AHT / BDT

22.07.08
page 1/1

Résumé du rapport d'essais de type Summing-up of type tests report

CESI A8012556 CESI A8012556

Un exemplaire intégral du rapport d'essais résumé ci- One complete copy of tests report summed up below
dessous vous sera adressé sur simple demande. will be sent to you upon request.

Le rapport complet comporte 15 pages. The complete report includes 15 pages.

Date du rapport : 13 juin 2008 Date of report : June 13, 2008

Appareil essayé : Module de disjoncteur GL317 Tested object : Module of circuit-breaker GL317

Date des essais : 05 Avril 2008 Date of tests : April 05, 2008

Essais effectués selon CEI 62271-100 (2006) et Tests performed according to IEC 62271-100 (2006)
62271-1 (2007) and 62271-1 (2007)

Courant de courte durée admissible Short-time current

Essai effectué sur un module de coupure Test performed on one breaking module

Pression de SF6 0,15 MPa SF6 pressure 0.15 MPa

Fréquence 50 Hz Frequency 50 Hz
I = 136 kA(crête) 53,7 kA durant 0,305 s I = 136 kA(peak) 53.7 kA during 0.305 s
I = 84,8 kA(crête) I = 84.8 kA(peak)
I = 50,4 kA durant 3,01 s I = 50.4 kA(peak) during 3.01 s

Résistance de l'appareil : Apparatus resistance :

avant essai 81 µΩ before test 81 µΩ
après essai 84 µΩ after test 84 µΩ

Durée d'ouverture : Opening time :

avant essai 21,4 ms Before tests 21.4 ms
après essai 20,3 ms After tests 20.3 ms
tension minimale d'alimentation des déclencheurs minimum supply voltage of the releases

Résultats satisfaisants Satisfactory results

GL 34

Visa 1 : TO Visa 2 : TR