ARTICLE 15 : BORDEREAU DES PRIX ET DETAIL ESTIMATIF :

Prix
N° DESIGNATIONS DES OUVRAGES U QTE Prix Total
unitaire
SERIE I : Réservoir surélevé 50 m3
A : Génie Civil
Terrassement en terrain de toute nature et à toutes profondeurs
en pleine masse, en tranchée, en puits ou en rigole y compris
toutes sujétions d'étaiement, réglage aux alentours de
l'ouvrage, mise en dépôt, remblai compacté par couches de 20
1 cm autour des
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m3 40
2 Hérissonnage en moellons calcaires de 0,20 m d'épaisseur.
Le mètre carré: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 15
3 Béton de propreté de 5 cm d'épaisseur
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Dirhams m3 2
Béton B3 pour dallage, caniveau et pourtour avec
enrichissement superficiel de ciment soigneusement lissé et
4 bouchardé.
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m3 3
Béton armé B2 pour dalle de chambre de vanne, palier de
repos, passerelle, lanterneaux d'aération et acrotère y compris
5 le coffrage, vibrage et toutes sujétions
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Dirhams m3 6
Béton armé B2 pour semelles de fondation, élévation des
piliers depuis la semelle jusqu'au chaînage inférieur de la cuve,
dalle en cône de couverture de la cuve y compris le coffrage,
6 vibrage et toutes sujétions
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirhams m3 16
Béton armé B2 avec adjonction d'un hydrofuge de masse pour
radier en cône de la cuve, ceinture, cheminée d'accès et parois
verticales y compris le coffrage, la mise en œuvre, la vibration,
7 le post traitement et toutes sujétions
Le mètre cube: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m3 15
Acier TOR pour armature, coupés façonnés, mise en place et
ligaturé, y compris recouvrement réglementaire. Ce prix est
applicable aux quantités résultant des plans de ferraillage, les
pertes, chutes et déchets ainsi que les fils de ligatures, n'étant
8 pa
Le Kilogrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams kg 4846
9 Mur en agglo de ciment de 0,20 m d'épaisseur
Le mètre carré: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 50
revetement en carrelage de 20x20 y/c toute sujestion de
10 dressage forme de pente traitement des joints,,,
Le mètre carré …………………………………….. Dirhams M2 90
Enduit étanche hydraulique (cuvelage) de 0,03 m d'épaisseur
au mortier de ciment type C avec incorporation d'un hydrofuge
de masse sur toutes les parois en contact avec l'eau y compris
11 toutes sujétions.
29
 Le mètre carré: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 90
Enduit intérieur type C de 2cm d'épaisseur y compris toutes
12 sujétions.
Le mètre carré: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 28
Enduit extérieur type C de 2cm d'épaisseur y compris toutes
13 sujétions.
Le mètre carré: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 110
14 Étanchéité de toiture normale
Le mètre carré: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 24
Fourniture et pose d'une porte métallique de dimension 1,00 x
2,10 m montées finies avec quincaillerie, serrures de sûreté
avec clés, couches d'impression, réglage, etc. y compris
15 moustiquaire galvanisée démontable
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .. . Dirhams U 1
Fourniture et pose de couvercle de lanternes en tôle y compris
16 serrurerie arrêtoir et toutes sujétions
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . .. . .. . Dirhams U 1
Fourniture et pose d'une échelle métallique à crinoline en acier
galvanisé à chaud de 60 cm de largeur, selon plan, y compris
17 toutes sujétions
Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams ml 16
Fourniture et pose d'une échelle en aluminium à l'intérieur de
18 la cuve de 0,40 de largeur y compris toutes sujétions
Le mètre linéaire : . . . . . .. . . . . . . . . . . . Dirhams ml 5
Fourniture et pose de châssis métallique avec grillage en cuivre
19 à mailles fines moustiquaires 0,30 x 0,15 m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .. . Dirhams U 2
Peinture vinylique (Vinyle Astral) au moins deux couches
couleur ( couleur rouge brique ) sur les parements extérieurs de
la tour y compris couche d'impression au liant polyvinylique
après rebouchage, égrenage, dépoussiérage. Signalisation
20 aérienne compre
Le mètre carré: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 162
Peinture sur métal en "Email Cellul" en 2 couches après deux
21 couches anti-rouille au minium de plomb ou équivalent
Le mètre carré: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams m2 5
22 Tête de rejet et clapet d'extrémité
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .. . Dirhams U 2
Signalisation aérienne comprenant la réalisation de bandes
fluorescentes blanches et rouges autour du lanterneau
23 d'aération et de l'acrotère y compris toutes sujétions
Le Forfait:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams Ft 1
TOTAL : GENIE CIVIL
B: Equipement hydrauliques Et électrique du réservoir
Fourniture, transport et pose des tuyaux en acier galvanisé à
chaud sans soudure, des pièces spéciales en fonte et en acier
galvanisé à chaud ainsi que l' équipements hydrauliques y
compris brides, boulons, colliers de fixation, pattes de
scellement
CONDUITE D'ARRIVEE
Fourniture, transport et pose d'une bride major stop 63/60 et
24 toutes sujétions
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1

30
 Fourniture, transport et pose de coude 1/8 à brides en acier
25 galvanisé à chaud DN 63mm
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 2
Fourniture, transport et pose d'une manchette à brides en acier
26 galvanisé à chaud DN 63 L= 1,5 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette en acier
galvanisé à chaud à brides pour traversée de mur DN 63 L =
27 0,5 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un Té à brides en acier galvanisé
28 à chaud DN 63/ 60
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un coude 1/4 à brides et à patin
29 en acier galvanisé à chaud DN 63 mm
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 2
Fourniture, transport et pose de robinet vanne DN 63 à
opercule à passage direct (sans rainures) et à brides y compris
30 volant de manœuvre et toutes sujétions.
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette en acier
31 galvanisé bitumé à chaud à brides DN 63 mm L = 1,9 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une conduite en acier galvanisé
32 à chaud à brides DN 63 L = 3 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 4
Fourniture, transport et pose d'une manchette en acier
galvanisé à chaud à brides avec collerette pour traversée de
33 mur DN 63 L=0,50m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
CONDUITE DE DEPART
Fourniture, transport et pose d'une crépine bridée en acier
34 galvanisé à chaud DN 63 y compris toutes sujétions
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette de traversée à
brides avec collerette en acier galvanisé à chaud DN 63
35 L=0,50m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose de robinet vanne DN 63 à
opercule à passage direct (sans rainures) et à brides y compris
36 volant de manœuvre et toutes sujétions.
L'unité : . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un Té à brides en acier galvanisé
37 à chaud DN 63/ 60
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un compteur à brides DN63 Qn
38 25 m3/h y compris cones d'adaptation
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une pièce de démontage
39 autobutée à brides, DN 63
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette pour traversée de
40 mur en acier galvanisé à chaud et bitumé à brides, DN 63

31
 L=0,50m

L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose de coude 1/8 à brides en acier
41 galvanisé à chaud DN 63mm
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 2
Fourniture, transport et pose d'une manchette à brides en acier
42 galvanisé à chaud DN 63 L= 1,5 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une conduite en acier galvanisé
43 à chaud à brides DN 63 L = 3 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 4
Fourniture, transport et pose d'une bride major stop 63/60 et
44 toutes sujétions
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
BY-PASS
45 Fourniture, transport et pose d'un clapet anti retour DN 63
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette à brides en acier
46 galvanisé bitumé à chaud DN 63 L= 1,2 m
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose de robinet vanne DN 63 à
opercule à passage direct (sans rainures) et à brides y compris
47 volant de manœuvre et toutes sujétions.
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
48 Fourniture, transport et pose de joint de démontage DN63
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . Dirhams U 1
TROP PLEIN & VIDANGE
Fourniture, transport et pose d'un entonnoir à bride en acier
galvanisé à chaud DN 63/63 y compris toutes sujétion de
49 fixation.
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette à brides en acier
galvanisé à chaud DN 63 L= 3 m y compris toutes sujétion de
50 fixation.
L'unité : . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette de traversée
étanche à brides avec collerette en acier galvanisé à chaud pour
51 traversée du radier de la cuve DN 63 L=0,50m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une conduite en acier galvanisé
52 à chaud à brides DN 63 L = 3 m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 8
Fourniture, transport et pose d'une manchette avec collerette en
acier galvanisé à chaud à brides pour traversée de dalle
53 supérieure de la chambre des vannes DN 63 L = 0,5 m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette en acier
54 galvanisé à chaud à brides DN 63 mm L=2,0 m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 2
Fourniture, transport et pose d'un coude 1/4 à brides et à patin
55 en acier galvanisé à chaud DN 63
L'unité : . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1

32
 Fourniture, transport et pose de robinet vanne DN 63 à
opercule à passage direct (sans rainures) et à brides y compris
56 volant de manœuvre et toutes sujétions.
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un té à brides en acier galvanisé
57 à chaud DN 63/ 63
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Fourniture, transport et pose d'un coude 1/4 à brides en acier
58 galvanisé à chaud DN 63
L'unité : U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette avec collerette en
acier galvanisé à chaud à brides pour traversée de mur DN 63
59 L = 0,50 m
L'unité : U 1
Fourniture, transport et pose de coude 1/8 à brides en acier
60 galvanisé à chaud DN 63
L'unité : U 2
Fourniture, transport et pose d'une manchette à brides en acier
61 galvanisé à chaud DN 63 L= 1,15 m
L'unité : U 1
Fourniture, transport et pose d'une manchette bridée DN63 L =
62 1 m
L'unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirhams U 1
Equipement électrique
Fourniture, transport à pied d'œuvre et pose d'un armoire de
commande (1,00mX0,8m) y compris demareur électronique
système de régulation automatique de la station complète
(station de pompage; réservoir), sonde à deux pôles, ligne
63 pilote, tous les équipem Ft 1
Système de mise à la terre de protection des équipements
(Armoire de commande TGBT, groupe électropompe, pompe
64 doseuse, équipements du local TGBT) et du personnel. Ft 1
Eclairage interne et externe de la station + prises de courant
65 conformément à l'article 1.4 du chapitre I du CCTP Ft 1
Système complet de régulation de la station pour une marche
en automatique et en toute sécurité de tous les équipements
(Armoire TGBT, groupe électropompe, pompe doseuse) :
- Régulation ( puits) et station, y compris électrodes de niveau
66 (pour la protect Ft 1
TOTAL: Equipements hydrauliques et électriques
TOTAL H. T. ……………………………………………
TOTAL T.V.A (20%). ………………………………..
TOTAL T.T.C……………………………………………

A ………………….. , LE …………..……..

PAGE N° 38 ET DERNIÈRE
33