Vous êtes sur la page 1sur 5

ISBN 0-87728-844-5

90000>

9 "780877"288442
."1

CONTENTS

Introduction IX

Being Present I
Self-Remembering 10
Divided Attention 23
Results of Self-Remembering 30
The Machine 35
False Personality and Essence 44
Buffers and the Many 'I's 51
Imagination and Identification 58
Friction 66
Making Effort 71
Suffering 79
Transformation and Negative Emotions 89
Scale and Relativity 101
Time 109
Death 114
Consciousness 122
Higher Centers 134
The Astral Body 142
The Self 146
Influence C 150
Art 162
The Fourth Way 166
Man Number Four 171
School 182

Glossary 195
INTRODUCTION

Twenty-five
lowship of years ago, aRobert
Friends, school Earl Burton founded
of spiritual the Fel-
development in
the Fourth Way tradition, which has been transmitted in this
century by G. 1. Gurdjieff and P. D. Ouspensky.
A Greek-Armenian mystic and teacher of sacred dances,
Gurdjieff rediscovered the Fourth Way tradition during long
travels in the East, which provided the inspiration for his book,
Meetings with Remarkable Men. He is perhaps best known for
Beelzebub's Tales to His Grandson. Gurdjieff's principle disciple,
Ouspensky, became a teacher in his own right, and recorded
the Fourth Way ideas in a series of clearly written and ele-
gantly reasoned works, among which are The Fourth Way and In
Search of the Miraculous, both published after his death in 1947.
One characteristic of the teaching as expounded by Gurdji-
eff and Ouspensky is the use of a specialized language to ensure
precision and understanding among its students. Some ordi-
nary words have been given new meanings, and readers are
urged to consult the glossary at the end of the book for any
terms that are unfamiliar or confusing.
Because the Fourth Way is based on individual verification
and understanding, as well as on personal transmission, each
teacher reinterprets it anew. Robert Burton's teaching, while
based on the knowledge transmitted by Gurdjieff and Ouspen-
sky, has expanded to embrace the legacy of spiritually developed
men and women of all ages and cultures, from Marcus Aurelius
and St. Paul to Lao Tzu and Abraham Lincoln. Gurdjieff
approached the Fourth Way through the rigorous physical
training of his sacred dances, and Ouspensky emphasized an
equally rigorous intellectual discipline. Robert Burton stresses
the education and disciplining of the emotions. The unique
x SELF-REMEMBERING INTRODUCTION Xl

qualities that he offers to his students include a love of beauty that the ultimate responsibility for any negative emotion-
and an understanding of its capacity to create higher states of anger, irritation, fear, self-pity, and so on-rests with the indi-
awareness, a non-judgmental acceptance of people and events as vidual rather than the events that befall him. "Everyone suffers,
they are, and a profound humility and obedience in the face of with or without a school," Robert Burton has said. "We are
a higher intelligence. "If! had three wishes," he once said, "they trying to use our suffering, rather than being used by it."
would be: Thy will be done, thy will be done, thy will be done." Year after year, Robert Burton's students have come to him
Perhaps Robert Burton's greatest contribution to the Fourth with their questions, their problems, their protests. Year after
Way tradition is his unerring ability to grasp the core of the year, with unfaltering patience, he has taught that the only
teaching. Although the system offers an array of theories, he has true solutions to any perceived "problem" lie in our efforts to
resisted all temptations to deviate from its highest application: self-remember and to transform our suffering. However justi-
the creation of higher consciousness within its students. He has fied one's complaints, however unjust the events of one's life,
never ceased to repeat that this work is simple, although it is one has no choice but to embrace them all. This wider accep-
not easy. Out of the great storehouse of knowledge in the Fourth tance is the key to the actual transformation of negative emo-
Way, he has extracted and exalted two principles above all oth- tions into higher consciousness, which creates the capacity for
ers: self-remembering and the transformation of suffering. selfless love and is the true meaning behind every spiritual
Self-remembering is the attempt within a specific moment teaching. What the individual gains through this process may
to be more conscious, more aware, more present. It is a form of then be radiated outward for the benefit of others. "There is a
active meditation that may take place in any moment and in secret," Robert Burton said once, "that is almost too sacred to
any situation, in which the student works to be aware both of tell. The secret is: what one gains, all gain."
himself and of his environment simultaneously, rather than In the years since its founding, the Fellowship, which is based
being immersed in his internal world, or lost in his reactions to in northern California, has slowly and quietly grown to include
the many stimuli around him. Repeated efforts to self-remem- approximately two thousand members in teaching centers
ber lead to higher states of consciousness, and a quite new around the world (for a partial list of such centers please turn to
understanding of humanity's place in the universe. This pri- page 217 of the book). It is sincerely hoped that this book will
vate, internal struggle to witness one's own life is the process not only serve as a record for Robert Burton's students, but will
through which one creates one's soul. introduce others to their own spiritual possibilities.
Relentlessly, Robert Burton has placed self-remembering at This book is the result of efforts by many Fellowship mem-
the heart of his school. Although he has urged his students to bers over many years. Not everyone can be thanked individu-
experience the best that life can offer and to develop their own ally, but special mention must be made of the substantial
talents and skills, he has never lost sight of the fact that even contributions from Elizabeth Evans, Linda Kaplan, Catherine
great genius pales before simple consciousness; that, as he has Searle, and Brunella Windsor. Also gratefully acknowledged
said so often, "there is no greater activity than presence in are Girard Haven, who undertook the task of creating the glos-
silence." sary, and the translators who labored to produce faithful ver-
The transformation of suffering entails learning to use each sions of this book in several languages.
negative or painful experience or emotion, whether large or
small, to create self-remembering. This process requires long
work on changing attitudes, so that the student understands
-Jeanne Chapman
Apollo, California
Not one of you has noticed the most important thing that I have
pointed our to you, that is to say, not one of you has noticed that
you do not remember yourselves ... Remember yourselves always
and everywhere.
George Gurdjieff

Effort to remember yourself is the chief thing, because wi thour it


nothing else has any value; it must be the basis of everything.
Peter Ouspensky

When one begins to see that one can only begin to remember
oneself for seconds at a time, it seems negligible, bur what one
must understand is that it is difficult exactly because it is the
beginning of a new state for us, the key to a new world. If it were
easy and if results came more quickly it could not have the
importance which it has.
Rodney Collin

_-------J

Vous aimerez peut-être aussi