LEÇON 3

DIALOGUES
A.

— Bonjour ! Bienvenue (добро пожаловать) à l'université !

Comment vas-tu ?

— Je vais bien, merci.

— Génial ! Je vais te poser quelques (я задам тебе несколько)

questions. Tu t’appelles comment ?

— Moi, c’est Pierre Lemonnier.

— Enchantée (очень приятно), Pierre. Moi, c’est Marie. Et tu

viens d'où (ты откуда) du coup (кстати) ?

— Je suis français mais je vis (я живу) à Berlin, Allemagne.

— Et tu as quel (какой) âge ?

1
 — J'ai vingt (20) ans.

B.

— Bonsoir, Madame ! Votre nom, s’il vous plaît ?

— Bonsoir, Monsieur ! Je suis Claire Dubois.

— Et moi, je m’appelle Paul Leclair, je suis ravi de vous

accueillir (я рад вас приветствовать).

— Enchantée.

— Moi aussi.

C.

— Salut ! C’est quoi (что за, какое) ton nom ?

2
 — Tchao ! Je suis Youssef, et toi ?

— Moi, je suis Catherine. J’habite (проживаю) à Marseille. Toi ?

— Moi, je viens de Lyon.

— Super ! A toute à l’heure !

— A toute, Catherine !

D.

— Bonsoir, Madame ! Je m’appelle Mathieu Delacroix.

— Bonsoir, Monsieur ! Je suis Lara Muller, enchantée.

3
 — Enchanté, Madame. Pouvons-nous (мы можем) passer à
l’anglais ?

— Non, désolée (сожалею). Je ne parle que (я говорю только)

français.

— Ah, c’est dommage (жалко). Je ne parle pas français.

E.

— Bonjour, Monsieur. Votre (ваше) nom, s’il vous plaît ?

— Bonjour ! C’est Mikhaïl Korovine.

— Quel âge avez-vous ?

— J’ai soixante [суасãт] (60) ans.

4
— Quelle est votre nationalité ?

— Je suis américain.