Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
PROFILAXIA E OCORRÊNCIA DE
○
○
○
ENDOCARDITE BACTERIANA POR
○
○
○
PROCEDIMENTOS ODONTOLÓGICOS:
○
○
UMA REVISTA DA LITERATURA
○
○
○
PROPHYLAXIS AND OCCURRENCE OF BACTERIAL
○
○
ENDOCARDITIS DUE TO DENTAL PROCEDURES.
○
○
A REVIEW OF THE LITERATURE
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
EDERALDO LUIZ VERONESE
○
○
Acadênico do Curso de Odontologia da Unaerp
○
○
FABIANO B.R. SILVA
○
Cirurgião-dentista
○
○
CINCINATO R. SILVA-NETTO
○
Professor doutor de Fisiologia, FORP/USP e Unaerp
○
○
○
RESUMO
○
A endocardite bacteriana é
○
odontológicos são suspeitos de ser o fator ocasionada pela disseminação de
○
INTRODUÇÃO
○
desencadeante da endocardite. Também bactérias na corrente circulatória
○
A endocardite é uma das poucas a Associação Americana do Coração pre- que se alojam no endocárdio,
○
membrana que reveste internamen-
○
complicações potencialmente letais do coniza a antibioticoterapia profilática na
○
te o coração. Vários procedimentos
tratamento dental e, embora incomum, prevenção da endocardite.14;15;53
○
odontológicos podem levar a uma
○
tem sido relatado um nível de mortalida- endocardite, tais como: extração
○
de de 20%.3;55 Isso torna a prevenção
○
dental, raspagem radicular,
dessa enfermidade de interesse prepon- REVISTA DA LITERATURA ○
○
implante dental, cirurgias
derante para o cirurgião-dentista.12 A ortognáticas, instrumentação
○
○
na patogênese da endocardite e o
sulco, colocação de banda
○
mais comum dessa infecção.4;23 Alguns tibiótico e a substituição da válvula car- anestesia interligamentar,
○
procedimentos clínicos, como a raspa- díaca têm transformado o então desen- profilaxia com jato de bicarbonato
○
○
gem e pequenas cirurgias, são conheci- ganado prognóstico. Por mais de 50 anos, onde haja sangramento gengival e
○
dos como causadores de significante médicos e dentistas têm acreditado que outras manobras cruentas. A
○
Até 1982, existia muita confusão nas mática ou congênita são a causa mais pessoas com problemas cardíacos.
○
ao tipo de antibiótico e o regime profilático 1). A bacteremia pode ser induzida por tratamento profilático em
○
usado em pacientes susceptíveis à infec- raspagem,35 gengivectomia, irrigação indivíduos considerados de alto
○
○
ção do endocárdio (tabela 1). Essa situa- dental,7;29 escovação dos dentes e mesmo risco, isto é, cuja estória médica
○
dações, originadas na reunião de trabalho Lewis & Grant34 sugeriram que uma
○
Atualmente, o antibiótico de
○
convocada pela Sociedade Britânica de bacteremia transitória poderia causar eleição é a amoxicilina, ministrado
○
Quimioterapia Antimicrobiana,62 que têm endocardite em pacientes com válvula 2 g em dose única, até uma hora
○
○
sido revisadas quando novas práticas clí- cardíaca anormal, tendo Rushton50 descri- antes do procedimento. Essa dose
○
nicas ou evidências experimentais são to a endocardite após extração dental. promove um adequado nível
○
publicadas.63;64 Na prática, essas diretrizes Okell & Elliot44 reportaram alta incidência
○
adverso gastrointestinal.
são usadas na disputa legal para julgar de bacteremia estreptocócica após extra-
○
negligência, quando procedimentos ção dental. Burket & Burn9 confirmaram – tratamento profilático.
○
○
vol. 11 nº. 2
jan/jun
1999 45
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
○
○
Prótese valvular cardíaca portou que quatro crianças, bacteremia.32 Uma profilaxia dental ou uma
○
com cultura de sangue nega- mínima raspagem dental pode originar
○
Outras cirurgias cardíacas
○
Infecções prévias do endocárdio tiva anterior à extração den- endocardite.5;42
○
Injeção de droga Romans & App49 comprovaram a
○
tal, faleceram, logo após, por
○
Diabetes
endocardite estreptocócica. possibilidade, em havendo sangramento
○
Dependência alcoólica
○ Cates & Christie10 em seus gengival, da endocardite ser provocada
Imunossupressão ○
Problemas renais estudos de 442 casos, encon- pelo simples uso de jato de água para
○
○
*Dajani et al., (1997)16. traram como causas a extra- higienização. Também fizeram referên-
○
dental (144), origem na boca (172), soas de alto risco. Pogrel & Welsby47
○
○
téria passa através do coração, possi- dental, que poderiam ter sido responsá-
○
Na circulação, bilitando a infecção imediata do veis pela bacteremia. Welton et al.61 re-
○
a bactéria passa Bender & Pressman6 declararam que periodontite foi significantemente mais
○
○
através do 50% de todos os casos de endocardite comum entre aqueles que tiveram mais
○
coração,
○
lação gengival. Muitos dos microrganismos Cawsom12 relatou que de 6 a 10% dos
○
infecção imediata
○
vou que 50% de pacientes com periodontite pacientes na faixa etária entre 60 a 70
○
○
irrigação oral. Porém, foi relatada a presen- mento por meio de questionário e con-
○
○
PROVÁVEL ODONTOLÓGICO
○
Estória Estória
○
Dental Médica
○
○
Raspagem (18)
○
○
Cirurgia oral
○
menor (2)
○
○
antibiótica (1)
○
○
vol. 11 nº. 2
46 jan/jun
1999
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
cluíram que o número de casos, por ano TABELA 3. Agentes etiológicos mais freqüentes na
○
endocardite. *
○
registrados, de endocardite não se alte-
○
rou depois da descoberta da penicilina. streptococci 63%
○
○
Referiram-se ao Streptococcus viridans staphylococci 19%
○
como o agente etiológico presente na
○
viridans 4%
○
cavidade bucal e sugeriram uma terapia
○
Culturas negativas 14%
○
profilática antes de extrações dentais (ta-
○
bela 3). Obs.:19% dos quais por procedimentos odontológicos*Bayliss et al. (1983b)4
○
○
2. Prevenção: profilaxia antibiótica –– ventricular, tendo prescrito 1 g de amoxi-
○
Antes da terapia com a penicilina (1931 a
○
cilina intravenosa anterior à indução
○
1944), cerca 1.000 casos de endocardites anestésica e 500 mg oral, seis horas após
○
ocorriam a cada ano na Inglaterra. Mesmo
○
a cirurgia. Decorrido uma semana, ela
○
com as práticas da antibioticoterapia desenvolveu pirexia associada a letar-
○
profilática, a incidência de endocardite
○
gia, cujo prolongamento do quadro e
○
permaneceu quase a mesma. 3 Indu- também a presença de severa regur-
○
○
bitavelmente, o perfil da população de gitação aórtica originou a substituição
○
alto risco teve uma mudança, o que torna da válvula aórtica. Os mesmos autores
○
○
a comparação difícil em razão do aumen- relataram que um garoto de cinco anos
○
to do número de pacientes com válvulas
○
de idade com complexa enfermidade
○
cardíacas. É claro que desse modo a cardíaca congênita foi submetido a
○
profilaxia não tem tido um maior impacto
○
anestesia geral para extração dental. Ele
○
em diminuir a ocorrência de endocardite.30 recebeu, anteriormente ao procedimen-
○
A maior razão da não efetividade
○
to, l,5 g de amoxicilina oral; a dose foi
○
profilática é a falta de reconhecimento ou repetida uma hora após a intervenção.
○
○
a falta de presença da predisposição de Assim mesmo desenvolveu pirexia e le-
○
lesões cardíacas em muitos pacientes de targia após oito semanas, porém não foi
○
○
alto risco, e, provavelmente o mais impor- submetido à cirurgia, pois respondeu ○
tante, o fato de que a bacteremia transi- bem à infusão endovenosa de antibióti-
○
○
tória ser comum no dia-a-dia.25;37;54 Relatos co. A cultura sangüínea demonstrou no É compreensível,
○
sanguis.
testar a eficácia
○
Working Party of the British Society for seus anais a recomendação para uso de 1 g recomendado com
○
○
A eficácia da profilaxia antibiótica administração, via oral, de 0,5 g do mesmo seres humanos
○
○
na infecção do endocárdio não foi pro- antibiótico nos casos de tratamento para os
○
experimentos.
○
experimentos. Como relatado anterior- cilina, via oral, quatro horas antes do
○
○
cardite, o que foi demonstrado em cri- com probemicide 1 g via oral, quatro
○
○
ção dental, sob anestesia local, que apre- de prescrever a antibioticoterapia profilática
○
vol. 11 nº. 2
jan/jun
1999 47
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
trar 3 g de amoxicilina uma hora antes do ato Ainda não está claro na literatura
○
○
operatório, não mais 48 horas antes. Como se é necessário a prescrição de
○
margem de segurança, preconizou novas 3 g profilaxia antibiótica para pacientes
○
○
de amoxicilina seis horas depois. Ainda que de alto risco à endocardite se subme-
○
○
a desinfecção da boca com anti-sépticos não tidos à terapia endodôntica. No entan-
○
seja considerada método profilático, ressal- to, para esse procedimento há um
○
○
○ tou o valor dessa prática que ajuda a dimi- extenso estudo anterior. 40 A instru-
nuir o risco de contaminação. mentação extra-canal, principalmente
○
○
Não está claro intervalos menores de 10 dias, com acom- uma hora antes do procedimento den-
○
○
a prescrição
○
de alto risco à
○
○
vol. 11 nº. 2
48 jan/jun
1999
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
○
CONCLUSÃO following dental extraction. Demonstration
○
○
of source of bacteremia by means of a
No passado, a extração dentária era o
○
nonpathogen (serratia marcescens). J Dent
○
procedimento clínico mais comum em Res., 16:521-530, 1937.
○
Odontologia, e nenhuma medida profilática 10. CATES, J.E. & CHRISTIE, R.V. Subacute
○
○
era disponível para o tratamento dental de bacterial endocarditis: a review of 442 patients
○
treated in 14 centres appointed by the
○
pacientes de risco. Penicillin Trials Committee of the Medical
○
Dos relatos acima referidos fica cla- Research Council. Q J Med., 20:93-130, 1951.
○
○
ro que a febre reumática era considera- 11. CANNON, P.D.; BLACK, H.J.; KITSON, K.
○
velmente mais comum, tendo em vista & WARDS, C.S. Serum amoxycillin levels
○
following oral loading doses prior to
○
que as bacteremias não eram tratadas
outpacients general anesthesia for dental
○
nem prevenidas.
○
extractions. J Antimicrob Chemoter., 13:285-
○
Quando a endocardite infecciosa se 289, 1984.
○
desenvolvia, não havia tratamento espe- 12. CAWSON, R.A. Infective endocarditis as a
○
○
cífico ou efetivo. Hoje, além da preven- complication of dental treatment. Br Dent
○
J., 151:409-414, 1981.
ção antibiótica, a válvula cardíaca pode
○
13. COBE, H.M. Transitory bacteremia. Oral
○
ser substituída, através de ato cirúrgico, Surg., 7:609-615, 1954.
○
○
na tentativa de salvar a vida do paciente. 14. DAJANI, A.S.; BAWDON, R.E. & BERRY,
○
Assim, é imperioso que seja realiza- M.C. Oral Amoxicillin as prophylaxis for
○
endocarditis: What is the optimal dose? O cirurgião-
○
da rigorosa história médica, não somente Clin Inf. Dis., 18:157-160, 1994. dentista deve
○
na descoberta das enfermidades atuais
○
15. DAJANI, A.S.; BISNO, A.L. & CHUNG, K.J.;
estar sempre
○
mas também pelo desenvolvimento da Prevention of bacterial endocarditis:
○
resistência a antibióticos. O cirurgião- recommendations by the American Heart atualizado
○
Association. Jama, 264: 2.919-2.922, 1990.
○
dentista deve estar sempre atualizado em relação
○
16. DAJANI, A.S.; TAUBERT, K.A.;WILSON,
em relação às mudanças na terapêutica
○
W.; BOLGER, A.F.; BAYER, A.; FERRIERI, às mudanças
○
profilática, em benefício da saúde de seu P.; GEWITZ, M.H.; SULMAN, S.T.; NOURI, na terapêutica
○
paciente. S.; NEWBERGER, J.W.; HUTTO C.;
○
PALLASCH, T.J.; GAGE, T.W.; LEVISON, ○
○
profilática,
M.E.; PETER G. & ZUCCARO, G. Jr.; em benefício
REFERÊNCIAS
○
1. ANDERSON, W.D. Pathology, v. I, ed. 5, St. 17. De SWIET, M.; De LOUVOIS, J. & HURLEY,
○
for dental extractions. Br Med. J., 2: 1.205, 1963. 18. DURACK, D.T. & LITTLER, W.A. Failure of
○
4. BAYLISS R.; CLARKE C.; OAKLEY C.M.; Proc Roy Med., 32:747-754, 1939.
○
and its relationship to bacterial endocarditis: bacterial following the removal of teeth
○
1989. 1938.
○
dental bacteremia. J Amer Dent Assn., 32:836, after the use of an oral irrigation device, Master’s
○
7. BERGER, S.A.; WEITZMAN, S.; EDBERG, 23. FREEDMAN, L.R. The pathogenesis of
○
of and oral irrigation device. Ann Int Med., Chemothe., 20 (Suppl A):1-6, 1987.
○
vol. 11 nº. 2
jan/jun
1999 49
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
25. GUNTHEROTH, W.G. How important are 42. McGOWAN, D.A. Dentistry and
○
○
dental procedures as a cause of infective Endocarditis. Br Dent J., 169:169, 1990.
○
endocarditis? Am J Cardiol., 54:797-801, 1984. 43. MIDDLETON, W.S. & BURKE, M.
○
26. HORDER, T.J. Infective endocarditis with an Streptococcus viridans endocarditis lenta.
○
analysis of 150 cases with special reference Am J Med Sci., 198:301-323, 1939.
○
○
to the chronic form of the disease. Q J Med., 44. OKELL, C.C. & ELLIOTT, S.D. Bacteremia
○
2:289-324, 1909. and oral sepsis with special reference to the
○
27. IMPERIALE, T.F. & HOREWITZ, R.I. Does aetiology of subacute endocarditis. Lancet,
○
prophylaxis prevent post dental infective ii: 869-872, 1935.
○
○
28. JOHNSON, D.H.; ROSENTHAL, A. & antibiotic prophylaxis. Br Dent J., 181:64-65,
○
○
29. KAPLAN, E.L. & ANDERSON, R.C. Infective Hospital, 1939 through 1959. Ann Intern
○
○
device.[Letter]. Lancet, ii: 610, 1977. 47. POGREL, M.A. & WELSBY, P.D. The dentist
○
endocarditis: an update. Ann Int Med., 49. ROMANS, A.R. & APP, G.R. Bacteremia, a
○
○
extraction bacteremia. J Dent Res., 45:1191, 50. RUSHTON, M.A. Subacute bacterial-
○
33. LEVINER, E.; TZUKERT, A.A.; BENOLIEL, teeth. Guy’s Hospital Reports, 80:39-44,
○
of resistent oral viridans strepcocci after 51. SEABURY, J.G. Subacute bacterial
○
Time management in the dental treatment 52. SHANSON, D.C.; McNABB, W.R. &
○
endocarditis. Oral Surg. Oral Med, Oral serum amoxycilin: possible implications for
○
relating to subacute infective endocarditis. 53. SHULMAN, S.T.; AMREN, D.P. & BISNO,
○
Evaluation of transient bacteremia following 54. SIPES, J.N.; THOMPSON, R.L. & HOOK,
○
36. LOE, H.; THEILADE, E. & JENSEN, S. Ex- 55. SKEHAN J.D., MURRAY, M. & MILLS, P.G.
○
○
37. LOWY, F. & STEIGBIGEL, N.G. Infective Br Heart J., 59:62-68, 1988.
○
endocarditis: Part III. Prevention of bacterial 56. STEPHEN, A.B.; STEPHEN, W.; STEPHEN,
○
○
endocarditis. Am Heart J., 96:689-695, 1978. E. & JOAN, I.C. Bacteremia after the use of
○
38. MANDEL, I. Dental plaque: nature, oral irrigation device. Annal of Internal
○
39. MARTIN, M.V.; BUTTERWORTH, M.L. & P. The “incubation period”of subacute
○
LONGMAN, L.P. Infective endocarditis and bacterial endocarditis. Yale J Biol Med., 50:49-
○
involving litigation. Br Dent J., 182:465-468, 58. TARAN, L.M. Rheumatic fever in its relation
○
endocarditis. Int Endod J. 15:127-131, 1982. 59. UWAYDAH, M.M. & WEINBERG, A.N.
○
○
J Antimicrob Chemother., 20 (Suppl A):105- 60. VAN der MEER, J.; VANWIJK, W. &
○
vol. 11 nº. 2
50 jan/jun
1999
FOL - Faculdade
de Odontologia de Lins
UNIMEP - Universidade
Metodista de Piracicaba
○
endocarditis. Lancet, 339:135-139, 1992. ii: 1.323-1.326, 1982.
○
○
61. WELTON, D.E., YOUNG, J.B., GENTRY, 63. Working Party of the British Society for
○
W.O., RAIZNER, A.E., ALEXANDER, J.K., Antimicrobial Chemotherapy. Antibiotic
○
CHAHINE, R.A. & MILLER, R.R. Recurrent prophylaxis of infective endocarditis. Lancet,
○
○
infective endocarditis analysis of predisposing i: 88-89, 1990.
○
factors and clinical features. Amer J Med., 64. Working Party of the British Society for
○
66:932-938, 1979. Antimicrobial Chemotherapy. Antibiotic
○
62. Working Party of the British Society for prophylaxis of infective endocarditis. Lancet
○
○
Antimicrobial Chemotherapy. The antibiotic 339:1.292-1.293, 1992.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
SUMMARY
○
Bacterial endocarditis (BE) is
○
○
caused by the dissemination of
○
bacteria in the blood stream that
○
subsequently lodge in
○
○
endocardium, the membrane that
○
lines the heart internally. Some
○
dental procedures that may lead to
○
○
BE are: tooth extraction, root
○
○
planning, tooth implants,
orthognathic surgery, root canal
○
○
instrumentation, apicectomy,
○
prophylatic treatment.
○
○
vol. 11 nº. 2
jan/jun
1999 51