Dirn'Surn

Raviolis Crevettes, l"{arÇau 23,

Steamecj shrimps durnt:lings $lifI
l

Ravialis Légurrnes, Champitnons noirs 1-B

Steanrecj vegotablos and furrgus clumplings iit9Ëûf

Délices de Pékin à la vaper.ir ou grillés 18

Steamed or bakod pekirrese dr-rnrplings i&fk\ / $.ru}nfi

Assortiment de raviolis à la vapeur 1"9

A,sso rted cl u rr p Ii n gs $l'li, ù'lif 1l$

Les Soupe$ / soup$

Polaç;e Tofu, f:rui"ts cje Me r XB
Seaf ood rof u $o Lr p )ïilttuïE JfÀlî.fÈ
:

Suprême pél<inois 1-2

t-{ot arrd sour soup tiâ'.y*t'â
.

Velouté cle crabe, Asperge 1"5

Crabe and aspariagLrs soup {'{*Éf Ïtr

frt/l-
i*es LnïfeeS / i-\ppettzers
f-iors d'æuvre [)oulet, épices d'Orients S ]-B
Starter witlr spicy chicken ti{hô}t!:

Crevettes ôrux Fleurs de []oivre (4 pièces) E SS

M a rJa gascat r S h ri rur ps w tlri Pe ppe r [:l owerr {,jilfi,t ilfi $f-i

f?ouleaux de Prin[emp{i aux Légur,hes 12

Spring ttoll
 Poisscns et f ru its ide rners / Seafood
Crevettes Maclagascar Kung Pao ou sauce aigre doux 39
Sauteed slrrimps Kung Pao sryle 'Ë,'iftiûl.iljt Sweot arrcl sour shrimps tIii?tiiûl,iTi\

l.ou,p de Mer crourst.illanl façon du Chef 79

Chef style crispy sea bass nftIi,;î[ftli*fii &
Dauracle, Sauce Soja 65
Pan friecj sea brcarm,in soy sauce iil*fftlslf,r,t

Volailles /'ltoultry

Poulet satiné Gingernbres et Ciboqrles ll

Chicken with Ginger and Chives ttit;,[,t:FiÈ

'

Poulet Kung Pao à la Sichuanaise qP zt

l(ung Pao chicken 'Êli'fffKftb&
;

Poulet comme à Nanjing 27

Swoet and sour :chicken )llliÎUfi f:{È+rl]

Canard roti, Th(ir de Jasrnin B 29

lloasted Chinese tea cluck +iïitÈ[Iir',j

EPtar signature / Signalure dish

 Viandes 1 Meat

l-ilet [3æuf Black Angius, poivre noir B 39

Pan seared Arrgus beef mushrooms black popper sâuce Siifi{'Jt,lfi}lf/l=É:l+i

Filel de norc
F/\/r v de
vv | çlr rvrvr rr rv cârritale
I'arrr:iorrn(1 vul,/l 23
Sweel and sour pork llilll{.1+tAJ

l-ravers de porc arux 5 parfr:ms E 23

Pork Spare ribs

Légumes / Vegetables
Choux cle Shanghai infusés au Gingembre 1"(i

Shançlhai pak choi with ginger iilli:f rh#

Petil, wok de :
Brocolis 15
Stir fried Chinese mixed vegetables 'fttl*{tJtl}'

Mapo Tofur q& 22

Braised bean currj and mincecl rneat. wi1.h clrili s;auce nJlll4fit/ôIi.lT.S

Riz sauté Yangzhout 1.5

Ya n gzhou fricd rice 4i),Iï'./l.Ù'Ëifr.
i

tTiz sauté auN crevel.tes 1$

[:ried rice with shrirnps $lii:.1]Ê,!

Verrnicelles de riz sautées comme à Singapour 1.9

Stir frierj rico vcrnricelli Singaporo st54le
:

Nouilles sautées au poulet 22

Wok fried nooclles with chir:ken *(È.!r/t$!"àh

Riz blanc cuit à la vapellr 6

Ste anr,ricc :X;l&
 -----**-"*---"1
I
,

I
,I
Menu déjeuner d'octobre Mienu Pékinois en 6 ï€)mps I

39 eurr:s 69 euros I

I
I

[)r'ri.rrrn
I VLL{V\/ Tnf' Rrmh^U I)ékinOiS
| v{ Lr' rrçrr I ruu
I

Nems batavia menthe i

I

I
!

Iiarviolis Vaprour Xiao Long flao !

Poulet l(ung Pac I

I

.l I

l?iz blanc
Crove tlos Madagascar sauce p rquelnic I

I
l(unç7 [)ac> I

Sorbcl. i

Canard Laqué cornme à Pékin (r,rell0s)

\i
i

Filet de Canard sauté Chop Suey

ITiz sauté au Wok

;

l)0mrnes Caramélisées

Le restaurant estouvert tor;s les:jours sauf le samedi midi et le:

dimanche toute ler journée.
Pendant les jours cl'ouverture, il est possible d'appeler au
0L472t7û20 ou sur notre $ite Ctick and Colle$t pour les
commândes à emportËr jusqu'àr1"3 :0Û pour lF service du midi et
20 :30 pCIur le service cJu soir.

Forfait Livraison : i-0 c:uros

En vcus remerciant de votre fidr*lite.

A bientôt