Lettre type

Demande à l'huissier pour la

signification à l'auteur d'une
infraction d'une citation directe
devant le tribunal
Description :
Ayant été victime d'un délit, vous connaissez les coordonnées de l'auteur et vous avez suffisamment
de preuves contre lui pour pouvoir le faire condamner sans qu'une enquête de police soit nécessaire.

Vous pouvez le faire citer directement devant le tribunal correctionnel, ce qui constitue une procédure
simple. Mais il faut faire signifier la citation directe par un huissier, conformément à l'article 550 du
code de procédure pénale.

Notice :
 Bien que l'intervention d'un avocat ne soit pas obligatoire lors d'une procédure devant le tribu-
nal correctionnel, il est conseillé de demander à un avocat de rédiger la citation qui doit conte-
nir les mentions suivantes :
o un rappel détaillé des faits que vous reprochez au délinquant,
o un rappel des dispositions de la loi pénale qui répriment ces faits,
o le nom et l'adresse du délinquant,
o la nature du préjudice que vous avez subi à cause de l'infraction,
 o vos nom, prénom, profession et adresse (vous pouvez cependant vous faire domicilier
chez votre avocat),
o la date et l'heure de l'audience ainsi que le lieu où elle va se dérouler (le tribunal com-
pétent est celui dont dépend le domicile du prévenu ou celui dont dépend le lieu où les
faits se sont déroulés).
 La citation doit être signifiée à l'auteur des faits au moins 10 jours avant la date d'audience.
 Pour que l'huissier puisse l'effectuer, il faut que vous lui adressiez un courrier contenant la ci-
tation.

Réponses d'experts
Plus de 3 000 modèles de lettres et contrats à télécharger gratuitement
-
[Nom & prénom]
[Adresse]

[Coordonnées de l'huissier]
[Adresse]

[Date]

Objet : Demande de signification à mon adversaire d'une citation directe devant

le tribunal correctionnel

Maître,

J'ai l'honneur de vous informer qu'ayant été victime d'un [nature de l'infraction reprochée au cou-
pable] commis par [nom et adresse dudit coupable], j'ai décidé de faire citer directement ce person-
nage devant le tribunal correctionnel.

En conséquence, j'ai fait rédiger par mon avocat le texte de la citation directe que je vous adresse ci-
joint et que je vous demande de signifier à l'auteur des faits dont les coordonnées sont rappelées ci-
dessus. L'audience devant avoir lieu au tribunal correctionnel le [date de l'audience], je vous serais
reconnaissant(e) de bien vouloir faire cette signification avant le [date d'expiration du délai de signifi-
cation] pour que le délai de 10 jours prévu par la loi soit respecté.

En vous remerciant à l'avance de votre diligence, je vous prie d'agréer, Maître, l'expression de mes
salutations distinguées.

[Signature]