LanTEK IV

Procédure de mise à jour du logiciel embarqué

Depend On Us 1
 Avant de réaliser donc celle-ci pensez à bien exporter
vos données vers AnyWARE Cloud. Sur l’écran d’accueil,
pressez “SYNC” puis cliquer sur “Transférer sur AnyWARE
Cloud”

1. Télécharger le logiciel:

Télécharger le logiciel sur le site : www.trend-networks.com/support/downloads/

Formatez une clé mémoire USB de 4 à 32 Go en Fat32, via un PC sous Windows

Extraire les fichiers compressés pour les positionner sur la racine de la clé USB
(possédant au moins 3Go d’espace libre) impérativement et pas dans un dossier

Le contenu de la clé USB doit ressembler à ceci :

Fichiers dézippés

2 www.trend-networks.com
2. Mettre à jour l’appareil principal:

• Éteindre le LanTEK IV
• Retirer tous les adaptateurs des 2 boîtiers LanTEK IV
• Brancher l’appareil principal sur le secteur via son alimentation
• Insérer la clé USB sur le testeur principal
• Allumer celui-ci et attendre l’écran suivant :

Clé USB

Alimentation

• Presser et rester appuyé sur le bouton

pour lancer le processus de mise à jour.
Relâcher le bouton lorsque s’affichera à
l’écran un indicateur de pourcentage
• Cette étape va durer plusieurs minutes
• Lors de celle-ci, la progression sera
affichée à l’écran en temps réel. Ne
toucher à rien tant que le compteur
atteint pas 100%

Depend On Us 3
Une fois terminé, le message suivant apparaîtra :

Clé USB

• Presser et garder appuyé le bouton

d’alimentation ON/OFF pendant 15
secondes.
• Relâcher ensuite le bouton
d’alimentation pour éteindre l’appareil
• Retirer la clé USB

Alimentation

• Appuyer sur le bouton ON/OFF pour

redémarrer l’appareil et la procédure de mise
à jour va ainsi s’achever. Après quelques
secondes, les LED en haut de l’écran (avec
symbole des anneaux et celle avertissement
danger) clignoteront en vert et en rouge
pour indiquer que la mise à jour est en cours.
Puis l’écran suivant apparaîtra :

• La mise à jour peut durer jusqu’à 15 minutes

avant d’être totalement achevée. Après
avoir été éteint et rallumé le boitier principal
celui-ci sera utilisable. Attention il faut
impérativement mettre à jour ensuite le
boitier récepteur (voir la page suivante)

4 www.trend-networks.com
3. Mise à jour du boîtier récepteur:

• Éteindre l’appareil récepteur

• Retirer tous les adaptateurs des 2 boîtiers LanTEK IV
• Brancher le via son alimentation sur le secteur
• Insérer la clé USB sur son port
• Allumer l’appareil récepteur, puis après quelques instants les LED Tone et Talk
clignoteront en vert pendant quelques secondes. Ensuite, seule la LED Tone verte
restera active et fixe :

Clé USB
• Appuyer sur le bouton Tone/Talk
pour démarrer le processus de mise à jour.
Cette étape va durer plusieurs minutes
• Lors de ceci les LED Tone et Talk vont
clignoter en vert
• Quand la LED Pass deviendra fixe en vert,
alors la première étape de la mise à jour
sera achevée

Power

• Presser et garder appuyé le bouton d’alimentation

ON/OFF pendant 15 secondes.
• Relâcher le bouton d’alimentation pour éteindre
l’appareil
• Retirer la clé USB
• Appuyer sur le bouton ON/OFF pour rallumer
l’appareil et continuer ainsi la mise à jour
• Les LED Tone et Talk clignoteront en rouge et
vert pendant ce processus:

• Environ 15 minutes plus tard, les LED Tone et Talk

ne clignoteront plus : ceci avertira que le la mise
à jour est achevée et que le boîtier récepteur sera
prêt à l’emploi après son redémarrage

Depend On Us 5