April 2014
Document de
Cet outil général se fonde sur les normes tirées du Livre de poche de l’OMS pour les
soins pédiatriques et les directives OMS de prise en charge intégrée de la grossesse et
de l’accouchement
Introduction………………………………………………………………………………………………………………………. 1
Structure de l'outil …………………………………………………………………………………………………………1
Adaptation de l'outil ………………………………………………………………………………………………………3
Guide d'utilisation de l'outil d'évaluation ……………………………………………………………………….4
Vue d'ensemble du processus d'évaluation …………………………………………………………………..8
A. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR L'HÔPITAL …………………………………………………………………11
A.1. Disposition de l’structure sanitaire ……………………………………………………………………………….11
i
E. Récapitulatif des scores d’évaluation …………………………………………………………………………..155
F. Compte rendu et plan d'action ……………………………………………………………………………………….158
G. Annexes ……………………………………………………………………………………………………………………….G-146
G.1. Directives pour la conduite des entretiens …………………………………………………………..G-146
G.2. Questionnaire – nouvelle mère …………………………………………………………………………..G-148
G.3. Questionnaire - Soignant ou membres de la famille …………………………………………….G-155
G.4. Entretien avec les travailleurs de la santé ………………….………………………………………..G-161
H. Questionnaire par voie postale……………………………………………………………………………………..H-170
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR L’ HÔPITAL………………………………………………………………….. H-170
Introduction………………………………………………………………………………………………………………………….. 1
Structure de l'outil ……………………………………………………………………………………………………………….1
Module A - Section générale …………………………………………………………………………………………….2
Modules B, C et D - Le continuum de soins……………………………………………………………………... 2
Annexes - Questionnaires des entretiens………………………………………………………………………….3
Adaptation de l'outil …………………………………………………………………………………………………………….3
Examen de l'outil d'évaluation ………………………………………………………………………………………….3
Normes nationales de soins ………………………………………………………………………………………………4
Guide d'utilisation de l'outil d'évaluation ……………………………………………………………………………..4
Utilisation de l'outil …………………………………………………………………………………………………………..5
Questionnaires et listes de contrôle ………………………………………………………………………………….5
Visites à l'hôpital ……………………………………………………………………………………………………………….6
Sources d'information ……………………………………………………………………………………………………….6
Système de notation ………………………………………………………………………………………………………….7
Vue d'ensemble du processus d'évaluation …………………………………………………………………………….8
Formation des évaluateurs ………………………………………………………………………………………………..8
Planification de la conduite de l'évaluation ……………………………………………………………………………..8
Étapes de la conduite de l'évaluation de l'hôpital …………………………………………………………………..9
Première étape : Première réunion: ……………………………………………………………………………………9
Deuxième étape 2: Visite complète de l’hôpital par l’équipe……………………………………………….9
Troisième étape 3: Conduite de l'évaluation ………………………………………………………………………..9
Quatrième étape 4: Réunion des évaluateurs ………………………………………………………………………9
Compte rendu au personnel hospitalier ……………………………………………………………………………………10
ii
A.2.0.1. Score …………………………………………………………………………………………………………………14
A.2.0.2. Principales forces ……………………………………………………………………………………………….14
A.2.0.3. Principales faiblesses …………………………………………………………………………………………..14
A.3.1. Personnel………………………………………………………………………………………………………… 15
A.3.2. Formation continue du personnel …………………………………………………………………….16
A.4. Statistiques hospitalières ………………………………………………………………………………………………17
A.4.3. Statistiques maternelles et néonatales ………………………………………………………………..17
A.4.4. Statistiques pédiatriques ……………………………………………………………………………………...19
A.4.5. Nombre de patients, décès et taux de mortalité …………………………………………………..20
A.4.6. Causes des consultations et des hospitalisations, décès et taux de létalité…………..21
A.5. Système d'information sanitaire et dossiers médicaux ………………………………………………….23
A.5.1. Système d'information sanitaire ……………………………………………………………………………23
Dossiers médicaux …………………………………………………………………………………………………………..23
A.5.2. Récapitulatif - Système d'information sanitaire et dossiers médicaux …………………24
A.5.2.1. Score …………………………………………………………………………………………………………..24
A.5.2.2. Principales forces ………………………………………………………………………………………….24
A.5.2.3. Principales faiblesses …………………………………………………………………………………….24
A.6. Médicaments essentiels et de produits sanguins …………………………………………………………..25
A.6.1. Récapitulatif - Médicaments essentiels et produits sanguins ………………………………..31
A.6.1.2. Principales forces ………………………………………………………………………………………….31
A.6.1.3. Principales faiblesses………………………………………………………………………………….. 31
A.7. Laboratoire…………………………………………………………………………………………………………………. 32
A.7.1. Récapitulatif - Laboratoire …………………………………………………………………………………34
A.7.1.1. Score ………………………………………………………………………………………………………….34
A.7.1.2. Principales forces ………………………………………………………………………………………34
A.7.1.3. Principales faiblesses……………………………………………………………………………….. 36
A.8. Politiques des l'structure sanitaire de santé.………………………………………………………………..36
A.8.1. Récapitulatif……………………………………………………………………………………………………. 37
A.8.1.1. Score …………………………………………………………………………………………………………..37
A.8.1.2. Principales forces ………………………………………………………………………………………..38
A.8.1.3. Principales faiblesses ………………………………………………………………………………….38
A.9. Transfert. …………………………………………………………………………………………………………………….39
A.9.1. Récapitulatif ……………………………………………………………………………………………………...39
A.9.1.1. Score …………………………………………………………………………………………………………….39
A.9.1.2. Principales forces ………………………………………………………………………………………….39
A.9.1.3. Principales faiblesses ……………………………………………………………………………………39
A.10. Directives et Revues…….. …………………………………………………………………………………………..40
A.10.1. Directives ……………………………………………………………………………………………………….40
iii
A.10.2. Revues / Audits….. …………………………………………………………………………………………41
A.10.3. Récapitulatif - Directives et vérifications ………………………………………………………….41
A.10.3.1. Score ………………………………………………………………………………………………………..41
A.10.3.2. Principales forces …………………………………………………………………………………….42
A.10.3.3. Principales faiblesses ……………………………………………………………………………….42
B. SOINS MATERNELS …………………………………………………………………………………………………………….43
B.1. Soins obstétricaux d'urgence ………………………………………………………………………………………43
B.1.4. Circuit des patients ………….……………………………………………………………………………………43
B.1.5. Disposition et structure des soins d'urgence …………………………………………………………44
B.1.6. Récapitulatif - Soins obstétricaux d'urgence ………………………………………………………...45
B.1.6.1. Score ……………………………………………………………………………………………………………….45
iv
B.3.2.5.1. Score………………………………………………………………………………………………………… 54
v
B.5.2.1. Travail normal et accouchement par voie basse……………………………………..69
B.5.2.1.1. Conditions de l’accouchement………………………………………………..69
B.5.2.1.2. Soins de soutien pendant le travail ………………………………………..70
B.5.2.1.3. Soins pendant la première phase du travail ……………………………71
B.5.2.1.4. Soins pendant la deuxième phase du travail …………………………..72
B.5.2.1.5. Soins pendant la troisième phase du travail …………………………..73
B.5.2.1.6. Soins à la mère après l'accouchement …………………………………..74
B.5.2.1.7. Récapitulatif - Travail normal et accouchement par voie basse.74
B.5.2.1.7.1. Score ………………………………………………………………………………..75
B.5.2.1.7.2. Principales forces …………………………………………………………….75
B.5.2.1.7.3. Principales faiblesses ……………………………………………………….75
B.5.2.2. Prévention et prise en charge du travail prématuré …………………………………….75
B.5.2.2.1. Prise en charge du travail prématuré ………………………………………..75
B.5.2.2.2. Administration prénatale de la corticostéroïde………………………… 76
B.5.2.2.3. Récapitulatif - Prévention et prise en charge du travail prématuré
..76
B.5.2.2.3.1. Score …………………………………………………………………………………76
vii
C.3.1.1. Récapitulatif - Médicaments essentiels…………………………………………………..100
C.3.1.1.1. Score …………………………………………………………………………………………..100
C.3.1.1.2. Principales forces …………………………………………………………………………100
C.3.1.1.3. Principales faiblesses …………………………………………………………………..100
C.3.2. Matériel et produits ……………………………………………………………………………………………100
D.2.1. Personnel…………………………………………………………………………………………………………….122
D.3. Lutte contre l’infection et soins de soutien dans les services pédiatriques …………………123
D.3.1. Lutte contre l’infection ………………………………………………………………………………………123
D.3.1.1. Hygiène des mains ……………………………………………………………………………….123
D.3.1.2. Utilisation des gants ……………………………………………………………………………..123
D.3.1.3. Pratiques de lutte contre l’infection ……………………………………………………...124
D.3.1.4. Récapitulatif - Lutte contre l’infection …………………………………………………..124
D.3.1.4.1. Score ………………………………………………………………………………………125
ix
D.3.1.4.2. Principales forces …………………………………………………………………..125
D.3.1.4.3. Principales faiblesses …………………………………………………………….125
D.3.2. Soins de soutien …………………………………………………………………………………………………..125
D.3.2.1. Besoins nutritionnels des patients hospitalisés ……………………………………….125
D.3.2.2. Utilisation de solutés par voie intraveineuse …….…………………………………….126
D.3.2.3. Traitement médicamenteux …………………………………………………………………….126
D.3.2.4. Transfusion sanguine ……………………………………………………………………………….126
D.3.2.5. Récapitulatif- Soins de soutien pour les enfants malades ……………………….127
D.3.2.5.1. Score ………………………………………………………………………………………..127
x
D.5.1.7. Récapitulatif - Toux / difficultés respiratoires …………………………………………134
D.5.1.7.1. Score …….………………………………………………………………………………..134
D.5.1.7.2. Principales forces …….…………………………………………………………….135
D.5.1.7.3. Principales faiblesses ……….…………………………………………………….135
D.5.2. Diarrhée ……………………………………………………………………………………………………………….135
D.5.2.1. Évaluation de la déshydratation ……………………………………………………………….135
D.5.2.2. Prise en charge de la déshydratation et de la diarrhée……………………………. 136
D.5.2.3. Utilisation des antibiotiques ………………………………………………………………………136
D.5.2.4. Alimentation continue………………………………………………………………………………..136
D.5.2.5. Récapitulatif - Diarrhée ……………………………………………………………………………..137
D.5.2.5.1. Score….…………………………………………………………………………………….. 137
D.5.2.5.2. Principales forces………………………………………………………………………..137
D.5.2.5.3. Principales faiblesses ………………………………………………………………….137
D.5.3. Fièvre …………………………………………………………………………………………………………………….138
D.5.3.1. Diagnostic différentiel et examens……………………………………………………………..138
D.5.3.2. Diagnostic et prise en charge de la méningite ……….……………………………………138
D.5.3.3. Diagnostic et prise en charge des cas de paludisme grave ou compliqué …..139
D.5.3.4. Diagnostic et prise de la rougeole ……………………………………………………………….139
xi
D.5.4.7.1. Score……………………………………………………………………………………………..144
xii
G. Annexes ……………………………………………………………………………………………………………………….1
G.1. Directives pour la conduite des entretiens ………………………………………………………………..1
G.2. Questionnaire – jeune maman …………………………………………………………………………………..3
. Récapitulatif ……………………………………………………………………………………………………………………9
G.2.1.1. Score ……………………………………………………………………………………………………………………9
G.3. Questionnaire - Soignant ou membres de la famille …………………………………………………..11
G.3.1.1. Score………………………………………………………………………………………………………………………19
G.4. Entretien avec les personnels de santé ……………………………………………………………………….20
G.4.1. Score ……………………………………………………………………………………………………………………..28
H. Questionnaire par voie postale ……………………………………………………………………………………..29
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR L’ HÔPITAL……………………………………………………………………. 29
xiii
Introduction
SOINS PÉDIATRIQUES
Source: Ces informations devraient être collectées en contrôlant les médicaments, le matériel
et les produits; et en observant le traitement et les soins dispensés aux enfants qui se
présentent aux urgences , en interrogeant le personnel et les accompagnants.
Voir le Livre de poche pour les soins hospitaliers pédiatriques et les directives de prise en charge
des maladies communes de l’enfance : Organisation mondiale de la Santé 2013
Au Sénégal, voir les PNP Survie de l’enfant 2020, guide pratique de gestion des urgences 2020
pédiatriques du et, et le livret PCIME version décembre 2020
PLAN
D.1.4.1.Score
D.2.1. Personnel
1
D.2.2. Hygiène et prévention des accidents (cf groupe santé de la mère
D.2.4.1. Score
D.3.1.4.1. Score
D.3.2. Soins
D.3.2.5.1. Score
D.4.1. Médicaments
2
D.4.1.1.1. Score
D.4.2.1.1. Score
D.5.1.3. Oxygénothérapie
D.5.1.7.1. Note
D.5.2. Diarrhée
D.5.2.5.1. Score
3
D.5.2.5.2. Principaux points forts
D.5.3. Fièvre
D.5.3.7.1. Score
D.5.4. Malnutrition
D.5.4.7.1. Score
D.5.5 VIH/sida
4
D.5.5.2. Traitement par antirétroviraux (ARV) et suivi
D.5.5.5.1. Score
D.5.6.4. Suivi
D.5.6.5.1. Score
Source : Visite à la salle des urgences pédiatriques et entretiens avec le personnel chargé des
urgences.
Instructions :
Référence : Livre de poche pp. 1-39 /guide pratique de gestion des urgences pédiatriques
5
• Tri enfant =3
• Tri adultes- enfants =2
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………….
1 ………………………………………………………………………………………………………………………………………
2 …………………………………………………………………………………………………………………………………………
3 ………………………………………………………………………………………………………………………………………
4 ………………………………………………………………………………………………………………………………………
Méthodologie:
-Observation directe et
entretien :
-Notation selon critères
Note qualité
Normes et critères 1à5
1 Il y a une salle équipée de prise en charge des
urgences pédiatriques selon les normes
2 Est-elle séparée des autres services de
consultation externes ?
3 Les malades sont-ils munis d’une fiche de
référence lorsqu’ils sont transférés à partir des
établissements de premier niveau ?
4 Les fiches de référence sont –elles correctement
remplies (précision et exhaustivité de
l’information) ?
40
Observations et précisions :
Présents Absents
1 Pédiatre
2 Médecin
généraliste
3 Infirmier
d’état/Sage-
femme
d’état
4 Assistant
infirmier
7
5 Brancardiers
6 Techniciens
de surface
Score total
30
Observations
Méthodologie:
Observation-Interview
Note
Notation selon critères qualité
Normes et critères 1à5
11 Le matériel essentiel -
(aiguilles et seringues,
sondes nasogastriques,
matériel à oxygène, ballons,
ambu pour la réanimation
équipée de masques de
différentes tailles,
nébuliseurs) est-il disponible
9
12 Y a-t-il des outils d’aide au
travail comme les affiches
murales ou les brochures
disponibles, guides qui
traitent de la prise en charge
des urgences pédiatriques ?
Total
60
Source : L’information est obtenue autant que possible par l’observation des cas qui se
présentent, et par des entretiens avec le personnel sur la pratique courante. Si l’on ne peut pas
observer un ou deux cas, il convient de décrire à l’intention du personnel des scenarii de deux
ou trois cas de convulsion, de détresse respiratoire aiguë, déshydratation sévère et de choc.
Observations
Méthodologie:
Observation-
Interview
Notation selon
Note critères qualité
Normes et critères 1-5
25
Note
Récapitulatif Observations
Moyenne /155
D.1.4.1.1 score
5 = 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-80% 80-70% 70-50% 50-30% ≤30%
…………………………………………………………………………………………………………….
12
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
13
D.2. Services pédiatriques
D.2.1. Personnel
Source :
Présents Absents
1. Pédiatre
2. Médecin
généraliste
3. Infirmier d’état
4. Sage-femme d’état
5. Technicien
supérieur de santé
(TSS)
6. Puéricultrice
7. Assistant social .
8. Assistant infirmier
9. Aide social
12. Technicien de
surface
Score total
60
Methodologie:
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
45
15
D.2.3. Attention apportée aux malades les plus graves
Score total
25
Observations :
Note
Récapitulatif Observations
Personnel /60
16
Attention apportée aux malades
les plus graves /25
Moyenne / 130
D.2.3.1.1. Score
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-80% 80-70% 70-50% 50-30% ≤30%
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
D.3.1. Lutte contre l’infection (cf groupe santé de la mère) y compris covid 19
17
D.3.1.1. Hygiène des mains
Observation
Note
18
Observation
Note
Score total
40
Not
e
Normes et critères
1à
Observation
5
1. Les gants stériles s’utilisent pendant les opérations
chirurgicales, les prélèvements sanguins, la canulation de la
veine centrale
19
Not
e
Normes et critères
1à
Observation
5
des soins à un patient si l’on passe d’une partie contaminée
du corps à une autre (notamment une peau non intacte, une
muqueuse ou un instrument médical) du même patient ou
de son environnement
Score total
35
Observations
Note
5. Score total
20
25
D.3.1.4.1. Score
Moyenne /100
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-80% 80-70% 70-50% 50-30% ≤30%
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
21
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
D.3.2. Soins
Référence : Livre de poche, pp. 293 – 315 et guide pratique de gestion des urgences
pédiatriques PNP…PNP Survie de l’enfant et PNP Alimentation Nutrition…
Voir Livre de poche pp. 293 – 304, livret PCIME (carte conseil)- Guide ANJE
22
les principaux repas plus la continuité de
l’allaitement
Score total
35
Référence : Livre de poche p. 304, guide pratique de gestion des urgences pédiatriques pp……
Score total
15
23
D.3.2.3. Traitement médicamenteux
Référence : Livre de poche pp. 305, 306, guide pratique de gestion des urgences pédiatriques
pp……
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
Score total
10
Référence : Livre de poche pp. 308 – 312, guide pratique de gestion des urgences pédiatriques
pp……
1 Une disponibilité de la
banque/dêpot de sang
Score total
24
20
Moyenne /80
D.3.2.5.1. Note
- Soins de soutien
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-80% 80-70% 70-50% 50-30% ≤30%
Bien vouloir indiquer la qualité des prestations en notant de 5 à 1 ; 5 indiquant des soins de
qualité ; de 4 à 1 indiquant les niveaux d’amélioration nécessaires (4= besoin mineur
d’amélioration, 1= besoin urgent d’amélioration / pratiques représentant un risque vital)
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
25
D.3.2.5.3. Principaux points à améliorer
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
26
D.4.Médicaments pédiatriques essentiels, matériel et produits
D.4.1. Médicaments
Source : Ces informations doivent en principe être recueillies avant la visite, et être disponibles
pour servir de référence pendant la visite. Si cela n’a pas été le cas, les recueillir au tout début
de la visite auprès des services d’urgence et dans les salles.
La disponibilité des médicaments varie considérablement d’une région à l’autre. Bien vouloir
indiquer les médicaments disponibles. Pour certains médicaments, il pourrait y avoir des
adaptations au niveau local (préciser dans la note). Si les médicaments sont seulement
disponibles en vente dans le service des urgences et ne sont pas fournis gratuitement aux
patients, bien vouloir l’indiquer. S’assurer que les médicaments existent et demander au
personnel si les médicaments sont régulièrement disponibles. Vérifier les dates de péremption
et leurs notifications. Comment évaluer la disponibilité des médicaments ? quelle est la période
de référence ? Prendre en compte la fiche de stock ( produits d’importance vitale) et déterminer
la période
1.
Glucose 10 % par voie IV.
2
2.
Glucose 5 % par voie IV.
3
4. Sulfate de magnésium
6. Gluconate de calcium
7. Chlorure de calcium
27
10. Corticostéroïdes par voie
7 Intraveineuse
11.
Furosémide par voie IV.
8
12. Anticonvulsif de première
9 ligne :
Diazépam/Paraldéhyde par
voie
intrarectale ou intraveineuse
13.
Morphine
14.
Midazolam
15.
Avlocardyl inj
16.
Phénobarbital voie IM. Ou IV.
10
17.
Ampicilline
11
18.
Amoxicilline sirop ou comp
12
19.
Benzylpénicilline
13
20. Pénicilline
14 antistaphylococcique
(Par ex., fluoroxacilline)
21.
Ceftriaxone
15
22. Metronidazole inj
16
23.
Ciprofloxacine inj
17
24. Gentamicine
18
25. Artésunate/artéméther
19 Quinine inj
26. Vitamine K
20 Injection intramusculaire
27.
SRO
21
28
28.
Sulfate de zinc
22
29.
Résomal
23
30. Salbutamol solution
24 nebulisation, injectable
31.
Laits thérapeutiquesF100,
25
32. Paracétamol inj.
33.
Métopimazine inj.
34.
Laits thérapeutiques F75
26
35.
Cafeine
37. Imipenem
38. Vancomycine
39. Ranitidine
40. Mannitol
Score Total
41
D.4.1.1.1. Score
- Médicaments essentiels
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-95% 94-80% 79-70% 69-50% <50%
29
Bien vouloir indiquer la qualité des médicaments en notant de 5 à 1; 5 indiquant que tous les
médicaments qui figurent sur la liste existent (qu’ils ne sont pas périmés ni en voie de
péremption) ; de 4 à 1 indiquant les niveaux d’amélioration nécessaires (4 : entre 80% et <100%
d’une quantité suffisante et d’une bonne qualité de tous les médicaments essentiels, et ces
médicaments ne sont ni périmés ni en voie de péremption, 3 : entre 6o% et 79%, 2 : entre >50%
et 59%, 1= moins de 50% de disponibilité ou pénuries chroniques de médicaments essentiels,
matériel et produits, ou insuffisances récurrentes dans la qualité )
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
Les équipements ci-dessous sont-ils disponibles dans le service des urgences ou dans les salles ?
Si le questionnaire a été envoyé pare-mail, revérifier les informations obtenues à l’avance.
Vérifiez les informations pendant la visite dans le service des urgences et dans les salles.
Demander au responsable du service ou de la salle de présenter les articles, et vérifier qu’ils
sont sûrs, hygiéniques, et en bon état de fonctionnement. Vérifier que la taille convient à l’usage
pour bébés et enfants
30
1.
Table ou zone de réanimation
1
2.
Torche
2
3.
Otoscope
3
4. Balance double pesée
4
5. Pingouin
6. Minerve
7. Pèse-bébé
5
8. .
6 Planche à mesurer / toise (en position
couchée ou debout selon l’âge)
9.
Stéthoscopes
7
10.
Tensiomètre
8
11.
Thermomètres
9
12.
1 Saturomètre
13. défribrilateur
14. glucomètre
15. Appareil ECG
16. Bilirubinometer transcutané
17. hémocue
18. Appareil de photothérapie
19. Tunnel photothérapie
20.
1 Source de chaleur
21. Bouteille
1 Source d’Ooxygène d’oxygène
22. Concentrateur
1 d’oxygène
31
23. Alimentation
1 centrale
30. Masques
2 ___ pour bébé
___ pour enfant
31. Cathéters
2 Trousse à injections
Intraveineuses avec poches pour usage
pédiatrique
32. Papillons et/ou canules pour enfants
2
36.
2 Drains thoraciques
32
37. Nébuliseurs pour l’administration du
2 salbutamol
38.
2 ___ alimenté à
l’électricité
Indiquer le type de
____ alimenté à
nébuliseur : l’oxygène
___
- Matériel et produits
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-80% 80-70% 70-50% 50-30% ≤30%
D.4.2.1.4. Score
33
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
Source : Ces informations devraient être recueillies en observant le traitement et les soins
administrés aux enfants souffrant des affections concernées, et en s’entretenant avec le
personnel et les accompagnants.
Référence : Livre de poche pp. 75 – 122, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
34
3 Le score de Bierman et Pierson est calculé en cas
de sifflement chez l’enfant de 2-24 mois
Score total
15
Score total
15
D.5.1.3. Oxygénothérapie
35
Référence : Livre de poche p.82, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret PCIME, PNP
survie enfant
Note
Observations
Normes et critères 1à5
Score total
15
Référence : Livre de poche p.77, guide de gestion des urgences pédiatriques, PNP survie enfant
Observations
Normes et critères Note 1 à 5
36
Si syndrome de condensation
diagnostiqué par le médecin
Score
10
NB :au niveau de l’hôpital la radiographie est faite devant toute suspicion de pneumonie
(clinique : syndrome de condensation)
Référence : Livre de poche p.101 et PNP, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME,
Note 1
Observation
Normes et critères à5
37
(traitement de fond et RV de suivi)
Score total
20
Score total
15
38
Note Observations
3. Oxygénothérapie /15
Moyenne / 90
D.5.1.7.1. Note
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-90% 89-75% 74-50% 49-30% ≤30%
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
39
D.5.1.7.3. Principaux points à améliorer
…………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………..
D.5.2. Diarrhée
Référence : Livre de poche p.125 – 148, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
Référence : Livre de poche p.127 et guide de gestion des urgences pédiatriques, livret PCIME,
PNP survie enfant
40
6 Si la diarrhée est persistante (chronique), un bilan
est fait (VIH, Copro, KAOP…)
Score total
30
Référence : Livre de poche p.127 - 137, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
Observation
Normes et critères Note 1 à 5
Score total
20
41
D.5.2.3. Usage des antibiotiques
Référence : Livre de poche p.126, p.144, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
CIPRO
Erythro
Score total
20
Référence : Livre de poche p.146, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret PCIME, PNP
alimentation-nutrition, guide ANJE
42
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
Score total
10
Alimentation continue / 10
Moyenne /80
D.5.2.5.1. Score
- Diarrhée
5= 4= 3= 2= 1=
(encercler)
100-90% 89-75% 74-50% 49-30% ≤30%
43
4 à 1 indiquant les niveaux d’amélioration nécessaire (4= besoin mineur d’amélioration, 1 :
besoin urgent d’amélioration)
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………
D.5.3. Fièvre
Référence : Livre de poche pp.149-196, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
Référence : Livre de poche p.150 et PNP page ???, guide de gestion des urgences pédiatriques,
livret PCIME,
44
Observation
Score total
25
Référence : Livre de poche p. 167- 173, guide de gestion des urgences pédiatriques, PNP survie
enfant
Note 1 à
Observation
Normes et critères 5
45
-Convulsions
-Hypoglycémie
-Etat de conscience
-Rythme respiratoire
-Taille de la pupille
………
Score total
20
Référence : Livre de poche p.156-166 et, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant, protocole PNLP
Coma
46
Anémie sévère
Hypoglycémie
Acidose
Pneumopathie d’inhalation
Insuffisance Rénale
Score total
20
Note 1 à
Normes et critères 5
Observation
1. Les enfants admis à l’hôpital pour rougeole
sont isolés dans une salle
Score total
25
47
D.5.3.5. Diagnostic et prise en charge des autres maladies fébriles et de la Covid (nouvelle
priorité prise en compte - Tenir également compte des autres fièvres hémorragiques)
Note
Normes et critères 1à5 Observations
Score total
20
Référence : Livre de poche p.179-186, p.193, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
48
Score total
10
Note
Observation
Récapitulatif- Fièvre s
5. Covid /20
Moyenne /105
D.5.3.7.1. Score
- fièvre
5= 4= 3= 2= 1=
(Encercler)
100-90% 89-75% 74-50% 49-30% ≤30%
49
D.5.3.7.2. Principaux points forts
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
D.5.4. Malnutrition
Références : Livre de poche p.197-222, protocole PECMA, livret PCIME, PNP alimentation-
nutrition, guide de gestion des urgences pédiatriques, ANJE
Références : Livre de poche p.198 et PNP alimentation et nutrition page ???, guide de gestion
des urgences pédiatriques, livret PCIME, protocole PECMA, ANJE
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
50
3 Les mesures anthropométriques sont
prises selon les normes
4 Les indices sont correctement déterminés
40
Références : Livre de poche p.207 –208 PNPnutrition alimentation , guide de gestion des
urgences pédiatriques, livret PCIME, PNP survie enfant, protocole PECMA, ANJE
51
-Vaccination contre la
rougeole, si nécessaire (si
non vacciné à l’âge requis ou
en épidémie de rougeole)
n’est pas fait= 1
3 Déparasitage avec de I’Albendazole Déparasitage Albendazole ou
ou du mebendazole à la quatrième Mébendazole est fait à la
semaine à l’URENsi nécessaire 4ème semaine si nécessaire= 5
(enfant non supplémenté) Déparasitage Albendazole ou
Mébendazole non fait à la
4ème semaine si nécessaire= 1
4 Supplémentation en vitamine A à la Supplémentation VIT A est
quatriéme semaine à l’UREN si fait à la 4ème semaine si
nécessaire (enfant non supplémenté) nécessaire= 5
Supplémentation VIT A non
faite à la 4ème semaine si
nécessaire= 1
25
Références: Livre de poche p.203, PNP nutrition-alimentation, guide de gestion des urgences
pédiatriques, livret PCIME, PNP survie enfant, protocole PECMA
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
52
administré, sauf en cas de choc et
d’incapacité à le prendre par voie
orale pour la réhydratation= 1
15
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
15
D.5.4.5. Alimentation des enfants souffrant de malnutrition aiguë sévère avec complication
(CREN)
Références: Livre de poche p.209-210, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret PCIME,
PNP survie enfant,protocole PECMA
54
-Alimentation non fréquente =1
3 Contrôle quotidien de la quantité -Contrôle quotidien de la quantité
de nourriture prise et de de nourriture prise et de
l’augmentation du poids l’augmentation du poids= 5
-Contrôle non quotidien de la
quantité de nourriture prise et de
l’augmentation du poids= 1
4 Le suivi est organisé pour les - Suivi organisé pour les enfants
enfants sortis de l’hôpital avant sortis de l’hôpital avant leur
leur référence à l’UREN référence à l’UREN=5
-Suivi non organisé pour les
enfants sortis de l’hôpital avant
leur référence à l’UREN=1
Score total
20
Références: Livre de poche p.217-219, 215, guide de gestion des urgences pédiatriques, livret
PCIME, PNP survie enfant,protocole PECMA
55
soutien affectif et soutien social
non pourvus= 1
Score total
10
Note 1
Récapitulatif à5 Observations
D.5.4.7.1. Score
Note recapitulative
- Malnutrition
(encercler) 5 4 3 2 1
56
D.5.4.7.2. Principaux points forts
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
D.5.5 VIH/sida
Références : Livre de poche p.225-254, PNP survie et ordinogramme VIH, Livret PCIME
Références : Livre de poche p.226-230 et PNP survie et ordinogramme VIH, Livret PCIME
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
57
documentation appropriée est effectuée.
58
font l’objet d’un dépistage et de conseils
Score total
60
59
5 La charge virale et le contrôle clinique
sont faits conformément aux
directives nationales
.
Score total
25
Note 1 à
Normes et critères 5 Observations
Score total
20
Score total
20
Note 1
Récapitulatif à5 Observations
Note récapitulative
- VIH/SIDA
(encercler) 5 4 3 2 1
61
D.5.5.5.4. Score
Bien vouloir indiquer la qualité du soutien en notant de 5 à 1 ; 5 indiquant des soins de qualité,
de 4 à 1 indiquant les niveaux d’amélioration nécessaire (4= besoin mineur d’amélioration, 1=
besoin urgent d’amélioration / pratiques présentant un risque vital)
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………
Références : Livre de poche pp.319-320 cf, PNP Alimentation –Nutrition, livret PCIME,
protocole PECMA et GPGUP
62
1 Le statut nutritionnel est évalué chez
tous les enfants admis au niveau de
la structure
Score total
15
63
de la surveillance des patients pour
informer les médecins des problèmes
qui se posent ou du changement de
l’état du malade, qui méritent leur
attention.
Score total
20
Score total
15
D.5.6.4. Suivi
Score total
15
Note 1
Récapitulatif à5 Observations
4. Suivi
D.5.6.5.1. Score
Note récapitulative
- Contrôle et suivi
(Encercler) 5 4 3 2 1
5 indiquant des soins de qualité et un excellent contrôle des procédures de suivi de tous les
malades ;
65
4 à 1 indiquant les niveaux d’amélioration nécessaire (4= besoin mineur d’amélioration, 1=
besoin urgent d’amélioration / pratiques présentant un risque vital)
…………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….
Soins de soutien
Matériel et produits
Diarrhée
Fièvre
Malnutrition
VIH/sida
66
D.7.
67
Récapitulatif des scores d’évaluation
Ce récapitulatif permet d’identifier les domaines les plus critiques pour définir les priorités et le
plan de travail afin de guider les discussions avec les cadres supérieurs de l’hôpital lors de la
réunion d’information.
A.2. Infrastructure
A.7. Laboratoire
A.8. Politiques
A.9. Transfert
B.2. Maternité
Soins de soutien
Matériel et produits
68
Travail normal et accouchement par
voie basse
Travail prématuré
Césarienne
Hémorragie du postpartum
Soins de soutien
Matériel et produits
69
Lutte contre l’infection
Soins de soutien
Matériel et produits
Diarrhée
Fièvre
Malnutrition
VIH/sida
D.7.
70
Compte rendu et plan d’action
Discuter avec les cadres dirigeants de l’hôpital, du tableau récapitulatif ci-dessus, en donnant, au besoin, des détails.
Discuter de leur interprétation des résultats, et des mesures qui pourraient être prises pour améliorer la qualité des services dans chaque
domaine. Discuter de l’importance des mesures à prendre en termes de morbidité et de mortalité, et de la faisabilité de ces mesures. Elaborer
un plan au moyen de la liste ci-dessous.
Effet sur la
mortalité et
A améliorer
nettement
Elevée
Haute
Faible
Faible
71
72
Annexes
73
74