TP Ecología - Problemas Cloacales Cba

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
FACULTAD REGIONAL CÓRDOBA

Maestría en Ingeniería Ambiental
Asignatura: Ecología Aplicada, Recursos Naturales y Energía Año: 2011
Índice
Índice ......................................................................................................................................... 1
Introducción ............................................................................................................................... 2
Haciendo un poco de historia ..................................................................................................... 4
Estado actual de redes sanitarias en la ciudad de Córdoba ..................................................... 4
Consecuencias ambientales y en la salud ................................................................................... 5
Problemas en la Salud ............................................................................................................ 6
Problemas en el Ambiente ..................................................................................................... 7
Otros problemas..................................................................................................................... 8
Posibles Soluciones .................................................................................................................... 9
Campañas de Educación en Buenas Prácticas ...................................................................... 10
Prueba piloto .................................................................................................................... 10
Conclusión ............................................................................................................................... 12
Bibliografía................................................................................................................................13
Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 1 de 13

Introducción
Hoy en día en nuestra querida Ciudad de Córdoba nos es común encontrar en las
esquinas de los barrios aguas cloacales. El origen de estos vertidos está relacionado a que el
paulatino crecimiento poblacional y edilicio de la ciudad capital no ha sido acompañado por
una planificación e inversión acorde destinada al mantenimiento y crecimiento de la red
cloacal, la cual en el presente resulta insuficiente y obsoleta.
Podemos resumir esquemáticamente de la siguiente manera las causas por las que en la
Ciudad de Córdoba tenemos una red cloacal obsoleta.
Por otra parte, la capacidad de tratamiento y depuración de los líquidos cloacales

generados en la ciudad tampoco se ha expandido, lo cual ha impedido el trazado y realización
de obras cloacales y, por ello, numerosos y extensos sectores de la ciudad carecen de
servicio de cloacas.
En varios casos en los que existe una centralización del tratamiento en plantas
depuradoras únicas, propias del barrio, el sistema de saneamiento funciona de manera
deficiente o directamente colapsa, por no haber sido planificado debidamente, por existir
fallas en la construcción, por haber sido objeto de actos delictivos o vandálicos, por el uso
indebido de la red cloacal por parte de los usuarios, o por una combinación de todos estos
factores individuales.

A continuación nos adentraremos un poco más en la historia de los problemas cloacales

en la Ciudad de Córdoba, cuál es el estado actual de las cloacas, cuáles son las principales
consecuencias en la salud y en el ambiente y por último cuáles son las posibles soluciones que
proponemos como gestores ambientales.

Haciendo un poco de historia
 Hacia 2006, se presentaron varios desbordes cloacales en distintos puntos de la ciudad.

 En el año 2007 se percibió una mejora en relación a los desbordes cloacales, se
observaron menos episodios.
 En 2008 los desbordes cloacales se multiplicaron, llegando el 12/6/08 a 160 desbordes
simultáneos por falta de atención normal, motivo por el cual el Intendente declaró el
19/6/08 la Emergencia Sanitaria por 90 días.
 En 2009 también hubo un registro importante de desbordes cloacales, con un pico a
comienzos de junio por problemas con la flota de vehículos utilizados en las
desobstrucciones.
 El año 2010 tuvo episodios relevantes de desbordes cloacales, con picos de entre 50 a
80 desbordes cloacales entre el 9 y el 11/6/10.
Estado actual de redes sanitarias en la ciudad de Córdoba
En la ciudad de Córdoba vienen produciéndose desde hace varios años, episodios de

aparición de líquidos cloacales (también llamadas aguas servidas, negras o de alcantarillado)
en las calles de diversos barrios de la ciudad, e incluso esporádicamente en arterias del casco
céntrico. Estos episodios son en algunos casos, muy puntuales y de corta duración, pero en
muchos otros afectan áreas más o menos extensas y persisten por períodos prolongados y/o
suelen ser recurrentes.
Actualmente se siguen escuchando reclamos por conductos tapados, y si bien están
distribuidos por toda la ciudad, la mayor cantidad proviene de la zona norte, en los barrios La
France, Los Paraísos, Zumarán y Las Magnolias.
Los nuevos desbordes cloacales ilustran hoy la falta de cumplimiento por parte de la
Municipalidad de Córdoba del compromiso de elaborar un plan de “desborde cloacal cero”
firmado en 2007 por el entonces intendente Luis Juez y refrendado luego por su sucesor, Daniel
Giacomino.
Resumiendo el estado actual de la situación se tienen:
 Redes cloacales deficientes y obsoletas (el 75% de la población no tiene acceso a

cloacas).
 Numerosos y extensos sectores de la ciudad sin servicio de cloacas.
 El sistema de saneamiento funciona de manera deficiente o directamente colapsa.
 Asciende el nivel de los mantos subsuperficiales de agua (incluso hasta hacerlas aflorar
y permanecer en la superficie) lo que provoca contaminación en diferentes aspectos.

Consecuencias ambientales y en la salud
El desborde de líquidos cloacales acarrea

riesgos en la salud y el ambiente. Representan un
grave riesgo ya que las personas pisan los residuos
y los ingresan a sus domicilios a través de sus
zapatos, sus animales, etc., y además, por su
parte, las aguas servidas pueden contaminar los
cursos de agua.
Esto propicia el desarrollo de
enfermedades de origen hídrico, especialmente
en la población de bajos recursos, y aumentando
la mortalidad en los niños menores a cinco años, considerados como el sector más vulnerable.
A continuación se podrá observar el mapa de contaminación por aguas servidas en la
Ciudad de Córdoba, en donde existen riesgos para la salud y el ambiente.
La presencia y circulación de líquidos cloacales crudos (sin tratamiento) a cielo abierto,

pueden traer consecuencias de diferente tipo y gravedad, tanto para las personas que residen
en las inmediaciones como para transeúntes frecuentes u ocasionales, entre las que pueden
mencionarse los problemas en la salud, problemas ambientales y otros tipos de problemas que
a continuación serán descriptos.

Problemas en la Salud
Las aguas cloacales sin tratamiento son

portadoras de bacterias entéricas, como por
ejemplo Escherichia coli (que precisamente es
utilizada como un indicador de contaminación
fecal de aguas). Una de sus cepas puede ser
responsable de severas diarreas y del síndrome
urémico hemolítico, que puede afectar
seriamente a los niños pequeños y a los ancianos.
Además, suelen estar presentes otras
bacterias altamente peligrosas para la salud (por ejemplo Salmonella, Shigella, Leptospira,
Campylobacter jejuni y el Vibrio cholerae). Todas estas generan trastornos que van desde fiebre,
debilidad, nauseas, retortijones, vómitos y calambres, hasta enfermedades entéricas y
pulmonares graves.
Estas aguas negras pueden servir a la transmisión de diversos virus (Adenovirus,
Rotavirus, Enterovirus, Virus Norwalk), por ejemplo agentes causales de afecciones
intestinales y el responsable de la poliomielitis y hepatitis A.
Pueden encontrase también hongos microscópicos, como por ejemplo Aspergillus.
Cerca de veinte especies de este hongo son causantes de un grupo de enfermedades que
afectan a los seres humanos y animales. Estas dolencias van desde cuadros de tipo alérgico
(broncopulmonare y sinusitis), hasta infecciones generalizadas que ponen en riesgo la vida de
las personas que sufren alteraciones del sistema inmunológico. Algunas especies de este
hongo pueden contaminar granos y raciones almacenados, produciendo varios tipos de
toxinas, cuya ingestión puede inducir efectos letales o cancerígenos, particularmente en
animales.
La ruta primaria de exposición a los múltiples organismos presentes en aguas
negras, es el contacto mano-boca o la “ruta fecal-oral”, la cual puede ocurrir durante
ingestión de alimentos o agua (contaminadas directamente por salpicadura, manipulación sin
observar higiene adecuada de manos o utensilios, o indirectamente por agentes vectores,
como por ejemplo las moscas), al fumar, o al tocarse el rostro con las manos o guantes
contaminados.
Si bien la absorción de éstos microorganismos a través de la piel es poco probable,
puede darse cuando ésta se encuentra dañada previamente (sea por cortes, raspones,
pinchazos, quemaduras o herida de otro tipo). Las membranas mucosas (en nariz y ojos)
también proveen una vía de entrada más a los organismos patógenos.

Finalmente, en esta agua suelen existir otros elementos contaminantes como por
ejemplo hidrocarburos como el diclorobenceno (provenientes de las pastillas desodorantes de
inodoros) y alquil-benceno (provenientes de los detergentes biodegradables), y eventualmente
hasta desechos origen industrial, cuya presencia y concentración varían considerablemente, de
acuerdo a la época del año y a la existencia o no de conexiones clandestinas a la red cloacal.
Problemas en el Ambiente
Muchos de los agentes etiológicos antes

mencionados pueden afectar no solamente la
salud humana, sino también la de animales
domésticos y silvestres. Las aguas servidas que
circulan por las calles pueden llegar hasta algún
curso de agua (en nuestro caso el río Suquía).
De esta forma aportan, por un lado, los agentes
infecciosos ya mencionados que contaminan el
agua volviéndola no apta para el consumo y el
baño, y por el otro, llevan cantidades
importantes de materia orgánica, fósforo y
nitrógeno, que a su vez producen eutrofización (crecimiento desmedido de algas, diatomeas y
plantas acuáticas) en zonas en que el agua tiene circulación lenta.
Este proceso, a su vez, desencadena el crecimiento acelerado de bacterias aeróbicas
que utilizan cantidades crecientes de oxígeno para degradar la materia orgánica presente.
Como consecuencia de ello, decrece la concentración de Oxígeno disuelto en el agua y se
produce la mortalidad de las especies de la fauna acuática que son menos tolerantes a bajos
niveles de este elemento.
Por otra parte, la persistencia de estos líquidos en las zonas más bajas, que permanecen
anegadas, produce la contaminación de los suelos y de las napas de agua subsuperficiales,
tornándolas no aptas para higienización y consumo humano.

Otros problemas
Si las zonas afectadas poseen suelos inestables, de naturaleza erosionable o

potencialmente colapsable, la presencia constante de estos líquidos puede generar
hundimientos en el terreno, e incluso amenazar estructuras al descalzar fundaciones y afectar
estética y estructuralmente viviendas y otras construcciones humanas.
Asimismo, las calles de tierra o
consolidadas y particularmente los
pavimentos, se deterioran muy
rápidamente por la acción combinada
de la presencia frecuente o permanente
de líquido y el tránsito vehicular
intenso.
Por sus características, estas
aguas además de ser riesgosas para la
salud, tienen olor y aspecto
desagradable. Esto genera rechazo y
una mala imagen, por lo que las zonas
afectadas tienden a ser evitadas por los mismos pobladores y los turistas, desencadenando así
impactos negativos indirectos en la valorización de las propiedades y en la actividad
económica a escala zonal.
Finalmente, debe considerarse que todo lo antes mencionado tiene un impacto
económico, ya que genera mayores costos para mitigar o remediar los impactos negativos
ambientales, sanitarios, edilicios, comerciales y turísticos.

Posibles Soluciones
Las posibles soluciones a los problemas de los desbordes cloacales los podemos
agrupar en los siguientes pilares:
El pilar que hemos decidido profundizar es el Promover las Buenas Prácticas, ya que
somos conscientes de que el problema del colapso cloacal en la ciudad de Córdoba no posee
una solución inmediata y depende de una decisión plenamente política. La solución definitiva
consiste en la ampliación de la red cloacal y de las plantas depuradoras que implica una gran
inversión de capital.
Proponemos como medida paliativa una campaña, en el corto plazo, cuyo objetivo es el
de información y promoción sobre los riesgos a la salud y cómo prevenirlos frente a la presencia de
desbordes cloacales.
Las campañas de prevención y promoción de la salud son muy efectivas en lo que
respecta a evitar o disminuir los riesgos a los que se está expuesto, en este caso, a los efluentes
de líquidos cloacales. Para esto, lo fundamental, es poder identificar los actores principales
involucrados, los grupos de riesgo y la población objetivo a la que van dirigidas las campañas
preventivas.
En este caso en particular, las campañas de buenas prácticas serán dirigidas a alumnos
de colegios con orientación en ciencias naturales y a centros vecinales de los barrios afectados
por esta problemática.

La justificación de estos dos grupos elegidos, es que los colegios con la orientación
especial en ciencias naturales, en especial los alumnos de los últimos años, han estudiado y
sido preparados para ser promotores activos de buenas prácticas sobre el cuidado de la salud y
el medio ambiente, tanto a nivel personal como multiplicadores de la información en sus
hogares; hasta campañas preventivas en el mismo colegio, en colegios cercanos y el barrio en
el que están incluidos.
Lo mismo sucede con los centros vecinales. Reúnen a los grupos de vecinos interesados
en la mejoría de su barrio, y tienen una gran actividad social, por lo que sería fundamental
trabajar con los centros vecinales por su característico trabajo y llegada a la sociedad.
Campañas de Educación en Buenas Prácticas
La primera etapa consiste en una campaña masiva de comunicación, a través de

folletos, cartelería y banners dirigida a las escuelas de los barrios afectados, centros vecinales,
centros de participación comunal,
dispensarios, centros de salud, etc.
Acompañada de la participación de los
medios masivos de comunicación como la
radio (Ej: Cadena 3) y de los medios gráficos
(La voz y La mañana de Córdoba) para
llegar a una mayor proporción de la
formación.
La segunda etapa está dirigida a las
escuelas de los barrios afectados, iniciando
con la formación de los docentes y tutores
de las instituciones que estén a cargo de las
materias afines.
Prueba piloto
Campaña de Prevención y Promoción de la Salud en colegios secundarios
Esta prueba piloto se está llevando a cabo en 6to año del colegio secundario Instituto
Parroquial Monte Cristo, localizado en la ciudad de Monte Cristo. Si bien esta es una localidad
que no sufre directamente las consecuencias de la problemática de los desbordes cloacales, se
trabaja con ellos desde la materia Prevención y Promoción de la Salud, ya que tiene como
objetivo realizar campañas sobre problemáticas reales para concienciar a la población y a los
grupos de riesgo.

La prueba piloto consta de dos encuentros con los alumnos. En la primer instancia se
hace una presentación del caso concreto con la problemática, y lectura de los posibles riesgos
en la salud y el ambiente sobre los desbordes cloacales. El segundo encuentro consiste en el
diseño de campañas gráficas a través de folletos que serían repartidos a vecinos de las zonas
afectadas en la ciudad de Córdoba, y a transeúntes de esos barrios para tomar las
correspondientes medidas preventivas.
Se adjuntan a continuación 4 formatos de folletos que son los trabajados por los
alumnos. Son folletos que promueven la prevención de las enfermedades causadas por
desbordes cloacales y folletos informativos. Vale aclarar que es una prueba piloto y que los
folletos entregados por los alumnos son borradores y se seguirá trabajando sobre ellos para
poder ser utilizados como verdaderas campañas de prevención y difusión de la problemática.

Conclusión
En conclusión, puede decirse que el recurrente desborde de líquidos cloacales en la vía

pública y su escurrimiento, originan en la Ciudad de Córdoba una serie de riesgos ambientales
y sanitarios, así como costos económicos adicionales para los habitantes, ya sea de manera
directa e indirecta. Por ello, las autoridades pertinentes deben enfrentar y remediar este
problema, dándole la atención que merece, en virtud de sus indeseables riesgos.
Nuestra solución propuesta como gestores ambientales, es una solución paliativa a
todos los problemas asociados a los desbordes cloacales, basado en la concientización y
educación de las personas afectadas directa e indirectamente.
Creemos plenamente que la educación en buenas prácticas es tan importante como la
decisión política de la inversión, ya que nos estamos dirigiendo al problema base.
El desarrollo del trabajo nos fue muy grato en tota su realización, y pudimos
inconscientemente ejercitar diariamente nuestro ojo crítico en cada calle de la Ciudad de
Córdoba.
------------------------- ------------------------- -------------------------

Cúneo, Melisa Goldsmit, Jésica Grbich, Alejandra
------------------------- -------------------------
Moretto, Mónica Muñoz, Gladys

Bibliografía
 CPWR. Peligros Biológicos en plantas de tratamiento de aguas negras y desechos.

 Advertencia de Peligro. http://www.cpwr.com/hazpdfs/kfspsludge.pdf
 FUNGAL RESEARCH TRUST. The Aspergillus Website. http://www.aspergillus.org.uk/
 GARVEY DJ. 2005. Exposure to biohazards. Professional Safety magazine, August
2005, Vol. 50, No. 8.
 http://www.cdc.gov/elcosh/docs/d0700/d000734/d000734.html
 La Voz del Interior. 14/2/06. El municipio busca controlar a las empresas de desagotes.
 La Voz del Interior. 18/5/06. Juez reafirmó su alianza con Kirchner a cambio de obras.
 La Voz del Interior: 25/6/06. Cinco años después, el inodoro gigante tendrá conexión
cloacal.
 La Voz del Interior. 21/7/06. Nuevos barrios: persisten problemas cloacales en las
plantas depuradoras.
 La Voz del Interior. 9/5/07. Otra vez colapsó la red cloacal del Centro.
 La Voz del Interior, 14/8/07. Laguna de líquidos cloacales en bulevar Los Granaderos.
 La Voz del Interior. 18/11/07. Cloacas: no se controlan nuevas conexiones.
 La Voz del Interior. 10/6/08. Se multiplican los desbordes cloacales en distintos
sectores.
 La Voz del Interior. 12/6/08. Más de 160 desbordes cloacales inundan la ciudad. La Voz
del Interior.
 La Voz del Interior. 2/12/09. Colapsaron las cloacas en varios sectores de la ciudad.
 La Voz del Interior. 19/12/09. Nueva Córdoba, inundada con aguas servidas.
 La Voz del Interior. 9/6/10. Los desbordes seguirán hasta mañana - Hasta anoche, se
registraban al menos 50 obstrucciones en distintos puntos de la Capital.
 World Health Organization (OMS). 2004. Chemicals from human settlements.
 http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/cmp130704chap6.pdf

TP Ecología - Problemas Cloacales Cba

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TP Ecología - Problemas Cloacales Cba

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL

FACULTAD REGIONAL CÓRDOBA

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 1 de 13

Por otra parte, la capacidad de tratamiento y depuración de los líquidos cloacales

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 2 de 13

A continuación nos adentraremos un poco más en la historia de los problemas cloacales

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 3 de 13

Haciendo un poco de historia

 Hacia 2006, se presentaron varios desbordes cloacales en distintos puntos de la ciudad.

Estado actual de redes sanitarias en la ciudad de Córdoba

En la ciudad de Córdoba vienen produciéndose desde hace varios años, episodios de

 Redes cloacales deficientes y obsoletas (el 75% de la población no tiene acceso a

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 4 de 13

Consecuencias ambientales y en la salud

El desborde de líquidos cloacales acarrea

La presencia y circulación de líquidos cloacales crudos (sin tratamiento) a cielo abierto,

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 5 de 13

Las aguas cloacales sin tratamiento son

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 6 de 13

Muchos de los agentes etiológicos antes

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 7 de 13

Si las zonas afectadas poseen suelos inestables, de naturaleza erosionable o

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 8 de 13

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 9 de 13

Campañas de Educación en Buenas Prácticas

La primera etapa consiste en una campaña masiva de comunicación, a través de

Campaña de Prevención y Promoción de la Salud en colegios secundarios

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 10 de 13

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 11 de 13

En conclusión, puede decirse que el recurrente desborde de líquidos cloacales en la vía

------------------------- ------------------------- -------------------------

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 12 de 13

 CPWR. Peligros Biológicos en plantas de tratamiento de aguas negras y desechos.

Cúneo, M. – Goldsmit, J. – Grbich, A. – Moretto, M. – Muñoz, G. Página 13 de 13

Vous aimerez peut-être aussi