SMF-TS1

Code de dysfonctionnement Reportez-vous au manuel d’entretien de chaque modèle pour plus d’informations sur le dépannage.
Dispositif de protection
Détails
Division

*Erreur au niveau
Dispositifs de
protection
extérieurs
Dysfonctionne
ment de la
carte
Erreur au niveau
de Erreur système
l’asservissement du niveau
Erreur au
niveau de la
température de
Erreur au
niveau de la
température de
Blocage,
surcharge ou
surintensité du
Erreur du Surintensité à
moteur de volet l’entrée CA
Erreur
d'entraînem
ent du
Surchauffe
du chauffage
du collecteur de
poussières
*Erreur au niveau
Erreur de
réglage de la Insuffisance de
l’alimentation
Dysfonctionne
ment d’un
système
Autodiagnostic simple par code de dysfonctionnement
activés électronique de du ventilateur d’évacuation l’échangeur de l’échangeur de moteur de de balayage détendeur capacité d’humidificateur
chaleur (2) du filtre sans (intérieure) en eau
Unité l’unité intérieure chaleur (1) ventilateur électronique entretien (fuite d’eau)
Erreur système au Erreur système Surcharge ou Erreur système
intérieure Dysfonctionnem
Erreur au niveau de la au niveau de la erreur au niveau Erreur au niveau
du système de
Erreur au niveau
du système de
Erreur au au niveau Erreur au niveau Erreur au Erreur au
Pièce défectueuse
niveau du thermistance de thermistance de du système de niveau de la de la du capteur de Erreur du niveau de la niveau du Erreur au niveau Objets
ents d’un système de capteur d’un capteur du détecteur de capteur thermistance du pressostat Excepté Carte électronique
système de l’échangeur de l’échangeur de thermistance thermistance pollution capteur de Code
capteur d’eau moteur de volet surintensité à de la Description du problème la carte Contenu de l’erreur
capteur chaleur (1) (tuyau chaleur (2) (tuyau moteur de l’entrée CA
d’aspiration de l’air d’humidité radiation haute pression d'erreur Télé- Climatiseur
d’évacuation de gaz) ventilateur bloqué de balayage d’air télécommande élec- Unité Unité
commande à SkyAir VRV
de liquide) de refoulement tronique extérieure intérieure distance
Surcharge du Erreur
Dysfonctionnem Surcharge du Surintensité du moteur de (Installé sur site) Erreur au Le microprocesseur de la carte électronique Erreur d’assemblage de la carte électronique ou facteur
Dispositifs de ent de la carte Pressostat Pressostat moteur de moteur de d'entraînem Température Dispositif de Dysfonctionne niveau de
haute pression basse pression compression ventilateur Surintensité à Erreur au niveau Surintensité du ne fonctionne pas. externe (bruit, etc.)
protection électronique de compression Surintensité du l’entrée CA ent du de la vanne à moteur de de l’eau protection activé ment de l'unité de Le niveau d’évacuation est trop élevé.
activés (HPS) activé (HPS) activé détendeur anormale l’évacuation stockage de Obturation du tuyau d'évacuation, pente du tuyau d’évacuation
l’unité de l’inverter STD moteur de quatre voies pompe
extérieure électronique d’eau glace insuffisante, pompe d’évacuation défectueuse
ventilateur
Chauff. : surchauffe de l’échangeur de chaleur de l’unité intérieure, Filtre à air encrassé, court-circuit ou problème de capteur
Erreur au niveau Détecteur de Erreur au niveau Système de Erreur au
Détecteur de Détecteur de surcharge ou de Erreur système Erreur système Erreur au niveau Rafr. : congélation de l’échangeur de chaleur de l’unité intérieure de l’échangeur de chaleur
Dysfonctionne Erreur au niveau du système de Pressostat Pressostat surcharge du surintensité du surintensité du du système de au niveau de la détecteur de
du système des
Système de niveau de
ments d’un de la capteur de haute pression basse pression moteur de détecteur de au niveau de la surintensité du capteur d’eau l'unité de Erreur au niveau du moteur du ventilateur Blocage du moteur du ventilateur, surcharge ou
moteur de moteur de thermistance thermistance de capteurs de
système de thermistance de l’alimentation défectueux défectueux compression compression surintensité à l’air de moteur de pompe
température
d’évacuation stockage de connexion défectueuse
capteur température d'air électrique ventilateur l’entrée CA d’air extérieur défectueux défectueux glace (alarme)
défectueux défectueux défectueux refoulement d'eau Erreur au niveau du moteur de volet de balayage Moteur de volet de balayage défectueux, connexion

Unité intérieure
défectueuse
Les dispositifs de Le dispositif Le dispositif Température du Température
protection Température de Pression Pression Erreur au niveau du collecteur de poussières Collecteur de poussières défectueux ou encrassement
de protection de protection tuyau de d’huile Pression Niveau
communs 1 et 2 1 est activé. 2 est activé. refoulement l’échangeur de de refoulement anormalement d’aspiration
chaleur (1) anormale anormale d’huile d’huile
sont activés. anormale élevée anormal Erreur au niveau du réglage de capacité Réglage de la puissance incorrect ou erreur de
anormale anormale
Unité configuration d’adresse
Erreur système au Erreur système au Erreur système au Erreur au niveau La résistance du capteur de niveau d’eau est défectueuse. Capteur de niveau d’eau défectueux, câble débranché ou
extérieure Erreur au niveau
du système de
Erreur au Erreur au
Erreur système
au niveau de la
niveau du capteur
Erreur système
au niveau de la
Erreur système
au niveau de la
Erreur système
au niveau de la
niveau de la niveau de la
Erreur au niveau
du capteur
Erreur au
niveau du du capteur de Erreur au Erreur au court-circuit au niveau d’un capteur
niveau du niveau du de température de thermistance du tuyau thermistance du tuyau pression du niveau du niveau du
capteur de la thermistance du thermistance du thermistance de thermistance de de compensation de gaz ou de la sortie de pression du capteur de La résistance de la thermistance de l’échangeur de chaleur de Thermistance de l’échangeur de chaleur défectueuse, câble
capteur de détecteur de saturation tuyau tuyau de température tuyau capteur de capteur de
température de tuyau de équivalente de l’échangeur de l’échangeur de d’huile ou du tuyau de de l’échangeur de pression d'huile niveau d'huile l’unité intérieure est défectueuse. débranché ou court-circuit au niveau de la thermistance
pression courant refoulement d’aspiration liquide chaleur à double tuyau refoulement d'huile d’aspiration
réfrigérant basse pression chaleur (1) chaleur (2) La résistance de la thermistance d’aspiration d’air de Thermistance de l’aspiration d’air défectueuse, câble
Augmentation Température des Erreur de mise à la Erreur de mise à Surintensité du Erreur de prévention de Erreur de l’unité intérieure est défectueuse. débranché ou court-circuit au niveau de la thermistance
Erreur au de la masse ou court-circuit la masse ou blocage Erreur au niveau communication
ailettes de radiation compresseur, La résistance de la thermistance de la radiation de l’unité Thermistance de radiation défectueuse, câble débranché ou
niveau du température au niveau du moteur de court-circuit au Surintensité de (erreur de démarrage) du transistor entre l’inverter et
système (transistor de coupure du intérieure est défectueuse. court-circuit au niveau de la thermistance
dans un boîtier puissance) trop compression, ou carte niveau du moteur toutes les câble du moteur compresseur bloqué, d’alimentation l’unité de
d’inverter électrique électronique de l’inverter de compression entrées etc. commande La résistance de la thermistance de la télécommande est Thermistance de la télécommande défectueuse (intégrée à
élevée de compression extérieure
défectueuse défectueuse. la télécommande)
Erreur au niveau Erreur au niveau Les dispositifs de protection de l’unité extérieure sont Obturation de la tuyauterie de réfrigérant, volume de réfrigérant
Insuffisance de du capteur Erreur système
réfrigérant Déséquilibre du capteur de Erreur système au niveau des Erreur au niveau Erreur de activés. insuffisant ou erreur au niveau du moteur de compression / ventilateur
des tensions, d’augmentation température des au niveau du du détecteur de réglage de la
(unité de de la température détecteurs de La haute pression est trop élevée (activation du HPS). Court-circuit du condenseur, surcharge ou échangeur
stockage phase ouverte ailettes de détecteur de sortie CA ou CC courant d’entrée capacité
dans un boîtier radiation courant cc total (extérieure) de chaleur encrassé
thermique) électrique La basse pression est trop faible (activation du LPS). Obturation de la tuyauterie de réfrigérant, volume de réfrigérant
Chute de basse Erreur de *Erreur de *Erreur de *Erreur de communication entre *Erreur de communication Erreur d'association Connexion Impossible de vérifier insuffisant ou pressostat basse pression défectueux
pression due à Impossible communication entre communication entre communication entre les télécommandes principale et entre d'autres unités des unités intérieure/ incorrecte du Erreur de la communication

Unité extérieure
Problème de Erreur de communication Surchauffe du compresseur (activation OL) Obturation de la tuyauterie de réfrigérant, volume de réfrigérant
une insuffisance Inversion de d’effectuer la les unités intérieure la télécommande et Erreur de les unités extérieures secondaire (erreur au niveau de intérieures et extérieures au BS/extérieure câblage de Duplication de entre les unités
tension l'unité intérieure
et extérieure, erreur *Dysfonctionnement *Erreur de la télécommande secondaire) niveau d'un même système transmission entre transmission entre l'unité insuffisant, OL défectueux ou connexion défectueuse
de réfrigérant ou phase, Phase vérification, de communication (modèle, quantité, l'adresse intérieure et
à une erreur au ouverte électrique erreur de de communication communication entre *Erreur d'association d'autres *Erreur de communication etc.), erreur l’unité extérieure et de intérieure et le extérieure, erreur de La température de refoulement de l’unité extérieure est Obturation de la tuyauterie de réfrigérant, volume de réfrigérant
Panne la carte de la entre les unités unités centralisée l’équipement périphérique de
niveau du transmission entre télécommande ou intérieures l'unité extérieure et entre une autre unité BS et de réglage de la l’unité extérieure communication entre trop élevée. insuffisant ou thermistance de température de refoulement défectueuse
d'alimentation les unités extérieure erreur de configuration l'unité de stockage intérieures/télécommande dans une unité hors adaptateur de fourni commande
détendeur un même système (modèle) carte électronique les unités Thermistance d’air extérieur défectueuse, câble débranché ou
électronique, etc. instantanée et BS de la télécommande glace intérieure/extérieure de rechange commande centralisée extérieures, etc.
La résistance de la thermistance de température extérieure
Système Erreur de Association Erreur de
est défectueuse. court-circuit au niveau de la thermistance
Erreur au niveau La résistance de la thermistance de température du tuyau Thermistance du tuyau d’aspiration défectueuse, câble
de la carte communication de dispositifs configuration de
entre les d’aspiration est défectueuse. débranché ou court-circuit au niveau de la thermistance
électronique de de télécommande l’adresse de la
télécommandes centralisée télécommande La résistance de la thermistance de l’échangeur de chaleur Thermistance de l’échangeur de chaleur extérieur défectueuse,
la télécommande
centralisée centralisées inappropriée centralisée extérieur est défectueuse. câble débranché ou court-circuit au niveau de la thermistance
Erreur au Erreur au Déséquilibre des tensions, phase ouverte Phase ouverte ou déséquilibre des tensions triphasées
Capteur Erreur au Erreur au niveau Erreur au
du capteur de niveau du niveau du niveau du Erreur au niveau Erreur au niveau Erreur au
d’humidité de niveau du capteur de capteur de la
capteur température de capteur de du détecteur 1 du détecteur 2 niveau du La température du tuyau d'aspiration est trop élevée. Obturation de la tuyauterie de réfrigérant, volume de réfrigérant
reprise d’air température de température de capteur de
d’humidité l'alimentation en température de de fuite d’eau insuffisant, détendeur électronique défectueux, etc.
la reprise d’air l’air extérieur la de fuite d’eau condensation
extérieure air Inversion de phase Inversion de phase d'alimentation électrique triphasée
télécommande
Erreur au Erreur au Erreur au Erreur au Erreur au Phase ouverte ou déséquilibre des tensions d’alimentation,
Phase ouverte ou déséquilibre des tensions

Système
niveau de la niveau de la niveau de la niveau de niveau de panne d’alimentation instantanée, tension cc du moteur de
vanne vanne d’eau vanne d’eau l’échangeur de l’échangeur ventilateur trop faible
d’humidification refroidie chaude chaleur d’eau de chaleur Erreur de communication entre les unités intérieure et Erreur de câblage d’interconnexion, facteur externe (bruit, etc.)
refroidie d’eau chaude extérieure, ou entre les unités extérieure et BS ou carte électronique intérieure ou extérieure défectueuse
Divers Surintensité ou Surintensité du Erreur au niveau Erreur de communication entre l’unité intérieure et la Erreur de câblage d’interconnexion, facteur externe (bruit, etc.) ou
moteur de ventilateur Erreur au
surcharge du du système niveau du télécommande carte électronique intérieure ou de la télécommande défectueuse
moteur de de la reprise d’air d’inverter (côté
Surcharge du moteur système Erreur d'association des unités intérieures/BS/extérieures Erreur d'association des unités intérieures/BS/extérieures
ventilateur de alimentation en d’inverter (côté (modèle, quantité, etc.), (modèle, quantité, etc.), Erreur de réglage de la carte
l’alimentation en air de ventilateur de la air)
reprise d’air reprise d’air) Erreur de réglage de la carte électronique sur site électronique de rechange
Erreur au niveau Erreur au : Très forte possibilité de dysfonctionnement : Possibilité de dysfonctionnement : Normal en général : Aucune possibilité de dysfonctionnement
Erreur au Erreur au
Erreur niveau de la
Densité Erreur au niveau Erreur système Erreur système du condensateur Erreur du niveau du
Remplacer Remplacer le Remplacer le niveau de la
d’ozone du capteur de au niveau de la au niveau de la haute tension système l’élément filtre haute catalyseur de
système carte (unité de collecte connecteur de télécomman
anormale pollution thermistance thermistance d’amortisseur d’humidité efficacité désodorisation de
électronique d’air intérieur d’air extérieur des poussières la porte
Ventiair) simplifiée Zandvoordestraat 300 - B-8400 Ostend - Belgium
www.daikineurope.com
SkyAir ou VRV Climatiseur
Autodiagnostic à l’aide de la télécommande câblée Autodiagnostic par télécommande à distance à infrarouge Autodiagnostic par télécommande à distance à infrarouge
Si un dysfonctionnement provoque l’arrêt de l’équipement, la DEL de fonctionnement de la section de Dans la série ARC433A, les sections d'affichage de température de la télécommande à distance de l'unité
Les modes suivants peuvent être sélectionnés à l’aide du bouton [Inspection/Test] de la
Explication réception de lumière clignote.
télécommande. principale indiquent les codes correspondants.
Le code de dysfonctionnement peut être déterminé par la procédure ci-après. (Le code de
Veillez à toujours basculer l’interrupteur d’alimentation sur OFF (Arrêt) avant de brancher / dysfonctionnement s’affiche lorsqu’une erreur de fonctionnement se produit. Dans des conditions 2. Appuyez sur le bouton d'annulation de la minuterie à plusieurs
Méthode de contrôle 1
Attention débrancher un connecteur. Certains composants pourraient être endommagés. normales, le code de dysfonctionnement du dernier problème survenu s’affiche.) reprises jusqu'à ce qu'un bip sonore continu soit audible.
Relâchez le bouton Inspection/Test pendant Le chiffre supérieur du code change comme indiqué 1. Lorsque vous enfoncez le bouton d'annulation de la L'indication du code change selon la séquence indiquée
plus de 4 secondes.
Procédure minuterie pendant 5 secondes, les symboles « » ci-dessous (signalée par un long bip sonore).
Vous pouvez entrer les réglages Vous avez accès aux données d’entretien. ci-après lorsque vous appuyez sur le bouton Haut ou Bas.
Historique des codes de dysfonctionnement clignotent dans la section d'affichage de la température.
de l’unité intérieure. Mode Mode 1. Appuyez sur le bouton INSPECTION/TEST et N° Code N° Code N° Code
Heure du témoin de filtre Données de température des différentes sections sélectionnez Inspection.
Sens de circulation de l’air
Réglage Entretien Vous pouvez entrer les réglages d’entretien. 1 12 23
local L’équipement passe en mode Inspection. L’indication d’unité
Autres Ventilation forcée sur MARCHE Bouton Haut Bouton Bas 2 13 24
s’allume, et le n° d’unité clignote et indique 0.
Réglage du volume/sens de circulation de l’air *2 Nombre de bips 3 14 25
2. Définissez le n° d’unité.
Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Haut ou Bas, et modifiez le n° d’unité Bip continu : Les chiffres supérieur et inférieur 4 15 26
Relâchez le bouton Inspection / Test Inspection/Test une fois. jusqu’à ce que la sonnerie (*1) retentisse à l'unité intérieure. correspondent. 5 16 27
pendant plus de 4 secondes. *1 Nombre de bips (Le code de dysfonctionnement est confirmé.)
6 17 28
3 bifs brefs : Effectuez toutes les opérations suivantes. 2 bifs brefs : Le chiffre supérieur correspond.
7 18 29
1 bip bref : Effectuez les étapes 3 et 4. 1 bip bref : Le chiffre inférieur correspond.
Mode Poursuivez l'opération de l’étape 4 jusqu’à ce qu’une sonnerie 5. Appuyez sur le bouton MODE. 8 19 30
Normal soit sur MARCHE. La sonnerie continue indique que le code de Le chiffre 0 à droite (chiffre inférieur ) du code de 9 20 31
Appuyez sur le bouton dysfonctionnement est confirmé. dysfonctionnement clignote. 32
10 21
Inspection/Test une fois. Ou après 30 minutes 6. Diagnostic de chiffre inférieur de code de dysfonctionnement
Appuyez sur le bouton Inspection/Test une fois. Bip continu : Aucune anomalie. 11 22 33
3. Appuyez sur le bouton MODE. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas, et changez le chiffre
Au bout de 10 secondes Le chiffre 0 à gauche (chiffre supérieur) du code de inférieur du code de dysfonctionnement jusqu’à ce que la Bouton Annulation minuterie

Vous pouvez contrôler les codes
suivants :
codes de dysfonctionnement ;
code des modèles intérieurs ;
code des modèles extérieurs.
dysfonctionnement clignote. sonnerie continue (*2) correspondant à ce code retentisse. Annule le réglage de la minuterie.
Remarque :
4. Diagnostic de chiffre supérieur de code de Le chiffre inférieur du code change comme indiqué ci-après
Mode Mode dysfonctionnement lorsque vous appuyez sur le bouton Haut ou Bas. 1. Un bip bref suivi de deux bips consécutifs indique
Inspection Test Le thermostat est mis en marche forcée. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas, et changez le chiffre l'occurrence de codes non correspondants.
supérieur du code de dysfonctionnement jusqu’à ce que la 2. Pour annuler l'affichage des codes, maintenez le
Appuyez sur le bouton
sonnerie (*2) correspondant à ce code retentisse. <ARC433A41> bouton d'annulation de la minuterie enfoncé pendant
Inspection/Test une Bouton Haut Bouton Bas
5 secondes. L'affichage des codes s'annule également
fois.

En cas de dysfonctionnement provoquant un arrêt, la DEL de fonctionnement de la télécommande à
distance clignote et le code de dysfonctionnement s’affiche. (Même en cas d’arrêt, le contenu du
dysfonctionnement s’affiche en mode d’inspection.) Le code de dysfonctionnement indique la cause de
l’arrêt du fonctionnement.
Bouton Inspection/Test
Affichage du mode Inspection
Télécommande pour VRV
N° d'unité intérieure
présentant un dysfonctionnement
Code de dysfonctionnement
Témoin de fonctionnement
Bouton Inspection/Test
Affichage du mode Inspection
Télécommande pour SkyAir
Etat normal
Le mode Inspection est activé à partir de l’état normal lorsque 4. Activez à nouveau le mode Diagnostic.
Méthode de contrôle 2
vous appuyez sur le bouton INSPECTION/TEST. Appuyez sur le bouton MODE. Le chiffre des unités
clignote.
1. Activez le mode Diagnostic.
1 Appuyez sur le bouton Appuyez sur 3 boutons
INSPECTION/TEST.
(TEMP ,TEMP , MODE)
simultanément.
Si vous n’appuyez
sur aucun bouton
pendant Le chiffre des dizaines
1 minute,
l’équipement clignote.
revient à l’état Recommencez depuis le
normal. début lorsque ce chiffre ne 5. Appuyez sur le bouton TEMP.
clignote pas. Appuyez sur TEMP ou
3
TEMP et changez ce chiffre
Lorsque vous appuyez
sur le bouton MODE Appuyez jusqu’à ce qu'un son (bip) soit émis.
ou que vous sur le 6. Effectuez le diagnostic à partir du son.
n’appuyez sur aucun bouton 2. Appuyez sur le bouton
bouton pendant 1 MODE. « bip » : Les chiffres des
minute, l’équipement
TEMP. dizaines et des unités
revient à l’état normal. Si vous n’appuyez sur Appuyez sur TEMP ou ne correspondent pas au code d’erreur.
aucun bouton pendant TEMP et changez ce chiffre « bip bip » : Le chiffre des dizaines correspond au code d’erreur.
1 minute, l’équipement jusqu’à ce qu'un son (bip ou
revient à l’état normal. « bip » prolongé : Le chiffre des dizaines et le chiffre des
bip bip) soit émis. unités correspondent au code d’erreur.
7. Déterminez le code d’erreur.
3. Effectuez le diagnostic à partir du son. Les chiffres affichés lorsque
5 Appuyez sur le bouton MODE.
« bip » : Le chiffre des dizaines ne correspond pas au code le son est émis indiquent
N° d'unité intérieure d’erreur. le code d'erreur.
présentant un dysfonctionnement
« bip bip » : Le chiffre des dizaines correspond au code d’erreur. 8. Quittez le mode Diagnostic.
Code de dysfonctionnement « bip » prolongé : Le chiffre des dizaines et le chiffre des unités Appuyez sur le bouton MODE.
correspondent au code d’erreur.