teNuméro:2fn.

5O

HJIIID[D[[I[S Qeuue 9llensuelle

Rédacteuren Chef : Marsel ETONNARI)

Pour la Franee et les Colonies : UN AN, A4 fra,rcs

Poul l'Etranger: UN AN, 26 et 28 fra,rrcg

(ô

G2

1l
I
ll
BL/ltrcs

Ad,resser toute la Correspond,anee

el lbs Abonnements à
M . M a n c c l B O l { N A R D6,2 , n u c P i e n n e - C o n n e i l l e
L ,y o n .

CorrrDte colara,tâ.t de Clrèques l>osba,.|r= Isf" e91z6 - I-yoa

http://damierlyonnais.free.fr
 http://damierlyonnais.free.fr
' 'a2u6n6
at7,tod,aun,nb ataxns p alunssa,t?7ur, snyd, srcland Fa a,llnu
a,t1,todaun ?a suos?Dulqutoc ap anol,nod,VpXtosa11a,nbsnd
anbqdu.tt,u a?Inu DI tncl aanut,tayas aq.trtrLaun,nb nnl aI
p d,noc
anba*'nr7a7 u:#'::rri:,1'
're ",r",v1vr,âT.'.#i'ii'iit:o
F sap aydwoc a,tpuat es p ?unqcraqc ua 7a ayuasVkl as 7z
r,to luawout, no dnoc ac 4oa7lil p ayqgssodgs ,taau.tn,p uttn
'luawa?ual stnut (ltstcVp dnoc np ap ?nq aydruts
??xsox,Lnc
F un suop 'ossalta aînol p oyrul a,qV snd, Tgop au saVsfi,Toun
uou sat?x?ua sazy.tnd,sap ?pn??l (ayqoyzlo,tda"r,1pano4
scuBJJÏ u " 'ocuBJd
g x 6 t ap apuotu np reuuolduuqJ np saJlrud
sap anb rsu;u 'runoxv11 uorl€lou E[ ca^E 'uarruog uorlelou El
aP aJuBProJuoJa p n u a l q e la [ l u e u a l u o r ' a n l a y B [ 2 p u 9 - t 9 . o N
(Og '"U 1 ocue.r;)g?'rd 9
'dirrNoSuorlclou u1 ap '(9z6l
lrrdlrJsap aruruur8urpnm _s;ru6)
xnodrD la rozrg-eusvd arlua sagnoJ sarllelu ap salged zz
t : sallr'ur'.;o::T ':t-f J;:ï'lrT$*to""* sarlred
61
'(g"6r srre6)
apuoru np luuuoJduuyJ a1 rnod 'euavd-rozrg yrrtw
: (sasocsep suot?aasJalu,
ænDgnL.toutratuDp untp luua
-r?s as uo afro6Iua p ?e atpuatddo p e71eo!)
USINOS uorl€tou ug
o
(og '.rg ) ocrr€{) 'rn n;;æ-np sorl.red0} sap lroncag
u c x o f e a ' H l a u e D N l d d S' d u a v g ' s s r a &
'l.tsztg agua'[,26r su€d ap sarlluru ap luuotluutalut louJnol
Sêr+IBI^I ep sel+rE'd
ttt.t.tt..ta?ssDd
$a alp ts Ja l aan ouat al aP snoa
,zalQÇ F ,uataauuoqD "aQo| aP uofl
"o,4dxa,p arDP Dl apuDQtrDt Jns zaslT
"'sauuoqv
 f)rxrÈms ÀxrvÉis Mrns 1930 N. r il

LE IEU DE DAMES
Qeuue tlensuelle
Rédacteur.en Chel r Ma.rsel IIONNAFIE)
62, Rue Pierre-Gorneille - LYON
Compt?,burnl d.c Chèqua Poslauu.' N' 6976 ' f-J'on

-&=roan \rEnÆEAvTS :
Franceet Colonies; 24 fr. par an - -
12 fr, par semestro I fr. par trimestro
, o l l a r r d eC, a n a d aH
B e l g i q u eH , aIti: 2 6 f r . p aran- l3 fr. parsemestre - 6 fr. partrimestre
Suisse,Angieterre,Etats-Uniset autrespays: 28 fr. paran- l4 fr. parsenesl. - 7 fr' partrimett.
t-E NuIwÉFto t 2lr. !5o
è.::::::
S a u f i n d , i c a t i o n c o n t r a i r e , I e s a b o . n n e m e n t sp a r t e n t d u 1 , , j a n a i e r d e c h a q u e a n n é e .
#
fédération Damiste Française
V o i c i l e c o n t p t e r e n d u d e s r e c e t l e s c t d e s d é p e n s e sd e 1 9 2 9 :
{ " G o t i s a t i o n s f é d é n a l e sd e 1 9 2 8 ( 2 f r . p a r m e m b r e ) .
Darnier Parisien. 90
Darnier Phocéen
Damier Arniénois 54
Damier Rouennais 38
Damier Niçois 20 > 262 '
2 " G o t l s a t i o n s f é d é n a l e sd e 1 9 2 9 ( 2 f r . p a r m e m b r e ) .
Ifamier rle la Seine 1'28 )>
Damier Parisien 96
Danricr Lyorrrrais 92 )>
Damier Phocéen 60
Damier Provençal 60
D a m i e r C l u b t l e C a l a i s ( d e u x i è m cs e m e s t r e ) 25 461. >l

3" Inténêts-des fonds Plaoés.

R e n t e6 % . , . . 30
C a i s s ed ' E p a r g n e ...... 35 >) oD )>
Total des recettes 788 ))
D é p e n s e s: F r a i s d e c o r r e s p o n d a n o ee t d ' i m p r i m é s . . . . L!.
'I
Excédent de reoettes I I

L ' e n c a i s s ea u ' l " ' j a n v i e î i ' 9 2 9 é t a n t d e . 1 . 3 5 44 5

L ' e n o a i s s ea u l " j a n v i e r 1 9 3 0 e s t d e 2.1.31.45
-
Il y a lieu d'ajouter à ce chifÏre le montant de la cotisation de 1930 du
Damier: Amandinois, soit 40 francs qtri ligulera au oompte rendu de 1930
comme celle du Damier dc Levallois, montatrt, à 38 fr., versée en mars'
http://damierlyonnais.free.fr
,i;-;-i-;-1-1-3.;*3-;r;-;r;-;-1-3-;*i*14r;-i-; 1?93 €st-:{:6i-:s:$:}iN:}:b:ït:{:-:$:..:}:-3.:-:N:NEx:é:$:{.tt
-_
o!{o!r{o!ol.r$rp!rio!o!aitl*ir!olr{r!t!rJo!r!al*!ofrlolo }(lf l oiri*!rlrir!r!*io!rlo!r!irf*!o!o
http://damierlyonnais.free.fr
'qooEf -eullurl? s0l JBd ?ullllnb 'op€crno.tI
?lnuÛ€ € Jolurop 0c Je lozlg 'APeC.tnOliJ
, J J I U O lOt t n p . I \ r ( l ' . l l l o li i J s u e l r ' r J I l ' l { ) . 1 1 , )
'[ ' l o z l g o o ^ u t s l n u u Bc d d n o 0 s ,
l s o , s r l E n o f r p s ^ ! u p I I € l { _ o0qr l l € I l I ' o ?o soJc ' O I Q u I 0 S u o , ] r -t i S P
rl)1rrofi)p lir )ozltI 'rlrltof
O J J u o c o , I q € , { s n i , { e I , \ IJ l ) - s ( ) l l I r u u . r e ( l ? l l l € 3 . 1 x n a J r ^ 1 1 _l l l r r l l , - n - l s 0 . ' )
s J ï u I q l o I t l n ( { ) ' l ) l l , l I l ( ) l [ ) t l ( l r i ) 'si l0i r' lo B J . . r p r , l l r t o ' ) l ! p J d 0 _ l . r _l u z l { l c . r ^ P € l l l l l l l r l
' a . r c 1 n aJ1J l t l o , ) n l l . Ë t 1 5 ' , ' l \ r l l ? .r ] ' . ' l t l : ' l
[!
'et1.tccl Jl) rtlI tt,) ' J . , ( i J . I t l I n , s J . \ l , l , l l l l i - , , , l l l , r l l b l l l n . \. l l l d I
t
'scJlllruI
0 l l n l r € l . I c d d € q 'or tl
' B s s l € l r p € i ) . i n o . | [ - q t : ] . 1 ,ç € - 0 t i ' e U - 8 € F - . ) l r t l . r l l)llollb l')llltlr)J tln.nI)
' 0 I - g I ' 0 2 - ç A o t u t l l r o p ( l r l o r lo [ ' L t o l ] l s llc t l l l l . l r Jl l ' r l I l u : - ' rl t l l r l ' l' )
l u B r l , ' . t d dn
- o r l t l l i ) t ) s l i € l ) ' 1 )I n t t x o J t o ^ B s i l . l ( l \ r s n l ( l l l r o , r . , sJ u S I l ' l l ) J ' t n L l l l t ' , l l I , r ' l J l l l l : ]
-.r,t :-lr
opBcJnol l l n q , , . 1l \ ) , p ' l ' , l l l l i l l t r . s , , l r , , F l l s s e ( l
op s.lnillllllln suoq !rl) rl lllr,Allos n.\l.l.lrl
'rI '11 rtp rrrrlrl
ti 1,-l lill.'r')s 'il' s'Ill'rllol'
è - e p r l o s s l l l r l s . r l r t l l t . [ , , l l l l . t l r ) ' )l ] l l t l o ; )
1rnr,, clo.,er 'srril 6,:.,',.,i.1:,','1, illlll;ifl,,,r
op so,IllcIII sop leoqi,l r.I]1Iour ls:' f:l
r n b ' q o c e 1 ' e p t r t o t r i r , t r lt l o s 5 - I l o , ss t r o l s
-r,rerI's,inâltlrire sop nttuoi) strlrI't1sar"l
-i:.ry -,n llollltl,r^,-r'û l l ls', l(ltl'Itlol o')
o p â i q n i r l , , r r r i r r , sr ,i il '1 , I , ,' IClJr )l , ' l t l ' r t r ' ) . t ] '-. ^' [
'I 'ri)ulJS lll cp i l l ) l l : ) ' I n o . :' lÊ
q6uop eq , O d t l n O ; i :gl ' s ( ' . r " . l: 8 ' s l l l l l l ( ) t l l l l ( rl ' , l l r ( l V
' t 1 s . - r r . r u r yq o ' ) l : l ' l ' r l l ) i l l ( ' f J I )
: uollllttBr{i)t ull li)lo^ !slurorl 111
'\oz,I[J-'a,rqe.tr : ltle^Ins )1]lIris-J'IJI 'llt--
ulf 'scllllu b-Jnbli)nb .titrldutlllir RSSiBI It
I l o J n o l . t ; - r t u I , t . t r rl l p s l t l l l t l s l ) . r r ^ i t s s l t l l f ) o u r u ù ; r t l i , ) . h r - l , l l t ( [ , r I l n t t t t o r r l t t l l t l ll 'l )l r
'(I i n ô l , t ; r r t u ' r , r r.lr ' J . - ' u o ! S ! . 1 " d . l O l u l B Q
xno,inilq slltl JIIJ 0tl "S lrp s0.Ilo l
:€,8--u*EE^."fi 1'(@ff\u
ffiffi
' o J q € , { s n I J € J [ o o r r € J J Io p t i o t c l t u e q c n e I e B r S s { l l o T 0 p
-fuorleltrttlt{Illioc
U?p un njo;r qlgp E ?']ltucl0 li1 r}loil op ollns el Y -'S-'rI
'1\rUIIOtrlT
tr,lII\IOC trT .sgg.r,ge
s J û p r p l l B c s o l a J l u o s g s I u B S , I oJ u o J ô s s e q c ] € u I s o p ' s o 1 d r 1 1 t - t LsIU I 0p 0p sei lIlI
'snssoP-Ic a n b r e 1 9 p o I u ? t u - o l s I I B p c J i ' l i l s u I . s ç s ? J 1 ^ u Il u o s
' . r r t { r ? , ',N
1 JOUrtr 'slejrte,tJ sr,tlltttu stl !tlII€lUrl"^:::li:J.ÏË._U
} u o I u , r i , . r t s ? p1 n b
' t l c 1 e r u o p o I o ^ ' r e c l' n o I t r s
n u o l i l p ' ( ] . r n o o l n o l ) o 0 u t ? , 1 .o4p u o r d u t l l c o p o J l l l o l
. ' , t l l , r u P l l € . r . J r r . l oaqs u o r l n J : , p , r . ,n1l ' 0 € 6 1 u , ) I o l l . t n o ; 1 ' r t e , t 3ù p ù J l t ù s q e . lu : ' T
' u o t s l t ? p l t l t t ; s , i . t r Ir l 1 I ' r 1 r ' o n r o l I € l > ^ u l l p ' u o l ' l e c
- r 1 q 1 d ç l o p J . d l t ] [ Jç s A u I l ] t u A Ss l o J ] [ r l r I € l t p u n S I I B p S u o l l i I o ] t I I S ' J So J l l e u u 0 c
o,ri€J's€c oc su€ll'lt€J^ilp oll'iJ{'uorlB.Itpt.{ t3l op rndde.l 1o uorleqo'tdrle,1
.r.r8'rtqC
1 , * " a " A I I A ' O J U O BO C O p I O t l . r n O fU t l ' t i ) - o 1 , u t t 1 1i : ) l l J { ls q p ' ; t . t s - t t r U B " r O , l
'()un ts'irnb
os JrelnoÀ sr.ru.1 oub olilr ilJlne Jua[)t^t sLrloutu€tu ]sa II
.1eqo13 o n b
'Jl.tor-€l ap 'alqrssorl sJntlllt? p
1 e u o r 8 g . re n ^ o l l l t r r o d n e l u € l
'rolrJnoJ plrtr3 oo op sQcJtls ùl lg,ruronb
e r o a , i o . 1 , , . t e r I g , r r ie , r n a l i r c r u o u n
- r 3 o 1 e . r o l u l r r r r ) J nrnu h r t . . r ' s r , r P di ) [ ) . i l i ] l u o l { l O u o r l r s r i d x i l , i c O ^ t l , I Ù l } I c t I r o tù . r I l ? J
o l o p u l t e , r 0 - o i r u u ï l o 1 ' l o r r , r n o dt c r r o r .rrr e ' < ( I T r i I o I l u u , I a J u oI c l t e J C , r l t t c u t t t ' r l r I
-Iu€qc)aI(It6I)ouI1lt1.ril.tiIo9ttrre.1q.r.ido.l'ua.ro1ti-rsodo.riIglttuoS't1
'Ja8uuds-a,rqe.il tlcleul np ,rl]o^tlJ uo qLtlc oc ap uorldrrJsnos BI 0p
u o l l u l c o l l € s ? p e l . J p ' 6 a 6 I O I I A l l i , . )c l ) J r n l l r r o t u i l l o t l l u r o o ' 1 u e r t ; r . t o . t d ' l l l p l l o J l f )
(Jp oululos Jun l'r '."1I OZ
Ja!ut€(I llp 0€6I ell ltot'lestloo 1l[ ,Inr-'llolIlA 1]'JJ ZA
, s r o ô r l q . r e l L u I } ( [j ' . r J g l . ' s r o u l r L l r y J o r i u € ( [ 1 ' . r ; 6 2 ' u r p t t o : t t 1 ) . I 0 l u r e C I ) o o u i t B
o l l o c o p ? n q g p i r l s l n c l o p s , ? i r s J i ) À6 4 6 , 0 ' 9 u u e , l o p s u o l J e s l l o c É c l ; n b t s u t e
.1.;x: ;-:-:.r.-:-:-:æF:-:-:i:€:-:s:{:-} sgNvgqq 0$r sT {6;-i..;-i-;-;n;'i-;n;6;-;-;..lt1a;-;r$
 riririri{oirf*lrfrl{r}Jrlrfrfrirlrirlo - rloloiolofrlrl{of*;rr}rfr;n.}'iofrfrpirfo
LE JEU DE DAME$

n v e o l l a b r e r n a i s a p e r d u o o n t r e B i z o t , n r i , r l o l a C o r r p ed n N o ë l q r r ' i l a t r r n à d é -
m u i ' n t e n t r n tp a r c e i r i s t t l t a f ,s o n ( l g a l i t é f e n r i r o c h e z l u i . c e t l e a l l n ( i o ,e o n t r e l e
o 1 1i i p a ] . t i e s o o n t | e l e s 1 , r o i s i l l l l r o s I ) a m i e r d e l l S e i n e .A u v i n t l ' h o n n e t r r
mriîtres de premièrc force. Ilizol' so qui la olôtruâ, M. Sonier port'aull toasl
m o n t r c l e p l u s r d g u l i e r . n 0 p o l l d a n lp , as arr I)amier rlc Levallois,
rlne partio. A j o u t o n s c { L l el e C l u b d o n t P a u l
. { u 2 3 m a r s . B i z o t a 1 5 p o i n t s e t 4 S c o t t p p o l.r i n t t c o n t t t tr l / ' j à e o m l t t op r n -
partiesà jouer: Fabrc of Jacoh ont l5 h l r l n r i i le c { j o u e l l n s a n s v o i r . c s t l e
et 3 parties à jouet'; de Jongh ll el 1t ehampion, s'esf empressri de donner
p a r t i e s à j o u e r ; I ) u m o n l , l 0 e t 6 p a r t i e s s o r r a d h É s i o nà l a F é r l r " r a t i o n .
à j o u e r ; C r o s 6 e t 1 rp a r t i e s à j o u e r ;
S c o r r p p e5 e t 6 p a r {i e s ù , i o u e r : I ' rr ur ' - D a m i e n - G l u bA m a n d i n o i s . - L e p r e -
c a d eI e l i p a r t i o sà j o u o r . m i c r t o r r l n o i o l ' g a n i s i p a r c e c l u b- a
Err dernifrrcheure, au 30 mars. rlous r e n r p o r l ô u n r e m a r q l t t b l e s u c c è s ' 2 9
' a p p r e n o n sq u e l a v i c t o i r c d e B i z o t , q u i . i o r r errsr l - p a r l i e i p è r e n t .o l l e { o u r n o i .
a { 7 e t 2 p a r l , i e sà j o i i e r , c s l c o n s i d é r r i c â o m m e n o él e I d é c e m b r eL 9 2 9 .tsl leatsesre- -
Lromtrre p r o b i r b l e , l ' a b l c a l , a r r t l e r n r i n r i n i i n a l e 2 7 i a n v i e r 1 9 3 0 s r . r rl e
potrlr'cnlage
a v e e 1 9 , t a n r i i s q u e J a c o b a { 6 c [ e u - n l , ' l r l s u i v a r r l .d ' a p r è s l c
core un joucur' à rencontrer. d p s n n i n t s : l ' " D é s i r éG r o n i l t c kI 0 O % ;
L'abandor-r cle l)umont et I'annula- 2" li. Coquériaux, 82; il' Dubar, €0;
t i o n d e s r , ' sn a r t i e s d r r s e c o n d t o r r l s o r t I 4 " C h e v a l . 7- 5 ; 5 " D e l c o u r t , 7 5 ; 6 e T a -
- vernier.70; 7" Caloul,70; 8" Souldeau,
annoncés.
7 0 ; 9 " D u h r , r l , 6 8 ; 1 0 " ( , 1 .C o q u é r i a u x ,
Damler. de la 8elne. - Le olrampion 6 4 t l l . G c r m i l l a c , 6 t t ; l 2 ' . B o s q u e t t e ,
1929 rlu D. S., Itobert,Carbotrrreta , 6{. etc.
r l o n r r t i1 c l 9 j a n v i e r ' , à B r . m a r ' ( I i ) r r l e ) , G r â c e à l a E é n é r o s i t éd e s r l o n a t e u t s ,
u n e s é a n c er l e '2 1 p a r l . i e s s i r n u l l â n r i e s: p a r m i l e s q u e l s M 1 \ I . D u h c r n . P o u l a i n ,
l 5 g a g n é e s ,3 n u l l c s , 3 p e r d u e s ( d u r . é c M . e l M m e G e r n t i l l a c , t ' l t a q t t cj o u e u r
3 h. 15). reçut un prix.
Le tor-rrnoi d'hiver du D. S. va se
terminer par une finale handicap. Sous-le-Bols' (Nord). ._ Nous aP-
Le D. S., q u i v i e n t d ' e n r e g i s t , r e rs o n D r e n o n sl a f o r m a l i o n d ' u n c l u b d a m i s t e
6 0 " a d h r i r e n t ,r e n d r a v i s i t o . p o u r P e n - i l a n s c e t t e l o c a l i t é : l e D a m i e r - C l u b ,
l r , r ' r \ l oa .t r l ) a m i o r . \ m i r i r r o i s . d o n t l e s e c r t i t , a i r eo s t l f . O l v r o t . 3 2 ,
Damien de Levallois. -- Le nouveau n ie dc I'Eglisc.
club dorrt la I'ondationest due à I'ini- Damier Dunkerquols. -- Nous avons
l i i t l i v l d n l : a r r l S c o u p l l ci t l r a n s f r l r r is o u o m i s r l a n s l t ' n r r m é r o p r é c é d e t r tl,e r é -
s i è g c a u R a t . d o s A l l i r i s . l - r ,r u n Y i r . l o r , - s u l l a l r l e s ( ' o u p e s d i s p t t t é e se t r { 9 2 9 ,
H t i g o .n u 2 1 6 , r o u l c d c l a R é v o l t o ,i ) L e - qui nous avail tll,ticommuniqutl par 1\{.
v a l l o i s -P e r r c t ( S e i l e ) . L e s r r i u r r i o n s t { i c h e l P e l i t , s e c r d : l a i r eg é n t i r a l d e c e
y onl lieu les mardis et vendredis soir club :
a i n s i q u c l e s c l i m a n c h e s ,L e B u r e a u Coupe pour la calégorie d'honncur :
e s t c o r n p o s r lc o t n m e s r i i t : P r r f r s i d e n t , 1 " ' F t - . r n a n r lY a n h e e g h e ; 2 e F . H u r u p ;
P . S c o u p p e ; V i o e - P r é s j d e n t c , l l n t e 3 " C h a r l e s S a i n t - M a r t , i n ; 4 €H e n l i D o r -
A l i c e P i e r r e ; T r é s o r i è r e . N I m e V a l i o l : m i e u ; 5 uÀ r t h u r L o n g u e t ; 6 e G a s l o n d e
S e c r é t a i r e ,N I . P i e r r c ( I ' I a u l i o e ); C o n - L a v a l l é e .
seillers : l[M. Variot et Roussin. Coupe
r\ I'occasion de I'inauEuratioh du Friandlander; 2. Michel Petit; 3' Emile
Club, lc jorrne maîtr.e paiisiorr Llir is Lapon; 4e Romain Dumont.; 5" Louis
S i g a l r l o r r r r al,e ? 6 . j a r r v i i ' r .l .u r c i i ' a n c , r L e m a i r e .
d e 2 8 p a r t i e s s i m u l t a n é e sq i l i s e l r ! r . - Damien-Glub de Galais, - Le con-
m i : r i ro n ? l r . ? 0 1 t a rl.e r r r a g h i l i r l l , , r r . l -c o u r s g é r r é r a l i n t e r c a t . é p ç o r i es s' e s t t e r -
s t t l l a l r l r , ? 3 g i r l ; t r , ' . o3s . r i r r l l , ' s,^C a r , - m i n r i e n m a r s p a r l e r é s u l t a t s u i v a n t :
h o t t t t n l{.i.I a n r l m o r r g i nJ.3 l n i r r e r l3. 1 l { ' r , - l"' Helfcr',9 . 3; 2' Brasselet,9l; 3"
d t r c s ( P r i r o t ,c ' l K l e i n e r ) . r \ c e t l e s e a i r c e . S a b l é .8 8 ; . 1 "L e n s e e l e ,8 7 ; 5 e G r e y , 8 7 ;
q u l a v a i t a t t i r . r iu n n o m b r c u x u r , r b l i ce t 6 " L a t t r e n l , 8 4 ; i ' l { , Y a o s k e n , 8 4 ; 8 '
d o r r t l o , < P e l i I P a l j s i e r> r d o r r r r a 1 1 Y a r d . 7 5 ; 9 " T i q u e t , 7 4 ; . ' 1 . 0 ' u e n e z ,7 l ;
c o m p t e r e n d u , a s s i s t a i c n t : l I \ I . È o - 1 1 "P r é v o t , 6 5 ; 1 2 " C a r r é , 6 4Q ; 1 3 "H a d d e ,
nier. seerétaire grinéral de la l'. I). Ii'.: 6 3 ; 1 i " V . V a e s h e n ,5 2 ; l ' 5 ' M a g n i e z ,
C o t r l b o a r r x s. e c l ' d t a i r e a t l , i o i r r l r l r ' l i r 2 7 , e t c .
F . D . l ' . e f p r é s i d e n td u D a n r i e r d e l a Ce concours se jouait avec rende-
S o i n c :H c l n r r . d e a u p ,r é s i d e n tt l u l - ) a n r i e r . r n e n t s d e { o u 2 p i o n s s e l o n l e s c a t é -
rle Lutèr.o; Courlahd, ele. Cotte bril- gories. Le vainqueur, Helfer, (3ecaté-
l a n l e s É a n c et l é b r ral l l a r u l l { l i s ( . ( r u r sr l r ' g o r i e ) , e s t È rf t i l i c i l , e r p a r t i c u l i è r e m e n t ,
l I . C o u l b e a u xs o u h a i - i a n tp r o s p é r i t r i a r i c a r c ' e s t u n j e u n e d e t 7 a n s q u i a d e
nouveau Club, déjà dtilcnteur, à peine la volonlti et vcut arliver.
http://damierlyonnais.free.fr
.:1:È:'..:è:::6:i:i:d:-:.t6lF:-:-:-:{:É:æ:é:-:$:-:-:-:-:-:-:.
l2g5 t-j-!-l-i-l*l-!-!-!-i-l-i-!-i-!, *.i.{..i.t {.*ù
 http://damierlyonnais.free.fr
uorl?ê.riû e1 1anba1 .rud alcr';1e,1 sq.t{e ,r.ii21ruo.td uu . 'slolll^?llotI JôIUIBC[ Ilp
-rc suosrnpo;rdal - '(( pJt^tg )) x n ù o e s r o u r . i a n 8 s " r u a n r t f s a 1 l r r e s o c l c l o '
"-ttoç 'ptruutl?Ir{ 'llaII 11.t
np sotrslurEo sap. ounq!ru.) 'olllos.l?!il s,IlloJuoc itlr l}tlc ne
e ' : r o 1 . r , t ; rt;A o T - - ' ( t t l v ) s u ! e J ? n C .
,)il.luJ ùsitudtl
'8[-Zt qp 'l^lr\q-, :^JJJ.
? ' t - 9 t ] '. l o t t - 6 t : . l l l s
i 61.-tI sJrldlllurp 1r1ruritl9.t 3ul-r1, - u o c u J J 1 . 1s u o l s ? q p e . t n o d ' 1 e e . r s u u . r 1 ,
:ollnu lll np olrJ 'arJosIrIu'.Jtu .op .tttotrold'o.r1
onb ouuop ett dnoc JJ sletu 0I asÈ, lll' - u r ' l u l d ' v ' l \ l 1 3 , l r s s d r p u . s ' \d . r . t u ' l - l ! )
q e r u e p q i l 5 e s s t l do p d n o c l l p ' ( 9 1 - I I ) - 0 u g B S \ r f , , l r r , l . t l I u J> L ) l s u u ! , l d l l l s Ù J
'I enoI € ù.recl B oJuOuutl otlil'dlltA olliic
Jns 1ueÔetrotrr ti-9t l ) . 1 € t r R l , r p
-uo{ 'curuu,rButp puotôs rI su'tscl suep Qnlil ttrl,p uot ltlpLIoJ t?l rououu!?
' ( o E - r ' zn o snou '1,\I - 'eu9E8-Jns-uolEL{c
lord
1 9 1 - 6 ). I e d a l l n u € l € ,s u l o r û u B P u] t l t l o q € 'olruocorl t t l J € r \ : o n b a ; x d 'l :
l o 'ç l J f-
s r e u r n o l l l o r ul s o 9 I - I a l a I a - l a ( g )'Irr{ruuô - s o ' J 'g I ( d s s t i 1 1 t 3 ) i r . a ' t i o 1 1 :
' ï : J J d l J . r ' J' t : ' ; : p t t o u ]rirnJgI n e' O 1
a l u o u l a ( i e l - O ) ; 1 9 - 3 1 7J n $ ( \ r ) l u l H ,}tlep
: llns atllruoc lltll3 l:,) JS0,s tlrl€ui al
-alrg.rd sJnocuoc ar.[
rori r?-6?(rr-r ro'r zz-Lù$ 3É-:i . n p i u o r u t s s B l' cr n o l u 0 ]
-ô) : lrqturr.run
; 9-l ) Zt,-Ltt (i f -gp sto'a8gI-I-lal3tto1 '1,q
. r r d 1 t r a . r ç . n n u .sJ s ' s J u € l g s d l ' l n t , ( t t l I € . b ? l s o r 1 s a . 'û0e8 6 I 'II '(I np uotctul€tlc
'8t I1o
op uorlrsod otrn co^e L.t)-7t 1a
ap oJlrl e1 ,rnod c.I]oocuol ui IIaII na
z1-Ll ap srlolluilttl'lI1).Il i)l JIill.\B $.rlo\I B Srerrr Z aI 'ullou6.lelp rolulu6
sal iorutut.t,ltttp .rottu.r.tcl.'dl b-tI€(I
pJE.UUog 6uty ' lanbo1g .' a.rpnoc'-Iit?i"i'i'
lrnocuor
' p J € u o U rir(f
poJllY Juu^ol)'r-otlJ€^ct Ztr ua
'I{
sjlurodbl Sllpp € ullllqosgC s?"8,Iclag
' a J l r l n p l u c t t r l . t 1 ' u o t l J r T ' r sè A I t ' . [
'Jluro')da
lt, sllurllu'!olt!l
-eC 'ltuJoC 'ull,,U 't.lC '.ioJ.r(l.:-a.b.tuo'J
r. t
o .//.L:.a :a ' ( s a 1 1 . r e dt 7 u e s '9lnq?p
'',,,ffi ,. a i, À r€ct
',,.',i.('J'',rz
|''ll; .2 e rnb) IOqoO
' V i ll uu leordi a l ' s l o q n q p J u t l c
t,rr/t.,,r./l^" t) -lu : v uollcal?s Bl op slIrar.rl)ouor 8
_
ln. . ." sal aJlue JlnsJnod os otpJl?tld op ]B{r
'stou9luly roluleq
-uordtueqc oT -
6uty p.lEuuog
' s Q J J n su o s l n 0 d x t r o - r
'xnap solno] sollnu
'qc1€ur oo op soIJJed sa.r-q1rue,rd xnop sap lu€trl,toJ uo -.rrpneldde,ttb r-tloÂ
- n o d a u s l l o L la l l J l l b € l l i . r À t l t r l t u l ù l l a J
s à p s l u e s s o ; , r 1 ust o B e s s e ds-o 1 I J l o ^ . , J snoN
'OJÀlnri €^ sallJEd J n s J u a u r o u r u q c o , r ds u o J p u o l ^ a'slBI€c_-0p
t èp uoll€E
-uoloJal aun 'uold ne allnu tr la unc€qc
-s€d np Inloc xno 0JJua îuolBJêJnGSIp
agu8uF I :lnq Q stllllu ; Id ult.rûqJ 'lod- 'JûN
'sJLltu ut€S
s o g u B e €Z : l c l l l I S . r U lA tlu JtlJ-\ s , r n e n bu 1 u . , t s ô l ' s €] tJl oJpY ' Ë t B I €lC
-.rrrs-ou3o1nog :pJoN llp
-% tz np notl n,l € pruuuotj le iiulli
-uord
eiiue op sJdr] rtlr s.lilJed {j ur lec leuuotdureqo ol xno oJluo ' a?u-clu.IoJnq
lsrlr É.inanbul?^ s0l luop nb;o{unç1.
-rtue qclBtu uil *'s;euuoÂ1 .lelulBo 'atii-t-so,tr.4 'puuruY-.}u!ug 'souttotc
'aJnoq -tiàrûn :.'u1o.iino1'xruqnou
I : 09JIlO
'flouuoIT : s i u p - - . r r n ss l e t t u e r t t - l u i u l [ .s), r p u o t" ]rnl t] l T]
10 uu€rlrrotuuJlz) sal-lnu A lr
sequteÉ-g l€llttsgJ Jnod Jna tnb sa1ue1 - s u r . I d u r u r t . r S o . t du o s l i l l J J s u t c ù t i J ,
-lnwrs serl.red 0I op acue9s oulr €tluolr 'xrrritiog
l û t l J . r l t r . rl . i x n P l t o ^l l€ u b l e t t u o t d
radorg orrold 'sJnocuoc t"T;l", Y"rn -ureqc'Éep ona-ue s.rnenof srnolilour sol
"O r a u u ô 1 1 c e i 9 s o p ] o s a l €' sul o r89.r suot1t19d'
' q ' ( a 1 1 r , t a 1 1 e g])o t l 0 u € I g l d u u e u t ' I a u t -uoc Cep Jasllre8Jo,p ùllpl^lpul s1.roJ
- u i l 7 j ô n b æ x i r - d t : 9 ' r d r l ' ) Q u u t u o H )l d r t -rJ s d I i a u u o p . r o , ' . 1dp'rlstLu€p'luèuIaÀ
-uotrt : [ ' ( s u t d . l . r t t g \ 1 o 1 1 u r" 1" 1 : I I l i - i i o u r h p l u a u r , . r d t i u l o À 9 po l r d s t J o ^ u J o f '
"A ludultu€loLl osodoJd ds
'oIlluolltllt uol]
B I ï € d ' a 1 l r À a 1 1 a ga u 8 e 8 à J x r u t s u r à r
-?nc-alltÀdtldg'dIrr's .*n!*tt93,rt.q,, l o r r r p g C u l d p s d , , ) s t ' I qs . r l J l l s ' l . J t l J J € u I
lrnb o1euo189uuot+€'l:'ptJ Jll0J
sueê'
' c ' f s u r J J o n r - ) )x t r o r l o l { ? a ( a l l l À d t t à Bl a D ' r r L h , r p .y- 'rl { ô p J n ù t l u u t - [ , pt J J u ù p
' ô n b a ; - x e - , 9 : t ) r ( s u l d J t r l l r )l \
o-,rroir}I - i s ; . r c t '€ l' s l l o s ' ( l r ) l l u , r J J€ [ i - l l o l l ' ] ' l o c l l ?
'd : s r e l o l ' n n , - r 1 1t l p u o t d l u l l t l ' ) 's!tleQ-ep-sp6 np 10 p'roil
,roÂo.rif sirdç
"Z
',.,I
?urelcô.rci-'slurod I' (ollr^altag) il.ryJ1 np éà1s;urep set?lcos sop uolle'rgpgl
ieunceqc sJn.Jno[ 7 ap saolnDt 'sJllu
sà'lde çI ol gcuouluroc u
; à a D s a r e l 1 ù o o g . l . r a sa l l n l d u l t led sJnocuoc n€O^nou ull
s'-r1.toB91ec
tf q 8l- .red gu8e8 € tlllÀdlldg "rlJ:'s
ggfiVG gA n$f 1T .f*i{-i1i1i*!-}{*i-i'l-l-}ici*}fei$
r!.{*}oi*ioi;l*i*}{r{olr!rf*ie{*!rlr{-}
a
'l*:..i..!,:!.:.t-:-:-:-ti-:-a-:*-a-:n:1.:. Ln fhÙ nÈ OnMnS ri*iæio!æ!æiri{*i*!r!{-iririxlo+iri{r

du <<Bavard > a informé sâs lecteurs, . Damien Phocéen. - |ans son Às-
dans son premier numéro de janvier, s e m b l é eg é n é r a l e d u 9 m a r s , l e D a m i e r
du changement, de rédact,ion de . sa P h o c é e n a é l u p r é s i d e n t M . C o s t a , e n
chronisue hebdomadaire du Jeu de remplacement de M. Robert, démis-
D a m e s c o n n u e c l e p u i s d e n o m b r e u s e s s io n n a i r e .
a n t r é e sd a n s t o u s l e s m i l i e u x d a m i s t e s . N o s c o n d o l é a n c e sa m i c a l e s à M N I .
plongés dans
< <N o s I i d è l e s l e c t e u r s d a m i s t e s n e J o s e p h e t L é o n c e l 3 a ypèas r,
< t,r'ouveront plus au bas de cette u n d e u i l t o u t r é c e n t le déoès de
< r:hrorriquo la signature de tr'ernando ieur mère adoptive XIme llot'icelli.
< q u i I ' a c r é é e i l y a 3 0 a n s , e t d o n t ,i l Damier llliçois. - Au 1"" mars, la.
< a nssumé la charge avec une fidélité, p o s i t i o l r d e s c o n c u r r e n t s d u h a n d i o a p
<<une autorité et un désintéressement d'hiver (janvier-mars) est Ia suivante :
< a u x q u e l s n o u s t e n o n s à r e n d r e , i c i , MM. . Regorf ( 2" division) , 67 points
< un public hommage, en le remeroiant p o u r ' 5 4 p a r t i e s , a y a n t s e u l t e r m i n é
< très sinoèrement. (maximum 108); Montrefet (1""4), 50
< C'est ùI. Léonce Bayès, champion pour '44; Dufiaux (2"), 50 pour 50;
< bien connu du rnonde damiste, qui, B a u d ( 2 " ) , 4 6 p o u r 4 9 ; R e i n h o l s ( 2 " ),
< dès aujourd'hui, prend possessiorr.de 4 t p o u r 4 7 ; W o l f f ( t * A ) , 3 8 p o u r 3 t ;
< notrc tribunc; nous lui souhaitons Bertrarid (t* B), 37 pour 39; Zenenski
< une cordiale bienvenue. (1*A), 28 pour 20; Giuge (3'), 2L
< <L e s n o m b r e u s e sS o c i é t é sD a m i s t e s ; p o u r 3 6 ; G a z o ( 3 " ) , 1 8 p o u r 2 8 .
< de notre ville et d'ailleurs, aux- Le 8 rnars, Henri Zenenski a donné
( Q g e i t c s M . L é o n c e B n y è s a c c o r d e s i a v e c s u c c è s ,a u D . N . , u n e s é a n c ed e 1 9
<<genereusentent,son concours, seront p a l f i e s s i m u l t , a n é e s : l 5 g a g n é e s , 3
< neufclrs+'d s o l e r c m e r , . i e l ' c o m m e nulles (Mlle nlarceliin, nIM. l\Iaiheriat
< n o u s - m ô m e sd e c e t t e n o u v e l l c D r e u v e e t M a r t i n ) , l p e r d u e ( M m e I l a n s o t t e ) .
< d e d r i v o u e m e n Id o r r n é c t r i r l u i a u D u r é e : 2 h . t b .
o uoble Jctr dc Dames. Le championnat de Nice, .ouvert à
tout venant, aura lieu en mai. Si le te-
<N.D.L.D.> t1ant, ÀI. J{eircitr'rankhauser. (dont on
lrorrs aîlr]oncc les Iiançailles) so pré-
L c p s o t r d o n v t r r ler c L r r a n c l os ' a p p l i q u e , s e r r t e ,o n l 1 ev o i t g u è r e q u i p o u r r a i t l u i
c o m m c o n l c s a i t , à l , ' c r . n a u c} l- ] o u i l l o n . e [ r ' c o p p o s e ,
r l r i l r Il ' a r - l i v i l r ld a r r r i s l r 'h i o r r r . ( ) n l l l r o . I ) r , rp a s s a g e a u D . N . : l l n l . B e r l l n n d ,
s ' o s tr n a n i f e s t é ed a n s l ' r t r E a n i s a l . i odnc
t r o m l l l r ' u xl o t r r n o i s m , i r l r . h r ,os r r a u t l e s d 1 - r r é s i d r - 'cullu I ) a r r r i c r B i s o n t i n ; À l o l l a .
r r I J a m i p r I ) h o r . é e n ;L u t . i n n D u m o r r l .
l r a r i i f e s t a t i o n se t à r I ' i n i t i t r t i v c d e q t i r.lu Danrier Parisien; Gastolt Beudin.
I ' o r r t l o i i , r r c . r t a l r m e r rlla. p L r b l i c a t i ô u , d u D a n r i c l P r o v e n c a l .a i n s i q u e
pat' le < Bavard >>du Livre de Weigs 1 \ { r n eY i v è s . I\I.e[
- ' l ' a r ' l i q . r . t c S l r a l r i g i e > > .o u \ ' f r g n l , a l c
.cl Club Damlste lttiçois.
ù r I . l o u f on t t l . L'année
t ) r r p o t r l l r p p a s p a r , l a g c r l a s i d É r ' s , 1 9 3 0 a v u é c l o r e c l a n sl a c a r _ r i t a lrc. l eI a
I l s t ' O t t r r ' l r l i o n sO q l n s n t r i l l r 6 r l r ' " d e O ô t c - t l ' À z u r .L l n n o u v e i t u c l r - r bd o n t l a
I,'crnand l3ouillon, et tel a riLi souvent n a l s s a l r c c ,d u e à l ' i n i t i a t i v r _ . . c lNeI .J e a r r
t t o t . r ' cc a s . o l l l c p c r r t s ' c n r p ô o h r : r ' d c [ ) o n n e t . e x - s c c r , t i l , a i r d c u l)aruicr Oul-
lr.lrrll'c hornrnag'c air lalLerrr firlrniciablc l i n o i s ( b i r n l i e r r ct l c L v o r r ) , a t i t d s a l u é c
rit cet anitrraiorrrrlrr .Icrr rlo Dames. Il r l a t t s l i r . , l : ' r ' a r r r .tol r ' - \ i c e o { d u S u d -
s t t f f i t , c r r . c 1 1 ' c, f r l e r c r r a r q u c r , q t r ' a u J l s t ,> p a r l e s l i g n e s s r i i v a n t e s :
ruronirtit oir il plerrt[ sa rctrâitc, lc-der._ < L ' i r r r p o r ' l a r r rc.rr,o i s s i r r r rl l u . i r . tdt r .
rricl ploJrlèntc.clc sa rrrbrique por.te Ie . < r l i t l t C s u \ i r r ' , r r u v i l r r l t l t ' s r ' "c l ' é e r
t t t - l r r r r ; r0' u
; t i t l : P a r n l r l r l e l a i r er : i l u l c n t , \< unc nouvelle Socitilé, ie Chlb Da_
Irasstorru n)ênlo ol, r'urnlrc tel. pirrfois < n r i : l e N i ç o i s . r l o r r f l e s i è-g e c s l a v e -
irjuste. iI ne t.raignit pas de s'utlir.er < <n u e d e l a . \ i i c t o i r e , 6 2 ( B r a s s e r i e
rlcs in m liÉs, mais si ['on songe flr'il < c l e l 4 . \ I a r n e ) , . n o u $a i n e i t é à c r é e r
o u t e u r r s l . a r u n r o r rl rl o t r r b r r l l e r l é v e i o p - < <u n e r u b r i q u e h e b d o m a d a i t e . . ) )
pement de. notre jeu et qr.re son plus Cllle l u b r i q r r o p a r u î L d e-pCutjts1 t e
g i ' a n . d p l a i s i r é t a r l 1 a r . ? 1 v é l a l i o n -d e lB jarrvier. La rddacliorLen a
nouveirlrr joueurs, arr poinl, dc leur con_
tléc à ll . Jaarr Donnnt srri. sous le
prodigucr parfois des lôuanges exces- p s n u r l o r nn i c J o n n D e n t i n r , s ' c s l . c n t _
s i v o s o u p r r i m a l u t ' , i c s ,i l l t t i s c r . ab o a u -
c . o u pp_a r d o n r r é p t r s o s a d v c r s a i l ' c s , c a r Irass.i tl'v orgunisor lln concorrrs dc
s r ) l l r t i o n n i s l n sd o l é d c p r i x n o m b r e u x
l l a l l o A U c n u p a i m ( ' i . . .l e , l o r r d o D A m C S , r.l tnrpollarrls. La plrofogrriuhie clu
(lont on pcut dire qu'il ful et, qu'il est premicl dr: ces prix, une- stâlue de
oncor0 un des admirateurs Iôs plus 0 ^-m,J0 de lraut /valour 240 francs) .
f r , r ' v e nf s . dtlcrto par le journal, a fait l.objet
http://damierlyonnais.free.fr ^+irloloi*irlririrf*l{
1È;}i-t :*l-:iiN:-:-la:-!-:,}.:*l-}$.iÉ:i:-iè:*:-:{:. 1297ts;*3.:6:-tr:-:-:,:-:*:6:æ:ô:..t*
7
I,.
| .:.h:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:{:-9.:e:-:-rto:æ:æ:-:-:-:-} 86a t ,:-:o!r:-!ô:-:-:æ:æ:-:$!{:o:a:-:€ t-!-:i:i:.r.-:s}
I http://damierlyonnais.free.fr
sasfi,2nun sas sltnp 0,tlltout?p n 7t,,n Ir r t e e ; ; e x n l g o p l u u u o r d ( r I B t l oJ I s u e o
' (BA'rl 'so11uu
t ' J J S , t ( C ' s a ] ' l t t n l t r i t , u t J t t tb s t r 1 , t D d . , - , t 1 t
' È " o l u 3 € 1
srr.np u,tnfi a7 tarld ut1lc stoJtnrl A
3 1 : s o6? )r n"r-l cl nnl p
I ' u. rrsocdr l J e d g Z
l!-l-Ds
-str4 nD lno.L 'aI0Dil,D 1tlt,t,itrltta,tt Oll o.)tlr:]!)C S T I I IÈ - . I t l l l a . u l ? t t o o p € . r J { C
"'tt7r[, I -e€u-qiiurocl 'f 'e6?l'l Jl) .Iru0.\v,l v
l't11b..!tns tt.O'llDt?p rI slt,t)lt .trty tnr{, I 'cdrluqcg tnI ùp t{rtoc .11
se?stt,'lDur)'tuDp,r)lstu,v.p x 0 t t , t ) t o J t l ' n ^ r)lllr)tx.r itl.tlT?ll ' l \ r ' ' e u - l a
isrBtu IIB^e,l ]J,re,\IrH Jed
srtolt,titlirrL,t,rl.g ,torl sr?)tol' s,trTtul 77 sitl l u o r d r r n s J u e l F I s c l ( : t I-6
( l u o r u u F u S
N)tllto) t^tD'purrll0! rto (;tLitt,r.,ttt0 7it;1 ; tnof Juor?,\R r-.rtofi s.]l
'01-q .op noII
'rtt ' l S ' 04-0t,
t)lI rrl dl, n B iJrsrro[) ]Ç-Sa t.] 1l-0â
'sut p 'tâ-AC 'î.i-17, i-ilrI
Joag lt,Dit. tlqr ,tolt.p,) ),t.tD.l op I 'lll(l Ju,)u,il?l)È-ouRIr(ï
/i,arr ugo-\rudg s,l,r,crr1t{xlg,tnh,tl)u,r,t I uBrl\ tl cS
- i l o , 1 , ) p \ , l l t , t o t t t n p u t t t d t i t t ) 1 1 , at 1 , t t n . f
I i l i ) u i l t t ( t [ ) ; ; t t . ] r , r r f i t s , r r t l i 1o , t l . ! l ; t l l t - , t
puem ueordurelploda,r\ T! aolt
(opuellog) ,I
'Illn.I]r-sll)Ilftllnll'<< ,opi)lsuroog R "rr
I i , d i - u r e ( [ J i ] l l > )r l l ^ ! r , . t
E I i ) p . [ . ) l l i )1 t . ), n l J l u . tl s i l l r r U I r T'tt r , ) l J l . r I r ( I
ll8^ 'r\ -'f '1,\l Ij,ll l) tIoI{ t r-Strll s-| tti)I II
- o u ".i J r i i s l r J . L r l l r t r [ J o " ^ s i r J J rsn i r c t , 1
l t t o r
,1; l ,.3,-',ri
ttrb ti '(ltrrrreiloq) ,rtlnrri)ssBA\ t3
- , I t l , \ c c l r u B ( l r l p À o , l f) ' l { - ï 0 t 6 l l.reE^PH
,}l{e.\1r }r)l
-lln!',.,t ù l s } i l r t ' J , t l \ r (tO"\
'(,reeuasser11) ltr(),r-\J[)
-ui) s t T r u u 1 1 t r € . ^ ,'i:) ru.r op or,r€
l L l dnoo.ro d o.tf rto1u3,nÏi1"";u.,?3
(sroÀuy) ruBH' (]qca,Iproq) 1 p u e 1 i . r 1 1 op dnoc l r 1 o r I r l o t o l l , r ù € ^ € Hs i l s , r o o D
'NI\i op ' ( D - c u B r J s r o l l e x n J q u o r c l t u u q o l r € e , " r e 1 r 'Il o l y
? s o c k u o r l s o . ( . r r ) [ 'r ï !{uer\rlcg ' 'c
9 6 7 ) s u 1 , r o 101t o p , r n o l e . r c u n . p _ 1 r r o 8 . r t , 1 , rop 1g rl8r1 rrû sJ,JrruBpt,
a d n o o o r r n u o o l s l s u o i ) . r . t r t u c . r r rI l l r r o l - ) s o p J o r u o . r d o l . r r r g' ; 1 q s l r r r o c l' t r J € d
'xr;rI s.rnotsnld
l u e l . r o r I u t o o - c o l F - n u a l { I o n b € q r u o J r ) l l si i r r 1 a o p u e r 8 s n l d o c r r ' e T
-0,1d o p 'qnlour€CJ
I € u o r J n u J a l u ! s J n o J n o c p u e , r l i - S r s ? r o u r r u s o d r l o J a r r r J o po O
un.iJJÂno <<laclsure(J ldH > clrrJ.r €.J â q c F I a r } I0 l l J s l o l l o x n r g J L r B À e su o l c l
' s o l n o d xnop sal sulrp al: J , l o l s l . \ + )c o n o c e l d p s a l s r l e l r u
rnl .recI sotrnol 0l sùl Jni- ilrl,r€cI illriils Sqnlo xnop r-Ol o.IJIlc llloitul? qtl€tu Un
ourrsuel 'SJTTIII 'IIOII rlo e
I r ru J a l r n l s a i r b , r o l o i r y 6 ol lel)l-s,lO^uV Y
'l r8p r. rJoOr a l l l ' s . r o i i f J
lo Ja^.rl;,roy !q
l g ' d e e t l o g i ) 1 , l J . r , ) l I r r l S l r n r ^ i ) ! - -r )s " l u l o r f tnorc'rE€ to s3T'r3^noil
',3€€J{) r p . r u d e o u 8 e S lnJ ùleuli t.l
 ' ô J O' r n i r, n q.r slrrrorl ' 'sntrclurErrr
8 ( r r . r p r , r .)J , r a i , l Y lrros -ç
'f ' i ) ' ( I I . r l ) s J n o c u o c 0 l ? o l t r o t l l a r i l r o ( [ 1 ] , 1s )[ o r l l l ) r l o c
] ' J ( r r ; r . r o q | u r 1 4 ) . r a . t a l1. r o \ l
- r ^ n o f l ) , ! l e e r 1 ; i J I r' V : p n s ' r ) l a ' ! i ' ( t u B I r soT '.rortuo;rd np uorlrJEdsrlr BI Ju€II
-ralsmy) rleeqcç; cp 'qd 'C :l '(tuull.l,r] -lBJlrro xllltuJnof soc .ip uorsnJ Ùl 0p
-sury) s.rai)g 'd 'e :8 '(tttol.reeg) ,ro1 oJrrrs Jed < sior)rç lllod > ne s,r€ul ?a
- l n l S ' $ - ' { : ' t : p , r o N : s } { l I } ^ I n s ; - l € J l n s c t ' t i } , I , ) l s l r e . Ir l s , ) ( l s - f l - p l t S l ) l r l é
- r J r - 0 [ l u o J Q u u o [ ) l l l t ] l ) l l S l J p . t o N s - r , l c . ) l \ - . r l ) , r . r ( l l l , l . {1 1 [> . J p , , 1 ) n l . l ( [ I l .Rl I r n o
- t e u t U r r l r r . r dr ^ 0 l I l t l t i r - i l [ ) s , t , ) l U I O . l (fl] s i r J s r r o u a . r d d u s n o l { * ' o . l n o q oJ?!utloq
'rte 're$
l r e s s r u n r r . r( , I l . t t r ( t t € ) , i ) l I t l l ] . r l t l o û e r l
ii[, i].r1tl !)l .Tno(l l')I)lllln loll.lll{)l scrreJ.I T I cp xr.rrl ne IBu.lrlol JJ Jed
leru
" J J l lrr.Be.B
o1 tt;ilrsnog of) '6eE.IC op 'V s l l l l o s t l 0 o l u o r ^ < <l s i { - l ) n s I l p } 0 O O t \ i O p
lorr€J,{ BI >) ep OJrUp€uIOpc{otl onIrIJq
EONV'r'|OH lO S3'lT3^nORl. -rlJ el q xnetogcls s]uolu.rlrttoq€ sa(I
'('d ''3
t "u I 6 ) o r 1 , r ' t r tol u t l , p o , 8 € ]
' o . r 1 1 t . r e d c ,€i ^ . ' 6 a ô - u p ^ e , l l ) l o u u o ( I ' s o r l , r e t l x I L Js J I J o u I Q l J J
l
r I Oo n d I u o , I J a l u I t l , l t e ^ l ) t l o l l t l l t r l t l r r r lr t l -tnb €l sq.rdy 'ltnsJnocl I.s 1ituuo61
r < (o r p n l S - l o i l s I I I e ( I) , , , 1 1 . \ ' , .t Il ' J -urJ.InlN IeOrullr tlJl€tu ulr JO s;lnÀi)J(L
lilop 'D-,Inono l' xûil[) s-0c 0.1]tIit JIrOS .lt SOrue ]lnlurs cl.) scJllllt,s s.ilcJ
'i)llntI ' l u r o [ ' p e c . I r e J _ ' ] , t o o s ' ] u € l s u o c: J 0 ! J
JocuourruoJ irp ]u0IÀ ,l:l Il o.I.?tur
-cJd rll 'sorl,Ied q rr,r t[tl?tu url -os911'xnol€T :orlel?rc.os'ot1d1opo11
' a c uJeu1ospr p c p 'lruo;)ii$ J u l t { . I 1 1 u a p r s 9 . t d ' l o r t u o ç 1 ' l t I t : n eornÉf uos
lulod I Ii
- . r o - 1' s 1 n b . i e t n o , I s o . r l t l i r J I I o s J I q € . I t p 'lrns orullloo ?nlll>-uoi) I? 'N 'cI 'c oI
-rsuoi) sl.r.8o,rrI sâl Jlrop '.toppo1 ep Iod ' s , a l B S' J O ] \ O N
. '' oI \l 1o I I
'66;61 ,rnOrt t,Illl IIos tstllll lt.ltl^.lL,suoil ' senboel'1outio61'f : srIloleLIop
'olg'i rr.r irlrttuJiJ+'Jolu.lilp ttrl,I il[i^'llc]l(l so.rlnu sol rtu.I€d '<( Js:J-pl'Is np JJ ooll{i
-xi uos. luplil^nouJJ (1.tou^gl{ sil5,tooi; I
op Ooue.r,{ > cl r^u€p rr}lQllcl lqtll? lr'l;IJ
'i-filir'l-l'i"!-i-i,-:,-f'f-i,-ff i:i-if
Êf4+âS+t+*eqsif,rio!*irf*ioei. $gFYq Eq ûqf qT
 .f-i-1-3ç3-3,1-3-3.3-j-1-;-3-1*j-3-3-9 i,È mU Dû EAil{ES .p3g-;."r.-;-141.1-i-g-1,1i-;*1-1*1.pp

tlont il cctrtt:i,enlile sitnta,lcr I'i,nth,êt n l e s l e c h n i ( l u e s s o u t e n L r é i i é L é s, t c l s

Tiot'ticul.ierau Ttoinl île'atte d,e Ia thëo- qu,c : slerk (fort), zlDak (faible), ged-
rie, tles onacrlttrcs, u)otutetl, (f ot'r:é1,elc., dbl1.t Ie sens se
Illu-<tré d'u,ne quut,att,lui,rtr:ile dia- contl)|'(\td, 7ta,rl,es ru.rirrntes irplir:oli-
!!l'utn.tn(:s,(r: 7:olt.t.rn(: th 83 7ta,r1es doit ?)e,s.
i l r r r l t t t t sl r s t t r n i t t si l r , l r t t t st . t ' t r t q u i Le Jn'in d,e l'ou,ararlc r:st de I fl,orin
t t s l t i r r t t ùl d r r t t r i r d i I o r l s . j t , t r r t t t ' sI l. -o0t:r:n.t,s(Lit
fra,ncs) pl,u,sles frt,is d'nt.-
srroit rit'idcntntetr,l.d./sirublc qu,'Lt)t,e t,tri (.2 [rattcs). (iert:r'tlt tt.os lr:r:lrtr,r's
I n r t l r r t ' l i r , tIt' n t t t g ' n i s rt ' t t l ' t i l i ' r t i t i ' i ' m a i s qui. rllsirrrairrtl sr Lcpt'or:ttrr pr:trrert,l,
r:tr,tr.llttttl.a,tt.l, qtte t{ttlrl 4r:r,,rrua.Li,Lë se s'urltcsst't' ir ttotts. Lu, cen,balisatillr
r ë a . l i s et r o u . \ n c p o u r ( ) t 6 q u a t ' o r t s c i l l e r tles tlentttttrl(s sera [ai,k, et I'ctu"oi sui-
I
I
Il
'
I t t r l t . ' t t t t ' t tt tl r r t a s p i t ' r r t t l ù
I
s lu mrtilrisr t't'rt t'rt1ti t! r' tttr: ttl . : X
l 1 ' . : r ' l t ' l t l ' ( , t ' u 1 ' tE, t ,t , t l e h . , t r sd r s t t u m - A;jottlotts quc (cl oLtl'ragc t:a êbc tl1
brrrrsr.s uaïi.a.nltsr:ltil'frrirs Çur lçu.11" srti,'ui.rI'rtrt, secotLd co'nlen:,etl,tdes lltt- !

rnrtrttlc pcttl, srtiorc, iIs urn'ottLr:itt: fa,it tlrs, gti.t\11r:s,coLLps el 1n'ol.tli:trtcs dtt
tlc se f a^milial'isct',rttémc sans Io, màin- thrrntltiritt tltt trtond.e el tlort.l Ie ltrir.. nr:
drc not'iott du flarnatt,d, e,r)e( lcs ter- rllpassct'rt po,s un llorin (,10 frants).
æææ

Partied'étudsjouêeâ Amberl,endécembr
e 1929
entre 8. Blzor (Blancs) et le D" MOLIMARD (N'.oils) sur le .début clit :
partic du pion 2,1 (1,)
( N o l , c s o n t r n a i r edse 8 . B I Z O Tr l ' a p r è sl e s r ' , i f l e x i o nl a
s i t n sa u c o r r l sc l c l a p a r . t i c . )

81. Bizot. N. Dr Molimard. I . 34 30 2â 34

1. 34 30 20 25 1 0 . 39 30 t4 zo
2. 30 24 t9 30 1 1 . 40 35 20 29
3. 35 24 t8 23
1' 33 24 22 33
4. 40 34 1 3 . 38 29 t0 t4
L l - c o u pu s u e le s t 3 3 - 2 8 ( Z ) ,
1 4 . 44 39 t4 20
4.. t2 L8
x3, 30 25 t6 2'
1û'. 2 5 ' 4 920
5.4440 1r2 7 7 . 42 38 39
6. 32 22 23 32 1 t { : 38 33 4t0
?. 3728 t7 1 9 . 48 42 L0 14
S t i r ' ( 1 8 - ' l ?2) 4 - 1 9 . 2 0 . 42 38 5t0
2 t . 33 28 20 26

8. 60 44 t8 22
ll
( 1) On alrlirrllo a,ttssilrion litqtrin, ù l)tlis cf, à llar,scillc, le pion ainsi placé,
. tltrDs
k s 1 , r ' , ' r r r i r (, ar '' su j r . rsl c l i t l r i r r ' l i r , l r r ' ; r l u p arrl 'u1 . .l r , r r r l , sr. . l . i l , y o r r , ' l , i , r n\ i l a ' | , ( l u n l l r l
( l - u n J i l i l r , U l I, ' r : , l r u 1i ,l i ) - i t . . t t n r ' l r . r ' n l a i n I r l ' ; r n n r i , . s . . p h ul r' l. r a l r i l , , l c
u r . u r , l a r l t t r , l l ei l p l u ç a i I
C C l , i u n S t t n t n l t l r r J r l U o l o r . r ' t r S i , rSn' r , n l ) r . É s o l t l i i i l .
(2) Bizot lui pldfùr'c lr,r'oulr tlu Icslr'.i0-34 r'L ln,liqxg colnlnc bonnes i,iponses
:

+i{*iri*i*ioioirlrioioiririri*io
http://damierlyonnais.free.fr
.}} I 2gg ,i*i-:*:c:*,r3.:-:a!b:*!,:.{6:6}rj*f.oirlrfrfi*lrJ.ef*ir
f
ôtE#.;:;:",i":-:-!:"r3"!4-!-!-i-î-l* 008 t i:-:*r.*:4*:-:€::N-l-:-f-:-t:.'l.tr:i:*:- ;
http://damierlyonnais.free.fr
P,IelPg-S'rnque1sn11 ar1;lud'
1 1 o p e s . t l e u r o , r i o u o p e l l n s t l q ' 6 2 6 I o J c { o l o os r n d o p ' p . t t u u g 6 X O , T a 8 û l . l d 5 ' u e' nud1lol 4
, i u r ù e g d . r 1 u ao i r b r . r o i q ;o s . l a . l . o , i ; u tàr1; u B B s , ' , l 9 a l uurn r j , , l , ' d s t t l n t Il r l { ' _ s u t : l '
puuopî 1nÉ 1nq,l1,'ocàir .ro,9u1,rdg .red c3,t1euc'aulr1uâulrurÈr1.ro.rd suo.tarlclnrlsno.p
' ( p J u l 9 g J r l ( ts J I o N
'1nq?p np suor1?clpulxnt3 llloltl
sel 1o Elnqualsng .rud sllnpuoc ucrq lrrar€1?scuglg sal
1 I J l r ( : 0I o r l ' r l s t l r r l '
- a i r r i . r l u o . r ' i 1 1 " n bs er l1e p ' l J ) T ? Z I a S e r t ' ( 0 i 6 1 , ) . l t l r I L , ; d arsn; , t , t 1 P
oqrlqnrlp.rrlgg-3;nquolsng arl,rrrl îl aruurntl clunr.rE^csn0IrrEJat 1o 8Z-C8,lnorl 'I[o^
.scu?lg sap ncI rq-rluaru,rtldolar?l'uoq un ooÂl] ,ilZ-Ugop t.ttns s.tnofno] '';tW '}tt-r/,
( 0 A - ? I ) T - " [ i : - ( i ? . - dàep r , r r n su . r . rtsn l 0 8 - ? 8 ( ô I - I / I ) 1 . ? ' : s A - 2 8 ( $ t ' - 8 [ n o U I ) ! . t
'6? e sl . 8 6I -,'lt
81 8T 88 88 '88
'8P : 61 trz
zz Lt u g :t È eT 8
'UorsrJt,Id apuE,lB cun ca^e âllJEd eI sQ.ItItr : ,rrnofrnod tuàilto,rn
0 ? J l r r o r u c p€ p J E u r l l o J { a n b â l l n u F l l u à t u' l, rr \l rnnt ss ? ,i.ii,i,'ri:;'n, 'i'1,L,u
AI-?fl
0ûu0p (It-98) ap '!z-9$ F ç8-0? .lns a1 anb lrrntlqno (0ç-?? 1o ÀI-ll) ?p
( 6 I - ? I ) 1 a . ? I q E n o [ 's € d ] I t l ? , u ( T ? ' 9 € ) 1 .rns 'ol^Ins ?-1?llt.rllrl IllD _ ( t t - I I
' 80T -v87 , -'6?2. 4 - l
'LV I ) . : c s u o d i . l r t 1 , , . , . l l ? r l{ i [ - l A
Lt zt Le 94 ; a q a 3 d r t r , rn , r ) 1 l I J ' , t d T t t o , t l s J , s l , . t n l i l l l r ' l \
'9V 'i8
trezz Lr zE '9V i , 8z 7,r/l8
9ç I8 't8
'0Iqle.I L8 8Z ze Lt,
'rt?, uold nP cllJos lll s.tnolnol
_
lr€r*d. ra.zs-ss
Àu-zs ,"0 ,rJiT gnu." IrrpIIJ,lduro J'' 8U-04 o.)€u,,(ll 1ll luP.lùd
z1L
}II€TIllS
dnoc a1 .ranbe11t;nod qg-g?-la TZ-94 a,Ioclla g n o I d h o c a r '.(I/?:8 'ZZ-L\) aP
1 c - ? . T - 8
n o Z e : g C l a T u - 9 2 l r q u r t 8 o T a . I l e J ' x r o l l r u o s r e , ur . r a l q n n o fs u d s , t n o [ ' n o l1Ê J . u6 I - ? A
, r n a [ç . ' 1 u a I e . \ n o ds . ) u e l g s 0 ] ( 8 4 - a A ) r n S '08
'w 0r 9I
IE LZ Lt l?
'64
'w 8t z1
?,2Ll 88 e7 'alqrssodr1u sr o 6 t r - 7 2
'av '62
fitt Ê? 6V ' w I8 98
8t8 vz 0t '82
'0 r 8Z I 81 88
88 08 98 'Ld
'68 8Z ZZ Le |?
zt tz LT 8Z '9e
'88 8t 8r 8Z 8Z
7,2Ll '92
8Z 7,8 ' , ç zz 8t 9ut8
'ç-78
LZ Z4 88-68'8I-8I'8T-64
'a1qre.J '67-ç7 esuod?,r€l op1 0 aslrtrJrl luep.tatl 11e.tas
11e.redrssne dnoc ap
'28 ( Z I - 6 ) û T - g Z ( S A - 8 I ) . r e c ll t q u e 8 c ' 1
llt L? ',VZ
'98 8[ 6 6g 87
,l 0r '84
'xnolru 01n0p.su€s 1l€l€^ t'a-62 81 8r ?8 68
'98 'zz
ô 2 88 8 0Ert
('uor(i
'3g-gg .red allorp ?I ap a8elut,tesppol luales ',L7'-rZ)
- u a d r u o cs c u r 1 g s â I ' r ? , - 9 I l a ? Z - 0 2 r n s un'3 g6-711a 8t-8'08-çA'6I-€1
'ç8 , z - ç t \ a , : 6 t - { l t l 'sn taql ( 6 T - t T '). t . 8- '-'6t 8. r n s
.lns
zz 8t atll,lul ul
'oltrr€dBI op l?r?1ul,I lnol ?!€^oluo 7Z-62 'B (eT'B'6r-Er ;Lz-rz) ; €8-68rns
'S8 'AZ
8E4r 88 88
 .:..:..:.t.}t..:ri:r*8;:.*.:..:.':!*+*,:.,:. [jll'JÉU DII DAl\IES .Edr:à1,:n:..:r:i:::::à:àl{:-:d:-:{i..::.:.

50. 32 28 22 27 56. t8 L2 32 38
51. 2 82 2 L 82 3 57. 128 38 42
52. 22 3t. 36 27 42 47
53. 29 {8 20 38 58. 82
54. 39 33 38 29 59. 2 35 47 36
55. 34 23 27 32 60. 40 34 36 27
61. 35 t9 27 43
62" r9 5 43 30
63. 23 L8 3C8
64. 5 23 25 30
65. 46 4t 30 35
66. 4! 36 6tt
67. 23 28 ilt6
68. 28 23 t6 2l
69. 23 32 2t 26
70. 32 46

Remise.

'i.æ@

Qrrelqrres rtlltlveatrx coups de début

pan H. CHILAND, KELLER, KING, VERSE, G. DEIITROUX (sttit.e)

ll' 72. - Par KING N" 7tl. -- Far Honri Chiland

Gain de pion rapide à 20 côntre 20 latt Gain de pion rapirle.

par King à Amado, au Damier Lyonnais, le 7. 3430 t7 2l
1 " " n r . r v e m l r r .e| 9 2 8 .
2. 32 28 tt t7
1. 35 30 20 24 3. 37 32 2t 26
I 30 25 24 30 4. 3t 27?
3 . 34 29 30 35
1 . 40 34 t7 22
D. 32 27 1.2L7
6 . 37 32 t7 2r.?
IDOCID
% %; ,4, ',r

Le rlernicl coup jorré par'lcs Blancsne

préscnte souvcnt aucun rlangef car I'entrée
cn lunette 20-ill pcrmct géniralcment la
r , i l , ô n i r ,2 T _ zI q u i a l r l u l i l à t r n p i o n n a g o .
Ici il n'cn esl pas tle rntlme et les Noirs
gagnentun pion par' 26-31 suivi sur 2ï-21,
blancs pion par 34-30, rlc 16-27! f7-26, 19-24 et l4-21 ou, sur
33-29 2 " i - 2 2 e t ,3 2 - Z l , t l e l i - 2 ( t I 1 9 - 2 4 e L l 4 - 2 L
http://damierlyonnais.free.fr
d.{:i.:ir:}rl-l*l1i..i-:-:e:é:-:-iÈ:6:é:-:è:6:*:ô:}:4.i-i-} I 1301 .:n}.:6:è:-:{:-:n:-:*:*:1:-:-:n:-:1:*.:i:n:,:-:i:-;i:-:*}
 http://damierlyonnais.free.fr
'9 'lg-9a i , , l + u a tn p 1 u ù t u a u ! È q J u a , l
ô980S ta la-I8:
'9 ap ;a8e8gp os tnod sluapgcp.tdsdurol xnap
nw ,, 6?' xne g.redg,rd1uo s1r,nb arQIrrB ua a8tuuold
9Z tZ wvv'v ol allns ap Inol sed 1uâltsralau sltl€Ig sal
'8 qo sec np uolsta,g.tduo olneJ €l lueluùù
6t tt : 8 U8 8 'L
l81 8ï l8 t8
8E6l ,e 0, 'z '9
't ztL 9 Ut 0
17,Ll 08?8 'eJluac np
luatllau
-l€riJua.p uo111sotI
e1 luauua.rd srloN saT
'a.rluac ol
luusIn.rl?ll 'ç
'l?JgluJsues saBBuuold spue.r8 oli
luos at zz 8t 08 78
JUJJa.r^llsil ap rall^? lutpuadar tlop uo Srzl wgr'v '8
'uold ull,p ult8 at a.tnlo.rd gG8r L8 l'
'Z
au 'ar1.rud€t op lnqlp nE suoq al l6r .tnod 0z vl {8 1,8
'I
sJârlcdoJl 'a;ua8 ao aD sdnoc sall uncnt ?r 0z 8Z Zt,
sruur'nuuoc aurQr{l un Jns oruep ap dno3 soc o-l pJeuuo8
'pu"l!qc lrueH JBd - '9l' : sJloN sJp JnJ^EJ Ua dno; irJ iuJult
"N 'ltuÀr 'uo.t1 op uoltI
Inb ?nq?p aI 1c1o1
-ur€qc-xJ 'JJoC a'I so^l nal .rtd qltld lnJ aur
'ç-zc '?a-8t '08-ç8 ']utslnq
1r 0a-88 i 78-c7 1r,nb slog a;q1ura.rd€I ?lou ste,tt,1 o[
'LI-gZ 'ZZ-BZ .red -?p sJoIB 'rlo q06t alr luu]îrp leur€c ualtull
luauBuB sruulg s,)'I
l r n s u € l i o c e J l t [ a , r n o . i 1 u o , [ o n b 1 s u 1 el q n s
')z ozo-7,n sJrrolllE,p .uo.le,1 s.2lde sioJ solul€ni Ja?nc
ot -irxo nÀ la ?1nc?xJ re,1 of '1led uur Jnod
'lnq?p np .rr1.Ied sdura:1 ap tunu-t
32:k2É?,â"r'"0 ç
h Ze'7rol zto -rulur irt suup .anbrle;d dnoc aJ Icl Jaluos
,,. . ; /l.t -g;d ap lsa puEIIqO IJUùH.p olt'I?ru a'l
).zo . /:./.. 'ç-?8 'ZZ-L7' i \.V
[-
a'2.'/. . Zait ta 68-?I/ i 8I-67'
't-ho/,'r/" t' 1' -ç?, 1o ,Z-02 sJ?lJJ€ ua tr3tuuotd 3l lut.llltl
- , t . I d 1 d n o . l J J t u J à p ; t l a 1 . r e d J J s s e J . l u q : ' p' , s
nl
ç ?U.JJJt{J}u3le.!B sJloN sù[ ]uop s,IluaJ
xnap
. 's?ulquoc luos sludu-IaulEqJua àp
îuauroultqJuo.l suup 1uanb1.i; zassu oluel)
1anba1suep olduaxa aJln€ un lclo ug dnoc un ;rd uord un lucu8u8 scuulg sal ?'d
'196ç a8ud '926, erquo^
-ou'an^al tt otj ç8 ou Jlo,\) ZZ6I oJuuJd
rl, lÉuuoldruBqJnp noJlu ç dJqBûIap dno.r
al srrEp uoIIIluBIIc? un €JoÀnoJt uo uo
'(?,7,
'srloN sal)
?ùueÀEouulq uold np lnlso suep
Jrrr^BJud 'no) 6Z ?Jtr1l.\E.ltou uold nl) trudlu
-auleqcua,I 6udp âIqnol) dnoc ap aIxJoJ snoË
'rÊsnt
1ua^nos ZâBSBolu€s?Jd es dnoc o9
'ourEp tl ap ôsrJo rl
'9?-À1.
sgrdesnld âp uold un taÀB luelsa,r l,l
'l-I '66-73 .tud
l u J u I B l 's J r u N
03-6 i t:t-ZZ
sol lo oslrutxoJ lso o?ldurocsa alneJ B'l
69808
'e
à0cvl 88 88
'S
0[9 6Z 88
'V
96 0t, 8g 68
't
o, . Lor) ?l 0l 8Z gS
'?'
,o la lza : 6l tr ZE L8
ja_
la ra-///aa_- 't
ez6r L ZZ E
O/y'2,/t y'zOZ
'aJluac np
/.oloZ.oZ luauauwrlcu0,I sp 0tutspôp onoc
./Za/2./4.%
pupllqc l,rueg .ru! -'DZ
"ll
${r} sgnivc gÛ nuf tT c:*i*l*lr!*irlolrl*irf*ioioi.r'rffi
{rirfrf riririoiaf*f{od.{r}l*}f
a
,u*:-:,:..:-:-:i:-:-:€:,:i:i:€:à:i:i:ot
in iùù irii urrmiis .i-l{-:.t-}r.r.r.a*;-1-;-;-3-;-s-3-;-3

4. 37 32 t5 20
5. 30 25 't0 [5
6. 40 34 4t0
7. 44 39 L 72 L
8. 49 44 2t 26?
'ata.a'//a'.
:a
a O a a' a/t
'r',.O:O a a O
a _ a . a ^-
o- o
.' /:o
.o o o o o
o:oo,
1 . o a o " o' o
O; O .O, .a '
Les Noirs riarncnt par L8-22, 22-33 I L c s I l t r a n c s r l a r r r r , t t tl r a t ' l i i 3 - 2 9 , 2 9 - 1 8 ,
'3-22! |2-18 et l6-49. 3 8 - 2 9 . 3 9 - 3 3e t : 1 5 - , 1 .
llais los Bialrcs dgalisent par' 34-29 (49-
l 6 ) . 4 8 - 4 3 .4 0 - 3 4 c t 3 i l - 4 4 . La tlarne ost prisc pour i! pions par
(11-17) suivi :
Un r:oup analoguc, mais ne donnant que
J'égalil,éa clijà été publié dans oette revue 1' Sur 4-27, d,e (Y-11) 27-38 (1?-2r)
(n' 33, page 494) comme exécuté à Saint- 36-31 ( L2-L7), etc., mais les Noirs ont Ieur
Ulicnnc t'n aott 1C23, Dal' Bonnard. en oentre démoli;
, i o u â n tc o n t r e l e e h a m p i ô n ' s t r t p h a n o B
i sê a u - . 2" Sut. 4-31, de (?-11) 3l-37 (11-22)
rcgard, dans I'ouverture suivante : 29-23 (14-19),eic.
Beauregard BonnaFd On ne pcut, enfln, dtudicr oe genfc dc ooup
sans citcr le Eain dc Dion du livre de \try'eiss
1. 3 43 0 t8 23 u 'Iaotique el"straiégi'e du .lcu do ljemes ,,
2. 40 g4 20 24 ( é d i t é e n 1 9 1 0 p a r l e r B a v a r d' c l d e p u i s
plusicurs années épuisé), clans lequel I'ex-
3. 44 40 t2 {8 champion du monde donnait, sous ie n' 102,
4. 4S44 7t2 la malche suivante intitulée u Etucle poui'
5. 33 28 t4 20 allilci' au gain du pion u :
6. 30 25 t. 3t 2t 18 22
2. 2 7t 8 12 23
3. 3 32 8 t7 2t
4. 39 33 7t2
5. 37 3r 27
6. 43 39 ,t 11
l , r ' s N o i r s . j u s r l u l l i r . n n t b i e r r J o u r t ,d i t
\ \ ' t , i s s .J , r ' sR l a n c s r u r r [ [ e n t e r I a f a u t e .
o
ot 1'. 4S 43 2t 26'.t
l , o s N o i L ' s ( i i u r r o n t1 r a l l 8 - 2 2 , r ' t r ' .
I l s I r ' a t ' r ' i v r : n t ,c c l r c n r l t r n l , q u o p a r u n j e u
corlcct, i'r ubl.r'nir I'r1gtrlit11.!lx. : aprirs
(tô-19) si :i4-29 e1,39-28 (II-17 l) 3ir-30
( 1 r ) - 3 2! f . ) .
L l r t c \ u c l L o l l u , n r l u i s ou l l o t l l t r r l s l - r o lu o u
; r r l i l n n ' i r i g ; r l r , r r t I n lu n r i t , h a n { i l l U r r . ' r , r-rf a - o
vtrul tL:s Blancs, clrns lu luhlirluc lort ilté- o
r ' ' , s s i u l l ùr l i \ \ ' . t - : . , I . I t u l r r r u r r .l r i r t ' ) 1 . r ' u n ,o
0ost|om, cle I)cvctrter (n. d'octobrc 1.928) : .o:
1. 34 30 20 26 |.os Illancs gagnrrnI un pion par 33-?9,
2, 32 28 25 34 2 9 - 1 8 .3 8 - 2 9 .3 9 - 3 3 c i 3 5 - 2 2 .
3. 39 30 t8 23 (_AsuiDre.)

;;=ffiæ

Le seul moyen de nous aiden et dtassunenla continuité de cette revue ntest

pas de nous envoyer de la copie - nous en avons à revendre - 64is 6l6s
a b o n n e m e n t sp o u n q u ' e l l e p u i s s e s e s u f f i r e e t p a p a î t n e n é g u l i è r e m e n t s u n 1 2
ou 16 pages.
http://damierlyonnais.free.fr
.i*;e:ol$3.i$fo3r:i:æiri,:61*'1.f.ùt ***88.18.1{.€. 1303 .}ri'r.{:{,}{{i4rNeErûrtx:È!{r:rte:r:*:rt:airiririo?'r
 http://damierlyonnais.free.fr
.(UYNNOS 'W'tuot?D a7 OlrtJtql€O-.lg'r'8'3ll3uqo.(.J fl lalnoN olJawlJdurl
-
'snua.t.red
Illos snou luoltlal
-lâÀnouor .Inod sg.torue spuoJ sal Is 'lilatuatruoqt uos ap u9t11i1dx-9,1 a-llac 'lulrl? olllluoc
?!J 'lcl
d n À a g e l a p l o ^ u a . p a p u e q n 1 . m s ' e 1 i r b 1 p r r 1o l l p p i s q . t d e . p ' i o l J u ? ^ l n c d g t t u o' lqot IrUl ril)o, 1l
n U o p q n d s p r i a 1 b , s a 1 s 1s1; r 1J n s , ' ] l l t . i c . r 1 gl n a r I t n b n o J l t l ; t 1 1 . 1 . t?1[Àù p l J i n t , { l t l lIns
l n b , s i o r t ro I s t r n p ; t t a t u , i l } : . r r i u p 3 ' , , , r t l d . ) l l ç, r ,i rl , l c l r l l l i o l t t l r t , t ; ,srt l t : l ) ' s l l ô s t l ) . [ , rcl l l ' r l l ' s l r i l o J
'sauuoqv xne sli\u
r l r I o A u a . J n l ' n t l . r , ' [ ' a . l l l d [ . t R d t t o t l t l ' r . l , r .Jt , ) : - l l J J Pl l l l : . \ l l i l t . (l ) N -
'(uo.t'I) nurr^ : (xnE_dProg)
u o J J l r J : ( s u € d ) r i l € r t r d o J : ( s t r € d ) , r r l u o s : ( 9 r n o - g ) l n i r B r . r g ç : i t a . r . r i â - s t o t t û i r o ' 1 ' ). r r l r i n u r ç
: ( à . r h e f a f f f À jr m u g : i i s 1 . r e . 1z). r 1 J u gi , 1 a r i r 1 3 , r r r ..1r ,. )r r u 8 , r U: ( a i l i l o s s t c . t 1 1 i , I n r r l H H : f s r u J q - r r l l r r i )
u à ; . r a a - : I i â g t V ) o . r . r e À d N: 1 s 1 . r n 6 1u i 1 n o 1 ç : - ( l o l . r l l t - s - l s s ù l dl )u n l o W i t 1 , t , r i 1 t . t t 1l )-.)r p r r r l l g l ^ i , { ( _ [
: t ù u r a s - J n s - l i l a 8 o ç . ,1, ; 1 r n 1 1: ( d l l r , ) i - . r n s - e l r : t o l n o B-)\ r l . l { l i l ' r l ' l: ( u o ^ ' l ) " l l D r , . \ : " 1 : s ' r r l r l ' : r r' rNr, /\
piel3tiâ1 :(itreai-iatotiilir;1 :i;at1.f1 IEr.l-ïr.t : (sallaxlJ€t) l.togÀÈ1 : (iilPl,rallù8) sT)11[[.i]l)
i(.rrieur{1';'it3ùi 1ri i lxrir:g,soSprini'y-1rr1rg) {o1r116.r,.): ' (.ratr{-.rns-otul\.nN-.llrtrll_{]
:isruorlj,iriies) rriilr;rrrog I (s11alrcuuoqE Z - sl.iud) i).r(ln,iI
W : (o-lllos,IeIN) :.i1,,]:l.l:'1
tuTl!'Il
' l l : ( a l l o . l o ' l )Ps.lilnl r. (t ol t :l s(is' ll l ' ) I l I l V )
l o l j r r r t ' : ( s i t J l i r . r t rs; ;r , , , 1 i t 1:1( s l J x ( I ) x n u ^ s 3 ( l i ( r r o . ( ' 1 ). \ l l r ) . l l t l J t l
( , i i , ' ,' ' , 1 , , r r r r b r 1 g - 1 r r i r :l q o )z t i r i . r l i l x r u q n o g ) u o i l t r ) . r l l i ( t r o , { ' 1 ), t J I . l l U n o l ) : ( s l r r r d ) x l . l } r r r l l : l o f )
; i J r , r r i . 11. 1, r i l r 1 i i i i ] ' : 1 r i , i 1 n u f1i ). 2 o 1 , i r 1:1(1s r r ' , r r r )r r 1i l ' r l l t . \ l l ) : ( x n r r : ' l - s J [ - l r l l r l r l \ ' - l l l l r :l ri \l t r . t r r ' ,
: i , , j r r , i ê , r n i {i it r i , L r r r r :l t( Â c r i ô 1 )r r r l r n g : , s t t t , r . t . , 1 t '.)1r , ) . i ' . l H: ( J l I r l . \ n' tor 'N / '.1"H: L'lJln\'rlrl"rll)
\ l l ' {| s l ' i
rrrtrii;fl : (tto.t'11 rtri.r,'SrJg : (o1nIo(l.lllN) lolli\r : (uo,i'l) \ItollJV /1':r'nrlI lttt)'tt)S
' u t ' l t ) t t f ; J n N ' t x i ) t t i , . ! ' ) o p ' s l o l t t l t t t u l ' s , t î ! 1 l n ( l - - - ' s l t l"o t u o l l " i : : : ^ " o
1 r i i 1 , 1: r r , t r 1 ; t t n , 7
_,
: (,)rTr'I-su^!.{)
'iJrrn.i;i)
r'u,,rrl?,1 osou
-,rss.i,i,ig :irrossnôw-!-ruo(l) toltl.rn't:194olt-!-rl'-î"î)-ta-..Lq!i"il;lÎïi
,,,r,rt;l itt' 't,ttlttntJ- 'sn5a.l xnPo^nou slueueuuoqY
'1g1ç s1o11n'r.r'! J
- -=--=
's!€ôuEJJ a1stur91qo.rdarllrur np'salu€3?l?,nb
' 'anÀau €l- àp 6l ou- ,rlort)
BaÀrlonrtsurrËËnB'srpntrp soJ cp 16g6 a.S'€d -'fàOl lalllnf
iùi'i5rliu'ôi'rrdi stn,tjô ifiduo;.raiuf iiôip:,r1qndtj-cp oilns e1 suoua.tclo.t snoN (T)
'8T-I8
('aia?nsV) ' 6 2 - 8 t ' 8 8 - l A ' 8 ô - ç e ' 0 8 . Ij :
'B la e z - e t ' t r . I - 9 t r ' 9 t r - I a ' 6 e , - i v'l LeI - Z Z 8-68
' g 66- 6' s; e : I l l € l l l J q c l l l o ' ) u n J e f l l u . . u E l l;
.rnd .Jut€p R .r.te.-scrà I p JlslJ,rp rlls 'Jutptl.l(tal)
'orlto,red s c u € l g s i ]I L z , - 8 _
dnoC rrn Jualnc?xo scull[[I sel 'tI -i
-de uo lroJ sQrl é e€-62 rns F^IeI'{ I llo I I : alqeJBdrul .rlqruas Ïlll-)
'3 o c € u . r " u J J q n o p . ] u t l , rl , l o c l l u o . rc l l l o J ù 3
o -sl -usàar pI, oJ a tJIS- 8
od' rIi.tI - 9 2 ' t a - 6 I ' 8 Ê - Ê 8 ' Z I - 8 . r e c lt t o t d n P u t e 8
,18û s,Iio\i Fol 'uoId al
, t a u 8 e " È. r r t o r l g ; - ; g ol srroN xne luuJJlo uo ilJIlnJ € [ ]ue ]
l t t ' r n _ o l s c t t B J t l . .s . r l
-ial
l u è w o t I I t r J R t s l . J " ' u o l d J I . t r t t ) ' T e bt l u iàz-Az srol€ ?uonof sontlgl sa1
onrBp q .Ias-qsd;norl 6g-gg o[) 0Il.\ LIIJ' ('gZ-gt oP onr tto trl-a
i 88-62 g1? € sJloN sap cIIloJ.IoÏn,TopoT)
i z8-88
' e B Q I d- 'r\ 'oBQl.l -- '.r\I
(r)sgnDr\g-l tDp sopn+9 sonblenÔ
.ie:-:i:,:':x}:-:.rEF:oiti:.r: f strI\lvc sg ntrf fl'I {æî-;*:dfi:-:ilr:F:-:{:!.;i:-}.:$;i;r,i}
Ouara g e r e c o m m a n d é :

FAGE A LA VIE
par Logis !ONG, Agrégé de I'Université,Dooeur
ès_Sciences
Professeuràla Facultede. S"i"nËesde Teheran----'"'"

ril[
(Ouurage honoré d'une sousriplion
ilu Ministère de l,Irlstrltction publiqtte ile peise)
Cet ouvrage en.vente dans to-utes-lesgrandes
Librairies est un guide
pa"mi les embriches d" t'ôii.t.nce, precreux pour
l:u-:.*9li-uy*
ecnI par un savant_que tous er
i s t e n m ê m e t e m p s u n h o n r m e c- i , e x p a r i ô n
e " r ! " v " v uc e
dont Ia vie a éré mouvbmentée

Entrepnise h. gU ESN E It
Constructeur des Sanatoria
du Plateau des Petites-Roches
I
.9fèger61, Avenue Victor-Emmanuel lll _ PARIS

Jeu du Solitaire sur le Damier

prix 400 figures, : S fr. (franco)
s'ad'r
esserà L' c ou ruÈ
La n'l r, â Arles (8.-d,u-R.)
X,!!;; T"oii, "i
Mes Loisirs (200 problèmes de J. BERGIER)
2 fr. SO - Franco : 3 fr. 3b

Trois dames contre une parF._J,BoLzÊ

( 5 6 p a g e s , 5 5 f i g u r e s , 1 4 3p o s i t i o n s ) . 3 fr. EO _ Franco 4t\..35
D i a g r a m m e s : l e s 1 0 0 . . . 2 f r . E O _ F r a n c o .. .
2 fr.Z5

E'NDROITS OI.t L'oN JO('E'

-----:-+

- Grand Calé Cambrizas,placede la

fle". République.
Afger. - BrasserieLaJerrière,j__d-S,a,t.ly iÉ"ËiqiË. etge".1.
"ue
Arles - CalgRie.he.,-- ,Grand Ca.léRégence.
Banyufs. - Damier de^laCôte Vérmeiità,Ca,léMarti.
Bayonne. - Calé d,u Grand.Ba.leon(saniedii.
Beffevitfe-sur-Saône..- Damier Sôllé;illoi., Cu.léperse.
Besançon. - Damier.Bisontin CoJéd,eFranrr,iT-,;1,l;.-Gi;;""".
Bézieras.- Societédes-J-oueurs a"elames ;;'i E;h;;.","Li'ii'*a"
la Paiæ,5,alléespaul-Riquer._ DamierSlt"".oir,ôà1l1w\ro,
vvtv
d e r r i è r el a V a d e l e i ne . - ? a l é G l a e i "' i'. - "'v'
B i a r r i t z . - C a / é G l a e i e r( m e r c r e d i ) . - '
B r e s t . - C e r c l e d e s , D a m i s t e sB r e s i o i s , C a . l cd , u F i n i s t è r e .
Calais. ; Damier Ctab, CaJe y.,,rd,,i4,' .ué de Vic.
Gasabfanca. - Damier Ca"sab'ancais,_Ca\e dis Ar)ead.ea,rue riu
G e n é r a ld ' A m a r l e .
http://damierlyonnais.free.fr
 xtt<
nc
http://damierlyonnais.free.fr
'^ltroq'I :
( u r 1 e e 6 - l go u o d e l o p q c B Ju e ) s r u e q - l g Il enbsorl la
(,JJV .l) ElrolJl^ onuoÀB '?, : q1t anbsory
'Iulflc 0uluùqlÏ q0lu0À
: sluTd ?I
u0[0 anÀou
0g'l0qrll{-ls'rlnoq onbFs?ll
.a1t^ ap
'(orasl) l e l AH.l
ep eceld 'sapvarv sap afoC 'stouuetl JaItuBO -
t ^ ô . i"g,P 7'ô14 nn.)iorr
' A m ifi{np 'srôss,(Ttlr 'bIIIl.'l-'fi '^UCl^
- "g1?f^
-'f,qcl^
rll Ë,re4'ep eni'gg iatça'siosirq{1^
' o l l r ^ - a p - l t ) l a H . l o p e n . r , ' t r g-btq"g-'(
'd,u1nrroa 7lre8
-sr.rg' uet[ol;, .rarureq"J'sàeire1-u'eo1eceld' ZZ'slrnd ap ?[Dp
'eq*y,l ap scoqcg.p ta s-otu€Oop.sJnânof sop gl?Icos - 'sa^oJl
' 8 i n o q s e . r 1 g ' I n o q ' Â ? . ' o 6 n 1- '7 a / o 7 ' u t e s n o l n o l ' O - ' o s n o l n o l
1S
'atuÔuo.tga{og'srolloJnoqI rorultsO - '(eslo) alloJnoql
'ral?qg 'sroutelq;, Joltlluq - 'sJalql
vJop
's7uotco6v77 sap
atoC -
'(eu9.tq) ebelltuJaHrl uleJ.
'-s.taatup,7ap - '(eurg.rq) Jollle^-ls
- ilDJ
[d 'ervc DI ap ?foc r n o - ' ( p'(firep) sgu;o61egp-ap-s?!uoc-ls
. r e o ) sgu;o61egp-ap-s?!uoc-ls
-
$
ïl 'g2,'sq.rnel-uttoI'ÂB' attassaq afoS
ef -unof"'lrt 'arrassaq
Iourd onr'V
ôî | ,L
"set.roap-1sane 9 'etpuoTg ap atuol np ?/oQ

srtog-ts opJolul3q
afo 3' 'srtog-ls
.'ur.rptnog
ot1 tû tn^,t
rolul3O -.'suol-ls
a fna
?/bC --
--
.'suol-ls
€f
''sluoo-ls
llârfl-lQ
.;,i:r""Uë
-?u?od np ?[oC_'sro.t_gtsogJ€ruIB(l - 'seultes-xne-soJ?lsou
's?rnuf .uuol'
yd'y odng p/b 3'stoaâe?d_-sI€ u€ utoll Jol LtlBO-'sueuroU
: '.Iazaqc-lo 'acraututoc 'legeu
{nos orBld lp ?lpc -
' (.req-gyec) e.tle16 i q *' (seletue r.rg-s agu9.r,(^6 ) s aJ p ue^-lJ od
C 'ueu61d.ra4
" 'liln?rvw1nd np
?{DC -
' l a J J € l { ' a u u o l l g a n J ' 9 , 1' l e t u . t u g n p a l I ? c l u l V
- ',(.ey1eg-np-ueof onr 'g 'sqt6ot4 np t,/bC 'ocQlnrJap JoIurBC
il 'euroluV-lS 'qneJ gq 'uûaî ?/bC 'ollllseg Bl ep rdruleO - 's!.led
Lii-T",*-
'a 7c7tr o7ape/o2',, qi*!ï3fttq
",o """ Ë'"--1ffi;T$îJ;tË
',(p1e1sup-xrlpjlaturoC anr r'l€r'qnlC rolulB( - 'oceuolu
'acuoq ap ' u a u olaarpry
5 i a t t r a l t u s q - ' ( 1 1 n e r 9 g )o l n o n e u 5
?lDJ
'ltsuorleN '^lnoq 'yg1 '(rzzet1e14)epuoTog
o I e p r p g - ' p J € o s J . p o n J 6 ' p J B o s J , pr o l u l B ( - ' a c u n z l o g
il Joruleq -'elllesJelg
s r n o c ' 9 3 , ' a e t o u u o f r Ta u a e s p r g ' 1 u â u e , r o . t 4
t'"io
- .(srros srporutss, .';"""J;'Xi,i,%
" T, f' il i',i'*J,ry';
ep au?ssDrg - '(tp;eu) oqcuJJod tenb '6 'puorha?nos ?JoC -
'(srpàrorousrprnl)
sa1r19ru.re3'sep e-aluour'6'àotu6o3 ?IDJ - 'uol1
N 1e
rortue{ -'ell!^?un1
.our€rroT op'J '62.'strod ep ?{bC 's1o111.t9un1
'anbodg.7 op ?/pC (a;to1) elfoJol
'oc€ld(pu€rp'uoctgp4np 'oll!'t
afoC pJoN np JoruIB( -
' a u uu oo dd rr gu ' I1cdr 'easnrocu u a t rLlD O' 'cC - ' ( a
q I a p ? l[ oDcC"' '..I] ' o e s s lt n sg,))o u u B
e ssnnee1- l
'rouJeconr' uo??D8',,t
tT y ! LT -", ?"
aiââ7'o.1
: e{ei :, lIt-:N,:
i7"a777a 'eJlossl
?:! "!--" ?:
saf v[o3 lfl ::
'olqouoJ9
. ' 9 1 1 Ce l a p l o t Q H ' ? r a q D q C? l D C -
op onr '6'7ouot7n11tr,'et queeop rolur'o
vfo) '1rr.tÏijlfulttto
'sreôuadep ,
'1bu.regant 'proN np
larcH-atrassarg Jaltu€( - 'deg
'(rpunl'oqcue(ur0
'rpaureg) p u e . r 8 a l - o . r yy - 'alM-so^!J
J o r da n r ' 2 9 ' a 1 o d o t 2 g r n
'sollrp-ls'r'IU'srno7 -'enb.rarlung
7 a 7 g p 7x o n b r a 1 u n q r o l t u € (
.srur]-sr€rs sepace1d,;:l :: # i rui, ;ii#? ; ;ïr,:3
"'r" ";::
)€xx