GLOSARIO

AGENCIA DE INTELIGENCIA: Organismo del Estado que tiene como fin el

manejo de las fuentes de información, la recolección, producción y difusión de la
inteligencia

AGENTE: Persona capacitada para adelantar actividades de observación,

recolección v transmisión de información.

AGENTE DE CONTROL: Agente con experiencia en inteligencia y capacidad

suficiente para responder por un blanco asignado y manejar informantes a su
cargo.

AGENTE DE INTELIGENCIA: Persona capacitada y especializada para cumplir

misiones de inteligencia sobre un blanco determinado.

ANALISTA: Persona que por razón de su conocimiento, experiencia y

entrenamiento se halla capacitado para efectuar el estudio riguroso de los
documentos.

APREIN (Apreciación de Inteligencia): Documento que contiene información sobre

orden público, situación política, social y económica de un área determinada.

APRELOG (Apreciación logística): Documento con información sobre todos los

medios de apoyo que tiene una unidad policial en un momento determinado.

APREPER (Apreciación de Personal): Documento que contiene información, sobre

la fuerza efectiva de una unidad, sus novedades, distribución y empleo.

APRESI (Apreciación de Situación): Documento con información general sobre

una zona del país, presentada por el respectivo comandante al mando
institucional, para facilitar y orientar la toma de decisiones.

AREA DE INTELIGENCIA: Zona asignada a una unidad policial para efectos de

responsabilidad, donde el comandante dirige, orienta y controla el empleo de los
medios disponibles para producir inteligencia.

AREA DE INTERES: Incluye el área de influencia y áreas de unidades vecinas,

desde las cuales el contrario puede afectar el orden de una zona de
responsabilidad.

AREA DE OPERACIONES: Zona donde unidades propias realizan actividades de

inteligencia, abiertas o cubiertas, con el fin de cumplir los requerimientos del
respectivo comando.
BLANCO DE INTELIGENCIA: Persona o sector determinado de la sociedad que
requiere ser conocido en sus intenciones, capacidades y vulnerabilidades, por
parecer de interés para el cumplimiento de la misión policial.

BLANCO DE INTERES: Persona o sector que por su importancia, situación actual

o trascendencia. Exige control y acción inmediata de las unidades de inteligencia.

CICLO DE INTELIGENCIA: Etapas que se siguen durante el proceso de la

información para producir la inteligencia.

COLABORADOR: Persona u organización que se pone al servicio de las unidades

de apoyo, para el desarrollo de misiones de inteligencia.

COMPARTIMENTACION: Secreto y discreción que se debe tener y conservar en

todas las actividades de inteligencia, en las que se conoce única y exclusivamente
lo indispensable para el cumplimiento de la misión recibida.

CONTRAINSURGENCIA: Actividades desarrolladas por las tropas regulares y

organismos de seguridad, para controlar, ubicar y contrarrestar a los grupos
rebeldes.

CONTRAPROPAGANDA: Medios o sistemas de divulgación utilizados para

contrarrestar la propaganda del enemigo.

CONTRARIO: Persona u organización que desarrolla actividades abiertas o

clandestinas, contra la seguridad nacional o institucional.

DIFUSION: Envío de la información ya procesada a la unidad que la requiere,

necesite o pueda emplear más fácilmente.

DISPOSITIVO: Numero de unidades que se consideran indispensables para el

desarrollo de las actividades de inteligencia; comprende además la conformación
numérica del contrario. su capacidad bélica y área de operaciones.

E.E.I. (Elementos Esenciales de Información): Preguntas e interrogantes que se

pueden formular, sobre una situación, un suceso, o una persona, con el propósito
de conocer detalles que permitan formar un juicio, proyectar planes, evitar
sorpresas, orientar actividades y tomar decisiones.

ESPIONAJE: Actividad que procura conocer asuntos secretos y altamente

clasificados que se relacionan con información nacional, militar o policial en cuya
consecución se utilizan medios al margen de la ley.

ESTRATEGIA: Conjunto coordinado de planes, acciones y operaciones de

carácter nacional, tendientes a neutralizar factores de perturbación, que involucren
la seguridad nacional y del Estado.
EXTREMISTA: Individuo u organización que realiza todas las actividades a su
alcance, con el fin de crear pánico y caos dentro de la sociedad, aparentando
intención y objetivos falsos para dedicarlos a fines diferentes.

FACHADA: Apariencia que se le da a una organización o persona para cubrir su

verdadera actividad y facilitarle el cumplimiento de la misión.

FRENTE: Sector u objetivo hacia donde se dirige la actividad de inteligencia, para

recolectar información.

FUENTE DE INFORMACION: Personas, cosas, hechos y entidades, de donde se

puede obtener información.

GRUPO DE INFORMACION: Unidad especializada que tiene a su cargo el

proceso de información.

GRUPO DE RECOLECCION: Unidad especializada destinada a cubrir los

diferentes frentes, en búsqueda de la información.

HISTORIA FICTICIA: Relato verídico o ficticio o una combinación de ambos,

mediante el cual se explica lógicamente la presencia de una unidad en el área.

INFILTRACION: Técnica para introducir unidades propias en filas del contrario o

en un blanco, para que suministre información específica sobre determinado
objetivo.

INFORMACION: Conocimiento que se origine en un rumor, indicio, dato,

evidencia, documento, hecho, informe o comunicación diversa que pueda servir
para determinado fin.

INFORMANTE Personas que suministran información de interés para efectuar

operaciones policiales en forma inmediata o futura.

INFORMACION: Dato, informe, indicio o versión de interés para la ejecución de

acciones o medidas. Puede ser verdadero o falso, exacto o inexacto, pertinente o
no. Constituye la materia prima con la cual se produce la inteligencia.

INFORMAR: Datos concretos que permitan al mando institucional la oportuna y

acertada toma de decisiones, razón por la cual la información debe caracterizarse
por ser inminente, activa y preventiva.

INTELIGENCIA: Resultado de la recolección, evaluación e interpretación de la

información disponible, de inmediata o potencial importancia para el logro de un tin
determinado. Proceso lógico racional a que se somete la información para
convertirla en instrumento útil en la toma de decisiones.
INTELIGENCIA ESTRATEGICA: Conocimiento de las capacidades
vulnerabilidades y cursos probables de acción de una nación, que le permite al
Gobierno formular planes para el desarrollo de la política nacional e internacional.

INTELIGENCIA POLICIAL: Producto del proceso de la información para el

planeamiento y ejecución de las actividades policiales, especialmente en la toma
de decisiones o en la modificación de las ya asumidas.

INTELIGENCIA TACTICA: Conocimiento que requieren los comandantes sobre la

capacidad, vulnerabilidad y probables formas de acción del contrario, para el
planeamiento y ejecución de las operaciones, tendientes a su neutralización.

INSURGENCIA: Actividades ilícitas ejecutadas por grupos alzados en armas que

con fundamento ideológico buscan desestabilizar un sistema de Gobierno.

JUNTA DE lNTELlGENClA NAClONAL-JlN: Reunión de los jefes de inteligencia de

los diferentes organismos de seguridad, con el objeto de intercambiar la
información recolectada durante la semana y señalar recomendaciones para los
cursos de acción en cada una de las fuerzas.

JUNTA DE INTELIGENCIA SECCIONAL - JIS: Reunión de los jefes de inteligencia

de los diferentes organismos de seguridad, con el objeto de intercambiar la
información recolectada y señalar recomendaciones para los cursos de acción a
seguir por cada una de las fuerzas, circunscritos a la jurisdicción de cada una de
las divisiones geográficas del país y/o a la cobertura respectiva.

MISION: Orden o tarea asignada a unidades de inteligencia para cumplir objetivos

específicos.

OFENSIVA: Acciones que desarrollan las unidades de inteligencia para

contrarrestar las acciones del contrario.

OPERACIONES ABIERTAS: Acciones que realizan las diversas agencias de

inteligencia para buscar y obtener información poniendo de presente la calidad de
autoridad, utilizando personal uniformado o mediante el empleo de brazalete de
identificación.

OPERACIONES EN CUBIERTA: Actividades de inteligencia cumplidas por las

agencias de información, con personal especializado en determinada área o
ambiente, de fácil o difícil acceso, en cuyo desarrollo se busca proteger el origen
de la misión, la identidad de las unidades y la identificación de la agencia.

OPERACIONES DE INTELIGENCIA: Acciones desarrolladas por organismos de

inteligencia, con el fin de conocer detalles del contrario, actual o potencial y de su
área de operaciones orientadas a facilitar la acción del comando y la eficiencia en
la utilización de los medios disponibles.
OPERACIONES PSICOLOGICAS: Acciones encaminadas a concientizar a las
unidades de inteligencia ya la policía sobre la importancia que adquiere su misión,
para eliminar la acción del contrario.

OPONENTE: Sujeto u organización que por un objetivo determinado ejerce

presión y va contra el desarrollo o realización de actividades policiales.

ORDEN DE BATALLA: Conocimiento adecuado que se debe tener sobre el

contrario, identificando sus capacidades, vulnerabilidades, administración y
características.

ORDEN PUBLICO: Aquellas condiciones objetivas o subjetivas, que permiten el

normal desarrollo o la convivencia pacífica de los ciudadanos de una colectividad
en ejercicio de las libertades consagradas por el ordenamiento jurídico.

O.R.I. (Otros Requerimientos de Información): Información de carácter secundario,

que se solicita u ordena a una agencia de inteligencia, sobre aspectos
relacionados con el contrario en su jurisdicción.

PENETRACION Actividad que se realiza al contrario mediante la utilización de sus

propias unidades, para la consecución de información específica en determinado
blanco o área.

PLAN DE BUSQUEDA: Acción que se ha de seguir sobre los aspectos más

importantes en la recolección de la información, mediante la formulación de los
elementos esenciales de información y los requerimientos específicos.

PLANEAR: Escoger y relacionar los hechos para prever y formular actividades que
permitan alcanzar los resultados deseados.
Mirar hacia adelante y prepararse para el futuro, es una actividad sin fin que
implica especial reflexión, por las mutaciones de la mayoría de las situaciones.
Todo plan tiene un carácter tentativo y está sujeto a revisión al producirse nuevos
hechos y a reconsiderar los factores inconstantes.

PUNTO CRITICO: Sitio o lugar más susceptible de ataque por parte del contrario.
PUESTO DE MANDO: Lugar desde el cual el jefe de una unidad imparte las
instrucciones para sus subordinados y dirige las operaciones de inteligencia.

RED DE INFORMACIÓN: Agencia u organización de una serie de personas

dirigidas por un jefe, que cumplen misiones referentes a la búsqueda, recolección.
Análisis, evaluación y difusión de la información pertinente en un área u objetivo.

RED LOCAL: Tiene como finalidad el suministro de la inteligencia táctica al

comandante, para que éste tome los cursos de acción.
RED NACIONAL: Tiene como finalidad el suministro de la inteligencia estratégica,
para que el mando superior determine los cursos de acción en relación con la
información recibida, aplicable o útil en cualquier región del país.

RIESGO: Acción o inminente peligro que deben afrontar las unidades o pueden
presentarse a las mismas al desarrollar actividades de inteligencia.

SABOTAJE: Todo acto premeditado que destruye, impide o interrumpe las

funciones de una persona o elemento, cometido con la intención de ayudar al
contrario.

SECRETO: Documento que contiene información o material cuya divulgación no

autorizada puede colocar en peligro la seguridad interna, causar serios perjuicios a
los intereses o prestigio de la misma o ser de gran utilidad para organizaciones
extremistas o extranjeras.

SEDlClOSO: Persona u organización que toma parte en las actividades ilegales,

tendientes a la desestabilización y la toma del poder por las armas.

TERRORISMO: Medio de lucha violenta, constituida por un conjunto de actos

orientados a atemorizar a la sociedad, caracterizados por su crueldad e
insensibilidad, utilizados en confrontaciones especialmente, por la disputa del
poder político.

VIGILANCIA: Proceso o acción de mantener a las personas, residencias y sus

contornos o los vehículos bajo observación, para adquirir información, detallada,
relacionada con las actividades, operaciones, identidades y contactos de quienes
los utilizan.

VULNERABlLIDAD: Condición o circunstancia en la acción del contrario,

susceptible de ser explotada en beneficio del cumplimiento de una misión.