Vous êtes sur la page 1sur 11

La réalité de l'offrande dans le bol d'argile (Konde)

À la louange de Hazrat Imam Jaffer Sadiq

Oh Shah de Médine tu es bien connu dans le monde


Votre position est plus élevée et il y a beaucoup de vos dévots

Votre position est écrite dans les livres d'histoire de l'Islam


Dans lequel sont mentionnés vos louanges et vos actions saintes

Oh Shah tu es le roi de Médine et tu règnes dans le monde entier


1
Parce que vos tâches et vos efforts sont bien connus de tous

Oh Shah à cause de vos connaissances, les livres de sagesse sont


pleins
Après plusieurs siècles, votre savoir brille dans le monde

Oh Shah de Médine tu es la lune de la connaissance


Et pour tes oeuvres, tu es appelé Imam dans les livres

Hafeez est un serviteur du Shah de Médine comme Shah est une


lune
En raison de vos connaissances, vous êtes connu en Arabie et
dans le monde

Par Mohammed Abdul Hafeez


-------------------------------------------------- -------

La réalité de l'offrande dans le bol d'argile (Konde)

2
Dans la nuit de la 22ème nuit du mois Rajab, cela signifie
qu'après le passage de la nuit du 21 Rajab au moment de la
prière surérogatoire de Tahhud, Allah a reçu le prix de "Ghouse
of Kubra".
Le 22 Rajjab après avoir obtenu la grande grâce de la position de
Ghouse Kubra puis Imam Jaffer Sadiq au moment du matin pour
l'action de grâces d'Allah, il a été arrangé une offrande dans
cette affaire et dans laquelle il a préparé du riz au lait en
mélangeant du riz et du lait et qui s'appelle Khir ( riz au lait).
L'imam Jaffer Sadiq appartient à la famille du prophète
d'Allah et dans sa maison, il utilisait des nattes endommagées et
des pots en argile. Et à cette condition, il était heureux et
satisfait de cette affaire.

3
Il a continué à offrir des produits de riz au lait dans le bol en
argile et a appelé ses amis et leur a dit: "Aujourd'hui, Allah lui a
décerné la position de" Ghouse of Kubra "ce soir et pour son
action de grâces, cette offrande est présente en votre présence.
comme bonheur. Son fils Imam Kazim et d'autres amis ont
demandé avec lui "Quel est l'avantage de cette offrande, puis il a
dit que" En jurant au nom du Seigneur de Kaba que "La grâce
qui m'est accordée par Allah et pour laquelle Je suis
reconnaissant dans cette affaire et dans cette forme de cette
offrande et à cette date et celui qui sera reconnaissant et
demandera la prière pour notre bien alors Allah acceptera son
besoin et ses souhaits dans cette affaire. Et sa prière sera
acceptée comme Allah acceptera les prières de sa gratitude
envers ses esclaves.
Avec l'arrière-petit-fils de l'imam Jaffer Sadiq, certains
ennemis des Ahle-Bait (membres de la famille du saint prophète
comprenant Hazrat Fatima, Hazrat Ali Ibn Taleb et leurs
enfants.) ont posé la question que lorsqu'il y a de bons bols dans
notre maison en laiton et en cuivre alors qu'est-ce qu'il faut de
bols en argile pour l'offrande.? Et sur cela, l'Imam Hasan Askeri
a dit que "C'est la grâce de notre grand-père le prophète
Mohammed (que la paix soit sur lui). Et aujourd'hui les
musulmans sont partis en mangeant de la nourriture dans les
bols en argile. Nous avons rendu obligatoire l'offrande dans les
bols en argile afin qu'en mangeant du riz au lait de l'offrande
dans les bols en argile une fois par an, on suive la pratique du
prophète à cet égard.

4
La date de l'offre : Le 22 Rajab n'est pas la date de naissance ou
de décès de l'Imam Jaffer Sadiq et c'est la date d'attribution d'un
poste de « Ghouse de Kubra » à lui du côté d'Allah pour lequel il
a été effectué une offrande par lui pour cette raison.
Livres de référence :
1.Minhaj Salihin par l'Imam Mohiuddin Abu Ibn Abu Baker
Baghdadi.
2.Kashaf Israr par l'Imam Abdulla Bin Ali Asphani
3. Madame Israr Bait par Imam Mohammed Bin Ismail Mutaqi
Makki
4.Maqzan Anwar Velayat par l'imam Burhanuddin Isqlani

En ourdou par Mufti Mohammed Ali Shah à Siasat le 25-2-2022


Et traduction anglaise par Mohammed Abdul Hafeez

========================================

Imam Jafar Sadik

5
La tombe historique d'Al-Baqi' a été détruite en 1926. Ja'far al-
Sadiq était l'un des quatre imams enterrés ici.

Son nom était Ja'far al-Sadiq et son nom patronymique était Abu
Mohammed. Si nous commençons à écrire sur ses qualités et ses
miracles, il n'est pas facile de tous les couvrir. Il a hérité d'Ali
Bin Abi Talib (RA) et il est le véritable héritier du Prophète. La
grandeur de Ja'far al-Sadiq est telle que nous pouvons l'appeler
le roi de l'Oummat (nation) musulmane. Il était le disciple de la
6
vérité et de la certitude et aussi le vrai disciple des personnes
pieuses. Il était grand parmi tous les saints et successeurs du
Prophète. Il était descendant d'Ali Bin Abi Talib (RA) et de la
famille du Prophète. En raison de sa grandeur, nous le louons
tous. Comme déjà mentionné ci-dessus, pour écrire les détails
sur

les travaux et les réalisations du Prophète, de leurs compagnons


et des membres de la famille du Prophète ne sont pas faciles et
nécessiteront de nombreux volumes pour être décrits.
Après avoir recherché les bénédictions pour écrire ce livre, nous
mentionnons ici les histoires de personnes pieuses qui sont
décédées après les membres de la famille du Prophète. Ici, nous
écrivons surs'il pouvait voir Allah. Alors il a demandé aux
personnes de l'attacher avec une corde et de le jeter dans le
fleuve Tigre. Quand il a été jeté à l'eau et qu'il était entré dans
l'eau, mais l'eau l'a ramené à la surface et il a crié : « Oh ! Fils
du Prophète, aide-moi, aide-moi.
Mais il a dit à l'eau : « Oh ! De l'eau, prends-le et cache-le » et
l'eau l'emmena à l'intérieur. Ainsi, cet homme est entré plusieurs
fois dans l'eau et est revenu plusieurs fois à la surface de l'eau,
mais il criait à l'aide de

Ja'far al-Sadiq. Quand il était fatigué et qu'il est entré dans l'eau
et qu'il a perdu tout espoir de l'aide de l'humanité et à ce
moment-là, l'eau l'a amené au niveau supérieur de la surface
alors qu'il appelait : « Oh ! Allah, aide-moi, aide-moi. Puis il a

7
dit aux personnes de le sortir de l'eau et il a été sorti de l'eau. Il
s'est assis pendant un certain temps et il est devenu normal. Il lui
demanda : « As-tu vu Allah ? Il a répondu: «Quand j'appelais les
autres, il y avait un voile, mais quand j'ai appelé Allah pour son
aide avec empressement, j'ai vu Allah dans la fenêtre qui s'est
ouverte dans mon cœur. S'il n'y avait pas d'empressement et de
passion, alors Allah ne sera pas là. Allah dit: "Y a-t-il quelqu'un
qui réponde à l'appel de la personne dans le besoin?" Ja'far al-
Sadiq lui a dit: "Quand il appelait les autres à son aide, il était
faux et lui conseillait de prendre soin de la fenêtre dans le cœur."
Ja'far al-Sadiq a dit: "Celui qui dit:" Allah est sur les choses ou
Allah est des choses "et donc pour cette parole, il deviendra
mécréant." Et plus loin, il a dit: "Celui qui commet un péché
avec crainte et cherche la repentance d'Allah et alors il se
rapprochera d'Allah. Quand celui qui 27 adore au début pour lui-
même et au dernier pour le spectacle et fier pour cela, il sera
éloigné d'Allah. Celui qui est fier de son culte alors il deviendra
un pécheur. Sincère est celui qui se repent de ses péchés.
Quand les gens ont demandé à Ja'far al-Sadiq, "Qui est le
meilleur soit une personne pieuse sincère ou une personne
riche?" Il a dit: "Une personne pieuse est meilleure qu'une autre
parce qu'une personne riche cherche toujours les sacs d'argent
mais pieuse

personne est toujours avec Allah. Il a poursuivi en disant : «


L'adoration n'est pas juste sans repentance parce qu'Allah a
préféré la repentance à l'adoration. Comme Allah l'a dit, "les

8
chercheurs de repentance sont des adorateurs". » Se référer à
l'enseignement coranique dans lequel il est clair que la
repentance est supérieure à l'adoration.
Le vrai rappel d'Allah est celui dans lequel on doit oublier toutes
choses parce qu'Allah se trouve pour de telles choses. Il a
expliqué un verset du Saint Coran dans lequel Allah dit : « Il
accorde Sa miséricorde à celui qu'il aime. Ainsi, toutes les
sources sont tenues à l'écart car la bénédiction d'Allah est
donnée sans aucune source. Ja'far al-Sadiq a dit: "Le fidèle est
celui qui s'oppose au nafs-i-ammara (appétits démesurés) et le
pieux est celui qui se tient dans l'adoration d'Allah."
Il a dit: "Celui qui se bat contre nafs-i-ammara pour lui-même,
alors il deviendra l'homme des miracles." Il a également dit:
"Celui qui se bat avec nafs-i-ammara pour l'amour d'Allah, alors
il trouve Allah." Il a dit: "Ilham (révélation) est un signe de la
bénédiction d'Allah pour Ses personnes acceptées, mais lorsque
cette affaire est prouvée, ce n'est rien par la logique et c'est le
travail des incroyants." Il a dit : « Allah est plus caché dans
l'homme que les mouvements des fourmis noires sur les
montagnes noires pendant la nuit. L'amour d'Allah n'est ni bon
ni mauvais. Le secret que j'ai appris quand je suis devenu fou.
C'est bon pour un homme s'il a un ennemi sage. Ja'far al-Sadiq a
dit de se tenir à l'écart de l'amitié des cinq personnes suivantes :
1. Menteur qui vous trompera toujours.

2. Insensé qui souhaite toujours votre bien mais le résultat sera


mauvais qu'il ne connaît pas.

9
3. L'avare qui gâchera votre temps.
4. Lâche qui vous quittera quand vous serez en danger.
5. Pécheur qui vous vendra pour un morceau et aussi pour sa
cupidité, il vous causera des ennuis pour son gain qui même sera
28 inférieur à un morceau.
Ja'far al-Sadiq a dit : « Le ciel et l'enfer d'Allah sont aussi dans
ce monde. Quand il n'y a pas de soucis c'est le paradis et quand
il y a des soucis c'est l'enfer. C'est le paradis quand nous devons
nous approcher d'Allah pour toutes nos œuvres. C'est l'enfer
quand nous abandonnons toutes nos œuvres à nafs-i-ammara.
S'il y aura un effet des ennemis sur les hommes d'Allah, alors il
y a eu un effet sur Asiya du Pharaon et s'il y a eu un effet de
l'homme d'Allah sur les ennemis d'Allah, alors il y a eu un
avantage pour la femme de Lut et la femme de Noé.
Ses paroles sont trop nombreuses mais nous n'en avons écrit ci-
dessus que quelques-unes.

Livres de référence :

1.Tadhkirtal Auliya édition persane par Farid Eldin Attar

10
2. Saints musulmans et mystiques édition anglaise par
Mohammed Abdul Hafeez

Courriel : hafeezanwar@yahoo.com

==========================================
La fin.

11

Vous aimerez peut-être aussi