Vous êtes sur la page 1sur 39

LES BILANS DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT

NT1
ANNÉE 2006

les bilans du CSA


octobre 2007
© CONSEIL SUPÉRIEUR DE L’AUDIOVISUEL
DIRECTION DES PROGRAMMES
SERVICE DE L’INFORMATION ET DE LA DOCUMENTATION
OCTOBRE 2007
NT1
ANNÉE 2006
NT1

CONTEXTE DE LANCEMENT DU SERVICE

NT1 a été sélectionnée lors du premier appel aux candidatures


lancé le 24 juillet 2001.

Le service a été autorisé le 10 juin 2003 et a commencé d’émettre


le 31 mars 2005.

NT1 est un nouvel entrant.

POSITIONNEMENT DU SERVICE

Chaîne généraliste.

Chaîne à destination des 15-49 ans.

Sur les quatre vagues de résultats d’audience publiées par


Médiamétrie en 2006, NT1 a recueilli des parts d’audience moyenne
qui l’ont placée en quatrième position des nouvelles chaînes de la
TNT.
Après avoir recueilli un bon score d’audience sur le premier trimestre
2006 (3,1%), la chaîne a accusé une légère baisse de sa part
d’audience d’avril à juillet (2,5%) et de septembre à octobre (2,4%). La
dernière vague de résultats d’audience publiée par Médiamétrie
couvrant la période de novembre à décembre 2006 a cependant
permis à NT1 d’enregistrer l’une des plus fortes progressions
d’audience en fin d’année : la chaîne a en effet terminé l’année 2006 à
2,8% de part d’audience sur les 4 ans et plus équipés d’un adaptateur
TNT, en progression de 0,4 point par rapport à la précédente vague.
En audience cumulée par jour, NT1 s’est positionnée comme la
seconde chaîne de la TNT, en atteignant notamment sur la dernière
vague Médiamétrie 30,8% des individus 4 ans et plus.

PANORAMA DU BILAN 2006 :


POINTS FORTS ET POINTS FAIBLES

Le premier exercice complet de NT1 confirme le positionnement


généraliste de la chaîne qui constitue, particulièrement dans le
domaine de la fiction audiovisuelle, une véritable offre complémentaire
de celle des chaînes historiques, pour les initialisés à la TNT.

La chaîne a régulièrement transmis aux services du Conseil les


informations nécessaires à l’exercice de son contrôle.

L’offre globale de programmes s’est assez peu renouvelée, peu


d’émissions inédites ont ponctué la grille de NT1 en 2006.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


3
Malgré les remarques du Conseil, l’information et les
divertissements familiaux sont encore sous-représentés. Comme en
2005, des divergences d’appréciation avec la chaîne subsistent sur
ces catégories.

La chaîne fournit une réponse insuffisante quant à la


représentation à l’antenne de la diversité des origines (cf. infra).

La chaîne n’a diffusé aucun programme sous-titré spécifiquement


à destination des personnes sourdes ou malentendantes, alors que sa
convention lui fait obligation d’en sous-titrer 3%.

QUOTA D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES


La chaîne enregistre un retard de plus de 5 points, soit 193 heures
de programmes manquants, par rapport aux seuils réglementaires
exigés pour la diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux
heures de grande écoute (cf. infra), alors qu’elle bénéficie d’une
montée en charge sur ce quota (58% en 2006 au lieu de 60%).
Le déficit de diffusion d’œuvres européennes aux heures de grande
écoute (- 5,6 points) est plus important que l’année précédente
(- 3,2 points en 2005), même s’il convient de préciser que le quota à
atteindre en 2006 est plus élevé (58% contre 55% en 2005).

QUOTA D’ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES


La chaîne ne parvient à respecter ses quotas d’œuvres
cinématographiques européennes ni sur l’ensemble de la diffusion
(- 8 points, soit un déficit de 13 titres) ni aux heures de grande
écoute (- 10 points, soit un déficit de 15 titres) (cf. infra).

Lors de l’assemblée plénière du mardi 17 juillet 2007, le Conseil a


examiné le bilan 2006 de NT1.
Ayant constaté un non-respect du quota de diffusion
d’œuvres audiovisuelles d’origine européenne aux heures de
grande écoute, il a décidé de mettre en demeure NT1 de se
conformer au respect de cette obligation dès 2007.
Par ailleurs, ayant également noté un manquement sur les
quotas de diffusion des œuvres cinématographiques d’origine
européenne, sur l’ensemble de la journée et aux heures de
grande écoute, il a décidé d’adresser à la chaîne un courrier de
mise en garde, cette obligation ayant été respectée en 2005.
Enfin, le Conseil a regretté que NT1 ne montre aucun effort en
matière de sous-titrage de ses programmes à destination des
téléspectateurs sourds ou malentendants ; par conséquent il a
décidé de la mettre en demeure de respecter également cette
obligation.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


4
1. Obligations de programmation

Caractéristiques de la programmation

STRUCTURE 24H/24

Genre de programme 2006 2005

Information, émissions de service 23h41 0,3% 35h29 0,5%


Documentaires / Magazines 765h19 8,7% 929h37 14%
Fiction cinématographique 249h 2,8% 144h 2,2%
Fiction télévisuelle (dont animation) 5744h12 65,6% 4 383h 66,3%
Divertissement, musique et spectacle 410h57 4,7% 169h 2,6%
Sport 22h22 0,3% 26h 0,4%
Autres émissions (publicité, téléachat, 1544h29 17,6% 919h 14%
bandes-annonces, autopromotion...)

Total 8 760 heures 100% 6 606 heures 100%

Source : CSA – Direction des programmes.

La structure de la grille de NT1 reste, par rapport au premier exercice de la


chaîne, largement dominée par la fiction télévisuelle qui représente
encore près des deux tiers de son offre de programmes.
Au sein de cette offre abondante de fiction, la proportion des œuvres
d’animation se maintient (1 107 heures 14 minutes, un peu moins d’un
quart de l’offre de fiction) mais se renouvelle assez peu. Elle est composée,
pour plus de la moitié, de mangas japonais.

À noter que NT1 a maintenu en 2006 la diffusion quotidienne d’une case


érotique en deuxième ou en troisième partie de soirée, ce choix éditorial
portant à près de 10% la proportion des téléfilms érotiques dans l’offre de
fiction - hors animation - de la chaîne.

Par rapport à 2005, la chaîne renforce très légèrement son offre


cinématographique.

Le volume horaire de documentaires diminue sensiblement par rapport à


celui consacré durant l’année 2005. L’offre importante de documentaires en
2005, diffusés pour une large part la nuit, s’est réduite corrélativement avec
une augmentation en 2006 du volume de fiction sur les tranches horaires
nocturnes.

L’information conserve une place très minoritaire sur l’antenne de NT1. Elle
se compose essentiellement du bulletin d’information quotidien.

La proportion de programmes de divertissement double presque


puisqu’elle ne représentait que 2,6% des programmes en 2005. Cette offre

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


5
est essentiellement composée d’une nouvelle émission alliant art culinaire
et jeu (Recette & Match), d’émissions de télé-réalité américaines, de
programmes courts sur l’actualité des mangas ou des jeux vidéo, sur la vie
des « people » ou encore de compilations d’images surprenantes.
L’augmentation du volume global de divertissement s’explique également
par la mise à l’antenne, de juillet à octobre 2006, de cases quotidiennes de
« télé-tirelire ». Ces cases, qui ont représenté 127 heures 35 minutes de
programmes en 2006, constituent près d’un tiers de l’offre de
divertissement (cf. infra).
Enfin, la catégorie des « autres émissions » reste relativement importante,
en raison du maintien de deux heures de téléachat tous les jours non
interdits de diffusion.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


6
GRILLE DE RENTRÉE

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


7
TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS
2006

OBLIGATIONS Obligations Réalisation

I. DIFFUSION

• Œuvres audiovisuelles
Ensemble de la diffusion (24h/24)
Europe 58% 63,4%
EOF 35% 43,2%
Heures de grande écoute (7h/24h)
Europe 58% 52,4%
EOF 35% 35,4%
• Œuvres cinématographiques
Nombre maximal de diffusions de films
Ensemble de la diffusion 192 151
Europe 60% 51,6%
EOF 40% 43%
Heures de grande écoute (20h30/22h30) 144 140
Europe 60% 49,3%
EOF 40% 42,8%
Diffusion quotidienne
Respecté
d’un journal d’information

II. PRODUCTION

• Œuvres audiovisuelles
17% du chiffre d’affaires au minimum 111 945 € d’œuvres 1 189 750 € d’œuvres
investi dans des œuvres audiovisuelles + 19 755 € + 268 800 €
+3% au maximum investi dans des de non-œuvres de non-œuvres
émissions de plateau, soit un total = 131 700 € = 1 458 550 €
d’investissement de 20% du CA (20% du CA) (221,6% du CA)
3/4 de l’obligation générale en œuvres EOF 83 958 € 623 500 €
(12,75% du CA) (94,7% du CA)
1/3 de l’obligation générale 37 315 € 41 000 €
en œuvres inédites (5,66% du CA) (6,2% du CA)
2/3 de l’obligation générale 74 630 € 84 600 €
en œuvres indépendantes (11,33% du CA) (12,8% du CA)

• Œuvres cinématographiques
Œuvres européennes 3,2% 29,16%
Œuvres d’expression originale française 2,5% 18,83%

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


8
Obligations quantitatives
• Diffusion quotidienne d’un journal d’information
Article 3-1-1 : nature et durée de la programmation
L’éditeur diffuse quotidiennement au moins un journal d’information.

NT1 respecte cette obligation en programmant quotidiennement un journal


d’information, d’une durée moyenne de 7 minutes, acheté auprès de LCI.
NT1 déclare exercer son contrôle éditorial sur le contenu de ce journal.

Depuis le 1er avril 2006, l’horaire de programmation se situe en deuxième


partie de soirée entre 22 heures et 22 h 30, en fonction de l’horaire de fin
du programme de première partie de soirée. Il était diffusé, avant cette
date, aux alentours de 19 heures.

NT1 a déclaré avoir procédé à ce changement d’horaire afin de viser un


public actif, susceptible d’être intéressé par la programmation d’un bulletin
d’information à un horaire tardif, alors que la concurrence des chaînes
généralistes ou d’information est trop importante vers 19 heures.

Obligations qualitatives
• Programmation généraliste et diversifiée
Article 3-1-1
L’éditeur propose une programmation généraliste et diversifiée qui s’adresse à l’ensemble
du public. Une place importante est consacrée à l’information, à la création audiovisuelle et
cinématographique française, aux émissions pour la jeunesse et aux divertissements
familiaux.
Il offre au jeune public, aux heures où celui-ci est disponible, des programmes qui lui sont
destinés. Ces programmes ne comportent aucune scène susceptible de heurter la
sensibilité du jeune public. Ils respectent le rythme de développement des jeunes enfants
ainsi que leur capacité de compréhension.

La programmation de NT1 est généraliste dans la mesure où les principaux


genres de programmes sont représentés au sein de la grille, même si
certains genres le sont dans une faible proportion (le sport et l’information).

L’information

Le bulletin d’information quotidien est le seul programme d’information que


NT1 diffuse.

Contrairement à ce que la chaîne affirme dans son rapport d’exécution


pour l’année 2006, l’information continue de peser d’un poids très léger
dans sa grille de programmes de (0,3% de l’offre), en légère baisse par
rapport à l’exercice 2005.

Cette différence d’appréciation de l’offre d’information tient toujours à la


divergence de qualification du magazine hebdomadaire On va tout vous
dire que la chaîne a mis à l’antenne à compter d’octobre 2005 et qu’elle
qualifie de « magazine d’information ».

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


9
Les services du Conseil qualifient cette émission de « magazine de
société ». En effet, si sur l’année 2006, quelques sujets inédits de ce
magazine pouvaient être regardés comme de l’information (Interpol, les
secrets du système ; Humanitaire, le prix du malheur ; Israël, Liban : les
déchirures ; À quoi sert l’armée ? ; Politique : le pouvoir des hommes de
l’ombre), ce magazine traite davantage de sujets de société que
d’information générale au sens strict.

La création audiovisuelle française

Sur l’année 2006, NT1 a effectivement consacré une place importante à la


création audiovisuelle française puisqu’elle a diffusé un volume horaire
global de 2 474 heures de fiction française (soit 42,7% de l’offre globale de
fiction audiovisuelle de la chaîne), dont 319 heures d’œuvres d’animation,
1918 heures de séries et 557 heures de téléfilms. Par rapport à l’exercice
précédent, les fictions françaises augmentent très légèrement dans le
volume global de fiction (41% de l’offre en 2005).

Sur l’ensemble de la diffusion, on peut toutefois noter que cette


augmentation (environ + 2%) semble en partie due à la programmation
nocturne de séries françaises, notamment à la place de documentaires
animaliers.

En 2006, le volume de fiction audiovisuelle française diffusée sur NT1


représente donc près de la moitié de l’offre totale de fiction audiovisuelle.
S’agissant spécifiquement des œuvres d’animation, l’offre française est
représentée dans une bien moindre mesure puisqu’elle constitue moins
d’un tiers de l’offre totale d’animation (28,8% de l’offre totale).

De manière générale, NT1 n’a proposé qu’un volume assez faible de


fictions françaises inédites. Il s’agit principalement de fictions déjà diffusées
sur les chaînes hertziennes historiques. En outre, l’offre de fiction française
en 2006 s’est assez peu renouvelée par rapport à celle proposée en 2005.

De la même manière, l’offre d’animation française n’est pas très récente :


elle est en effet exclusivement composée d’œuvres datant des années 90
et, à une exception près, se compose essentiellement d’œuvres
d’animation produites par AB Productions et déjà diffusées sur l’antenne de
TF1 lorsque le Club Dorothée était encore diffusé.

Enfin, la création audiovisuelle française est beaucoup mieux exposée en


journée qu’en première partie de soirée : les fictions françaises (hors
animation) dont la diffusion a débuté entre 20 heures et 22 heures ne
représentent environ que 1,5% de la fiction française diffusée sur NT1 en
2006.
Les fictions françaises (animation comprise) dont la diffusion a débuté entre
13 h 30 et 16 h 30 représentent 23% de la fiction française.

À noter que les fictions françaises (animation comprise) dont la diffusion a


débuté entre 23 heures et 7 heures représentent, quant à elles, 46,9% de
la fiction française.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


10
L’offre d’œuvres cinématographiques françaises

NT1 consacre une place importante dans sa grille aux œuvres


cinématographiques. Tout au long de l’année 2006, NT1 a installé deux
cases hebdomadaires de cinéma par semaine : alors que chaque lundi, la
chaîne a proposé un film de cinéma (généralement en première partie de
soirée) les mercredis, jeudis et dimanches ont alternativement proposé une
seconde soirée dédiée au cinéma. Ponctuellement, et particulièrement au
dernier trimestre 2006, la chaîne a sensiblement renforcé son offre
cinématographique en programmant trois films par semaine.

Plusieurs titres ont fait l’objet de deux diffusions en 2006, et tout


particulièrement des films français. Malgré cela, la présence du cinéma
français a sensiblement diminué. En 2005 en effet, plus de la moitié de la
programmation cinématographique de NT1 était composée d’œuvres
d’expression originale française ; cette proportion tombe à 40% en 2006.

La majorité des films français sont des films des années 80 et 90, mais la
chaîne a néanmoins programmé six films sortis en salle plus récemment
(en 2000 et 2001).

Les émissions pour la jeunesse

NT1 diffuse un volume horaire très important d’œuvres d’animation


(1 107 heures), composé à hauteur de 60% de mangas exclusivement
japonais. La chaîne les qualifie dans leur ensemble de « programmes pour
la jeunesse ».

Après plusieurs remarques du Conseil qui ne partage pas cette


qualification pour l’ensemble des programmes visés, la chaîne reconnaît
dans son rapport d’exécution pour l’année 2006 que « ses émissions pour
la jeunesse ciblent principalement les adolescents et les pré-adolescents
de plus de 10 ans » et justifie ce choix éditorial par le lancement de Gulli
parmi les nouvelles chaînes de la TNT.

Cette remarque est à rapprocher du contenu éditorial de la case LGK.


LGK est en effet une case de mangas diffusée tous les jours de 17h à 19h
et le week-end en fin de matinée, soit à des horaires où le jeune public est
disponible.

En 2005, la chaîne avait programmé au sein de cette case des mangas


déconseillés aux moins de 10 ans. Le 28 mars 2006, le Conseil a écrit à
NT1 pour lui rappeler que la confusion des programmes de catégorie I et
de catégorie II au sein d’émissions que la chaîne semble globalement
destiner à un jeune public ne semblait pas pleinement respecter
l’article 2-4-3 de sa convention qui prévoit que seuls des programmes tous
publics peuvent être diffusés dans les cases destinées à la jeunesse.

Le Conseil a demandé à la chaîne de veiller à clairement identifier les


programmes « jeunesse » selon les cibles d’âge, en distinguant les
programmes réservés aux plus jeunes d’entre eux et les mangas de
catégorie II, réservés à un public adolescent. Il a demandé également de

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


11
mettre en place à cette fin un habillage d’antenne spécifique à chaque case
jeunesse, en fonction de l’âge du public visé.

À la suite à ce courrier, l’habillage d’antenne de la case Le Grand Kiff a été


légèrement modifié. Cependant l’évolution, d’ordre essentiellement
esthétique, n’a pas permis de répondre scrupuleusement à la demande du
Conseil puisque NT1 a continué de programmer ponctuellement des
mangas déconseillés aux moins de 10 ans, entre 17 heures et 19 heures.
Toutefois, au cours de l’année 2006, la diffusion de mangas de catégorie II
au sein de cette case a progressivement diminué.
La divergence d’appréciation entre le Conseil et la chaîne persiste donc sur
les tranches horaires (17 heures à 19 heures principalement) composées
exclusivement de mangas, parmi lesquels certains de catégorie II étaient
encore diffusés.

Comme en 2005, NT1 diffuse néanmoins quotidiennement une case


matinale, entre 7 heures et 8 heures, de dessins animés qui visent un
public beaucoup plus jeune.

Les divertissements familiaux


NT1 ne formule aucune observation dans son rapport d’exécution sur cet
aspect conventionnel de sa programmation.

NT1 consacre presque 5% de sa programmation à des émissions de


divertissement. Par rapport à 2005, l’offre de divertissement a quasiment
doublé.

Cette augmentation est principalement le fait de la mise à l’antenne de


cases quotidiennes de « télé-tirelire » qui constituent près d’un tiers du
volume global de divertissement diffusé en 2006. À partir du mois de juillet,
la chaîne a en effet programmé trois heures quotidiennes en fin de
matinée, d’émissions de « télé-tirelire ». À partir du mois de septembre, la
chaîne a déplacé cette case pour la diffuser la nuit et en a cessé la
diffusion en octobre.

Au cours de ces émissions, une animatrice incitait fortement les


téléspectateurs à composer un numéro de téléphone surtaxé afin de
résoudre des énigmes proposées à l’écran et de tenter ainsi de remporter
une somme d’argent.

Après de nombreuses plaintes de téléspectateurs, le groupe de travail


« Publicité » s’est notamment penché sur la conformité de ces émissions à
la recommandation du 5 mars 2002 relative aux messages incitant à
appeler des services téléphoniques surtaxés. Il a également procédé à
l’audition des représentants des chaînes hertziennes nationales et de
l’ACCeS sur les pratiques mises en place pour garantir la bonne
information du téléspectateur. Le groupe de travail poursuit sa réflexion en
vue d’encadrer ces émissions.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


12
Les deux tiers restants de l’offre de divertissement sont marqués, comme
en 2005, par deux constats majeurs :

- L’offre est toujours principalement alimentée par des programmes de télé-


réalité d’origine américaine en version originale.
NT1 diffuse régulièrement des émissions de jeu de télé-réalité diffusées
aux États-Unis (Mission survie et séduction, Qui veut épouser mon père ?,
Famille on vous aide, Le Club) qui font l’objet de cases dédiées dans la
semaine.

- L’offre se compose d’une faible proportion d’émissions susceptibles d’être


qualifiées par le Conseil de « divertissement familial ».
En 2005, NT1 avait mis à l’antenne plusieurs cases hebdomadaires de
divertissements déconseillés aux plus jeunes ou aux pré-adolescents,
certains de ces divertissements pouvant contenir des images
spectaculaires (C’est ouf !) parfois violentes (Cops) ou angoissantes (Fear
Factor), pour la plupart d’origine américaine. La diffusion de Fear Factor,
en seconde partie de soirée, a été maintenue toute l’année 2006. En
revanche, les émissions Cops et C’est Ouf ! ont été arrêtées.

NT1 a également maintenu la diffusion d’un divertissement hebdomadaire,


lancé au cours du dernier trimestre 2005, Choc - l’émission, qui, animé par
Alexandre Devoise, se compose de compilations d’images de faits
étonnants, commentées ensuite en plateau. Sa diffusion s’accompagne
également d’une signalétique de catégorie II, certaines séquences pouvant
ponctuellement heurter la sensibilité des plus jeunes.

À la rentrée 2006, NT1 a néanmoins mis à l’antenne un nouveau


divertissement hebdomadaire, Recette & Match, que l’on peut aisément
qualifier de « divertissement familial ». Dans cette émission, Emmanuelle
Gaume reçoit une célébrité dans les cuisines d’un grand restaurant,
différent selon les goûts culinaires de l’invité. Au travers de recettes que
doit réaliser l’invité avec l’aide du chef cuisinier, Emmanuelle Gaume et son
invité s’entretiennent autour de l’art culinaire.

Composant également son offre de divertissement, quelques magazines


courts sur l’actualité people (Star System) ou sur l’actualité culturelle (Actu
Musique, Actu Ciné) ponctuent la grille des programmes.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


13
2. Quotas de diffusion

Œuvres cinématographiques

DIFFUSION 2006

Œuvres Déficit par rapport aux


Œuvres EOF seuils réglementaires
Total européennes
(40%) Européen EOF
(60%)

Ensemble 78 65 - 8,4 pts


151 -
de la diffusion (51,6%) (43%) (- 13 titres)

H.G.E. (20h30-
140 69 60 - 10,7 pts -
22h30)
(49,3%) (42,8%) (- 15 titres)

Rappel 2005
Œuvres européennes Œuvres EOF
Total
(60%) (40%)
Ensemble 87 57 (65,5%) 48 (55,1%)
de la diffusion
H.G.E. (20h30-22h30) 83 53 (63,8%) 44 (53%)

Source CSA – Direction des programmes.

La programmation cinématographique de NT1 est essentiellement


composée de films des années 80 et 90, avec une proportion moindre de
films d’expression originale française par rapport à 2005, mais
respectueuse du seuil exigé de 40%.

En revanche, NT1 ne parvient à respecter aucun de ses quotas de diffusion


d’œuvres cinématographiques européennes. Elle accuse un retard de plus
de huit points sur l’ensemble de la diffusion, soit treize diffusions
manquantes pour atteindre le quota, et de plus de dix points aux heures de
grande écoute, soit quinze diffusions manquantes.

NT1 invoque la difficulté d’approvisionnement en films européens, « du fait


de la faible circulation des œuvres ». Cette explication est peu recevable,
surtout au vu de la programmation cinématographique de NT1, qui pratique
assez largement la multidiffusion.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


14
Respect de la grille :
la chaîne a respecté la grille de programmation.

Œuvres audiovisuelles1

DIFFUSION 2006

Œuvres Déficit par rapport


Œuvres EOF
Total européennes aux seuils réglementaires
(35% en 2006)
(58% en 2006) Européen EOF
Ensemble
6 582h 4 174h28 (63,4%) 2 846h17 (43,2%) - -
de la diffusion
H.G.E. - 5,6 pts
3 421h58 1 791h30 (52,4%) 1213h10 (35,4%) -
(12h-24h tlj) (193h14)

Rappel 2005
Déficit par rapport
aux seuils réglementaires
Œuvres européennes Œuvres EOF
Total qui auraient pu être exigés
(55% en 2005) (30% en 2005) sur un exercice annuel
Européen EOF
Ensemble
5 343h20 3 519h (65,9%) 2 210h (41,4%) - -
de la diffusion
H.G.E. - 3,2 pts
2 782h50 1 441h15 (51,8%) 881h50 (31,9%) -
(12h-24h tlj) (89h18)

Source CSA – Direction des programmes.

Durant ses deux premières années d’exploitation, NT1 bénéficie d’une


montée en charge de ses quotas de diffusion. Ainsi, pour l’année 2006, la
chaîne doit consacrer sur le volume horaire total de diffusion d’œuvres
audiovisuelles au moins 58% à la diffusion d’œuvres européennes et 35%
à la diffusion d’œuvres d’expression originale française.
Sur l’ensemble de la diffusion, la chaîne parvient parfaitement à respecter
ses quotas, parvenant même, comme en 2005, à dépasser le quota légal
60/40.
On peut néanmoins noter un léger recul, par rapport à l’exercice 2005, de
la proportion consacrée aux œuvres européennes sur l’ensemble de la
diffusion (- 2,4 points), tandis que la chaîne améliore celle des œuvres
d’expression originale française, aussi bien sur l’ensemble de la diffusion
(+ 1,8 point) qu’aux heures de grande écoute (+ 3,5 points).
Aux heures de grande écoute, la chaîne parvient ainsi à atteindre le quota
d’œuvres d’expression originale française, satisfaisant à son obligation
conventionnelle, sans parvenir toutefois à le dépasser.

1
Les quotas déclarés par NT1 sont légèrement supérieurs à ceux établis par les services du
Conseil (cf. rapport d’exécution remis par la chaîne). Cette différence s’explique par le retrait
de deux émissions de l’assiette des œuvres audiovisuelles : Les Années sitcom et
Recette & Match. Concernant cette dernière émission, les services de NT1 ont fait savoir à
ceux du Conseil qu’un recours gracieux contre la décision de rejet de la qualification était en
voie d’être déposé devant le Conseil. Le volume de diffusion de ces deux émissions est
toutefois peu important en 2006 (14 heures 7 minutes).

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


15
La chaîne ne parvient pas en revanche à respecter le quota d’œuvres
européennes aux heures de grande écoute. La difficulté à atteindre ce
quota, déjà constatée en 2005 (- 3,2 points, soit 89 heures d’œuvres
européennes manquantes), se confirme.
L’écart se creuse même entre le niveau de réalisation de la chaîne et le
quota qu’elle doit atteindre dans le cadre de son second exercice. Elle
accuse en effet sur cette tranche un retard de 5,6 points, soit un déficit de
près de 200 heures de programmes sur la réalisation de ses quotas
d’œuvres européennes, par rapport aux seuils légaux exigés.
La chaîne évoque dans son rapport d’exécution de « réelles difficultés
d’accès aux catalogues de programmes européens ».

Cf. en annexe la liste des œuvres audiovisuelles diffusées en 2006.

3. Pluralisme et honnêteté de l’information


Déontologie des programmes

Pluralisme et honnêteté de l’information


NT1 déclare, sans fournir d’éléments chiffrés néanmoins, avoir respecté le
pluralisme des courants de pensée et d’opinion dans ses programmes
durant l’année 2006.

Déontologie de la programmation, vie publique,


droits de la personne, maîtrise de l’antenne
Aucune intervention du Conseil sur ces obligations générales n’est à
signaler concernant NT1 en 2006.

Représentation de la diversité des origines


NT1 ne fournit pas de bilan détaillé des programmes participant à la
représentation de la diversité des origines. Dans son rapport d’exécution, la
chaîne se limite à indiquer qu’elle a mis l’accent, « compte tenu de sa
programmation, sur le choix de séries et de fictions audiovisuelles
accordant une place importante à des personnages issus de minorités
visibles ». Elle cite à titre d’exemple les séries La Vie de famille, Demain à
la Une et Le Rebelle au motif que les «personnages centraux sont issus de
minorités visibles ».

S’il est exact que certains personnages de ces séries sont issus de
minorités visibles, ces fictions n’ont ni pour but ni pour thème de favoriser
la représentation de la diversité des origines et semblent programmées
indépendamment de cet objectif. La mise à l’antenne de quelques fictions
mettant en scène des acteurs issus de minorités visibles ne semble pas
BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1
16
suffisante par rapport à l’objectif de représentation de la diversité des
origines.
Peu d’animateurs sont présents sur l’antenne de NT1. Aucun d’eux n’est
issu des minorités visibles.

La chaîne semble avoir une interprétation assez restrictive de la


représentation de la diversité des origines à l’antenne et n’est pas en
mesure de faire valoir des mesures prises dans ses émissions pour
prendre en compte cet impératif.

4. Protection de l’enfance

Composition du comité de visionnage


ou comité d’éthique
Le comité de visionnage de la chaîne compte quatre personnes : le
directeur des programmes du Groupe AB, la directrice adjointe des
programmes du Groupe AB, la directrice adjointe des acquisitions du
Groupe AB, la responsable de la programmation de NT1.

Appréciation qualitative de la signalétique


Le Conseil a constaté, au sein de l’émission Le Grand Kiff (LGK), la
diffusion régulière de mangas déconseillés aux mineurs de 10 ans
(Dragon Ball Z, Les Chevaliers du Zodiaque, Ken le survivant) à des
horaires durant lesquels le jeune public peut être présent devant la
télévision. Les cases de programmation Le Grand Kiff mêlaient des
programmes destinés aux plus jeunes et des programmes
vraisemblablement destinés à un public adolescent. Le Conseil a
considéré que cette confusion des genres de programme, au sein
d’émissions que la chaîne semblait globalement destiner à un jeune
public, ne paraissait pas pleinement respecter les articles 2-4-3 et 3-1-1
de la convention de NT1. Par courrier du 28 mars 2006, le Conseil a
demandé à la chaîne de veiller à clairement identifier les programmes
« jeunesse » selon les cibles d’âge, en distinguant les programmes
réservés aux plus jeunes de ceux, tels que les mangas de catégorie II,
réservés à un public adolescent, et de mettre en place à cette fin un
habillage d’antenne spécifique à chaque case « jeunesse » en fonction
de l’âge du public visé.

Réuni en assemblée plénière le 19 avril 2006, le Conseil a considéré


que le téléfilm Passion d’adolescence diffusé sur NT1 le 1er février 2006
à 20 h 47 sans signalétique, aurait dû être déconseillé aux moins de
12 ans, du fait qu’il met en scène des violences intra-familiales, que la
plupart des personnages sont victimes ou acteurs de violence et qu’il

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


17
ne propose pas de repères pour des enfants. Un courrier a été adressé
à la chaîne le 5 mai 2006 lui demandant d’être particulièrement
attentive à la diffusion de programmes susceptibles de nuire à
l’épanouissement physique, mental ou moral des mineurs, en les
accompagnant d ‘une signalétique adaptée.

Évolution quantitative
de l’application de la signalétique
NOMBRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS DEPUIS 2005

2005 2006

Déconseillé -10 ans 623 470

Déconseillé -12 ans 154 47

Déconseillé -16 ans 233 564

Source CSA – Direction des programmes.

Les programmes de catégorie IV ont augmenté de 142%. Avec sa case


quotidienne de programmes érotiques, diffusés à partir de 22 h 30 à raison
de 2 téléfilms par soir, NT1 est, de loin, la chaîne qui diffuse le plus grand
nombre de programmes - 16 ans.

RÉPARTITION SELON LE GENRE DE PROGRAMME (2006)

Catégorie Catégorie Catégorie


- 10 ans - 12 ans - 16 ans
Cinéma 8 5 2
Fiction audiovisuelle 462 42 562
Magazines et autres 0 0 0

Source CSA – Direction des programmes.

Au cours de l’année 2006, NT1 a diffusé quatre oeuvres


cinématographiques interdites aux moins de 12 ans en première partie de
soirée :
- - Obsession fatale, de Jonathan Kaplan (États-Unis – 1992)
le 21 septembre 2006 ;
- - Judge Dredd, de Danny Cannon (États-Unis – 1995)
le 15 octobre 2006 ;
- - L’Impasse, de Brian de Palma (États-Unis – 1994)
le 23 octobre 2006 ;
- - Barb Wire, de David Hogan (États-Unis – 1996)
le 10 décembre 2006.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


18
Campagne signalétique
Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du
Conseil, NT1 a diffusé la campagne annuelle de sensibilisation à la
signalétique jeunesse. Elle l’a diffusée trois fois par jour du 16 au
30 septembre 2006 inclus.

5. Obligations spécifiques

Déprogrammations
NT1 transmet aux services du Conseil ses avant-programmes dans les
délais impartis.

Sur l’année 2006, NT1 a procédé à de nombreuses déprogrammations.


Dix-sept d’entre elles ont eu lieu en deçà du délai conventionnel de
14 jours avant diffusion :

• Seize ont été motivées conformément aux critères énumérés à


l’article 2-2-5 de la convention de NT1. La chaîne a transmis aux
services du Conseil, en cas de besoin, les éléments de justification
nécessaires :
- 1 déprogrammation pour une erreur de qualification en œuvre
audiovisuelle d’une œuvre cinématographique (le 20 mai 2006, The
Maddening) ;
- 5 déprogrammations pour indisponibilité des droits de diffusion ;
- 8 déprogrammations pour contre-performance significative
d’audience ;
- 2 déprogrammations en raison de problèmes techniques.

• Une seule déprogrammation à moins de 14 jours de la diffusion est


intervenue sans être motivée : il s’agissait de la diffusion nocturne du
jeu 1,2,3 Quiz, supprimée à partir du mois d’octobre 2006.

Sous-titrage des programmes


L’article 3-1-3 de la convention de NT1 stipule que le volume annuel de
diffusion de programmes sous-titrés est « à compter de la date prévue
dans l’autorisation pour le début effectif des émissions, d’au moins 2% du
temps de diffusion annuel la première année ». Ce pourcentage devra
atteindre 10% du temps de diffusion annuel la neuvième année, à raison de
1% supplémentaire chaque année.

Pour l’année 2006, NT1 ne fait valoir aucun programme sous-titré


accessible aux personnes sourdes ou malentendantes.

Dans son rapport d’exécution, la chaîne fournit la même réponse qu’en


2005 : elle indique que « les dispositifs spécifiques de sous-titrage de ses
BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1
19
programmes destinés aux personnes sourdes ou malentendantes doivent,
en TNT, utiliser la norme DVB Subtitling, qui suppose des investissements
lourds en régie de diffusion » pour NT1.

La chaîne souligne également le problème de la norme de réception. La loi


n’étant pas applicable à tous les acteurs, notamment les fabricants
d’adaptateurs, la norme DVB Subtitling n’est pas forcément reconnue par
l’ensemble des adaptateurs vendus sur le marché.

Comme en 2005, NT1 s’engage dans son rapport d’exécution à mettre en


œuvre, à brève échéance, ces dispositifs spécifiques d’accès des
programmes aux sourds ou malentendants, ainsi qu’elle l’avait indiqué
dans son courrier du 16 novembre 2005 en réponse au questionnaire du
Conseil consécutif à l’adoption de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005.

Langue française
Le programme a été diffusé en langue française.

La chaîne programme quelques émissions de télé-réalité américaines en


version originale. Elle procède systématiquement à leur traduction orale
simultanée (Cops, Fear Factor, Famille, on vous aide, Mission survie et
séduction, Qui veut épouser mon père ?, Le Club, etc.).

Hormis quelques exceptions (Cops, Fear Factor, quelques téléfilms), la


chaîne s’efforce de traduire le titre original des programmes étrangers
qu’elle diffuse. L’ensemble de ses émissions originales ont en revanche
des titres français.

6. Publicité/Parrainage

Publicité
Moyenne horaire quotidienne
Selon les déclarations de NT1, la société a limité le temps consacré à la
diffusion de messages publicitaires à six minutes maximum par heure
d’antenne en moyenne quotidienne.
La durée moyenne nette la plus basse et la plus élevée des écrans
publicitaires diffusés par heure d’antenne, pour chaque mois de l’année
2006, sont indiquées dans le tableau ci-après.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


20
DURÉE MOYENNE QUOTIDIENNE (MINIMUM ET MAXIMUM)
DE DIFFUSION D’ÉCRANS PUBLICITAIRES

Durée totale Durée moyenne Durée moyenne


Date journée par heure par heure
(en secondes) (en secondes) (en minutes et secondes)

Minimum 01/01/2006 852 36 0' 36"


Janvier Maximum 17/01/2006 2153 90 1' 30"
Volume total mensuel 15 heures 55 minutes

Minimum 05/02/2006 1407 58 0' 58"


Février Maximum 28/02/2006 2651 110 1' 50"
Volume total mensuel 15 heures 1 minute

Minimum 12/03/2006 2362 98 1' 38"


Mars Maximum 27/03/2006 4735 197 3' 17"
Volume total mensuel 31 heures 44 minutes

Minimum 09/04/2006 3844 160 2'40"


Avril Maximum 25/04/2006 5264 219 3'39"
Volume total mensuel 39 heures 38 minutes

Minimum 28/05/2006 4530 188 3'08"


Mai Maximum 17/05/2006 5709 237 3'57"
Volume total mensuel 44 heures 15 minutes

Minimum 18/06/2006 2865 119 1'59


Juin Minimum 01/06/2006 4193 174 2'54
Volume total mensuel 28 heures 42 minutes

Minimum 30/07/2006 2442 101 1'41


Juillet Maximum 03/07/2006 3593 149 2'29
Volume total mensuel 25 heures 49

Minimum 20/08/2006 2083 86 1'20


Août Maximum 29/08/2006 2974 123 2'03
Volume total mensuel 22 heures 59 minutes

Minimum 03/09/2006 3166 131 2'11


Septembre Maximum 27/09/2006 4752 198 3'18
Volume total mensuel 35 heures

Minimum 08/10/2006 3267 136 2'16


Octobre Maximum 28/10/2006 4048 168 2'48
Volume total mensuel 31 heures 32 minutes

Minimum 3758 156 2'36


Novembre Maximum 5449 227 3'47
Volume total mensuel 38 heures 38 minutes

Minimum 2028 84 1'24


Décembre Maximum 3617 263 4'23
Volume total mensuel 41 heures 48 minutes

Source CSA – Direction des programmes.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


21
Temps publicitaire pour une heure donnée

La chaîne déclare avoir respecté le temps maximum consacré aux


messages publicitaires pour une heure donnée.

Interventions éventuelles du Conseil

Le Conseil n’a pas constaté en 2006 de manquements aux règles


encadrant la publicité sur NT1.

Parrainage
Liste des émissions parrainées

NT1 a conclu, au titre des diffusions en 2006, 18 contrats de parrainage.

Téléachat
NT1 diffuse quotidiennement (à l’exception du samedi et du dimanche) une
émission de trois heures de téléachat, le matin, dans la tranche horaire
comprise entre 8 heures et 11 heures.

7. Contribution à la production

Production cinématographique

CA exercice 2005
Obligation Réalisation
658 499 €
Œuvres européennes 3,2% 21 072 € 29,16% 192 000 €
Œuvres EOF 2,5% 16 462 € 18,83% 124 000 €

Source CSA – Direction des Programmes

Le montant des acquisitions de droits de diffusion d’œuvres


cinématographiques européennes et d’expression originale française que
NT1 a déclaré en 2006 est très supérieur à son obligation. Il est à noter
toutefois que la contribution de NT1 à la production cinématographique
présente une forte diminution par rapport aux dépenses déclarées pour
l’exercice 2005.

Production audiovisuelle
NT1 ayant consacré plus de 20% de son temps de diffusion annuel à des
œuvres audiovisuelles en 2006 (75%), le service est assujetti aux
obligations de production d’œuvres audiovisuelles issues du décret
n° 2001-1333 du 28 décembre 2001.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


22
NT1 a respecté pour cet exercice l’ensemble de ses obligations et
engagements conventionnels.

OBLIGATIONS ET INVESTISSEMENTS POUR L’EXERCICE 2006

Investissement global Œuvres inédites


(œuvres européennes Œuvres
Œuvres EOF** (préachat, coproduction,
indépendantes
et/ou EOF)** commande d’écriture)
Obligation Réalisé Obligation Réalisé Obligation Réalisé Obligation Réalisé
(en % CA (en % CA (en % CA (en % CA (en % CA et (en % CA et (en % CA et (en % CA et
Assiette
et en €) et en €) et en €) et en €) en €) en €) en €) en €)
des
obligations 17% œuvres 180,6% œuvres
2006 * + 3% non- + 41% non-
œuvres œuvres
***
658 499 € = 20% = 221,6% 12,75% 94,7% 11,33% 12,8% 5,66% 6,2%
83 958 € 623 500 € 74 630 € 84 600 € 37 315 € 41 000 €
111 945 € 1 189 750 €
+ 19 755 € + 268 800 €
= 131 700 € = 1 458 550 €

Source CSA – Direction des programmes.

* Chiffre d’affaires 2005 après déduction réglementaire.


** Conformément aux dispositions de l’article 11 III du décret n° 2001-1333 du 28 décembre 2001, tant
que le chiffre d’affaires est inférieur à 150 M€, l’éditeur peut prendre en compte au titre de l’obligation
globale dans la production d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française et dans la limite de
25% les dépenses consacrées à des œuvres européennes
*** Le service NT1 s’est engagé à compenser la différence entre les dépenses effectuées dans la
production d’œuvres audiovisuelles (soit 17% du CA) et 20% du chiffre d’affaires net de l’exercice
précédent par un investissement dans des émissions autres que de fiction réalisées majoritairement en
plateau et réalisées par un producteur indépendant capitalistiquement, les sommes n’étant décomptées
que pour la moitié de leur montant.

En raison du lancement de NT1 en mars 2005, le chiffre d’affaires servant


d’assiette au calcul des obligations de production audiovisuelle se révèle
assez faible et engendre par là-même un niveau d’obligations de
production audiovisuelle assez bas pour la première année de contrôle de
ces dispositions réglementaires et conventionnelles.

NT1 a néanmoins consenti d’importants investissements dans les œuvres


audiovisuelles au cours de l’année 2006, respectant ainsi largement son
obligation globale de production. Le service a acheté essentiellement des
fictions ainsi que quelques documentaires et programmes d’animation. Il a
également valorisé une émission de plateau, Choc.

Pour répondre à son obligation de production inédite1 qui doit représenter


un tiers de l’obligation globale, le service n’a déclaré sa participation qu’à
deux épisodes de la série Fabien Cosma, ce qui représente un volume
financier peu important. L’obligation est néanmoins respectée du fait du
faible chiffre d’affaires de référence.

De même, l’éditeur a respecté son obligation de réserver au moins ¾ des


dépenses à des œuvres d’expression originale française2.
1
Article 11 du décret n° 2001-1333. Dépenses dans des préachats, coproductions et
commandes d’écriture.
2
Article 11-III du décret précité.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


23
Enfin, le service a respecté son obligation de production indépendante1 qui
devait représenter 2/3 de l’obligation globale. Il faut néanmoins noter qu’au
regard du montant global investi, la proportion d’œuvres indépendantes est
faible du fait du nombre élevé d’achats de productions AB et de
programmes distribués par AB Distribution.

RÉPARTITION DES INVESTISSEMENTS DANS LES ŒUVRES AUDIOVISUELLES

Volume Volume financier


Horaire* (en €)
I. Dépenses inédites EOF
Fiction 3h 41 000
Documentaire - -
Animation - -
Magazine - -
Spectacle vivant - -
Sous total 3h 41 000 €
**
II. Achats de droits EOF
Fiction 957h40 878 600
Documentaires 159h 114 600
Animation 94h30 155 550
Magazine - -
Spectacle vivant - -
Sous-total 1211h10 1 148 750 €
III. Émissions de plateau 16h 268 800 €

Total 1 230 heures 10 min 1 458 550 €

Source CSA – Direction des programmes.

* Les volumes horaires sont donnés à titre indicatif car des divergences ont pu être
relevées entre les déclarations des différents services et les contrats.
** Dont achat de droits européens : article 11-III du décret précité.

1
Article 12 du décret précité.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


24
8. Information du Conseil

Le rapport d’exécution de NT1 a été remis le 31 mai 2007, conformément à


la date inscrite dans sa convention et au modèle présenté par les services
du Conseil lors d’une réunion tenue le 24 mai 2006.
La chaîne transmet régulièrement ses conducteurs d’antenne (pige
hebdomadaire des programmes horodatée par Médiamétrie, après
diffusion).
Les services de NT1 utilisent un système de suivi des quotas de diffusion
propre à la chaîne. Celle-ci déclare ses œuvres audiovisuelles
conformément au modèle établi. Elle a régulièrement communiqué
l’ensemble des informations permettant de déterminer l’origine des œuvres
audiovisuelles diffusées sur son antenne.

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


25
ANNEXE
ANNEXE

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES DIFFUSÉES SUR NT1 EN 2006

TITRE EUROPEEN EOF


22 OCTOBRE NON NON
A CHACUN SON REFUGE OUI NON
A L'EST DE L'EVEREST OUI NON
A NOUS DEUX LA VIE OUI OUI
ACCIDENTS EN CASCADE NON NON
ACTION JUSTICE OUI OUI
ADORABLE FEMME DES NEIGES OUI OUI
ADORABLE PETITE BOMBE;L' OUI OUI
AFFAIRE MC NAMARA;L' NON NON
AGENT DESTRUCTEUR NON NON
AH LES BELLES VACANCES ! OUI OUI
AIRPORT UNITE SPECIALE OUI NON
ALAMBIC;L' OUI OUI
ALLUMETTES SUEDOISES;LES OUI OUI
AMANT DE MES REVES;L' OUI OUI
AMANT DIABOLIQUE;L' NON NON
AMANTE;L' OUI NON
AMANTS DE LADY CHATTERLEY 2;LES NON NON
AMERICAN NINJA 5 NON NON
AMOUR APRES LA MORT;L' NON NON
AMOUR DE MA VIE;L' OUI NON
AMOUR EN KIT;L' OUI OUI
AMOUR EN PRIME;L' OUI OUI
AMOUR FOU;L' OUI OUI
AMOUR LOINTAIN NON NON
AMOURS A HAUTS RISQUES NON NON
ANGEL'S DANCE NON NON
ANGES NE DORMENT JAMAIS;LES NON NON
ANIMALEMENT VOTRE OUI OUI
ANIMAUX LES PLUS DANGEREUX DU MONDE;LES NON NON
ANNEES SITCOM OUI OUI
ANNIE NON NON
ANTICORPS NON NON
ANTOINE OUI OUI
ARBRE DE LA DISCORDE;L' OUI OUI
ARBRE DE NOEL;L' NON NON
ARCHE DU XXIEME SIECLE;L' OUI NON
ARCHITECTURE DE LA FIN DU MILLENAIRE OUI NON
ARGENTO SOMA NON NON
ARMES DE LA PASSION;LES NON NON
ARRET D'URGENCE OUI OUI
ATTENTION! EAUX DANGEREUSES NON NON
AU BOUT DU MONDE NON NON
AU FOND DU COEUR OUI NON
AVENTURES DANS LES RECIFS NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


29
AVENTURES DE CHRISTOPHE COLOMB;LES OUI OUI
AVENTURIERS DE LA NATURE;LES OUI OUI
AVOCATE;L' OUI OUI
BABY SITTER BLUES OUI OUI
BACKFLASH NON NON
BASSE-COUR;LA OUI OUI
BEBE COUP DE FOUDRE OUI OUI
BEBE D'ELSA;LE OUI OUI
BECKER NON NON
BEYONCE LIVE FROM WEMBLEY OUI NON
BIENVENUE CHEZ TRUDY NON NON
BLACK POINT NON NON
BLUE SEED NON NON
BONJOUR ANTOINE OUI OUI
BONS BAISERS D'AUSTRALIE NON NON
BRIGADE DE L'EXTREME NON NON
BRIGADE VOLANTE - SERIE 1 OUI NON
BRINK! CHAMPION DE ROLLER NON NON
CA SE PASSE PRES DE CHEZ VOUS OUI OUI
CA VA SE SAVOIR OUI OUI
CABALE MEDIATIQUE NON NON
CANNE DE MON PERE;LA OUI OUI
CAP DANGER OUI OUI
CAS DE DIVORCE OUI OUI
CAUSE OF DEATH NON NON
CAVALE AUSTRALE NON NON
CHANGEMENT DE CAP OUI OUI
CHARMES OUI OUI
CHASSEURS D'ECUME OUI OUI
CHAUFFEUR DE MAITRE OUI OUI
CHEMIN DE CROIX;LE OUI NON
CHERCHE FAMILLE DESESPEREMENT OUI OUI
CHEVALIERS DU ZODIAQUE NON NON
CHEVALIERS DU ZODIAQUE - HADES;LES NON NON
CHIEN ET CHAT I OUI OUI
CHIEN ET CHAT II L'EMBROUILLE OUI OUI
CHIEN ET CHAT III LA FAUTE OUI OUI
CHIENS NE FONT PAS DES CHATS;LES OUI OUI
CHOIX DE MACHA;LE OUI OUI
CHOIX D'UNE MERE;LE OUI OUI
CHRIS COLORADO OUI OUI
CHUTE MORTELLE NON NON
CIA NOM DE CODE ALEXA NON NON
CINQUIEME DIMENSION-MARATHON OUI OUI
CLIENT;LE NON NON
CLUB;LE NON NON
CODE 003 OUI NON
COLLECTION MONTAGNE OUI OUI
COMMANDO D'ELITE NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


30
CONAN L'AVENTURIER OUI OUI
CONFESSION D'UNE PORNO STAR NON NON
CONFIANCE TRAHIE NON NON
CONTRAT;LE NON NON
CONTRE VENTS ET MAREES OUI NON
COPS MOURA NON NON
COQUELICOTS SONT REVENUS;LES OUI OUI
CORRESPONDANT EXPRESS OUI NON
COULISSES DES ZOOS;LES OUI OUI
COUP DE COEUR OUI OUI
COURSE CONTRE LA MORT NON NON
CRAZY HORSE - THE SHOW OUI OUI
CRIMES EN SERIE OUI OUI
CRIMES ET SECRET OUI NON
CYBERSIX NON NON
D'AMOUR ET D'EAU SALEE OUI OUI
DANGER EN HAUTE MER NON NON
DANGER ZONE NON NON
DANSE AVEC LA VIE OUI OUI
DAYBREAK LE METRO DE LA MORT NON NON
DE GRE OU DE FORCE OUI OUI
DECLIC;LE NON NON
DECOLLAGE IMMEDIAT OUI OUI
DEMAIN A LA UNE NON NON
DENIS OUI OUI
DENIS LA MALICE NON NON
DEREC FAIT SON INTERESSANT OUI OUI
DEREC...LE MEILLEUR DE OUI OUI
DERNIER FILS;LE OUI OUI
DERNIER FLEAU;LE NON NON
DERNIERE CIBLE NON NON
DES VACANCES INOUBLIABLES NON NON
DESIRS OUI OUI
DESIRS NOIRS OUI OUI
DESSINE MOI UN JOUET OUI OUI
DESTINATION : FUTUR NON NON
DESTINATION SAVEURS OUI OUI
DESTINS DU COEUR;LES OUI NON
DETTE D'AMOUR OUI OUI
DEUX MAMANS POUR NOEL OUI OUI
DEVENIR DE L'HOMME;LE OUI OUI
DOCTEUR DASSIN GENERALISTE OUI OUI
DOSE MORTELLE NON NON
DOUBLE JEU OUI NON
DOUZE MOIS NON NON
DOWNDRAFT NON NON
DRAGON BALL NON NON
DRAGON BALL GT NON NON
DRAGON BALL Z NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


31
DREAM TEAM SERIE II OUI NON
ECLATS DE FAMILLE OUI OUI
ECOLE DES CHAMPIONS OUI OUI
ELEPHANT BLANC;L' OUI NON
ELISA TOP MODEL OUI OUI
ELLE A L'AGE DE MA FILLE OUI OUI
EMMANUELLE OUI OUI
EN SERVICE COMMANDE : SAUT VERS L'ENFER NON NON
EN SERVICE COMMANDE: POUR UN INSTANT DE GLOIRE NON NON
ENFANT DES TERRES BLONDES;L' OUI OUI
ENFANT DU BOUT DU MONDE;L' OUI OUI
ENFANT PERDU,L'/CROISEE DES DESTINS ( LA) NON NON
ENFANT PERDU;L' NON NON
ENQUETES DE KINDAICHI;LES NON NON
ENTRE L'ARBRE ET L'ECORCE OUI OUI
EQUIPE ROUGE NON NON
ESCAPE VELOCITY NON NON
EXPLOSIF CALAGE NOUVELLE FORMULE NON NON
FACE A FACE OUI OUI
FACE OU PILE NON NON
FAMILLE ON VOUS AIDE NON NON
FAUTE;LA OUI OUI
FEMME DE L'ITALIEN;LA OUI OUI
FEMMES ET LES ENFANTS D'ABORD;LES OUI OUI
FEU SOUS LA GLACE;LE OUI OUI
FILLES A PAPA OUI OUI
FILLES D'A COTE;LES OUI OUI
FILS DE PAUL;LE OUI OUI
FLEURS DE MAUREEN;LES OUI OUI
FLO ET LES ROBINSONS SUISSES NON NON
FOLLE DE MOI OUI OUI
FORBIDDEN NON NON
FRERES DE SANG NON NON
FUGITIVE MIND NON NON
FUREUR DANS LE SANG;LA OUI NON
GALONS DU SILENCE;LES NON NON
GARDE COTES OUI NON
GARDES COTES;LES OUI NON
GATE KEEPERS NON NON
GEORGES DANDIN DE MOLIERE OUI OUI
GEORGIE NON NON
GRAINES DE STARS NON NON
GRANDE FAMILLE DES CHIENS;LA OUI OUI
GRANDES CONSTRUCTIONS HUMAINES;LES OUI NON
GRANDS ENFANTS;LES OUI OUI
G-SPOT NON NON
GUERRE DES PRIVES;LA OUI OUI
HERCULE ET LE CERCLE DE FEU NON NON
HERCULE ET LE LABYRINTHE DU MINOTAURE NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


32
HERCULE ET LES AMAZONES NON NON
HERITAGES OUI NON
HIGH EXPLOSIVE NON NON
HISTOIRES DE BEBE OUI NON
HOMMES ET LES FEMMES SONT FAITS POUR VIVRE;LES OUI OUI
HOPITAL SAN FRANCISCO NON NON
HOTLINE NON NON
HUMAN TIMEBOMB NON NON
HUNTER X HUNTER NON NON
IL N'Y A PAS D'AMOUR SANS HISTOIRES OUI OUI
ILE DES DINOSAURES;L' NON NON
IMPASSE MEURTRIERE NON NON
IMPOSSIBLE MONSIEUR PAPA;L' OUI OUI
IMPRESSIONS SAUVAGES OUI OUI
INCOMPRIS;L' OUI OUI
INITIAL D NON NON
INNOCENCE PERDUE NON NON
INSPECTEUR GADGET : AFFAIRE INCLASSABLE NON NON
INSPECTEUR SCHIMANSKI OUI NON
INTERCEPTOR NON NON
INTIME CONVICTION OUI OUI
INTREPIDE CHEVALIER MILLARD;L' NON NON
INVINCIBLE;L' OUI NON
ITINERAIRE D'UN CHIEN GATE OUI OUI
J'AI DEUX AMOURS OUI OUI
JEUNE HOMME AMOUREUX;LE OUI NON
JOHNNY 2.0 NON NON
JOHNNY TSUNAMI NON NON
JOKER;LE OUI NON
JOY A HONG-KONG OUI OUI
JOY A MOSCOU OUI OUI
JOY A SAN FRANCISCO OUI OUI
JOY EN AFRIQUE OUI OUI
JUGE BEAULIEU;LA OUI OUI
JULIETTE LESAGE MEDECINE POUR TOUS OUI OUI
JULIETTE, JE T'AIME NON NON
JUMEAUX DU BOUT DU MONDE;LES OUI OUI
JUSTINE NON NON
K 2000 NON NON
KANGOO OUI OUI
KEN LE SURVIVANT NON NON
KINE;LA OUI OUI
LAC DES CYGNES;LE NON NON
LADYKILLER NON NON
L'ARCHE DU XXIÈME SIECLE OUI NON
LEOPOLD OUI OUI
LIENS DE SANG NON NON
LOI DU COEUR;LA OUI NON
LOIN DES YEUX OUI OUI

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


33
LULU ROI DE FRANCE OUI OUI
LYON POLICE SPECIALE OUI OUI
MA SOEUR EST UNE EXTRATERRESTRE NON NON
MACHINATIONS NON NON
MADELINE ET LE ROI NON NON
MAIMITI L'ENFANT DES ILES OUI OUI
MAISON DES ENFANTS;LA OUI OUI
MALAIKA NON NON
MARABUNTA NON NON
MARIE CURIE OUI OUI
MARIE MARMAILLE OUI OUI
MARTYR D'ANDREW;LE NON NON
MARY LESTER OUI OUI
MAS THEOTIME;LE OUI OUI
MAUVAISES AFFAIRES OUI OUI
MAXIMUM NON NON
MEMOIRES EN FUITE OUI OUI
MERE DE NOS ENFANTS;LA OUI OUI
MERS INDOMPTABLES OUI NON
MESAVENTURES V (1991) OUI OUI
MEURTRE A DEVIL'S GLEN NON NON
MEURTRE EN HAUTE MER NON NON
MEURTRES EN EAUX TROUBLES NON NON
MEURTRES SUR L'IDITAROD NON NON
MEURTRIER A MA PORTE;LE NON NON
MEURTRIERE PAR AMOUR NON NON
MICHAEL HAYES NON NON
MIRANDA OUI OUI
MISE EN ACCUSATION NON NON
MISSION POSSIBLE NON NON
MISSION SECRETE SUR INTERNET NON NON
MOLONEY NON NON
MOMIE D'HALLOWEEN;LA NON NON
MOMO OUI OUI
MON CLONE ET MOI NON NON
MONNAIE DE LA PIECE;LA NON NON
MOUSTACHES NON NON
MYSTERES DE JOANNE KILBOURN - LES LIENS DU SANG;LES NON NON
MYSTERES DE SADJURAH;LES OUI OUI
NADIA ET LE SECRET DE L'EAU BLEUE NON NON
NATURE A VOTRE PORTE;LA OUI OUI
NAUTILUS;LE NON NON
NICKY DETECTIVE DE CHOC NON NON
NICKY LARSON NON NON
NICOLAS AU PAYS DES AMES OUI OUI
NOIR COMME L'AMOUR NON NON
NOS VIES SECRETES NON NON
NOTRE PETIT ANGE OUI NON
NOUVEAUX SAMARITAINS;LES OUI OUI

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


34
NOUVELLE TRIBU;LA OUI OUI
NOUVELLES FILLES D'A COTE;LES OUI OUI
OBJECTIF TERRE L'INVASION EST COMMENCEE NON NON
ODYSSEE AFRICAINE D'UN PHOTOGRAPHE;L' NON NON
OLIVE ET TOM : CAPTAIN TSUBASA NON NON
ON VA TOUT VOUS DIRE OUI OUI
ON VA TOUT VOUS DIRE "HORS SERIE" ANGLETERRE OUI NON
ON VA TOUT VOUS DIRE "HORS SERIE" AUSTRALIE NON NON
ON VA TOUT VOUS DIRE "HORS SERIE" ESPAGNE OUI NON
ON VA TOUT VOUS DIRE"HORS SERIE" FRANCE OUI OUI
ONE PIECE NON NON
OPERATION GADGETMAN OUI NON
OVERMAN KING GAINER NON NON
OVNIS : LA PREUVE PAR L'IMAGE NON NON
PACTE AVEC LE DIABLE NON NON
PARCS AFRICAINS, DES JOURS ET DES VIES NON NON
PARDAILLAN OUI OUI
PARENTS MODELES;LES OUI OUI
PAROLE DE FEMME NON NON
PARTNERS IN ACTION NON NON
PASSE SOUS SILENCE OUI OUI
PASSION D'ADOLESCENCE NON NON
PASSION ET PREJUDICE NON NON
PASSION ET ROMANCE NON NON
PATROUILLE FLUVIALE OUI NON
PECHES OUBLIES NON NON
PERSONS UNKNOWN NON NON
PETIT OUI OUI
PETIT BEN OUI OUI
PETITE MAMAN;LA OUI OUI
PEUR A DOMICILE NON NON
PIEGES DU DESIR;LES NON NON
PIERRE ET FARID OUI OUI
PILGRIM NON NON
PLUS BEAU CADEAU DE NOEL;LE NON NON
POLICE CRIMINELLE OUI NON
POLITIKON 15 MIN OUI NON
POLITIKON MODULE 3 MIN OUI NON
POLIZEIRUF 110 OUI NON
PORTEUR DE DESTINS;LE OUI OUI
POUR L'AMOUR DU GOUT OUI OUI
POUR QUE TRIOMPHE LA VIE NON NON
POUR UNE VIE OU DEUX OUI OUI
PRIX DE BEAUTE;LE NON NON
PRIX DU SECRET;LE NON NON
PROJET JENNIE;LE NON NON
PROJET MOMENTUM NON NON
PUISSANCE 3 NON NON
QUAND LES ANIMAUX ATTAQUENT I NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


35
QUAND LES ANIMAUX ATTAQUENT II NON NON
QUAND LES ANIMAUX ATTAQUENT III NON NON
QUAND UN ANGE PASSE OUI OUI
QUE RESTE-T-IL... OUI OUI
QUI A TUE ALICE? NON NON
QUINTUPLES;LES NON NON
RAGE AU COEUR;LA NON NON
RAISIN D'OR;LE OUI OUI
RANCH DE L'ESPOIR;LE NON NON
RANMA 1/2 (HARD BATTLE) NON NON
REBELLE;LE NON NON
REGLES DE WESTING;LES NON NON
RENCONTRES DE JOELLE;LES OUI OUI
RETOUR A FONTEYNE OUI OUI
RETOUR A LOCMARIA OUI OUI
REVOLTE D'UN HOMME TRAQUE NON NON
RIVES DU PARADIS;LES OUI OUI
ROBBIE WILLIAMS: A CLOSE ENCOUNTER OUI NON
ROBIN DE LOCKSLEY NON NON
RONNIE ET JULIE NON NON
RUMEUR;LA OUI OUI
RUY BLAS OUI OUI
SAGA DES SINGES OUI NON
SAGARDS;LES OUI OUI
SAINT NICOLAS ET LE NOUVEAU MONDE NON NON
SAKURA WARS TV NON NON
SALUT LA VIE OUI OUI
SAMOURAIS DE L'ETERNEL;LES NON NON
SAUVETAGE 2 OUI OUI
SAUVETAGE PERILLEUX NON NON
SAVANT EN HERBE NON NON
SAVEURS THAIES OUI NON
SCANDAL NON NON
SECRET DE DAWN;LE NON NON
SECRET DE FAMILLE NON NON
SECRET DE JULIA;LE OUI OUI
SECRET DES ANDES;LE NON NON
SECRETARIES NON NON
SENTIMENTS N° 5 OUI OUI
SERIE ROSE N°1 OUI OUI
SEUL AVEC SON DOUBLE NON NON
SEX FILES NON NON
SEX HOUSE NON NON
SIGNE DU SINGE;LE OUI OUI
SILENCE BRISE;LE NON NON
SILENCERS NON NON
SIMON ET SIMON : LES RETOUVAILLES NON NON
SIXIEME CLASSIQUE OUI OUI
SLAYERS NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


36
SONIC LE REBELLE OUI OUI
SOS CROCO OUI OUI
SOS URGENCES ANIMALES OUI NON
SOUNDS OF STYLE 2006 NON NON
SOUPCONS D'UNE MERE;LES NON NON
SPERLING OUI NON
STAR SYSTEM NON NON
STF OUI NON
STORM CATCHER NON NON
STREET LEGAL NON NON
SUMMER BAY NON NON
SUR LA PISTE DES SEIGNEURS DE LA NATURE OUI OUI
SUR UN AIR DE MAMBO OUI OUI
SURSIS : 36 HEURES NON NON
SWORD OF HONOR NON NON
SYNDROME DE STOCKHOLM;LE OUI NON
TANDEM DE CHOC (SAISON 1) NON NON
TAXIS D'AILLEURS OUI OUI
TAXIS D'AILLEURS 2 OUI OUI
TEMOIN A RISQUES NON NON
TEMPS PERDU;LE OUI OUI
TERRE DES HOMMES OUI NON
THE CREEPS NON NON
THIRST NON NON
TICO ET SES AMIS NON NON
TIME LAPSE NON NON
TNT NON NON
TOMMY LEE DU ROCK A LA FAC NON NON
TORTUES NINJA (QUOTA);LES OUI OUI
TOTAL REALITY NON NON
TOUS LES CHAGRINS SE RESSEMBLENT OUI OUI
TRACES OUI OUI
TRACKER NON NON
TRAINS DE LUXE OUI NON
TRESOR DES FLIBUSTIERS;LE NON NON
TRIPLE Z OUI OUI
TROUBLES OUI OUI
TUEUR FANTOME NON NON
TURBO OUI NON
TYCUS NON NON
ULTIMATE FORCE (SAISON 1) OUI NON
ULTIME VERDICT;L' NON NON
ULYSSE 31 OUI OUI
UN CHENAPAN AU FAR WEST NON NON
UN ENFANT DANS LA TOURMENTE OUI NON
UN ENFANT EN DANGER NON NON
UN ETE AMOUREUX OUI OUI
UN FLIC DANS LA MAFIA NON NON
UN HOMME POUR LA VIE NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


37
UN HOMME...UN ANIMAL OUI OUI
UN JEU DANGEREUX OUI OUI
UN MARIAGE D'AMOUR NON NON
UN MEURTRE PARFAIT NON NON
UN MONDE A PART OUI NON
UN MONDE D'ENFANTS OUI NON
UN NOUVEAU DEPART NON NON
UN PERE POUR BRITTANY NON NON
UN PETIT COIN DE PARADIS OUI OUI
UN PETIT GRAIN DE FOLIE OUI OUI
UN SI JOLI BOUQUET OUI OUI
UN WEEK END POUR LE DIRE OUI OUI
UNE BLONDE EN OR NON NON
UNE EQUIPE DE CHOC OUI NON
UNE FAMILLE A TOUT PRIX OUI OUI
UNE FEMME DANS LA TOURMENTE OUI OUI
UNE FEMME EN BLANC OUI OUI
UNE LECON D'AMOUR OUI OUI
UNE MAISON DANS LA TEMPETE OUI OUI
UNE NOUNOU PAS COMME LES AUTRES OUI OUI
UNE OMBRE DANS LA NUIT NON NON
V6 NT1 OUI OUI
VACANCES DE L'AMOUR;LES OUI OUI
VENGEANCE D'UNE FEMME;LA NON NON
VENGEANCES OUI OUI
VENT DE L'AVENTURE;LE OUI NON
VERITE EST UN VILAIN DEFAUT;LA OUI OUI
VICTIME;LA NON NON
VICTOR ET FRANCOIS OUI OUI
VIE A DEUX;LA OUI OUI
VIE DE CHIEN, VIE DE CHATEAU NON NON
VIE DE FAMILLE;LA NON NON
VIE DE MARIANNE;LA OUI OUI
VIE DEHORS;LA OUI OUI
VILLE DONT LE PRINCE EST UN ENFANT;LA OUI OUI
VIPER NON NON
VIRUS NON NON
VISION D'ESCAFLOWNE NON NON
VOILA ! NON NON
VOYAGEUSE DU SOIR;LA OUI OUI
VOYEUR NON NON
VU D'ICI OUI OUI
WOLF'S RAIN NON NON
WWW.CRIME.COM NON NON
ZOO AND CO OUI NON
ZORRO L'INDOMPTABLE NON NON

BILANS 2006 DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT - NT1


38

Vous aimerez peut-être aussi