un son para Portinari

Letra:Nicolás Guillén
Música:Horacio Salinas
Arr. Coral: Pablo Muñoz Barra

° #6
q. =80

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
p

SOPRANO & 8 ∑ p
Ϫ Ϫ
uh uh uh uh uh uh uh uh

#6
œ™ œ ™ œ™ œ™ œ™ œ™
& 8 ∑
ALTO
Ϫ Ϫ
uh uh uh uh uh uh uh uh

? # 68 Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œJ œ
¢
espress mf.
Barítono

pa - ra Cán - di - do Por -ti - na - ri, la miel_y _el Ron y_una gui - ta-rra de_azu -car

° #
& œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ Œ™ œ™ œ™ ‰ œ™
6
->
œœ œ
J
y_una can - ción y_un co - ra - zón uh , uh uh uh
-j >
#
& œ œ œ œ™ œ œ œ Œ™ œ™ œ™ œœ œ ‰ œ™
Ϫ
œ œ œ œ œ œ œ™
y_una can - ción y_un co - ra - zón uh , uh uh uh

? # œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
¢
‰
y_una can - ción y_un co - ra - zón pa - ra Cán - di - do Por -ti - na - ri Bue - nos Ai - res y_un

° #œ - >
œ œ™ œ™ Œ ™
11 (opción palmas)

& ∑ ∑ ∑ ∑
J
,uh uh
- >
œ œ™ œ™ Œ ™ Œ™
# j
& œ ‰‰
œ™ œœœœ œ œ œ œ œœœœ ˙
œ #œ œ ™ œ ™ œ nœ œ
,uh uh Ay! es - ta no - che se

‰ Ó™
?# J œ#œ
¢
‰ J˙ ∑ Ó
Ban - do - neón la rai ra duru
° #Œ
2

œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œj œ Œ ™
17

& ‰ nœ ™ nœ nœ nœ nœ œ ™
j
ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de can - tar un son!,
#Œ ‰
& œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ # œ œ™

? # œ œ œ œ™ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ ™
ay! es - ta no - che se pue-de se pue de se pue - de can - tar un son!,

¢ J Œ ‰ ∑
durum dum ay! es - ta no - che se pue - de se pue de

° # j ‰ ‰ Œ™ œ œ œ œj œ j Ó™
22
œ œ
(opción con percusión de tipo cajón peruano desde levare de compás 24 al 79)

œ œ #œ œ œ œ
& œ J J J
sue- ña_y ful - gu - ra gu - ra la - rai la - rai la - rai

j ‰ ‰ Œ™
# j œ œ œ œj
& ∑ Œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
(buenoo!!) un hom - bre de ma - no dura

? # Ó™ ‰ œ œJ œJ œ j j Ó™
¢ œ œ œ œJ œ
Œ œ

° #œ œ
tum tu - tu - tum ho - bre ma - no du - ra

j Œ™ œ œ œ œj œ
27
j
Ϫ
& œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œœ
J
he - cho de san - gre_y pin - tu - ra gri - ta te - la sueña_y ful - gu - ra

Ϊ
#
& œ œ œ œ œ œ œj œ œj œ œ œ #œ œj œ œ™
j
œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ œœ œ œ œ
he - cho de san - gre_y pin - tu - ra gri - ta gri - ta_en la te - la sueña_y ful- gu - ra

?# J Œ œJ œJ œ nœ œ œ œJ œ ‰ J
¢ J

° # j‰ j œ œ
he - cho de san - gre_y pin - tu - ra la te - la la - rai la ra - rai sue ña_y ful - gu - ra

Œ™ œ œ œ œj œ œj Œ œ œ œ
32

& œ œ œ œj œ œj œ œ™
su san - gre de ma - no du - ra sue ña_y ful - gu - ra co - mo ta-

Ϊ
#
& œj ‰ œj œ œ œ œj #œ œj œ œ™
j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
su san - gre de ma - no du- ra sue - ña_y ful - gu - ra, la rai co - mo ta-

Ϊ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
?# J ‰ J J
¢ J ‰ ‰ J
su san - gre de ma - no du- ra Por tina - ri, sue - ña_y ful - gu - ra gu- ta-
° #œ œ œ j
3

Ϊ
j j Œ
37

& œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
lla - do_en can - de - la sue ña_y ful - gu - ra co - mo_una es -
#
& œ # œ #œ œj œ j
œ œ Œ™ œ œ œ œ
j
œ
j
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
lla - do_en can - de - la sue - ña_y ful - gu - ra la - rai co - mo_una

? # œJ œ œ œ œ œ
œ œ J J Œ
¢ J ‰ ‰ ‰ J
J

° #œ œ œ j
lla - do la rai - la ra rai sue - ña_y ful - gu - ra es -

œ œ œj œ Œ ™ œ œ œ œj œ œj Œ œ œ œ œ œ œ œj œ
41

&
tre - lla_en la_al - tu - ra sue ña_y ful - gu - ra co mo_una chis pa que vue - la

& œ # œ #œ œj œ œj œ Œ ™
# j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ #œ œ œ
es_tre-lla_en la_al - tu - ra
œ œ œ œœ œ
sue - ña_y ful - gu - ra la - rai co mo_una chis - pa que vue - la

?# J œ œ
œœ œ J œ œ J J Œ ‰ ‰ œJ œJ œ œœ
¢
‰
J J

° # j ‰Œ
tre - lla la rai ra ra ra sue - ña_y ful - gu - ra chis - pa vuela la rai

œ œ œ œj œ œj œ œ™ Œ™ j j
46

& œ œ œ™ ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ
sue ña_y ful - gu- ra sí con su ma - no du - ra
# j ‰Œ
œ nœ ™
j j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ ‰ œ™ ‰ œ œ nœ œ œ œj
œ œ œ œ œ œ œ bœ ™
sue - ña_y ful - gu- ra a - sí con su ma - no du - ra
œ
?# œ J œ J J œ œ™ œ™ œ œ œJ œ œ œJ
¢ ‰ ‰ ‰

° #
la ra ra sue - ña_y ful - gu- ra a - sí con - su ma - no du - ra

j
52

& œ™ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ j j‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ œ J J
ah! he - cho de san - gre_y pin - tu - ra so - bre la te - la

‰ ‰ Œ™ Œ™
# j j
& œ ™ œ œ œ nœ œ™ œ™ j j j œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
™
ah!
n œ
he
™ œ™ œ œ œ n œ œ œ œ œ
- cho de san - gre_y pin - tu - ra sueña_yful

™ J J ‰ ‰ Œ™
œ
?# J
¢
Œ ‰ ‰ ‰ ∑
he - cho de san gre_y pin- tu - ra
° # ˙™
4

œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œj œ œ œ
58

& œ J J J
ma - no du - ra Por -ti - na - ri lo des - ve - la y_al ro - to pe-
#œœ
& J œ™ œ œ œ œj œ ‰ Œ ™
j Œ #œj œ œ œ nœj œ œ œ
J
œ œ œ œ œœœ
gu - ra ma - no du - ra des - ve - la y_al ro - to pe-

? # ‰ ‰ œJ œ œ œ œJ œ Œ™ Œ™
œ œ œ™
¢
J J J

° # œ œ œ œ ™ #œ ™ #### œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ
un hom - bre de ma - no du - ra des - ve - la y_al ro - to pe-
63

& J œ J œJ œ œ œ œ j Œ Œ
J œ œ œ
cho le cu - ra ah! laira la laira la larira la laira la la
# œ œ œ œ™ #### Œ™ ∑ ∑ ∑
& J œ J œ™ œ™

#œ ™
cho le cu - ra ah!
œ
? # œJ œ œ œJ œ™ #### ‰ Œ™
¢
∑ ∑ ∑

° #### œ œ œ œ
cho le cu - ra ah!

œ œJ œ œ™ œ™ œ™ œ#œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œJ œ ™ œ ‰
69

& œ
laira la laira la laira laaa! Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de

Œ ™ œ ™ œ ™#œ ™ œ#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ™ œ ‰
####
& ∑
J
œ™ œ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œJ œ™ œ œ
laaa! Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de

¢
? #### ∑ Œ™ J

° #### Œ ™
laaa! Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de dum dum

œ œ nœ #œ ™
75

& œ™ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ ‰ ‰ ‰ œ
J J
Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de can - tar un son
#### Œ ™
& #œ ™ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œj œ œ nœ #œ ™
J
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ ™
Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de can - tar un son
œ n œ
? #### J J J
¢
dum Ay! es - ta no - che se pue - de se pue - de se pue - de can - tar un son
° #### œ ‰ ‰
5

###
Ϫ
80

& J Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
uh uh uh uh uh uh uh

#### j ‰ ‰ ###
& œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™

™ œ œ™
uh uh uh uh uh uh uh

? #### ‰ #œ œ œ œ œ ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
pa - ra Cán - di- do Por - ti - na - ri - la miel_y _el Ron y_una gui ta-rra de_a-

° ###
& Ϫ
84

œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ ‰ œ œ
uh y_una can - ción y_un co - ra - zón pa - ra

###
& Ϫ
Ϫ
œ œ œ œ ‰ œ
œ™ œ œ œ

Ϫ
uh y_una can-ción y_un co - ra - zón pa - ra

? ### œJ œ™
œ œ œ œ œ œ œ
¢
œ ‰ #œ
zu - car y_una can - ción y_un co - ra - zón pa - ra

° ### œ œ œ œ œ œ œ™
U
87

‰ œ œ œ œ #œ œ #œ ˙ Œ
& J
Cán - di - do Por - ti - na - ri Bue - nos Ai - res y_un Ban - do - neón

### U
& nœ œ œ œ œ œ œ™ ‰ œ œ nœ œ nœ œj Œ
œ ˙
Cán - di - do Por - ti - na - ri Bue - nos Ai - res y_un Ban - do - neón

? ### œ œ œ #œ œ œ œ™ œ œ œ #œ œ œ ˙U
‰ #œ
¢
J Œ
Cán - di - do Por - ti - na - ri Bue - nos Ai - res y_un Ban - do - neón