4 anu pauvoevi 2
Trois beaux oiseaux du Paradis
(Three lovely birds from Paradise)
Teaduction Anglaise Paroles et Musique de
| SWAIN AINE RENE ZATLIANDIER MAURICE RAVEL
Moderato. dre
P
CHANT
Trois beaux oi - seauxdu Parad
Thre tore = ly
Moderato. 4=76
Mona - mi zil est a leaguer. re)
(My te > tov isto the fighting gone)
PIANO
pe
oi — seaux du- Pa.
dis Ont pas . sé par i . ci Le pro.
oy
‘irds from Pa ra_dine, Hove flown "a. long thi wy The fire
P mp
-mier était plus bleu que ciel, (Mon a . mi wil est a la guerre) Le se-
was, By. er than Hea.cen's Blue, (Hy be _ Lonkl te to the Sigh. ting gone) The ae.
Toor FF
ous droite deséoutn retrain
Gopyrin hy Durand 4 0, 840. Da F. 9488 Parlay 6, Place de In Madeleine.
ee-scoreT
~oond § - tait cou- leur de nel-go, Le tfoisi 3 me rou . ge ver. meil.
fond white as the Jal. en snowy. The third watrrapt in right red_——_glow.
So
P
«Beaux oi - se. lots du Paradis, (Mona . mi a-il est a la guer.ie) Beaux oi . se
‘Te love ly birdsfromPaaradiae, (My be _ lov'd is to the fighting gone) Te. love > ly
— —_——
P
-
——_—~ >, Pp —
= lets du Pa.ra.dis, Qwappor . tez par i. cif) «lap . porte unregardéou_leurdaaur. (Tona
Dirds from Paradise, What bring” ye then this” seey?- oT bring t thee a glance aft antur., (Thy
eo ——
-mi milest & [a guer - rey «Bt moi, stirbeaufvonteou leur de nei-ge,Un bai -
Toot fe to the fighting gome)s cAnd Tm fairest smowsehitebrom A fond
of
Dia F. 9498,
ee-scorau ver-meilduParadis,(Mona . mi xil est
~serdoismelirgencor plus pair
i Mu ight . red bird from Paradise, (My be. lov'd is to
“dissonae leoee, yet purer atl
So
@ laguer.re) Oi-seau ver. meil da Paradis, Que por . tez-vous ain . sity
‘te Fighting Bont) Thou bright. red bird from Paradise, What Brin. gest thou to mee
——.
-
Poco pli lento
Wn jo - li comurtoutcramoi.si, (Ton a . mi sil est & la guer - re).
sd fitth fat eart all crimson red (Phy be 1 love “te to the fighting” gone)
Poco pili aad eye eS
tr Tt
mp
r
Rit.
wAbt je
a
1S mon ocurqui froi-dit... Em.por . tes - le aus - sin
"my heart nrowing voll. Faroe” ~ ‘ar > te Sin” dens
Rit.
(n,Douinjgr-Polngens A-Durand & Pls DF 9493