Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VCGE
Vocabulário Controlado
do Governo Eletrônico
Março de 2011
VCGE – Mar2011 1
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO.............................................................................................................................................. 4
2 CONSTRUÇÃO DO VCGE............................................................................................................................ 5
2.1 SISTEMA CONCEITUAL.............................................................................................................................. 5
2.1.1 O Homem Total: Pessoa humana-coletividade...............................................................................6
2.1.2 O Estado: a serviço do Homem Total.............................................................................................7
2.1.3 A realidade global: da comunitária à cósmica.................................................................................7
2.2 METODOLOGIA PARA ELABORAÇÃO DO VCGE............................................................................................ 7
2.2.1 Uma base lógico-ontológica norteia a definição da grande área e das subáreas:..........................7
2.2.2 Definição e subdivisão da área-objeto............................................................................................ 7
3 VCGE – PRIMEIRO NÍVEL........................................................................................................................... 9
4 VCGE – PRIMEIRO E SEGUNDO NÍVEL................................................................................................... 10
5 VCGE – COMPLETA.................................................................................................................................. 15
6 TERMOS EM ORDEM ALFABÉTICA......................................................................................................... 45
A...................................................................................................................................................................... 48
B...................................................................................................................................................................... 54
C...................................................................................................................................................................... 56
D...................................................................................................................................................................... 63
E...................................................................................................................................................................... 66
F...................................................................................................................................................................... 71
G...................................................................................................................................................................... 74
H...................................................................................................................................................................... 76
I........................................................................................................................................................................ 77
J....................................................................................................................................................................... 80
L...................................................................................................................................................................... 81
M...................................................................................................................................................................... 83
N...................................................................................................................................................................... 87
O...................................................................................................................................................................... 88
P...................................................................................................................................................................... 90
Q...................................................................................................................................................................... 97
R...................................................................................................................................................................... 98
S.................................................................................................................................................................... 102
T.................................................................................................................................................................... 107
U.................................................................................................................................................................... 111
V.................................................................................................................................................................... 112
W................................................................................................................................................................... 113
X.................................................................................................................................................................... 114
VCGE – Mar2011 2
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Z.................................................................................................................................................................... 115
7 CRÉDITOS................................................................................................................................................ 116
VCGE – Mar2011 3
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
1 Introdução
Segundo a Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS) os governos de todas as
esferas no mundo são os maiores produtores e consumidores de dados e informações.
Órgãos do governo disponibilizam informações e serviços em portais e sítios da web, porém o grande
volume e a complexidade da estrutura governamental podem tornar a localização da informação uma
tarefa difícil, até mesmo impossível para os cidadãos.
A simplificação da busca por informações deve ser uma meta primordial dos governos desta era da
informação. O Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico (VCGE) é a nova denominação para a
Lista de Assuntos do Governo (LAG) da versão 1.
O VCGE é um esquema para ser utilizado no elemento assunto.categoria (subject.category) do Padrão de
Metadados do Governo Eletrônico (e-PMG). Termos retirados do VCGE tornarão mais direta para os
gerentes de sítios e portais governamentais, a apresentação dos serviços disponibilizados em uma estrutura
de diretório baseada nos indexadores do VCGE.
O VCGE ajuda os cidadãos a encontrar informações mesmo sem o conhecimento de qual órgão o assunto é
responsabilidade.
O foco do VCGE é o CIDADÃO. O esquema tem por objetivo ser intuitivo para os cidadãos que buscam
assuntos do seu interesse na larga faixa de informações do setor público. Portanto o VCGE:
• prefere a linguagem do leigo ao jargão do serviço público ou termos técnicos;
• não supõe que o cidadão tenha conhecimento prévio das responsabilidades de cada nível ou órgão
governamental. Procura ser independente da estrutura governamental, devendo sobreviver às
mudanças de estruturas e organogramas.
• o uso comum é mais importante do que a precisão acadêmica, quando se está escolhendo nomes ou
posições relativas aos cabeçalhos.
Para que o VCGE consiga cumprir o seu objetivo, deve ser constantemente atualizada. Sugestões, correções e
críticas para melhorá-la serão sempre bem-vindas.
VCGE – Mar2011 4
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
2 Construção do VCGE
A versão 1 da LAG Brasileira foi elaborada pelo Grupo de Trabalho (GT) da e-PING, responsável pelo
segmento Organização e Intercâmbio de Informações.
Para a construção da proposta todos os órgãos do Governo Federal – Poder Executivo foram convidados. O
grupo foi formado pelos órgãos que responderam o convite, incluindo: Ministérios, Secretarias, Empresas
Estatais, Institutos de Pesquisa, Caixa Econômica Federal, Banco do Brasil. O grupo também teve a
importante participação da Associação Brasileira de Entidades Estaduais de Tecnologia da Informação e
Comunicação (ABEP) e as Empresas Estaduais Tecnologia da Informação e Comunicação.
O VCGE é uma evolução da LAG, com incorporações de novos termos e correção de inconsistências
identificadas.
O sistema conceitual elaborado pelo GT permitiu traçar uma visão ideal da realidade em estudo e delinear
uma metodologia que aproxime essa visão do real.
O processo de construção de uma lista de categorias com o objetivo da e-PING, tem semelhanças com a
construção de vocabulários controlados e thesauri.
A concepção filosófica, aqui apresentada, é baseada na contribuição do Professor Gaetano Lo Monaco que
coordenou a elaboração do Thesaurus Brasileiro da Educação (Thesaurus Brased) no Instituto Nacional de
Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) do Ministério da Educação.
O que ele diz sobre o thesaurus pode-se aplicar a qualquer linguagem documentária:
“O Thesaurus de uma área, assim concebido e estruturado, norteia todo o processo de entrada e de saída de
um sistema de informações. Na entrada norteia a análise, definindo a seleção e a síntese das informações a
serem armazenadas nos bancos de dados. Na saída norteia a análise, definindo as necessidades informacionais
dos usuários e as chaves de busca nos bancos, e orientando sobre a criação de produtos e serviços de acordo
com os objetivos do centro e as expectativas dos que buscam informações para gerar conhecimentos e definir
a ação. Ele se torna a Mens do centro”.(Lo Monaco)
Segundo o professor Lo Monaco, um Thesaurus deve:
• refletir a dialética da realidade;
• reproduzir o sistema conceitual da área;
• orientar o analista e o usuário das informações.
Portanto ele permite:
• definir a estrutura conceitual ou ontológica dos bancos de informações e de suas respectivas bases;
• identificar e selecionar as informações significativas de cada documento;
• assessorar o usuário na identificação de suas necessidades informacionais, facilitando e enriquecendo
sua busca.
A área em estudo para a construção do VCGE é a Administração Pública.
VCGE – Mar2011 5
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Partiu-se de uma cosmovisão, considerando a área em estudo dentro da Realidade Global: a administração
pública dentro da realidade nacional e internacional.
O foco ou o eixo da cosmovisão é o Estado-Governo e sua função a serviço do Homem Total (indivíduo e
coletividade), que evolui contextualizado no tempo e no espaço, interagindo com o seu meio, impulsionado
pelas suas necessidades.
Dentro dessa cosmovisão, é necessário abordar a realidade em estudo na sua dialética essencial: como é e
evolui, para como deveria ser e evoluir. O ser humano (indivíduo e coletividade), interagindo com a realidade
total, desenvolve suas potencialidades, cria cultura, atende às suas necessidades e se torna agente de sua
história. Dessa visão surge uma matriz conceitual que coloca o Homem Total (ser, pessoa e coletividade) no
centro do sistema.
= interações
-------- = níveis de interações
Matriz conceitual da área
VCGE – Mar2011 6
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Por isso, a pessoa humana é um ser de aspirações infinitas, que dão origem a uma enorme gama de
necessidades, que, não atendidas adequadamente, se transformam em necessidades-problemas e estimulam a
evolução global.
2.1.2 O Estado: a serviço do Homem Total
O Estado é a sociedade politicamente organizada no seu contexto espaço-temporal, para atender às
necessidades-problemas do Homem Total.
Nessa organização a função do Estado é uma função de mediação entre o homem total e a realidade global; é
a função de serviço.
2.1.3 A realidade global: da comunitária à cósmica
O Homem Total interage constantemente com a realidade global para atender às suas necessidades. Nessa
interação é auxiliado pela mediação do estado, organizando seus serviços de mediação por setores.
Âmbitos da Realidade Global:
Realidade local:
Comunidades,
Municípios.
Realidade Nacional:
Regiões,
Estados,
Realidade Mundial:
Internacional,
Realidade Cósmica.
2.2.1 Uma base lógico-ontológica norteia a definição da grande área e das subáreas:
Os termos e os subtermos do VCGE são definidos a partir de uma base epistemológica;
A análise dos termos, conceitos e relações são baseadas nos princípios da terminologia.
2.2.2 Definição e subdivisão da área-objeto
A definição das subdivisões da grande área precisará de dois critérios:
- uma visão político-filosófica do Estado;
- uma visão da realidade concreta em vista de uma realidade almejada
Com base nesses critérios, foram definidos o primeiro nível e o segundo nível da área em estudo – A
Administração Pública - onde prevalece a abordagem epistemológica; na definição dos demais níveis
prevalece a abordagem terminológica.
Para a conexão com a realidade, foram realizados cruzamentos com:
- as Funções de Estado definidos na Lei Orçamentária Anual; e
- a Government Category List (GCL) do Reino Unido.
Outras fontes consultadas para apoiar a elaboração da LAG foram :
VCGE – Mar2011 7
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 8
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 9
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 10
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Segurança Nacional
. Segurança pública
. Serviço de Inteligência
Economia e Finanças
. Administração financeira
. Economia
. Encargos financeiros
. Finanças
Educação
. Assistência ao estudante
. Educação à distância
. Educação ambiental
. Educação básica
. Educação de jovens e adultos
. Educação do campo
. Educação indígena
. Educação para quilombolas
. Educação profissional e tecnológica
. Educação superior
. Financiamento da educação
. Gestão escolar
. Legislação educacional
. Métodos e meios de ensino e aprendizagem
. Parâmetros e diretrizes curriculares nacionais
. Profissionais da educação
. Sistema educacional - Avaliação
Governo e Política
. Administração pública
. Fiscalização do estado
. Governo eletrônico
. Organização do estado
. Política
Habitação, Saneamento e Urbanismo
. Habitação
. Planejamento urbano
. Saneamento urbano
VCGE – Mar2011 11
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Serviços Urbanos
. Urbanismo
Indústria
. Política e gestão industrial
. Produção Industrial
. Recursos energéticos
Justiça e Legislação
. Justiça
. Legislação e jurisprudência
Meio ambiente
. Águas
. Ambientes ocupados pelo homem
. Áreas protegidas
. Biodiversidade
. Cidadania ambiental
. Economia e meio ambiente
. Florestas
. Gestão de meio ambiente
. Infrações ambientais
. Qualidade ambiental
Pessoa, família e sociedade
. Assistência e desenvolvimento social
. Comunidade e sociedade
. Família
. Pessoa
. Previdência social
. Proteção e defesa do cidadão
. Sociedade Civil - Organização e participação
Relações internacionais
. Estrangeiro
. Organizações internacionais
. Política externa
. Promoção comercial internacional
. Relações diplomáticas
. Serviços consulares
Saúde
VCGE – Mar2011 12
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Alimentação e nutrição
. Ambiente e saúde
. Arquitetura e engenharia em saúde
. Auditoria em saúde
. Ciência e tecnologia em saúde
. Educação para a saúde
. Emergências e Urgências
. Ética de profissionais de saúde
. Farmácia
. Humanização na saúde
. Infecção hospitalar
. Legislação de saúde
. Medicamentos
. Medicina natural
. Orçamento de saúde
. Participação e controle social em saúde
. Recursos humanos em saúde
. Sangue e hemoderivados
. Saúde bucal
. Saúde da criança
. Saúde da família
. Saúde da mulher
. Saúde da população negra
. Saúde do adolescente e do jovem
. Saúde do homem
. Saúde do idoso
. Saúde do indígena
. Saúde do trabalhador
. Saúde do viajante
. Saúde dos portadores de deficiências
. Saúde mental
. Saúde no sistema penitenciário
. Saúde ocular
. Saúde reprodutiva
. Sistema de informação em saúde
. Sistema de saúde
. Transplantes de órgãos e tecidos
VCGE – Mar2011 13
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Unidades de saúde
. Vacinação
. Vigilância sanitária
. Violência
Trabalho
. Fiscalização do trabalho
. Legislação trabalhista
. Mercado de trabalho
. Política trabalhista
. Profissões e ocupações
. Qualificação e aprendizagem profissional
. Trabalho estrangeiro
Transportes e trânsito
. Trânsito
. Transporte aéreo
. Transporte aquaviário
. Transporte dutoviário
. Transporte especial
. Transporte ferroviário
. Transporte internacional
. Transporte multimodal
. Transporte rodoviário
VCGE – Mar2011 14
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
5 VCGE – Completa
VCGE – Mar2011 15
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . Fibra vegetal
. . . Goma
. . . Látex
. . . Madeira
. . . Óleo vegetal
. Organização agrária
. . Assentamentos rurais
. . Associação agrícola
. . Colonização
. . Cooperativa agrícola
. . Estrutura agrária
. . Gestão da produção agrária
. . Reforma agrária
. Pecuária
. . Defesa animal
. . . Análise de risco - área animal
. . . Distúrbios de animais
. . . Doença animal
. . . Fiscalização animal
. . . Praga de animal
. . . Quarentena animal
. . Produção animal
. . . Animais exóticos
. . . Apicultura
. . . Avicultura
. . . Bovinocultura
. . . Bubalinocultura
. . . Caprinocultura
. . . Equideocultura
. . . Estrutiocultura
. . . Estrutura animal
. . . Fisiologia animal
. . . Melhoramento genético animal
. . . Nutrição animal
. . . . Forragem
. . . . Pastagem
. . . . Ração
. . . Ovinocultura
. . . Sericicultura
. . . Suinocultura
. . . Zootecnia
. . Produto animal
. . Veterinária
. . . Clínica animal
. . . Higiene veterinária
. . . Inseminação artificial
. . . Sanidade animal
. . . Vacinas
. Pesca
. . Biologia pesqueira
. . Comunidade pesqueira
. . Economia pesqueira
. . Equipamentos de pesca
VCGE – Mar2011 16
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . Indústria pesqueira
. . Peixe de água doce
. . Peixe marinho
. . Pesca artesanal
. . Pesca continental
. . Pesca extensiva
. . Pesca fluvial
. . Pesca industrial
. . Pesca intensiva
. . Produção pesqueira
. . . Aqüicultura
. . . Carcinicultura
. . . Ostreicultura
. . . Piscicultura
. Política agrícola
. . Agronegócio
. . Crédito agrícola
. . Desenvolvimento agrícola
. . Economia agrícola
. . Plano agrícola e pecuário
. . Política de preço
. . . Preço mínimo
. . Programas de governo - agricultura
. . Safra
. . . Previsão de safra
. Produção vegetal
. . Biologia vegetal
. . Estrutura vegetal
. . Fisiologia vegetal
. . Floricultura
. . Fruticultura
. . Horticultura
. . Insumos agrícolas
. . . Fertilizantes e agrotóxicos
. . Melhoramento genético vegetal
. . Produção de sementes e mudas
. . . Certificação de sementes
. . . Variedades de sementes e mudas
. . Sistema de produção
. . Tratos culturais
. . . Capina
. . . Colheita
. . . Cultivo
. . . Plantio
. . . Poda
. Produto vegetal
. Solos
. . Preparo de solo
. . . Adubação e correção
. . . Manejo e conservação
. . . . Plantio convencional
. . . . Plantio direto
. Transgenia e sequenciamento
VCGE – Mar2011 17
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 18
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . Veículos de comunicação
. . . Imprensa
. . . Rádio
. . . Televisão
. . . . Televisão digital
. . . . Televisão terrestre
. . . . TV a Cabo
. . . . TV via satélite
. . . . Web TV
. Informação - Gestão, preservação e acesso
. . Arquivos
. . Bibliotecas
. . Centrais de atendimento
. . Centro de documentação
. . Informações estatísticas
. . Museus
. . Preservação de dados e informações
. . Publicações oficiais
. . Segurança de dados e informações
. . . Classificação da informação
. . . Privacidade da informação
VCGE – Mar2011 19
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . Regiões e estados
. . Infraestrutura de turismo
. . . Aeroportos
. . . Agências de viagens
. . . Estradas
. . . Hospedagem
. . . Portos
. . . Restaurantes
. . . Rodoviárias
. . Roteiros e atrações turísticas
. . Turismo internacional
. . . Câmbio
. . . Consulados e embaixadas
. . . Documentos e vistos
. . . Saúde e seguro
. . Turismo temático
. . . Ecoturismo
. . . Eventos e negócios
. . . Turismo cultural
. . . Turismo de aventura
. . . Turismo gastronômico
. . . Turismo religioso
. . . Turismo rural
. . Vacinação do viajante
. . . Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP)
VCGE – Mar2011 20
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Defesa e Segurança
. Defesa Nacional
. . Aeronáutica
. . Exército
. . Marinha
. . Serviço militar
. Segurança Nacional
. Segurança pública
. . Ações e política de prevenção e repressão ao crime
. . Corpo de bombeiros
. . Defesa civil
. . Formação de recursos humanos em segurança publica
. . Identificação criminal
. . Medicina legal
. . Modernização e aparelhamento dos órgãos de segurança pública
. . Perícia técnica
. . Polícia
. . . Polícia civil
. . . Polícia federal
. . . Polícia militar
. . . Polícia municipal
. . . Polícia rodoviária
. . Porte de arma
. Serviço de Inteligência
Economia e Finanças
VCGE – Mar2011 21
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Administração financeira
. . Administração de concessões
. . Administração de despesas
. . Administração de receitas
. Economia
. . Defesa econômica e da concorrência
. . Política econômica
. . . Desenvolvimento econômico
. . . Monopólios e fusões
. . . Nacionalização/privatização
. Encargos financeiros
. . Divida externa
. . . Refinanciamento da divida externa
. . . Serviço da dívida externa
. . Divida interna
. . . Precatórios
. . . Refinanciamento da divida interna
. . . Serviço da divida interna
. . Encargos financeiros especiais
. . Transferências financeiras
. Finanças
. . Finanças pessoais
. . Finanças públicas
. . . Tributo
. . . . Contribuição
. . . . Imposto
. . . . Taxa
. . Financiamento publico e privado
. . Investimento
. . Sistema financeiro
. . . Bancos
. . . Mercado de capitais
. . . Moedas e cambio
. . . Seguros
. . . Sistema de pagamentos brasileiro
Educação
. Assistência ao estudante
. . Financiamento estudantil
. . Material didático
. . Merenda escolar
. . Transporte escolar
. Educação à distância
. Educação ambiental
. Educação básica
. . Educação infantil
. . . Creche
. . . Pré-escola
. . Ensino fundamental
. . . Ensino fundamental de 8 anos
. . . Ensino fundamental de 9 anos
. . . Primeiro ciclo
VCGE – Mar2011 22
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . Segundo ciclo
. . Ensino médio
. Educação de jovens e adultos
. . Alfabetização de jovens e adultos
. . Educação continuada
. . . Supletivo
. Educação do campo
. Educação indígena
. Educação para quilombolas
. Educação profissional e tecnológica
. . Educação profissional técnica de nível médio
. . Educação profissional tecnológica de graduação e pós-graduação
. . Formação inicial e continuada de trabalhadores
. Educação superior
. . Curso seqüencial
. . . Complementação de estudos
. . . Formação cientifica
. . Diploma educação superior
. . . Revalidação diploma curso superior
. . . Validade diploma educação superior
. . Fomento a pós-graduação
. . . Acesso e divulgação da produção cientifica
. . . Agência de fomento a pós-graduação
. . . Apoio técnico a pesquisa e iniciação cientifica
. . . Auxilio a pesquisa
. . . Bolsa de estudos pós-graduação
. . . Cooperação acadêmica
. . . Cooperação cientifica internacional
. . . Fundação de apoio - pós-graduação
. . Graduação
. . . Bacharelado
. . . Licenciatura
. . . . Curso normal superior
. . . . Licenciatura plena
. . Ingresso no ensino superior
. . . Certificado de proficiência em língua portuguesa para estrangeiro
. . . Transferência
. . . . Facultativa
. . . . Por amparo legal
. . . Vestibular
. . . . Sistema de reserva de vagas
. . Instituições federais de ensino superior
. . . Autorização de cursos
. . . Credenciamento de cursos
. . . Reconhecimento de cursos
. . Pós-graduação
. . . Latu sensu
. . . . Especialização
. . . . Master business administration
. . . . Residência medica
. . . . . Hospitais universitários
. . . Stricto sensu
. . . . Doutorado
VCGE – Mar2011 23
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . . Mestrado
. . . . . Mestrado acadêmico
. . . . . Mestrado profissional
. . Tecnólogo
. Financiamento da educação
. Gestão escolar
. . Projeto curricular
. . Projeto pedagógico
. Legislação educacional
. . Conselho nacional de educação
. . . Pareceres
. . . Resoluções
. . Leis de diretrizes e bases da educação nacional
. . Plano nacional de educação
. Métodos e meios de ensino e aprendizagem
. . Meios de ensino-aprendizagem
. . . Livro didático
. . . Tecnologia educacional
. . Métodos de aprendizagem
. . Métodos de ensino
. Parâmetros e diretrizes curriculares nacionais
. Profissionais da educação
. . Apoio escolar
. . . Alimentação escolar
. . . Infraestrutura material e ambiental
. . . Multimeios didáticos
. . . Secretaria escolar
. . Magistério
. . . Especialista em educação
. . . Professor
. Sistema educacional - Avaliação
. . Estatísticas educacionais
. . Indicadores educacionais
Governo e Política
. Administração pública
. . Atendimento ao cidadão
. . . Protocolo
. . Compras governamentais
. . . Licitação
. . . Pregão
. . Controle social e prestação de contas
. . . Consulta publica
. . . Indicadores
. . . Orçamento participativo
. . . Prestação de contas
. . Ética publica
. . . Código de conduta
. . . Procedimento administrativo disciplinar
. . . Regime de quarentena
. . Legislação e normas
. . Patrimônio da união
VCGE – Mar2011 24
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . Planejamento e orçamento
. . . Orçamento do estado
. . . . Execução orçamentária e financeira
. . . . Realização orçamentária e financeira
. . . Planejamento estratégico
. . . Plano plurianual
. . Recursos humanos
. . . Capacitação
. . . Concursos
. . . Estagio
. . . Remuneração
. . . . Contracheque
. . Recursos logísticos
. . . Alienação de bens
. . . Obras
. Fiscalização do estado
. Governo eletrônico
. . Governo móvel
. Organização do estado
. . Governo estadual
. . Governo federal
. . Governo municipal
. . Ministério público
. . Organização territorial
. . Poderes do estado
. . . Poder executivo
. . . Poder judiciário
. . . Poder legislativo
. Política
. . Ética política
. . Organização política
. . . Partidos políticos
. . . Regime político
. . . Sistema eleitoral
. . Sistema político
VCGE – Mar2011 25
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 26
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Indústria
. Política e gestão industrial
. . Conservação da energia
. . Normalização e qualidade
. . Promoção industrial
. . Propriedade industrial
. . Regulamentação industrial
. . Tecnologia industrial
. Produção Industrial
. . Agroindústria
. . . Indústria sucroalcooleira
. . Construção civil
. . Indústria alimentar
. . . Tecnologia de alimentos
. . Indústria cerâmica
. . Indústria couro-calçadista
. . Indústria cultural
. . Indústria de arma e munição
. . Indústria de celulose e papel
. . Indústria de equipamentos médico-hospitalares
. . Indústria eletro-eletrônica
. . Indústria extrativa
. . Indústria farmacêutica
. . Indústria madeireira e movelaria
. . Indústria mecânica e metalúrgica
. . . Indústria automobilística
. . Indústria naval
. . Indústria química e petroquímica
. . Indústria têxteis
. Recursos energéticos
. . Álcool
. . Bioenergia
. . . Biocombustível
. . Energia elétrica
. . Energio nuclear
. . Gás
. . Petróleo
Justiça e Legislação
. Justiça
. . Ação judiciária
. . . Assistência jurídica gratuita
. . . Defesa da ordem jurídica
. . . Defesa do interesse publico
. . . . Recuperação de ativos
. . . Sentença judicial
. . Anistia política
. . Conselhos de justiça
. . Execução penal
. . . Assistência social ao preso e a família
. . . Autorização de saída
. . . Educação do preso
VCGE – Mar2011 27
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Meio ambiente
. Águas
. . Águas de chuva
. . Águas subterrâneas
. . Águas superficiais
. . Águas transfronteriças
. . Bacias hidrográficas
. . . Revitalização de bacias hidrográficas
. . . . Alto Paraguai
. . . . Paraíba do Sul
. . . . São Francisco
. . . . Tocantins-Araguaia
VCGE – Mar2011 28
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . Disponibilidade de água
. . . Demanda de água
. . . Oferta de água
. . . Qualidade de água
. . . Quantidade de água
. . Estudos hidrometeorológicos
. . Eventos críticos (secas e enchentes)
. . Gestão dos recursos hídricos
. . . Instrumentos para gestão de recursos hídricos
. . . . Cobrança pelo uso da água
. . . . Enquadramento dos corpos de água em classes de uso
. . . . Outorga dos direitos de uso de recursos hídricos
. . . . Planos de recursos hídricos
. . . . Sistema de informações sobre recursos hídricos
. . . Recursos hídricos transfronteiriços
. . . . Acordos e tratados de cooperação internacionais
. . . . Águas transfronteiriças
. . . Sistema nacional de gerenciamento de recursos hídricos
. . . . Agência de água
. . . . Comitês de bacias hidrográficas
. . . . Conselho nacional de recursos hídricos
. . . . Conselhos estaduais de recursos hídricos
. . . . Órgãos públicos gestores de recursos hídricos
. . . Usos múltiplos de recursos hídricos
. . . . Abastecimento de água
. . . . Aquicultura e pesca
. . . . Geração de energia hidrelétrica
. . . . Recursos hídricos na agropecuária
. . . . Recursos hídricos na indústria
. . . . Transporte aquaviário
. . Proteção e conservação de água
. . Regiões hidrográficas
. . . Amazônica
. . . Atlântico leste
. . . Atlântico nordeste ocidental
. . . Atlântico nordeste oriental
. . . Atlântico sudeste
. . . Atlântico sul
. . . Paraguai
. . . Paraná
. . . Parnaíba
. . . São Francisco
. . . Tocantins-Araguaia
. . . Uruguai
. . Reuso e reaproveitamento de água
. . Segurança hídrica
. . . Doenças de veiculação hídrica
. . . Regiões com balanço deficitário de recursos hídricos
. Ambientes ocupados pelo homem
. Áreas protegidas
. . Área de preservação permanente (APP)
. . . Mananciais
. . . Restauração e preservação
VCGE – Mar2011 29
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 30
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . . Vetores
. . . Habitats naturais
. . . . Degradação de habitats
. . . . Perda de habitats
. . . Mudanças climáticas
. . . Queimadas e incêndios
. . . Uso do solo
. . Antártida
. . Áreas prioritárias para a biodiversidade
. . Biomas brasileiros
. . . Amazônia
. . . Caatinga
. . . Cerrado
. . . Conservação e preservação de biomas
. . . . Infraestrutura para conservação e preservação de biomas
. . . . Medidas preventivas, mitigadoras e compensatórias
. . . Floresta amazônica
. . . Mata atlântica
. . . Pampa
. . . Pantanal
. . . Zona costeira e marinha
. . . . Ecossistemas costeiros
. . . . Espaços litorâneos
. . . . Ilhas, parceis e atóis
. . . . Mangue
. . . . Recifes de coral
. . . . Zona econômica exclusiva
. . Biossegurança
. . . Agrotóxicos
. . . Biopirataria
. . . Biotecnologia
. . . Espécies ameaçadas
. . . . Espécies ameaçadas de extinção
. . . . . Conservação de espécies ameçadas de extinção
. . . . . Fauna ameçada de extinção
. . . . . Flora ameçada de extinção
. . . . . Manejo de espécies ameçadas de extinção
. . . . . Proteção e recuperação de espécies ameçadas de extinção
. . . . Espécies dependentes de conservação
. . . . Espécies vulneráveis
. . . Espécies endêmicas
. . . Espécies exóticas invasoras
. . . . Controle das espécies exóticas invasoras
. . . Nanotecnologia
. . . Organismos geneticamente modificados (OGM)
. . . . Transgênicos
. . . Pesquisas para conservação de espécies
. . . Riscos associados a novas tecnologias
. . Convenção sobre diversidade biológica (CDB)
. . Desenvolvimento, produção e uso sustentável
. . . Agricultura familiar
. . . Agrobiodiversidade
. . . . Manejo da agrobiodiversidade
VCGE – Mar2011 31
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . . . Agroextrativismo
. . . . . Extrativismo
. . . . . Florestas plantadas
. . . . . Manejo alternativo de animais crioulos e silvestres
. . . . . Plantas medicinais
. . . . . Silvicultura com espécies nativas
. . . . . Sistemas agroflorestais (SAFS)
. . . . . Variedades crioulas
. . . . Rastreamento e certificação da produção agrícola
. . . Agronegócio
. . . . Agroindústria
. . . . Atividade sucroalcooleira
. . . . . Biocombustível
. . . Arranjos produtivos locais (APL)
. . . Cadeias produtivas sustentáveis
. . . . Cadeias produtivas da sociobiodiversidade
. . . . Caracterização técnico-econômica de cadeias produtivas sustentáveis
. . . Consumo sustentável
. . . . Segurança alimentar
. . . Ecoturismo
. . . Ecoturismo
. . . . Sustentabilidade ambiental da atividade turística
. . . . . Campanha conduta consciente
. . . . . Campanha férias sustentáveis
. . . . Turismo sustentável na amazônia legal
. . . Espécies de valor econômico atual ou potencial
. . . Integração do meio ambiente e produção
. . . . Adoção de tecnologias sustentáveis
. . . . Incentivos à produção sustentável
. . . Manejo da biodiversidade
. . . . Manejo sustentável de animais silvestres
. . . . Manejo sustentável de espécies da flora
. . . Planejamento ambiental
. . . Produção mais limpa (P+L)
. . . Recuperação de áreas degradadas
. . . . Reposição florestal
. . . Recursos pesqueiros
. . . . Aqüicultura
. . . . . Carcinocultura
. . . . Avaliação de estoque pesqueiro
. . . . Ecossistemas aquáticos degradados
. . . . Gestão dos recursos pesqueiros
. . . . Ordenamento do uso dos recurso pesqueiros
. . . . Pesca amadora
. . . . Pesca predatória
. . . . Sustentabilidade dos recursos pesqueiros
. . . . Uso sustentável de recursos pesqueiros
. . . . . Recuperação de recursos pesqueiros sobreexplotados
. . . . . Sobreexplotação
. . . . . Sobrepesca
. . . Sistemas de certificação e rastreabilidade socioambiental
. . . Sistemas de certificação e rastreabilidade socioambiental
. . . Sustentabilidade ambiental
VCGE – Mar2011 32
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 33
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 34
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 35
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . Valoração dos serviços ambientais prestados pelas florestas e demais forma de vegetação
nativa
. . Valorização de resíduos florestais
. Gestão de meio ambiente
. . Emergências ambientais
. . . Emergências ambientais urbanas
. . . Minimização dos efeitos de secas e inundações
. . . Prevenção e atendimento a situação de emergência ambiental
. . . . Acidentes com produtos químicos perigosos
. . . Queimadas e incêndios
. . Gerenciamento costeiro e marinho
. . Gestão ambiental compartilhada
. . . Rede brasileira de fundos socioambientais
. . . Repartição de competências
. . . Sistema nacional de meio ambiente - SISNAMA
. . . . Sistema nacional de informação sobre o meio ambiente - SINIMA
. . . . . Acordo de nível de serviço de gestão ambiental
. . . . . Indicadores ambientais
. . Gestão de conflitos da atividade minerária
. . Instrumentos de planejamento e gestão ambiental
. . . Avaliação ambiental
. . . . Avaliação ambiental estratégica
. . . . Avaliação ambiental integrada de bacia hidrográfica
. . . . Avaliação de impactos ambientais
. . . Licenciamento ambiental
. . . . Compensação ambiental
. . . . Estudo de impacto ambiental - EIA
. . . . Licenças ambientais
. . . . . Licença de instalação
. . . . . Licença de operação
. . . . . Licença prévia
. . . . Licenciamentos especiais
. . . . . Atividades de turismo
. . . . . Empreendimentos hidrelétricos
. . . . Participação e controle
. . . . . Audiências públicas
. . . . Procedimentos técnicos e administrativos
. . . . Projeto básico ambiental
. . . . Relatório de impacto ambiental - RIMA
. . Ordenamento territorial
. . . Informações geográficas
. . . . Sistemas georreferenciados
. . . Organização da produção
. . . . Transição agroecológica de sistemas de produção
. . . . Zoneamento agro-ecológico
. . . Zoneamento ecológico e econômico - ZEE
. . Planejamento ambiental da aquicultura
. Infrações ambientais
. . Áreas embargadas pelo IBAMA
. . . Mapas georreferenciados
. . Biopirataria
. . Crimes ambientais
. . . Ilícitos associados
VCGE – Mar2011 36
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 37
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . . Maremotriz
. . . . Solar
. . . Matriz energética ambientalmente adequada
. . Monitoramento do meio ambiente
. . . Avaliação da qualidade ambiental
. . . Indicadores ambientais
. . Mudanças climáticas
. . . Adaptação à mudança do clima
. . . Aquecimento global
. . . Convenção sobre mudança do clima
. . . Efeito estufa
. . . Mecanismo de desenvolvimento limpo - MDL
. . . Mitigação da mudança do clima
. . . Protocolo de Quioto
. . Resíduos e rejeitos
. . . Aterros sanitários
. . . Cemitérios
. . . Drenagem pluvial
. . . Gestão integrada de resíduos sólidos urbanos
. . . . Consórcios públicos
. . . . Valorização dos resíduos sólidos
. . . . . Minimização de rejeitos
. . . Materiais perigosos
. . . . Minimização dos impactos gerados por resíduos perigosos
. . . . Resíduos hospitalares
. . . . Resíduos químicos
. . . . Resíduos radiotivos
. . . . Resíduos tóxicos
. . . Reciclagem
. . . Resíduos comerciais
. . . Resíduos da construção civil e demolição
. . . Resíduos domiciliares
. . . Resíduos rurais
. . . . Agrotóxicos
. . . Saneamento ambiental urbano
. . . . Tratamento e disposição de esgoto
. . . Segurança química
. . Substâncias químicas
. . . Emergências ambientais
. . . Gerenciamento de áreas contaminadas
. . . Gerenciamento de substancias e resíduos
. . . . Agrotóxicos
. . . . Comissão nacional de segurança química - CONASQ
. . . . Fórum intergovernamental
. . . . Gestão internacional das substâncias químicas - SAICM
. . . . Movimento transfronteiriços
. . . . Pneus
. . . . Poluentes orgânicos persistentes
. . . . Registro de emissão e transferências de poluentes
. . . . Resíduos perigosos
. . . Prevenção e combate à poluição
VCGE – Mar2011 38
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 39
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. . . Auxilio reclusão
. . . Pensão por morte
. . . Salário família
. . . Salário maternidade
. . Pensões
. . Previdência básica
. . Previdência complementar
. . Previdência do regime estatutário
. . Previdência do servidor
. . Reabilitação profissional
. Proteção e defesa do cidadão
. . Assistência jurídica gratuita
. . Classificação indicativa de vídeos, jogos, cinemas e outros
. . Defesa do consumidor
. . Denúncia
. . Ouvidoria
. Sociedade Civil - Organização e participação
. . Associação
. . . Sindicato
. . Conferências
. . Conselhos
. . Entidades de interesse publico
. . Fundação
. . Organização da sociedade civil de interesse publico
. . Organização religiosa
. . Partido político
Relações internacionais
. Estrangeiro
. . Carteira de identificação do estrangeiro
. . Extradição
. . Igualdade de direitos do estrangeiro
. . Naturalização
. . Permanência do estrangeiro
. . Trabalho estrangeiro
. Organizações internacionais
. . Grupos e organismos políticos internacionais
. Política externa
. . Acordos internacionais
. . . Asilo político
. . . Convenção internacional
. . . Tratado internacional
. . Cooperação jurídica internacional
. . Mercosul e integração regional
. . Relações bilaterais
. Promoção comercial internacional
. Relações diplomáticas
. Serviços consulares
. . Representações brasileira no exterior
. . Representações estrangeira no Brasil
Saúde
VCGE – Mar2011 40
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Alimentação e nutrição
. . Alimentação saudável
. . Segurança alimentar e nutricional
. . Transtornos alimentares
. . . Desnutrição
. . . Obesidade
. Ambiente e saúde
. . Resíduos de serviços de saúde
. . Resíduos industriais
. . Resíduos perigosos
. . Saneamento
. Arquitetura e engenharia em saúde
. . Equipamentos médico-hospitalares
. Auditoria em saúde
. Ciência e tecnologia em saúde
. . Bioética
. . Pesquisa em saúde
. . Tecnologia em saúde
. Educação para a saúde
. . Campanhas de saúde
. . . AIDS
. . . Dengue
. . . DST
. . . Gripe
. . . Paralisia infantil
. Emergências e Urgências
. . Primeiros socorros
. . . Bombeiro 193
. . . SAMU 192
. . . UPA 24 horas
. . Pronto socorro
. Ética de profissionais de saúde
. Farmácia
. . Farmácia básica
. . Farmácia hospitalar
. . Farmácia popular
. Humanização na saúde
. Infecção hospitalar
. Legislação de saúde
. Medicamentos
. . Custos de medicamentos
. . Medicamentos essenciais
. . Medicamentos fitoterápicos
. . Medicamentos fracionados
. . Medicamentos genéricos
. . Medicamentos proibidos
. . Medicamentos similares
. . Qualidade dos medicamento
. Medicina natural
. . Acupuntura
. . Fitoterapia
. . Homeopatia
. Orçamento de saúde
VCGE – Mar2011 41
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 42
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Trabalho
. Fiscalização do trabalho
. Legislação trabalhista
. . Contrato de trabalho
. . Relações de trabalho
. . Segurança no trabalho
. Mercado de trabalho
. . Desemprego
. . Emprego
. . . Demanda de emprego
. . . Oportunidades de emprego
. . Informações sociais
. Política trabalhista
. . Alimentação do trabalhador
. . Contribuição previdenciária
. . Proteção ao trabalhador
. . Seguro desemprego
. . Transporte do trabalhador
. Profissões e ocupações
. . Classificação brasileira de ocupações
. . Entidade representativa de classe
. . Regulamentação profissional
. Qualificação e aprendizagem profissional
. Trabalho estrangeiro
Transportes e trânsito
. Trânsito
. . Acidentes de trânsito
. . Educação no trânsito
. . . Prevenção de acidentes de trânsito
. . Estatísticas de trânsito
. . Mapas
. . Multas / infrações
. . Parcelamento de multas
. . Radares
VCGE – Mar2011 43
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
. Transporte aéreo
. Transporte aquaviário
. . Autorização de transporte aquaviário
. . Fiscalização de transporte aquaviário
. . Infraestrutura de transporte aquaviário
. . . Hidrovias interiores
. . . Portos
. . . Terminais privativos
. . Marinha mercante
. . Transporte aquaviário de cargas
. . Transporte aquaviário de passageiros
. Transporte dutoviário
. . Gasodutos
. . Minerodutos
. . Oleodutos
. Transporte especial
. Transporte ferroviário
. . Concessão de transporte ferroviário
. . Fiscalização de transporte ferroviário
. . Infraestrutura de transporte ferroviário
. . Transporte ferroviário de cargas
. . Transporte ferroviário de passageiros
. Transporte internacional
. . Transporte internacional de cargas
. . Transporte internacional de passageiros
. Transporte multimodal
. . Operador de transporte multimodal
. . Serviços de coleta, unitização, desunitização, movimentação, armazenagem e entrega de
cargas ao destinatário
. Transporte rodoviário
. . Concessão de transporte rodoviário
. . Fiscalização de transporte rodoviário
. . Infraestrutura de transporte rodoviário
. . Transporte rodoviário de cargas
. . Transporte rodoviário de passageiros
VCGE – Mar2011 44
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
USE U
RELAÇÃO DE
EQUIVALÊNCIA
USADO PARA (USED FOR) UP (UF)
VCGE – Mar2011 45
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
1- RELAÇÃO DE EQUIVALÊNCIA
USE: Utilize. Empregado para indicar o “TERMO” autorizado para uso. É o caso de muitos nomes
regionais.
UP: Utilizado Para. Empregado para indicação do “TERMO” não autorizado, em favor do “TERMO”
autorizado, sob o qual a informação é colocada.
As relações de equivalência (sinônimos) representadas por USE e UP são remissivas, de forma que
aparecem nos dois sentidos:
2 - RELAÇÃO HIERÁRQUICA
TG: Termo Genérico. Empregado para indicar um “TERMO” mais amplo, mais abrangente.
SANEAMENTO
TG AMBIENTE E SAÚDE
TG HABITAÇÃO, SANEAMENTO E URBANISMO
SANEAMENTO
TE GESTÃO DA ÁGUA
TE GESTÃO DE RESÍDUOS SÓLIDOS
3 - RELAÇÃO DE ASSOCIAÇÃO
TR: Temo Relacionado. Empregado para estabelecer associação entre um TERMO cujo significado se
relaciona semanticamente com outro TERMO, mas sem nenhuma ligação hierárquica entre si.
CONSERVAÇÃO DO SOLO
TG CONSERVAÇÃO
TR CANAL DE ESCOAMENTO
TR CINTURÃO DE DEFESA
TR CORDÃO EM CONTORNO
TR EROSÃO DO SOLO
TR SOLO
VCGE – Mar2011 46
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
Termos estruturados
em
ordem alfabética
VCGE – Mar2011 47
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
A
TE: Tratado internacional
- Acupuntura
TG: Medicina natural
- Abastecimento
TG: Agricultura, extrativismo e pesca - Adaptação à mudança do clima
TE: Armazenamento de alimento TG: Mudanças climáticas
TE: Comercialização agrícola
TE: Estocagem - Aditivos de alimentos
TE: Segurança alimentar TG: Tecnologia de alimentos
TE: Suprimento de alimento
TE: Transporte
- Administração de concessões
TG: Administração financeira
- Abastecimento de água
TG: Usos múltiplos de recursos hídricos - Administração de despesas
TG: Administração financeira
- Ação judiciária
TG: Justiça - Administração de receitas
TE: Assistência jurídica gratuita TG: Administração financeira
TE: Defesa da ordem jurídica
TE: Defesa do interesse publico
TE: Sentença judicial - Administração financeira
TG: Economia e Finanças
TE: Administração de concessões
- Acesso a recursos genéticos naturais TE: Administração de despesas
TG: Recursos genéticos naturais sujeitos a restrições legais TE: Administração de receitas
VCGE – Mar2011 48
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Agroestrativismo - AIDS
TG: Exploração econômica de recursos naturais TG: Campanhas de saúde
- Agroextrativismo - Álcool
TG: Manejo da agrobiodiversidade TG: Recursos energéticos
VCGE – Mar2011 49
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 50
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 51
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 52
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Aviação agrícola
TG: Engenharia agrícola
- Avicultura
TG: Produção animal
VCGE – Mar2011 53
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
B
TE: Antártida
TE: Áreas prioritárias para a biodiversidade
TE: Biomas brasileiros
TE: Biossegurança
- Bacharelado TE: Convenção sobre diversidade biológica (CDB)
TE: Desenvolvimento, produção e uso sustentável
TG: Graduação
TE: Ecossistemas aquáticos e terrestres
TE: Patrimônio genético ou recursos genéticos
- Bacias hidrográficas
TG: Águas
TE: Revitalização de bacias hidrográficas
- Bioenergia
TG: Recursos energéticos
TE: Biocombustível
- Banco de dados
TG: Tecnologia da informação e comunicação
- Bioética
TG: Ciência e tecnologia em saúde
- Banco de germoplasma
TG: Coleções
- Biogás
TG: Biomassa
- Banco de leite humano
TG: Saúde da criança
- Biologia pesqueira
TG: Pesca
- Banco de sangue
TG: Sangue e hemoderivados
- Biologia vegetal
TG: Produção vegetal
- Bancos
TG: Sistema financeiro
- Biomas brasileiros
TG: Biodiversidade
- Barreiras externas TE: Amazônia
TG: Comércio exterior TE: Caatinga
TE: Cerrado
- Beneficio assistencial ao idoso e ao deficiente TE: Conservação e preservação de biomas
TG: Previdência social TE: Floresta amazônica
TE: Mata atlântica
- Beneficio previdenciários TE: Pampa
TG: Previdência social TE: Pantanal
TE: Aposentadoria especial TE: Zona costeira e marinha
TE: Aposentadoria por idade
TE: Aposentadoria por invalidez - Biomassa
TE: Aposentadoria por tempo de contribuição TG: Energias renováveis
TE: Auxilio doença TE: Biocombustível
TE: Auxilio reclusão TE: Biogás
TE: Pensão por morte TE: Esgoto sanitário
TE: Salário família TE: Resíduos agropecuários
TE: Salário maternidade TE: Resíduos florestais
TE: Resíduos sólidos urbanos
- Bibliotecas
TG: Informação - Gestão, preservação e acesso - Biopirataria
TG: Infrações ambientais
- Biocombustível
TG: Bioenergia - Biopirataria
TG: Atividade sucroalcooleira TG: Biossegurança
TG: Biomassa
- Bioprospecção
- Biocomércio TG: Utilização do patrimônio genético
TG: Ecomercados e negócios sustentáveis TE: Desenvolvimento de bioprodutos
- Biodiversidade - Biossegurança
TG: Meio ambiente TG: Biodiversidade
VCGE – Mar2011 54
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TE: Agrotóxicos
TE: Biopirataria
TE: Biotecnologia
TE: Espécies ameaçadas
TE: Espécies endêmicas
TE: Espécies exóticas invasoras
TE: Nanotecnologia
TE: Organismos geneticamente modificados (OGM)
TE: Pesquisas para conservação de espécies
TE: Riscos associados a novas tecnologias
- Biotecnologia
TG: Ciência e Tecnologia
- Biotecnologia
TG: Biossegurança
- Bombeiro 193
TG: Primeiros socorros
- Bovinocultura
TG: Produção animal
- Brasil Sorridente
TG: Saúde bucal
- Bubalinocultura
TG: Produção animal
VCGE – Mar2011 55
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
C
TG: Sustentabilidade ambiental da atividade turística
- Cadeias - Capacitação
TG: Órgãos de execução penal TG: Recursos humanos
VCGE – Mar2011 56
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 57
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 58
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 59
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 60
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 61
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TE: Cultura
TE: Esporte
TE: Lazer
- Culturas étnicas
TG: Cultura
TE: Afro-brasileiro
TE: Imigrantes
TE: Indígena
- Curso seqüencial
TG: Educação superior
TE: Complementação de estudos
TE: Formação cientifica
- Curta metragem
TG: Obra audiovisual
- Custos de medicamentos
TG: Medicamentos
VCGE – Mar2011 62
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
D
secas
TG: Combate à desertificação
- Degradação de habitats
- Dança TG: Habitats naturais
TG: Artes cênicas
- Demanda de água
- Declaração de localização de imóveis TG: Disponibilidade de água
TG: Imóveis
- Demanda de emprego
- Defesa animal TG: Emprego
TG: Pecuária
TE: Análise de risco - área animal - Demolição
TE: Distúrbios de animais TG: Imóveis
TE: Doença animal
TE: Fiscalização animal
- Dengue
TE: Praga de animal
TG: Campanhas de saúde
TE: Quarentena animal
- Denúncia
- Defesa civil
TG: Proteção e defesa do cidadão
TG: Segurança pública
- Desemprego
- Defesa da ordem jurídica
TG: Mercado de trabalho
TG: Ação judiciária
- Desenho
- Defesa do consumidor
TG: Artes visuais
TG: Proteção e defesa do cidadão
- Desenvolvimento agrícola
- Defesa do interesse publico
TG: Política agrícola
TG: Ação judiciária
TE: Recuperação de ativos
- Desenvolvimento de bioprodutos
TG: Bioprospecção
- Defesa e Segurança
TE: Defesa Nacional
TE: Segurança Nacional - Desenvolvimento econômico
TE: Segurança pública TG: Política econômica
TE: Serviço de Inteligência
- Desenvolvimento tecnológico
- Defesa econômica e da concorrência TG: Ciência e Tecnologia
TG: Economia TE: Inovação tecnológica
VCGE – Mar2011 63
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 64
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Drenagem pluvial
TG: Resíduos e rejeitos
- DST
TG: Campanhas de saúde
VCGE – Mar2011 65
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
E
- Ecoturismo
TG: Desenvolvimento, produção e uso sustentável
TE: Sustentabilidade ambiental da atividade turística
TE: Turismo sustentável na amazônia legal
- Ecomercados e negócios sustentáveis
TG: Economia e meio ambiente - Educação
TE: Biocomércio TE: Assistência ao estudante
TE: Feiras de negócios TE: Educação à distância
TE: Investidores interessados na área ambiental TE: Educação ambiental
TE: Educação básica
- Economia TE: Educação de jovens e adultos
TG: Economia e Finanças TE: Educação do campo
TE: Defesa econômica e da concorrência TE: Educação indígena
TE: Política econômica TE: Educação para quilombolas
TE: Educação profissional e tecnológica
- Economia agrícola TE: Educação superior
TE: Financiamento da educação
TG: Política agrícola
TE: Gestão escolar
TE: Legislação educacional
- Economia e Finanças TE: Métodos e meios de ensino e aprendizagem
TE: Administração financeira TE: Parâmetros e diretrizes curriculares nacionais
TE: Economia TE: Profissionais da educação
TE: Encargos financeiros TE: Sistema educacional - Avaliação
TE: Finanças
- Educação à distância
- Economia e meio ambiente TG: Educação
TG: Meio ambiente
TE: Comércio internacional e meio ambiente
TE: Ecomercados e negócios sustentáveis
- Educação ambiental
TG: Educação
TE: Exploração econômica de recursos naturais
TE: Instrumentos econômicos
TE: Mecanismo de desenvolvimento limpo (MDL) - Educação ambiental
TG: Cidadania ambiental
- Economia pesqueira TE: Capacitação para a implementação de atividades florestais
TE: Capacitação social nas regiões hidrográficas
TG: Pesca
TE: Coletivos educadores
TE: Educação em reciclagem
- Ecossistemas aquáticos TE: Estruturas educadoras integradas
TG: Ecossistemas aquáticos e terrestres TE: Salas verdes
TE: Zonas úmidas
- Educação básica
- Ecossistemas aquáticos degradados TG: Educação
TG: Recursos pesqueiros TE: Educação infantil
TE: Ensino fundamental
- Ecossistemas aquáticos e terrestres TE: Ensino médio
TG: Biodiversidade
TE: Ecossistemas aquáticos - Educação continuada
TE: Ecossistemas terrestres TG: Educação de jovens e adultos
TE: Patrimônio espeleológico TE: Supletivo
VCGE – Mar2011 66
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 67
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 68
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Esporte - Estrutiocultura
TG: Cultura, Lazer e Esporte TG: Produção animal
TE: Esporte comunitário
TE: Esporte de rendimento
- Estrutura agrária
TG: Organização agrária
- Esporte comunitário
TG: Esporte
- Estrutura animal
TG: Produção animal
- Esporte de rendimento
TG: Esporte
- Estrutura vegetal
TG: Produção vegetal
- Estações ecológicas
TG: Proteção integral
- Estruturas educadoras integradas
TG: Educação ambiental
- Estagio
TG: Recursos humanos
- Estudo de impacto ambiental - EIA
TG: Licenciamento ambiental
- Estatísticas de trânsito
TG: Trânsito
- Estudos hidrometeorológicos
TG: Águas
- Estatísticas educacionais
VCGE – Mar2011 69
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Exploração espacial
TG: Ciência espacial
VCGE – Mar2011 70
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
F
TE: Finanças públicas
TE: Financiamento público e privado
TE: Investimento
TE: Sistema financeiro
- Facultativa
TG: Transferência - Finanças pessoais
TG: Finanças
- Família
TG: Pessoa, família e sociedade - Finanças públicas
TE: Adoção TG: Finanças
TE: Formas de união TE: Tributo
TE: Pensão alimentícia e alimentos
TE: Planejamento familiar - Financiamento da educação
TE: Poder familiar TG: Educação
TE: Reconhecimento de filho
TE: Separação e divorcio - Financiamento estudantil
TE: Sucessão TG: Assistência ao estudante
TE: Tutela e curatela
- Financiamento habitacional
- Farmácia TG: Habitação
TG: Saúde
TE: Farmácia básica
- Financiamento publico e privado
TE: Farmácia hospitalar
TG: Finanças
TE: Farmácia popular
- Finanças - Fitoterapia
TG: Economia e Finanças TG: Medicina natural
VCGE – Mar2011 71
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 72
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Fragmentação de florestas
TG: Desmatamento
- Fruticultura
TG: Produção vegetal
- Fundação
TG: Sociedade Civil - Organização e participação
VCGE – Mar2011 73
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
G
TE: Tratamento de água
TE: Tratamento de esgoto
VCGE – Mar2011 74
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Gestão escolar
TG: Educação
TE: Projeto curricular
TE: Projeto pedagógico
- Goma
TG: Extrativismo vegetal
- Governo e Política
TE: Administração pública
TE: Fiscalização do estado
TE: Governo eletrônico
TE: Organização do estado
TE: Política
- Governo eletrônico
TG: Governo e Política
TE: Governo móvel
- Governo estadual
TG: Organização do estado
- Governo federal
TG: Organização do estado
- Governo móvel
TG: Governo eletrônico
- Governo municipal
TG: Organização do estado
- Graduação
TG: Educação superior
TE: Bacharelado
TE: Licenciatura
- Gravura
TG: Artes visuais
- Gripe
TG: Campanhas de saúde
VCGE – Mar2011 75
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Habitação
H - Humanização na saúde
TG: Saúde
- Identificação criminal
TG: Habitação, Saneamento e Urbanismo TG: Segurança pública
TE: Casa própria
TE: Financiamento habitacional - Identificação pessoal
TE: Seguro habitacional TG: Pessoa
TE: Transferência de imóvel TE: Achados e perdidos
TE: Alistamento militar
- Habitação, Saneamento e Urbanismo TE: Atestado de antecedentes
TE: Habitação TE: Carteira de estudante
TE: Planejamento urbano TE: Carteira de identidade
TE: Saneamento urbano TE: Carteira de trabalho
TE: Serviços Urbanos TE: Carteira nacional de habilitação
TE: Urbanismo TE: Certidões
TE: CPF
- Habitats naturais TE: Passaporte
TG: Ameaças à biodiversidade TE: Registro de nascimento
TE: Degradação de habitats TE: Título de eleitor
TE: Perda de habitats
- Identificação taxonômica de patrimônio genético
- Hardware TG: Pesquisa científica de patrimônio genético
TG: Tecnologia da informação e comunicação
- Igualdade de direitos do estrangeiro
- Herbários TG: Estrangeiro
TG: Coleções nacionais de referência
- Ilhas, parceis e atóis
- Hídrica TG: Zona costeira e marinha
TG: Energias renováveis
- Ilícitos associados
- Hidrovias interiores TG: Crimes ambientais
TG: Infraestrutura de transporte aquaviário
- Iluminação pública
- Higiene veterinária TG: Serviços Urbanos
TG: Veterinária TE: Troca de lâmpadas
- Homeopatia
TG: Medicina natural
- Horário ônibus
TG: Transportes coletivos
- Horticultura
TG: Produção vegetal
- Hospedagem
TG: Infraestrutura de turismo
- Hospitais universitários
TG: Residência medica
- Hospital
TG: Unidades de saúde
- Hospital de custódia
VCGE – Mar2011 76
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Imigrantes
I - Indicadores educacionais
TG: Sistema educacional - Avaliação
- Indígena
TG: Culturas étnicas TG: Culturas étnicas
- Imóveis - Indústria
TG: Urbanismo TE: Política e gestão industrial
TE: Ampliação TE: Produção Industrial
TE: Conclusão de obra TE: Recursos energéticos
TE: Construção
TE: Declaração de localização de imóveis - Indústria alimentar
TE: Demolição TG: Produção Industrial
TE: Parcelamento de solo TE: Tecnologia de alimentos
TE: Plantas de imóveis
TE: Potencial construtivo
- Indústria automobilística
TE: Preservação de bosques e imóveis
TG: Indústria mecânica e metalúrgica
TE: Reforma de imóveis
TE: Tombamento histórico
- Indústria cerâmica
TG: Produção Industrial
- Implementação da agenda
TG: Agenda
- Indústria couro-calçadista
TG: Produção Industrial
- Importação
TG: Comércio exterior
TE: Importação de serviços - Indústria cultural
TG: Produção Industrial
- Importação de serviços
TG: Importação - Indústria de arma e munição
TG: Produção Industrial
- Imposto
TG: Tributo - Indústria de celulose e papel
TG: Produção Industrial
- Imprensa
TG: Veículos de comunicação - Indústria de equipamentos médico-hospitalares
TG: Produção Industrial
- Incentivos à produção sustentável
TG: Integração do meio ambiente e produção - Indústria eletro-eletrônica
TG: Produção Industrial
- Incentivos e promoções do turismo
TG: Turismo - Indústria extrativa
TG: Produção Industrial
- Incentivos fiscais, tributários e creditícios
TG: Fomento - Indústria farmacêutica
TG: Produção Industrial
- Indicadores
TG: Controle social e prestação de contas - Indústria madeireira e movelaria
TG: Produção Industrial
- Indicadores ambientais
TG: Sistema nacional de informação sobre o meio ambiente - - Indústria mecânica e metalúrgica
SINIMA TG: Produção Industrial
TE: Indústria automobilística
- Indicadores ambientais
TG: Monitoramento do meio ambiente - Indústria naval
TG: Produção Industrial
- Indicadores e estatísticas em comércio e serviços
- Indústria pesqueira
VCGE – Mar2011 77
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 78
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Insumos agrícolas
TG: Produção vegetal
TE: Fertilizantes e agrotóxicos
- Inteligência artificial
TG: Tecnologia da informação e comunicação
- Internet
TG: Tecnologia da informação e comunicação
- Invasões biológicas
TG: Espécies exóticas invasoras
- Investimento
TG: Finanças
- Irrigação e drenagem
TG: Engenharia agrícola
- Isenção tarifária
TG: Transportes coletivos
VCGE – Mar2011 79
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
J
- Jardins botânicos
TG: Coleções
- Jogos e loterias
TG: Lazer
- Jurisprudência
TG: Legislação e jurisprudência
TE: Tribunais de alçada
TE: Tribunais estaduais
TE: Tribunais federais
TE: Tribunais superiores
- Justiça
TG: Justiça e Legislação
TE: Ação judiciária
TE: Anistia política
TE: Conselhos de justiça
TE: Execução penal
TE: Formação de pessoal penal e penitenciário
TE: Modernização dos órgãos de justiça e estabelecimentos
penais
TE: Política nacional de justiça
TE: Reforma do judiciário
TE: Ressocialização do egresso
TE: Sistema judicial
- Justiça e Legislação
TE: Justiça
TE: Legislação e jurisprudência
VCGE – Mar2011 80
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TG: Legislação
- Látex
L - Legislação internacional
TG: Legislação
- Legislação municipal
TG: Extrativismo vegetal TG: Legislação
VCGE – Mar2011 81
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Limpeza urbana
TG: Gestão de resíduos sólidos
- Literatura
TG: Cultura
- Livro didático
TG: Meios de ensino-aprendizagem
- Lixo tóxico
TG: Coleta seletiva
- Longa metragem
TG: Obra audiovisual
- Luz
TG: Serviços Urbanos
VCGE – Mar2011 82
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
M
- Manejo sustentável de espécies da flora
TG: Manejo da biodiversidade
- Mangue
- Maciços florestais urbanos TG: Zona costeira e marinha
TG: Florestas
- Mapas
- Madeira TG: Trânsito
TG: Extrativismo vegetal
- Mapas georreferenciados
- Magistério TG: Áreas embargadas pelo IBAMA
TG: Profissionais da educação
TE: Especialista em educação - Maremotriz
TE: Professor TG: Energias renováveis
- Mananciais - Marinha
TG: Área de preservação permanente (APP)
TG: Defesa Nacional
- Manejo alternativo de animais crioulos e silvestres - Marinha mercante
TG: Manejo da agrobiodiversidade
TG: Transporte aquaviário
- Manejo da agrobiodiversidade - Master business administration
TG: Agrobiodiversidade
UP: MBA
TE: Agroextrativismo
TG: Latu sensu
TE: Extrativismo
TE: Florestas plantadas
TE: Manejo alternativo de animais crioulos e silvestres - Mata atlântica
TE: Plantas medicinais TG: Biomas brasileiros
TE: Silvicultura com espécies nativas
TE: Sistemas agroflorestais (SAFS) - Materiais perigosos
TE: Variedades crioulas TG: Resíduos e rejeitos
TE: Minimização dos impactos gerados por resíduos perigosos
- Manejo da biodiversidade TE: Resíduos hospitalares
TG: Desenvolvimento, produção e uso sustentável TE: Resíduos químicos
TE: Manejo sustentável de animais silvestres TE: Resíduos radiotivos
TE: Manejo sustentável de espécies da flora TE: Resíduos tóxicos
VCGE – Mar2011 83
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 84
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Monumentos naturais
- Minimização dos efeitos de secas e inundações TG: Proteção integral
TG: Emergências ambientais
- Mortalidade infantil
- Minimização dos impactos gerados por resíduos perigosos TG: Saúde da criança
TG: Materiais perigosos
- Mortalidade materna
- Minissérie TG: Saúde da mulher
TG: Obra audiovisual
- Moto frete
- Ministério público TG: Rodoviário
TG: Organização do estado
- Móvel aeronáutico
- Minorias TG: Comunicação móvel
TG: Comunidade e sociedade
- Móvel celular
- Mitigação da mudança do clima TG: Comunicação móvel
TG: Mudanças climáticas
- Móvel especial de radiochamada
- Mitigação dos efeitos das secas TG: Comunicação móvel
TG: Combate à desertificação
- Móvel especializado
- Modernização dos órgãos de justiça e estabelecimentos TG: Comunicação móvel
penais
TG: Justiça - Móvel marítimo
TG: Comunicação móvel
- Modernização e aparelhamento dos órgãos de segurança
pública - Movimento transfronteiriços
TG: Segurança pública TG: Gerenciamento de substancias e resíduos
VCGE – Mar2011 85
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Música
TG: Cultura
VCGE – Mar2011 86
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
N
- Nacionalização/privatização
TG: Política econômica
- Nanociência
TG: Nanotecnologia
- Nanomaterial
TG: Nanotecnologia
- Nanomedicina
TG: Nanotecnologia
- Nanotecnologia
TG: Biossegurança
- Nanotecnologia
TG: Ciência e Tecnologia
TE: Nanociência
TE: Nanomaterial
TE: Nanomedicina
- Não nativas
TG: Espécies exóticas invasoras
- Naturalização
TG: Estrangeiro
- Negociação internacional
TG: Comércio exterior
- Normalização e qualidade
TG: Política e gestão industrial
- Novela
TG: Obra audiovisual
- Nutrição animal
TG: Produção animal
TE: Forragem
TE: Pastagem
TE: Ração
VCGE – Mar2011 87
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
O
TE: Realização orçamentária e financeira
- Orçamento participativo
TG: Controle social e prestação de contas
- Obesidade
TG: Transtornos alimentares - Ordenamento do uso dos recurso pesqueiros
TG: Recursos pesqueiros
- Obra audiovisual
UP: Filme - Ordenamento territorial
UP: Cinema TG: Gestão de meio ambiente
UP: Obra cinematográfica TE: Informações geográficas
UP: Obra videofonográfica TE: Organização da produção
UP: Vídeo TE: Zoneamento ecológico e econômico - ZEE
TG: Audiovisual
TE: Animação - Organismos geneticamente modificados (OGM)
TE: Curta metragem TG: Biossegurança
TE: Documentário TE: Transgênicos
TE: Longa metragem
TE: Média metragem
- Organização agrária
TE: Minissérie
TG: Agricultura, extrativismo e pesca
TE: Novela
TE: Assentamentos rurais
TE: Obra audiovisual publicitária
TE: Associação agrícola
TE: Colonização
- Obra audiovisual publicitária TE: Cooperativa agrícola
UP: Filme publicitário TE: Estrutura agrária
TG: Obra audiovisual TE: Gestão da produção agrária
TE: Reforma agrária
- Obras
TG: Recursos logísticos - Organização da produção
TG: Ordenamento territorial
- Ocupação e uso do solo TE: Transição agroecológica de sistemas de produção
TG: Planejamento urbano TE: Zoneamento agro-ecológico
VCGE – Mar2011 88
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Organizações internacionais
TG: Relações internacionais
TE: Grupos e organismos políticos internacionais
- Ostreicultura
TG: Produção pesqueira
- Ouvidoria
TG: Proteção e defesa do cidadão
TG: Participação e controle social em saúde
- Ovinocultura
TG: Produção animal
VCGE – Mar2011 89
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Pampa
P - Partidos políticos
TG: Organização política
- Passaporte
TG: Biomas brasileiros TG: Identificação pessoal
- Paraguai - Pastagem
TG: Regiões hidrográficas TG: Nutrição animal
VCGE – Mar2011 90
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 91
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 92
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TG: Qualidade do ar
- Política agrícola
TG: Agricultura, extrativismo e pesca - Poluentes orgânicos persistentes
TE: Agronegócio TG: Gerenciamento de substancias e resíduos
TE: Crédito agrícola
TE: Desenvolvimento agrícola - Poluição sonora
TE: Economia agrícola TG: Qualidade do ar
TE: Plano agrícola e pecuário
TE: Política de preço
- Por amparo legal
TE: Programas de governo - agricultura
TG: Transferência
TE: Safra
- Porte de arma
- Política cultural TG: Segurança pública
TG: Cultura
- Portos
- Política de incentivo de comércio e serviços
TG: Infraestrutura de turismo
TG: Comércio e Serviços
TG: Infraestrutura de transporte aquaviário
VCGE – Mar2011 93
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 94
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
VCGE – Mar2011 95
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
- Pronto socorro
TG: Emergências e Urgências
TG: Unidades de saúde
- Propriedade industrial
TG: Política e gestão industrial
- Proteção ao trabalhador
TG: Política trabalhista
- Proteção integral
TG: Unidades de conservação (UCS)
TE: Estações ecológicas
TE: Monumentos naturais
TE: Parques Nacionais
TE: Refúgio da vida silvestre
TE: Reservas biológicas
TE: Roteiros metodológicos de proteção integral de UCS
VCGE – Mar2011 96
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TG: Trabalho
Q
- Qualidade ambiental
- Quantidade de água
TG: Disponibilidade de água
- Quarentena animal
TG: Meio ambiente TG: Defesa animal
TE: Atmosfera
TE: Combate à desertificação - Quarentena vegetal
TE: Combate ao desmatamento TG: Defesa Vegetal
TE: Energia e meio ambiente
TE: Monitoramento do meio ambiente
- Queimadas e incêndios
TE: Mudanças climáticas
TG: Ameaças à biodiversidade
TE: Resíduos e rejeitos
TE: Substâncias químicas
- Queimadas e incêndios
TG: Emergências ambientais
- Qualidade de agrotóxicos
TG: Qualidade de produtos para o consumidor
- Qualidade de água
TG: Disponibilidade de água
- Qualidade de alimentos
TG: Qualidade de produtos para o consumidor
- Qualidade de cosméticos
TG: Qualidade de produtos para o consumidor
- Qualidade de medicamentos
TG: Qualidade de produtos para o consumidor
- Qualidade de saneantes
TG: Qualidade de produtos para o consumidor
- Qualidade de software
TG: Software
- Qualidade do ar
TG: Atmosfera
TE: Poluentes atmosféricos
TE: Poluição sonora
VCGE – Mar2011 97
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
R
TG: Reserva legal
- Racionalização do uso dos recursos e sua destinação - Recurso ao conselho municipal de urbanismo
TG: Uso e ocupação das florestas TG: Consulta comercial
VCGE – Mar2011 98
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TE: Ordenamento do uso dos recurso pesqueiros - Regiões com balanço deficitário de recursos hídricos
TE: Pesca amadora TG: Segurança hídrica
TE: Pesca predatória
TE: Sustentabilidade dos recursos pesqueiros - Regiões e estados
TE: Uso sustentável de recursos pesqueiros TG: Informações sobre o país
VCGE – Mar2011 99
VCGE - Vocabulário Controlado do Governo Eletrônico
TG: Turismo
- Resíduos químicos
TG: Materiais perigosos - Roteiros metodológicos de proteção integral de UCS
TG: Proteção integral
- Resíduos radiotivos
TG: Materiais perigosos
- Resíduos rurais
TG: Resíduos e rejeitos
TE: Agrotóxicos
- Resíduos tóxicos
TG: Materiais perigosos
- Resoluções
TG: Conselho nacional de educação
- Ressocialização do egresso
TG: Justiça
- Restauração e preservação
TG: Área de preservação permanente (APP)
- Restaurantes
TG: Infraestrutura de turismo
- Robótica
TG: Tecnologia da informação e comunicação
- Rodoviárias
TG: Infraestrutura de turismo
- Rodoviário
TG: Transportes coletivos
TE: Concessão aos taxistas
TE: Moto frete
TE: Transporte escolar
S
- Saneamento urbano
TG: Habitação, Saneamento e Urbanismo
TE: Gestão da água
TE: Gestão de resíduos sólidos
- Safra
TG: Política agrícola - Sangue e hemoderivados
TE: Previsão de safra TG: Saúde
TE: Banco de sangue
- Sala de exibição
UP: Cinema - Sanidade animal
TG: Audiovisual TG: Veterinária
- Suprimento de alimento
TG: Abastecimento
- Sustentabilidade ambiental
TG: Desenvolvimento, produção e uso sustentável
T
TE: Comunicação multimídia
TE: Exploração de satélite
TE: Radioamador
TE: Radiodifusão
- Taxa TE: Telefonia fixa
TE: Televisão
TG: Tributo
- Teatro - Teleconferência
TG: Comunicação multimídia
TG: Artes cênicas
- Tecnólogo - Trabalho
TG: Educação superior TE: Fiscalização do trabalho
TE: Legislação trabalhista
- Telecomunicações TE: Mercado de trabalho
TG: Comunicação TE: Política trabalhista
TE: Certificação de produto de telecomunicações TE: Profissões e ocupações
TE: Qualificação e aprendizagem profissional
TG: Turismo
TE: Câmbio
TE: Consulados e embaixadas
TE: Documentos e vistos
TE: Saúde e seguro
- Turismo religioso
TG: Turismo temático
- Turismo rural
TG: Turismo temático
- Turismo temático
TG: Turismo
TE: Ecoturismo
TE: Eventos e negócios
TE: Turismo cultural
TE: Turismo de aventura
TE: Turismo gastronômico
TE: Turismo religioso
TE: Turismo rural
- Tutela e curatela
TG: Família
- TV a Cabo
TG: Televisão
- TV via satélite
TG: Televisão
U
TG: Unidades de conservação (UCS)
TE: Programas recreacionais em unidades de conservação
TE: Visitação de unidades de conservação
- Uruguai
TG: Regiões hidrográficas
- Uso do solo
TG: Ameaças à biodiversidade
- Vacinação
V - Veterinária
TG: Pecuária
TE: Clínica animal
TE: Higiene veterinária
TG: Saúde TE: Inseminação artificial
TE: Calendário de vacinação da criança TE: Sanidade animal
TE: Calendário de vacinação do adulto TE: Vacinas
TE: Calendário de vacinação do idoso
- Vetores
- Vacinação do viajante TG: Espécies exóticas invasoras
TG: Saúde do viajante
TG: Turismo - Vigilância sanitária
TE: Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) TG: Saúde
TE: Qualidade de produtos para o consumidor
- Vacinas TE: Vacinas
TG: Veterinária
TG: Vigilância sanitária - Violência
TG: Saúde
- Validade diploma educação superior TE: Violência contra o idoso
TG: Diploma educação superior TE: Violência contra o menor
TE: Violência de gênero
- Valoração do patrimônio genético TE: Violência doméstica
TE: Violência urbana
TG: Utilização do patrimônio genético
- Variedades crioulas
TG: Manejo da agrobiodiversidade
- Veículos de comunicação
TG: Comunicação
TE: Imprensa
TE: Rádio
TE: Televisão
- Vestibular
TG: Ingresso no ensino superior
- Web TV
W
TG: Televisão
- Xilotecas
X
TG: Coleções nacionais de referência
Z
- Zona costeira e marinha
- Zonas úmidas
TG: Ecossistemas aquáticos
- Zoneamento agroecológico
TG: Biomas brasileiros TG: Organização da produção
TE: Ecossistemas costeiros
TE: Espaços litorâneos - Zoneamento ecológico e econômico - ZEE
TE: Ilhas, parceis e atóis TG: Ordenamento territorial
TE: Mangue
TE: Recifes de coral
- Zootecnia
TE: Zona econômica exclusiva
TG: Produção animal
- Zona econômica exclusiva
7 Créditos
E-Ping – Grupo Organização e Intercâmbio de Informação