Vous êtes sur la page 1sur 16

Folded Landscapes

Deleuze's Concept of the Fold and Its Potential for


Contemporary Landscape Architecture
Martin Prominski and Spyridon Koutroufinis

ABSTRACT Landscape architecture is a design profession with of the fold bears upon contemporary debates in tlie
unique potential for stimulating dialogue with contemporary landscape architecture profession on process, open-
cultural issues of change, open-ended ness, and complexity. An
inspiring metaphor for this dialogue is the concept of the fold as
endedness. and change.' An examination of Deleuze's
interpreted by Gilles Deleuze in his 1993 book. The Fold: Leibniz concept of the fold and the relationship between the
and the Baroque. He traced the concept back to the Baroque— Baroque and todays world provides a basis for the ex-
when some transformations to garden art had already been ploration of various approaches and expressions in-
made—and concluded that a contemporary interpretation of
the fold, which emphasizes the transmutation of formal objects spired by the fold.
into temporal unities, could be of similar inspiration today. Peter
Elsenman and Laurie Olin's Rebstockpark in Frankfurt am Main The Origin of the Fold as an Operative Concept
and Charies Jencks and Maggie Keswick's Garden of Cosmic
Speculation are two endeavors that have made the transition As indicated by the title of Deleuze's book, the Ger-
from concept to project in distinct, but formalistic and limited man philosopher and scientist Gottfried Leibniz was
ways. Aiternate models within contemporary landscape architec- his main reference in developing a contemporary con-
ture show the potential of the discipline for working with the fold
in a more rigorously conceptual way through continually infolding cept of the fold. During Leibniz's lifetime (1646-1716),
and unfolding events as opposed to designing static forms. a new European philosophy and mathematical physics
KEYWORDS fold, open-endedness. compiexity, process philos-
emerged. Working independently, Isaac Newton and
ophy, contemporary landscape architecture Leibniz invented infinitesimal calculus, which became
the foundation of mathematical physics and celebrated
its first success in celestial mechanics. From that mo-
THE CONCEPT OF THE FOLD
ment, rational operations with infinity underpinned
the explication of finite cosmic processes—what earlier
C liange, uncertainty, and complexity are among the
most striking characteristics of late 20th and early
21st century culture. For a culturally engaged landscape
had been regarded as the expression of divine order.
This was a major ontological shift: from ihe days
architecture, the exploration of conceptual and formal of Plato to Renaissance Neo-Platonists, man had been
expressions of these contemporary developments is an embedded within the divine cosmos, with its harmonic
ongoing task. In working to meet this challenge, design- order of species and celestial spheres, where infinity ap-
ers may benefit from a close dialogue with other cul- peared as an ahyss of chaos and unaccountahility. With
tural fields such as philosophy, art. and ecology. the new mathematical physics, a restless, dangerous
A concept with considerable potential for this dia- cosmos, populated by multifarious accidental entities
logue is Gilles Deleuze's interpretation of the Baroque and events, invaded the earlier worldview—a trans-
fold. In his 1988 book Le pli. Leibniz et le baroque (in formation from the reign of ideal forms to the reign of
English, The Fold: Leibniz and the Baroque), the French natural law. Form and proportion retained only second-
philosopher referred to the continuous changes and ary significance; they were degraded into mere effects
dissolution into infinity as expressed in folded objects of natural laws.
from the Baroque era. In applying this idea to our time, Leibniz tried to reconcile the old rationalism of
Deleuze concluded, "The new status of the object no order with the radical dynamization of the cosmos, at-
longer refers its condition to a spatial mould—in other tempting to capture the infinity of natural processes
words, to a relation of form-matter—but to a temporal within the notion of the fold. He envisioned the dy-
modulation ihat implies as much the beginnings of a namic forms of physical processes as the results of the
continuous variation of matter as a continuous devel- unfolding of infolded relations of a strictly notional and
opment of form" (1993,20). atemporal order. Indeed, he assutned the existence of
The transmutation of formal objects into tempo- elementary notions or ideas as an essential element
ral unities as described by Deleuze with the metaphor of the rationalist tradition founded by Plato. Complex
in folds, precisely ordered by God, himself the central
monad of the universe. The significance ofthe Leibniz-
ian fold is to allow that the individual monad's micro-
cosm mirrors the macrocosm of all the other monads by
the infinite infolding into itself "•
Rgure 1 . Baroque broderie parterre: infolding into infinity.
This philosophy in its essence reflected the opti-
Herrenhausen Gardens, Hannover. Germany. Photo by author. mistic stance ofthe Baroque worldview. Although man
was banished from the physical center of creation as a
consequence ofthe Copernican revolution—that most
profound intellectual crisis of the West—he gained the
certainty that nature is ruled by an order structured on
a divine rationale of logic and mathematics and that he
is able to understand the laws of this logic. Thus, the
cosmos is contained within scientific rationality.
According to Deleuze, the conceptual importance
ofthe fold for these intellectual transformations cannot
be overestimated: "The criterion or operative concept
of the Baroque is the Fold" (1993. 38). This metaphor,
which stands for the rationalization of infinity, found
many aesthetic expressions beyond philosophy or sci-
ence, for example, in Francesco Borromini's architec-
ngure 2. Central axis with the Grand Canal at the horizon, reflecting
ture and Gian Lorenzo Bernini's sculpture. Baroque
tlie 'infinite sky.' Versailles, France. Photo by author. garden art addresses infinity with the fold in many ways.
The endlessly infolded spirals of the parterre de broderie
may be a reference to the infinitely small (Figure 1 ) .•" An-
ideas appeared as the result of combinations of such dré Le Nôtre's water surfaces refiecting the sky in Vaux le
notions; elementary notions were ultimate, indefin- Vicomte, Versailles, and Ghantilly (see Weiss 1995, 79ff)
able logical entities that served as the basis for the defi- are means of infolding the infinitely large (Figure 2). In
nition of more complex notions (Leibniz 1714, §46). Herrenhausen Gardens in Hannover, which attained
Leibniz called these smallest elements monads. In his their final form hetween 1696 and 1714 under the di-
"Monadology and the Rational Principles of Nature and rection of Electress Sophia of Hannover and her French
Grace," Leibniz expanded on the idea that all elements master gardener Martin Charbonnier (Leibniz contrib-
of the world, hoth animate and inanimate, consist of uted some hydrotechnical calculations), at the end of
ultimate, indivisihle particles, of in-dividuals in the the central axis is found the most impressive fountain
strictest sense ofthe word: "These monads are the true ofthe age, aspiringvertically towards infinity (Figure 3).
atoms of nature and, in a word, the elements of things" The great fountain also reads as an impressive means of
(1714, §3).^ dynamizing the fold: folds of falling water masses evoke
On this hasis, Leibniz developed a metaphysics of themajestic wave of a giant curtain.
infinity: the universe, an infinitely wondrous artifact, In summary, many parallel reflections ofthe spirit
is infinite, and each of its parts, down to the infinitely of an epoch searching for the infinity ofthe cosmos and
small, is infinitely structured withinitself (1714, §64-67). its logic are evident in the concept ofthe fold in Baroque
The facts ofthe created world, then, arejblds infolded science, philosophy and arts. Deleuze wrote of this as
152 Landscape Journal 28:2-09
inspiration for tbe modern world, wbicb, of course, is
also different.
The Fold Today
Current mathematical-dytiamical thinking, originat-
ing in tbe 17tb century, is far removed from any tbeistic
panlogism as derived from Leibniz. The elementary en-
tities ofthe universe are not the realizations of eternal,
divine notions. Modern physics reveals the continual
formation and destruction of new elementary particles,
a process tbat seems essentially spontaneous. Imagin-
ing tbese to be physical realizations of logical structures
contained in a divine mind would be anachronistic—
not just because of today's secularized mindset but also
because of an increasing awareness of tbe limitations
and relativity of logic. After Kurt Gödel's 1931 proof of
tbe incompleteness of large formal systems, an element Figure 3. The Great Fountain at the end of the central axis: a dynamic,
of uncertainty clouded even pure matbematics and vertical striving for infinity. Herrenhausen Gardens. Hannover, Germany.
Ptioto by author.
logic. Mathematics and logic have been pulled from
heaven to eartb. Tbe creativity of human practitioners
of mathematics and tbeir freedom to invent formal sys- Fold (Deleuze 1993, 86) as the heir to Leibniz and pro-
tems bave replaced tbe atemporality and absoluteness vided an interpretation inspirational for contemporary
of the divine mathematician. design, as will be demonstrated later. With his process
Tbe present situation is far more complicated philo.sopby dating from the 1920s and 1930s, Whitebead
tban the 17th century; the Copernican humiliation to invented tbe greatest metaphysical system of tbe 20th
tbe primacy of man was followed by two equally fun- centtiry. While for a long period a relatively small circle
damental bumiliations: Darwin's discovery of the ori- of scholars studied that system, it has gained wider
gin of humankind in the animal kingdom and Freud's popularity in recent years, and Whitehead is one among
realization of the great power of the unconscious over the small group of great thinkers sometimes known as
consciousness, dealing a blow to tbe idea of freedom of the "process philosophers." Others include Charles
the will. Additional discoveries, such as the limitations Sanders Peirce, William James, Henri Bergson, Samuel
of computability in quantum theory and beyond, were Alexander, Jobn Dewey and Charles Hartstborne. If
experienced by many contemporary intellectuals as a Leibniz, guided by tbe spirit of traditional metapbysics,
dimunition of human primacy. included all events constituting a monad's life into its
This cursory recapitulation of today's scientifically substance, process thinkers are reversing tbis relation
dominated worldview is sufficient to higbligbt tbe dif- to assume the primacy of tbe event: all that appears to
ferences between tbe present situation and tbat of the be substantial is but a momentary glimpse of univer-
Baroque. Wbereas modern man possesses infinitely sal process.
more powerful scientific-matbematical formulae and Modern metaphysical approaches, led by Wbite-
tecbnical tools, be is unable to generate an integrating beadian process pbilosopby, transpose tbe Leibniz-
picture of tbe whole. Faced witb uncertainty and com- ian interlacing of monadic eventuality and monadic
plexity, Deleuze quoted Alfred North Whitehead in The fold into a new relation of event and active folding

Prominski & Koutroufinis 153


(Whilehead 1937, 1979). The monad, ceasing to be a witnessing "a paradigm shift from the mechanical to
substance, has been turned into a process of active re- the electronic" in all areas ofthe design arts (1991, 9).
flection ofthe macrocosm in the unfolding microcosm Today's media are destroying the essence of an object
of a monad-event. Deleuze was well aware ofthe great and creating their own realities as a synthesis of new
potential of Whiteheadian metaphysics to radically re- medial environments. The substantiality of objects
new the Leibnizian concept of the monad. His effort dissolves into events. Eisenman concluded: "Archi-
bridges tbe Baroque fold and process-philosophical in- tecture must now deal with tbe problem of the event"
folding. Deleuze's book has moved matiy architects and {1991, 9). He aimed lo overcome the traditional con-
landscape architects to deepen their understanding trast of the two static aspects of urban design—figure
of the relation of event and folding. It may well be too and ground—with the aid of the notion of the event.
early to attempt a comprehensive overview of artistic His frame of reference was the Leibnizian notion ofthe
responses to the event-theoretical reading of the idea fold as reintroduced by Deleuze. Of special importance
of the fold, but a glimpse of some current projects will for Eisenman was the fact that the fold, as interpreted
provide an impression ofthe range of these responses. by Deleuze, is "neither figure nor ground, but contains
aspects of both" (Eisenman 1991, I4f); it is thus not a
dialectical synthesis of figure and ground but a redefi-
CONTEMPORARY ADAPTATIONS OF THE CONCEPT nition ofthe essence of both, a viewing of everything
OFTHE FOLD that might appear on a terrain within a new context.
Deieuze's ideas regarding the fold were eagerly taken up In this way he attempted to create non-classical ar-
in architectural theory soon after the initial French pub- chitectonic structures to be read as "open systems,"
hcation of Le pli. Leibniz et le baroque ( 1988]. Examples that is, as "self-aggregating or evolving systems." This
include Unfolding Frankfurt (Gelb and Kohso 1991) self-aggregation or openness results from the contin-
with lohn Rajchman's contribution. "Perplications" ual transition between figure and ground; it remains
(Rajchman 1991), Architectural Oesign'a special issue categorically incomplete, continually reinterpreted as
Folding in Architecture (1993) edited by tîreg Lynn, and unfolding events
Charles Jencks's The Architecture of the Jumping Uni-
verse (1995). in which he sketched a new paradigm for The design concept for Rebstockpark. Peter Eisenman
architecture. The quick absorption of Deleuze's ideas and Laurie Olin's winning entry for the design of the
on the fold was due to their potential to classify and Rebstockpark site in Frankfurt in 1990 was an attempt
conceptually clarify trends in architectural theory and to put the theoretical considerations of events and folds
practice dating back to the 1980s. into the practice of contemporary urban design (Fig-
Two ambitious examples of the simultaneity of ure 4). The competition involved creating housing for
philosophical writing, architectural and landscape ar- 4,500 persons, office space for 5,500 workers, and a park
chitectural theory and built practice are Peter Eisenman with an overall area of 27 hectares (65 acres).
and Laurie Olin's Rebstockpark in Frankfurt am Main, The design aims at an innovative combination of
Germany, and Gharies Jencks and Maggie Keswick's repetition and individuality of urban elements, using
Garden of Gosmic Speculation in southern Scotland. the fold as a single, unifying design principie. A contin-
uous modification ofthe surface and building forms re-
places the traditional repetition of rectangular building
PETER EISENMAN/LAURIE OLIN; REBSTOCKPARK
blocks in modern urban design. The classical principles
In his introductory text for the design of Rebstockpark, of urban structuring—figure and ground—dissolve into
Peter Eisenman formulated the idea that the world is the continuum of the fold (Eisenman 1993, 25).

154 Landscape Journal 28:2-09


ngure 4. Rebstockpark: overview of Peter Eisenman and Laurie Olin's design. Frankfurt, Germany, 1990. ©Eisenman Architects.

The folding of the terrain in Rebstockpark was 4. The third dimension, height, was achieved by
achieved through a highly abstract, formal method in- assigning height coordinates to each raster
cluding elements from the mathematico-physical ca- point. Tbe height coordinates bad to correspond
tastrophe theory developed by ReneThom in the 1960s witb the maximum number of floors chosen by
and 1970s, While emphasis here is on the inner area of Eisenman, 1 he application of a diagram known
the construction site, the process is similar for the larger from catastropbe theory continued tbe folding of
"planning area." The design process was described in the net (Figure 5c). (The drawings for this step are
six steps (Rebstock Projektgesellschaft 2003): beautifully complex, but they lack the logic of tbe
previous steps. Arbitrariness was used creatively by
1. The irregular perimeter-line ofthe construction site Eisenman in tbis phase of the design process)
was tangentially circumscribed by a rectangle. 5. The projection of generic, rectangular building forms
2. The circumscribing rectangle was subdivided into onlo tbis folded three-dimensional net gave tbem a
a raster of 6 x 6 segments by drawing seven lines trapezoidal form—their final folding.
vertically and seven lines horizontally across tbe 6. The footprints of tbe buildings, as well as tbe
construction site, in accordance with the favoring curvature of streets and paths, were defined by
of the number seven from René Thom's catastrophe mapping tbese distortions back onto the
theory (Figure 5a). ground plan.
3. The 6 x 6 raster from tbe circumscribing rectangle
was also applied to tbe area of the actual Using this process Eisenman and Olin succeeded
construction site. Since this had an irregular in connecting figure and ground—if only in the sense
shape, the second raster became twisted into a that the shape of the construction site, tbat is, its ir-
two-dimensional net with continual curvature. Tlie regular perimeter line, left an imprint on the shape of
corresponding raster points of each of tbe two nets each ofthe buildings through various transformations.
were connected, and a folded, three-dimensional Additionally, the local specificity of the asymmetrical
form appeared (Figure 5b).

prominski & Koutroufinis 155


—^'^
-

/
f
Construction Site

/
Large • Plannir g Area
/ /

{V - - - — •
/

Rgure 5a. (above left) Rebstockpark: first two stages of the design
process. Rectangles are first drawn around the amorphous perimetef
lines of the smaller construction site and the larger planning area, and
then divided into a raster. ©Eisenman Arctiitecis.

Figure 5b. (above right) Rebstockpark: third stage of the design


process. The amorphous surface area of the construction site gets a
twisted 6 x 6 raster corresponding to the 6 x 6 rectangular raster of the
previous stage. Raster points of the rectangular and the twisted raster
with the same number are connected by a line—a folded landscape
appears. © Eisenman Architects.

Figure 5c. (left) Rebstockpark: fourth stage of the design process. The
slightly folded landscape undergoes several transformations towards a
more complex Fold of ridges and valleys. ©Eisenman Architects.

shape of the construction site influenced the folding A monadic aspect might be conceded, tbough only
of the buildings, thus giving every place on the terrain in a philosophically vague sense, to Rebstockpark as a
an individual topological form of its fold. From identi- whole. Yet the individual buildings and exterior spaces
cal, rectangular forms of huildings arose differentiated, can hardly be considered monads; they would have to
folded forms, each of which could inhabit otily the spe- participate more actively in the shaping of the overall
cific spot from which it arose (Figtire 6). fold. The super-Ordinate continuum of the fold, gov-
erned by a single formal-algorithmic principle, dictated
Critique. The whole Rebstockpark constitutes an over- their form. Additionally, given its arbitrariness, the pe-
all landscape, folded according to one principle, inte- rimeter line of the project, which is the basis for the six
grating buildings, roads, canals and open spaces. The stages of design, must be said to have acquired a rather
continuum of this mathematico-formal folding thus too important role in determining the form of the exte-
dominates the individual huildings and exterior spaces; rior spaces and, therefore the buildings. The individual
they are merely parts of a folded continuum. But if one unities did not partake actively in defining their mutual
were to follow Leibniz's concept of the monadic fold, relations; instead, these were largely determined be-
each of the buildings and exterior spaces, to qualify as forehand just by the perimeter line. This single "prin-
an individuality, would have to possess its own specific ciple of design" is a burden to them.
inner principle of folding to refiect on the other build- The exterior spaces and the buildings are degraded
ings and the whole complex from its ovm perspective. to weak structures whose essence consists of adapta-
Tlie differentiation of the outside appearance is not suf- tion. Since tliey are not centers—as such they would
ficient ground for individuality. Leibnizian individual- possess individtial principles of folding whose validity
ity consists of an internal dimension as the basis for an they would be tending to expand to the outside. They
actiue perspectival relation of the monad to the outside are not monads, and therefore neither are they folds in
world. The folds of Leibniz are monads, that is, living a Leibnizian sense. It should not he overlooked that, for
i'of activity. Leibniz, the significance of the fold lay in the harmonic

156 Landscape Journal 28:2-09


interaction of outside conditions and internal striving.
The outside conditions of a monad consisted in other
Figure 6. Rebstochpark: Perspective view. ©Eisenman Architects.
monads' behavior towards them; they constituted the
totality of the macrocosm. But the inner striving of the
monad was the specific way in which the microcosm
actively and perspectivally reacted to the macrocosm. project might better have refrained from theoretical ref-
The significance of the monadic fold lays precisely in erences to the fold.
that it allowed the microcosm to meet with the world
autonomously and actively, rather than degrading it to Charles Jencks/Maggie Keswick; The Garden of
a mere static refiection. The Rebstockpark design does Cosmic Speculation
not include such autonomous activity. If a monadic Architectural theorist Charles Jencks and his late wife
fold had been the guiding principle in planning, the de- Maggie Keswick. a historian and specialist in Asian gar-
sign might not have followed a mere mathematical ab- dening, also attempted to translate theoretical ideas
straction and the incidental form ofthe perimeter line. ahout the fold into landscape architectural design. In
A monadic fold would, by contrast, have exhibited a 1988 they began laying out their Garden of Cosmic Spec-
strong centrifugal striving towards the world, an aspect ulation in southern Scotland. Their initial plan was to
well exemplified (despite its imperial impetus) by the devise a kitchen garden, but over the years it grew into a
Baroque garden's water fountains or the orientation of garden of about 120 hectares, a microcosm symbolizing
its axis towards infinity. Eisenman and Olin's plan does the universe. Ofthe two designers, Jencks laid special
not imply such an aspect of active relation to the world emphasis on the invention of forms of waves and folds
beyond the site (which, of course, today could not have as a new grammar for landscape architecture capable
the absolutist style ofthe Baroque); it is introverted. Inof expressing the basic elements of nature discovered
addition, the huildings are as static as in classic urhan by recent science (lencks 2003, 17). Throughout the
design—they did not become an event, which Eisen- garden, Jencks offered direct illustration of the highly
man proposed as a primary goal. Thus, we cannot agree abstract forms of physics, originally generated under
with the usually positive critiques of Rebstockpark, for strictly controlled laboratory conditions, using them to
example that of lohn Rajchman, who attributes freedom form specific park elements (Figure 7). He transferred
and openness to the project: "What Rebstock would ahstract formulas one-to-one into garden forms, thus
give to be seen is rather a displacement or 'un-placing,' conflating the abstract and the concrete.
that would be free and complex, that would in.stigate
In his 1995 book The Architecture of the Jumping
without founding, and that would open without prefig-
Universe. Jencks proposed complexity theory as a new
uring" (Eisenman 1991. 54).
basis for architectural theory, devoting a whole chap-
In summary, there is much ambivalence in the ter to the question ofthe fold. Remarkahly, his argu-
Rebstockpark proposal, lt certainly succeeded in its de- ments on the fold did not take Deleuze or Leibniz as
sign of a project with considerable formal variety held their starting point but were based on René Thom's
together by a coherent overall form. But the theoretical catastrophe theory. Here, catastrophe means various
explication of the strategy contains a number of inco- forms of phase transitions. lencks picks out the "cusp
herencies, especially a total lack of "infolded time"—the catastrophe" for special consideration, whose diagram
main conceptual goal.' Furthermore, the generation of Thom rendered as a folded or undulated plane: an
folds from the site boundary and arbitrarily set con- imminent decision follows for a while the crest ofthe
struction heights are trivial concepts compared to the wave and then unforeseeably and suddenly falls to one
manifold cultural foundations of Baroque designs. The of the sides.

Prominskl & Koutroufinis 157


lake and the great meadow (Figure 8). But did he really
need tbese spectacular hill sculptures to achieve the fu-
sion of the two realms? They seem to disrupt more than
they connect. Eacb of Jencks's folded eartb sculptures
Figure 7. Garden of Co&imc gates shaped like
is merely one of a number of individual objects witbin
soliton waves. Charles Jencks, 1990s. ©Weilactier. a garden tbat migbt more fittingly be called a contem-
porary "physics tbeme park." Here, new tbeories are
illustrated didactically witb rather naive symbolisms.*^
The fold remains one formal object among otbers, and
nowhere does it reacb the goal of connecting element
as Jencks interpreted it in Hadid's or Eisenman's proj-
ects. His strategy of illustrating the overall phenomenon
of tbe fold tbrough the direct formal representation ofa
fold did not succeed and should be considered a "for-
malistic fallacy"—tbe error of mistaking tbe abstract
for the concrete, wbicb Wbitebead called tbe "fallacy of
misplaced concreteness" (1937, 75).

OUTLOOK

Figure 8. Garden of Cosmic Speculation. Scotland: folded hills pro- In view of tbese formalistic examples, wbat is tbe po-
posed as a transition between the central lake and the great meadow. tential for the fold in contemporary design? Can we for-
Charles Jencks. 1990s. ©Weilacher.
mulate a more precise version ofthe idea of the fold and
its focus on event-ness and on change as proposed by
Deleuze?
Jencks deemed two qualities in tbis scientific the- For tbe Baroque, the fold functioned as a symbol of
ory applicable in architecture: the fold "can represent a the rational explication and control of infinity—it was
sudden change of direction, assumption or mood.... another element in the quest for certainty. But Deleuze
Conversely it can resolve differences in a way . . . dis- brought the fold into a contemporary context, connect-
tinct from tbe otber architectural methods of dealing ing it with acceptance of tbe categorical unpredictabil-
with pluralism, such as collage. Tbis is by enfolding, by ity of natural processes. The divine preordained order,
connecting that whicb is different in a smooth transi- wbicb Leibniz considered capable of harmonically in-
tion" (lencks 1995, 53f). Jencks mentioned tbe build- tegrating all "incompossibilities— was unacceptable to
ings of Zaha Hadid to exemplify another property of Deleuze. With reference toWliitehead's process philos-
the fold, which Eisenman and Olin bad also used in ophy, he offered tbe following sketch of the contempo-
Rebstockpark: It works "as a connective device to create rary situation:
unity. Difference is enfolded into a continuity" (Jencks
1995,57). For Whitehead ... bifurcations, divergences, incom-
possibilities, and discord belong to the same motley
world that can no longer be included in expressive
Critique. lencks made use of tbese two aspects of tbe units, but only made or undone according to . . . vari-
fold in his Garden of Cosmic Speculation by creatingun- able configurations or changing captures. In a same
dulating, folded hills as a transition between tbe cenual

158 Landscape Journal 28:2-09


chaotic world divergent series are endlessly tracing three years before the Rebstockpark competition. Be-
bifurcating paths. It is a "chaosmos".... Even God cause of the 1992 Olympic Games and funding dif-
desists from being a Being who compares worlds and ficulties, construction started only in 1999. Similar
chooses the richest compossibles. He becomes Pro- to Eisenman and Olin's Rebstockpark, this design for
cess, a process that at once affirms incompossibilities Barcelona's new botanical garden is characterized by
and passes through them. The play of the world has a unifying structure of folded surfaces. Nevertheless,
changed in a unique way. because now it has become there are significant differences. The logic ofthe formal
the play that diverges ¡t is a world of captures in- structure does not derive from an ahstract theory and
stead of closures. (Deleuze 1993.92) a perimeter line but from the "inner" necessities ofthe
site and the program. The 17-hectare site on Montjuïc
As a consequence, Deleuze stated, the dissolution has a height difference of 50 meters and slopes of up
of formal objects into temporai unities is characterized to 30 percent. The designers started with a regular grid
by a "modulation that implies as much the beginnings typical for botanical gardens but soon decided that an
of a continuous variation of matter as a continuous de- irregular triangular grid, adapted to the morphological
velopment of form" (1993:20). conditions ofthe site, was a more appropriate solution
This continual and endlessly variable modulation (Figure 9). At the same time, the evolving surfaces with
is the contemporary aspect of the fold. It integrates the their different conditions offered a structure forfillingin
plurality ofthe world and the categorical unpredictahil- future botanical collections of varying vegetation types
ity of its course. This event-ness, this "fluidity", consti- (Eigure 10). Marti Eranch summarized the advantages
tutes a great challenge for spatial design disciplines. of this approach, illustrating well the correspondence
There is a great discrepancy between the built to Leibniz's and Deleuze's ideas ofthe fold:
folds and the concept put forward by Deleuze in the
contemporary context of Western landscape architec- The resulting lot system allows for a very flexible and
ture. This is unfortunate, because the fold remains an creative planning of the phytoepisodes. Eormally. the
intriguing concept with its emphasis on event-ness and design appears as a whole, where themes from the
its ability to in-fold contradictions. The purely formal- grand scale are echoed on ihe smaller scale. The frac-
mathematical applications like those of Eisenman and tal geometry ofthe triangulation plan is reinterpreted
Olin or jencks and Keswick are insufficient. Yet, there at the smaller scale, in the zigzagging, faceted layout
is great potential within landscape architecture for ofthe path system, in the pavement, which is divided
inspiring realizations of the idea of the fold. With its into small trapezoidal shapes, and in the "broken" vol-
living materials, it is able to design places of change— umes ofthe entrance buildings. (Franch2007, 186)
open unfoldings that allow for unforeseeable, creative
developments. In conclusion, three projects from land- The parts and whole of the IBB are in mutual rela-
scape architecture provide an idea of the spectrum of tion. Each part has its own individuality—not only is its
folded landscapes possible in a contemporary, Deleuz- logic determined by the overall structure but also the
ian sense. specific conditions of each part determine the way of
planting and each part is an individual reflection ofthe
Carlos Ferrater and Bet Figueras: El Jardi Botanic outside world of plant communities. At the same time,
de Barcelona the triangulation grid is a ilexihle spatial strategy al-
lowing change and extension, some determined by the
The new hotanical garden in Barcelona (JBB) is a folded
growth of the plants themselves, while preserving the
landscape proposed by architect Garlos Ferrater and
garden's overall identity.
landscape architect Bet Figueras in a 1988 competition.

Prominski & Koutroufinis 159


Rgure 9. Botanical Garden Barcelona: Plan with triangulation grid. ©Ferrater,

Figure 10. Botanical Garden Barcelona: impression shortly after inauguration in 1999. ©Bagué.

160 Landscape Journal 28:2-09


The Jardí Botanic de Barcelona has a folded ap-
pearance, but in terms of achieving the conceptual po-
tential of the fold, its formal language is not decisive, as
is also the case in the two examples following.

Schweingruber Zulauf: Administration of


Canton Zug
Figure 1 1 , Administration of canton Zug/ Switzerland: spherical
The Swiss office Schweingruhcr Zulauf Is currently one plant containers made of blue plastic, planted with creeping species.
of the most ambitious firms in dealing with unpredict- Schweingruber Zulauf, 1999. ©Schweingruber Zulauf.
ability and processes. Well-known projects such as
Oerliker Park in Zurich, its initial phase built in 2000,
and the Schweingruber Zulauf proposal for the lignite Transformer
opencast mine in Schöningen, Germany, awarded the Between 1995 and 2000 the Vilaine River flooded an
Neuland landscape art prize in 2005, clearly express the industrial area in Redon, France, five times. In 2004, a
firms interest in "a continuous variation of matter as a group of landscape architecture students from the Ver-
continuous development of form" (Deleuze 1993). One sailles Ecole Nationale Supérieure du Paysage, led by
of its smaller projects—The Administration of Canton Marc Rumelhart and Gabriel Chauvel, began work to
Zug—expresses what can be understood as a land- give this centrally located area of 10 hectares a new fti-
scape architecture unfolding unpredictably while con- ture. They devised a strategy involving transfomiational
tinually infolding contextual conditions. In Zug, three processes on many levels, consequently naming it
public buildings—the canton administration, the local Transformer (Rumelhart and Blanchon 2005). Nothing
court, and the prison—share one connected site. The was to he removed from or brought into the area—only
open space surrounding the buildings consists almost intelligent permutations of materials already present
entirely of the roof of an underground garage. Lukas on the terrain were allowed. An important element of
Schweingruber and Rainer Zulauf did not want to hide the project was participation by the local population,
this artificial condition and proposed a design creating who actively contributed ideas and physical work.
coherence through the use of a repetitive element on An overview of the transformation of a storage hall,
an open field of grey gravel: spherical plant-containers a small part of the overall project, will suffice here. The
of blue polyester fabric ibat appear to be placed ran- old hall with its metal shelf racks was renamed Metal
domly on a grid "are not artificially watered and have Forest (Figure 12). Some of roof elements were removed
been planted with sprawling plant types such as winter to permit rain inside the hall, and palettes with soil and
jasmine, summer lilac, dog rose, matrimony vine and wooden waste were placed on the shelves (nicknamed
Virginia creeper" (Wirz 2006, 52). From their starting Big Macs, Figure ! 3). These as well as other elements in
position, these plants break out and grow across the the racks were successively colonized with plants (Fig-
grey gravel in an intentionally uncontrolled way [Figure ure 14). The concrete floor was partly ripped open and
11). Their formal development is dependent on climate, also populated with plants from tbe margins of the site
competition, walking routes, and so forth. Thus, they (Figure 15). The interplay of elements is complex and
are not a static feature but rather fluid matter reacting their evolution unforeseeable.
unpredictably to manifold conditions. • Characteristically, the transformer strategy infolds
and unfolds given components of the place. New struc-
tures arise but are not fixed. Their vagueness and flex-
ibility combined with the autonomy of plant growth

Prominski & Koutroufinis 161


Figure 12. Transformer: former storage haii as 'Metal Forest" with Rgure 13. Transformer; racks filled with a mixture of waste wood and
partly opened roof to let rain into the hall. Initial phase before filling the soil as 'Big ^4acs,' initial phase. ®Rumelhart.
racks. ©Rumalhart

Figure 14. Transformer: succession of piants in the racks.


©Rumefhart.

permit the infolding of further events in unforeseeable


ways. Despite its dynamism and openness, this folded
landscape is not oriented to a cosmic frame like the Ba-
roque. The landscape remains local, with specific en-
tanglements in each place.

CONCLUSION

The three examples above offer only initial inspiration Rgure 15. Transformer: parts of the concrete floor are drilled and
planted ("Green dynamite'). ©Rumelhart.
for contemporary theoretical applications of the fold
short of formalistic fallacies. In comparison to the Ba-
roque fold, these contemporary folds are modest. They
do not hint at any kind of rationalization of infinity. In-
stead offixed,spatio-symbolic systems, tliey are folding
physical events, and are prepared for further unforesee-
able unfolding.

162 Landscape Journal 28:2-09


All three examples express tbat a specific form is time flexible and structurally capable of significant adapta-
not Ibe most important factor. Folded landscapes might tion in response to changing circumstances" (2004, 32). In
appear folded, as in the IBB, but tbey cotild look com- his discourse on Landscape Urbanism. Charles Waldheim
wrote: "Ijindscape is a medium .. . uniquely capable of re-
pletely different. More important than form is a mutual
sponding to temporal change, transformation, adaptation,
relation between parts and wbole in a Leibnizian sense and succession. These qualities recommend landscape as
and a structural openness to in- and unfold changes. an analog to contemporary processes of urbanization and
Ihere is a range between determination and openness, as a medium uniquely suited to the open-endedness, inde-
yet botb aspects are always addressed. terminacy, and change demanded by contemporary urban
As an answer to dealing witb uncertainty, contem- conditions" (2006,39).
porary folded landscapes give meaning to significant 2. Monads iire metaphysical entities; ihey cannot themselves
cultural developments. Currently, unfolding metapbys- be physically observed, but they function as tbrmative ele-
ments of obsetTiabie pbysical entities, living or dead (I^ibniz
ics have shed tbe traces of classical rationalism (for
1714. §2). Leibniz understood tbese Monads to be inten-
example, of Leibniz), wbicb assumed tbat uncertainty tionally active mental entities, endowed with autonomous
could be categorically overcome. The insights of quan- purposefulness. They were individuals with actions directed
tum theory or cotnplexity theory, as well as an increased towards the achievement of specific goals. In other words:
awareness of process philosophies from tbe past cen- livery monad has a mental side and can thus behave teleo-
tury, allow a radically new approach to issues of tbe ab- logically. that is, in an aim-oriented or purposeful way (Leib-
sence of absolute certainty. Increasingly, this absence niz 19t4. §16, §19). As a direct consequenceof Ihe simplicity
is perceived not as the meaninglessness and contin- of the monad, tbat is of the fact that as an aiom it has no
parts, none of its processes can be triggered externally, for
gency of human existence but as tbe positive force of
it is impossible to change tbe place of anything in it or to
spontaneous, uncontrolled creativity—the signature conceive in it any internal motion thiil could be excited, di-
of a metaphysical principle in nature and society. Witb rected, increased, or diminished therein, although all this
increasing awareness of tbe force of spontaneous, cre- is possible in the case of composites, in which there are
ative folding, tbe profession of landscape architecture changes among the parts (Leibniz 1914. §7).
has tbe potential to refiect this contemporary cultural Because of the absence of an internal structure of com-
awareness in its work. Tbis may, in tbe near future, allow position from simpler elements, monads are not susceptible
tbe fold to appear in yet another, original transforma- to external iniluences: "Monads have no windows, through
tion. Perhaps this is wbat Deleuze tbougbt of in writing whicb anything could enter or leave" (l.eihniz 1914, §7). Tbis
is why Leibniz assumes "the natural changes of monads
the final sentence of The Fold: "We are discovering new
come from an internal principle, since an external cause
ways of folding, akin to new envelopments, but we all cannot influence it internally" (Í914, §11). Every monad
remain Leibnizian because what always matters is fold- unfolds a stream of co«i//i«fl/activity derived from its inner
ing, unfolding, refolding" (1993, 158). principle. Monads, therefore, are centers of autonomous ac-
tivity (1914. §14. t.^).
Thus the whole life of a monad is infolded within it, and it
NOTES is continually unfolding in time. The existence of an infinite
I. According to lames Corner, "A truly ecological landscape number of monads, unable to influence one another hecause
architecture might be less about the construction of fin- they are windowtess. demands some kind of overall harmo-
ished and complete works, and more about the design of nizing principle. Thus t-very monad contains in its internal
processes, strategies, agencies, and scaffoldings—catalytic principle of activity the unfolding of every other monad, and
frameworks that might enable a diversity of relationships this "means that each simple substance has relations tbat ex-
10 creatf, emtrrgt-, network, interconnect, and differentiate" press all tbe others, and. consequently, tbat it is a perpetual
(1997. 102), or "A good strategy is a highly organized plan living mirror of tbe universe" (Ixibniz 1914, §56).
(spatial, programmatic, or logistical) that is at the same

Prominski & Koutroufinis 163


3. This radical perspectivism may be one reason for the attrac- Eisenman, Peter. 1991. Unfolding events: Frankfurt Keh.stock and
tion that Leibniz's metaphysics still exen in the East Asian the possibility of a new urbanism. In Utifolding Frankfurt,
countries. The idea ofthe perspectival presence ofthe whole ed. Judy Geib and Sabu Kohso. Berlin: Ernst & Sohn, 8-17.
in each ol" its parts is also current in Western mysticism, but . 1993. Folding in time: The singitlarity of Rebstock. In
it has found significant expression in the East Asian mind. Folding in Architecture IAD Profile 102), ed. Greg Lynn.
An example relevant to the monadoiogical view ofthe fold I^ndon: Academy.
is that of the Japanese gardens of meditation, for example, Hrichsen-Firle, Ursula. 1971. Geometrische Kompositionsprin-
Ryoanji: each stone constitutes a powerful microcosmic zipien irt den Tlieorien der Gartenkunst des J6. bis 18. Jahr-
center unfolding the principle of its form through expanding hunderts. Ph.D. dissertation, Universität Köln,
wave formations. All individuai principles harmonize, and Franch, Martí. 2007. Case study: Jardi »otanic df Barcelona. In
together they constitute a complete whole. Nonlocal, su- European Umdscape Architecture: Best Practice in Detail-
perordinale perspectivity results precisely from developing ing, ed. Ian Thompson, Torben Dam, and lensBaJshy
local individual-transindividual characters through mLitual Nielsen. Oxon: Itoulledge, 185-211.
perspectivity and anticipation. This is why the creations and Geih, Judy, and Sabu Kohwo, eds. 1991. Utifolding Frankfurt, Ber-
spaces of meditative spirituality inspire such admiration in lin: Ernst & Sohn.
Western viewers, regardless of the great lemporal and cul- Jencks, Charles. 1995. The Architecture ofthe Jumping Universe.
tural distance. They offer living examples of a synthesis of London: Academy.
perspectivity and folding. . 2003. The Garden of Costnic Speculation. London: Frances
4. Ursuia Erichsen-Firle analyzed the geometry of these spirals Lincoln.
and found them similar to the logarithmic spiral (Erichscn- Leibni?., Gottfried Wilhelm. 1714. Monadologie/ïrana. Rohert
Firle 1971, 74ff), The proportions of this spiral are close to Latta. rev. Donald Rutherford. bttp://philosophy2.ucsd
that of the Golden Section. Why this aesthetic preference? .edu/-rutherford/l.£ibniz/monad.hlm. IFebrtiary 20081.
A possible answer couid be that the Golden Section ex- Lynn, Greg, ed. 1993. Folilingin Architecture [special issue]. Ar-
presses infinite growth processes as exemplified in shellfish chitectural Design. London: Academy.
or snails. According to Gyoi^i Doczi, the Golden Section is Olin, Laurie. 1992. Landschaftsgestaltung am Rebstockpark.
observed in nature by almost all growth processes whatever In Frankfurt Rebstockpark: Folding in Time, ed. Volker
their size, length, thickness, and so forth. Thus the Golden Fischer Munich: Prestel Verlag, 25-35. (Pub. in German
Section assigns order to processes that theoretically extend only; trans. Prominski and Koutroufinis.)
towards infinity—a fact that must have fascinated Baroque Rajchman, lohn. 1991. Perplications: On the space and time of
designers. Rebstockpark. In Unfolding Frankfurt, ed. ludy Geib and
5. "Folding in rime" is the title of lii.senman's IH93 article in Fold- Sabti Kohso. Berlin: Ernst & Sohn: 18-77.
ing ill Architeciiire (AD Profile 102] as well as the subtitle of the Rebstock Projektgesellschaft. 2003. Rehstockpark Park
Rebstockpark book edited by Volker Fischer (Olin 1992). Frankfurt: The New Neighborhood for Visionaries,
6. Other projects by lencks have similar shortcomings, as Cath- wvnv.rehstockpark-ffm.de.'rebstockpark.eisenman.
arine Ward I hompson points out in "Complex Concepts and e.htm. |l7July|.
Controlling Designs," a comprehensive critique of Jencks's Rumelhart. Marc, and Bernadette Blanchon. 2005. Bringing
Landform IJeda in Edinbui^ {Ward Thompson 2007). landscape forward in situ trying out: "TheTransformer." In
Landscape Change, ed. Department of Landscape Archi-
REFERENCES tecture, Ankara University, Proceedings of ECLAS Confer-
Corner, James. 1997. Ecology and landscape as agents of creativ- ence 2005,305-306.
ity. In Ecological Design and Planning, ed. George Thomp- Waldheim, Charles, ed. 200B. The Landscape Urbanism Reader.
son and Frederick Steiner. New York: Wiley & Sons, 81-107. New York: Princeton Architectural Press.
Ward Thompson, Catharine. 2007. Complex concepts and con-
. 2004. Not unlike life itself. Harvard Design Magazine 21
trolling designs: Charles Jencks' Landform at the Scottish
(Fall/Winter): 32-34.
National Gallery of Modern Art, Edinburgh. Journal of
Deleuze, Gilles. 1993. The fold: Leibniz and the Baroque. London:
Landscape Architecture (Spring): 64-75.
Athlone. Orig. pub. 1988.

164 Landscape Journal 28:2-09


Weiss. Allen S. 1995. Mirrors of Infinity: The French Formal Gar- a landscape architect for Atelier LoidI in Berlin and Hargreaves
deti and 17th-century Metaphysics. New York: Princeton Associates in Cambridge. MA. From 1998-2003 he taught de-
Architectural Press, sign studios and theory classes at TU Berlin and completed his
PhD thesis. He is a founding editor of the Journal of Landscape
Whitehead, Alfred North. 1937. Science atid the Modern World.
Architecture (JoLA).
New York: Simon & Schuster. (Orig. pub, 1925.)
. 1979. Process and Heality {2nd ed.) New York: Free Press. SPYRIDON KOUTROUFINIS is working on a research project about
Wirz, Heinz, ed. 2006. Schweingruber Zulauf. Zurich: Quart Verlag the relevance of process phiiosophy to contemporary biology
(German/English). at the Department of Philosophy. Technical University of Berlin
(TUB). He studied Mechanical Engineering in Germany white also
completing an additionai course of studies in Theoreticai Physics.
AUTHORS MARTIN PROMINSKI has been Professor in the Fac- His PhD thesis at the Humboldt University in Berlin (HUB) was a
ulty of Architecture and Landscape at the Leibniz University Han- philosophical exposition of the basic assumptions of the selfor-
nover. Germany, since 2003. He holds a Diploma in Landscape ganisation theory in physics. Between 1995 and 2002. he taught
Planning from the Technical University of Berlin and a Master in philosophy seminars at HUB and TUB.
Landscape Architecture from Harvard University. He worked as

Prominski & Koutroufinis 165

Vous aimerez peut-être aussi