Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Véase “Breve noticia histórica del fideicomiso y las sustituciones
fideicomisarias”; “Vinculaciones: mayorazgos, obras pías, patronatos y
capellanías”; “El fideicomiso y las vinculaciones en la historia del Derecho
Chileno”; “El fideicomiso y la substitución fideicomisaria en el Código Civil”; y
“La colocación del fideicomiso en el Código”); en Vodanovic H., Antonio; Curso
de Derecho Civil. Los bienes y los derechos reales. Explicaciones basadas en las
clases de los profesores de la Universidad de Chile Arturo Alessandri Rodríguez
y Manuel Somarriva Undurraga, redactadas, ampliadas y puestas al día por
Antonio Vodanovic H.; Editorial Nascimento; Santiago – Chile; 1974; 3ª edición;
página 599 a 605.
2
Por otra parte, el artículo 736 C.C. dispone que una misma
propiedad puede constituirse a la vez en usufructo a favor de una
persona y en fideicomiso a favor de otra. Mientras pende la condición, el
propietario fiduciario es el nudo propietario. Cumplida la condición antes
de vencer el plazo de usufructo, el fideicomisario pasa a ser el nudo
propietario
3) Existencia de una condición (artículos 733 inciso 1º, 738 y 739 C.C).
Los artículos 749 y 760 C.C. establecen tres situaciones que hacen
excepción a las obligaciones antes enunciadas: el artículo 749 se refiere
al llamado “tenedor fiduciario”, que está obligado a restituir también los
frutos; el artículo 760 inciso 1°, permite la posibilidad de liberar al
fiduciario de responsabilidad por todo deterioro; y el inciso 2° hace
referencia a lo que se ha denominado “fideicomiso de residuo”.
2) Obligaciones:
II.- EL USUFRUCTO
2
Véase Rozas Vial, Fernando; Derecho Civil. Los Bienes; Distribuidora Forense
Ltda.; 1984; 1ª edición; páginas 290 a 292 (“La restitución”).
3
Véase Rozas Vial, Fernando; ob. cit. 5; páginas 299 y 300 (“Extinción del
fideicomiso”).
6
Dado el tenor literal del artículo 764 C.C., algunos han entendido
que hay cuasiusufructo cuando la cosa es fungible. En cambio, otros
afirman que el Código ha empleado el término fungible en el sentido de
consumible (en Roma el cuasiusufructo fue concebido respecto de cosas
consumibles), lo que nos parece más razonable. No se debe olvidar que
nuestro Código, en su artículo 575, al definir las cosas fungibles, más
bien, se refirió a las consumibles.
4
Véase diferencias del cuasiusufructo con el usufructo y con el mutuo en
Peñailillo Arévalo, Daniel; Los bienes. La propiedad y otros derechos reales;
Colección Manuales Jurídicos; Editorial Jurídica de Chile; 2006; 4ª edición;
páginas 202 (párrafos 232 y 233).
7
1) Por ley.
2) Por voluntad del propietario, ya sea por acto testamentario (se sujeta
a las formalidades del testamento) o por acto entre vivos (artículos
767 y 686 C.C., y 52 n°2 Reglamento Conservatorio de Bienes
Raíces.). También, como se ha visto, se discute el rol de la inscripción
conservatoria.
1) Derechos:
- Obligaciones:
Se trata de una obligación que pesa sobre todo aquel que tiene la
obligación de restituir una especie o cuerpo cierto (artículos 1548 y 1549
C.C.).
1) Derechos:
2) Obligaciones:
Tal como lo señala don Luis Claro Solar, “son aplicables, por
consiguiente, al uso y la habitación las disposiciones de los artículos 767
a 771 inclusive. Pueden constituirse por tiempo determinado o por toda
la vida del usuario o del habitador, y si no se ha fijado tiempo para su
duración, se entenderá constituido por toda la vida de éste. Puede
subordinarse su duración al evento de una condición resolutoria, que se
considerará no escrita, si no se ha cumplido antes de la expiración del
tiempo señalado a su duración o antes de la muerte del usuario o del
habitador”5.
Por otra parte, no es necesario que los dos predios existan, cuando
se trata de servidumbres establecidas a favor de una casa. Basta que el
beneficio sea eventual; por ejemplo, se puede establecer servidumbre de
vista o de no edificar sino hasta cierta altura, a beneficio de un predio
todavía no edificado.
9
R.D.J., tomo 19, sección 1ª, página 605; y tomo 26, sección 1ª, página 273.
15
1) Es un gravamen
5) Es indivisible.
A) Siendo varios los dueños del predio sirviente, todos deben concurrir
con su voluntad a la constitución de una servidumbre voluntaria sobre
dicho predio.
10
R.D.J., tomo 27, sección 2ª, página 1.
19
SERVIDUMBRES NATURALES
“El predio inferior está sujeto a recibir las aguas que descienden
del predio superior naturalmente, es decir, sin que la mano del hombre
contribuya a ello” (artículos 833 inciso 1º C.C. y 73 inciso 1° C. de A.).
Como el artículo 833 inciso 1º no distingue, se concluye que se refiere a
toda clase de aguas, ya sea que provengan de lluvias o deshielos, ya sea
que corran por esteros, vertientes, etc.
SERVIDUMBRES LEGALES
El artículo 840 del Código que regía esta materia fue derogado.
Actualmente rigen los artículos 103 a 106 C. de A.
- SERVIDUMBRE DE DEMARCACION
GASTOS DE LA DEMARCACION
IRREVOCABILIDAD DE LA DEMARCACION
11
Corte Suprema, 11 de junio de 1997. La doctrina y un extracto de esta
sentencia se puede consultar en Sepúlveda Larroucau, Marco Antonio; El D.L. Nº
2.695 de 1979 ante la jurisprudencia; Editorial Metropolitana; 2004; 2ª edición;
páginas 131 y 132.
25
- SERVIDUMBRE DE CERRAMIENTO
1) Mediante el ejercicio del derecho que confiere el artículo 844 C.C. Este
derecho, sólo está limitado, como lo expresa el mismo artículo, por las
servidumbres consituidas a favor de otros predios; por ejemplo, la de
tránsito y la de acueducto que no podrían ejercerse si el predio
sirviente fuera completamente cerrado y cercado.
La segunda parte del artículo 845 C.C. demuestra que sobre los
cierros no tiene ningún derecho el vecino, cuando el propietario los ha
hecho en su terreno y a su costa; pero, puede llegar a tener derecho, si
adquiere la medianería sobre esos cierros.
- SERVIDUMBRE DE MEDIANERIA
CONSTITUCION DE LA MEDIANERIA
3) Por imposición del propietario del predio contiguo, que desea hacer
medianera la cerca divisoria o el cerramiento que lo separa (artículo
854 C.C.).
B) Que se efectúen los pagos que indica el artículo 854 C.C., es decir, la
mitad del valor del terreno y la mitad del valor actual del cerramiento
cuya medianería se pretende. No se pueden pretender rebajas.
ARBOLES MEDIANEROS
PRUEBA DE LA MEDIANERIA
Puede suceder que se trate de una muralla muy antigua, o que por
cualquier motivo no conste la existencia de la medianería. En este caso,
el artículo 852 C.C. nos dice que existe el derecho cuando por alguna
señal aparece que se ha hecho el cerramiento de acuerdo y a expensas
comunes.
- SERVIDUMBRE DE TRANSITO
- SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO
los fosos de los caminos para darles salida a cauces vecinos. Para este
fin, los predios intermedios quedan sujetos a servidumbre.
2) Continua, por cuanto, una vez abiertas las troneras o ventanas que
darán la luz se ejerce sin un hecho actual del hombre.
SERVIDUMBRE DE VISTA
El artículo 879 C.C. señala que “no hay servidumbre legal de aguas
lluvias. Los techos de todo edificio deben verter sus aguas lluvias sobre
el predio a que pertenecen, o sobre la calle o camino público o vecinal, y
no sobre otro predio, sino con voluntad de su dueño”. Es consecuencia
del artículo 833 C.C., según el cual sólo hay obligación de recibir las
aguas que descienden naturalmente, sin que la mano del hombre (al
construir el techo) contribuya a ello.
SERVIDUMBRES VOLUNTARIAS
Del artículo 880 C.C. resulta que sólo el propietario del predio
sirviente puede establecerlas, lo que es lógico ya que es el único que
tiene la facultad de disponer.
A) Del artículo 883 C.C. Si fuera solemne no podría probarse por otra
prueba. Esta afirmación no es tan segura, por cuanto parece ser que
el reconocimiento importa nuevo contrato de servidumbre.
B) Del artículo 698 C.C.: El artículo dice “podrá”, con lo que indicaría que
no es indispensable la escritura pública para constituir la servidumbre.
12
El 5 de junio de 2007 se publicó en el Diario Oficial la Ley N° 20.190, que
introdujo adecuaciones tributarias e institucionales para el fomento de la
industria de capital de riesgo y continuó el proceso de modernización del
mercado de capitales, también conocida como MK2. En su artículo 14 se
dictaron normas sobre prenda sin desplazamiento y se creó el Registro de
Prendas sin Desplazamiento, a cargo del Servicio de Registro Civil e
Identificación. Se intenta dar una regulación orgánica a la prenda sin
desplazamiento, derogando diversas normas legales; entre ellas, la Ley de
prenda agraria, la Ley de prenda industrial, la Ley de compraventa de cosas
muebles y la Ley sobre prenda sin desplazamiento. Estas nuevas disposiciones
legales comenzarán a regir una vez transcurridos noventa días desde la
publicación den el Diario Oficial del Reglamento del Registro de Prenda sin
Desplazamiento, lo que hasta la fecha no ha ocurrido.