Vous êtes sur la page 1sur 16

Table des matières

Avant-propos..................................................... 7

Abréviations..................................................... 11

Introduction générale..........................................13
1. Le français : de l’unicité à la diversité.......................... 14
1.1 Diversification chronologique................................... 14
1.2 Diversification géographique.................................... 15
1.3 Diversification socioprofessionnelle........................... 18
1.4 Diversification fonctionnelle.................................... 19
2. Linguistique et grammaire......................................... 19
2.1 Correctif historique.............................................. 20
2.1.1.............................................La linguistique per se
21
2.1.1.1 Motivations religieuses........................................................ 21
2.1.1.2 Motivations philosophiques................................................. 22
2.1.1.3 Motivations nationalistes..................................................... 22
2.1.1.4 Motivations pratiques.......................................................... 23
2.1.1.5 Motivations puristes............................................................ 24
2.1.2................................................La linguistique in se
24
2.2 Correctif culturel................................................. 24
3. La grammaire scientifique à l’école.............................. 26
4. La terminologie....................................................... 32
4.1 Le métalangage nécessaire..................................... 32
4.2 L’engagement inéluctable........................................... 33
756 Grammaire critique du français

4.3 Le syncrétisme impossible....................................... 34


5. Les divisions du langage............................................ 36

PARTIE 1
LE MOT
CHAPITRE 1
GÉNÉRALITÉS
1. Les mots............................................................... 44
1.1 Mot graphique..................................................... 44
1.2 Mot phonique...................................................... 46
1.3 Mot sémantique................................................... 49
1.4 Mot lexicographique.............................................. 51
2. Les classes de mots.................................................. 52
2.1 Courant européen................................................ 52
2.2 Courant américain................................................ 53

CHAPITRE 2
LE NOM
1. Définition.............................................................. 58
2. Extension et intension.............................................. 61
3. Sous-catégorisation du nom........................................ 62
3.1 Nom masculin et nom féminin.................................. 65
3.2 Nom singulier et nom pluriel.................................... 73
3.3 Nom humain et nom non humain............................... 74
3.4 Nom animé et nom inanimé..................................... 75
3.5 Nom individuel et nom collectif................................ 76
3.6 Nom nombrable et nom non nombrable....................... 76
3.7 Nom commun et nom propre................................... 78
3.7.1..........................Thèse des noms propres vides de sens 80
3.7.2.........................Thèse des noms propres riches de sens 82
3.7.3.......................Thèse des noms propres à sens nucléaire 83
3.7.4................................................Essai de compromis 83
3.7.5.......................................Théorie des dénominations 86
3.7.5.1 Dénomination commune...................................................... 86
3.7.5.2 Dénomination propre........................................................... 87
3.7.5.3 Dénomination prédicative propre........................................ 91
Table des matières

3.7.5.4 Dénomination prédicative commune................................... 91


3.7.6.........................................De la théorie à la pratique
92
3.7.6.1 Noms communs essentiels................................................... 92
3.7.6.2 Noms propres essentiels...................................................... 92
3.7.6.3 Noms communs accidentels................................................ 95
3.7.6.4 Noms propres accidentels.................................................... 96
3.8 Nom concret et nom abstrait................................... 99

CHAPITRE 3
L’ARTICLE
1. Naissance de la classe.............................................. 106
2. Constitution de la classe........................................... 107
3. Mort de la classe.................................................... 107

CHAPITRE 4
L’ADJECTIF
1. Analyse scolaire..................................................... 112
1.1 Adjectifs qualificatifs vs adjectifs déterminatifs................... 113
1.2 Détail des adjectifs déterminatifs............................ 114
1.3 Numéraux cardinaux vs numéraux ordinaux................. 114
1.4 Possessifs atones vs possessifs toniques...................... 115
2. Remédiation formaliste............................................ 115
2.1 Commutation..................................................... 115
2.2 Combinaison...................................................... 116
2.3 Disposition........................................................ 117
3. Solutions intermédiaires.......................................... 119
3.1 Commutation prioritaire....................................... 119
3.2 Combinaison prioritaire......................................... 121
3.3 Alliage de commutation et de combinaison..................... 121
4. Changement de cap : de la nature à la fonction..............123

CHAPITRE 5
LE PRONOM
1. Introduction.......................................................... 128
2. Pronoms essentiels................................................. 131
2.1 Indéfinis........................................................... 131
2.1.1.............................................Relatifs-interrogatifs
131
2.1.1.1 Qui.................................................................................... 133
758 Grammaire critique du français

2.1.1.2 Que.................................................................................... 133


2.1.1.3 Quoi................................................................................... 134
2.1.1.4 Dont................................................................................... 136
2.1.1.5 Où..................................................................................... 136
2.1.2.............................................................Locatifs 137
2.1.2.1 En........................................................................................... 137
2.1.2.2 Y............................................................................................ 138
2.1.3...................................................Positifs-négatifs 139
2.1.3.1 Personne............................................................................ 139
2.1.3.2 Rien........................................................................................ 140
2.1.4.................................................Omnipersonnel on 140
2.2 Personnels........................................................ 141
3. Pronoms accidentels............................................... 145
3.1 Conservateurs.................................................... 145
3.1.1..........................................................Univoques 146
3.1.2.........................................................Plurivoques 152
3.2 Novateurs......................................................... 157
4. Conclusion............................................................ 161

CHAPITRE 6
LE VERBE
1. Préambule............................................................ 166
2. Conjugaison.......................................................... 166
3. Mode................................................................... 170
3.1 Modalité et mode................................................ 170
3.2 Mode et personne............................................... 172
4. Temps................................................................. 175
4.1 Repère et temps................................................. 176
4.1.1.........................................................Repère-lieu 177
4.1.2..................................................Repère-personne 177
4.1.3.....................................................Repère-époque 179
4.2 Temps et mode.................................................. 180
5. Aspect................................................................. 181
5.1 Inventaire des aspects.......................................... 184
5.1.1......................................................Aspect lexical 184
5.1.1.1 Aspect statique................................................................... 184
5.1.1.2 Aspect dynamique............................................................. 185
A. Aspect imperfectif..........................................185
Table des matières

B. Aspect perfectif.............................................186
5.1.2...............................................Aspect grammatical
187
5.2 Combinatoire des aspects...................................... 189
6. Forme................................................................. 191
6.1 Composition...................................................... 192
6.2 Surcomposition................................................... 193
6.3 Auxiliaires........................................................ 195
6.3.1........................................................Premier type
198
6.3.2.....................................................Deuxième type
198
6.3.3......................................................Troisième type
199
6.4 Récapitulation................................................... 202
7. Emplois................................................................ 203
7.1 Mode impersonnel inactuel (infinitif et participe).................. 203
7.1.1.......................................................Mode infinitif
203
7.1.1.1 Infinitif-nom...................................................................... 204
7.1.1.2 Infinitif-verbe..................................................................... 204
7.1.2.....................................................Mode participe
205
7.1.2.1 Type 1............................................................................... 205
7.1.2.2 Type 2............................................................................... 208
7.1.3...................................................Formes verbales
223
7.1.3.1 Infinitif simple................................................................... 224
7.1.3.2 Infinitif composé................................................................ 224
7.1.3.3 Infinitif surcomposé........................................................... 225
7.1.3.4 Participe 1 simple.............................................................. 226
7.1.3.5 Participe 1 composé........................................................... 228
7.1.3.6 Participe 1 surcomposé...................................................... 228
7.1.3.7 Participe 2 simple.............................................................. 229
7.1.3.8 Participe 2 composé........................................................... 229
7.2 Mode personnel inactuel (subjonctif)........................ 230
7.2.1..............................................Subjonctif et indicatif
230
7.2.1.1 Phrases autonomes................................................................. 232
7.2.1.2 Sous-phrases........................................................................... 233
A. Pronominales.................................................234
B. Conjonctivales....................................................235
I. Conjonction que............................................ 236
II. Conjonction composée de que.............................238
760 Grammaire critique du français
7.2.2...................................................Formes verbales
239
7.2.2.1 Subjonctif 1 simple............................................................ 239
7.2.2.2 Subjonctif 1 composé........................................................ 240
Table des matières

7.2.2.3 Subjonctif 1 surcomposé.................................................... 241


7.2.2.4 Subjonctif 2 simple............................................................ 242
7.2.2.5 Subjonctif 2 composé........................................................ 245
7.2.2.6 Subjonctif 2 surcomposé.................................................... 246
7.3 Mode personnel actuel (indicatif)............................. 246
7.3.1.............................................Premier sous-système 248
7.3.1.1 Présent............................................................................... 248
A. Présent simple...................................................248
I. Dominante temporelle.........................................................250
a. Concomitance............................................. 250
b. Déclaration de concomitance.......................... 251
c. Prise d’actualité..............................................252
II. Dominante aspectuelle........................................................258
B. Présent composé.............................................261
I. Accentuation de l’auxiliaire................................................261
II. Accentuation de l’auxilié....................................................262
III. En latin......................................................................................264
IV.De l’ancien français au français classique............................... 266
V. En français moderne.................................................................269
VI.Conclusion...........................................................................271
C. Présent surcomposé.........................................277
I. Accentuation de l’auxiliaire de composition...........................277
a. Antériorité de l’auxiliaire de composition à l’auxiliaire
de surcomposition....................................... 277
b. Postériorité de l’auxiliaire de composition à l’auxilié.........278
II. Accentuation de l’auxilié....................................................279
III. Accentuation de l’auxiliaire de surcomposition.......................280
7.3.1.2 Passé....................................................................................... 285
A. Passé 1 simple.............................................285
B. Passé 1 composé..........................................286
C. Passé 1 surcomposé.........................................287
7.3.1.3 Futur.................................................................................. 288
A. Futur 1 simple...............................................288
B. Futur 1 composé.............................................289
C. Futur 1 surcomposé.........................................291
D. Futur périphrastique 1.....................................292
7.3.2..............................................Second sous-système 294
7.3.2.1 Passé....................................................................................... 295
A. Passé 2 simple.............................................295
I. Dominante temporelle.........................................................300
II. Dominante aspectuelle........................................................302
III. Concurrence passé 2/passé 1...............................................308
a. Exploitation logique.........................................309
b. Exploitation sémantique.................................... 312
c. Exploitation expressive..................................... 313
IV.Concurrence passé 2/futur 2................................................317
B. Passé 2 composé..........................................317
762 Grammaire critique du français

C. Passé 2 surcomposé.........................................319
7.3.2.2 Futur du passé........................................................................ 320
A. Futur 2 simple...............................................321
B. Futur 2 composé.............................................331
C. Futur 2 surcomposé.........................................332
D. Futur périphrastique 2.....................................333
8. Conclusion............................................................ 334

CHAPITRE 7
L’ADVERBE
1. Une classe introuvable............................................. 340
1.1 Adverbe et préposition......................................... 343
1.2 Adverbe et conjonction......................................... 345
2. Constitution de la classe........................................... 345
2.1 Adverbe et adjectif............................................. 346
2.2 Adverbe et pronom.............................................. 348
3. Conclusion............................................................ 349

CHAPITRE 8
LA PRÉPOSITION
ET LES CONJONCTIONS
1. À la recherche d’une définition.................................. 352
2. Prépositions.......................................................... 352
3. Conjonctions......................................................... 354
3.1 Conjonctifs 1..................................................... 354
3.2 Conjonctifs 2..................................................... 357
4. Synthèse.............................................................. 359

CHAPITRE 9
CONCLUSION
1. Les classes de mots revisitées.................................... 364
2. Les fonctions à revisiter........................................... 364

PARTIE 2
LE SYNTAGME
CHAPITRE 1
LE SYNTAGME NOMINAL
1. Définition............................................................. 370
Table des matières

2. Noyau nominal...................................................... 370


3. Déterminants........................................................ 371
3.1 Quantifiants...................................................... 375
3.1.1.......................................................Transversaux 376
3.1.1.1.....................................................Inventaire 377
3.1.1.2.................................................Commutation 378
A. Le vs un.......................................................378
I. Explications à un paramètre............................... 379
a. Présentation et notoriété.......................................... 379
b. Unicité et pluricité.................................................... 380
II. Explication à deux paramètres............................ 380
III. Explication à trois paramètres............................. 381
IV. Extensivité................................................. 383
a. Commutabilité différenciatrice.................................. 386
b. Incommutabilité occasionnelle................................. 387
B. Un vs de....................................................388
I. Réalité......................................................390
II. Perception du réel........................................390
III. Restitution du réel........................................... 391
a. Restitution massive ou numérative........................... 391
b. Restitution continue ou discontinue............................... 393
C. Article Ø....................................................394
I. Type résistant.............................................395
a. Rupture de l’extensité = 1.................................... 396
b. Rupture de l’extension = 1................................... 397
c. Rupture de l’extensivité 1/1 = 1............................ 398
II. Type innovant............................................. 399
D. Article le (la)..................................................................402
E. Article les.....................................................405
F. Article un (une)..........................................................407
I. Extensité augmentée par la prédication................. 409
II. Extensité augmentée par un déclencheur................ 411
G. Article de.....................................................413
I. De préposition ?...........................................414
II. De adjectif ?.................................................. 414
III. De introducteur ?............................................ 415
IV. De préposition-article ?..................................... 415
V. De article..................................................... 416
3.1.1.3..................................................Combinaison 418
A. Article de + le (la)......................................................418
B. Article de + les............................................419
C. Article de + un(e).......................................................419
D. Article de + Ø..............................................420
I. Antéposition du qualifiant...............................421
II. Indication de quantité positive............................ 423
764 Grammaire critique du français

a. Adverbe bien..................................................................... 423


b. Superlatifs la plupart/le plus clair/le plus gros.......................424
c. Adverbes beaucoup/trop/peu.......................................425
III.Indication de quantité nulle.................................................426
3.1.1.4 Disposition......................................................................... 428
3.1.1.5 Bilan....................................................................................... 429
3.1.2...........................................................Sectoriels
430
3.1.2.1 Inventaire........................................................................... 430
A. Formes simples..................................................................430
B. Formes composées............................................................432
I. Quantifieur + DE........................................................ 432
II. Quantifieur + DU, DE LA, DES................................... 433
3.1.2.2 Commutation..................................................................... 435
A. Quelques et plusieurs........................................................435
B. Chaque et tout...................................................................436
3.1.2.3 Combinaison...................................................................... 437
3.1.2.4 Disposition......................................................................... 440
3.1.3..........................................................Numéraux
441
3.1.3.1 Inventaire........................................................................... 442
A. Entiers...........................................................................442
B. Fractionnels...................................................................443
3.1.3.2 Commutation..................................................................... 443
3.1.3.3 Combinaison...................................................................... 444
3.1.3.4 Disposition......................................................................... 447
3.2 Qualifiants........................................................ 447
3.2.1...............................................................Stricts
449
3.2.1.1 Inventaire........................................................................... 449
A. Directs...........................................................................450
B. Indirects.........................................................................452
I. Prépositionnels....................................................................452
II. Pronominaux.......................................................................455
III.Conjonctivaux.....................................................................455
3.2.1.2 Commutation..................................................................... 456
3.2.1.3 Combinaison...................................................................... 456
3.2.1.4 Disposition......................................................................... 458
A. Orientation empirique....................................................458
B. Orientation expérimentale..............................................460
C. Orientation théorique.....................................................461
D. Essai de solution................................................................461
I. Alignement des adjectifs qualifiants stricts
sur les qualifiants non adjectifs................................................462
II. Alignement des adjectifs qualifiants stricts
sur les adjectifs qualifiants non stricts.....................................462
E. Déclics du choix.................................................................464
Table des matières

I. Premier niveau : l’adjectif........................................................464


a. Sens absolu et sens relatif..................................464
b. Sens contraire et sens contradictoire.....................466
II. Deuxième niveau : le groupe nominal.....................................468
a. Qualification unique.........................................468
b. Qualification multiple.......................................472
III. Troisième niveau : le syntagme nominal.................................472
IV.Quatrième niveau : le cotexte...................................................473
V. Cinquième niveau : le contexte................................................473
3.2.2..........................................................Numéraux 474
3.2.3..........................................................Personnels 476
3.3 Quantiqualifiants................................................ 477
3.3.1...............................................................Stricts 477
3.3.1.1 Synthétiques...................................................................... 479
A. Premier inventaire..............................................479
B. Deuxième inventaire........................................480
C. Troisième inventaire............................................480
I. Quelque quantiqualifiant........................................................ 480
II. Quelques quantifiant...............................................................481
3.3.1.2 Analytiques........................................................................ 482
A. Type 1 soudé...............................................482
B. Type 2 coordonné.........................................482
C. Type 3 prépositionnel......................................483
3.3.2..........................................................Personnels 485
3.3.3..........................................................Déictiques 488
3.3.3.1 Hypothèse réductionniste................................................... 489
3.3.3.2 Identité du quantifiant........................................................ 490
A. Commutation ce/tel.............................................................490
B. Paradoxe de la reprise immédiate............................490
3.3.3.3 Contenu de la caractérisation.................................................. 491
A. Endophore....................................................493
I. Anaphorique........................................................................493
II. Cataphorique.......................................................................494
B. Exophore...................................................495
I. Situationnelle.......................................................................495
II. Mémorielle..........................................................................495

CHAPITRE 2
LE SYNTAGME ADJECTIVAL
1. Définition............................................................. 500
2. Noyau adjectival.................................................... 500
3. Complément de l’adjectif......................................... 500
766 Grammaire critique du français

CHAPITRE 3
LE SYNTAGME VERBAL
1. Définition............................................................. 510
2. Noyau verbal......................................................... 510
2.1 Verbes copules.......................................................... 511
2.2 Verbes transitifs et verbes intransitifs............................... 512
2.3 Verbes transitifs directs et verbes transitifs indirects.............515
3. Compléments du verbe............................................ 517
3.1 Complément premier.................................................. 518
3.2 Complément second................................................ 519

CHAPITRE 4
CONCLUSION
1. Déterminants........................................................ 526
2. Compléments........................................................ 527

PARTIE 3
LA PHRASE
CHAPITRE 1
PANORAMA
1. Introduction.......................................................... 532
2. Problème terminologique......................................... 533
3. Problème des limites............................................... 535
3.1 Limites inférieure et supérieure.............................. 535
3.2 Limites initiale et finale............................................ 535
4. Redéfinition.......................................................... 537

CHAPITRE 2
LA PHRASE SIMPLE
1. Définition............................................................. 540
2. Énonciation.......................................................... 540
2.1 Personne énonciative........................................... 541
2.1.1.........................................................Polyphonie
542
2.1.2..................................................Discours rapporté
545
2.1.2.1 Premier stade : le DR ébauché................................................ 548
Table des matières

2.1.2.2 Deuxième stade : le DR absorbé............................................. 548


2.1.2.3 Troisième stade : le DR suggéré............................................. 548
2.1.2.4 Quatrième stade : le DR encouragé........................................ 550
2.1.2.5 Cinquième stade : le DR entravé............................................ 551
2.1.2.6 Sixième stade : le DR émancipé............................................. 552
2.2 Repère énonciatif............................................... 553
2.3 Modalité énonciative............................................ 556
2.3.1...........................................................Assertion 556
2.3.2.......................................................Interrogation 557
2.3.3...........................................................Injonction 558
3. Énoncé................................................................ 559
3.1 Thème............................................................. 559
3.1.1.................................................Sujet grammatical 560
3.1.2........................................................Sujet logique 563
3.1.3..................................................Sujet sémantique 564
3.1.4................................................Sujet psychologique 564
3.1.5........................................................Focalisation 565
3.1.6......................................................Topicalisation 566
3.1.6.1 Voie active......................................................................... 567
3.1.6.2 Voie passive........................................................................... 567
3.1.6.3 Voie moyenne.................................................................... 569
3.1.6.4 Voie impersonnelle........................................................... 572
3.1.6.5 Voie factitive..................................................................... 574
3.2 Copule............................................................. 577
3.3 Rhème............................................................. 580
3.3.1..............................................Fonction de l’attribut 581
3.3.2...............................................Espace de l’attribut 584
3.4 Prédication....................................................... 587
3.4.1...............................................Prédication première 587
3.4.1.1 Prédication ouverte............................................................ 588
3.4.1.2 Prédication fermée............................................................. 589
3.4.1.3 Prédication positive........................................................... 592
A. Oui.............................................................592
B. Si...............................................................595
3.4.1.4 Prédication négative.......................................................... 596
A. Non..........................................................597
B. Ne...........................................................599
I. Ne négatif............................................................................599
a. Ne autonome.............................................. 600
b. Ne complémenté......................................... 601
768 Grammaire critique du français

c. Ne destitué................................................ 604
II. Ne comparatif......................................................................604
III.Ne explétif...........................................................................605
3.4.2................................................Prédication seconde
607
3.4.2.1 Apposé............................................................................... 607
3.4.2.2 Apposition......................................................................... 608
A. Apposition nominale........................................609
B. Apposition adjectivale..........................................612
C. Apposition verbale..............................................614
D. Apposition sous-phrastique................................616
3.4.3..................................Compléments de la prédication
617
3.4.3.1 Compléments infraprédicationnels.................................... 619
3.4.3.2 Compléments intraprédicationnels.................................... 620
3.4.3.3 Compléments extraprédicationnels.................................... 620
3.4.3.4 Compléments supraprédicationnels................................... 621
3.4.3.5 Compléments transprédicationnels.................................... 623
4. Ordre des mots...................................................... 626
4.1 Axe principal..................................................... 627
4.1.1...........................................Facteurs grammaticaux
627
4.1.1.1 Site interrogatif.................................................................. 629
A. Interrogation totale.............................................629
B. Interrogation partielle..........................................630
4.1.1.2 Site injonctif...................................................................... 631
4.1.2...................................................Facteurs logiques
632
4.1.3................................................Facteurs expressifs
633
4.2 Axes secondaires................................................ 634

CHAPITRE 3
LA PHRASE COMPLEXE
1. Définition............................................................. 636
2. Phrase matrice...................................................... 637
3. Sous-Phrase.......................................................... 638
3.1 Enchâssée......................................................... 638
3.1.1.........................................................Adjectivale
640
3.1.2........................................................Pronominale
641
3.1.2.1 À fonction déterminative ou prédicative........................... 641
A. Proposition 1.................................................643
B. Proposition 2.................................................643
C. Proposition 3.................................................645
Table des matières
D. Proposition 4.................................................646
E. Proposition 5.................................................650
770 Grammaire critique du français

3.1.2.2 À fonction non déterminative............................................ 654


3.1.3..........................................................Adverbale 656
3.1.4.......................................................Conjonctivale 657
3.1.4.1 Enchâsseur QUE............................................ 660
A. Fonction déterminative.........................................660
B. Fonction prédicative...........................................661
C. Fonction complétive............................................662
I. Complément de l’adjectif....................................................662
II. Complément du verbe.........................................................662
III. Complément adverbial non circonstanciel...............................662
IV.Complément adverbial circonstanciel.................................664
a. Circonstanciel infraprédicationnel........................664
b. Circonstanciel intraprédicationnel........................664
c. Circonstanciel extraprédicationnel....................... 664
d. Circonstanciel supraprédicationnel....................... 665
e. Circonstanciel transprédicationnel........................667
3.1.4.2 Enchâsseur SI................................................... 669
3.1.4.3 Enchâsseur ZÉRO........................................... 670
3.2 Incise.............................................................. 671

CHAPITRE 4
LA PHRASE MULTIPLE
1. Définition............................................................. 676
2. Emboîtement........................................................ 676
3. Coordination......................................................... 679
4. Juxtaposition........................................................ 683
5. Conclusion............................................................ 687

Postface.........................................................689
Bibliographie................................................... 691
Glossaire des principaux termes techniques
utilisés dans l’ouvrage........................................729
Synopsis de nomenclature grammaticale......................733
Index des noms propres.......................................735
Index des notions.............................................. 743

Vous aimerez peut-être aussi