REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE

Union - Discipline - Travail

MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE

MAITRE D’OUVRAGE AGENCE DE GESTION DES
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET ROUTES (AGEROUTE)
DE L’ENTRETIEN ROUTIER

Immeuble AGEROUTE - Avenue Terrassons de Fougères,

Abidjan Plateau - 08 BP 2604 Abidjan 08 Tél.: (225) 20-25-
10-00; Fax: (225) 20-25-10-23; E-mail:
ageroute@ageroute-gouv.ci

TRAVAUX D’AMENAGEMENT ET DE BITUMAGE DE LA ROUTE

KHORHOGO SIRASSO DIANRA ( 108 KM)

OPERATEUR MAITRE D’ŒUVRE

ETSMSSZ GROUPEMENT CIRMA ACIT
( CIRMA MANDATAIRE)

Cocody-Angré 7ème tranche- 28 BP 981 Abidjan 28

05 BP 1120 ABIDJAN 05 COTE IVOIRE
E-mail: cirma.kad@gmail.com-Tél: (+225) 22 50 45 88
Tél : 21 22 42 73 50/ Fax. : 21 22 42 73 43
Fax: (+225)22 52 44 87

PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE DES BORDURES

VISA MAITRE D’ŒUVRE

VISA SANS OBSERVATION VISA AVEC OBSERVATION REFUSE

Indice Date Établi par Vérifié par Validé par Descriptions Statut

A 04/02/2022 AMON.S I.OBAY Première diffusion EXT

Format A4 Échelle SO Code d’archivage 26 03

Type d’ouvrage / Type de N°de

Chantier Emetteur Localisation Indice
Activité document codification
KSD ETSMSSZ ENS PRO 5001 A
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 1/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

SOMMAIRE

1 OBJET .......................................................................................................................................... 3
3 MOYENS DE L’ENTREPRISE .................................................................................................. 3
3.1 PERSONNEL........................................................................................................................................ 3

3.2. MATERIEL ....................................................................................................................................... 4

4. MATERIAUX .............................................................................................................................. 4
5. MODE OPERATOIRE .............................................................................................................. 4
6. PLAN DE CONTROLE ............................................................................................................. 5
7. SECURITE ET SIGNALISATION........................................................................................... 5
8. ANNEXES ................................................................................................................................... 6
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 2/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

Sigles et acronymes
• CCTP : Cahier des Clauses Techniques Particulières
• PAQ : Plan Assurance Qualité
• PGES : Plan de Gestion Environnementale et Sociale
• PHSS : Plan Hygiène, Santé et Sécurité
• OPM : Optimum Proctor Modifié
• MDC : Mission de Contrôle
Tableaux et figures
• Tableau 1 : Analyse des risques
• Figure 1 : Balisage type de la zone de pose des bordures
• Figure 2 : Logigramme de pose de bordures
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 3/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

1 OBJET
Cette procédure présente la méthodologie de réalisation de la pose des bordures dans le
cadre des travaux d’aménagement et de bitumage de routes Korhogo-Sirasso-Dianra (108 km)
objet du marché N°2020-0-2-0649/02-21

2. DOCUMENTS DE REFERENCES

L’élaboration du présent document fait référence aux pièces suivantes :

✓ CCTP

✓ PAQ

✓ PGES

✓ PHSS

✓ Tracé en plan

3- MOYENS DE L’ENTREPRISE

3.1 PERSONNEL
Pour exécuter les caniveaux, le personnel présenté ci-dessous sera utilisé :

• conducteur des travaux

• équipe Topographique
• chefs d’Equipe poseur
• ouvriers qualifiés
• conducteur d’engins et chauffeur Poids lourds
• manœuvres
• agents de signalisation
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 4/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

3.2. MATERIEL
Pour exécuter les travaux de pose de bordures, le matériel présenté ci-dessous sera utilisé :

• plateau ;
• tractopelle ;
• camion-Citerne à eau ;
• camions Benne ;
• camion grue ;
• outillage (pelle, pioche, niveau maçon…).

4. MATERIAUX
✓ Les bordures seront préfabriquées en conformité aux spécifications du CCTP du
marché.
✓ Les ciments utilisés seront du CPA de type I 42.5 conforme aux normes ivoiriennes sur
les ciments (NI 05.06.00). Ils seront livrés soit dans des sacs de 50 kg et stockés dans des
containers propres et secs aménagés à cet effet, soit en vrac et stockés dans des silos.
Des certificats de conformité produits par le fabricant seront transmis à la MDC.
✓ L’eau de gâchage du béton sera conforme aux spécifications du CCTP.
✓ Le matériau de lit de pose sera du sable conforme aux CCTP.
Les matériaux et fournitures seront réceptionnés à leur livraison contradictoirement avec la
Mission de Contrôle.

5. MODE OPERATOIRE
La pose des bordures se fera après réalisation de la couche de base selon le mode opératoire
suivant :

✓ livraison des éléments préfabriqués à proximité des zones de pose ;

✓ réception des éléments livrés (les éléments cassés seront retournés à la base)
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 5/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

✓ implantation de l’axe d’alignement des bordures ;

✓ prise du levé fond de fouilles et demander auprès de la mission de contrôle la réception
de celui-ci ;
✓ exécution de laa fouille à l’aide d’une mini pelle ou manuellement après implantation :
✓ épandage de béton frais dans la fouille de pose des bordures ;
✓ pose des bordures préfabriquées sur le béton frais et régler les têtes des bordures suivant
les cotes topographiques matérialisées par des piquets métalliques ;
✓ réception par la MDC ;
✓ jointage des éléments préfabriqués avec du mortier dosé 400 kg/m3 ;
✓ calage des bordures avec du béton dosé à 250 kg/m3 ;
✓ un remblai en matériau non sélectionné est réalisé à l’arrière des bordures en épaulement
complémentaire du béton de calage réalisé ;
✓ réaliser rigoureusement les essais géotechniques ;
✓ toutes les étapes doivent faire l’objet de demande de réception devant être examinées et
approuvées par la mission de contrôle avant exécution.

6. PLAN DE CONTROLE
Point d’arrêt :
• Réception de l’implantation ;
• Réception de la pose des bordures posées avec une tolérance de ± 2 cm.

7. SECURITE ET SIGNALISATION

Une équipe de signalisation (formée de deux agents munis de drapeau) sera associée à chaque
atelier assurant une bonne exécution des taches tout en maintenant le Trafic routier existant.
Des panneaux et cônes de signalisations seront disposés sur la zone de travail. (Voir schéma en
annexe).
 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 6/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

8. ANNEXES
Annexe 1 :

Description des Moyens utilisés Risque prévisibles Mesure de contrôle

travaux
Mini Pelle Chutes de personnes de plain-
Poses de bordures délimitation de la zone de travail avec la
Camions grue pied
préfabriquées Pelle manuelle signalisation prévue pour empêcher l'accès de
Dommages corporelles /Matériel
Pioche personnes étrangères aux travaux.
Niveau maçon et Matériels/Matériels
Suivi engins par flagman
Inhalation de poussière
Inspecter zones de travail
Plan de signalisation provisoire et de circulation
Coups, blessures et pincements
Port correct des EPI adapté à l’activité, réduction
des membres par les bordures
au stricte nécessaire la manipulation des bordures

Coups, blessures et pincements à

cause de machines et d'outils.
Chute des bordures
Marcher sur des objets ou des
outils.
Projection et/ou inhalation de
fragments ou de particules
Les machines et les engins doivent être utilisés par
des employés compétents, spécialisés et formés,
l'utilisation de ceux-ci étant interdite à des
travailleurs inexpérimentés ou non autorisés.
Sensibilisation du personnel sur la manipulation des
bordures ainsi que sur les distances de sécurité,
sensibilisation du personnel aux gestes et posture
Port de bottes ou chaussures de sécurité
Port d’EPI adapté

Avant les travaux, identification des réseaux

Endommagement des réseaux
existants dans la zone des travaux avec la mission
de contrôle et les concessionnaires.

Tableau 1 : Analyse des risques

 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 7/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

Annexe 2- BALISAGE TYPE DE LA ZONE DE POSE DE BORDURES

Figure 1 : Balisage type de la zone de pose des bordures

 PROCEDURE D’EXECUTION DE LA POSE
Date : 29/01/2022 8/ 8
DES BORDURES
Réf : Guide

Travaux d’aménagement et de bitumage de routes KORHOGO-SIRASSO-DIANRA (108 km)

Annexe3 :

QUI ? ACTIONS ? MOYENS ?

*Matériels labo ;
*Equipe Laboratoire
1-Plans d’exécution et essais *Matériels topographique
*bureau d’étude géotechniques *Matériels bureautiques
*Equipe Topographique
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Conforme Non conforme

*Equipe Laboratoire
*bureau d’étude 2-Faire valider ces plans et ces essais
*Matériels bureautiques
*Equipe
3 Topographique
*Service Qualité par la MDC

Conforme

*Matériels topographiques ;

*Equipe topographique 3-Implantation de l’axe des bordures moyens de communication

et de transports

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Conforme Non conforme

*Matériels topographiques,

*Equipe Topographique 4- Faire réceptionner cette implantation moyens de communication

*Service Qualité
par la MDC et de transports

Conforme

*Matériel transport et de
*Equipe Pose Bordures 5-Pose des Bordures (voir mode manutention, Outils

opératoire) maçonnerie,….

, moyens de communication
Mandiaye NIANG
**************
Conforme Non conforme Ingénieur Qualité
*Equipe laboratoire
* matériels laboratoire ;
* Equipe Topo 6-Réception de chaque étape d’exécution par
*conducteur travaux moyens de communication
Ouvrage la MDC
*Service Qualité

Figure 2 : Logigramme Pose Bordures

Plan de contrôle
Responsable
Phase Nature essai Processus Résultats exigés Fréquence PC PA Enregistrements
Contrôle

Directeur de Avant démarrage

Plans d'exécution Approbation S/O Plans visés BPE X Plans d'exécution
Travaux travaux

Agrément S/O Conforme CCTP Resp. QHSE Démarrage travaux X Fiche de demande
Réception des matériaux d'agrément + PV
et bordure Réception et Resp. QHSE Livraison et en essais + Fiches
Visuel Abouts non abimés des bordures x techniques
vérification Cond. Tvx continue
Terrassement de la • ± 1 cm en nivellement Opérateur Fiche de réception
Implantation topo Topo x
fouille • ± 5 cm en plan topo topo
Résistance à la
Labo Conforme à la C16/20 Resp. Labo 1/ semaine x PV d'essai
compression
Respect du profil en long, et de niveau
Lit de pose Visuel Chef Chantier Pendant pose x
Pose des éléments en travers
préfabriqués
Alignement Visuel Conforme au plan Chef Chantier Pendant pose x Rapport de chantier

Joint Visuel Pas de défaut de remplissage Chef Chantier Pendant pose x

± 1 cm en plan et en hauteur par rapport

Alignement Topo Visuel Ingénieur X
à la ligne idéale Fiche de réception
Topo sur toute la longueur
Altimétrie / topo
Fil d'eau Topo ± 1 cm par rapport à la cote théorique Resp. QHSE X
Règle de 3 m
PC : Point critique PA : Point d'arrêt

Traitement des Non - conformités

Non - conformité Niveau Responsable Traitement
Fournitures non conformes II Conducteur de Travaux Livraison / Fournitures refusées
Pose non conforme I Chef chantier Reprise
Alignement non
II Conducteur de Travaux Reprise éventuelle de la pose
conforme
Fil d'eau non conforme II Conducteur de Travaux Reprise éventuelle de la pose

I : Chef II : Conducteur de III : Directeur de

IV : Directeur de Projet
chantier Travaux Travaux