumoudou Mahamadou
P. 2
DR
l
la parole en toute liberté. Au cours des sept
étapes qui constituent l’essentiel de ce
déplacement, de Tilia à Malbaza en passant par
Tébaram, Tahoua, Illéla, Bangui et Madaoua, le
Chef de l’Etat délivrera le message fort de
cohésion nationale, de sécurité et de
développement».
Quant à l’étape de Tilia, elle porte l’empreinte d’un
symbole quand on se rappelle que,le 21 mars
2021, la commune (autour des villages de
Bakorat, Intazayène) a subi l’agression barbare de
l’Etat Islamique ayant occasionné une centaine de
victimes. « Tout comme à Tébaram (à 200 km à
l’ouest de Tahoua), le Président de la République
sera porteur, dans ces villes proches de la
frontière malienne, d’un message de
rassemblement, du vivre-ensemble et de la
sécurité. Cette localité a été également la cible
d’une attaque provoquant des dégâts matériels, le
6 janvier dernier», indique la fiche de presse.
(Suite en page 3)
 2 N AT I O N
l Présentation des vœux au cabinet du Premier Ministre
«Puisse Allah descendre sa bénédiction, la paix et la stabilité
sur notre pays», a déclaré SE. Ouhoumoudou Mahamadou
Le Premier ministre, Chef du gouvernement M. Ouhoumoudou Mahamadou a reçu
vendredi 14 janvier dernier, les vœux de ses collaborateurs. A cette occasion, les
secrétaires généraux du Gouvernement, les directeurs de cabinet et leurs Adjoints,

Seini Moussa / ONEP

les responsables des Institutions et services rattachés au cabinet du Premier
Ministre, les directeurs techniques, etc. se sont fortement mobilisés pour prendre
part à la cérémonie qui s’est déroulée dans la cour de la Primature. Santé,
longévité et paix pour cette année nouvelle, sont les principaux vœux formulés au
Chef du gouvernement.

L
ors de cette cérémonie qui lui a été confiée. «Les surgence de la COVID 19. A
de présentation des notes et les analyses que ces défis majeurs s'ajoutent

vœux, le Premier Minis-
tre SE. Ouhoumoudou Maha-
madou a remercié l’assistance
pour les mots aimables et les
bons vœux formulés à son
égard. «Je voudrais en retour
souhaiter à tous, mes vœux
les meilleurs de santé, de
prospérité et de réussite. Ces
vœux s'adressent également
à vos familles respectives
ainsi qu'à tous ceux qui vous
sont chers. Puisse Allah des-
cendre sa bénédiction, la paix
et la stabilité sur notre pays et
que l'année 2022 soit pour
tous une année pleine de
joie», a souhaité le Premier
Ministre,.
M. Ouhoumoudou Mahama-
dou a rappelé que durant les
neuf mois qu’il a passé en tant
que Premier Ministre, il a noté
avec satisfaction la proactivité
de ses collaborateurs face aux
enjeux et défis de la charge
vous me faîtes parvenir régu-
lièrement ont été une source
inestimable d'information et de
guidance pour mes prises de
décision. J'ai également noté
la loyauté avec laquelle vous
vous acquittez des responsa-
bilités que je vous ai confiées.
Vous avez fait preuve d'un en-
gagement individuel et collectif
à jouer votre partition face aux
urgences et défis de l'année
2021», a témoigné le Chef du
gouvernement.
Pour cette année 2022, le Pre-
mier ministre a précisé que le
Gouvernement aura toujours à
faire face à des urgences et
défis. En particulier dit-il, le
Gouvernement est appelé à
gérer une crise alimentaire qui
résulte d'une campagne agri-
cole médiocre, une crise sécu-
ritaire qui persiste malgré les
efforts déployés par les FDS,
une crise sanitaire liée à la ré-
l
d'autres défis non moins im-
portants tels que ceux de la
réforme du secteur éducatif, Lors de la présentation des voeux
de l'accès à l'eau potable, de
sard au regard des parcours Politique Générale du Gouver-
la modernisation de l'agricul-
académique, professionnel et nement et sa mise en route
ture, de la bonne gouver-
politique du Chef du Gouver- par l'ensemble des services
nance, des infrastructures
nement. «Excellence Mon- de l'Etat.
économiques et du dévelop-
sieur le Premier ministre, pour «Excellence Monsieur le Pre-
pement. «J'attends sur toutes
avoir été un des acteurs déter- mier Ministre, Chef du Gou-
ces problématiques vos contri-
minants de la mise en œuvre vernement, c'est un honneur
butions avisées. J'attends que
des Programmes de Renais- pour moi et l'ensemble de vos
vous fassiez de la culture des
sance Actes 1 et 2, qui mieux collaborateurs de travailler à
résultats votre leitmotiv», a dé-
que vous, pour être au pilo- vos côtés pour contribuer à la
claré le Chef du Gouverne-
tage de la concrétisation du mise en œuvre du Programme
ment.
Programme de Renaissance de Renaissance Acte III sur la
Auparavant, le directeur de
Acte 3 porté par le Président base duquel le Président Ba-
cabinet du Premier ministre,
de la République, Chef de zoum a été élu. Ce Pro-
M. Laouali Chaibou a rappelé
l'Etat», a notifié M. Laouali gramme contient des priorités
qu’il y a exactement 9 mois
Chaibou avant d’ajouter que majeures qui doivent concen-
que le Président de la Répu-
dès son installation, le Premier trer l'attention et l'expertise du
blique, Chef de l'Etat, SE. Mo-
ministre s’est mis immédiate- Cabinet parce qu'elles répon-
hamed Bazoum a placé sa
ment au travail, avec deux dent aux besoins prioritaires
confiance à Ouhoumoudou
priorités notamment : l’élabo- du peuple nigérien», a expli-
Mahamadou en qualité de
ration, la présentation et qué le Directeur de cabinet du
Premier Ministre. Selon lui, ce
l’adoption par l’Assemblée Na- Premier Ministre.
choix n'est pas un fait du ha-
tionale, de la Déclaration de l Abdoul-Aziz Ibrahim

l Le Chef du Gouvernement reçoit les membres du bureau de l’Association des Anciens parlementaires Nigériens
Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, M. Ouhoumoudou vernement qui nous a assu- la gouvernance. Il a précisé dans l’exécution de nos ac-
Mahamadou, a reçu, le vendredi 14 janvier dernier en fin de rés de sa volonté d’accom- que l’AAPN entend, dans tions et dans le cadre de
matinée à son cabinet, une délégation des membres du bureau pagner l’association dans les prochains jours, entre- tout ce travail que nous en-
de l’Association des Anciens Parlementaires Nigériens (AAPN). ses actions», a-t-il dit. prendre des actions de visageons. Notre associa-
Cette délégation conduite par son président, M. Djafarou Elh Kadri Mouctari a souli- communication et de sensi- tion ne peut pas travailler
Mounkaïla est allée rencontrer le Premier ministre pour lui gné que l’AAPN a un grand bilisation des populations seule sans l’aide des autori-
présenter ladite association. Ainsi, l’occasion a été saisie par rôle à jouer en vue d’accom- sur les questions de la paix tés. C’est pourquoi nous
ces anciens parlementaires pour exprimer leurs attentes vis-à- pagner le gouvernement à et sur plusieurs sujets sommes venus les rencon-
vis du gouvernement. apporter des réponses et comme l’éducation de la trer pour nous présenter»,
des solutions aux grands jeune fille, le mariage pré- a-t-il ajouté.

A
l’issue de l’audience, sociation et son bureau au défis auxquels fait face le coce et bien d’autres.
le Secrétaire Général Premier ministre. Il a remer- pays notamment sur le plan «Nous attendons des auto- l Ali Maman
de l’AAPN Elh Kadri cié le Chef du gouverne- sécuritaire, nutritionnel et de rités, un accompagnement
Mouctari s’est dit très satis- ment pour l’écoute. «Nous

l Additif au Communiqué du Conseil des

fait de la rencontre qui leur sommes satisfaits de la dis-
a permis de présenter l’as- ponibilité du Chef du gou-

ministres du Jeudi 13 Janvier 2022

Seini Moussa / ONEP

AU TITRE DU MINISTERE DES MINES

-Monsieur DAN NARBA ISSAKA, Ingénieur d’Agriculture, expert en
suivi-évaluation, est nommé Président du Conseil d’Administration
de la Société de Patrimoine des Mines du Niger (SOPAMIN)
l

Fait à Niamey, le 14 Janvier 2022

Le Secrétaire Général du Gouvernement
Le Chef du gouvernement avec les membres du bureau AAPN Abdou Dangaladima

Lundi 17 Janvier 2022

 N AT I O N 3

Tchintabaraden et Tahoua-Aba- question du développement La stratégie de développement Le mix énergétique devra profi-
(Suite de la page 1 ) lak. Par ailleurs le tronçon Ma- sera à l’ordre du jour concomi- mise en place dans la région de ter à la nouvelle cimenterie
daoua-Bouza-Keita-Tamaské, tamment à la sécurité et aux in- Malbaza a montré l’engage- inaugurée en mars 2019 et qui
D’autre part, rappelle le même
long de 140 km a été inauguré frastructures. Le commerce et ment des autorités à faire de produira à terme 650 000
document, la région de Tahoua
en février 2020, couplée à celle les échanges sont l’apanage de cette ville industrielle un exem- tonnes pour un investissement
a bénéficié d’importantes infra-
du lancement des travaux de ré- Madaoua et Bangui (située à 3 ple économique appelé à se di- de 50 milliards. Enfin, le Prési-
structures routières avec l’inau-
habilitation et de bitumage des km de la frontière nigériane). Il versifier : une centrale solaire dent de la République SEM.
guration le 21 octobre 2020 de
routes Tamaské-Tahoua (35 sera aussi question de sécurité de 21 000 panneaux solaires Mohamed Bazoum est déter-
la route Bagaroua-Illéla et des
km) et Tamaské-Mararaba (30 transfrontalière car cette der- pour un coût de 16 milliards de miné à poursuivre cette poli-
bretelles PK10 Dandaji-Dan-
km). Le Chef de l’Etat dévelop- nière a notamment accueilli des francs CFA a été installée en tique de modernisation par les
gona (135 km au total) ; il est à
pera cette thématique de déplacés en provenance des novembre 2018. Dotée d'une infrastructures.
noter le lancement le 4 novem-
désenclavement, grâce aux villages voisins du Nigéria. capacité de production de 7 mé- l Assane Soumana
bre 2020, de l’aménagement et
infrastructures routières, qui Cette région d’essence agricole, gawatts elle devrait fournir de (Source : Services de Com-
du bitumage de la Route Dogon
concourent à la circulation des bien drainée par un réseau hy- l'électricité à plus de 30 000 munication de la Présidence
Doutchi-Dogonkiria-Bagaroua-
personnes et des biens. drographique est aussi propice foyers dans les départements de la République)
Tébaram ou celles PK70-Kao
Dans toutes ces localités, la aux projets structurants. de Madaoua, Malbaza et Konni.

l Au Palais Présidentiel
Le Chef de l’Etat reçoit l’Ambassadeur de Turquie et le Représentant résident de l'UNFPA au Niger
D
ans la mi-journée du
vendredi 14 janvier

Idrissa Hamadou / ONEP

Idrissa Hamadou / ONEP

dernier, le Président
de la République, Chef de
l’Etat, SEM Mohamed Ba-
zoum a accordé, une au-
dience à l’Ambassadeur de
la République de Turquie au
Niger, S.E Mustafa Ari Tür-
ker. Le diplomate turc a dé- l

claré être venu pour informer
le Chef de l’Etat nigérien de
quelques réunions interna-
tionales qui seront organi-
sées au cours de cette
année en 2022 en Turquie.
«J’ai également passé en
revue la coopération entre
nos deux pays dans le do-
maine de la santé, notam-
ment sur la gestion et la
prévention de la Covid-19, et
aussi dans le domaine de
l’humanitaire, par rapport à
Le Chef de l’Etat avec le diplomate turc...
la situation des populations
retournées dans leurs vil-
lages à Diffa », a précisé M.
Türker. «J’ai aussi présenté
une évaluation de la coopé-
ration et des relations entre
la Turquie et le Niger, qui
sont, au beau fixe, et cela
l
... et avec le représentant de l’UNFPA au Niger
tant au niveau bilatéral qu’au diplomate turc. Notons que Par la suite, le Président Mo-
niveau multilatéral dans le Niger et la Turquie entre- hamed Bazoum s’est entre-
différents domaines. J’ai tiennent, depuis longtemps, tenu avec le Représentant
également recueilli les im- des relations de coopération Résident du Fonds des Na-
pressions, très positives, étroites, fructueuses et posi- tions Unies pour la Popula-
ainsi que la vision du Prési- tives dans des domaines tels tion (UNFPA) au Niger, M.
dent Mohamed Bazoum sur que social, politique, et éco- Ismaila Mbengue.
tous ces points», a ajouté le nomique. Mahamadou Diallo

l Assemblée nationale
Le président de l’institution reçoit plusieurs personnalités
L
e Président de l’As- toisie et discuter sur la coo- dans les jours à venir ses
semblée nationale, pération bilatérale entre les cinquante années d’exis-
Seini Moussa / ONEP

SE. Seini Oumarou a
reçu, vendredi 14 janvier
2022, l’ambassadeur de la
République du Ghana au
Niger, SE Jonathan Rex-
ford Magnusen. A l’issue de
la première audience, le di-
plomate ghanéen a déclaré
deux pays. «Nous avons tence sous le haut patro-
échangé avec le président nage du Président de la
de l’Assemblée nationale République du Niger. Il a
du renforcement de la coo- rappelé que l’Université
pération entre nos deux était le Centre d'Enseigne-
pays et celle parlementaire. ment Supérieur de Niamey
Nous allons travailler pour créé le 6 septembre 1971 et
redynamiser nos relations qui est devenu Université
l

à la presse qu’il est venu ef-
fectuer une visite de cour-
diplomatiques et parlemen- en 1973 avant de prendre
taires au bénéfice de nos le nom d'Université Abdou
Moumouni en 1992. Cela
... et avec les membres du comité mérite une célébration sous
forme festive et des confé-
deux peuples frères», a dit gnement Supérieur, Phd. rences, sous des théma-
Seini Moussa / ONEP

SE. Jonathan Rexford Mag- Mamoudou Djibo. La délé- tiques de grands défis de
nusen gation est venue informer le l’ère. «L’Université est un
président du parlement de lieu de savoir, de réflexion
Ensuite le président de l’As- l’organisation prochaine et de production. Nous al-
semblée nationale a eu un des festivités entrant dans lons organiser des journées
entretien avec et une le cadre de la célébration portes ouvertes. Nous pro-
délégation composée des du cinquantenaire de l’Uni- fitons de l’occasion pour
membres du comité d’orga- versité Abdou Moumouni faire le point sur ce qui est
l

nisation du cinquantenaire de Niamey. réalisé au cours des 50 ans

de l’Université Abdou Mou- A leur sortie d’audience, le de son existence», a-t-il
mouni de Niamey (UAM), porte-parole de la déléga- conclu.
accompagnée par le minis- tion, Pr. Arzika Djibo a l Seini Seydou Zakaria
Le PAN avec l’ambassadeur du Ghana... tre en charge de l’Ensei- confié que l’UAM fêtera

Lundi 17 Janvier 2022

4 ANNONCES

BANQUE ISLAMIQUE DU NIGER :

CONDITIONS DE BANQUE APPLICABLES A LA CLIENTELE 2022

Lundi 17 Janvier 2022

 N AT I O N 5

l Journée de réflexion post-signature de la convention collective de la presse

Les acteurs penchent sur les mesures d’accompagnement des médias
La Maison de la presse a organisé, le vendredi 14 tarder et sans davantage
janvier dernier à Niamey, une journée de réflexion hésiter. «C'est seulement
sur les mesures post-signature de la convention ensemble que nous pou-
collective pour l'accompagnement des médias. vons bâtir une presse digne

Seyni Moussa / ONEP

L'ouverture de ladite journée a été présidée par le de ce nom, une presse pour
ministre de la Communication, chargé des laquelle, des perspectives
Relations avec les Institutions M. Zada Mahamadou prometteuses s'ouvrent
en présence du président du Conseil Supérieur de désormais, après la signa-
la Communication, du ministre de l'Emploi, du ture de la Convention col-
lective, et bientôt, In Sha
travail, et de la Protection Sociale et du président
Allah, avec l'ouverture, en-
du conseil d’administration de la Maison de la
visagée, de discussions

l
sectorielles sur les mesures

L
a journée a réuni plu-
sieurs responsables
des médias publics et
privés nationaux, des ca-
dres du ministre de la Com-
munication, ceux du
ministère de l'Emploi et du
travail ainsi que les repré-
sentants des organisations
socioprofessionnelles des
médias.
Au début des échanges, le
ministre en charge de la
Communication a rappelé le
contexte et les objectifs de
la convention collective de
la presse signée le 29 no-
vembre 2021. Pour le minis-
tre Zada Mahamadou, elle
concourt à «rendre plus via-
bles les entreprises de
presse» et créer par là-
même, les conditions de
l'amélioration du cadre de
vie et de travail des em-
ployés. Dans cette optique,
il a invité les acteurs à s’or-
ganiser en vue de cibler et
sérier toutes les préoccupa-
tions, les plus pertinentes,
aux fins d'échanges et de
discussions à engager avec
le Gouvernement. «Cette
journée de réflexion, à la-
quelle les acteurs ont mas-
sivement répondu, participe
de cette démarche», a sou-
ligné le ministre.
Cependant, «de par les
échos qui nous parviennent,
certains acteurs considè-
rent toujours que cette si-
gnature était de la poudre
aux yeux. Et que les me-
sures d'accompagnement
envisagées étaient simple-
ment des serpents de mer»,
a déploré Zada Mahama-
dou. En réponse à ces
«considérations pour le
moins pessimistes et spé-
cieuses», a-t-il dit, le Gou-
vernement a fait de ses
engagements en la matière
Lors de la journée de réflexion
un point d'honneur. Raison
pour laquelle, a affirmé le
ministre de la communica-
tion, «il se fait fort, au-
jourd'hui encore, de les
réitérer et de leur donner
corps. Bien qu'il soit admis
par les experts eux-mêmes,
que la convention collective
est une chose et que les
mesures d'accompagne-
ment en sont une autre».
Le ministre de la Communi-
cation M. Zada Mahamadou
reconnait que c'est un de-
voir pour le gouvernement,
de continuer à accompa-
gner le processus de la
convention collective de la
presse, à travers notam-
ment la défense des intérêts
des travailleurs, dans le
strict respect du Code du
travail de la République du
d'accompagnement», a ex-
pliqué Zada Mahamadou
qui se réjouit de l’annonce
Niger. faite par certains acteurs,
ces dernières semaines, de
Lors de cette journée de ré- leur intention d'adhérer à la
flexion post- signature de la Convention.
Convention collective, sur
les mesures d'accompa- Au sortir des présentes as-
gnement, d'importantes sises, des recommanda-
communications ont été tions pertinentes sont
présentées par d'éminents attendues, afin de favoriser
spécialistes. Ces communi- la viabilité des entreprises
cations ont porté, entre au- de presse. Pour sa part, le
tres, sur le Fonds d'aide à la ministre s’est dit persuadé
presse, le Fonds de la publi- qu'au regard de la qualité
cité, les avantages liés à la des compétences réunies,
signature de la Convention des propositions concrètes,
collective, le dialogue so- réalistes et réalisables, se-
cial. ront issues des échanges et
réflexions, «ce qui impul-
Par cette occasion, le minis- sera, sans aucun doute,
tre en charge de la Commu- une dynamique nouvelle à
nication a lancé un vibrant la Presse nigérienne».
appel aux acteurs de la
presse n'ayant pas encore l Ismaël Chékaré et
adhéré à la Convention col- Indatou Harouna
lective, de le faire sans plus (stagiaire)

l Médias
Cérémonie de clôture du programme de formation
en journalisme de l’Université du Missouri
Le programme de formation offert par l’ambassade cratie, la liberté d'expres-
des États-Unis au Niger en collaboration avec sion, et les libertés civiles.
l’Université du Missouri et l’Association des «Et les États-Unis restent Seini Moussa/ ONEP
Professionnelles Africaines de la Communication- toujours un partenaire
section du Niger (APAC), est clôturé le 13 janvier dans cet effort vital», a-t-
dernier, à Niamey. Au total 65 journalistes ont elle ajouté.
bénéficié de ce programme à Niamey et Maradi. La Pour sa part, le Directeur
formation était axée sur la lutte contre la de la diplomatie publique
désinformation, l’exploitation du multimédia, de l’ambassade des USA,
M. Stephen E. Dreikorn a
l

l’utilisation des médias sociaux et le financement.

rappelé que pendant des

A
u cours de la céré-
monie de clôture, la
chargée d’Affaires
de l’ambassade des USA
au Niger, Mme Susan
N’Garnim, a déclaré que,
«le journalisme est un outil
nécessaire pour une dé-
mocratie saine et efficace.
C’est ainsi que le gouver-
nement des États-Unis
s'est engagé à appuyer le
journalisme responsable
dans le monde entier».
Mme Susan N’Garnim a
également souligné que le
travail de l'Ambassade des
États-Unis pour soutenir la
presse nigérienne se pour-
suivra. «Nous continuerons
d'organiser des pro-
grammes de formation et
d'échanges aux États Unis.
Nous continuerons à sou-
tenir les journalistes et les
responsables dans leurs
efforts pour assurer une
presse libre et impartiale
au Niger», a annoncé la di-
plomate américaine qui de-
vait par la suite indiquer
que cela renforce la démo-
décennies, les États-Unis
ont œuvré pour soutenir
une presse responsable,
bien formée et libre au
Niger. «L’ambassade en-
voie régulièrement des
journalistes aux États-Unis
pour se former dans le
cadre des programmes
d'échanges académiques
et professionnels. L’am-
bassade a également or-
ganisé de nombreuses
formations au Niger», a
mentionné M. Stephen E.
Dreikorn.
Photo de famille à la clôture de la cérémonie
La présidente de l’Associa-
tion des Professionnelles
Africaines de la Communi-
cation- section du Niger
(APAC), Amina Niandou a
émis le vœu que cette for-
mation au profit des profes-
sionnels des médias soit
un partenariat formel avec
l’Université du Missouri
pour l’avenir du journa-
lisme au Niger.
Enfin notons que ce pro-
gramme de formation est
facilité par d’éminents en-
seignants de l’École de
journalisme de l’Université
du Missouri. L’École de
journalisme de l'Université
du Missouri-Columbia a
été fondée en 1908. Elle
est la plus ancienne des
États-Unis et dans le
monde.
l Oumar Issoufou

Lundi 17 Janvier 2022

6 ANNONCES

BANQUE ISLAMIQUE DU NIGER :

CONDITIONS DE BANQUE APPLICABLES A LA CLIENTELE 2022

Lundi 17 Janvier 2022

 ECHOS DES RÉGIONS 7

l Coopération UNICEF-Niger
Des résultats probants réalisés au cours de la période 2019-2021 dans le cadre du PDES
Une mission interministérielle conduite par le secrétaire une mission de terrain à
général du Ministère de l’Aménagement du Territoire et du Mayahi où elle a visité le
développement communautaire, M. Ibrahim Adamou a CRENI de cette localité. Il res-
séjourné dans la région de Maradi du 12 au 13 janvier 2022. sort en 2021 en termes de réa-
Y prenaient part aussi à cette mission, les représentants de lisations de l’UNICEF, la prise
l’UNICEF au niveau central, accompagnés de la coordinatrice en charge des infections bacté-
de la cellule de coopération UNICEF. riennes chez les nouveaux nés

DR
; des appuis en médicaments

C
ette mission qui s’est dont le problème de classes pour la prise charge du palu-

penchée sur quatre
axes à savoir, l’Educa-
tion, la Santé, l’hydraulique et
les conditions de la Femme et
de l’enfant a pour objectif de vi-
siter les réalisations faites dans
le cadre de la Coopération
entre le Niger et l’UNICEF dans
la région de Maradi, mais aussi
de discuter avec les acteurs
sur le terrain, des progrès en-
registrés et les défis qui restent
encore à relever. «Nous
sommes à la fin d’un pro-
gramme, nous allons vers un
nouveau. Il s’agit de voir si ce
que nous faisons est perçu de
façon pertinente ou s’il y a ce
qu’il faut rectifier» a-t-dit le chef
mission.
Ainsi la mission s’est d’abord
entretenue avec le gouverneur
de la région de Maradi, M.
Chaibou Aboubacar pour l’in-
former des objectifs de cette
mission de terrain. Le gouver-
neur de la région qui a positive-
ment apprécié cette initiative a
beaucoup insisté sur l’éduca-
tion qui rencontre énormément
de problèmes à Maradi. «A pro-
pos de l’éducation, Maradi est
un cas particulier avec la crois-
sance démographique. Il y a
beaucoup de défis à relever,
surchargées et celui d’espace
pour la construction de nou-
velles écoles» a-t-il dit. M.
Chaibou Aboubacar a toutefois
rassuré l’UNICEF de l’accom-
pagnement des autorités régio-
nales pour l’atteinte de des
objectifs visés.
Au Conseil régional de Maradi,
deuxième étape de cette mis-
sion, un exposé du plan de Dé-
veloppement Economique et
social (PDES) 2022-2026 a été
fait. Il ressort de cet exposé
que le mariage précoce per-
siste avec 34% de filles ma-
riées avant 15 ans. Aussi, la
paupérisation des populations
se traduit par des difficultés
d’accès aux services sociaux
de base (éducation, santé, eau
et assainissement) ; 49% des
ménages utilisent le puits ou-
vert comme principal mode
d’approvisionnement en eau et
environ 78% des ménages
manquent de sanitaires. Enfin,
l’exposé fait ressortir une faible
implication des jeunes dans les
initiatives de développement.
Cinq priorités ont été détec-
tées. Il s’agit de la disponibilité,
accessibilité et utilisation des
services sociaux de base dans
tous les départements et com-
Lors de la rencontre d’échanges avec le gouverneur de Maradi
munes de la région ; l’engage-
ment, la participation citoyenne
et inclusive des jeunes filles et
garçons au développement
local et régional ; la sécurité et
la libre circulation des biens et
des personnes ; la protection
des enfants, des femmes et
des autres groupes vulnérables
surtout les filles adolescentes
et les personnes à besoins
spécifiques ; la relance de
l’économie régionale et la ges-
tion des ressources naturelles.
Des discussions autour de ces
différents points ont permis de
trouver quelques pistes de so-
lution qui seront prospectées.
Au niveau du Centre hospitalier
régional (CHR) de Maradi, les
membres de la mission ont vi-
sité la pédiatrie et le CRENI qui
bénéficie des appuis de l’UNI-
CEF. Il s’agit de constater,
concernant la santé des en-
fants de moins de 5 ans, l’am-
pleur du paludisme, de la
diarrhée et des Infections Res-
piratoires Aïgues (IRA), mais
l
aussi de se renseigner sur la
qualité du système de réfé-
rence et contre référence et a
capacité de prise en charge
des cas référés. Au niveau du
CRENI, les membres de la mis-
sion se sont imprégnés de
l’ampleur de la malnutrition
chez les enfants de moins de 5
ans, la capacité et la qualité de
prise en charge des complica-
tions médicales les plus fré-
quentes. Il ressort de cette
visite que les appuis de l’UNI-
CEF à ce centre ont permis
d’engranger des résultats très
satisfaisants. Seulement,
quelques doléances ont été
formulées qui visent notam-
ment à trouver des solutions à
la gestion non informatisée des
données, au manque de petits
matériels d’urgence, etc. Une
rencontre entre la délégation et
les acteurs de la société civile
a sanctionné la fin de la pre-
mière journée.
Au deuxième jour, cette mis-
sion interministérielle a effectué
disme, de la diarrhée et des
IRA par les relais au niveau
communautaire ; la formation
sur la nutrition maternelle et la
prévention de l’anémie, etc.
Dans le village de Kiebda, des
réalisations de l’UNICEF en
approvisionnement en eau po-
table, assainissement ont été
visitées. Là aussi, des progrès
ont été enregistrés.
A Kornaka (dans le départe-
ment de Dakoro), la mission a
animé des discussions de
groupe avec les jeunes adoles-
cents, filles et garçons sur l’en-
gagement et la participation
des jeunes. Des échanges
fructueux qui ont donné à
quelques jeunes des pistes
pour leurs intégrations socio-
économique et professionnelle.
A l’issue de ces deux jours de
travaux, la mission interminis-
térielle a pu constater le travail
abattu dans le cadre de cette
coopération UNICEF-Niger.
Avec l’avènement du nouveau
PDES 2022-2026, cette coo-
pération se poursuivra à tra-
vers d’autres réalisations pour
le bien de nos populations.
Tiémogo Amadou
ANP-ONEP Maradi

l Tillabéri :
Atelier de partage d’informations avec les collectivités territoriales et
les services déconcentrés de l’Etat sur le Programme ProEMPLOI
Un atelier de partage d’informations avec les collectivités nesse s’adonne souvent à des
territoriales et les services déconcentrés de l’Etat sur le activités illégales comme la
Programme Promotion d’Emploi et Insertion Professionnelle au fraude des hydrocarbures par
Niger (ProEMPLOI) s’est tenu le jeudi 13 janvier 2022, dans la salle faute d’alternatives consé-
de réunions de l’hôtel Djoliba de Tillabéri. L’ouverture des travaux quentes», a-t-il relevé.
de cet atelier a été présidée par le président du Conseil Régional, «Il nous revient donc, tous tant
DR

M. Issoufou Oumarou en présence du Secrétaire général adjoint que nous sommes, de redoubler
de la région, des représentants de la société civile, ceux des d’efforts afin de parvenir à leur
l

femmes et des jeunes de la région et de plusieurs autres invités. reconversion dans des activités
licites, durables et bénéfiques à

C
et atelier cible 16 com-
munes de la région. A
l’ouverture des travaux, le
président du Conseil régional a
notifié que cet atelier a pour ob-
jectif de faire le point de la mise
en œuvre du projet et de trouver
ensemble des stratégies pour
que toutes les 16 communes bé-
néficient du projet malgré le cli-
mat d’insécurité.
«Durant cette nouvelle phase de
trois (3) ans (2021-2023), le pro-
gramme s’est fixé comme objec-
tif, de contribuer à l’amélioration
de la situation de l’emploi et des
revenus des jeunes et des ac-
teurs économiques dans ses
zones d’intervention notamment
Agadez, Zinder et Tillabéri», a
souligné M. Issoufou Oumarou.
Pour le président du Conseil ré-
gional de Tillabéri, cet objectif
cadre avec les engagements
des plus hautes autorités de la
7ème République. «Notre jeu-
eux-mêmes et à nos collectivi-
tés», a ajouté M. Issoufou Ou-
marou. Il a par ailleurs exhorté
les participants à cet atelier, à
plus d’assiduité et de réactivité.
Le président du Conseil régional
a, enfin, remercié la coopération
allemande au Niger à travers la
GIZ pour ses engagements re-
nouvelés aux côtés de notre
pays et surtout de la région de
Tillabéri à travers les multiples
projets en cours d’exécution ou
Photo de famille à l’ouverture de l’atelier
en instance de démarrage et depuis 2017. Grâce au cofinan-
l’Union Européenne qui accom- cement de l’Union Européenne,
pagne la GIZ. il a étendu ses activités à la ré-
Le Programme ProEMPLOI est gion de Tillabéri à partir de jan-
un projet de la coopération alle- vier 2021.
mande/GIZ qui intervient au Mahalmoudou Touré
Niger, plus précisément dans les Maïmouna
régions d’Agadez et de Zinder ANP/ONEP- Tillabéri

Lundi 17 Janvier 2022

8 ANNONCES

BANQUE ISLAMIQUE DU NIGER :

CONDITIONS DE BANQUE APPLICABLES A LA CLIENTELE 2022

Lundi 17 Janvier 2022

ANNONCES 9

BANQUE ISLAMIQUE DU NIGER :

CONDITIONS DE BANQUE APPLICABLES A LA CLIENTELE 2022

NB : Tous les frais et commissions sont en hors taxe

Le Directeur Général
Abakar Mahamat ADOUM

Lundi 17 Janvier 2022

 10 MESSAGE

l Inauguration du showroom du Groupe ETDF-Niger

Promouvoir l’utilisation des énergies renouvelables
Sous le parrainage du député, Amadou Dioffo, le Groupe
ETDF a procédé samedi 15 janvier à l’inauguration de son
showroom à Niamey au quartier Koira Kano. Le Groupe ETDF
est une entreprise spécialisée dans la fourniture et
l’installation d’équipements solaires et agricoles. Soucieux
d’améliorer ses produits et services afin de répondre de

/ONEP
manière efficace et ponctuelle aux exigences des clients, ce
groupe a reparti ses activités en plusieurs pôles automnes
mais complémentaires à savoir la fourniture et l’installation

l
d’équipements matériels solaires, l’éclairage public,
l’installation des systèmes solaires, la fourniture et
l’installation d’équipements agricoles.

P
eu avant de procéder à la
coupure du ruban inaugu-
ral, le député Amadou
Dioffo, a dit que l’installation de
cette société marque l’intérêt que
l’Etat du Niger attache à la promo-
tion des initiatives privées dans le
domaine des énergies renouvela-
positions pour permettre aux so-
ciétés de faire une compétition
dans le respect des règles pour le
développement de l’énergie so-
laire en mettant l’accent sur la qua-
lité du service et le respect de la
clientèle.
Une vue du siège du groupe ETDF
De son côté, le directeur général
public solaire, l’installation de sys- solaires, l’équipe du Groupe ETDF autour de 30s, un chauffage puis-
tèmes solaires, des prestations de essaie non seulement de fournir sant avec 1 min, procure un
services divers, le commerce gé- un produit de qualité, mais égale- confort dans le temps, une large
néral. À travers une offre com- ment de fournir des solutions éner- plage de température de fonction-
plète de services incluant, en gétiques complètes à ses clients. nement, une technologie anticorro-
amont de la construction, la Selon le groupe ETDF, les climati- sion offrant une plus grande
/ONEP

conception, le montage d'opéra-
tions et d'aménagement, et, en
aval, la maintenance multi tech-
nique et multi-service soutenue
l
seurs solaires hybrides ACDC ne résistance à la corrosion pour les
nécessitent pas de piles et seuls unités intérieures, une faible
quelques panneaux photovol- consommation d’énergie et une

par une culture forte de service

d’innovation, un positionnement
polyvalent et une expertise forte
de compétence.
L’approche du Groupe ETDF se
fait sur la base de principes essen-
Coupure du ruban inaugural

bles et de l’agriculture. Selon lui, le
Groupe ETDF est une entreprise
/ONEP
tiels tels que l’esprit d'équipe, la
responsabilisation de chacun, le
du Groupe ETDF-Niger, M. Abdoul
respect d'autrui. Le respect de ses
Tamalgo a dit que la qualité des

spécialisée dans la fourniture et
l’installation des équipements sco-
laires et agricoles. «Le groupe est
déjà implanté dans un pays frère à
savoir le Burkina Faso. Au Niger
les conditions sont réunies pour fa-
voriser l’installation des entre-
prises étrangères», a-t-il déclaré.
Le député Amadou Dioffo a affirmé
que le Niger jouit d’une irradiation
solaire abondante et fiable qui re-
présente une énorme opportunité
pour les entreprises spécialisées
dans le solaire en l’occurrence le
Groupe ETDF. Il a indiqué que ce
groupe ambitionne d’être proche
des populations rurales en propo-
sant des solutions dans le do-
maine de l’agriculture.
«Les défis qui vous attendent sont
nombreux, mais je suis persuadé
l
engagements fait du Groupe
synergies du savoir-faire pluridis-
ETDF un leader incontournable
ciplinaire leur permet d’apporter
dans les domaines du solaire.
une réponse globale aux attentes
Le Groupe propose aux clients des
de leurs clients.
panneaux solaires, des climati-
Selon une note d’information éma-
seurs solaires, des kits de pom-
nant du Groupe ETDF, cette en-
page solaires, la pompe solaire, le Une vue des invités
treprise est devenue une
chauffe-eau solaire, la motopompe
référence en matière de perfor-
solaire, des lampadaires solaires, taïques permettent de réaliser des unité intérieure silencieuse. No-
mance technique et économique
des feux tricolores solaires, des économies considérables. “Pen- tons aussi que le Groupe ETDF
en offrant aux clients des solutions
kits d'éclairage solaire, des dant la journée, lorsque la climati- est un fournisseur de solutions
innovantes et des prestations de
convertisseurs et des onduleurs. sation est indispensable, vous énergétiques, fournissant des cli-
qualité. Les domaines d’activité de
Avec plus de 10 ans d’expérience pouvez utiliser cet appareil à 100% matiseurs solaires AC/DC, des
cette entreprise c’est la fourniture
dans le développement, la produc- avec un panneau solaire. La nuit, panneaux solaires et des
et l’installation d'équipements et
tion et l’application de climatiseurs vous continuez à économiser en systèmes d’alimentation solaire.
de matériels solaires, l’éclairage
raison de la cote SEEER 21 de cet Sa vision est de protéger l’environ-
appareil. La conception du climati- nement en fabriquant et en conce-
seur mini-split vous permet de pla- vant des produits utilisant l’énergie
cer le refroidissement solaire dans solaire et de donner à tous les
la zone où vous en avez le plus pays du monde une qualité de vie
besoin et d'éviter les problèmes durable.
de sécurité liés à une unité de fe- Cette cérémonie a pris fin avec
/ONEP

que vous réussirez car vous n’êtes

nêtre inesthétique et bruyante”, a une visite guidée des locaux du
pas seuls. L’efficacité, l’honnêteté,
expliqué le DG du groupe ETDF. Groupe ETDF, occasion pour le
la confiance, le respect de vos en-
Entre autres avantages de ce cli- public de découvrir certains équi-
l

gagements, seront autant d’atouts

matiseur c’est d’avoir des com- pements solaires disponibles,
que vous cultiverez, afin de gagner
presseurs PMBLDC à entre autres des motopompes
le cœur des Nigériens et aussi éta-
convertisseur sans balai à taux de solaires, les batteries solaire et
blir des réseaux de coopération
SEER élevé, jusqu’à 97% d'éner- batteries automobiles et les clima-
fructueux à l’échelle nationale», a
gie solaire directe pendant la jour- tiseurs solaires.
affirmé le député Amadou Dioffo. Il
née, un refroidissement rapide l Mamane Abdoulaye
a rassuré que l’Etat a pris des dis- Visite guidée des locaux peu après l’inauguration

Lundi 17 Janvier 2022

 N AT I O N 11

l Présentation des vœux de nouvel an au ministère des Mines

Le représentant sortant d’Orano Mining élevé au grade de
Chevalier dans l’Ordre de Mérite du Niger
La présentation des vœux de nouvel an des agents vation a permis au ministère
du ministère des Mines à la ministre, Mme Ousseini des Mines de se recentrer en 4
Hadizatou Yacouba, s’est déroulée le vendredi 15 directions techniques et 3 di-

Abdoul Razak Ado/ONEP

janvier dernier dans les jardins dudit ministère. A rections transversales, la redy-
cette occasion, la ministre des Mines a procédé à la namisation des 8 directions
décoration, en plus de plusieurs autres agents de son régionales, la réactivation de 5
ministère, de M. Pascal Bastien, ancien représentant directions départementales et
d’Orano mining au Niger et aussi ancien Directeur le redéploiement du personnel.
général d’Imourarem. La ministre a énuméré les La diversification du secteur
grandes réformes engagées dans son département minier, s’est réjouie la ministre
et qui favorisent aujourd’hui la fluidité et l’efficacité des mines, se traduit par l'en-
des actions au sein du ministère des mines. gagement immédiat de l'Etat

l
avec l'intensification des tra-

P
endant la décoration
des agents, la ministre
des Mines a fait une
mention spéciale à M. Pascal
Bastien, ancien Représentant
d’Orano Mining qui a servi pen-
dant plus de dix ans dans les
sociétés minières du Niger.
Passé par la SOMAIR, Areva,
la COMINAK et IMOURAREN
II, l’ingénieur français a joué un
rôle important au cours des né-
gociations entre la République
du Niger et Areva, devenu
Orano, dans le cadre de l'Ac-
cord de partenariat stratégique
(APS), du renouvellement des
conventions avec la SOMAIR
vaux de recherches géolo-
d’Imouraren et représentant de
giques et minières sur toutes
Orano mining au Niger. Au- Remise de distinction à M Ibrahim Courmo, les zones favorables du pays
jourd’hui, M Pascal Bastien est représentant Pascal Bastien «avec une allocation consé-
muté au Kazakhstan en qualité
qui s’est exprimé au nom de secteur minier sur l'économie quente de fonds dédiés à la re-
de directeur général de Katco,
l’ensemble des agents, a sou- nationale, a-t-elle affirmé, «nos cherche en 2022, mais aussi
une autre filiale du groupe
haité une bonne année 2022 à actions se sont inscrites dans par une révision du cadre juri-
Orano. Il s’est fait représenter
la ministre Ousseini Hadizatou les ambitions du Programme dique et fiscal pour l'adapter au
à la cérémonie de décoration
Yacouba. Pour M. Abdou de Renaissance Acte 3 du Pré- code minier de l'UEMOA et à la
par M. Ibrahim Courmo, direc-
Hama, les efforts déployés par sident de la République, SE loi modèle de la CEDEAO
teur de l'établissement Orano
la ministre dès sa prise de ser- Mohamed Bazoum, pour le dé- adoptée en 2019».
Mining Niger et qui est aussi
vice en avril 2021, sont recon- veloppement d'un secteur mi- La ministre Ousseini Hadiza-
son proche collaborateur.
nus par les agents du nier durable». Il s’agit de tou Yacouba a expliqué qu’un
Mme Ousseini Hadizatou Ya-
ministère. «Je puis vous assu- l’orientation de la recherche nouveau chantier est ouvert
couba a précisé que la recon-
rer de notre engagement sans vers la diversification des ci- sur la réorganisation et l'enca-
naissance de la Nation à
faille à vous accompagner bles, de la diversification de la drement de l'artisanat minier
travers l’attribution des mé-
dans cette noble et exaltante production minière en créant pour en faire une véritable ac-
dailles est un appel aux réci-
mission pour le rayonnement les conditions favorables au tivité économique et assurer le
piendaires à la persévérance
du secteur minier au Niger», a développement de nouvelles renforcement des capacités
déclaré le Secrétaire général capacités de production, et de des acteurs du secteur. Un
du ministère des Mines. la bonne gouvernance qui vise autre chantier est l’engage-
Dans sa réponse, Mme Ous- à améliorer l'efficacité et la per- ment du Ministère des Mines,
dans le cadre de sa participa-
Abdoul Razak Ado/ONEP

seini Hadizatou Yacouba, a formance des services publics

rappelé qu’elle a hérité, lors de
sa prise de fonction, d’un dé-
partement ministériel avec
une structure lourde de plus
d'une vingtaine de directions
et institutions assimilées, avec
des ressources humaines,
matérielles et financières in-
l
à travers la modernisation et la tion au sein de I'ITIE, à contri-
transparence, la culture admi- buer à la transparence par la
nistrative fondée sur la compé- diffusion en ligne de toutes ses
tence ainsi que la culture du données. «Enfin, avec l'appui
mérite. des projets, nous allons, de par
«Pour des besoins d’efficacité, votre professionnalisme, votre
a poursuivi la ministre des dynamisme et votre contribu-
Mines, nous avons ensemble tion soutenue, améliorer les in-

suffisantes pour remplir sa réalisé la restructuration du Mi- dicateurs du secteur des

Une vue des officiels à la cérémonie
et la COMINAK, et du projet de
l'Accord global de partenariat
(AGP). Au nom des plus
hautes autorités du Niger, pour
«tous les efforts consentis pour
le Niger en général et le sec-
fonction efficacement et qui nistère avec pour objectif de industries extractives dans
était en proie à des conflits recentrer l’Etat sur ses fonc- l'économie nigérienne», a
d'attributions avec d'autres en- tions régaliennes et le désen- conclu la ministre des Mines.
tités. Afin de consolider les ac- gager des activités
quis et renforcer l'emprise du opérationnelles». Cette inno- l Souleymane Yahaya
et au don de soi, sans discon-
tinuer. «Je les félicite et les in-
vite à maintenir cette
appréciation en continuant à
œuvrer dans le sens de l'excel-
lence. J'invite enfin les autres
Abdoul Razak Ado/ONEP

teur minier en particulier», M. collègues à leur emboiter le

Pascal Bastien a été élevé au
grade de Chevalier dans l’Or-
dre de Mérite du Niger.
M. Pascal Bastien qui a été au
centre de la cérémonie de pré-
sentation des vœux de nouvel
an au ministère des Mines a
travaillé pendant 10 ans au
pas, afin que tous ensemble,
nous puissions constituer la
fierté du secteur minier», a-t-
elle dit. Au titre de l’année
2021, dix-neuf agents du sec-
teur des mines sont concernés
par les décorations dont 11
Chevaliers de l'Ordre du Mé-
l

Niger et a significativement rite, 1 Officier de l'Ordre du Mé-

contribué à l’essor du secteur
minier dans le pays. A la fin de
sa mission au Niger en décem-
bre dernier, il occupait les fonc-
tions de directeur général
rite, 2 Chevaliers de l'Ordre
National, 1 Officier de l'Ordre
National.
Auparavant, le Secrétaire gé-
néral du ministère des Mines Photo de famille avec les récipiendaires

Lundi 17 Janvier 2022

 12 ANNONCES

CONDITIONS GENERALES
DE BANQUE 2022
LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022
. /*01.2.*03(45056+!53(17(/*8925 #+,-.()d)B)KKK)KKK)0)#0IX)D)
:;:; /<=>"?"<='(>@<AB$C?AC$(>$(D<EF?$ @KK)0)#0I)Y))))))))))))))))))))))
4"4"!"!"? #+,-.(/)5()Q23-.()/.1)&:2*(
:;:;: *AB$C?AC$(>$(D<EF?$(GHB$D(C$E"'$(>$(%H(D<=B$=?"<=(>$(D<EF?$I #+,-.()e)B)KKK)KKK)0)#0IX)
!"!"!"! #$%&'()*+,-.(/ 0123*$ KR!S)%2L9%.%)@K)KKK)0)#0I 4)4"4"!"@"!! ^(%&:2*(%(3')5():2)*21'( A19L)5():625+7/9$3
!"!"!"4 #$%&'()567&2183()/9%&:( 0123*$ 4"4"!"!"@ #+,-.(/)5()Q23-.()fMbgI KR4S)b939)!@)KKK)0#0I
!"!"!"; <7&=')>)'(1%( 0123*$ KR4@S))%939)4K"KKK)0)#0I)
!"!"!"? #$%&'()567&2183():$8(%(3' 0123*$ #+,-.(/)5()Q23-.()/.1)*$%&'()(3)5(C9/(/)U%939%.%)(')
4"4"!"!"B U*$%%9//9$3/)`gIV)h)KRBKS)
!"!"!"@ A:23)7&2183():$8(%(3' 0123*$ %2L9%.%V
!"!"!"B #$%&'()/.1):9C1(' 0123*$ `#MIg)h)D"@KK)\i_0P
!"!"!"D #$%&'(EF$93' 0123*$ 4"4"!"4" #+,-.(/)5()8.9*+(' ;"KKK)0#0I 4"4"4"!"@"!4 ^(:(C7)5()*$%&'()(3):983( 0123*$
!"!"!"D"! #$%&'()*+,-.( 0123*$ D)@KK)0#0I)&$.1)'$./):(/) 4"4"4"!"@"!; I//9/'23*()*:9(3',:()&21).3)$&712'(.1)Q23-.()o 0123*$
!"!"!"D"4 #$%&'()567&2183( 0123*$ %$3'23'/)93T)>)B)%9::9$3/)(')) #21'()W9/2)XO2)%$9'97)5.)&19L)5()
!"!"!"G #$%&'(E9359C9/ 0123*$
4"4"!"; #(1'9T9*2'9$3)5()*+,-.( KR!S)%2L9)@K)KKK)0)#0I)&$.1)
!"!"!"G"! #$%&'()*+,-.( 0123*$ 4"4"4"4 <7:9C123*()5()*21'()2559'9$33(::() :k25+7/9$3)Y) ) ) ) )#21'()A19C2'9C()
!"!"!"G"4 #$%&'()567&2183( 0123*$
'$./):(/)%$3'23'/)/.&)>)B)
%9::9$3/
X)&19L)5():k25+7/9$3
!"!"!"H I.'1(/)'J&(/)5()*$%&'(/ 0123*$
!K"KKK)$.)5$%9*9:92'9$3)5() 4"4"!"? 0129/)&$.1)233.:2'9$3)5()*+,-.()5()Q23-.( !K"KKK)0)#0I 4"4"4"; #$3T(*'9$3)5()*21'()(3).18(3*( &19L)5():625+7/9$3h)!K)KKK
!"!"!"!K <7&='/)939'92.L)&$.1):(/)$.C(1'.1(/)5()*$%&'( /2:291()(')@"KKK)&$.1):(/) 4"4"4"? 0129/)5()17E*$3T(*'9$3)5()*21'()U/2.T)57T(*'.$/9'7V A19L)5():625+7/9$3
*$%&'(/)M&2183( @"KKK)0#0I)&21)T(.9::('c!@"KKK)
4"4"!"@ g&&$/9'9$3)/.1)*+,-.()$.)*+7-.9(1)&21):67%(''(.1 4"4"4"@ ^7759'9$3)5.)*$5()*$3T95(3'9(: @"KKK)0#0I
!"!"!"!! I//.123*()57*,/)2**95(3'(:)2//$*97)2.)*$%&'()*+,-.( N< 0)#0I)&21)*213('
:;, /<=>"?"<='(>$(/%J?AC$(>$(D<EF?$ 4"4"4"B <(%235()562.'$19/2'9$3)&$.1)57&2//(%(3')5()&:2T$35 @"KKK)0#0I
!"4"! #$%&'()*+,-.(/ 0123*$ ^(3$.C(::(%(3')56$&&$/9'9$3)/.1)*+,-.()$.)*+7-.9(1)&21)
4"4"!"B @)KKK)0#0I 4"4"4"D g&&$/9'9$3)*21'(
!"4"4 #$%&'()567&2183()/9%&:( 0123*$ :67%(''(.1
!"4"; <7&=')>)'(1%( 0123*$ 4"4"!"D 0129/)5()5(/'1.*'9$3)5()*+7-.9(1) 0123*$ 4"4"4"D"! A21):()*:9(3')X)&(1'()$.)C$: @"KKK)0)#0I
!"4"? #$%&'()567&2183():$8(%(3' 0123*$ #+,-.()d)!KK"KKK)0)#0IX) 4"4"4"D"4 A21):2)Q23-.()X)./28()2Q./9T)U&21'9*.:9(1V @"KKK)0)#0I
!"4"@ A:23)7&2183():$8(%(3' 0123*$
0129/)5()1(F(')9%&2J7)/.9'()>):62Q/(3*()$.):693/.TT9/23*()5() !@"KKK)0)#0I)Y))))))))))))))))))) 4"4"4"G 0129/)5()3$3)1(/'9'.'9$3)5()*21'()(3)$&&$/9'9$3c./28()2Q./9T 0123*$
!"4"B #$%&'()/.1):9C1(' 0123*$ 4"4"!"G
!"4"D #$%&'(EF$93' 0123*$ &1$C9/9$3/ #+,-.()j)!KK"KKK)0)#0IX);K)
4"4"4"H b$59T9*2'9$3)5()*$3'12')U*21'(R)&:2T$35R)"""V @"KKK)0#0I
!"4"D"! #$%&'()*+,-.( 0123*$ KKK)0)#0I
!"4"D"4 #$%&'()567&2183( 0123*$ 4"4"!"H 0$1T29')*+,-.()9%&2J7))d!KK"KKK)0#0I !K)KKK)0)#0I 4"4"4"!K ML&759'9$3)>)5$%9*9:()X)T129/)56(3C$9)%939%.% @"KKK)0#0I
!"4"G #$%&'(E9359C9/ 0123*$ 4"4"!"!K ML&759'9$3)5()*+7-.9(1)>)5$%9*9:()U/$./)&:9)/9%&:(V @"KKK)0#0I 4"4"4"!! g.C(1'.1()5()5$//9(1)5()T12.5( @))KKK)0#0I
!"4"G"! #$%&'()*+,-.( 0123*$
4"4"!"!! ML&759'9$3)5()*+7-.9(1)>)5$%9*9:()U/$./)&:9)1(*$%%2357V !K"KKK)0#0I 4"4"4"!4 0129/)5()8(/'9$3)5(/)*21'(/)U>)57*:93(1)&21)'J&()5()*21'(V 0123*$
!"4"G"4 #$%&'()567&2183( 0123*$
!"4"H O(''1()5()*:='.1()F.1959-.( 0123*$ 4"4"!"!4 I.'1(/)'J&(/)5()*+,-.(/ N< A1(/'2'9$3/)\(1C9*(/)%$37'9-.(/)U*$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()Y)
!"4"!K I''(/'2'9$3)5()*:='.1()5()*$%&'( !@"KKK 4"4"!"!; I//.123*()&(1'()(')C$:)5(/)%$J(3/)5()&29(%(3' 4KK)0#0I)c%$9/ 4"4"4"!;
!"4"!! I.'1(/)'J&(/)5()*:='.1()5()*$%&'(/ 0123*$
*$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()56+9/'$19-.(V
4"4"!"!? M3*29//(%(3')5()*+,-.()
.. 356K./53(6+22+/L53(+7(M*0/2.*0058502(17(/*8925 4"4"!"!?"! M3*29//(%(3')5()*+,-.()523/):6fMbgI 0123*$ ^('129')56(/&,*(/)523/):(/)<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)
,;:; 4$'?"<=(>$(D<EF?$' 4)4"4"!;"!
4"4"!"!?"4 M3*29//(%(3')5()*+,-.()+$1/):6fMbgI !R@S)h)T129/)<[O)@KKK)0)#0I U<I`V
,;:;: /<=>"?"<='(>&#"?C"D$'($?(NCH"'
A:./)5()4)%$9/)(3)/'$*Z)X)4) p)<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)5():2)Q23-.()5.)
4"!"!"! P2.L)57Q9'(.1)2&&:9-.7)>):2)*:9(3',:( !4R@KS 4"4"!"!@ 0129/)5()82159(3328()5()*+7-.9(1
4"!"!"4 0129/)5()'(3.()5()*$%&'()/.1):9C1(')567&2183( 0123*$ KKK0c%$9/)F./-.k2.)B!"#)%$9/ )4"4"4"!;"!"! 0123*$
*:9(3'
4"!"!"; #$%%9//9$3)5()&:./)T$1')57*$.C(1' KR!KS 4"4"4 /HC?$'(#H=DH"C$'
!"#$%&'()*$+(,#-.*$/$01234$',5$ p)<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)2.'1(/)Q23-.(/)
4"4"4"! ^(3$.C(::(%(3'c#$'9/2'9$3)233.(::( 4")4"4"!;"!"4 ?4?)0#0I
4"!"!"? #$%%9//9$3)5()%$.C(%(3')2.)57Q9')5.)*$%&'( 3$000$6768$,"9:*;<$:*$2$
#*)#,=)!>'&=!
:$*2:(/)Ul_b)fMbgIV
C9/2)`:(.()4?RKKK)0)#0IY)W9/2)
4"!"!"@ #$%%9//9$3)5()57&2//(%(3')/.1)*$%&'()2.'$19/7 KR@S)%939)@)KKK p)<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)523/):2)n$3()
4"!"!"B #$%%9//9$3)5()57&2//(%(3')/.1)*$%&'()3$3)2.'$19/7 4S)%939)!@)KKK)0#0I l$:5)@KRKKK)0)#0IY)W9/2) 4")4"4"!;"!"; ?4?)0#0I
<IW)A21'9*.:9(1/X)4)HGK0)#0IY)))) A:2'93.%)GKRKKK)0)#IR)A$.1):2) fMbgI)Ul_b)fMbgIV
4"4"4"!"? #21'()&19C2'9C(
A2*Z)[212Z2X)4)KKK)0)#0I)Y *21'()/7/72%(R):()&17:,C(%(3')
A2*Z)M:9'()X)!K)B;?)0)#0I)Y )4"4"4"!;"!"? p)<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)[$1/)n$3()fMbgI !R4Sh4KKK)0)#0I
(/')%(3/.(:)&$.1):(/)*$%&'(/)
A2*Z)\2:2192)A19%2)('))
*+,-.(/)(')233.(:)&$.1):(/)#M \(1C9*(/)2**(//9Q:(/)C92):(/)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()`23-.(/c)
0$3L9$32192)A19%2)X)?)BKK)#0I)Y))
4"!"!"D 0129/)5()'(3.()5()*$%&'()U'219T)%(3/.(:V A2*Z)\2:2192)(')0$3L9$32192)X);)
4"4"4"!;"4
4)4"4"4 #21'()93'(1Q23*291()U32'9$32:()$.)fMbgIV) <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/
4@K)0))#0I)Y))
#$m')5(/)1('129'/)2.L)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()UlI`V)5() 4"4"4"!;"4"! p*$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()523/):2)Q23-.()5.)*:9(3' 0123*$
A2*Z)W9C2)X)H44)0)#0I)))Y))A2*Z) 4"4"4"!"4"! 0123*$
:2)Q23-.()5.)*:9(3'
I.'1(/)\2:2197/)X)!KKK)0#0IR)) p#$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()523/):(/)2.'1(/)Q23-.(/):$*2:(/)(')
0123*$)&$.1):(/)#M" #$3/.:'2'9$3)5()/$:5()2.L)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()5() 4"4"4"!;"4"4 !BH)0#0I
4"4"4"!"4"4 0123*$ fMbgI
:2))Q23-.()5.)*:9(3'
4"!"!"G I11]'7)5()*$%&'( 0123*$ #$m')5(/)1('129'/)2.L)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()UlI`V) 4"4"4"!;"4"; p*$3/.:'2'9$3c759'9$3)56+9/'$19-.()5()/$:5( 0123*$
4"!"!"H ^(:(C7)56_5(3'9'7)`23*291()U^_`V 0123*$ 4"4"4"!"4"; ?4?)0#0I
4"!"!"!K I.'1(/)'J&(/)5()*$359'9$3/)57Q9'19*(/ N<
5(/)*$3T1,1(/)5():2)n$3()fMbgI 4"4"4"!? A29(%(3'/
I//.123*()&17C$J23*()$Q/,-.(/)(3)T$3*'9$3)5():2)T$1%.:()
4"4"4"!"4"? b939)1(:(C7 0123*$ p<23/):2)n$3()fMbgI 0123*$)
4"!"!"!! *+$9/9(R)5():6a8()5():62//.17R)5.)%$3'23')5(/)*2&9'2.L)(')5.)%$5() N< p[$1/)n$3()fMbgI !R4Sh4KKK
4"4"4"!"4"@ 0129/)5()8(/'9$3)%(3/.(:/ 0123*$
5()&29(%(3'
4"!"!"!4 I//.123*()2.'$%$Q9:( N< 4"4"4"!"4"B 0129/)233.(:/ D4KK)0#0I)
4"4"; K"C$E$=?'($?(9C&%SB$E$=?'
,;:;, 6$%$B&'(>$(D<EF?$
O(/)/(1C9*(/)5()'123/T(1')12&95()5()T$35/)57C(:$&&7/)&21)562.'1(/) 4"4";"! W91(%(3'/ 0123*$
4"!"4"! b(3/.(: 0123*$X)<9C(1/)*232.L)5989'2.L) 4"4"4"!"; C$91)'219T/)`gI)ML&1(//
4"!"4"4 I):2)5(%235()U%$9/)(3)*$.1/V) !"@KK)0#0Ic%$9/
93/'9'.'9$3/)Q23*291(/)2.)/(93)5():(.1)81$.&( 4)4";"!"! <$%9*9:92'9$3)5()/2:291(/ 0123*$
4"!"4"; I.'1()&719$5()U'219T)&21)%$9/V !"@KK)0#0Ic%$9/ C9/2)`:(.()4?RKKK)0)#0IY)W9/2) 4"4";"!"4 W91(%(3')93'(13()1(q.)$.)17%9/)U5()*$%&'()>)*$%&'(V 0123*$
#21'()93'(1Q23*291()93'(132'9$32:()U2C(*)W_\IR)bI\PM^#I^<R)
4"!"; ^(:(C7)17*2&9'.:2'9T)5(/)T129/)233.(:/ 0123*$ 4"4"4"!"? l$:5)@KRKKK0)#0IY)W9/2)
4"!"? I.'1()'J&()5()1(:(C7)5()*$%&'(/ !KKK)0#0I)U^_`V)>):2)5(%235(
('*"V 4"4";"!"; W91(%(3')/.1)&:2*()C(1/).3)'9(1/)U\PI^EfMbgIV T123*$
A:2'93.%)GKRKKK0)#0I
,;:;O +??$'?H?"<='(#H=DH"C$'
4"4"4"!"@ #21'()&17&2J7() W9/2)&17&2J7()C(1'()!KRKKK0 4"4";"!"? W91(%(3')(3'1()28(3*()(3)T2C(.1)56.3)'9(1/ 0123*$
4"!"@"! I''(/'2'9$3)5()/$:5(c#$3T91%2'9$3)5()/$:5( !@"KKK)0#0I
4"4"4"!"@"! ^(*+218(%(3')5():2)*21'( !"@)S)b939)!"@KK)0#0I C(1/)`gIX)@RKKK0)(')C(1/)2.'1(/)
4"!"@"4 I''(/'2'9$3)5()3$3)(3828(%(3' 4@)KKK)0)#0I 4"4";"!"@ W91(%(3')523/)_6fMbgI)U\PI^EfMbgIV
4"!"@"? I.'1(/)'J&(/)562''(/'2'9$3/)Q23*291(/ 4@"KKK)0)#0I 4"4"4"!"@"4 ^('129')l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.() 0123*$ Q23-.(/X)?BRKKK)0
4"!"B 0129/)5()'9%Q1()&$.1)C(1/(%(3')56(/&,*(/)(3)*$%&'( 4KK)0#0I ^('129')l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()UlI`V)U&2J/)oV)+$1/) M3*29//(%(3')C91(%(3'/)32'9$32.LR)*$%%.32'291()(')
4"4"4"!"@"; ?4?
4"!"D 0129/)&$.1)&1$*.12'9$3 T123*$ l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()UlI`V)UQ23-.()oV 4"4";"!"B 0123*$
,;:;P /<=>"?"<='(DC&>"?C"D$' 93'(132'9$332.L
4"4"4"!"@"? ^('129')l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()UlI`V)+$1/)&2J/)o !R4)S)h)4"KKK)0#0I
4"!"G"! A:23)567&2183()(')2.'1(/)&1$5.9'/)567&2183()*$3'12*'.(::( ;R@KS 4"4";"!"D b9/()(3)&:2*()5()C91(%(3')&(1%23(3'):$*2:)$.)2.'1() 023*$
4"4"4"!"@"@ P123/T(1')5()*21'()>)*21'(
4"!"G"4 I.'1(/)57&='/)(')&1$5.9'/)567&2183( ;R@KS
_3'71]'/)*1759'(.1/)&$.1):(/)&:23/)567&2183()(')2.'1(/)&1$5.9'/) 4"4"4"!"@"B I*+2')P(1%932:)5()A29(%(3')M:(*'1$39-.()UPAMV)&2J/)o 0123*$ 4"4";"!"D"! p)*172'9$3)5.)5$//9(1 0123*$
4"!"G"; ;R@KS
567&2183()*$3'12*'.(::(
I*+2')P(1%932:)5()A29(%(3')M:(*'1$39-.()UPAMV)(')93'(13(')+$1/)
4"4";"!"D"4 p)ML7*.'9$3)5(/)$&712'9$3/ 0123*$
4"!"G"? _3'71]'/)*1759'(.1/)&$.1):(/)*$%&'(/)567&2183(")\9%&:( ;R@KS 4"4"4"!"@"D !R4)S)h)4"KKK)0#0I
4"!"G"@ _3'71]'/)*1759'(.1/)/.1):(/)Q$3/)5()*29//()(')*$%&'()>)'(1%( N78$*92Q:())/(:$3):2)5.17( &2J/)o 4"4";"!"G b$59T9*2'9$3)5()W91(%(3')A(1%23(3' 0123*$
4"!"G"B I.'1(/)*$359'9$3/)*1759'19*(/ N< #$3/.:'2'9$3)5()/$:5()/.1)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.() b]%()*$359'9$3/)-.():(/)
4"4"4"!"@"G 0123*$ 4"4";"!"H b9/()>)59/&$/9'9$3)5()T$35/
,;, 8<Q$='(>$(FH"$E$=? UlI`V '123/T(1'/
,;,;: /RSTA$' I.'$19/2'9$3)1(T./7()/.1):(/)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()
4"4"!"! <7:9C123*()5()*+7-.9(1 0123*$ 4"4"4"!"@"H 0123*$ 4"4";"4 A17:,C(%(3'/
UlI`V)(')P(1%932.L)5()A29(%(3'/)M:(*'1$39-.(/)UPAMV)PAM
4"4"!"!"! #+,-.(/)Q2117/)3$3)(35$//2Q:(/ 0123*$ 2.2.3.2.1
4";";"4"! b9/()(3)&:2*()5():62.'$19/2'9$3)5()&17:,C(%(3' 0123*$
4"4"!"!"4 #+,-.(/)3$3)Q2117/cC983(''( 0123*$ A1$C9/9$3)93/.TT9/23'()/.1):(/)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()Q23-.()
4"4"4"!"@"!K 0123*$ 2.2.3.2.1.1
4"4"!"!"; O(''1(E*+,-.(/ N< UlI`V)('):(/)P(1%932.L)5()A29(%(3'/)M:(*'1$39-.(/)UPAMV 4";";"4"!"! p)#172'9$3)5()5$//9(1 0123*$

Lundi 17 Janvier 2022

 ANNONCES 13

LIBELLÉ BOA 2022 8 V LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022

2.2.3.2.1.2
4";";"4"!"4 p)ML7*.'9$3)5():6$&712'9$3 0123*$ Z;^ P123/T(1')>)&21'91)5k.3()*21'( 0123*$ K... *956+2.*0(+K5/(!c526+0456
4"4";"4"4 0129/)56$&&$/9'9$3)/.1)2C9/)5()&17:,C(%(3' @)KKK)0#0I K 4532.*0(153(.0/.15023(15(9+.58502 (/RSTA$(FHQH#%$(_(%@&?CH=[$C(<A(>H='(%H(d<=$(758*+((G?CH"?&'(
4"4";"4"; M%9//9$3)5()&17:,C(%(3')&21).3()(3'1(&19/( 0123*$
P;:
O;: 0129/)5()57*:212'9$3)5k$&&$/9'9$3)>):2)Q23-.()#(3'12:( @"KKK)0#0I R<C'(D<EF$='H?"<=(C&["<=H%$I
4"4";"4"? A29(%(3')56.3)&17:,C(%(3' 0123*$ G"!"! 0129/)56(3*29//(%(3' @K"KKK)0)#0I
O;, 0129/)5()%293):(C7()5k$&&$/9'9$3)`23-.()#(3'12:( @"KKK)0#0I
4"4";"4"@ ^(%9/()562C9/)5()&17:,C(%(3')U/.&&$1')'7:7'123/%9//9$3V 0123*$
O;U O(''1()5()1(:23*()5()*$%&'())57Q9'(.1)U&:9)/9%&:(V @"KKK)0)#0I G"!"!"! 0129/)5()%239&.:2'9$3 0123*$
4"4";"4"B 0129/)5()&17:,C(%(3')9%&2J7)U/23/)&1$C9/9$3V 0123*$
O;Z O(''1()5()1(:23*()5()*$%&'())57Q9'(.1)U&:9)1(*$%%2357V !K"KKK)0)#0I G"!"!"!"4 0129/)&$1')5():(''1( !KKK)0#0I
4"4";"4"D ^(F(')5()&17:,C(%(3')>):6939'92'9C()5.)*:9(3' 0123*$
... 356K./53()+0/+.653 O;O O(''1()5()57*:212'9$3)>):2)#_A !K"KKK)0)#0I G"!"!"!"; #+,-.():9Q(::7)(3)5(C9/(/)X)*$%%9//9$3)5()*+238()(3)/./ N<
O;\ O(''1()5k93T$1%2'9$3)&172:2Q:()2.)1(F(')5()*+,-.()/23/)&1$C9/9$3 !K"KKK)0)#0I G"!"!"!"? 0129/)569%&2J7/ 4K"KKK)0#0I
O;] #(1'9T9*2')5()3$3E&29(%(3' 4K"KKK)0)#0I /RSTA$'($?($NN$?'(%"#C$'(C$eA'(>$(%@&?CH=[$C(<A(>$(%H(d<=$(
P;,
O;P I.'1()T129/)&$.1)93*95(3'/)5()&29(%(3' 4K"KKK)0)#0I 758*+($?(FHQH#%$(HA(0"[$C
K. *956+2.*03(15(/L+045 G"4"! #+,-.(/)1(q./)&21):2)*$%&(3/2'9$3)1789$32:( N<
U;:; 1H?$'(>$(BH%$AC'(HFF%"TA&$'V:W +DRH?($?(B$=?$(>$(#"%%$?'(>$(#H=TA$(GD<EE"''"<=(EH="FA%H?"<=( G"4"4 0129/)56(3*29//(%(3' !K"KKK)0#0I
B"!
HDRH?($?(B$=?$I G"4"; 0129/)5()%239&.:2'9$3 N<
\;:;: I*+2')5()5(C9/()>):2)*:9(3',:( G"4"? 0129/)5()\i_0P 4@"KKK)0#0I
\;:;:;: #:9(3') 0123*$ G"4"@ 0129/)5()&$1')5():(''1( !KKK)0#0I
B"!"!"!"! M.1$ G"4"B 0129/)/.1)*+,-.()(3)/$.TT123*( N<
#1759')2.)&:./))'215):()&1(%9(1) B"!"!"!"4 I.'1(/)5(C9/(/ G"4"D 0129/)T9L(/)569%&2J7/ N<
;"!"!" W91(%(3'/)1(q./ F$.1)$.C17)/.9C23')*(:.9)5():2) \;:;:;, N$3)*:9(3') 0123*$
17*(&'9$3)5.)C91(%(3'
P;U 5E"''"<=(>$(DRSTA$'(>$(#H=TA$(_(>$'?"=H?"<=(>@A=(FHQ'(&?CH=[$C
B"!"!"4"! M.1$)
B"!"!"4"4 I.'1(/)5(C9/(/) G";"! 0129/)5()5$//9(1) KR!S))b939)!K"KKK)0#0I
#1759')2.)&:./))'215):()&1(%9(1)
B"!"4 C(3'()5()5(C9/()>):2)*:9(3',:( P;Z 26+03M5623
;"!"4 ^(%9/()5()*+,-.() F$.1)$.C17)/.9C23')*(:.9)5()
:k(3*29//(%(3' \;:;,;: #:9(3') C(1/)`gIX)@RKKK0)(')C(1/)2.'1(/)
G"?"! P123/T(1'/)n$3()fMbgI
B"!"4"!"! M.1$ 4S Q23-.(/X)?BRKKK)0
<7*$%&'()5.)F$.1)5():2)1(%9/(R)
hcE?S)&$.1):(/)3$3/)*:9(3'/)(') P;Z;, 2CH='N$C?'(R<C'(d<=$(758*+
;"!"; ^(%9/()5k(TT('/)>):k(/*$%&'( *1759')C2:(.1)&1(%9(1)F$.1)$.C17)
B"!"4"!"4 I.'1(/)5(C9/(/ W91(%(3')+$1/)fMbgI)UP123/T(1')\i_0P)2C(*)*+238()(3)2.'1(/) KR;4S)%939)@!)@KK0)h)
/.9C23')*(:.9)5():2)1(%9/( hcE;S)&$.1):(/)*:9(3'/R G"?"4"!
\;:;,;, N$3)*:9(3') 5(C9/(/V KRBKS`#MIg)
<7Q9'):()&1(%9(1)5.)F$.1)$.C17) B"!"4"4"! M.1$) 4S KR;4S)%939)@!)@KK0)h)
G"?"4"4 W91(%(3')+$1/)fMbgI)UP123/T(1')\i_0P)/23/)*+238(V
;"!"? W91(%(3'/)7%9/R)5$%9*9:92'9$3)5k(TT('/R)&29(%(3')5()*+,-.( &17*7523')*(:.9)5.)&29(%(3')$.) KRBKS`#MIg
hcE?S)&$.1):(/)3$3/)*:9(3'/)(')
5():k(L7*.'9$3)5():k$&712'9$3 B"!"4"4"4 I.'1(/)5(C9/( P;Z;U +A?C$'(?QF$'(>$(?CH='N$C?'(
hcE;S)&$.1):(/)*:9(3'/R
#1759')(')57Q9'):()F$.1)5() I*+2')(')C(3'()5()*+,-.())5()C$J28()(3)M.1$)U*$%%9//9$3)>) .f !"#$%&'&%$()*%&'+,-./012
;"!"@ W(1/(%(3')(')1('129')5k(/&,*( B"4 N<
:k$&712'9$3 &17C$91V H"! "#$%&!'(!#()*(#)*(!'(!'+),-(./&!0(.!,.%/12
#1759'R):()&1(%9(1)F$.1)5():2) H"!"! 3!4!53!6+,#& ;)KKK)0)#0I
I*+2')(')C(3'()5()*+(-.()5()C$J28()(3)2.'1(/))5(C9/(/)*$'7(/)
-.93n293()/.9C23'):()F$.1)5.) B"; N< H"!"4 53!4!73!6+,#& @)KKK)0)#0I
;"!"B O9C1(')5k7&2183( C(1/(%(3')(')57Q9'):()&1(%9(1)
U*$%%9//9$3)>)&17C$91V
F$.1)5():2)-.93n293()&17*7523') K.. *956+2.*03(15(/651.2 H"!"; 734!83!9+,#& D)@KK)0)#0I
:()1('129' /C&>"?(_(%H(D<='<EEH?"<=(G?HAX(>@"=?&C`?(_(>&?$CE"=$C(FHC( H"!"? :;,&!'<,.!$. !K)KKK)0#0I
];:
U;, MCH"'(%"&'(HAX('$CB"D$'(#H=DH"C$' CHFF<C?(HA(821,a(2))(b(8HC[$I H"!"@ =,>>;1-(./!>$#!>*+/+)+>%( @KK)0)#0Ic)&28(
<7&=')56(/&,*(/)523/):2)Q23-.()5.)*:9(3')-.(:)-.()/$9'):()8.9*+(') H"4 ?+%/(!4!;(//#(& @A
;"4"! 0123*$ D"!"! <7*$.C(1')(3)*$%&'()*$3C(3.)(')T$1%2:9/7)UbP<RP``)h)b218(V !4R@KS
U+$1/)2*-.9''(%(3')5()T129/)5()'9%Q1()T9/*2:V
H"; B+)$/%+.!'(!)+CC#(DC+#/ N<
^('129')56(/&,*(/)523/):2)Q23-.()5.)*:9(3')-.(:)-.()/$9'):()8.9*+('R)
;"4"4 0123*$ <7*$.C(1')(3)*$%&'()*$3C(3.)(')3$3)T$1%2:9/7)UbP<RP``h) H"? "#$%&!'(!#(>#+',)/%+.!'(!);1 @)KKK)0)#0I
>):6(L*(&'9$3)5(/)$&712'9$3/)&21)*+,-.(/)5()8.9*+(' D"!"4 !4R@KS
b218(V H"@ A(-$.'(!'(!#(.&(%E.(-(./&!&,#!);%(./! 4K)KKK)0)#0I
D)@KK0)&$.1)'$.')%$3'23')93T)>)
D"!"; 02*9:9'7/)5()*29//( !4R@KS
B)%9::9$3/)('))KR!S)%2L9)@K)KKK) H"B A(-$.'(!'(!#(.&(%E.(-(./&!C%.$.)%(#& 4K)KKK)0#0I
;"4"; M%9//9$3)*+,-.()5()Q23-.() D"!"? I.'1(/)*1759'/)>)*$.1')'(1%( !KR@KS
0)&$.1)'$./):(/)%$3'23'/)/.&)>) A(-$.'( '( #(.&(%E.(-(./& )+->/$F;(& 0G+--%&&$%#(&
B)%9::9$3/ ];, /C&>"?'(_(%@RH#"?H? H"D 4@)KKK)0#0I
$,H!)+->/(&2
;"4"? M%9//9$3)*+,-.()5()Q23-.()(3)2.'1()5(C9/(/ NcI D"4"! b$J(3)'(1%()Ub<Ph)b218(V HS
0$1T29')bJ`gI)h)`gIr(Q)X)
#+,-.()d)!KK"KKK0)#0IX!@)KKK) D"4"4 O$38)'(1%()UbP<h)b218(V)b2)b29/$3 HS
;"4"@ ^(F(')5()*+,-.( 0)#0I)c)#+,-.()j)!KK"KKK0) !"@KK)0#0I)Y)bJ`gI)X)@KK)T)
D"; #1759'EQ29: !4R@KS H"G IF+..(-(./!-(.&,(;!$,!&%/(!%./(#.(/
#0IX);K)KKK)0)#0I %(3/.(:)U+$1/)&2*ZV)Y)`gIr(Q)
b$Q9:9(1
@"KKK)0#0IcT(.9::('c!@"KKK) X)&21'9*.:9(1)4"KKKT)Y
;"4"B <(%235()56$&&$/9'9$3 _%%$Q9:9(1
0#0I)&21)*213(' H"H &344/11-561
;"4"D _3*95(3')/.1)*$%&'()IC9/)>)P9(1/)<7'(3'(.1)UIP<VR)\29/9(E)211]'V !K"KKK)0)#0I ];Z +A?C$'(<F&CH?"<='(D<==$X$'(HAX(<F&CH?"<='(>$(DC&>"?
H"H"! "#$%&!'<+,J(#/,#(!'(!'+&&%(#!'(!&,))(&&%+. @)KKK)0)#0I
;"4"G A1$']' @)KKK)0)#0I D"?"! 0129/)5()%293):(C7()56+J&$'+,-.( @K"KKK)0)#0I
I.)N98(1)X)4K"KKK)0#0I)Y)[$1/) D"?"4 I//.123*()/.1)&1]'/)&21'9*.:9(1/ *$359'9$3/)2//.1(.1/ H"H"4 "#$%&!'(!'+&&%(#!'(!&,))(&&%+.!0$,!#KE;(-(./!&(;+.!;<$)/%C2 0123*$
;"4"H 0129/)5()*91*.:219/2'9$3
N98(1)X)@K"KKK)0#0I) b293):(C7()+J&$'+,-.()&21'9(::()$.)'$'2:()U+$1/)T129/)3$'2197/)(')
;"4"!K #+238(%(3')5()/9832'.1( 0123*$
D"?"; N< H"H"; "#$%&!$..,(;&!'(!/(.,(!'(!)+->/( 0123*$
56(31(89/'1(%(3'V
;"4"!! b$59T9*2'9$3)5693'9'.:7)5()*$%&'( 0123*$ D"?"? 0129/)5()%293):(C7()5()&1$%(//()56+J&$'+,-.( N< H"!K "#$%&!$..,(;&!&,#!)+->/(!%.$)/%C!0)#1$.)(&!$##%1#1(&2 0123*$
;"4"!4 #+238(%(3')56251(//( 0123*$ "#$%& #(;$/%C &$%&%(D$##L/M$J%& 4 /%(#& '1/(./%+. +,
D"?"@ <(%235()56759'9$3)5()'2Q:(2.)562%$1'9//(%(3' @"KKK)0#0I)U17759'9$3V H"!!
;"4"!; #+238(%(3')5()8215()5()'9'1( 0123*$ +>>+&%/%+.!$'-%.%&/#$/%J(
D"?"B 0129/)569%&2J7)2.)1(%Q$.1/(%(3' 4S)5.)%$3'23')5():2)'129'(
;"4"!? 0129/)5()323'9//(%(3' 0129/)5.)3$'291(
D"?"D 0129/)567'2')56(3828(%(3' 0123*$ H"!!"! B(//#(!'<$J(#/%&&(-(./ @)KKK)0)#0I
;"4"!@ 0129/)5()/29/9()2''19Q.'9$3)IC9/)>)P9(1/)<7'(3'(.1)UIP<V !K"KKK)0#0I
;"4"!B 0129/)5()1(*:2//(%(3' @"KKK)0)#0I D"?"G 0129/)5623'9*9&2'9$3 ;S))b939)4K"KKK)0#0I H"!!"4 B(//#(!'<%.6+.)/%+. !K)KKK)0#0I
.K 356K./5()+0Y75(+(1.32+0/5 !R@S)&$.1):(/)#P)(')4S) H"!4 I//(&/$/%+.!'<$J+%#& !@)KKK)0#0I
D"?"H 0129/)567'.5()5(/)5$//9(1/)5()&1]')
Z;: +B"'(>$(>&#"?($?(>$(DC&>"?'(FHC(B<"$(&%$D?C<="TA$ %939%.%)!K)KKK)&$.1):()1(/'( H"!; N()+.&/%/,/%+.!'<(H/#$%/!'(!)+->/( O+%#!#(;(J1&!'(!)+->/(
Z;, )H=TA$($=(%"[=$ ];Z;:- +A?C$'(<F&CH?"<='(>$(DC&>"?( H"!? I,/#(&!/P>(&!'(!&(#J%)(& N<
0$1T29')bJ`gI)h)`gIr(Q)X) D"?"!K"! ^2*+2')_3'(13( ;S)b939)4K"KKK)0#0I /*01.2.*03(45056+!53((15()+0Y75(+99!./+)!53(+7f(
!@KK)0#0I)Y)bJ`gI)X)@KK)T) D"?"!K"4 ^2*+2')ML'(13( @S)b939);K"KKK)0#0I
Z;U 4$'?"<=("=?$C=$?(E<#"%$(GFHC(?QF$(>$(FC<>A"?(H><''&I 5026596.353(52(*04
%(3/.(:)U+$1/)&2*ZV)Y)`gIr(Q)
D"?"!! I.'1(/)2//.123*()/.1)&1]'/)&21'9*.:9(1/ #$3C(3'9$3)2//.1(.1 .( /*01.2.*03(45056+!53(17(/*8925
X)&21'9*.:9(1)4KKKT)Y
D"?"!4 IC(323')/.1)*$3'12')&1]' 0123*$ :;: /<=>"?"<='(>@<AB$C?AC$(>$(D<EF?$
Z;Z W91(%(3')7:(*'1$39-.()C(1/).3)2.'1()7'2Q:9//(%(3')Q23*291( 0123*$)(3):$*2:
b$59T9*2'9$3)/9%&:()U52'()567*+723*(R)3s)5()*$%&'()$.)
#(3'1()562&&(:/)2.)4K);;)KK)KKX) D"?"!; 4K"KKK)0)#0I :;:;: *AB$C?AC$(>$(D<EF?$(GHB$D(C$E"'$(>$(%H(D<=B$=?"<=(>$(D<EF?$I
Z;O `23-.()&21)'7:7&+$3()U2**,/)2.)8.95()C$*2:V &719$59*9'7V
T2*'.17)2.)*$m')56.3)2&&(:):$*2:
D"?"!? b$59T9*2'9$3)5(/)'2.L)2C(*)17759'9$3)5.)'2Q:(2.)562%$1'9//(%(3' 4K"KKK)0)#0I !"!"!"! <7&=')>)'(1%()/$*97'7R)gNl)(')I//$*92'9$3/ 0123*$
Z;\ 3$CB"D$'(383(G)383I 0123*$ #$%&'()5693/'1.%(3'/)T9323*9(1/)U\$*97'7V)E)>)57*:93(1)&21)'J&()
0$1T29')bJ`gI)h)`gIr(Q)X) D"?"!@ I.'1(/)%$59T9*2'9$3/)37*(//9'23').3()1752*'9$3)562*'( 4K"KKK)0)#0I !"!"!"4 0123*$
I**,/)2.)/(1C9*()5()*$3/.:'2'9$3)(')5()8(/'9$3)5()*$%&'()/.1) 5693/'1.%(3'"
!"@KK)0#0I)Y)bJ`gI)X)@KK)T) <(%235()56759'9$3)5()'2Q:(2.)562%$1'9//(%(3' @"KKK)0#0I)U17759'9$3V
Z;] 93'(13(')(')%$Q9:()U/(.:/):(/)*$.'/)/$3')>):2)*+218()5.)*:9(3'V)E) !"!"!"; #$%&'()*$.123' 0123*$
%(3/.(:)U+$1/)&2*ZV)Y)`gIr(Q)
`iM` D"?"!D 0129/)567*+723*()9%&2J7()U/(:$3)&719$59*9'7V 4S)5.)%$3'23')5():2)'129'( 0123*$R)2C(*)5$%9*9:92'9$3)5()
X)&21'9*.:9(1)4"KKKT)Y !"!"!"?" <7&='/)939'92.L)&$.1):(/)$.C(1'.1(/)5()*$%&'(/
P7:7*+218(%(3')5()T9*+9(1/)iM`)U5(%235()5()1(:(C7/)5()*$%&'()
D"?"!G #$%%9//9$3)56(3828(%(3' N< '123/T(1')$.)C91(%(3'
Z;P 0123*$ D"?"!H 0129/)(')*$%%9//9$3/)56(/*$%&'( N<
(3):983(V !"!"!"@ I.'1(/)'J&(/)5()*$%&'(/ 0123*$
Z;^ P123/T(1')>)&21'91)5k.3()*21'( 0123*$ D"?"4K #2.'9$3/)(')2C2:/ N< !"!"!"B I//.123*()57*,/)2**95(3'(:)2//$*97)2.)*$%&'()*$.123' N<

Lundi 17 Janvier 2022

 14 ANNONCES

LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022

,(;,;U K"C$E$=?($?(FC&%SB$E$=?(
:;, /<=>"?"<='(>$(/%J?AC$(>$(D<EF?$ #+,-.(d)!KK)KKK)0)#0IX)!K) ,;,;U;: K"C$E$=?'
!"4"! 57&=')>)'(1%()/$*97'7R)gNl)(')I//$*92'9$3/ 0123*$ 4"4"!"!! 0129/)/.1)*+,-.(/)9%&2J7/ KKK)0)#0I)Y)#+,-.()j)!KK)KKK)0) W91(%(3')93'(13()1(q.)$.)7%9/)U5()*$%&'()>)*$%&'()523/):2)
4"4";"!"! 0123*$
#$%&'()5693/'1.%(3'/)T9323*9(1/)U\$*97'7V)E)>)57*:93(1)&21)'J&() %(%()Q23-.(V
!"4"4 0123*$ #0I)X)@K)KKK)0)#0I 4"4";"!"4 W91(%(3')/.1)&:2*()C(1/).3)'9(1/)U\PI^)fMbgIV
5693/'1.%(3'" 4"4";"!"; W91(%(3')(3'1()28(3*()(3)T2C(.1)56.3)'9(1/ 0123*$
4"4"!"!4 I//.123*()&(1'()(')C$:)5()%$J(3/)5()&29(%(3' 4KK)0#0I
!"4"; #$%&'()*$.123')U\$*97'7)(')M3'1(&19/()9359C95.(::(V 0123*$ C(1/)`gIX)@RKKK0)(')C(1/)2.'1(/)
4"4";"!"@ W91(%(3')523/)_6fMbgI)U\PI^EfMbgIV
!"4"? O(''1()5()*:='.1()F.1959-.( 0123*$ 4"4"!"!; M3*29//(%(3')5()*+,-.(/) Q23-.(/X)?BRKKK)0
M3*29//(%(3')5()C91(%(3'/)32'9$32.LR)*$%%.32.'291(/)(')
!"4"@ I.'1(/)'J&(/)5()*:='.1()5()*$%&'(/ 0123*$ 4"4"!"!;"! M3*29//(%(3')5()*+,-.(/)523/):kfMbgI 0123*$ 4"4";"!"B
93'(132'9$32.L)1(q./)
T123*$

.. 356K./53(6+22+/L53(+7(M*0/2.*0058502(17(/*8925 4"4"!"!;"4 M3*29//(%(3')5()*+,-.(/)+$1/)fMbgI !R@)S) h)0129/)<[O)@KKK)0#0I 4"4";"!"D b9/()(3)&:2*()5()C91(%(3')&(1%23(3'):$*2:)$.)2.'1() 0123*$

4"4";"!"D"! g.C(1'.1()5()5$//9(1) 0123*$
,;: 4$'?"<=(>$(D<EF?$' &:./)5()4)%$9/)(3)/'$*Z)X) 4"4";"!"D"4 ML7*.'9$3)5():6$&712'9$3 0123*$
,;:;: /<=>"?"<='(>&#"?C"D$'($?(NCH"' 4"4";"!"D ^(%9/()5()C91(%(3')U/.&&$1')'7:7'123/%9//9$3V) 0123*$
4"4"!"!? 0129/)5()82159(3328()5()*+7-.9(1 4"KKK0c%$9/)F./-.62.)B,%()
4"!"!"! P2.L)57Q9'(.1)2&&:9-.7)>):2)*:9(3',:( )!4"@KS b]%()*$359'9$3/)-.():(/)
4"!"!"4 #$%%9//9$3)5()&:./)T$1')57*$.C(1' K"4@S
%$9/ 4"4";"!"G b9/()>)59/&$/9'9$3)5()T$35/
'123/T(1'/"

4"!"!"; #$%%9//9$3)5()%$.C(%(3')2.)57Q9')/.1)*$%&'() N723' *213(')56(TT('/)3$1%2:9/7/)X) ,;,;U;, 9C&%SB$E$=?'

4"4"!"4 <(:9C123*():(''1()5()*+238()$.)Q9: (')>)$151( 4"4";"4"! b9/()(3)&:2*()5():62.'$19/2'9$3)5()&17:,C(%(3' N<
!S)b939)!@"KKK)0#0I) @"KKK)0#0I
4"!"!"? #$%%9//9$3)5()57&2//(%(3')/.1)*$%&'()2.'$19/7 4"4";"4"!"! g.C(1'.1()5()5$//9(1 N<
c57&2//(%(3' ,;,;, /HC?$'(#H=DH"C$' 4"4";"4"!"4 ML7*.'9$3)5():6$&712'9$3 N<
4S)b939);K"KKK)0#0I) 4"4";"4"4 0129/)56$&&$/9'9$3)/.1)2C9/)5()&17:,C(%(3' N<
4"!"!"@ #$%%9//9$3)5()57&2//(%(3')/.1)*$%&'()3$3)2.'$19/7 4"4"4"! ^(3$.C(::(%(3'c#$'9/2'9$3)233.(::( D)4KK)0)#0I 4"4";"4"; M%9//9$3)5()&17:,C(%(3')&21).3()(3'1(&19/( N<
c57&2//(%(3' 4"4";"4"? A29(%(3')56.3)&17:,C(%(3' N<
4"4"4"!"! #21'()93'(1Q23*291()U32'9$32:()$.)fMbgIV
4"4";"4"@ ^(%9/()562C9/)5()&17:,C(%(3')U/.&&$1')'7:7'123/%9//9$3V N<
4"4";"4"B 0129/)5()&17:,C(%(3')9%&2J7)U/23/)&1$C9/9$3V N<
#$m')5(/)1('129'/)2.L)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()`23-.(/)UlI`Vc) 4"4";"4"D ^(F(')5()&17:,C(%(3')>):6939'92'9C()5.)*:9(3' N<
4"4"4"!"!"! 0123*$ ,;,;U;U 5NN$?'(>$(D<EE$CD$
<9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)5():2)Q23-.()5.)*:9(3'
A2*Z)b_<X)H)?KK)0)#0IY)gNlX)B) b939)X)4@KK)0)#0I)))))))))))))))b2L9)X)
4"4";";"! 0129/)/.1)&29(%(3')56(TT('/
!K"KKK)0)#0I
,;:;:;\ MCH"'(>$(?$=A$(>$(D<EF?$(G?HC"N(E$='A$%I KKK)0)#0I)(')\$*97'7/X)!K)KKK)0) #$m')5(/)1('129'/)2.L)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()`23-.(/)UlI`V) 4"4";";"4 0129/)56(3*29//(%(3')/.1)(TT('/
#0I 4"4"4"!"!"4 ?4?)0)#0I 4"4";";"; #$%%9//9$3)5()Q$15(1(2. KR4@S
5(/)*$3T1,1(/)5():2)n$3()fMbgI
4"4";";"? #$%%9//9$3)56(35$/ KR4@S
4"4"4"!"!"; #$3/.:'2'9$3)5()/$:5( 0123*$ 4"4";";"@ _3'71]' N<
4"4";";"B A$1')5():(''1( !)KKK)0)#0I
4"4"4"!"!"? b939)1(:(C7 0123*$ 4"4";";"D 0129/)T9L( N<
4"!"!"D I11]'7)5()*$%&'()X 4@"KKK)0#0I 4"4"4"!"!"@ 0129/)5()8(/'9$3)%(3/.(:/ 0123*$ 4"4";";"G 0129/)5()&1$']' !K"KKK)0)#0I
4"4";";"H 0129/)5()&1$1$82'9$3)567*+723*( 4KtKKK
4"!"4 ^(:(C7)56_5(3'9'7)`23*291()U^_`V !"KKK)0#0I)U>):2)5(%235(V 4"4"4"!"!"B 0129/)233.(:/ 4"4";";"!K I.'1(/)(TT('/)5()*$%%(1*( N<
4"!"4"! ^(:(C7/)5()*$%&'( ... 356K./53()+0/+.653
W9/2)M:9'()?KRKKK)0)#0IY)C9/2) U;:; 1H?$'(>$(BH%$AC'(HFF%"TA&$'V,W
4"!"4"4 b(3/.(: 0123*$X)<9C(1/)*232.L)5989'2.L)
4"!"4"; I):2)5(%235()U%$9/)(3)*$.1/V !"@KK)0#0Ic)%$9/
#21'()93'(1Q23*291()93'(132'9$32:()U2C(*)W_\IR)bI\PM^#I^<R) `:(.()4?RKKK)0)#0IY)W9/2)l$:5) #1759')2.)&:./))'215):()&1(%9(1)
4"4"4"!"4 ;"!"!" W91(%(3'/)1(q./ F$.1)$.C17)/.9C23')*(:.9)5():2)
4"!"4"? I.'1()&719$5()U'219T)&21)%$9/V !"@KK)0#0Ic)%$9/ ('*"V @KRKKK)0)#0IY)W9/2)A:2'93.%) 17*(&'9$3)5.)C91(%(3'
#1759')2.)&:./))'215):()&1(%9(1)
,;:;U +??$'?H?"<='(#H=DH"C$'(g GKRKKK)0)#I ;"!"4 ^(%9/()5()*+,-.() F$.1)$.C17)/.9C23')*(:.9)5()
4"!";"! I''(/'2'9$3)5()/$:5( 4K"KKK)0)#0I #21'()W9/2)XO2)%$9'97)5.)&19L)5() :k(3*29//(%(3'
4"!";"4 I''(/'2'9$3)5()3$3)(3828(%(3'R)*2&2*9'7)T9323*9,1()('*" @K"KKK)0)#0I 4"4"4"4 <7:9C123*()5()*21'()2559'9$33(::()U>)57*:93(1)&21)'J&(V :k25+7/9$3)Y)#21'()A19C2'9C()X) <7*$%&'()5.)F$.1)5():2)1(%9/(R)
4"!";"; I.'1(/)'J&(/)562''(/'2'9$3/)Q23*291(/ 4@"KKK)0)#0I ;"!"; ^(%9/()5k(TT('/)>):k(/*$%&'( *1759')C2:(.1)&1(%9(1)F$.1)$.C17)
&19L)5():k25+7/9$3 /.9C23')*(:.9)5():2)1(%9/(
4"!"? 0129/)5()'9%Q1()&$.1)C(1/(%(3')56(/&,*(/)(3)*$%&'(
4"!"@ 0129/)&$.1)&1$*.12'9$3 0123*$ 4"4"4"; #$3T(*'9$3)5()*21'()(3).18(3*( A19L)5():625+7/9$3 <7Q9'):()&1(%9(1)5.)F$.1)$.C17)
4"!"B #$359'9$3/)*1759'19*(/) I)378$*9(1 4"4"4"? 0129/)5()17E*$3T(*'9$3)5()*21'()U/2.T)57T(*'.$/9'7V A19L)5():625+7/9$3 ;"!"? W91(%(3'/)7%9/R)5$%9*9:92'9$3)5k(TT('/R)&29(%(3')5()*+,-.( &17*7523')*(:.9)5.)&29(%(3')$.)
5():k(L7*.'9$3)5():k$&712'9$3
4"!"B"! A1$5.9'/)567&2183( ;"@S 4"4"4"@ ^7759'9$3)5.)*$5()*$3T95(3'9(: @)KKK)0)#0I
#1759')(')57Q9'):()F$.1)5()
4"!"B"4 I.'1(/)57&='/ I)378$*9(1 4"4"4"B <(%235()562.'$19/2'9$3)&$.1)57&2//(%(3')5()&:2T$35 @)KKK)0)#0I ;"!"@ W(1/(%(3')(')1('129')5k(/&,*(
:k$&712'9$3
4"!"B"; _3'71]'/)*1759'(.1/)/.1):(/)Q$3/)5()*29//()(')*$%&'()>)'(1%( N< #1759'R):()&1(%9(1)F$.1)5():2)
,;,;,;] *FF<'"?"<=(DHC?$ -.93n293()/.9C23'):()F$.1)5.)
4"!"B"? I.'1(/)'J&(/)5()*$359'9$3/)*1759'19*(/ I)378$*9(1
,;, 8<Q$='(>$(FH"$E$=?
4"4"4"D"! &21):()*:9(3')X)&(1'()$.)C$: @)KKK)0)#0I ;"!"B O9C1(')5k7&2183( C(1/(%(3')(')57Q9'):()&1(%9(1)
F$.1)5():2)-.93n293()&17*7523')
4"4"! #+,-.(/)X 4"4"4"D"4 &21):2)Q23-.()X)./28()2Q./9T)U&21'9*.:9(1V @)KKK)0)#0I :()1('129'
4"4"4"G 0129/)5()3$3)1(/'9'.'9$3)5()*21'()(3)$&&$/9'9$3c./28()2Q./9T 0123*$ U;, MCH"'(%"&'(HAX('$CB"D$'(#H=DH"C$'
4"4"!"! <7:9C123*()5()*+7-.9(1
<7&=')56(/&,*(/)523/):2)Q23-.()5.)*:9(3')-.(:)-.()/$9'):()8.9*+(')
4"4"!"!"! #+,-.(/)Q2117/)3$3)(35$//2Q:(/ 0123*$ ;"4"! 0123*$
4"4"4"H b$59T9*2'9$3)5()*$3'12')U*21'(R)&:2T$35R)"""V @)KKK)0)#0I U+$1/)2*-.9''(%(3')5()T129/)5()'9%Q1()T9/*2:V
4"4"!"!"4 O(''1(E*+,-.(/ #$m')5()1(C9(3' ^('129')56(/&,*(/)523/):2)Q23-.()5.)*:9(3')-.(:)-.()/$9'):()8.9*+('R)
4"4"4"!K ML&759'9$3)>)5$%9*9:()X)T129/)56(3C$9)%939%.% @)KKK)0)#0I ;"4"4
>):6(L*(&'9$3)5(/)$&712'9$3/)&21)*+,-.(/)5()8.9*+('
0123*$
D)@KK)0#0I)&$.1)'$./):(/)
4"4"4"!! g.C(1'.1()5()5$//9(1)5()T12.5( @)KKK)0)#0I D)@KK)0#0I)&$.1)'$./):(/)
%$3'23'/)93T)>)B)%9::9$3/)(')) %$3'23'/)93T)>)B)%9::9$3/)('))
4"4"!"!"; #+,-.(/)5()Q23-.()/.1)&:2*( KR!S)%2L9)@KRKKK)0)#0I)&$.1) 4"4"4"!4 0129/)5()8(/'9$3)5(/)*21'(/)U>)57*:93(1)&21)'J&()5()*21'(V 0123*$ ;"4"; M%9//9$3)*+,-.()5()Q23-.()(3)0#0I KR!S)%2L9)@KRKKK)0)#0I)&$.1)
'$./):(/)%$3'23'/)/.&)>)B)
'$./):(/)%$3'23'/)/.&)>)B) A1(/'2'9$3/)\(1C9*(/)%$37'9-.(/)U*$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()Y) %9::9$3/
4"4"4"!; N<
%9::9$3/ *$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()56+9/'$19-.(V K"4@S)`gI)&:./)K"BKS)`#MIg)
&:./)D)@KK)0)#0I)\i_0P)&:./)4@)
4"4"!"!"? #+,-.(/)5()Q23-.()fMbgI 6$?CH"?(>@$'FSD$'(HAX(1"'?C"#A?$AC'(+A?<EH?"TA$'(>$()"% $?'( ;"4"? M%9//9$3)*+,-.()5()Q23-.()(3)2.'1()5(C9/(/
KKK)0)#0I)/9)2.'$19/2'9$3)5()
4"4"!"!"@ #+,-.(/)5()Q23-.()/.1)*$%&'()(3)5(C9/(/)U%939)(')%2L9%.%V NcI ,(,;,;:U;: 0123*$ *+238(
G1+)I
D)@KK)0#0I)&$.1)'$./):(/) #+,-.()d!KK)KKK)0#0I)X)!K)
KKK)0#0I)
%$3'23'/)93T)>)B)%9::9$3/)(')) <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)5():2)Q23-.()5.)*:9(3' 0123*$ ;"4"@ ^(F(')5()*+,-.( #+,-.(j)!KK)KKK)0#0I)X)@K)
4"4"!"4 #(1'9T9*2'9$3)5()*+,-.( KR!S)%2L9)@KRKKK)0)#0I)&$.1) KKK)0#0I
'$./):(/)%$3'23'/)/.&)>)B) <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)2.'1(/)Q23-.(/)
?4?)0)#0I ;"4"B <(%235()56$&&$/9'9$3 !K"KKK)0#0I
%9::9$3/ :$*2:(/)Ul_b)fMbgIV ;"4"D _3*95(3')/.1)*$%&'()IC9/)>)P9(1/)<7'(3'(.1)UIP<VR)\29/9(E)211]'V !@"KKK)0)#0I
4"4"!"; 0129/)&$.1)233.:2'9$3)5()*+,-.()5()Q23-.( 4K"KKK)0)#0I <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)523/):2)n$3()fMbgI) ;"4"G A1$']' @)KKK0)#0I
?4?)0)#0I )If)N_lM^)X)4K"KKK)0#0I)Y)
@)KKK)0)#0I)&21)/719()(')!K)KKK) ;"4"H 0129/)5()*91*.:219/2'9$3
4"4"!"? g&&$/9'9$3)/.1)*+,-.()$.)*+7-.9(1)&21):67%(''(.1 Ul_b)fMbgIV [g^\)N_lM^)X)@K"KKK0)#0I
0)#0I):()*213(' ;"4"!K #+238(%(3')5()/9832'.1( T123*$
^(3$.C(::(%(3')56$&&$/9'9$3)/.1)*+,-.()$.)*+7-.9(1)&21) <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/)U<I`V)[$1/)n$3()fMbgI !R4Sh4)KKK)0)#0I ;"4"!! b$59T9*2'9$3)5693'9'.:7)5()*$%&'( T123*$
4"4"!"@ !K"KKK)0#0I \(1C9*(/)2**(//9Q:(/)C92):(/)l.9*+('/)I.'$%2'9-.(/)5()`23-.(/c) ;"4"!4 #+238(%(3')56251(//( 0123*$
:67%(''(.1
4)4"4"!;"4 N< ;"4"!; #+238(%(3')5()8215()5()'9'1( 0123*$
4"4"!"B 0129/)5()5(/'1.*'9$3)5()*+7-.9(1 N< <9/'19Q.'(.1/)I.'$%2'9-.(/)5()`9: ('/ ;"4"!? 0129/)5()323'9//(%(3' 0129/)5.)3$'291(
#+,-.(d)!KK)KKK)0)#0IX)!@) ;"4"!@ 0129/)5()/29/9()2''19Q.'9$3)IC9/)>)P9(1/)<7'(3'(.1)UIP<V !@"KKK)0#0I
0129/)5()1(F(')9%&2J7)/.9'()>):62Q/(3*()$.):693/.TT9/23*()5() *$3/.:'2'9$3c759'9$3)5()/$:5()523/):2)Q23-.()5.)*:9(3') 0123*$ ;"4"!B 0129/)5()1(*:2//(%(3' @)KKK)0)#0I
4"4"!"D KKK)0)#0I)Y)#+,-.()j)!KK)KKK)0) ;"4"!D I.'1(/)'J&(/)5()/(1C9*(/)Q23*291(/ N<
&1$C9/9$3/ *$3/.:'2'9$3c759'9$3)5k+9/'$19-.()5()/$:5( 0123*$
#0I)X);K)KKK)0)#0I .K 356K./5()+0Y75(+(1.32+0/5

4"4"!"D"! 0$1T29')*+,-.()9%&2J7))#+,-.()d!KK"KKK)0#0I !K"KKK)0#0I

,;,;,;:Z 9H"$E$=?' `gIr(Q)X)@"KKK)0#0I)'$.'(/)
Z;: )H=TA$($=(%"[=$
$&'9$3/
4"4"!"H ML&759'9$3)5()*+7-.9(1)>)5$%9*9:()U/$./)&:9)/9%&:(V @"KKK)0#0I <23/):2)n$3()fMbgI N< Z;, W91(%(3')7:(*'1$39-.()C(1/).3)2.'1()7'2Q:9//(%(3')Q23*291( 0123*$)(3):$*2:
4"4"!"!K ML&759'9$3)5()*+7-.9(1)>)5$%9*9:()U/$./)&:9)1(*$%%2357V !K"KKK)0#0I [$1/)fMbgI N< Z;U \(1C9*(/)\b\ T123*$

Lundi 17 Janvier 2022

 ANNONCES 15

LIBELLÉ BOA 2022 LIBELLÉ BOA 2022 QF LIBELLÉ BOA 2022

I**,/)2.)/(1C9*()5()*$3/.:'2'9$3)(')5()8(/'9$3)5()*$%&'()/.1) G"4"; IC2:)5()'129'(/ ^;O *F&CH?"<='(><DAE$=?H"C$'
Z;Z 93'(13(')(')93'(13(')%$Q9:()U/(.:/):(/)*$m'/)/$3')>):2)*+218()5.) T123*$ H"@"! 6$E"'$(><DAE$=?H"C$("EF<C?
!Sc)'19%")9359C9/9Q:()/$9')?S):k23)
*:9(3'V G"4";"! #$%%9//9$3)&1$&$1'9$33(::(
%939)?K"KKK)0#0Ih)T129/)5$//9(1 H"@"!"! #$%%9//9$3)5()&29(%(3' KR;KS)%939)@K)KKK
P7:7*+218(%(3')5()T9*+9(1/)iM`)U5(%235()5()1(:(C7/)5()*$%&'()
Z;O 0123*$ H"@"!"4 #$%%9//9$3)`#MIg K"BKS
(3):983(V G"4";"4 0129/)5()5$//9(1 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ?KtKKKRKK))
Z;\ I.'1(/)'J&(/)5()/(1C9*(/)Q23-.()>)59/'23*( N< G"; *F&CH?"<='(D<==$X$'(HAX(<F&CH?"<='(>$(DC&>"?' H"@"!"; 0129/)5()5$//9(1 4@"KKK)0#0I
K 4532.*0(153(.0/.15023(15(9+.58502 b293):(C7()+J&$'+,-.()&21'9(: ()$.)'$'2:()U+$1/)T129/)3$'2197/)(') H"@"!"? #$%%9//9$3)5()*+238( 0123*$
G";"! @K"KKK)0)#0I
@"! 0129/)5()57*:212'9$3)56$&&$/9'9$3)>):2)`23-.()#(3'12:( @"KKK)0#0I 56(31(89/'1(%(3'V H"@"!"@ #$%%9//9$3)5()5$%9*9:92'9$3 N<
)@"4 0129/)5()%293):(C7()56$&&$/9'9$3)`23-.()#(3'12:( @"KKK)0#0I G";"4 IC(323')/.1)*$3'12')&1]' 0123*$ H"@"!"B 0129/)5()\i_0P 4B)KKK)0)
@"; O(''1()5()1(:23*()&$.1)*$%&'()57Q9'(.1)U&:9)/9%&:(V @"KKK)0)#0I b$59T9*2'9$3)/9%&:()U52'()567*+723*(R)3s)5()*$%&'()$.) H"@"!"D #$%%9//9$3)5k2''(3'(
G";"; 4K"KKK)0#0I
@"? O(''1()5()1(:23*()&$.1)*$%&'()57Q9'(.1)U&:9)1(*$%%2357V !K"KKK)0)#0I &719$59*9'7V H"@"!"G 0129/)5()&$1')5():(''1( !)KKK))#0I
@"@ O(''1()5()57*:212'9$3)>):2)#_A !K"KKK)0)#0I
0129/)5()1(F(')9%&2J7)/.9'()>):62Q/(3*()$.):693/.TT9/23*()5()
G";"? b$59T9*2'9$3)5(/)'2.L)2C(*)17759'9$3)5.)'2Q:(2.)562%$1'9//(%(3' 4K"KKK)0#0I H"@"!"H 0129/)5k(3C$9)U1('$.1)5$*.%(3'/)&21)<[OV 0129/)<[O
@"B ;K"KKK)0)#0I H"@"4 6$E"'$(><DAE$=?H"C$($XF<C?
&1$C9/9$3/ G";"@ I.'1(/)%$59T9*2'9$3/)37*(//9'23').3()1752*'9$3)562*'( @K"KKK)0#0I
@"D 0$1T29')*+,-.()9%&2J7)d)>)!KK"KKK)0#0I)U%$3'23')>)&17*9/(1V !K"KKK)0#0Ic^(F(' G";"B <(%235()5()57*$%&'( !K"KKK)0#0I H"@"; /C&>"?(><DAE$=?H"C$("EF<C?
@"G #(1'9T9*2')5()3$3E&29(%(3' 4K"KKK)0)#0I G";"D <(%235()56759'9$3)5()'2Q:(2.)562%$1'9//(%(3' !K"KKK)0#0I)>):2)5(%235( H"@";"! #$%%9//9$3)5k2**(&'2'9$3 K"D@S
@"H I.'1(/)'J&(/)5()T129/)5()8(/'9$3)5(/)93*95(3'/)5()&29(%(3' 4K"KKK)0)#0I G";"G 0129/)567*+723*()9%&2J7()U/(:$3)&719$59*9'7V 'L)/'235215 H"@";"4 #$%%9//9$3)5()&29(%(3' K"!@S):k23
K. *956+2.*03(376(2.2653 G";"H #$%%9//9$3)56(3828(%(3' KR4@S H"@";"; #$%%9//9$3)5()'123/T(1')`gI KR;KS)%939)@K)KKK
B"! 0129/)5()'(3.()(')5()8(/'9$3)U&17:,C(%(3')233.(:V W$91)`gI)#IA_PIO G";"!K 0129/)567'.5(/)5(/)5$//9(1/)5()&1]' 4@"KKK)0)#0I H"@";"? #$%%9//9$3)5()'123/T(1')`#MIg K"BKS
B"4 I*+2')(')C(3'()5()C2:(.1/)%$Q9:9,1(/)U2*'9$3/)(')$Q:982'9$3/V W$91)`gI)#IA_PIO
B"; M&2183()/2:2192:()UA:23)M&2183()M3'1(&19/(V W$91)`gI)#IA_PIO G";"!K"! 0129/)(')*$%%9//9$3/)56(/*$%&'( !K"KKK)0#0I)&:./)!4"@K)S)%2L9 K"D@S)&21)'19%(/'1()9359C9/9Q:(")
H"@"? g.C(1'.1()5()#^M<g#
B"? \$./*19&'9$3)5()Q$3/)5()*29//()7%9/)&21):2)Q23-.()U812'.9'(V W$91)`gI)#IA_PIO b93)!@"KKK)0#0I
G";"!K"4 #2.'9$3/)(')2C2:/ N<
B"@ ^(:(C7)%(3/.(:)U812'.9'V W$91)`gI)#IA_PIO .f *956+2.*03(+K5/(!@526+0456 H"@"?"! 0129/)5()5$//9(1 4@"KKK)0#0I
B"B ^(:(C7)5()'9'1(/)>):2)5(%235( W$91)`gI)#IA_PIO ^;: 5=DH"''$E$=?(DRSTA$($?($NN$?($=(>$B"'$' H"@"?"4 0129/)5()\i_0P 4B)KKK)0)
B"D I.'1(/)'J&(/)56$&712'9$3/)/.1)'9'1(/ W$91)`gI)#IA_PIO ^;:;: 5AC< H"@"@ f'9:9/2'9$3)5.)#^M<g# 4K"KKK)0#0I
f.. *956+2.*03(15(/L+045 H"!"!"! *$%%9//9$3)&1$1$82'9$3)E)*$%%9//9$3)12&2'19(%(3' 4@"KKK)0#0I K"D@S):k23)9359C9/9Q:()b93)
I*+2')(')C(3'()5()Q9: ('/)5()Q23-.()U*$%%9//9$3)%239&.:2'9$3) H"!"!"4 #$%%9//9$3)56(3*29//(%(3' !K"KKK)0#0I
H"@"B b$59T9*2'9$3)5.)#^M<g#
D"! 4@"KKK)0#0I
2*+2')(')C(3'(V H"!"!"; 0129/)56(3C$9 4@"KKK)0#0I
D"!"! W(3'()5()5(C9/(/)M.1$)U*:9(3'/V 4S H"@"D #1759')5$*.%(3'291()(L&$1'
H"!"!"? A1$C9/9$3/)&$.1)1('$.1)5()*+,-.(/)/.1)(TT('/)9%&2J7/ 4K"KKK)0#0I
D"!"4 W(3'()5k2.'1(/)5(C9/(/)U*:9(3'/V _3*:./)523/):()'2.L)5()*+238( H"@"D"! 0129/)5()5$//9(1 KR@KS))%939%.%)!KK)KKK
H"!"!"@ A1$C9/9$3)&$.1)1('$.1)5()*+,-.()9%&2J7 4K"KKK)0#0I
D"!"; W(3'()5()5(C9/(/)M.1$)U3$3)*:9(3'/V 4S)b939)@)KKK)0#0I H"@"D"4 0129/)5()\i_0P 4B)KKK)0)
H"!"!"B IC9/)5()/$1'c\i_0P 4@"KKK)0#0I
D"!"? W(3'()5k2.'1(/)5(C9/(/)U3$3)*:9(3'/V hcE?S H"@"G <$%9*9:92'9$3)1(*(''(/)56(L&$1'2'9$3 !K"KKK)0#0I
^;:;, +A?C$'(>$B"'$'
I*+2')(')C(3'()5()*+,-.(/)5()C$J28()(3)M.1$)U*$%%9//9$3)>) H"@"H O(''1()5()82123'9( ;S
D"4 N< H"!"4"! #$%%9//9$3)5()*+238() 0123*$
&17C$91V
H"!"4"4 #$%%9//9$3)56(3*29//(%(3') !S))%939)!K"KKK)0#0I) f +72653(356K./53(G>"B$C'I
I*+2')(')C(3'()5()*+,-.(/)5()C$J28()(3)2.'1(/)5(C9/(/)*$'7(/)
D"; N< H"!"4"; 0129/)56(3C$9 4@"KKK)0#0I :-;: MCH"'(>$(C$DR$CDR$(>$(><DAE$=?'(G$=(A="?&I
U*$%%9//9$3/)>)&17C$91V
H"!"4"? IC9/)5()/$1'c\i_0P 4@"KKK)0#0I !K"!"! K)>);K)F$.1/ ;"KKK)0#0I
D"? I.'1(/)'J&(/)56$&712'9$3)5()*+238( N<
^;, 5E"''"<=(>$(DRSTA$'($?($NN$?'($=(>$B"'$'
f... *956+2.*03(15(/651.2 !K"!"4 ;K)>)BK)F$.1/ @"KKK)0#0I
H"4"! M.1$
/C&>"?(>$(?C&'<C$C"$(G?HAX(>@"=?&C`?(_(>&?$CE"=$C(FHC(CHFF<C?(HA( !K"!"; BK>)HK)u$.1/ D"@KK)0#0I
P;: H"4"!"! 0129/)5()5$//9(1 0123*$
2))VUW(b(8HC[$I !K"!"? A:./)56.3)23 !@KKK)0)#0I
^;,;:;, /<EE"''"<=(>$(?CH='N$C? NcI
G"!"! <7*$.C(1')(3)*$%&'()*$3C(3.)$.)3$3)T$1%2:9/7)UbP<h)b218(V !4"@KS H"4"!"; P2L( NcI !K"!"@ \.&&:7%(3')&21)&+$'$*$&9( @KK)0#0I):2)&28(
H"4"!"? 0129/)\r9T' NcI !K"4 `$9'()>):(''1(/ N<
G"!"4 <7*$.C(1')(3)*$%&'()*$3C(3.)(')T$1%2:9/7)UbP<h)b218(V !4"@KS
G"!"; #1759'/)>)*$.1')'(1%()UbP<h)b218(V !4"@KS
H"4"!"@ 0129/):97/)>):62.'$19/2'9$3)5()*+238( NcI !K"; O$*2'9$3)5()*$TT1(ET$1' N<
H"4"4 I.'1(/)5(C9/(/ NcI !K"? 0129/)5()1(&1$5.*'9$3)5()*:7 NcI
G"!"? I.'1(/)*1759'/)>)*$.1')'(1%()UbP<h)b218(V !4"@KS
H"4"4"! #$%%9//9$3)5()'123/T(1' NcI !K"@ <(%235()5()1(3/(983(%(3'/)/.1)*:9(3') @"KKK)0)#0I
G"!"@ I.'1(/)*1759'/)>)%$J(3)('):$38)'(1%(/)UbP<h)b218(V !4"@KS
H"4"4"4 P2L( NcI
G"!"B #1759'EQ29: !4R@KS <(%235()5()1(3/(983(%(3'/)*$%%(1*92.L)U&21)'7:7*$&9(/)(')
G"!"B"! b$Q9:9(1
H"4"4"; 0129/):97/)>):62.'$19/2'9$3)5()*+238( NcI !K"B 4K"KKK)0)#0I
2C(*)2**$15)5.)*:9(3'V
G"!"B"4 _%%$Q9:9(1
H"4"4"? 0129/)\r9T' NcI
H"4"4"@ I.'1(/)'J&(/)56$&712'9$3/)2C(*):67'1238(1 !K"D <(%235()5()1(3/(983(%(3'/)T9323*9(1/ 4K"KKK)0)#0I
G"!"D 09323*(%(3')(3)5(C9/(/ N<
M3*29//(%(3')*+,-.(/)(')(TT('/):9Q1(/)1(q./)5():k7'1238(1)$.)5():2) <(%235()5()1(3/(983(%(3'/)*$%&'2Q:(/)U#$%%9//291(/)2.L)
G"!"G #1759')5()%$Q9:9/2'9$3)5()*1723*(/)37(/)/.1):67'1238(1 H"; !K"G 4@"KKK)0#0I
G"!"H I.'1(/)T9323*(%(3'/)(3)5(C9/(/ N< n$3()fMbgI *$%&'(/V
!4"@KS)h)!K"KKK)0#0I)T129/)5() H";"! #+,-.(/)1(q./)&21):2)*$%&(3/2'9$3)1789$32:() !K"H IQ$33(%(3')%(3/.(:)2.)/9'()93'(13(' 0123*$
G"!"!K M/*$%&'()56(TT('/)5()*$%%(1*()U&21)'J&()56(TT('V H";"4 0129/)5k(3*29//(%(3'
5$//9(1 !K"!K _3T$1%2'9$3)233.(::()5(/)*2.'9$3/ !K)KKK)0)#0I
G"!"!! 02*9:9'7/)5()*29//()(')2C23*(/)U'J&(/)>)57T9391V !4R@KS H";"; 0129/)5()%239&.:2'9$3 !K"!! 3ADD$''"<='
G"!"!!"! IC23*()/.1)/2:291( N< H";"? 0129/)\r9T'
!K"!!"! 0129/)56$.C(1'.1()5()5$//9(1)5()/.**(//9$3 @)KKK)0#0I
P2.L)5()*1759')h)4S)h)0129/)5() H";"@ 0129/)5()&$1')5():(''1( !)KKK0#0I
G"!"!4 A1]')5()*$3/$:952'9$3)5()57*$.C(1' H";"B 0129/)/.1)*+,-.()(3)/$.TT123*(
!K"!!"4 0129/)5()5$//9(1)5()/.**(//9$3)U2.)1,8:(%(3')/(:$3):62*'9TV 0123*$
5$//9(1
G"!"!; I.'1(/)'J&(/)5()*1759'/)5()'17/$1(19( N< H";"D 0129/)T9L()5k9%&2J7/ !K"!!"; 0129/)233.(:/)5()'(3.()5()*$%&'( 0123*$
G"4 /C&>"?'(FHC('"[=H?AC$ ^;Z 2CH='N$C?' !K"!4 0129/)233.(:/)/.1)*$%&'()932*'9T)U*1723*(/)2119717(/V 0123*$
G"4"! #2.'9$3)/.1)%21*+7/ M1g(Z-(---(b(D<EE"''"<=(FC<F 09:92:()`gIX)@)KKK)0)(')2.'1(/) 0129/)1(:2'9T)/29/9(E211]'c2C9/)>)'9(1/)57'(3'9$3)$.)$&&$/9'9$3)
H"?"! P123/T(1'/)n$3()fMbgI !K"!; !@"KKK)0#0I
?S):k23)%939)?K)KKK)h)T129/) Q23-.(/)?B)KKK0 25%939/'12'9C(
G"4"!"! #$%%9//9$3)&1$&$1'9$33(::(
5$//9(1 H"?"4 P123/T(1'/)+$1/)n$3()fMbgI O(''1()562C(1'9//(%(3' @)KKK)0)#0I
G"4"!"4 M%9//9$3):$*2:( W91(%(3')+$1/)fMbgI)UP123/T(1')\i_0P)2C(*)*+238()(3)2.'1(/) KR;@S)%939)@!)@KK)h)KRBKS)
H"?"; O(''1()5693F$3*'9$3 N<
?S):k23)%939)?K)KKK)h)T129/) 5(C9/(/V `#MIg)h)B)KKK)0)P9%Q1()
G"4"!"; M%9//9$3)C92)*$11(/&$3523')$.)2.'1()Q23-.( !K"!? I''(/'2'9$3)562C$91/ 4K"KKK)0#0I
5$//9(1 KR;@S)%939%.%)@!)@KK0)h)
H"?"? W91(%(3')+$1/)fMbgI)UP123/T(1')\i_0P)/23/)*+238(V !K"!@ ^(*$3/'9'.'9$3)56(L'129')5()*$%&'( N<
?S):623))%939)?K)KKK)0)#0Ih) KRBKS)`#MIg
G"4"4 #2.'9$3/)T9/*2:(/)(')5$.239,1(/ !K"!B I.'1(/)'J&(/)5()/(1C9*(/ N<
0129/)5()5$//9(1 H"?"@ +A?C$'(?QF$'(>$(?CH='N$C?'

Lundi 17 Janvier 2022

16 ANNONCES

Représentation du Niger
Quartier DAR ES SALAM Marchés Publics
Avenue du MOUNIO

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT

REPUBLIQUE DU NIGER
B.P 12 201 CENTRE REGIONAL DES ŒUVRES
Niamey, Niger UNIVERSITAIRES DE TAHOUA
TEL : 20 610 768 ; BP : 256

AVIS D’APPEL D’OFFRES 1. Le présent avis d’appel d’offres fait suite à

N° HCR/NER/SUP/001/2022
Etablissement accord-cadre services financiers pour
l’exécution d’interventions monétaires au Niger
Dans le cadre de ses activités d’assistance et de protection
aux réfugiés, la Représentation du Haut-Commissariat des
Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) au Niger lance un
appel d’offres pour l’établissement d’un accord-cadre de
services financiers pour l’exécution d’interventions
monétaires au Niger.
Les sociétés et les entreprises agréées et en règle vis-à-vis
de l’Administration publique intéressées par le présent appel
d’offres, sont invitées à retirer gratuitement le dossier y
afférent à la section Supply de l’UNHCR/Niamey, sis au
quartier Dares-Es-Salam, Avenue du Mounio, à partir du
Jeudi 13 au Lundi 31 Janvier 2022 de 09H00 à 17H30.
La date limite de dépôt est fixée pour le Vendredi 04
Février 2022 à 17H30 (Heure locale).
LOUNCENY Fofana
Supply Officer
UNHCR NIGER
l’approbation du plan de passation de marché
n°01/2021/CROU/UTA du CROU de Tahoua
par la DGCMP/EF (cf
n°001434/MF/DGCMP/OB/DCOB/DASPPM
du 24/11/2021) publié dans le journal officiel
de l’ARMP, JMP n° 416 du 03 au 10
décembre 2021.
2. Dans le cadre de l’exécution du budget
CROU 2022, le Centre Régional des Œuvres
Universitaires (CROU) de Tahoua lance un
avis d’appel d’offre ouvert de MARCHE A
COMMANDE à soumissionner pour la
fourniture des produits alimentaires au
restaurant universitaire de Tahoua sous
financement de la subvention 2022 du
CROU de Tahoua. Cet avis d’appel d’offre
dispose de quatre (04) lots composé comme
suit :
- Lot n°1 « condiments stockables » ;
- Lot n°2 « viandes bovines avec os » ;
- Lot n°3 « pains » ;
- Lot n°4 « condiments frais et sec ».
3. La participation à la concurrence est
ouverte à toutes les personnes physiques ou
morales ou groupements desdites personnes
en règle vis à vis de l’Administration (voir
détails dans instructions aux candidats) pour
autant qu’elles ne soient pas sous le coup
d’interdiction ou de suspension.
4. La passation du Marché sera conduite par
Appel d’offres tel que défini dans le Code des
Marchés publics aux articles 29 et 30, et
ouvert à tous les candidats éligibles. Un
candidat peut soumissionner à tous les lots
mais ne peut être ATTRIBUTAIRE que d’un
seul et unique lot.
5. Les candidats intéressés peuvent obtenir
des informations supplémentaires et
consulter gratuitement le dossier d’appel
d’offres ouvert(MARCHE A COMMANDE)
auprès du service de l’Intendance du Centre
Régional des Œuvres Universitaires de
Tahoua de 8h 30 à 16h 30.
: 6. Tout candidat éligible, intéressé par le
présent avis, doit acheter un jeu complet du
dossier d’Appel d’offres ouvert, auprès du
Service Financier du Centre Régional des
Œuvres Universitaires de Tahoua et
moyennant paiement d’un montant non
remboursable de deux cent mille (200 000)
francs CFA.
7. En cas d’envoi par la poste ou tout autre
mode de courrier, les frais y afférents sont à
la charge de l’acheteur et la personne
responsable du marché ne peut être
responsable de la non réception du dossier
par le candidat.
8. Les offres présentées en une originale et
trois (3) copies, conformément aux
Instructions aux Candidats, et accompagnées
d’une garantie de soumission d’un montant
fixé en valeur pour chaque lot (voir DPAO),
devront parvenir ou être remise à la Direction
du Centre Régional des Œuvres
Universitaires de Tahoua (CROU/TA) le 17
février 2022 à 09 heures.
9. Les candidats resteront engagés par leurs
offres pour un délai de 90 jours, à compter
de la date d’ouverture des offres. Par décision
motivée, l’Administration se réserve le droit
de ne donner aucune suite à tout ou partie du
présent Appel d’offre.
10. L’ouverture des plis sera faite le 17
février 2022 à 10 heures dans la salle de
réunion du CROU de Tahoua, en présence
des candidats qui souhaitent y assister. Les
offres reçues après le délai fixé seront
rejetées.
Le Directeur
RAMOU Mahamadou

AVIS DE PERTE
Avis est donné de la perte d’un acte de cession sis à Niamey, objet de parcelle B de l’ilôt 1671,
lotissement YANTALA une superficie de Cents (600) mètres carrées au nom de Monsieur
YACOUBA AHMED.
Prière à toute personne qui l’aurait trouvé de bien vouloir le déposer à l’Etude Notariale de Maître
WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa résidence de Niamey (République du Niger) BP. 11241, Tel :
+227020330330 E-mail :sidichaf@yahoo.fr ou au service domanial de la communauté
urbaine de Niamey.
Pour avis,Maître WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa,

SOCIETE DE PATRIMOINE DES EAUX DU NIGER

(S P E N)
SOCIÉTÉ ANONYME D’ETAT AU CAPITAL DE 45J90.800.000 DE FRANCS CFA
Siège Social KOIRA KANO, Bd des SY et MAMAR - BP 10738 Niamey
Tél : 20 73 43 40 - Fax : 20 73 46 40 - Email : contact2;spen.ne

REPORT DE LA DATE DE DEPOT DES OFFRES

APPEL D’OFFRES N° 007/DMA/DTL/SPEN/2021
FOURNITURE D’UN (1) VEHICULE 4X4 TOUT
TERRAIN SW
La date limite de dépôt des offres pour à la
Fourniture d’un (1) véhicule 4x4 tout terrain SW
initialement prévue pour le mercredi 19 janvier
2022 à 10 heures 00 mn est reportée au jeudi 03
février 2022 à 10 heures dans la salle de réunion
de la SPEN, Koira Kano , Bd des SY et MAMAR
Niamey.
LE DIRECTEUR GENERAL
SEYNI SALOU

Lundi 17 Janvier 2022

 I N T E R N AT I O N A L 17

l Mali
Décès à 76 ans de l'ancien président Ibrahim Boubacar Keïta
L'ancien président malien Ibrahim Boubacar Keïta, qui sion fulgurante sous 2018 face à Soumaïla Cissé,
a dirigé le Mali entre 2013 et 2020, est décédé Alpha Oumar Konaré, alors leader de l'opposition et
dimanche à son domicile de Bamako à l'âge de 76 premier président décédé en décembre 2020 du
ans, a appris l'AFP auprès de sa famille. "Le président (1992-2002) de l'ère Covid-19.
IBK (Ibrahim Boubacar Keïta) est décédé ce matin à démocratique du Mali. Le coup d'Etat qui l'a renversé
09H00 (GMT et locales) à son domicile" à Bamako, a Il a notamment a été en août 2020 a été suivi d'un
indiqué à l'AFP un membre de sa famille.

DR
Premier ministre de deuxième en mai 2021. La
1994 à 2000. junte conduite par le colonel

C
ette information a été plongé dans une grave crise

confirmée par plusieurs
membres de sa famille
et de son entourage. M. Keïta,
élu président du Mali en sep-
tembre 2013, avait été ren-
versé par des militaires en août
2020. La cause du décès n'a
pas été précisée. Le Mali, déjà
sécuritaire et politique depuis le
déclenchement d'insurrections
indépendantiste et jihadiste en
2012, fait aussi face depuis
une semaine à de lourdes
sanctions de la Cédéao. M.
Keïta, qui se réclamait de la
gauche, a connu une ascen-
Prétendant malheu-
reux à l'élection prési-
dentielle de 2002, il
tient sa revanche en
accédant au palais de
Koulouba, le siège de
la présidence ma-
lienne à Bamako, en
2013. Il sera réélu en
l
Assimi Goïta a annoncé son in-
tention de diriger le pays pen-
dant plusieurs années, alors
qu'elle s'était engagée aupara-
vant à organiser le 27 février
des élections présidentielle et
législatives afin de permettre le
retour des civils au pouvoir.
Feu Ibrahim Boubacar Keita (AFP)

Les Maliens manifestent massivement contre les sanctions

Les Maliens ont répondu massivement vendredi à Bamako foule dense marchant et chantant
et à travers le pays à l’appel de la junte à manifester contre derrière le drapeau national dans
les sanctions ouest-africaines et à faire pièce aux pressions les rues de Kadiolo, frontalière de
internationales qui ne faiblissent pas, ont constaté les la Côte d’Ivoire. Scène analogue à
correspondants de l’AFP. Bougouni, également dans le sud.
Le gouvernement malien a lancé
dimanche à de lourdes sanctions
de la Cédéao. Celles-ci punissent
le projet des militaires de continuer
à gouverner pendant plusieurs an-
nées, et l’engagement révoqué
d’organiser en février 2022 des
de défense des intérêts nationaux,
sans tous vouloir brûler les ponts
avec la Cédéao ou la communauté
internationale, ou même soutenir
inconditionnellement la junte. “Je
suis venu soutenir mon pays face

D
es milliers de Maliens parés
aux couleurs nationales
vert, jaune et rouge se sont
massés dans la capitale sur la
place de l’Indépendance pour en-
tendre différents orateurs éreinter
l’organisation des Etats ouest-afri-
cains Cédéao, exalter la souverai-
neté malienne et faire ovationner
l’armée et le projet de “refondation”
du pays en crise.
“Vive Assimi (Goïta), vive Choguel
(Maïga)”, s’enthousiasmait Abdou-
laye Yanoga, chômeur de 27 ans
en parlant dans le vacarme am-
biant des chefs de la junte et du
gouvernement, “nous les soute-
nons et nous avons compris que
c’est la France qui est derrière (les
organisations ouest-africaines) Cé-
déao et Uémoa, mais ces sanc-
tions ne passeront pas ici”. “Ceux
qui doutaient que la transition (les
autorités) est soutenue par le peu-
ple malien ont leur réponse”, se ré-
jouissait Nouhoum Sarr, membre
de ce qui fait office d’organe légis-
latif.
Grosse affluence aussi à Tom-
bouctou, sur la place Sankoré, de-
vant la mosquée, ont indiqué
plusieurs Tombouctiens à l’AFP.
Des images diffusées sur les ré-
seaux sociaux ont montré une
lundi, au lendemain des mesures
de rétorsion “extrêmes” selon lui
prises par la Cédéao, un appel “à
une mobilisation générale sur toute
l’étendue du territoire national”. Le
colonel Assimi Goïta, porté à la
tête du Mali par un premier coup
d’Etat en août 2020 et intronisé
président “de la transition” à la
suite d’un second en mai 2021, a
exhorté les Maliens à “défendre
(leur) patrie”.
Le Mali, déjà plongé dans une
grave crise sécuritaire et politique
depuis le déclenchement d’insur-
rections indépendantiste et jiha-
diste en 2012, fait face depuis
élections qui auraient ramené les
civils à la tête du pays.
La fermeture des frontières de la
Cédéao, l’embargo sur les
échanges commerciaux (hors pro-
duits de première nécessité) et sur
les transactions financières ainsi
que le gel des avoirs maliens dans
les banques ouest-africaines, me-
nacent dangereusement l’écono-
mie d’un pays parmi les plus
pauvres du monde, enclavé et
éprouvé par les violences et la
pandémie.
Des compagnies ouest-africaines
ainsi qu’Air France ont suspendu
leurs vols vers Bamako. Le pays
risque l’asphyxie faute de liquidi-
au danger qui nous guette”, décla-
rait dans la foule à Bamako Alas-
sane Kanouté, professeur, mais
“soyons raisonnables: une guerre
contre le monde est perdue
d’avance”.
Le colonel Goïta, a validé vendredi
un “plan de risposte” gouverne-
mental aux sanctions ouest-afri-
caines, ont indiqué ses services
sur Facebook. Le plan a plusieurs
composantes, diplomatiques ou
économiques, disent-ils sans plus
de précisions. “L’objectif de ce plan
n’est pas d’être dans une posture
de bras de fer” avec les organisa-
tions ouest-africaines, et le Mali
reste “ouvert au dialogue”, disent-

La présence française au Mali maintenue mais « pas à

tés. Le Mali n’a pas pu réaliser une
opération sur le marché financier
régional mercredi. Il est “coupé du
n’importe quel prix », précise Jean-Yves Le Drian reste du monde”, dit Kako Nu-
bukpo, commissaire pour l’Union
ils.
Le chef de l’ONU Antonio Guterres
a réclamé jeudi du gouvernement
malien un calendrier électoral “ac-
ceptable”, rappelant que la Cé-

«
Si nous sommes au Mali, nous y restons,
mais pas dans n’importe quelles
conditions. » Le chef de la diplomatie
française Jean-Yves Le Drian s’est montré très
clair à l’issue d’une réunion informelle des
ministres des Affaires étrangères de l’UE à
Brest, alors que la tension est à son comble
entre la junte malienne et l’ Union européenne.
Cette dernière prépare, dans le sillage des
pays ouest-africains, des sanctions contre les
militaires maliens ayant repoussé les élections
et la transition de plusieurs années.
L’engagement militaire dans la lutte
antidjihadiste au Mali des Français et des
Européens ne se fera donc « pas à n’importe
quel prix ». « Nous préparons des sanctions à
l’encontre de ceux qui font obstruction » à la
transition, avait auparavant déclaré le chef de
la diplomatie européenne Josep Borrell lors de
la conférence de presse finale. Les Maliens ont
répondu massivement ce vendredi à l’appel de
la junte au pouvoir à Bamako à manifester
contre les sanctions ouest-africaines.
La présence des Russes, point de
crispation
« Si on est en sécurité pour manifester, on doit
sûrement être en sécurité pour voter », a
ironisé le ministre français des Affaires
étrangères alors que la junte dirigée par le
colonel Assimi Goïta a argué de l’insécurité
persistante dans le pays pour repousser
jusqu’à cinq ans les élections initialement
prévues en février 2022. Le Mali est plongé
dans une grave crise sécuritaire et politique
depuis le déclenchement d’insurrections
indépendantiste et djihadiste en 2012, et a
connu deux coups d’Etat en août 2020 et mai
2021.
La France, militairement présente au Mali
depuis neuf ans pour lutter contre les
djihadistes, est en train d’y réduire ses effectifs
tout en maintenant des troupes dans le nord
du Mali à Gao, Ménaka et Gossi. Les
Européens, eux, sont présents dans la force
Takuba, composée de forces spéciales et fort
de près de 900 militaires, mais le déploiement
d’instructeurs russes ces dernières semaines
suscite inquiétude et colère. Pour l’UE et la
France, il s’agit de mercenaires du groupe
paramilitaire russe Wagner. Jean-Yves Le
Drian a accusé mardi ce groupe de « soutenir
» la junte au pouvoir au Mali sous couvert de
lutte antidjihadiste.
(20 Minutes.fr avec AFP)
économique et monétaire ouest- déao pourrait alors lever
africaine (Uémoa). graduellement les sanctions. Des
Les sanctions ont suscité un partenaires du Mali aussi impor-
concert de réprobations au Mali. tants que la France et les Etats-
La Cédéao est accusée d’être un Unis ont apporté leur soutien aux
club dépassé de dirigeants coupés sanctions ouest-africaines. Le chef
des populations et l’instrument de de la diplomatie européenne
l’étranger, dont la France, l’ancien Josep Borrell a indiqué jeudi que
puissance coloniale engagée mili- l’UE allait prendre des dispositions
tairement au Sahel. “dans la même ligne” que la Cé-
Les Maliens se sont ralliés en déao.
nombre vendredi derrière le slogan (AFP)
Office Notarial de Maître SALE MAMAN Habibou, Notaire à la résidence de Niamey
Tél : +227 70 78 74 32 / +227 85 86 34 24 Cel : 96 56 24 54
Email : officenotarialsalemamanhabibou@gmail.com
AVIS DE PERTE
Avis est donné de la perte d’un acte de cession d’immeuble non-bâti portant sur la parcelle C,
de l’ilôt 307 du lotissement Extension SD 2011 d’une superficie de 500M2 sise à Hamdallaye
au nom de Monsieur ABDOUL-KADRI HAROUNA.
Prière à toute personne qui l’aurait retrouvé de bien vouloir le déposer à l’office Notarial de Maître
SALE MAMAN Habibou, cel : 96 56 24 54 ; 92 80 15 84 ; 87 45 62 96 ou au service domanial
de la commune de Hamdallaye.
Le Notaire
Maître SALE MAMAN Habibou

Lundi 17 Janvier 2022

18 ANNONCES

Marchés Publics Marchés Publics

REPUBLIQUE DU NIGER REPUBLIQUE DU NIGER
Chambre de Commerce et AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Chambre de Commerce et AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
d’Industrie du Niger d’Industrie du Niger
(CCIN)
DU MARCHE (CCIN)
DU MARCHE

ACQUISITION DE MATÉRIELS ROULANTS NEUF EN DEUX (02) LOTS AU PROFIT DE LA FOURNITURE DES CHEMISES CARTONNÉES AU PROFIT DE LA CHAMBRE DE
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU NIGER (CCIN) COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU NIGER (CCIN)

Structure : Chambre de Commerce et d’Industrie du Niger (CCIN)
Exercice budgétaire : 2021
Source Financement : budget CCIN
Mode de passation : Dossier D’appel D’offres National (DAON)
Référence du Marché : n°003/MR/CCIN/SGA/DRHM/SAMP/2021
Structure : Chambre de Commerce et d’Industrie du Niger (CCIN)
Exercice budgétaire : 2021
Source Financement : budget CCIN
Mode de passation : Dossier D’appel D’offres National (DAON)
Référence du Marché : n°004/MR/CCIN/SGA/DRHM/SAMP/2021

Objet du Marché : Acquisition de matériels roulants neuf en deux (02) lots au profit de la Chambre Objet du Marché : Fourniture des chemises cartonnées au profit de la Chambre de Commerce et
de Commerce et d’Industrie du Niger (CCIN) d’Industrie du Niger (CCIN)
Date du support de publicité : 1er Décembre 2021 Date du support de publicité : 1er Décembre 2021
Date de notification aux soumissionnaires : 12 Janvier 2022 Date de notification aux soumissionnaires : 12 Janvier 2022

OUSMANE MAHAMAN OUSMANE MAHAMAN

Grand-Croix dans l’Ordre National du Niger Grand-Croix dans l’Ordre National du Niger

Lundi 17 Janvier 2022

 ANNONCES 19

AVIS
COMMUNIQUE EMISSION D’ACTIONS NOUVELLES
La société « PROXIFINA SA NIGER », Société Anonyme avec conseil d’administration au capital de Cent
En prélude au paiement des pensions et rentes de l’année Soixante Quatorze millions Sept Cent Mille (174.700.000) Francs CFA, ayant son siège social à Niamey,
quartier Liberté, régulièrement immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier de Niamey sous
le numéro RCCM-NE-NIA-2021-M-177 en date du 25/03/2021 ; représentée par son Président du Conseil
2022, la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS) d’Administration, décide de l’augmentation du capital de ladite société par émission d’Actions Nouvelles de
cinquante mille (50.000) de dix mille (10.000) FCFA chacune à souscrire en numéraire.
La souscription à ces actions est ouverte aux personnes physiques nationales et internationales
invite les bénéficiaires des pensions et rentes à déposer dotées de la capacité juridique et aux personnes morales nationales et internationales régulièrement
constituées, les personnes physiques et morales nationales devant être en règle avec le fisc.
leurs certificats de vie et de non remariage auprès des Les virements et/ou versements se feront via le compte séquestre augmentation du capital ProxiFina
SA Niger ouvert dans les livres de la BSIC pour la circonstance:
Centres de Paiement, des Directions Régionales et
Agences dont ils relèvent au plus tard le 30 Janvier 2022.
Le Secrétaire Général Pour plus d’information Rendez-vous au Siege de la Société, ou consultez le site web de la société :
proxifinanigersa.com ou appelez au 20 73 65 65/+227 97 02 16 96/+227 80 21 80 64/+227 96 97 44 20/+227
ADAMOU IDE SANDA 80 52 51 59
AVIS

REPUBLIQUE DU NIGER

AVIS DE PERTE MINISTERE DE L'ÉQUIPEMENT

SECRETARIAT GENERAL
L’AN DEUX MILLE VINGT UN ET LE VINGT DEUX DECEMBRE DIRECTION GENERALE DES ROUTES RURALES
Par devant Me SEYDOU KELESSIFATCHIMA, Notaire à la résidence de NIAMEY (République DIRECTION DES ETUDES TECHNIQUES
du NIGER) Tel/ Cel : 00227. 96 87 26 66 / 00227. 91 34 76 75 BP: 13045 Niamey-Niger,
soussigné: ADDENDA A L’AVIS A MANIFESTATION
Il est donné avis de la perte de l’acte de cession de la parcelle N de l’îlot 45 051 d’une superficie D’INTERET
de Deux Cents (200) mètres carrés, du lotissement Recasement 3e Pont au nom de Monsieur
BELKO IBRAHIM. N°2021/052/DGRR/DMP-DSP
Prière à toute personne qui l’aurait retrouvé de bien vouloir le déposé au cabinet du Notaire
soussigné ou au Ministère des affaire domaniale cadastrale de Niamey. Relatif au Contrôle et de la surveillance des travaux de
Pour avis,MAITRE SEYDOU KELESSIFATCHIMA, construction et / réhabilitation de la route rurale Bonkoukou-
Kourfey centre 65 Km dans la région de Tillabéri

Le présent addenda a pour objet l’annulation de l’avis à manifestation d’intérêt N°2021/052/DGRR/DMP-DSP

AVIS DE PERTE
relatif au Contrôle et de la surveillance des travaux de construction et / réhabilitation de la route rurale
Bonkoukou-Kourfey Centre 65 km dans la région de Tillabéri paru dans le journal Le Sahel Numéro 10 250 du
Lundi 03 Janvier 2021.
Avis est donné de la perte d’un acte de cession sis à Niamey, objet de parcelle H de l’ilot 4522,
lotissement KOIRA TEGUI, d’une superficie de Quatre Cents (400) mètres carrées au nom 1.Le dépôt des lettres de manifestation d’intérêt rédigées en français et accompagnées des documents indiqués
de Monsieur YACOUBA AHMED. au dossier de présélection n’aura plus lieu à la date du 09 février 2022
Prière à toute personne qui l’aurait trouvé de bien vouloir le déposer à l’Etude Notariale de Maître
WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa, Notaire à la résidence de Niamey (République du Niger) BP: 2.Des renseignements complémentaires pourront être obtenus auprès de la Direction des Etudes Techniques
11241, Tél. :+227 20 33.03.30. E-mail : sidichaf@vahoo.fr, ou au service domanial de la de la Direction Générale des Routes Rurales ou de la Direction des Marchés Publics et des Délégations
communauté urbaine de Niamey. de Service Public (DMP-DSP) du Ministère de l’Equipement BP 403 Niamey les jours ouvrables aux heures
suivantes : du lundi au jeudi, de 8 heures 30 minutes à 17 heures 30 minutes et le vendredi de 8 heures 30
Pour avis,Maître WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa, minutes à 12 heures 30.
Secrétaire Général Adjoint
ISSOUFOU ADAMOU

I N C R O YA B L EMAIS VRAI
Etats-Unis : Un chien retrouvé
vivant sous la neige, quatre
H O R O S C O P E PHARMACIES DE GARDE
Du Samedi 15 Janvier

mois après sa disparition BELIER TA U R E A U GEMEAUX CANCER Samedi 22 Janvier 2022

Vénus décuple votre pouvoir de La vie en rose. Vos relations Venus améliore le climat conju­ Votre vie amoureuse ne man­ CSouko CMossi
21 mars - 19 avril

Russ, un pitbull terrier au pelage noir,

20 avril - 20 mai

21 mai - 21 juin

22 juin - 22 juillet

avait été porté disparu en août 2021, avec votre conjoint ou parte­ CRawda CCourronne Nord
après avoir été séparé de son maître séduction. Vous essaierez de gal. Ses influx vous aideront à quera pas de piment ! Si votre
CTawhid CCollège Mariama
lors d’un gigantesque feu de forêt en naire seront épanouies et
Californie (États-Unis). Dans la panique, renforcer les liens qui vous unis­ passer d'excellents moments couple est déjà constitué, le CMalou CWadata
l’animal avait pris peur et s’était enfui chaleureuses. Ensemble, CChâteau 8 C Ténéré
sans que son propriétaire ne parvienne Soleil et Mars, bien placés dans
sent à l'unique objet de votre vous saurez profiter de la avec l'être cher, à dissiper tout CBelle Vue CIndépendance
à le retrouver. Mais, le 16 décembre, un
chien a été repéré en pleine montagne vie. De... CDine CBanifandou
par un skieur qui avait alors alerté la amour plutôt que... malentendu, à mieux... votre Ciel, vous permettront...
CZara CNiamey 2000
TLC 4 Furry Friend & Tahoe PAWS, une L I O N VIERGE BALANCE SCORPION CNation CAeroport
association locale de protection des ani-
Gardez les pieds sur terre ! Si Vénus aura un impact très po­ L'amour guidera vos décisions. Une journée constructive
23 juillet - 21 août

22 août - 21 sept.

22 sept. - 21 oct..

maux. Deux de ses bénévoles, Leona CGoudel CAdoua

22 oct. - 21 nov.

Allen et Elsa Gaule, avaient donc décidé sitif sur votre vie de couple. pour vos amours. Si vous avez
de partir en expédition pour essayer de vous demandez à votre Si vous vivez en couple, vous CYantala CGamkalley
sauver l’animal. Après des heures de Vous serez en effet beaucoup connu dernièrement des dé­ CConcorde CDendi
marche dans le froid et dans des condi- conjoint ou partenaire d'aller établirez une bonne complicité
moins exigeant et intolérant, boires conjugaux, Mercure, CAl Afiya CLiptako
tions particulièrement difficiles, les deux
femmes avaient finalement réussi à re- vous décrocher la lune, vous avec votre conjoint ou parte­ vous aidera à réparer les pots CMali Béro CPop. Hôpital (sauf
ce qui facilitera vos rela­
trouver le chien, transi de froid dans la CBoumi les dimanches)
neige. Un pitbull terrier au pelage noir risquez d'être fort déçu. En... tions... naire, avec lequel vous... cassés...
qu’elles se sont empressées d’emmitou-
fler dans des couvertures. Après l’avoir S A G I T TA I R E CAPRICORNE VERSEAU POISSONS NUMEROS UTILES
installé sur un traîneau de secours, les Célibataire, ouvrez l'oeil ! En couple, une routine agréable En couple, méfiez­vous de Vous verrez la vie en rose ! Renseignements : 12
121 janv, - 18 fevrier
22 dec. - 20 janvier

deux sauveteuses sont redescendues

19 fev. - 20 mars
22 nov. - 21 dec.

très prudemment et ont conduit l’animal L'imprévu semble pouvoir vous­même. Et gardez­vous Réclamations: 13
vous attend. Une vie de couple Vos relations avec l'être cher
chez un vétérinaire. Grâce à ce dernier SAMU: 15
et à la puce implantée dans une des jouer un certain rôle dans vos de prendre une décision défi­
oreilles du chien, elles ont réussi à axée sur l'amélioration de votre seront excellentes, sous l'oeil Police Secours: 17
l’identifier. Contre toute attente, il s’agis-
amours au cours de cette jour­ nitive que vous pourriez re­ Sapeurs Pompiers : 18
sait de Russ, disparu quatre mois plus née. Il ne sera pas impossi­ confort domestique et sur les pe­ gretter ensuite. Bientôt, vous complice de Jupiter. Toute l'in­ Hôpital : 20 72 22 53
tôt. Il a depuis retrouvé sa famille.
ble... tits bonheurs... verrez... Médecins de nuit: 20 73 47 37
20 Minutes.fr tensité et toute la...

Lundi 17 Janvier 2022

20 SPORTS

l Coupe d'Afrique des Nations –

Le Mali accroché par la Gambie (1-1)
avec les Aigles, ce début de Coupe
CAN 2022 - Pas de vainqueur entre la Gambie et le Mali. Favoris et d’Afrique est décidément une histoire
dominateurs, les coéquipiers d'Hamari Traoré ont finalement été de penalties.
accrochés (1-1) ce dimanche. Ibrahima Koné avait ouvert le score Là où la Tunisie avait échoué par
sur penalty mais la Gambie a égalisé, elle aussi sur un penalty Khazri, Barrow n’a pas tremblé au
accordé après assistance du VAR. Les deux équipes ont leur moment de contrarier les plans des
joueurs de Mohamed Magassouba.
destin en mains pour accéder au tour suivant.
Un manque d’inattention coupable
amené Yves Bissouma à dévier le
ballon de la main dans sa surface sur
le centre de Colley. Et Barrow a tran-
quillement pris Ibrahim Mounkoro à
contre-pied (1-1, 90e). Ce fut la seule
frappe cadrée des Gambiens dans ce
match en six tentatives.

A
près le Cameroun, le Maroc ché le match nul dans les dernières sur un coup franc rapidement joué a Eurosport
et le Nigéria, le Mali ne de- minutes (1-1, 90e). Un point crucial
vient pas le quatrième pays
qualifié pour les huitièmes de finale
pour les Gambiens qui ont désormais
la possibilité de finir parmi les quatre Communiqué de presse
de cette CAN. Une qualification que meilleurs troisièmes. Accident mortel sur un chantier de démantèlement de
les Maliens n’ont pas su valider face Cela faisait sept matches que le Mali
à la Gambie (1-1). Le deuxième but n’avait plus encaissé de but. Alors l’usine de COMINAK
sur penalty dans la compétition quand Koné a profité d’une faute sur
Le samedi 15 janvier 2022, aux environs de 14 H 45, lors d’une opération sur le chantier
d’Ibrahima Koné (1-0, 79e) les avait Bissouma et de l’intervention de la
de démantèlement de l’usine de COMINAK à Akouta, l’effondrement d’une structure a
pourtant placés en très bonne posi- VAR pour ouvrir le score d’un penalty causé la mort de 2 (deux) personnes du groupement de sous-traitants AD/MIGAS et en
tion. Mais sur un autre penalty, frappé bien frappé (1-0, 79e), la qualification a blessé 2 (deux) autres.
par Musa Barrow, la Gambie a arra- se rapprochait à grands pas. Mais, L’un des employés est décédé sur le coup et le second évacué à l’hôpital a
malheureusement succombé à ses blessures ; les employés blessés ont été admis à
l’hôpital pour des soins. Leur pronostic vital n’est pas engagé.
Les équipes de secours sont rapidement intervenues pour la désincarcération des
AVIS DE PERTE personnes et la sécurisation de la zone. Toutes les activités des chantiers ont été mises
Avis est de la perte de l’acte de cession d’immeuble non-bâti n° 28.984 portant sur la Parcelle à l’arrêt jusqu’à nouvel ordre et une enquête est en cours pour déterminer les
P de l’îlot 8464 du lotissement Route Ouallam au nom de Madame YAHOUZA
HADIARTOU ALI. circonstances de l’accident.
Prière à toute personnel qui l’aurait retrouvé de bien vouloir le déposer au service des Affaires Une cellule psychologique a été mise en place pour soutenir l’ensemble des équipes.
Domaniale de la Communauté Urbaine de Niamey ou en l’Etude de Maître AISSATA Pour Mahaman Sani ABDOULAYE, Directeur Général de COMINAK : «Nous déplorons
TOUZOUKOU, sise à Niamey (Niger), Avenue de Maradi YN-36, porte n° 157 à 100 m de
l’Orange Siège sur la latérite en allant vers le CEG VI, BP: 11.731, Tel: 20.73.75.95. cet évènement tragique et présentons nos condoléances les plus émues aux familles
Pour avis,Maître AISSATA TOUZOUKOU, des victimes ainsi qu’à l’ensemble des sous-traitants et salariés de COMINAK. Ce drame
nous rappelle à quel point la sécurité de nos salariés et des intervenants est et doit rester
la priorité. »
AVIS DE PERTE
Avis est donné par l’Etude de Maître MOHAMED AMADOU BOUKAR, Notaire à la Résidence de A propos de COMINAK :
Niamey, Quartier Kalley- Sud, Avenue du Niger, face Ets Bagué Daouda, BP.10.646 Niamey COMPAGNIE MINIERE D’AKOUTA COMINAK – RCCM NI-NIM -2006-B 459 – NIF
(République du Niger), Tél : 20.73.34.34, Fax : 20.73.31.31 ;
De la perte de l’acte de Cession d’immeuble désigné ci-après : 1189, Société Anonyme Siège Social NIAMEY / NIGER B.P. 10545 ; Tél : (+227) 20 73
- Un terrain urbain sis à Niamey dans la zone du lotissement YANTALA, formant la parcelle I, de
l’ilot 1366, au nom de Monsieur GONI MALAM ADJI.
45 86 Fax : (+227) 20 73 28 55 ; Contact Presse : Niamey : Salifou YAYE, Courriel :
Prière à toute personne qui l’aurait retrouvé de le déposer en l’Etude ci-dessus indiquée ou au service salifou.yaye@orano.group Tél : (+227) 80.00.30.02.
des affaires domaniales de la communauté urbaine de Niamey.
Niamey, le 16 janvier 2022
Pour avis, Maître MOHAMED AMADOU BOUKAR,

LE SAHEL MOTS HORIZONTALEMENT V

E
1. Cité magnifiée par René Caillié ;
Place du Petit Marché ; 1. Etendue sablonneuse du Niger - Banque française ; 2. Espion de roi - L’entourage du prince ;
R
BP 13182 Niamey (R. Niger)
Tél : 20 73 34 86/87 ; Télécopieur : 20 73 30 90
C 2.Résine fétide - Rester ouvert ;
3.Signe inquiétant chez une femme en grossesse - Instance dirigeante
T 3. Prénom féminin- Evacuation arrière ;
I 4.L’agence mère d’Ariane - Jour de la semaine ;
de l’olympisme ;
E-mail : onep@intnet.ne
Site web : www.lesahel.org R 4.Reptile - Bloc dur - Sont en lice ;
C
A
5.Enrôler ;
5.Personnel indéfini - Elément actif d’une phrase ; 6.L’aîné des frères Dalton (Inversé) - Fleuve français ;
Directeur de Publication L
ZAKARI ALZOUMA COULIBALY
O 6.Vaccin antitétanique - Département de la région de Dosso ; E 7. Contact - Source d’ennui ;
7.Centaines romaines -La grande bleue - Université de Niamey ; M 8.Bouche cornée- Audace ;
Direction de la Rédaction et des Centres
Régionaux (DR/CR)
I 8.Taper dans la main en guise d’accord - Garda à l’œil ;
9.Cours au Maghreb- Elève abruti ;
E
N
9.Il foula le premier le sol lunaire (Prénom) - Enjoué;
10.Déclarais solennellement ;
10.Plantes dont le contact provoque de vives démangeaisons ; T
Directeur : Assane Soumana ; 20 73 99 86
Rédacteur en chef: Siradji Sanda S numéro précédent
Rédacteur en chef Adjt: Souley Moutari 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Secrétaire de Rédaction: Hassane Daouda E 1 1 D A M O I S E L L E
d u

Rédacteur en chef en ligne: Oumarou Moussa

Direction Technique (DT) S 2 2 E G E N E R A U X

Directeur: Laouali Souleymane : 20 73 99 87 3 3 C P S C I S E E
Chef infographiste-Tech-Art. : Inoussa Oumarou
S o l u t i o n

Chef infographiste-Tech-Art. Adj: Abdou Raphiou Maroufou 4 4 O R A T O I R E M

5 5 U U R N E R D P
Direction Commerciale (DC)
Directeur: Inoussa Sadissou Samy : 20 73 22 43
Chef service Communiqué et Pub : Tinni Abdou Soumana du 6
7
6 V
7 E D E
I T E S S E
T S I
E T
D I
Direction Administrative et Financière (DAF) 8 8 R E L I A N T I O
Directeur: Morou Hamadou 20 73 99 85
Chef service Recouvrement: M. Alzouma Harouna 9 9 T I S A N E Y E N
Composition : ONEP
10 10 E T P T T S E S
Tirage :  5000 exemplaires

Lundi 17 Janvier 2022

 ANNONCES A

CONDITIONS GENERALES DE BANQUE

1er SEMESTRE 2022

Lundi 17 Janvier 2022 - Suppléments

B ANNONCES

Suppléments - Lundi 17 Janvier 2022

ANNONCES C

Lundi 17 Janvier 2022 - Suppléments

D ANNONCES

Suppléments - Lundi 17 Janvier 2022

 ANNONCES E

CONDITIONS GENERALES APPLICABLES A LA CLIENTELE

A COMPTER DU 01 JANVIER 2022 (HORS TAXE)

TBB : 9% TAUX D’USURE : 15% TAFI : 18% IRC : 10%

Lundi 17 Janvier 2022 - Suppléments

F ANNONCES

Suppléments - Lundi 17 Janvier 2022

ANNONCES G

Lundi 17 Janvier 2022 - Suppléments

H ANNONCES

GESTION DES RECLAMATIONS

Réclamation : Une déclaration actant l’insatisfaction d’un client envers ECOBANK Niger
concernant ses produits et/ou ses services financiers.
Un service de gestion des réclamations est mis à votre disposition. Pour toute réclamation, veuil-
lez nous contacter par :
Tél : 20.73.13.60 (Client particulier)
20.73.13.61 (Personne morale)
Mail : ecobankenquiries@ecobank.com
Le délai de traitement d’une réclamation ne doit guère dépasser 30 jours.
NB : Les intérêts versés aux clients sur les Dépôt à terme, les comptes d’épargne et les
comptes courants conventionnés sont assujettis à l’Impôt sur le Revenu des Capitaux
(IRC).

Suppléments - Lundi 17 Janvier 2022