CAMPUS CENTRAL MAYO 2011

ANTE LOS HECHOS OCURRIDOS EN EL VALLE DEL RIO POLOCHIC

PANZÓS, ALTA VERAPAZ
A LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL

DENUNCIAMOS:

Los actos de Represión Armada en contra de campesinos que habitan las comunidades Agua Caliente y
El Sauce Inup, Panzós, Alta Verapaz a manos de un grupo armado, clandestino de la Oligarquía en
Guatemala al servicio de la empresa CHABIL UTZAJ, y que por segunda ocasión se presenta este tipo de
represión en contra de los campesinos, en contubernio y en conocimiento de las autoridades del gobierno
sin que éstas actúen en estricto apego a las leyes de Guatemala, en cumplimiento al mandato que juraron
en protección a la integridad de las personas y sus vidas, y menos en la búsqueda real a solucionar el
problema del Agro y a la tenencia de la Tierra.

DEMANDAMOS:

1. Del Gobierno de la República dirigido por el Presidente Constitucional Alvaro Colóm Caballeros diligenciar
las medidas de protección necesarias para las vidas y el patrimonio de las familias campesinas agredidas
por segunda ocasión en lo que va del año.
2. Del Gobierno de la República asumir con responsabilidad y poner en marcha El Acuerdo Socioeconómico
y Agrario y buscar soluciones reales y prontas al tema de la tenencia de la Tierra.
3. Del Ministro de Gobernación actuar de oficio en contra de los agresores de las familias campesinas.
4. De la Comunidad Internacional dirigir la mirada hacia Guatemala e impedir que la historia de Represión,
Sangre, Fuego y Dolor se repita en Guatemala.

LLAMAMOS:

1. A organizaciones hermanas y amigos de la comunidad nacional e internacional a pronunciarnos ante

estos hechos.
2. A la Organización para la defensa popular por y en nuestras comunidades.
 Exponemos la información dada a conocer por Comité de Unidad Campesina –CUC-

LA TIERRA ES PARA QUIEN LA TRABAJA

BASTA YA!!! A LA REPRESIÓN DE NUESTROS COMPAÑEROS Y
HERMANOS CAMPESINOS
UNIDAD, ORGANIZACIÓN Y LUCHA
FRENTE ESTUDIANTIL UNIVERSITARIO
-FEU-
feuguatemala.org@gmail.com
Oscar Reyes fue asesinado ayer (21 de mayo de 2011) por guardias de seguridad de la
feuguatemala@gmail.com
empresa Chabil Utzaj. Además se reportan cinco campesinos heridos de gravedad,
identificados como Santiago Soc, Mario Maquin, Miguel Choc, Marcelino Ical Chub y
Arnoldo Caal Rax. Las víctimas son habitantes de las comunidadesAgua Caliente y El
Sauce Inup, Panzós, Alta Verapaz.

Además se ha reportado que campesinos de la comunidad Agua Caliente, se encuentran

escondidos entre los matorrales esquivando las balas que siguen disparando los guardias
de seguridad de Chabil Utzaj, dirigidos por Jorge Mario Barrientos.

El ataque armado en contra de los campesinos inició a las 8 de la mañana, cuando30

guardias de Chabil Utzaj llegaron a la comunidad Agua Caliente preguntando por dos
líderes campesinos de ese lugar. Cuando no los encontraron empezaron a disparar en
contra de los campesinos presentes hiriendo a dos de ellos. Compañeros de la
comunidad vecina el Sauce acudieron para intentar dialogar con los guardias, quienes
respondieron con balas resultando heridos de gravedad tres campesinos y asesinando a
Oscar Reyes.

El
Comité de Unidad Campesina (CUC) exige la presencia del Ministerio Público (MP) para
hacer las investigaciones respectivas y dar con los responsables.

Cabe destacar que el CUC, por medio de su oficina jurídica, ha hecho varias denuncias
ante el MP en contra de los constantes ataques armados por parte de los guardias de
seguridad de la empresa Chabil Utzaj, pero aún no ha iniciado ninguna investigación al
respecto. Por otro lado, la Procuraduría de los Derechos Humanos evade su
responsabilidad diciendo que no recibe denuncias de dichos actos violentos. Tampoco la
Policía Nacional Civil pone atención a nuestras denuncias.

LA TIERRA ES PARA QUIEN LA TRABAJA

BASTA YA!!! A LA REPRESIÓN DE NUESTROS COMPAÑEROS Y
HERMANOS CAMPESINOS

UNIDAD, ORGANIZACIÓN Y LUCHA

FRENTE ESTUDIANTIL UNIVERSITARIO
-FEU-
feuguatemala.org@gmail.com
feuguatemala@gmail.com