NF P19-205 - Planchers À Poutrelles en Béton - Regles de Calcul - Juillet 2019

NF P19-205 (juillet 2019) : Travaux de bâtiment - Planchers à
poutrelles en béton - Règles de calcul (Indice de classement :

P19-205)
Ce document est à usage exclusif et non collectif
Société : PARICA
N° client : PARICA
Téléchargé le : 28/03/2022 07:32
Ce document est protégé par le droit d’auteur. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque
procédé que ce soit, des pages publiées dans Batipédia, est illicite et constitue une contrefaçon.
CSTB Editions pour PARICA le 28/03/2022 07:32
Thomas SAUTIER - t.sautier@parica.fr
NF P 19-205
Juillet 2019
P 19-205
Travaux de bâtiment
Planchers à poutrelles en béton
Règles de calcul
E : Building works - Floors concrete beams - Calculation rules
D : Bauarbeiten - Böden aus Betonbalken - Berechnungsregeln
Statut
Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR en juin 2019.
Correspondance
A la date du présent document, il n'existe pas de travaux européens ou internationaux traitant du
même sujet.
Résumé
Le présent document définit les règles de calcul des planchers à poutrelles en béton armé ou
précontraint utilisées conjointement avec des entrevous pour des ouvrages, tels que définis à
l'Article 1 du NF DTU 23.5 P1-1.
Descripteurs
Thésaurus International Technique : bâtiment, génie civil, plancher, plancher en béton, plancher
en béton armé, béton, béton armé, charpente, armature, poutre, déformation, matériau, résistance
des matériaux, diaphragme, résistance à la compression, résistance à la fissuration, résistance à
la pression, résistance au feu, résistance thermique, conception antisismique, hourdis, contrainte
admissible, limite, stabilité, résistance à la flexion, flexion, résistance à la torsion, torsion, produit
en béton, contrainte de traction, résistance à la traction, traction, fissure, fissuration, construction
résistant au séisme, règle de calcul, résistance au cisaillement, contrainte de cisaillement, ancrage,
vérification.
©AFNOR - 2019
Distribué par le CSTB — www.cstb.fr avec l'autorisation de l'AFNOR pour la reproduction des normes.
84, avenue Jean Jaurès - Champs-sur-Marne - 77447 Marne-la-Vallée Cedex 2
NF P 19-205 (P 19-205)
Sommaire
Page
Composition de la commission de normalisation....................................................................................... 6

Avant-propos.................................................................................................................................................... 7
1 Domaine d'application................................................................................................................................. 8
2 Références normatives................................................................................................................................8
3 Actions et sollicitations............................................................................................................................ 10
3.1 Actions..................................................................................................................................................10
3.1.1 Détermination du poids propre des planchers............................................................................ 10
3.1.2 Actions dues à la précontrainte...................................................................................................11
3.1.3 Actions en phases provisoires.....................................................................................................12
3.1.4 Principe de dégression................................................................................................................ 13
3.2 Sollicitations......................................................................................................................................... 13
3.2.1 Hypothèses.................................................................................................................................. 13
3.2.2 Calcul des sollicitations............................................................................................................... 13
3.2.3 Charges concentrées et solidarisation transversale....................................................................17
4 Distance d'enrobage des armatures........................................................................................................19
5 Forme des sections de béton coulé en oeuvre......................................................................................19
5.1 épaisseur de la table de compression................................................................................................ 19
5.2 Béton des nervures coulé en oeuvre dans le cas des montages avec dalle de répartition formant
table de compression................................................................................................................................. 20
5.2.1 Cas des montages avec poutrelles comportant des armatures transversales en attente........... 20
5.2.2 Cas des montages autorisant l'allongement du contour de liaison (voir 7.3.1.2.2)..................... 23
5.3 Béton des nervures coulé en oeuvre pour des montages sans dalle de répartition formant table de
compression................................................................................................................................................ 25
5.3.1 Cas des montages avec entrevous porteurs simples (h0 < 4 cm) pour lesquels e ≥ 3 cm......... 26
5.3.2 Cas des montages avec entrevous porteurs à table de compression incorporée (h0 < 4 cm) pour
lesquels e ≥ 3 cm................................................................................................................................. 26
5.3.3 Cas des montages pour lesquels e < 3 cm................................................................................26
6 Sections résistantes en flexion................................................................................................................26
6.1 Sections résistantes............................................................................................................................. 26
6.2 Table de compression prise en compte.............................................................................................. 29
6.2.1 Cas des montages avec table de compression complète coulée en oeuvre (formant dalle de
répartition).............................................................................................................................................. 29
6.2.2 Cas des montages à table de compression complète composite avec entrevous porteurs à table
de compression incorporée (TCI)..........................................................................................................29
6.2.3 Cas des montages à table de compression partielle, pour lesquels e ≥ 3 cm............................32
7 Etats limites ultimes (ELU)....................................................................................................................... 32
7.1 Matériaux..............................................................................................................................................32
7.1.1 Armatures.....................................................................................................................................32
7.1.2 Béton............................................................................................................................................ 35
7.2 Vérification à la flexion........................................................................................................................ 35
7.2.1 Contraintes de calcul................................................................................................................... 35
7.2.2 Moments résistants des planchers..............................................................................................36
7.3 Vérification à l'effort tranchant............................................................................................................. 38
7.3.1 Prescriptions communes aux planchers à poutrelles..................................................................38
7.3.2 Prescriptions particulières aux planchers à poutrelles en béton armé........................................48
7.3.3 Prescriptions particulières aux planchers à poutrelles en béton précontraint............................. 59
7.4 Vérification au poinçonnement............................................................................................................ 59
7.5 Vérification de l'ancrage à l'état limite ultime...................................................................................... 59
7.5.1 Ancrage des armatures sur appuis............................................................................................. 59
7.5.2 Compression dans la bielle......................................................................................................... 62
7.6 Stabilité de forme.................................................................................................................................62
7.6.1 Principe des justifications............................................................................................................ 63
7.6.2 Sollicitations de calcul................................................................................................................. 63
7.6.3 Hypothèses de calcul.................................................................................................................. 63
7.6.4 Méthode de calcul....................................................................................................................... 64
8 Etats limites de service (ELS).................................................................................................................. 65
8.1 Généralités........................................................................................................................................... 65
NF P 19-205 (P 19-205)
8.2 Limitation des contraintes.................................................................................................................... 66

8.2.1 Armatures.....................................................................................................................................66
8.2.2 Membrures comprimées des sections en travée........................................................................ 66
8.2.3 Contrainte de traction dans le béton précontraint....................................................................... 66
8.3 Effets de la précontrainte.................................................................................................................... 67
8.4 Maîtrise de la fissuration..................................................................................................................... 68
8.4.1 Considérations générales............................................................................................................ 68
8.4.2 Calcul de l'ouverture des fissures............................................................................................... 68
8.5 Limitation des flèches.......................................................................................................................... 68
8.5.1 Principe........................................................................................................................................ 68
8.5.2 Déformations admissibles............................................................................................................69
8.5.3 Calcul des flèches : méthodes simplifiées.................................................................................. 69
9 Vérification en phases provisoires concernant les poutrelles............................................................. 74
9.1 Nature des vérifications à effectuer.....................................................................................................74
9.2 Vérification pour les poutrelles en béton armé................................................................................... 75
9.2.1 Généralités................................................................................................................................... 75
9.2.2 Détermination de la déformation maximale wmax....................................................................... 75
9.2.3 Détermination de l'effort tranchant résistant VRd........................................................................ 75
9.3 Vérification pour les poutrelles en béton précontraint.........................................................................76
9.3.1 Détermination de la déformation maximale wmax....................................................................... 76
9.3.2 Détermination de l'effort tranchant résistant VRd........................................................................ 77
9.3.3 Vérification d'intégrité de la section sur étais..............................................................................78
9.3.4 Vérification de la contrainte de traction en fibre inférieure..........................................................78
10 Ancrage des armatures - Cas particuliers............................................................................................ 79
10.1 Cas des poutrelles comportant des barres relevées.........................................................................79
10.2 Cas des éléments porteurs sans retombée...................................................................................... 79
10.3 Cas de repos effectif insuffisant........................................................................................................ 79
11 Fonction diaphragme...............................................................................................................................79
11.1 Principes............................................................................................................................................. 79
11.2 Calcul du diaphragme........................................................................................................................ 80
11.2.1 Dimensionnement vis-à-vis du cisaillement horizontal.............................................................. 80
11.2.2 Dimensionnement vis-à-vis des efforts de flexion..................................................................... 80
11.3 Cas d'existence de trémie................................................................................................................. 80
12 Résistance au feu.................................................................................................................................... 80
13 Dispositions parasismiques................................................................................................................... 80
13.1 Fonction diaphragme......................................................................................................................... 81
13.2 Fonction liaison et monolithisme....................................................................................................... 81
13.2.1 Principe...................................................................................................................................... 81
13.2.2 Dispositions particulières aux appuis de rive............................................................................ 81
13.2.3 Monolithisme des nervures........................................................................................................82
14 Résistance thermique des planchers à entrevous en polystyrène expansé..................................... 82
15 Isolation acoustique................................................................................................................................ 83
Annexe A (normative) Exigences complémentaires à la NF EN 15037-1................................................84
A.1 Exigence concernant la qualité du béton............................................................................................85
A.1.1 Maîtrise de la fabrication, de la composition du béton............................................................... 85
A.1.2 Cycle d'étuvage........................................................................................................................... 86
A.2 Exigences concernant les armatures de précontrainte.......................................................................86
A.3 Exigences concernant les armatures béton armé.............................................................................. 87
A.4 Exigences concernant le treillis raidisseur dans la poutrelle.............................................................. 88
A.5 Exigences concernant le contrôle dimensionnel des poutrelles......................................................... 89
A.6 Exigences concernant les inserts....................................................................................................... 90
A.7 Exigence concernant la résistance mécanique des poutrelles en situation provisoire....................... 90
A.8 Exigence concernant l'état de surface des poutrelles........................................................................ 90
A.9 Exigence concernant la manutention.................................................................................................. 90
Annexe B (informative) Solidarisation transversale................................................................................. 91
B.1 Méthode de calcul simplifié (introduite à la NOTE du 3.2.3.3.2)........................................................ 91
B.1.1 Objet............................................................................................................................................ 91
B.1.2 Domaine de validité.....................................................................................................................91
B.1.3 Cas d'une charge appliquée en zone centrale du plancher....................................................... 91
B.1.4 Cas d'une charge appliquée près d'une rive du plancher.......................................................... 94
B.1.5 Charges appliquées en rive de plancher.................................................................................... 95
Annexe C (normative) Principe de vérification lors de la mise en oeuvre des planchers.....................96
NF P 19-205 (P 19-205)
C.1 Définition des charges.........................................................................................................................96

C.2 Méthode de vérification des critères de sécurité, de déformation et d'intégrité..................................96
C.2.1 Configurations de chantier à prendre en compte :..................................................................... 96
C.2.2 Détermination des sollicitations :................................................................................................ 99
C.2.3 Vérifications................................................................................................................................. 99
Annexe D (normative) Détermination de la capacité résistante des poutrelles en phase provisoire
(Annexe introduite au 9.2).......................................................................................................................... 101
D.1 Poutrelles en béton armé..................................................................................................................101
D.1.1 Terminologie.............................................................................................................................. 101
D.1.2 Données nécessaires au dimensionnement des poutrelles en béton armé : valeurs résistantes
déterminées par essais....................................................................................................................... 102
D.1.3 Moments résistants et raideurs apparentes............................................................................. 103
D.1.4 Essais initiaux............................................................................................................................103
D.1.5 Suivi périodique.........................................................................................................................106
D.2 Poutrelles en béton précontraint....................................................................................................... 106
D.2.1 Terminologie.............................................................................................................................. 106
D.2.2 Capacité résistante en flexion...................................................................................................107
D.2.3 Capacité résistante à l'effort tranchant..................................................................................... 109
Annexe E (normative) Calcul des continuités : méthode de calcul applicable aux planchers à charges
d'exploitation modérées, dite « méthode forfaitaire ».............................................................................111
E.1 Notations............................................................................................................................................ 111
E.2 Domaine d'application....................................................................................................................... 111
E.3 Principe de la méthode..................................................................................................................... 111
E.4 Condition d'application de la méthode.............................................................................................. 111
E.4.1 Moments minimaux sur appuis................................................................................................. 111
E.4.2 Vérification de la capacité portante...........................................................................................112
E.5 Dispositions d'armatures................................................................................................................... 114
Annexe F (normative) Formules de vérification en flexion à l'état limite de service (ELS) (annexe
introduite au 8.1)..........................................................................................................................................115
F.1 Notations et unités utilisées...............................................................................................................115
F.2 Vérifications à effectuer..................................................................................................................... 115
F.3 Vérifications en fibre inférieure du montage......................................................................................116
F.3.1 Sous combinaison permanente................................................................................................. 116
F.3.2 Sous combinaison quasi-permanente....................................................................................... 116
F.3.3 Sous combinaison fréquente..................................................................................................... 117
F.3.4 Sous combinaison caractéristique............................................................................................. 118
F.4 Vérification en fibre supérieure du montage................................................................................ 119
Annexe G (normative) Méthode de justification au feu des planchers à poutrelles et entrevous...... 121
G.1 Généralités........................................................................................................................................ 121
G.2 Planchers à entrevous céramique ou béton avec dalle coulée en oeuvre....................................... 122
G.2.1 Dispositions constructives.........................................................................................................122
G.2.2 Autres justifications................................................................................................................... 122
G.2.3 Cas particulier des planchers à entrevous en béton sans protection avec un entraxe de
poutrelles inférieur à 70 cm................................................................................................................ 123
G.3 Planchers à entrevous de coffrage simple....................................................................................... 124
Annexe H (informative) Prescriptions permettant de justifier un plancher à poutrelles et entrevous
sous sollicitations sismiques.....................................................................................................................125
H.1 Domaine d'application....................................................................................................................... 125
H.1.1 Conditions de charge................................................................................................................ 125
H.1.2 Conception des contreventements........................................................................................... 125
H.1.3 Conditions sur le nombre de niveaux....................................................................................... 125
H.1.4 Conditions sur la hauteur des niveaux..................................................................................... 125
H.1.5 Conditions sur les planchers.....................................................................................................125
H.1.6 Conditions de site et de sol...................................................................................................... 126
H.1.7 Configuration de la construction............................................................................................... 126
H.2 Dispositions constructives relatives aux planchers poutrelles.......................................................... 126
Annexe I (normative) Méthode de détermination de la résistance thermique des planchers avec
entrevous en polystyrène expansé........................................................................................................... 131
I.1 Hypothèses de calcul : conventions générales communes................................................................131
I.2 Réalisation des calculs....................................................................................................................... 133
I.3 Expression des résultats.....................................................................................................................133
Annexe J (normative) Comportement acoustique des planchers à poutrelles et entrevous.............. 134
NF P 19-205 (P 19-205)
J.1 Notations utilisées.............................................................................................................................. 134

J.2 Lois de comportement acoustique des planchers............................................................................. 134
J.2.1 Planchers avec entrevous de coffrage en voûte mince (CL).................................................... 134
J.2.2 Planchers avec entrevous PSE (PSE)...................................................................................... 135
J.2.3 Planchers avec entrevous béton creux (BC).............................................................................136
J.2.4 Planchers avec entrevous béton pleins (BP)............................................................................ 137
J.2.5 Planchers avec entrevous composites (COM).......................................................................... 138
J.3 Lois d'extensions des rapports d'essais............................................................................................ 139
J.3.1 Planchers avec entrevous de coffrage en voute mince (CL), pour les entrevous PSE(PSE),
entrevous béton creux (BC), entrevous béton plein (BP)................................................................... 139
J.3.2 Planchers avec entrevous composites (COM).......................................................................... 139
J.4 Comportement vibratoire des jonctions en périphérie.......................................................................139
Bibliographie................................................................................................................................................ 141
Thomas SAUTIER - t.sautier@parica.fr NF P 19-205 (P 19-205)
Composition de la commission de normalisation

Président : M KLOTZ - KLOTZ CONSTRUCTION
Secrétariat : M SERRI - UMGO-FFB/BNTEC

M BAZZOLI BAZZOLI
M BEAUFORT CAPEB
M BOICHON RECTOR LESAGE
MME BOUSSERT CSFE
M BOUTAHIR BNTEC
M BRUGIERE KNAUF
M BUANNIC OFFICE DES ASPHALTES
M BURY BERIM
M CANIAC AFCAB
M CARETTE UNECB-FFB
M CATROS CATROS ENTREPRISE
M CHENAF CSTB
M COMODI FIMUREX BTP
M CORNET CINOV
M DANEL FéDéRATION NATIONALE DES SCOP DU BTP
M DAOUDI APAVE
M De OLIVEIRA OLIVEIRA
M DENIAU ENTREPRISE DENIAU
M DENIMAL SAINT-GOBAIN PLACOPLATRE
M GIRARDEAU GIRARDEAU
M GUIHAUME AFIPEB
M HENRIQUES CSTB
M JOUFFREY AMOCER IDF
M KLOTZ KLOTZ CONSTRUCTION
MME LARQUETOUX BUREAU VERITAS
M LEROUX CERIB
M MARUZZI MARUZZI
M MASSICOT SARETEC
M MOREAU BOUYGUES CONSTRUCTION
MME MORIN CERIB
MME NAVARRE AFIPEB
M PAILLé SOCOTEC
M PAWLONSKI EURL PAWLONSKI
M PETARD CTMNC
M PILLARD EGF.BTP
M POTRON CAPEB
M PY KP1 R&D
M QUINTANA S.A. QUINTANA
M SAGNARD FABEMI
M SARACCO DELTISOL SAS
M SARI CTMNC
M SCALLIET CERIB
M SCHWARTZENTRUBER RECTOR LESAGE
MME TANCOGNE-DEJEAN ATILH
M TCHOMBOU NJILE APAVE
M VALDEBOUZE SAVERDUN TERRE CUITE
M WAGNER BNIB
Page 6
Avant-propos
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de droits de
propriété industrielle ou de droits analogues. AFNOR ne saurait être tenu pour responsable de ne pas avoir identifié
de tels droits de propriété et averti de leur existence.
Le présent document est à lire conjointement avec le DTU 23.5 déjà publié en mai 2019.
Le mode de dimensionnement proposé est un mode d'application des Eurocodes en vigueur (EC2, EC8, …) aux
spécificités des planchers à poutrelles et entrevous.
Ce texte définit les prescriptions de conception applicables aux ouvrages couverts par le DTU 23.5.
Lorsque le dimensionnement est réalisé conformément au présent document, la mise en oeuvre doit être conforme
au DTU 23.5.
En application du NF DTU 23.5 P1-2, si le présent document indique l'existence d'une certification comme mode
de preuve, le titulaire du marché pourra proposer au maître d'ouvrage des produits qui bénéficient de modes de
preuve en vigueur dans d'autres états Membres de l'Espace économique européen, qu'il estime équivalents et qui
sont attestés par des organismes bénéficiant de l'accréditation délivrée par des organismes signataires des accords
dits E. A. ». Lorsque le présent document se réfère à un Avis Technique ou à un Document Technique d'Application
selon l'arrêté du 21 mars 2012, le titulaire du marché pourra proposer au maître d'ouvrage des produits qui bénéficient
d'une évaluation d'aptitude à l'emploi en vigueur dans d'autres états Membres de l'Espace économique européen,
qu'il estime équivalente et qui est délivrée par un organisme tiers reconnu officiellement dans l'état Membre pour le
domaine concerné. Dans tous les cas, le titulaire du marché devra alors apporter au maître d'ouvrage les éléments
de preuve qui sont nécessaires à l'appréciation de l'équivalence.
Figure 1 Système de normes européennes et françaises comme base pour la conception,

l'exécution et le choix des matériaux pour les planches à poutrelles et entrevous
Page 7
1 Domaine d'application
Le présent document définit les règles de calcul des planchers à poutrelles en béton armé ou précontraint utilisées
conjointement avec des entrevous pour des ouvrages, tels que définis à l'Article 1 du NF DTU 23.5 P1-1.
Le présent document reprend et complète certaines annexes informatives de la NF EN 15037-1 qui traitent de la
partie conception et les rend normatives. Il est le texte de référence pour la conception des planchers à poutrelles
et entrevous.
Tableau 1 Domaine d'emploi pour chaque type de montage
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les références
datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence
s'applique (y compris les éventuels amendements).
NF DTU 23.5 P1-1,

Travaux de bâtiment - Planchers à poutrelles et entrevous - Partie 1.1 : Cahier des Clauses Techniques (indice
de classement : P 19-203-1-1)
NF DTU 23.5 P1-2,

Travaux de bâtiment - Planchers à poutrelles et entrevous - Partie 1-2 : Critères généraux de choix des
matériaux (indice de classement : P 19-203-1-2)
NF DTU 23.5 P2,

Travaux de bâtiment - Planchers à poutrelles et entrevous - Partie 2 : Cahier des clauses administratives
spéciales types (indice de classement : P 19-203-2)
NF EN 15037-1,
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 1 : Poutrelles (indice
de classement : P 19-810-1)
NF EN 15037-2+A1,
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 2 : Entrevous en
béton (indice de classement : P 19-810-2)
NF EN 15037-3+A1,
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 3 : Entrevous en terre
cuite (indice de classement : P 19-810-3)
NF EN 15037-4,
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 4 : Entrevous en
polystyrène (indice de classement : P 19-810-4)
Page 8
NF EN 15037-5,
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 5 : Entrevous légers
(indice de classement : P 19-810-5)
NF EN 13369,
Règles communes pour les produits préfabriqués en béton (indice de classement : P 19-800)
NF EN 206/CN,
Béton - Spécification, performance, production et conformité - Complément national à la norme NF EN 206
(indice de classement : P 18-325/CN)
NF EN 13670/CN,
Exécution des structures en béton - Complément national à la NF EN 13670 (indice de classement : P 18-450/
CN)
NF EN 1990,
Eurocodes structuraux - Base de calcul des structures (indice de classement : P 06-100-1)
NF EN 1990/NA,
Eurocodes structuraux - Base de calcul des structures - Annexe Nationale à la NF EN 1990 (indice de
classement : P 06-100-2)
NF EN 1991-1-1,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.1 : Actions générales - Poids volumiques, poids propres,
charges d'exploitation des bâtiments (indice de classement : P 06-111-1)
NF EN 1991-1-1/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.1 : Actions générales - Poids volumiques, poids propres,
charges d'exploitation des bâtiments - Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-1 (indice de classement : P
06-112-1)
NF EN 1991-1-2,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.2 : Actions générales - Actions sur les structures exposées au
feu (indice de classement : P 06-111-2)
NF EN 1991-1-2/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.2 : Actions générales - Actions sur les structures exposées au
feu. Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-2 (indice de classement : P 06-112-2)
NF EN 1991-1-3,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.3 : Actions générales - Charges de neige (indice de
NF EN 1991-1-3/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.3 : Actions générales - Charges de neige. Annexe Nationale à
la NF EN 1991-1-3 (indice de classement : P 06-113-2)
NF EN 1991-1-4,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.4 : Actions générales - Actions du vent (indice de classement :
P 06-114-1)
NF EN 1991-1-4/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.4 : Actions générales - Actions du vent. Annexe Nationale à la
NF EN 1991-1-4(indice de classement : P 06-114-2)
NF EN 1991-1-5,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.5 : Actions générales - Actions thermiques (indice de
NF EN 1991-1-5/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.5 : Actions générales - Actions thermiques - Annexe Nationale
à la NF EN 1991-1-5 (indice de classement : P 06-115-2)
Page 9
NF EN 1991-1-6,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.6 : Actions générales - Actions en cours d'exécution (indice de
NF EN 1991-1-6/NA,
Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1.6 : Actions générales - Actions en cours d'exécution. Annexe
Nationale à la NF EN 1991-1-6 (indice de classement : P 06-116-2)
NF EN 1992-1-1,
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments (indice
de classement : P 18-711-1)
NF EN 1992-1-1/NA,
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments.
Annexe Nationale à la NF EN 1992-1-1 (indice de classement : P 18-711-1/NA)
NF EN 1998-1,
Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : Règles générales, actions
sismiques et règles pour les bâtiments (indice de classement : P 06-030-1)
NF EN 1998-1/NA,
Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : Règles générales, actions
sismiques et règles pour les bâtiments. Annexe Nationale à la NF EN 1998-1 (indice de classement : P
06-030-1/NA)
3 Actions et sollicitations
3.1 Actions
La nature et l'intensité des actions à introduire dans les calculs sont fixées par référence aux NF EN 1991-1 parties
1 à 6 avec leur annexe nationale française.
Les combinaisons d'actions sont définies dans la NF EN 1990 avec son annexe nationale française (NF EN 1990/NA).
NOTE
Des combinaisons d'actions peuvent être également définies dans les DPM.
3.1.1 Détermination du poids propre des planchers

Pour la détermination des poids propres, on prend en compte les poids volumiques suivants pour les matériaux
constitutifs :
• poutrelles et béton coulé en oeuvre : 24 kN/m3 ;
• entrevous en béton de granulats lourds : 22 kN/m3 ;
• entrevous en terre cuite ou coque, plaquette en terre cuite: 18 kN/m3 ;
• entrevous en béton de granulats légers et autres types d'entrevous : valeurs à déterminer au cas par cas en
fonction de la nature du matériau constitutif.
NOTE 1
3
La valeur de 24 kN/m tient compte globalement des pourcentages usuels d'armatures. Pour déterminer le
poids des poutrelles en béton armé, le poids propre du treillis métallique doit être additionné à celui du talon
en béton.
Dans le cas des entrevous transversaux en terre cuite, il convient de tenir compte du supplément de masse dû à la
pénétration du béton de clavetage dans les alvéoles. On admet une pénétration moyenne du béton de 10 cm dans
chaque alvéole.
Il en résulte une augmentation de masse à prendre en compte pour les calculs de résistance, cette augmentation
étant réduite de moitié pour les justifications relatives à l'isolation acoustique.
Page 10
NOTE 2
Pour les montages courants à l'entraxe de 60 cm, les augmentations de masse à prendre en compte sont
données dans le Tableau 2.
Tableau 2 Augmentations de masse à considérer en fonction de la hauteur des entrevous
3.1.2 Actions dues à la précontrainte
3.1.2.1 Conditions de prise en compte des armatures actives :

Les valeurs caractéristiques de la précontrainte à prendre en compte dans les vérifications à l'état limite de service
sont définies au 8.3 du présent document.
3.1.2.2 Force de précontrainte initiale

C'est la tension des armatures en partie courante du banc, tension qui peut être différente de celle à l'ancrage lorsque
des déviations d'armature en extrémité de banc entraînent une chute de tension non négligeable.
La tension à l'ancrage côté mise en tension ne doit pas dépasser 0,80.fpk et 0,90.fp0,1k.
La tension à l'ancrage peut être portée à 0,95.fp0,1k sous réserve que les exigences définies à l'article A.2 de l'Annexe
A soient respectées.
Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE
La certification " Marque NF Poutrelles " ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos
répond à l'ensemble des exigences du présent paragraphe et de l'Annexe A.
3.1.2.3 Force de précontrainte à long terme

Elle est obtenue à partir de la force de précontrainte initiale par déduction de « pertes de précontrainte ».
Les pertes de précontraintes finales sont déterminées conformément au 5.10.4 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe
nationale NF EN 1992-1-1/NA.
En l'absence de calcul plus précis, les pertes de précontraintes finales sont déterminées conformément au 4.2.3.2.6
de la NF EN 15037-1 suivant le Tableau 3 :
Tableau 3 Pertes de précontrainte finales

Pour les vérifications en phases provisoires, mise en précontrainte et manutention, la perte de précontrainte est prise
égale à 8 %.
Page 11
Il est possible d'appliquer le 5.10.6 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/
NA) en considérant les différentes phases de la construction.
3.1.2.4 Longueur de transmission de la précontrainte

La longueur de transmission de la précontrainte se calcule suivant le 8.10.2.2 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe
3.1.2.5 Longueur de la régularisation des contraintes

La longueur de régularisation ldisp le long de laquelle les contraintes dans le béton se diffusent progressivement
jusqu'à une distribution linéaire dans la section de béton est calculé suivant le 8.10.2.2 de la NF EN 1992-1-1 et son
annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA.
3.1.3 Actions en phases provisoires

Les phases provisoires comprennent le stockage, la manutention, le transport et la mise en oeuvre.
L'espacement des appuis de stockage doit respecter les prescriptions du 5.2.1 de la NF DTU 23.5 P1-1.
Les charges prises en compte dans les vérifications comprennent :
a systématiquement, le poids mort des éléments destinés à constituer avec les poutrelles proprement dites le
plancher terminé, à savoir :
• les entrevous ou autres éléments intercalaires reposant sur ces poutrelles ;
• le béton coulé en oeuvre sur ces éléments.
b s'il y a lieu, compte tenu du type de plancher, le poids des coffrages récupérables nécessaires à la mise en
oeuvre du béton ci-dessus, au cas où ils doivent prendre appui sur les poutrelles.
c Pour certaines vérifications, les charges dites de chantier définies sur la Figure 2 :
Figure 2 Schéma de chargement en phase provisoire de chantier

d Lors de la mise en oeuvre du plancher, le béton coulé en place provoque une déformation des poutrelles qui
engendre une surcharge correspondant au volume de béton supplémentaire (« effet de mare »). Les vérifications
menées en phase de construction prendront en compte cette surcharge (voir Annexe C du présent document).
NOTE
En cas de poutrelles jumelées, les charges de chantier définies au 3.1.3.c sont appliquées à l'ensemble des
deux poutrelles. Dans le cas de poutrelles groupées en nombre supérieur à deux (triplées, quadruplées, …),
les poutrelles extérieures supportent les entrevous et sont donc plus fortement sollicitées que les poutrelles
intermédiaires.
Ces charges sont à prendre en compte dans les vérifications de sécurité, de déformations et éventuellement d'intégrité
(voir au 9.1 et Annexe C).
La vérification de sécurité est effectuée en considérant une classe de conséquence CC1 au sens de l'article B3 de
la NF EN 1990 dans le cas de planchers dont la hauteur, mesurée par rapport au sol, n'est pas supérieure à 1 m et
une classe de conséquence CC2 dans les autres cas.
Les combinaisons de charges à prendre en compte sont explicitées dans l'Annexe C du présent document.
Les repos sur appuis des planchers en phases provisoires doivent respecter les prescriptions du 5.3.3 du NF DTU
23.5 P1-1.
Page 12
3.1.4 Principe de dégression

Les charges d'exploitation correspondant à une catégorie d'usage unique peuvent être réduites en appliquant un
coefficient de réduction pour grandes surfaces noté αA conformément au 6.3.1.2 de la NF EN 1991-1-1 avec son
annexe nationale française (NF EN 1991-1-1/NA) :
2
avec A0=3,5m et A l'aire chargée
2
On considère A = 0,6 Leff où Leff est la portée utile des poutrelles.
2
Si A < 15 m , alors αA = 1,0.
Ce coefficient de dégression est applicable uniquement pour les planchers de catégories d'usage A, B, C3, D1 et F
telles que définies dans la NF EN 1991-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1991-1-1/NA).
3.2 Sollicitations
3.2.1 Hypothèses
Le calcul des sollicitations est réalisé avec les hypothèses simplificatrices suivantes :
• les sollicitations du second ordre peuvent être négligées, sauf pour les vérifications d'état limite ultime de stabilité
de forme ;
• dans le cas du calcul en section non fissurée avec des poutrelles précontraintes, la détermination des contraintes
peut être conduite à partir des caractéristiques des sections (sans déduction de la section des armatures), sans
homogénéisation des bétons.
3.2.2 Calcul des sollicitations
3.2.2.1 Principe
La prise en compte de continuité entre travées voisines est le mode normal de dimensionnement. En rive, il en est
de même chaque fois que l'encastrement peut être évalué (il convient d'être très prudent dans la prise en compte de
la rigidité de torsion de l'élément porteur pour assurer cet encastrement).
Sur un appui d'extrémité, il est prévu des armatures supérieures capables d'équilibrer un moment égal à 0,15.Mt (Mt
étant le moment maximal dans la travée considérée) cette disposition constitue une règle de bonne construction ;
ce moment ne doit pas être prise en compte ni dans les calculs de continuité du plancher, ni en tant que sollicitation
à la torsion de l'élément porteur.
Il peut être admis dans l'un ou l'autre des cas qui suivent de calculer un plancher à plusieurs travées comme si celles-
ci reposaient sur des appuis simples, c'est-à-dire pour un moment maximal dans chacune d'elles égal à M0 (M0 étant
le moment maximal en travée libre indépendante), à condition de disposer sur les appuis des armatures supérieures
capables d'équilibrer un moment égal à 0,15.M0 :
• lorsque la fissuration sur appuis n'est pas préjudiciable au comportement des ouvrages support d'étanchéité,
revêtements de sol notamment ;
• ou lorsqu'il peut être montré par une étude de résistance des matériaux que le béton n'est pas fissuré sous les
effets des charges permanentes augmentées de la fraction fréquente des charges d'exploitation.
Les vérifications de résistance du plancher en exploitation sont faites à l'état limite ultime de résistance (E.L.U.) sous
l'effet des sollicitations calculées à partir des actions majorées pour l'effet le plus défavorable, conformément aux
prescriptions de la NF EN 1990 et son Annexe Nationale.
II est nécessaire de faire un calcul par phases d'exécution chaque fois que les conditions de pose peuvent avoir une
influence sensible sur le comportement du plancher. En particulier, dans le cas de pose sans étai, il est obligatoirement
tenu compte des phases de mise en oeuvre.
Pour les vérifications à l'état limite de service, le calcul des contraintes et des déformations doit tenir compte des
phases de construction.
Pour les poutrelles en béton précontraint, le calcul des contraintes est effectué en tenant compte des phases de mise
en oeuvre, par superposition des états de contrainte successifs.
Le calcul du moment longitudinal et de l'effort tranchant est réalisé conformément aux principes de la résistance des
matériaux dans l'hypothèse d'un fonctionnement en poutre.
Page 13
La valeur de calcul du moment de flexion en travée à l'ELU, MEd est déterminée comme indiqué au 6.4 et au A.1.3
de la NF EN 1990 et son annexe nationale NF EN 1990/NA.
Les efforts tranchants sollicitants sont calculés par les méthodes classiques en tenant compte des majorations
éventuelles dues aux continuités des travées sur appuis. Toutefois il est admis de les négliger si la différence des
deux moments de flexion sur appuis de la travée n'excède pas la moitié du moment isostatique MEd,0 créé dans cette
travée par le cas de charge envisagé.
NOTE
Pour la détermination de cette différence, il n'est pas tenu compte du moment 0,15.Mt sur appui de rive (voir
3.2.2.3).
3.2.2.2 Détermination de la portée utile

La portée utile est déterminée conformément au 5.3.2.2 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA).
2
Lorsque la charge globale (hors poids propre du plancher) appliquée sur le plancher est inférieure à 10 kN/m , la
portée utile est donnée dans le Tableau 4 en fonction du type d'appui :
Tableau 4 Portées utiles pour différentes conditions d'appuis

Pour le calcul de la stabilité d'ensemble, la portée utile est prise égale à l'entraxe des appuis.
Les charges sont prises en compte à partir du nu de l'appui pour la détermination des sollicitations.
3.2.2.3 Prise en compte des continuités

Les charges agissant perpendiculairement à la fibre moyenne de la poutrelle étudiée sont habituellement constituées
2 2
des charges permanentes (G en daN/m ) et des charges d'exploitation (Q en daN/m ). Elles peuvent également
provenir des actions climatiques.
II y a lieu de distinguer les planchers à poutrelles en béton armé des planchers à poutrelles en béton précontraint
pour lesquels les moments sur appui doivent être estimés en tenant compte de l'effet différé de la précontrainte.
Pour les planchers à poutrelles précontraintes, il est tenu compte de la réduction des moments négatifs sur les appuis
de continuité, réduction due aux déformations différées différentielles.
NOTE 1
Il s'agit d'une redistribution des contraintes due aux effets antagonistes du fluage des poutrelles sous
précontrainte et du retrait différentiel entre la table coulée en oeuvre et la poutrelle préfabriquée.
La répartition des moments fléchissants entre les sections en travées et sur appuis peut être déterminée par
les méthodes de la résistance des matériaux, en tenant compte des effets de la réduction d'inertie des sections
résistantes au voisinage des appuis, notamment la méthode de Caquot peut être appliquée (pour des planchers à
charges d'exploitation modérée ou non).
Pour les planchers à charges d'exploitations modérées, une répartition forfaitaire des moments fléchissants entre les
sections en travée et sur appuis est admissible sous certaines conditions indiquées à l'Annexe E.
Page 14
Dans tous les cas, pour l'évaluation des charges transmises par la dalle de répartition aux poutrelles, on peut négliger
l'effet de continuité.
Les prescriptions relatives aux armatures de continuité sont les suivantes :
• les armatures longitudinales (armatures inférieures et supérieures) doivent être disposées de manière à
équilibrer, en toute section, les moments fléchissants résultant du tracé des courbes enveloppes décalées de
la hauteur utile d ;
• des armatures supérieures capables d'équilibrer un moment fléchissant égal à 0,15 MTmax doivent être prévues
au droit des appuis simples et de rive ;
• la section des armatures supérieures prévues au droit des appuis de continuité doit être supérieure ou égale
à la section minimale définie au 9.2.1.1 (1) de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF
EN 1992-1-1/NA) ;
• Dans le cas de l'application de la méthode forfaitaire, d'autres prescriptions sont données à l'article E.4 de
l'Annexe E.
Les armatures de continuité sont des chapeaux rapportés, de préférence à des armatures supérieures de poutrelles,
placés dans un béton convenablement lié aux éléments préfabriqués.
NOTE 2
Les armatures supérieures des poutrelles ne peuvent être considérées comme armatures de continuité que
si les conditions suivantes sont vérifiées :
• leur position verticale permet un fonctionnement en chapeaux ;
• la largeur d'appui permet de réaliser un recouvrement de ces armatures afin d'assurer la continuité
mécanique.
Les fils de répartition du quadrillage d'armatures de la table coulée en oeuvre peuvent être utilisés en
complément des chapeaux dans la limite de leur ancrage. On vérifie alors la compatibilité des contraintes des
deux systèmes d'armatures.
La liaison convenable entre le béton coulé en oeuvre et les poutrelles préfabriquées doit être vérifiée pour assurer
le monolithisme de la section.
Il est exclu de réaliser une continuité par chapeaux rapportés dans les montages où la résistance est assurée par
les poutrelles seules.
Lorsque les poutrelles en continuité sont dans le prolongement les unes des autres, ou décalées de la largeur de
leur talon sans dépasser 15 cm, les chapeaux peuvent être placés au droit des nervures. Leur longueur Lc de
dépassement par rapport à l'appui doit être conforme aux prescriptions de la NF EN 1992-1-1.
Dans le cas contraire, ils sont répartis (Figure 3). Leur longueur totale est accrue d'un entraxe de nervure. Un
renforcement de l'armature de la dalle peut éventuellement être nécessaire près des appuis pour assurer la couture
latérale de la membrure tendue à la nervure.
NOTE 3
Dans les cas courants, le quadrillage minimal d'armatures de la dalle de répartition est suffisant pour assurer
cette couture.
Page 15
Figure 3 Renforcement de l'armature de la dalle

La section At d'armatures de couture par unité de longueur est calculée par la formule :
en désignant par :
• VEd : l'effort tranchant calculé à l'ELU ;
• z : le bras de levier pris conventionnellement égal à 0.9 d ;
• σs : la contrainte de calcul de l'acier égale à fyk/γs ;
• ΣAi : la somme des sections de chapeaux existant sur la largeur d'un entraxe ;
• A1 : la section totale des chapeaux existant au droit de la nervure considérée, entre les deux plans à coudre ;
• A2= 1/2×(ΣAi- A1), la section totale des chapeaux existant d'un seul côté de la nervure, au-delà du plan de
couture.
Les efforts de compression doivent pouvoir être transmis entre les parties inférieures des nervures constituées par
les semelles des poutrelles situées de part et d'autre de l'appui.
Page 16
NOTE 4
La transmission des efforts dépend :
• de la largeur des chaînages ou des poutres ;
• de leurs armatures, de telle sorte que les bielles de béton assurant la transmission soient butées ou,
lorsque ce fonctionnement ne peut pas être admis, la résistance à la flexion des chaînages ou des poutres
soit assurée ;
• de la présence d'entrevous résistants.
Pour les bâtiments courants d'habitation et avec les chaînages usuels on admet que cette transmission est
assurée :
• dans le cas d'entrevous résistants pour une largeur hors tout d'entrevous ne dépassant pas 57 cm ;
• dans le cas d'entrevous de coffrage simple, si le décalage entre axes des poutrelles n'est pas supérieur
à la largeur du béton coulé entre leurs extrémités (largeur du chaînage diminuée des pénétrations).
Dans les autres cas, la résistance des chaînages ou des poutres doit être justifiée.
En cas d'impossibilité, il y a lieu de modifier la répartition des poutrelles.
3.2.3 Charges concentrées et solidarisation transversale
3.2.3.1 Généralités
Quel que ce soit le type de charges prises en compte dans les calculs (charges uniformément réparties ou
concentrées), un plancher doit résister à des sollicitations :
• locales telles que le poinçonnement dans le cas des charges ponctuelles ;
• d'ensemble par effet de répartition transversale.
NOTE
Lorsque les charges de calcul sont considérées uniformément réparties, comme c'est le cas pour la majorité
des charges d'exploitation définies par la NF EN 1991 1-1 et la NF P06-111-02, elles sont censées couvrir,
pour les autres vérifications les effets d'un ensemble de charges soit uniformément réparties mais régnant sur
des surfaces restreintes, soit concentrées (par exemple, pieds de meubles, cloisons, etc.), mettant en jeu les
sollicitations visées dans cet article.
Lorsque les charges concentrées sont d'une importance telle que leurs effets ne peuvent pas être couverts par
le cas précédent, il faut les prendre en compte en intensité et en localisation. Elles doivent donc être définies
dans les DPM. Ce peut être le cas :
• de charges ponctuelles, par exemple poids d'un meuble lourd, potelet etc. ;
• de charges localisées par exemple cheminées ;
• de charges linéaires par exemple cloisons lourdes.
De même, la face inférieure des entrevous peut être sollicitée du fait que les cloisons de distribution des locaux
lorsqu'elles sont parallèles aux poutrelles, forment appuis parasites par suite des fléchissements différés des
planchers et des déformations de la structure ou des cloisons. L'expérience montre que les mesures de
désolidarisation usuellement prises sont suffisantes à cet égard.
Vis-à-vis de ces sollicitations, il y a lieu de distinguer les planchers avec dalle de répartition coulée en oeuvre et
solidaire des nervures, des planchers sans dalle, donc à entrevous porteurs.
3.2.3.2 Résistance aux sollicitations locales
3.2.3.2.1 Cas des planchers à dalle de répartition coulée en oeuvre et solidaire des nervures
Il convient de s'assurer que les charges uniformément réparties ou concentrées peuvent être transmises aux
poutrelles si celles-ci ne se trouvent pas sous la zone d'application.
NOTE
En ce qui concerne les charges concentrées, on peut utilement se reporter au NF DTU 23.4 concernant les
planchers coulés sur prédalles.
Dans le cas de charges ponctuelles ou localisées, il est en outre nécessaire de vérifier la condition de résistance au
poinçonnement : cette vérification est effectuée par le calcul conformément au 6.4 de la NF EN 1992-1-1 en tenant
compte de l'influence éventuelle des revêtements de sol.
Aucune justification vis-à-vis des sollicitations locales n'est nécessaire sous réserve de respecter les limites ci-après :
Page 17
• les charges d'exploitation sont au plus égales à deux fois la charge permanente et à 5 kN/m2 ;
• les charges linéaires ou ponctuelles n'ont pas d'effets plus défavorables que ceux des cloisons de distribution
(de poids linéique au plus égal à 3,0 kN/m) définies par la NF EN 1991 1-1 ;
• l'entraxe des poutrelles est au plus égale à 75 cm.
3.2.3.2.2 Cas des planchers sans dalle, à entrevous porteurs

La résistance aux sollicitations locales est vérifiée pour les entrevous porteurs de la classe RR des NF EN 15037-2
et NF EN 15037-3 pour les planchers de la catégorie d'usage A tels que définis dans NF EN 1991-1-1 et son Annexe
Nationale.
3.2.3.3 Résistance aux sollicitations d'ensemble : solidarisation transversale

D'une façon générale, les planchers doivent permettre une répartition transversale des charges, ainsi qu'il est indiqué
au 3.2.3.1 en l'absence de toute concentration de charges, une répartition transversale minimale est néanmoins
requise. Elle doit être justifiée pour la concentration linéaire sur une nervure d'une charge égale à la charge
d'exploitation uniformément répartie sur la largeur d'un entraxe augmentée du poids linéique des cloisons telles que
prévues dans les DPM. Se référer au 6.3.1.2 (8) de la NF EN 1991-1-1 pour la définition de la charge uniformément
répartie équivalente.
3.2.3.3.1 Cas des planchers à dalle de répartition coulée en oeuvre et solidaire des nervures
La répartition transversale des charges peut être appréciée par le calcul : il y a alors lieu de se reporter à la théorie
des dalles anisotropes appuyées sur deux côtés ou à celle des systèmes de poutres croisées.
NOTE
Le calcul ne permet évidemment d'apprécier que le comportement mécanique du plancher. Une méthode de
calcul simplifiée est donnée en annexe B du présent document. Elle présente des limitations d'emploi indiquées
dans ladite annexe.
3.2.3.3.2 Cas des planchers sans dalle, à entrevous porteurs

Dans le cas d'entrevous porteurs, des chaînages transversaux doivent être prévus, répartis sur la portée. Les
chaînages les plus proches des appuis doivent être distants au minimum de 1 m de ceux-ci et tous les chaînages
doivent être distants entre eux de 2 m au maximum.
L'épaisseur de béton coulé en oeuvre doit être au moins égale à :
• 3 cm au-dessus des poutrelles ;
• 4 cm au-dessus des entrevous de coffrage des chaînages.
Les armatures disposées dans ces chaînages doivent être capables d'équilibrer le même effort que l'armature
calculée selon le 3.2.3.3.1 pour une largeur égale à l'entraxe des chaînages, dans l'hypothèse d'une dalle de
répartition de 4 cm d'épaisseur.
3.2.3.4 Armatures minimales des dalles de répartition coulées sur entrevous de coffrage
3.2.3.4.1 Armatures perpendiculaires aux nervures :

• espacement maximal : 20 cm ;
• section minimale par m : la plus grande valeur de : 0,1.h cm2/m ;
0
• 200/fyk (fyk : limite d'élasticité de l'acier utilisé, exprimé en MPa) si l'espacement des nervures est au plus égal
à 50 cm) ;
• 240/fyk si l'espacement des nervures est compris entre 50 et 75 cm.
2
On désigne par h0 l'épaisseur en cm de la dalle de répartition, limitée à 6 cm pour le calcul de 0,1.h0 cm /m.
Page 18
NOTE
Dans le cas le plus fréquent d'un entraxe égal à 60 cm et d'une dalle de répartition d'épaisseur 4 ou 5 cm,
l'acier utilisé pour l'armature étant du treillis soudé de diamètre au plus égal à 6 mm et de limite d'élasticité
500 MPa, les exigences ci-dessus conduisent à disposer comme armatures un treillis soudé dont la section
2
d'armatures dans le sens perpendiculaire aux nervures est au moins égale à 0,48 cm /m pour une dalle de 4
2
cm et 0,50 cm /m pour une dalle de 5 cm. On admet que le TS 3,5-3,5/200-300, présentant une section de
2
0,48 cm /m est satisfaisant pour les épaisseurs h0= 4 et 5 cm.
3.2.3.4.2 Armatures parallèles aux nervures

• espacement maximal : 33 cm
NOTE
Cette limitation est différente de celle prescrite au 9.3.1.1 (3) de la NF EN 1992-1-1 pour les dalles pleines.
• section minimale au m : la moitié des valeurs relatives aux armatures perpendiculaires aux nervures.
4 Distance d'enrobage des armatures

L'enrobage des armatures doit respecter les prescriptions définies dans la section 4 de la NF EN 1992-1-1 et son
annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA, ainsi que celles du 4.2.4 de la NF EN 15037-1.
Les distances entre armatures longitudinales des poutrelles doivent être conformes aux prescriptions de la NF EN
15037-1.
En outre, pour les poutrelles en béton armé, l'enrobage minimal supérieur des armatures longitudinales dans le talon
est égal à 10 mm.
Le guide CERIB/FIB "Les classes d'exposition - Aide à la prescription - Recommandations professionnelles" (édition
décembre 2009) définit la classe d'exposition à considérer pour chaque partie d'ouvrage, selon la localisation
géographie du projet et les caractéristiques d'environnement.
En ce qui concerne le ferraillage des dalles de répartition coulées sur les entrevous, les solutions pour réaliser les
recouvrements avec un minimum de superpositions doivent être recherchées.
L'enrobage nominal est défini suivant le 4.4.1 de la NF EN 1992-1-1 par cnom = cmin + Δcdev
Avec :
cmin = 10 mm en général (cf. NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-1-1/NA). Dans le cas d'un béton coulé en place au
contact d'autres éléments en béton (préfabriqués ou coulés en place), l'enrobage minimal par rapport à l'interface
peut être réduit à la valeur correspondant à celle du diamètre de l'armature mise en place.
Δcdev =10 mm en général, ou 5 mm dans le cas d'un système d'assurance de la qualité dans lequel la surveillance
inclut des mesures de l'enrobage des armatures.
NOTE
La réalisation d'une dalle de répartition d'une épaisseur de 4 cm au-dessus des entrevous est uniquement
possible dans le cas de la mise en place d'un système d'assurance de la qualité permettant de réduire la valeur
de l'enrobage nominal des armatures.
Ce système d'assurance de la qualité doit notamment prévoir les procédures de contrôle suivantes avant
coulage du béton :
• réception des ferraillages (contrôle du positionnement et des dimensions des aciers) ;
• mesure de l'enrobage des armatures.
Lorsqu'il existe un talon en terre cuite ou une coque en terre cuite, et si les joints entre les éléments en terre
cuite sont bien remplis de béton dans leur partie inférieure, on peut considérer qu'une épaisseur de x mm de
terre cuite est équivalente à un enrobage des armatures égal à x mm (pour les armatures de béton actives
et passives).
5 Forme des sections de béton coulé en oeuvre
5.1 épaisseur de la table de compression

L'épaisseur de la table de compression coulée en oeuvre doit être au minimum de 4 cm au-dessus des entrevous
de coffrage résistants et de 3 cm au-dessus des poutrelles en béton.
Page 19
Au-dessus des entrevous de coffrage simple, elle doit être de 5 cm au minimum (Figure 4).
Figure 4 épaisseur minimale de la table de compression
5.2 Béton des nervures coulé en oeuvre dans le cas des montages avec dalle de répartition formant table
de compression
Compte tenu des problèmes de liaison entre poutrelles et béton complémentaire, deux cas se présentent :
5.2.1 Cas des montages avec poutrelles comportant des armatures transversales en attente
La forme des sections des nervures de béton coulé en oeuvre doit permettre un bétonnage correct afin d'assurer un
bon enrobage des armatures en attente. Pour cela, le contour des entrevous ou des coffrages doit être extérieur à
la zone définie par les Figures 5 et 6.
NOTE
Les cotes portées sur ces figures sont des cotes nominales.
Lorsque les armatures transversales ne règnent pas sur toute la longueur des poutrelles, il n'y a pas lieu de changer
de forme d'entrevous dans la zone dépourvue d'armatures transversales.
5.2.1.1 Cas des poutrelles en béton précontraint avec armatures transversales en forme de grecques sans
barres soudées filantes
NOTE
Les armatures transversales en forme de grecques sont définies au 3.1.2.1. Dans le cas où les grecques
comportent une barre filante soudée, on se réfère au cas des poutrelles en en béton armé (5.2.1.2).
Page 20
Figure 5 Forme de clavetage (contour minimal) avec poutrelles BP avec armature transversale
Prescriptions de forme :
• Largeur minimale du clavetage au niveau supérieur de la poutrelle : 5 cm.
• Conditions sur a :
a ≥ amini
Avec :
• Conditions sur d :
d ≥ dmini
Avec :
Dans le cas des entrevous transversaux, les mêmes prescriptions s'appliquent, la distance « a » étant définie par
la Figure 6.
Page 21
Figure 6 Forme de clavetage dans le cas des entrevous transversaux
5.2.1.2 Cas des poutrelles en béton armé

- Cas des entrevous longitudinaux :
Figure 7 Forme de clavetage avec poutrelles en béton armé
Figure 8 Enrobage nominal du treillis par rapport à l'entrevous

Page 22
• L'enrobage nominal du treillis par rapport à l'entrevous est de 1 cm à tous les niveaux et sur la hauteur du
treillis. Dans le cas des entrevous de coffrage simple, l'enrobage minimal doit être de 1 cm conformément aux
spécifications de durabilité de l'article 4.
• Largeur minimale de la nervure au niveau supérieur du talon : 6 cm mesurée comme indiquée sur la Figure 7.
a ≥ amini
Avec :
d ≥ dmini
Avec :
- Cas des entrevous transversaux :

Entre la membrure supérieure de la poutrelle et les bords des parois horizontales de l'entrevous, on doit pouvoir
inscrire intégralement un prisme fictif de 3 cm de largeur et de 4 cm de hauteur, comme indiqué en tireté sur la Figure
9 ci-dessous, et la surface de coupe de l'entrevous doit être plane ou concave.
Figure 9 Forme de clavetage pour le cas des entrevous transversaux

Conditions sur les dimensions d :
les indices i étant attachés à chacune des parois horizontales de l'entrevous situées au-dessus de la membrure
supérieure de la poutrelle.
Au niveau supérieur du talon, l'enrobage minimal de 1 cm du treillis et la largeur minimale de 6 cm sont applicables
comme pour les entrevous longitudinaux.
5.2.2 Cas des montages autorisant l'allongement du contour de liaison (voir 7.3.1.2.2)
La forme des sections de clavetage coulées en oeuvre entourant la poutrelle doit permettre, outre le bétonnage
correct nécessaire, une liaison efficace entre les deux bétons.
5.2.2.1 Cas des montages avec entrevous de coffrage résistants ou porteurs

- Cas des entrevous longitudinaux :
Sur la Figure 10 sont indiquées les dimensions explicitées dans le texte :
Page 23
Figure 10 Forme de clavetage avec entrevous longitudinaux de coffrage résistant ou porteur

a ≥ amini
Avec :
d ≥ dmini
Avec :
• a : cote nominale (en cm)

• e ≥ 3 cm
La paroi latérale de l'entrevous doit être entièrement extérieure à l'arc de cercle de rayon « amini» centré sur le coin
supérieur de la poutrelle, ce qui conduit à une hauteur de clavetage sur le flanc de la poutrelle au moins égale à
« amini».
NOTE
Les prescriptions sur « a » impliquent un passage minimal du béton entre poutrelles et entrevous de 4 cm. De
plus, le remplissage des clavetages est facilité par un élargissement de celui-ci lorsque l'épaisseur de béton
au-dessus de la poutrelle augmente.
- Cas des entrevous transversaux :

• Sur une hauteur de 4 cm mesurée a partir de la face supérieure de la poutrelle, aucune paroi horizontale de
l'entrevous ne doit être située à moins de 3 cm du flanc de la poutrelle, distance mesurée horizontalement
comme indiqué sur la Figure 11 ;
• Conditions sur les dimensions di :
Page 24
les indices i étant attachés à chacune des parois horizontales de l'entrevous, situées au-dessus du niveau supérieur
de la poutrelle.
Figure 11 Forme de clavetage avec des entrevous transversaux de coffrage résistant ou porteur
5.2.2.2 Cas des montages avec entrevous de coffrage simple ou avec rehausses en polystyrène placées
sur entrevous de coffrage (entrevous composites)
L'épaisseur de béton au-dessus de la poutrelle doit être au moins égale à 3 cm.
On doit pouvoir inscrire intégralement dans la section de béton de clavetage, de part et d'autre de l'âme de la poutrelle,
le dessin du gousset fictif dont la forme et les dimensions, attachées à la poutrelle, sont explicitées par la Figure 12 :
NOTE
La forme du gousset satisfait aux objectifs suivants :
• permettre la formation de bielles de béton inclinées à 45° et venant se buter sur au moins 4 cm de hauteur
de poutrelle ;
• permettre une mise en place et un serrage satisfaisant du béton de clavetage autour de la poutrelle.
Figure 12 Forme de clavetage avec des entrevous de coffrage simple

Cette forme, obtenue à partir des dimensions minimales exigibles pour les bielles de béton venant enserrer les
poutrelles, permet, un renforcement du becquet d'appui des entrevous en plastique alvéolaire et une diminution du
volume de béton complémentaire de nervure. Elle permet en outre de conserver la formation des bielles de béton
dans le cas de montages de grande hauteur par rapport à celle des poutrelles.
5.3 Béton des nervures coulé en oeuvre pour des montages sans dalle de répartition formant table de
compression
Ce paragraphe concerne également le cas des planchers pour lesquels l'une des deux conditions suivantes est
vérifiée :
Page 25
• L'épaisseur de la dalle de répartition au-dessus de l'entrevous est inférieure à 4 cm ou à 5 cm suivant la nature

de l'entrevous (cf. 5.1) ;
• L'épaisseur de béton coulé en oeuvre au-dessus de la poutrelle est inférieure à 3 cm.
5.3.1 Cas des montages avec entrevous porteurs simples (h0 < 4 cm) pour lesquels e ≥ 3 cm
On applique les prescriptions du 5.2 ci-dessus.
5.3.2 Cas des montages avec entrevous porteurs à table de compression incorporée (h0 < 4 cm) pour
lesquels e ≥ 3 cm
On applique les prescriptions du 5.2 ci-dessus complété comme suit :
Cas n° 1 : entrevous en béton
Le béton coulé en oeuvre doit avoir en partie supérieure des entrevous une largeur b0 au moins égale à la plus grande
des deux valeurs 20 cm ou le tiers de l'entraxe des nervures.
Sur une hauteur minimale de 4 cm, la pente de la paroi latérale de l'entrevous doit être au maximum de 0,25 sur
la verticale.
Figure 13 Forme de clavetage avec entrevous en béton à table de compression incorporée

Cas n° 2 : entrevous en terre cuite
II n'y a pas de prescriptions sur la largeur b0, mais, en partie supérieure des entrevous longitudinaux, sur une hauteur
minimale de 4 cm, la pente de la paroi latérale de ces derniers doit être au maximum de 0,25 sur la verticale.
5.3.3 Cas des montages pour lesquels e < 3 cm

Dans ce cas, on ne peut pas prendre en compte la table de compression : la résistance finale du système de plancher
doit être assurée par les poutrelles seules.
6 Sections résistantes en flexion
6.1 Sections résistantes

Dans les zones de moment positif, la section résistante comprend la membrure comprimée dite table de compression
définie au 6.2 ci-après, limitée à la fibre neutre et la membrure tendue formée soit par les armatures de flexion des
poutrelles en béton armée (Figure 14), soit par la partie des poutrelles précontraintes (Figure 15) situées sous la
fibre neutre.
Page 26
Figure 14 Sections résistantes en travée : poutrelles en béton armé
Figure 15 Sections résistantes en travée : poutrelles en BP

Dans les zones de moment négatif, la section résistante comprend la membrure comprimée formée par la partie
inférieure de la nervure, limitée à la fibre neutre, et la membrure tendue formée des armatures de béton armé (Figure
16) placées en chapeau.
Page 27
Figure 16 Sections résistantes sur appuis des travées continues : poutrelles en béton armé
Figure 17 Sections résistantes sur appuis des travées continues : poutrelle B.P.
Pour les poutrelles en béton précontraint (Figure 17), la membrure comprimée de la section résistante comprend
le béton de clavetage à partir d'un niveau horizontal vérifiant un espace au moins égal à 20 mm entre la poutrelle
et l'entrevous.
La détermination de la section résistante et sa prise en compte dans les calculs sont effectuées avec homogénéisation
forfaitaire (n = 15) des sections d'aciers tendus par rapport à celles de béton comprimé, pour toute section en béton
armé et seulement pour les sections sur appui des travées continues des planchers à poutrelles précontraintes.
Pour les sections en travée des planchers à poutrelles précontraintes, il est loisible d'effectuer les calculs sans
homogénéisation du béton ou de l'acier, considérant la section béton brute. Il est cependant possible d'homogénéiser
les matériaux de nature différente. Les coefficients d'homogénéisation sont déterminés en considérant le module
différé du béton pris égal à Ecm/3.
Le calcul des contraintes dues à la précontrainte doit être réalisé en homogénéisant les sections des armatures
longitudinales passives, considérant un coefficient d'homogénéisation n = 5 pour les vérifications à la mise en
précontrainte et à la mise en oeuvre et n = 15 dans les autres cas. Les sections des armatures actives ne doivent
pas être homogénéisées.
Page 28
NOTE
La prise en compte d'éventuels éléments en terre cuite (coque, plaquette, …) dans la section résistante du
1)
plancher s'effectue avec un coefficient d'homogénéisation défini dans les Avis Techniques dont relèvent ces
typologies de plancher.
1)
Ou leur équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
6.2 Table de compression prise en compte
NOTE
Dans ce paragraphe, on suppose que la liaison est réalisée entre poutrelle et béton coulé en oeuvre
(vérification du monolitihisme suivant le 7.3.1.2). Si cette liaison n'est pas assurée, le calcul est effectué en
considérant la poutrelle seule résistante.
La largeur de table qu'il y a lieu d'admettre pour une nervure est limitée selon les prescriptions du 5.3.2.1 de la NF
EN 1992-1-1.
6.2.1 Cas des montages avec table de compression complète coulée en oeuvre (formant dalle de
répartition)
NOTE 1
Pour ces montages, par définition on a toujours e≥3 cm et h0≥4 ou 5 cm selon le type d'entrevous (cf. le 5.1)
Les parois des entrevous ne sont pas prises en compte dans la section résistante (Figure 18).
NOTE 2
Pour ces montages, la largeur de table de compression est généralement égale à l'entraxe des nervures.
Figure 18 Cas de table de compression complète coulée en oeuvre : largeur de table prise en compte
6.2.2 Cas des montages à table de compression complète composite avec entrevous porteurs à table de
compression incorporée (TCI)
NOTE
Pour ces montages par définition, on a toujours e ≥ 3 cm.
Page 29
Si une chape mince de rattrapage en béton est coulée sur les entrevous en même temps que le béton de clavetage
on peut la prendre en compte pour les calculs de flexion (résistance et déformation) sur la largeur « b0 » de la nervure
et dans la détermination de l'épaisseur de béton au-dessus de la poutrelle.
6.2.2.1 Entrevous porteurs TCI en béton

Les parois supérieures, qui doivent être soigneusement jointoyées, sont prises en compte dans les calculs de flexion.
Cette prise en compte s'effectue comme suit :
• Si les entrevous porteurs TCI en béton ne sont pas soumis à un essai de compression longitudinale comme
défini en 5.2.3.de la NF EN 15037-2, il convient que la largeur participante, beff, de la membrure comprimée
du système de plancher à prendre en compte pour la flexion à l'état limite de service et à l'état limite ultime soit
définie comme suit, pour les cas courants :
où
• b0 est la largeur au sommet de la "nervure de raidissement" en béton, coulée en place entre les entrevous ;
• b1 est la largeur du sommet des entrevous ;
• he est la hauteur de la membrure comprimée des entrevous.
Figure 19 Entrevous porteurs TCI en béton soumis à l'essai de

compression longitudinale : largeur de table prise en compte
• Si les entrevous porteurs TCI en béton sont soumis à un essai de compression longitudinale comme défini en
5.2.3.de la NF EN 15037-2, il convient que la largeur participante, beff, de la membrure comprimée du système
de plancher à prendre en compte pour la flexion à l'état limite de service et à l'état limite ultime soit l'entraxe
des entrevous :
Page 30
Figure 20 Cas des entrevous soumis à essais de compression longitudinale
6.2.2.2 Entrevous porteurs TCI en terre cuite

Les parois supérieures, qui doivent être soigneusement jointoyées, sont prises en compte dans les calculs de flexion.
Les doubles parois supérieures, seules dans le cas des entrevous transversaux, avec leurs entretoises dans le cas
des entrevous longitudinaux, peuvent être prises en compte dans les calculs de flexion si elles sont soigneusement
jointoyées.
Cette prise en compte s'effectue comme suit :
• Si les entrevous porteurs TCI en terre cuite ne sont pas soumis à un essai de compression longitudinale comme
défini en 5.2.3 de la NF EN 15037-3, la largeur participante, beff, de la membrure comprimée est définie comme
suit :
• Si les entrevous porteurs TCI en terre cuite sont soumis à un essai de compression longitudinale comme défini
en 5.2.3 de la NF EN 15037-3, la largeur participante, beff, de la membrure comprimée est égale à l'entraxe
des entrevous :
Figure 21 Cas des entrevous en terre cuite soumis à des essais de compression longitudinale
Page 31
6.2.3 Cas des montages à table de compression partielle, pour lesquels e ≥ 3 cm

Ces montages comportent des entrevous porteurs simples ou des entrevous de coffrage résistants.
Ces montages sont utilisables dans des ouvrages pour lesquels il n'y a pas d'exigences parasismiques.
Les entrevous de coffrage résistants ne sont utilisables qu'en plancher pour lesquels la répartition transversale des
charges n'est pas nécessaire :
• sur vide sanitaire avec une dalle de répartition indépendante ;
• employé en sous-toiture, ou en comble non accessible normalement (voir 7.2 du NF DTU 23.5 P1-1).
Pour ces montages, la table de compression est limitée à la largeur de la nervure.
Si une chape mince en béton est coulée sur les entrevous en même temps que le béton de clavetage, on peut la
prendre en compte pour les calculs de flexion (résistance et déformation) sur la largeur « b » de la nervure et dans
la détermination de l'épaisseur du béton au-dessus de la poutrelle.
Figure 22 Cas des montages à table de compression partielle
7 Etats limites ultimes (ELU)
7.1 Matériaux
7.1.1 Armatures
Conformément aux 3.2 et 3.3 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), il
est possible d'adopter pour les armatures soit un diagramme de calcul avec branche horizontale soit avec branche
inclinée. Dans le cas où l'on adopte un diagramme de calcul avec branche horizontale, il n'y a pas de limite de
déformation pour l'acier. La courbure d'équilibre sera déterminée par l'atteinte du raccourcissement maximum pour
le béton.
Si à l'inverse on adopte un diagramme avec branche inclinée, l'allongement limite εud est déduit de l'allongement à
rupture εuk par la relation εud = 0,9.εuk, où εuk est défini à l'annexe C de la NF EN 1992-1-1.
Par ailleurs, la limite d'élasticité conventionnelle pour les armatures de précontrainte est déduite de la résistance en
traction en considérant fp0,1k/fpk = 0,9.
En alternative à l'utilisation des diagrammes contraintes-déformations définis aux 3.2 et 3.3 de la NF EN 1992-1-1,
lorsqu'il est fait usage pour les armatures de précontrainte des diagrammes contraintes-déformations réels, ces
diagrammes doivent être documentés et la procédure correspondante doit être surveillée par un organisme accrédité
au sens de l'avant-propos.
Pour les armatures de béton armé, le rapport ft /fy est donné à l'annexe C de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en fonction de la classe de l'acier considéré.
La déformation relative initiale des armatures de précontrainte est déterminée en considérant la précontrainte
probable :
Page 32
avec γp = 1,0 comme mentionné aux 2.4.2.2 et 5.10.8 (1) de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA).
La valeur de γs peut être prise égal à 1,10 sous réserve que les exigences définies aux articles A.2 (ou A.3), A.4
et A.5 de l'Annexe A soient respectées dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU). Le fournisseur de
poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE 1
Les armatures passives des poutrelles en béton précontraint peuvent être soit des armatures de béton arme, soit
des armatures de précontrainte non tendues. Dans les vérifications à la rupture on limitera les allongements des
armatures passives à 1 % lorsqu'elles sont des armatures de précontrainte non tendues.
NOTE 2
L'ancrage à rupture des armatures passives doit être vérifié en fonction de leur caractère d'adhérence.
L'ancrage des armatures de précontraintes non tendues est vérifié suivant le 8-10-2-3 de la NF EN 1992-1-1
et son annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA
7.1.1.1 Diagramme de calcul relatif aux armatures de béton armé

Pour les vérifications à l'ELU, le diagramme de contrainte-déformation et le diagramme de calcul pour les aciers de
béton armé est défini au 3.2.7 de la NF EN 1992-1-1.
Dans le cas du diagramme avec branche supérieure horizontale sans nécessité de vérifier la limite de déformation
des armatures, la contrainte de calcul des armatures du béton armé est prise égale à :
Avec :
• fyk : la limite d'élasticité garantie des aciers
• γs : le coefficient partiel de sécurité sur le matériau acier (γs = 1,15).
Dans le cas du diagramme avec branche supérieure inclinée et limitation de l'allongement des armatures à εud, la
contrainte de calcul des armatures du béton armé est prise égale à :
Si la maîtrise de la fissuration est requise, on applique les prescriptions du 7.3 de la NF EN 1992-1-1 relatives à l'ELS.
Les diagrammes sont donnés sur la Figure 23 :
Page 33
Figure 23 Diagramme de contrainte-déformation relatif aux armatures de béton armé

Dans les cas où des armatures longitudinales complémentaires sont disposées dans les poutrelles en béton armé,
si leur limite d'élasticité fyk est différente de celle des aciers de base auxquels ils sont associés, il y a lieu de prendre
en compte la plus faible de ces limites fyk dans les calculs.
7.1.1.2 Diagramme de calcul relatif aux armatures de précontrainte

Pour les vérifications à l'ELU, le diagramme de contrainte-déformation et le diagramme de calcul pour les armatures
de précontrainte est défini au 3.3.6 de la NF EN 1992-1-1. Les diagrammes sont donnés sur la Figure 24 :
Page 34
Figure 24 Diagramme de contrainte-déformation relatif aux armatures de précontrainte
7.1.2 Béton
La vérification peut être réalisée en considérant le diagramme parabole-rectangle, le diagramme bilinéaire ou le
diagramme rectangulaire tels que définis au 3.1.7 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF
EN 1992-1-1/NA).
Le coefficient partiel de sécurité sur le béton γc est pris égal à 1.40 lorsque les exigences définies aux articles A.1
et A.5 de l'Annexe A sont respectées dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU). Le fournisseur de
poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE
Pour le béton de chantier, la valeur du coefficient partiel de sécurité γc est déterminée suivant l'Annexe A de la NF
EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
7.2 Vérification à la flexion
7.2.1 Contraintes de calcul

Le béton coulé en oeuvre présente une classe de résistance au moins égale à C25/30. Sa résistance caractéristique
à la compression est notée fck.
NOTE
Les prescriptions relatives au béton et aux armatures sont données au 7.1.
7.2.1.1 Membrures comprimées des sections en travée
7.2.1.1.1 Cas des tables de compression complètes coulées en oeuvre

La contrainte de calcul à l'état limite ultime fcd est fixée à fck/γc.
Page 35
7.2.1.1.2 Cas des tables de compression complètes composites avec entrevous porteurs TCI
Les contraintes de calcul sont fixées comme suit, selon la nature des entrevous.
Entrevous porteurs TCI en béton
La contrainte de calcul à l'état limite ultime fcd pour la compression du béton de la table définie au 6.2.2.1 est fixée
à fck/γc limitée conventionnellement à 14 MPa.
NOTE
Les limitations précédentes des contraintes de compression tiennent compte de la moindre résistance du béton
des parois supérieures des entrevous. Il est également possible de ne pas tenir compte des deux limitations
conventionnelles précédentes si la nervure seule est membrure comprimée.
Entrevous porteurs TCI en terre cuite

La contrainte de calcul à l'état limite ultime fcd est prise conventionnellement égale à 0,6.fck. La table de compression
est définie au 6.2.2.2.
7.2.1.1.3 Cas des montages à table de compression partielle pour lesquels e ≥ 3 cm

La contrainte de calcul à l'état limite ultime fcd est fixée à fck/γc.
7.2.1.2 Membrure comprimée des sections sur appuis des travées continues
Les armatures de flexion des poutrelles ne sont pas prises en compte dans la section comprimée sur appui.
Pour les vérifications à l'état limite ultime, la contrainte de calcul du béton fcd est prise égale à fck/γc, qu'il s'agisse de
poutrelles en béton armé ou d'une membrure comprimée coulée en oeuvre (par exemple, dans le cas des poutrelles
en treillis métallique à talon bois).
7.2.2 Moments résistants des planchers

Dans toute section Σ d'abscisse x, la valeur du moment résistant des planchers à l'état limite ultime peut être
déterminée conformément au 6.1 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
Le moment résistant peut également être évalué à partir des formules données :
• au 7.2.2.1 pour les poutrelles en béton armé ;
• au 7.2.2.2 pour les poutrelles en béton précontraint.
On désigne par :
• beff : la largeur participante de la membrure comprimée de la section résistante définie au 6.2 du présent
document ;
• d : la hauteur utile ou distance entre le centre de gravité de la force de traction dans les armatures et la fibre
extrême de la membrure comprimée ;
• As : l'aire totale de la section d'armatures passives ;
• fyk : la limite caractéristique d'élasticité de l'acier ;
• fcd : la valeur de calcul de la résistance en compression du béton telle que définie au 7.2.1.1 ;
• γR : le coefficient de sécurité global pour le moment ultime :
• γR=1,10 lorsque les exigences définies aux articles A.1, A.3, A.4 et A.5 de l'Annexe A sont respectées dans
le cadre du contrôle de production en usine (CPU) ; le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve
de la conformité aux dites exigences ;
• γR=1,15 dans les autres cas.
NOTE
répond à l'ensemble des exigences précitées en relation avec l'Annexe A.
7.2.2.1 Cas des planchers à poutrelles en béton armé

Dans le cas de planchers à table de compression coulée en place, l'allongement des armatures permet d'atteindre
une contrainte dans l'acier égale à fyk/γs.
Le moment résistant du plancher pour une largeur égale à l'entraxe s'exprime par :
Page 36
Il s'agit de la formule générale du moment résistant sans limitation de l'allongement des armatures.
Il est également possible d'utiliser le diagramme de calcul bilinéaire avec branche supérieure inclinée défini au 3.2.7
(2).a de la NF EN 1992-1-1 avec limitation de l'allongement de l'armature la plus basse à εud.
Dans le cas d'armatures sur un seul lit, le moment résistant s'exprime alors par :
• εuk est défini à l'annexe C de la NF EN 1992-1-1

• εud = 0,90 εuk
NOTE
Ces formules supposent que la hauteur de béton comprimé n'excède pas l'épaisseur de la table de
compression :
7.2.2.2 Cas des planchers à poutrelles en béton précontraint

Pour les montages à table de compression complète coulée en oeuvre ou à table composite, la valeur de calcul du
moment de flexion à l'ELU Mrdu peut être déterminée à l'aide de l'équation suivante :
Avec FA l'effort total dans les armatures :
• np est le nombre d'armatures de précontrainte actives dans la poutrelle

• Fpk est la force de rupture garantie pour chaque armature de précontrainte
pour les armatures pour béton armé passives, As étant l'aire totale de la section d'armatures
pour les armatures de précontrainte, n'p étant le nombre d'armatures utilisées comme armatures passive
Page 37
NOTE
Ces formules supposent que la hauteur de béton comprimé n'excède pas l'épaisseur de la table de
compression :
Cette formule suppose par ailleurs que les armatures subissent des allongements suffisants. Dans certains
cas (table de compression partielle, armatures proches de la fibre supérieure), il est nécessaire de contrôler
cette hypothèse en vérifiant la compatibilité des déformations. Les déformations des sections sont limitées
par un raccourcissement unitaire du béton de 3,5 ‰ et un allongement maximal de l'armature la plus critique
fixé à εud.
Le diagramme déformations-contraintes de l'acier est conventionnellement le diagramme bilinéaire défini sur
la Figure 25.
Figure 25 Diagramme bilinéaire simplifié des armatures de précontrainte

Du fait que, pour les planchers à table de compression complète, le pourcentage mécanique est faible, il n'y a pas
de risque de rupture par le béton, car les armatures subissent de grands allongements et atteignent leur limite de
rupture. Ceci est indépendant du mode de pose.
Pour les montages à table de compression partielle, la formule précédente reste valable lorsque la table de
compression a une largeur suffisante. C'est le cas des montages respectant les prescriptions du 5.2.2.
Dans les autres cas, il convient de vérifier la compatibilité des déformations à rupture du béton comprimé et des
aciers tendus.
NOTE 2
Lorsque l'écrasement du béton est atteint avant l'épuisement de la résistance des armatures, le calcul est
conduit comme pour les poutrelles autoportantes
7.3 Vérification à l'effort tranchant
7.3.1 Prescriptions communes aux planchers à poutrelles
7.3.1.1.1 Principes de vérifications

On distingue 3 types de vérifications relatives à l'effort tranchant :
• la vérification du monolithisme (traitée au 7.3.1.2) ;
• les vérifications proprement dites d'effort tranchant dans la nervure rendue monolithe (traitées au 7.3.1.3) ;
• la vérification de la liaison des tables de compression aux nervures (traitées au 7.3.1.4).
Toutes ces vérifications sont effectuées à l'état limite ultime de résistance.
Page 38
7.3.1.1.2 Evaluation de l'effort tranchant sollicitant

L'effort tranchant sollicitant au voisinage de l'appui est déterminé en tenant compte du report direct des charges
comme indiqué au 6.2.1(8) dans le cas des charges uniformément réparties, et aux 6.2.2 (6) et 6.2.3 (8) de la NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française NF EN 1992-1-1/NA dans le cas des charges ponctuelles.
NOTE
Ces prescriptions conduisent à ne considérer, dans le calcul de l'effort tranchant, que les charges uniformément
réparties situées à une distance du nu d'appui supérieure à d et à affecter les charges ponctuelles appliquées
sur la face supérieure de l'élément du coefficient β représenté sur la Figure 26.
Ce principe de dégression des charges ne doit pas être utilisé pour la vérification de l'ancrage des armatures
inférieures sur appui.
Figure 26 Principe de réduction de l'effort tranchant agissant
7.3.1.1.3 Notations
Les vérifications prescrites dans le présent article conduisent à définir les efforts tranchants limites ultimes suivants :
Tableau 5 Efforts tranchants résistants et limitations associées
7.3.1.2 Vérification du monolithisme : liaison entre poutrelles en béton et béton complémentaire de nervure
Les calculs de vérification sont menés conformément au 6.2.5 de la NF EN 1992-1-1.
A l'interface entre des bétons coulés à des dates différentes, il convient de vérifier :
• νEdi est la valeur de calcul de la contrainte de cisaillement à l'interface, donnée par :
Page 39
où
• β est le rapport de l'effort normal (longitudinal) dans le béton de reprise à l'effort longitudinal total dans la zone
comprimée ou dans la zone tendue, calculé, à chaque fois, pour la section considérée ;
• VEd est l'effort tranchant transversal ;
• z est le bras levier des forces internes de la section composite ;
• bi est la largeur de l'interface prise égale à :
• la longueur du contour de liaison tel que défini au 7.3.1.2.2, lorsque la forme du clavetage respecte les
prescriptions géométriques définies au 5.2.2 ;
• la largeur de la partie supérieure de la poutrelle en contact avec le béton coulé en oeuvre, mesurée
horizontalement, dans les autres cas.
• νRdi est la valeur de calcul de la résistance à la contrainte de cisaillement à l'interface, donnée par :
où
• c et μ sont des coefficients qui dépendent de la rugosité de l'interface ;
• Pour les poutrelles précontraintes, lorsque les exigences définis à l'article A.5 de l'Annexe A sont respectées
dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU), les valeurs de cfctd et de μ sont renseignées dans le
Tableau 3 de la NF EN 15037-1 en fonction de l'état de surface des poutrelles. Dans le cas contraire, les valeurs
sont diminuées de 10 %. Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences
ci-dessus ;
NOTE 1
La certification " Marque NF Poutrelles " ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-
propos répond à l'ensemble des exigences du présent paragraphe et de l'Annexe A.
• Pour les poutrelles en béton armé, les coefficients c et μ sont données au 6.2.5 (2) de la NF EN 1992-1-1 en
fonction de l'état de surface du talon ;
• ƒctd est la résistance de calcul en traction du béton donnée par l'équation :
• ν est le facteur de réduction de la résistance du béton ;

• ƒyd est résistance de calcul en traction des aciers de reprise de l'effort tranchant ; il y a lieu, toutefois, d'apprécier
l'efficacité de ces armatures, efficacité souvent limitée par les dispositions d'ancrage de part et d'autre du plan
de reprise ;
• σn est la contrainte engendrée par la force normale externe minimale à l'interface susceptible d'agir en même
temps que l'effort de cisaillement ; les calculs de vérification de la liaison entre les poutrelles et le béton
complémentaire sont effectués en considérant σn = 0 ;
•
• As aire de la surface des armatures traversant l'interface, armatures d'effort tranchant comprises, le cas
échéant, correctement ancrées de part et d'autre de l'interface ;
• Ai aire de la surface de reprise de largeur déterminée à partir de bi longueur du contour de liaison ;
• α inclinaison des aciers de reprise de l'effort tranchant ;
• ν coefficient de réduction de la résistance.
NOTE 2
La résistance des soudures aux aciers principaux des treillis des poutrelles en béton armé ou l'ancrage par
boucle des grecques de couture limitent l'efficacité des armatures de couture.
L'effort tranchant résistant Vwu est défini de la manière suivante
Page 40
Le mode de calcul de la longueur du contour de liaison bi pour la vérification du monolithisme, ses conditions, son
calcul et sa limite (effort tranchant limite Vwu), sont précisés au 7.3.1.2.2 ci-après.
Lorsque des armatures de couture sont nécessaires, elles doivent être disposées au moins sur les tiers extrêmes
des portées. Elles sont de type usuel ou constituées soit par des poutrelles en treillis métallique soudé (voir au 7.3.2),
soit par des grecques (voir 7.3.1.2.1).
Cette vérification est à faire dans tous les cas en section d'appui, que les poutrelles comportent ou non des étriers.
7.3.1.2.1 Grecques de couture

On appelle grecques des armatures continues pliées à branches quasi verticales, placées en une nappe dans le plan
longitudinal médian des poutrelles et dont les boucles sortent en attente de la face supérieure des poutrelles.
Elles sont admises dans les conditions du Tableau 6. Les branches extrêmes des grecques doivent être repliées pour
assurer leur ancrage. Des exemples sont donnés ci-après dans la Figure 27.
Tableau 6 Capacités résistantes des grecques de couture en fonction des conditions d'utilisation
NOTE 1
Lorsque l'épaisseur de béton coulé en place au-dessus de la poutrelle n'est pas suffisante pour la longueur de
dépassement minimale de la boucle, il convient d'utiliser des armatures en boucles avec une barre continue
soudée au sommet des boucles (ayant la même nuance d'acier et le même diamètre). Dans ce cas, il convient
de réduire la longueur minimale de dépassement des boucles de la poutrelle en appliquant un facteur égal à
0,6, les valeurs de la résistance à l'état limite ultime restant inchangées.
NOTE 2
Si les boucles inférieures dans la poutrelle sont au niveau des armatures longitudinales les plus basses, les
longueurs d'ancrage données dans le Tableau 6 ne sont pas requises.
Page 41
NOTE 3
Il est possible d'utiliser des boucles avec un espacement inférieur aux valeurs données dans le Tableau sous
réserve de satisfaire les conditions suivantes :
• l'espacement n'est pas inférieur à 80 mm ;
• prendre pour ces boucles la résistance à l'état limite ultime donnée dans le Tableau 6 pour une boucle
ayant le même diamètre et la même longueur de dépassement, avec un espacement inférieur ou égal
à l'espacement considéré.
NOTE 4
Si la classe de résistance du béton coulé en place est supérieure à C25/30 (c'est-à-dire fck >25 MPa), il est
possible :
• d'augmenter les résistances à l'état limite ultime par boucle dans un rapport de fctk,5 %/1,8 sans dépasser
la résistance correspondant à la limite d'élasticité de calcul de l'armature (fctk,5% est la résistance
caractéristique à la traction directe du béton coulé en place) ;
• de réduire la longueur d'ancrage de la boucle dans un rapport de (fctk,5 %/1,8)^(1/2)
La résistance ultime au cisaillement est égale à la résistance à l'état limite ultime par boucle multipliée
par le rapport du bras de levier z à l'espacement entre les sommets des boucles.
NOTE 5
Les valeurs d'effort par boucle ont été limitées de la façon suivante :
• pour les valeurs (a) : par la valeur de la contrainte de traction ultime de l'acier utilisé soit 235/1,15 = 204
MPa pour l'acier doux et 400/1,15 = 348 MPa pour l'acier B 400 : pour les aciers de nuance plus forte (B
500), on considère que l'ancrage dans le béton n'est pas amélioré et on conserve les valeurs indiquées
pour l'acier B 400 ;
• pour les valeurs (b) : par la résistance de l'ancrage de la boucle dans le béton de chantier ;
• pour la valeur (c) par la résistance de l'ancrage de la boucle dans le béton de chantier, la capacité
résistante étant obtenue par proportionnalité au carré du dépassement à partir de la valeur donnée pour
2 2
une grecque de même diamètre et de même nuance d'acier (18,9 kN = 7 /6 × 13,9 kN).
Figure 27 Exemples d'armature de couture
7.3.1.2.2 Longueur du contour de liaison dans les cas de montages conformes au 5.2.2
7.3.1.2.2.1 Conditions communes d'utilisation des planchers

Dans le cas des planchers en encorbellement, la valeur de c est prise égale à zéro pour la vérification du monolithisme
(7.3.1.2).
7.3.1.2.2.2 Conditions communes de forme de clavetages

Ces conditions, nécessaires pour pouvoir considérer une longueur de contour de liaison supérieure à la largeur de
poutrelle, mesurée horizontalement, en contact avec le béton coulé en oeuvre, sont données au 5.2.2.
Page 42
7.3.1.2.2.3 Conditions communes d'état de surface des poutrelles

La conformité de l'état de surface et de forme des poutrelles est vérifiée dans le cadre des contrôles de production
en usine (CPU). Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité à l'exigence ci-dessus.
NOTE 1
La certification " Marque NF Poutrelles " ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos,
vaut la preuve du respect des exigences définies dans la NF EN 15037-1.
NOTE 2
La transmission des efforts entre béton coulé en oeuvre et poutrelles est possible si les flancs et le dessus
des âmes des poutrelles présentent :
• soit des indentations (empreintes, crans, etc.) ;
• soit une rugosité ;
• soit une contre-dépouille suffisante des flancs et rugosité, ou un crantage, sur le dessus de la poutrelle ;
• soit une combinaison des états précédents.
7.3.1.2.2.4 Vérifications communes relatives à la liaison entre les deux bétons

La longueur « bi » du contour de liaison entre les deux bétons peut être évaluée conventionnellement sans tenir
compte des inclinaisons que peuvent présenter les flancs de l'âme de la poutrelle. Conventionnellement aussi, ce
contour est arrêté dans les conditions suivantes :
• Pour les entrevous de coffrage résistants ou porteurs, longitudinaux (alvéoles parallèles aux poutrelles), dès
que la largeur entre poutrelle et entrevous est égale à 2 cm, mesurée horizontalement (Figure 28) ;
Figure 28 Longueur du contour de liaison pour les entrevous de coffrage résistant ou porteur
• Pour les entrevous de coffrage simple et les entrevous composites ou en plusieurs parties, par le plus haut des
niveaux A et C ou B et C, selon le cas, niveaux définis ainsi :
• A (Figure 29) : niveau supérieur du becquet d'appui de l'entrevous, si l'angle β est tel que tan β ≤ 1/3 ;
• B (Figure 30) : niveau pour lequel la largeur entre poutrelle et entrevous est égale à 2 cm, si l'angle β est
tel que tan β > 1/3 ;
• C : niveau donné par l'intersection du flanc de la poutrelle avec le plan à 45° tangent au contour extérieur
de l'entrevous.
Page 43
Figure 29 Points caractéristiques pour déterminer la longueur du contour de liaison pour les
entrevous de coffrage simple et entrevous composite ou en plusieurs parties avec tan β ≤ 1/3
Figure 30 Points caractéristiques pour déterminer la longueur du contour de liaison pour les
entrevous de coffrage simple et entrevous composite ou en plusieurs parties avec tan β > 1/3
Dans le cas de Figure 29 on retient le niveau A qu'on compare au niveau C. Pour l'exemple choisi, le niveau d'arrêt
du contour de liaison est le niveau A puisqu'il est situé au-dessus du niveau C.
Dans le cas de Figure 30, on retient le niveau B qu'on compare au niveau C. Pour l'exemple choisi, le niveau d'arrêt
du contour de liaison est le niveau B puisqu'il est situé au-dessus du niveau C.
Le respect du 5.2.2.2 relatif à l'inscription du gousset 4 cm × 3 cm × 10 cm dans le béton de clavetage conduit ipso
facto à obtenir un niveau d'arrêt du contour de liaison situé à une distance supérieure ou au moins égale à 4 cm
du sommet de la poutrelle.
Les dimensions sont déterminées à partir de dessins effectués aux cotes nominales, sans tenir compte des tolérances
de fabrication des éléments et de jeu dans le positionnement.
Toutefois cette détermination implique un strict respect des tolérances de fabrication définies dans les NF EN 15037-1
à 5. La production des poutrelles doit faire l'objet d'un contrôle de production. Le fournisseur de poutrelles doit apporter
la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE 1
vaut la preuve du respect des exigences définies dans la NF EN 15037-1.
Pour les entrevous transversaux (terre cuite), dès que la largeur de passage entre la poutrelle et les parois
horizontales des entrevous est inférieure à 3 cm, mesurée horizontalement, le niveau d'arrêt du contour est celui de
l'arase supérieure de la paroi horizontale concernée.
Page 44
NOTE 2
La Figure 31 explicite l'application de la prescription aux deux cas courants. Sur la figure a de la Figure 31, le
« passage » est suffisant pour que la liaison se fasse jusqu'au talon de la poutrelle (à l'épaisseur près de la
paroi horizontale qui s'appuie sur les ailes du talon) ; sur la Figure b de la Figure 31, le « passage » insuffisant
limite ipso facto le contour de liaison à prendre en compte. On rappelle que, en conséquence des prescriptions
du 5.2.2.1, la distance entre le niveau d'arrêt du contour de liaison et le niveau supérieur de la poutrelle est
au moins égale à 4 cm.
Figure 31 Contour de liaison pour les entrevous transversaux

- Cas de la contre dépouille (Figure 32)
NOTE 3
Il est rappelé que sa prise en considération suppose une pente au moins égale à 6 % sur la verticale et un
débord minimal de 4 mm.
En complément aux prescriptions de la EN 15037-1, la longueur du contour de liaison est évaluée selon la règle
conventionnelle ci-avant, à condition de satisfaire aux deux conditions suivantes (avec les notations du schéma) :
sinon la hauteur h est remplacée par 3/2 h' dans l'évaluation de la longueur du contour,
et
sinon la hauteur h est remplacée par 2 h", dans l'évaluation de la longueur du contour.
Page 45
Figure 32 Contour de liaison : exigences complémentaires pour les poutrelles à contre dépouille
- Cas particulier des montages à poutrelles jumelées (Figure 33)
Le contour « c » de liaison comprend la partie des flancs extérieurs des deux poutrelles arrêtée comme dit
précédemment, leurs faces supérieures et, à condition que la distance entre arêtes supérieures en regard des
poutrelles soit au moins égale à 4 cm, la hauteur cumulée des flancs internes, sous réserve de la vérification du
cisaillement du « tenon » de béton coulé en oeuvre entre les poutrelles (la contrainte limite de calcul étant fixée à
0,03.fck, la contrainte de cisaillement vaut 0,75 MPa pour un béton de classe de résistance C25/30).
NOTE 4
Avec les notations figurant sur la Figure 33, cette vérification consiste à limiter s'il y a lieu la hauteur « h » des
flancs de poutrelle en regard à une hauteur « h1» telle que :
Si la distance de passage susmentionnée est inférieure à 4 cm, on ne prend pas en compte les flancs internes en
regard des poutrelles.
La Figure 33 montre, dans les deux cas représentés, les contours de liaison « c » à prendre en compte.
Page 46
Figure 33 Contour de liaison : exigences complémentaires pour les poutrelles jumelées
7.3.1.3 Vérifications proprement dites d'effort tranchant dans la nervure rendue monolithe
La vérification de la résistance à l'effort tranchant de la nervure rendue monolithe peut être réalisée en référence à
la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) et le FD P 18-717.
La vérification peut également être réalisée comme indiqué ci-après.
7.3.1.3.1 Planchers sans étriers

Les planchers répondant aux prescriptions du 7.3.1.2 peuvent être utilisés sans armatures transversales d'effort
tranchant si la valeur de calcul de l'effort tranchant,νEd, calculée au niveau le plus défavorable, est telle que :
Avec :
• τc'u = 0,03.fck
• VEd : valeur de calcul de la contrainte de cisaillement à l'ELU
• bi : largeur de la section au niveau considéré
• z : bras de levier de la section à l'ELU
• z = 0,9 d pour les poutrelles en béton armé
• z = I/S pour les poutrelles en béton précontraint (I est le moment d'inertie de la section par rapport à la fibre
neutre, S est le moment statique calculé au niveau considéré)
• d : hauteur utile
• fck : résistance caractéristique en compression du béton au niveau considéré
Ces vérifications sont explicitées aux 7.3.2 pour les planchers à poutrelles en béton armé et 7.3.3 pour les planchers
à poutrelles en béton précontraint.
Conventionnellement, on admet que, au-dessus du niveau du contour de la liaison, la largeur participant à la
résistance au cisaillement est égale à la largeur de la nervure augmentée de part et d'autre de :
• 1 cm pour les entrevous en béton de granulats courants et pour les entrevous longitudinaux en terre cuite ;
Page 47
• 0,5 cm pour les entrevous résistants en béton de granulats légers ;

• 2 cm pour les entrevous transversaux en terre cuite.
NOTE
Ces valeurs tiennent compte des épaisseurs moyennes courantes des parois d'entrevous affectées d'un
coefficient de pondération selon les caractéristiques mécaniques des matériaux ou de la prise en compte
forfaitaire de la pénétration du béton des nervures dans les alvéoles des entrevous transversaux en terre cuite.
La largeur bi est limitée à la seule largeur de la nervure dans le cas d'entrevous de coffrage simple et dans le cas
d'entrevous de coffrage résistants en deux parties.
Si, à un niveau quelconque, la contrainte de cisaillement de calcul à l'état limite ultime dépasse la contrainte
correspondante à ce même niveau, il y a lieu d'armer transversalement la nervure par des étriers conformément au
7.3.1.3.2.
7.3.1.3.2 Planchers avec étriers

Si la valeur de calcul de la contrainte de cisaillement vEd, calculée aux niveaux considérés au 7.3.1.3.1 est supérieure
à 0,03.fck, il convient que des étriers soit placés sur la hauteur de la section résistante.
Le dimensionnement des étriers devra être effectué conformément aux prescriptions du 6.2 de la NF EN 1992 1-1
et son annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA.
7.3.1.4 Liaison des tables de compression aux nervures

La vérification au cisaillement entre les parties des tables de compression situées de part et d'autre des nervures
et les nervures doit être effectuée conformément aux prescriptions du 6.2.4 de la NF EN 1992 1-1 et son annexe
Dans cette vérification, on tient compte de l'épaisseur de la table coulée en place majorée conventionnellement de
u = 1 cm dans le cas d'entrevous en béton de granulats courants ou en terre cuite et de u = 0,5 cm dans le cas
d'entrevous résistants de granulats légers.
Dans le cas des tables de compression composites, les dimensions de la table (épaisseur he) à prendre en compte
sont définies au 6.2.2.
La Figure 34 définit le plan vertical Σ de jonction à considérer dans le calcul.
Figure 34 Plan vertical (Σ) de jonction pour la vérification au cisaillement

La liaison de la table de compression aux nervures des planchers à table de compression composite, qui prennent en
compte les parois supérieures des entrevous porteurs TCI, se faisant par « collage » ces montages ne sont utilisables
que pour les charges d'exploitation essentiellement statiques.
Si toutes les prescriptions concernant la stabilité et les déformations du plancher sont justifiées en ne considérant
que les nervures isolées, il est alors inutile de vérifier la liaison hourdis-nervure.
7.3.2 Prescriptions particulières aux planchers à poutrelles en béton armé

La vérification du cisaillement dans la zone d'enrobage peut être réalisée en référence à la NF EN 1992-1-1 avec
son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) et le FD P 18-717.
Page 48
La vérification peut également être réalisée comme indiqué ci-après.

Les formules suivantes ne sont valables que pour des poutrelles en béton armé constituées de diagonales de diamètre
identique.
NOTE
Les prescriptions qui suivent ont été établies dans le cas de planchers à travées indépendantes. On admet
qu'elles couvrent également le cas de planchers en continuité.
7.3.2.1 Généralités - formes du treillis-zones de vérification

Il convient de vérifier les contraintes ultimes de cisaillement du béton à tous les niveaux de la section et les forces
que peuvent équilibrer les diagonales de l'armature en treillis.
Ceci conduit à diverses vérifications à chacune desquelles correspond un effort tranchant limite ultime :
Tableau 7 Efforts tranchants résistants et limitations associées

La Figure 35 explicite les zones où doivent être effectuées les diverses vérifications :
Figure 35 Zones de vérification de l'effort tranchant

ycu est la distance depuis la sous-face de l'armature supérieure assurant l'ancrage des diagonales du raidisseur à
treillis, égale à :
• 2 cm si la résistance des soudures supérieures est au moins égale à la résistance des diagonales ;
• 3 cm dans le cas contraire.
On distingue les poutrelles en béton armé dont la base est pré-enrobée par un talon en béton, des poutrelles à socle
bois.
Page 49
Les poutrelles en béton armé exigent la vérification primordiale de la couture de la reprise de bétonnage entre les
deux bétons, couture obligatoire assurée par le treillis métallique et éventuellement par des armatures transversales
complémentaires. Cette couture étant réalisée, les autres vérifications sont les mêmes, que les poutrelles soient en
béton armé ou à socle en bois (nervure monolithe).
Pour les vérifications autres que celle de la couture on considère deux zones (Figure 36) :
• la zone de béton tendu de nervure, située entre la zone d'enrobage et la fibre neutre de la section.
• la zone d'enrobage des armatures de flexion définie ci-après :
Figure 36 Zones de vérification : zone d'enrobage et zone de béton tendu
NOTE
Lorsque la fibre neutre de la section se situe dans la table de compression et lorsque celle-ci est entièrement
coulée en oeuvre sur des entrevous de coffrage, la zone de béton tendu de nervure est comprise entre le
niveau supérieur de la zone d'enrobage et le niveau supérieur des entrevous.
La zone d'enrobage des armatures de flexion est limitée conventionnellement à une hauteur égale ou double de la
distance « d » du centre de gravité des armatures de flexion, y compris les armatures de renfort éventuelles, à la
fibre inférieure, sans dépasser, s'il y a lieu, le niveau du plan de reprise de bétonnage (Figure 37).
Figure 37 Hauteur de la zone d'enrobage
7.3.2.2 Couture de la reprise de bétonnage
NOTE 1
Ce paragraphe ne concerne que les poutrelles à talon préfabriqué en béton préenrobant la base de l'armature
en treillis métallique, la reprise de bétonnage entre le talon et le béton de nervure coulé en oeuvre devant être
obligatoirement cousue par des armatures transversales.
La couture du plan horizontal de reprise de bétonnage est assurée par les branches inclinées du treillis raidisseur de
la poutrelle à condition que l'angle de leur inclinaison sur le plan de reprise soit au moins égal à 45°.
La Figure 38 mentionne les angles α et α' à considérer.
Page 50
Figure 38 Angles α et α'

Les branches inclinées du treillis raidisseur, formant deux angles α et α', sont prises en compte dans la vérification
de la couture à la reprise de bétonnage en appliquant les prescriptions du 7.3.1.2 soit :
Cette vérification de la couture du plan horizontal de reprise de bétonnage peut être menée sans tenir compte de la
présence des branches inclinées du treillis raidisseur pour lesquelles l'angle d'inclinaison est supérieur à 90°.
• R : résistance garantie des soudures ;
• Ad : section d'une diagonale du treillis raidisseur ;
• α, α': angle d'inclinaison des brins considérés ;
• μ : coefficient de frottement ;
• ρα et ρα' : pourcentages des armatures transversales ancrées de part et d'autre du plan de reprise suivant
l'angle α ou α'. Dans le cas d'une poutrelle à treillis à deux nappes, on prend en compte la section des armatures
transversales des 2 nappes dans le calcul de ρα et ρα'.
NOTE 2
Pour un raidisseur courant de section triangulaire type treillis Warren, le pourcentage d'armatures transversales
ρα et ρα' s'exprime par :
Avec :
• b : largeur de l'interface au niveau de la surface de reprise
• sd : pas de la sinusoïde
• β : inclinaison des diagonales dans le plan transversal (Figure 39)
Figure 39 Angle β : inclinaison des diagonales dans le plan transversal

Les valeurs de cfctd et de μ sont renseignées dans le Tableau 3 de la NF EN 15037-1 en fonction de l'état de surface
des poutrelles. Des valeurs des coefficients c et μ sont également données au 6.2.5 (2) de la NF EN 1992-1-1 en
fonction de l'état de surface du talon.
Sous charges dynamiques, il convient de diviser par deux les valeurs du coefficient c.
Page 51
7.3.2.3 Vérification du cisaillement dans la zone d'enrobage
7.3.2.3.1 Opportunité de la vérification

Cette vérification n'est à effectuer qu'en présence d'armature(s) de renfort en flexion.
NOTE
Lorsque les armatures de renfort ne règnent pas jusqu'à l'appui, l'effort tranchant Vau, défini ci-après, est à
comparer à l'effort tranchant sollicitant dans la section d'ancrage de l'acier de renfort.
Cette vérification n'est pas à faire pour les planchers à poutrelles à socle bois (sans reprise de bétonnage : aucune
vérification de Vwu) lorsqu'il n'est pas nécessaire de faire appel à la résistance du treillis en tant qu'armature
transversale de la nervure (vérification relative à Vdu non déterminante).
7.3.2.3.2 Nature de la vérification

On considère que chaque acier de flexion équilibre une part d'effort tranchant au prorata de sa section dans la section
totale des armatures de flexion et on écrit que la transmission de cette part d'effort à une (aux) armature(s) de renfort
de section Ar, au travers d'une section de hauteur égale à celle de la zone d'enrobage, et de longueur unitaire,
n'introduit pas une contrainte tangente ultime supérieure à la contrainte résistante ultime de cisaillement du béton
de la zone d'enrobage.
NOTE
L'effort tranchant ultime pour une nervure de plancher limitée par ce cisaillement vaut :
• a : hauteur du talon d'enrobage ;

• τcu : contrainte résistante ultime de cisaillement du béton du talon (0,03.fck, fck étant la résistance
caractéristique en compression du béton au niveau considéré, en MPa ) ;
• ΣA : section totale des aciers de flexion y compris armatures de renfort ;
• ΣAr : section des armatures de renfort ;
• z : bras de levier (pris égal à 0,9 d).
La formule précédente est valable pour une disposition symétrique des armatures de renfort par rapport aux aciers
de base (Figure 40).
Figure 40 Armature de renfort : disposition symétrique par rapport aux aciers de base
Dans le cas d'une disposition dissymétrique (telle que celle la Figure 41), l'effort tranchant ultime admissible ne
comporte pas le facteur 2 dans son expression.
Figure 41 Armature de renfort : disposition dissymétrique
Page 52
Il est possible de réaliser une « fermeture » du treillis dans le talon des poutrelles par des clips de section At de limite
élastique caractéristique fyk espacés de sd (pas du treillis) (Figure 42). La limitation par l'effort tranchant ultime Vau
est donnée par les possibilités de couture du talon par les clips :
At : Acier transversal (section de l'épingle)
Figure 42 Armature de renfort avec armature transverse : disposition de renfort d'armature avec épingle transversale
7.3.2.4 Vérifications dans la zone de béton tendu de nervure

On considère deux cas :
• les poutrelles arment la totalité de la hauteur de la nervure : On admet qu'il est ainsi lorsque la membrure
supérieure de la poutrelle se trouve en totalité à une distance ycu au moins au-dessus soit de la fibre neutre
de la section, soit du niveau de la sous-face de la paroi supérieure des entrevous résistants alvéolés, soit du
niveau de la surface des entrevous de coffrage simple (Figure 43) ;
Figure 43 Exemple de cas de poutrelles armant la totalité de la hauteur de nervure

La cote ycu suffisante pour assurer l'ancrage du treillis en pleine masse est prise égale à 2 cm dans le cas de
treillis raidisseur faisant l'objet d'un autocontrôle surveillé portant en particulier sur la résistance des soudures
supérieures et montrant que leur résistance est au moins égale à la résistance des diagonales. Le fournisseur
de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE 1
La certification « NF-Armatures » gérée par l'AFCAB (Association Française de Certification des
Armatures du Béton) ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos vaut la preuve
de la conformité du treillis raidisseur aux exigences du présent document.
Dans le cas contraire la cote ycu est prise égale à 3 cm.
NOTE 2
Cette prescription diffère de celle relative aux grecques de couture surmontées d'un acier (7.3.1.2.1) en
raison de l'effet de paroi à la mise en place du béton au-dessus de la poutrelle.
• les poutrelles arment partiellement la nervure, il en est ainsi quand aucune des conditions précédentes n'est
réalisée.
Page 53
7.3.2.4.1 Cas des poutrelles armant la totalité de la hauteur de la nervure

L'effort tranchant ultime est limité par la plus grande des deux valeurs : Vdu équilibré par le treillis de la poutrelle et
Vcu résultant de la limitation de la contrainte de cisaillement du béton de nervure.
Les efforts développés dans les diagonales du treillis sont calculés selon l'hypothèse du treillis de Morsch, retenue
dans les règles du béton armé.
Prendre en compte Vcu lorsqu'il est plus grand que Vdu revient à considérer que la résistance de la nervure à l'effort
tranchant est assurée par le béton seul.
Vcu est calculé par :
Avec :
• ƒck est la résistance caractéristique en compression du béton coulé en place
• b est la plus petite largeur horizontale de la nervure augmentée de l'épaisseur de paroi conventionnelle des
entrevous
• z est le bras levier à l'ELU (pris égal à 0,9d)
• d est la hauteur utile de la section
• Vdu est calculé conformément au E5.3.2 de la NF EN 15037-1.
L'effort maximal Fd dans une branche de treillis, soit verticale, soit inclinée dans le sens favorable, est limité à
Avec :
• sd espacement entre deux diagonales parallèles
7.3.2.4.2 Cas des poutrelles armant partiellement la nervure

Dans la zone non armée, c'est-à-dire comprise entre la fibre neutre de la section et le niveau « N » situé à ycu en
dessous de la membrure supérieure de la poutrelle, on vérifie que la contrainte ultime de cisaillement du béton à
l'ELU n'est pas dépassée dans les sections horizontales de la nervure.
La vérification relative à l'effort tranchant est effectuée conformément au 7.3.1.3.1 avec bi = b' ou bi = l selon les
deux cas de figure énoncés ci-après.
L'un ou l'autre des deux cas de figure suivants peut se présenter :
• le niveau « N » est situé dans la nervure formée entre les entrevous : bi=b', b' étant la moindre largeur horizontale
recherchée dans la zone non armée, généralement au niveau « N » (voir Figure 44 ci-après) ;
• le niveau « N » est situé dans la dalle de répartition, au-dessus des entrevous : bi=l, l étant la longueur de la
ligne de moindre résistance atteignant les angles supérieurs des entrevous tant que l'angle φ (voir Figure 45 ci-
après) est supérieur à 45° ; sinon, la ligne de moindre résistance ne doit pas faire un angle φ plus petit que 45°
et la longueur l est alors limitée par la paroi rencontrée de l'entrevous.
Page 54
Figure 44 Définition du niveau N pour les poutrelles armant

partiellement la nervure : cas du niveau N situé dans la nervure
Figure 45 Définition du niveau N pour les poutrelles armant partiellement

la nervure : cas du niveau N situé dans la dalle de répartition
Dans la zone armée, située sous le niveau précédent, on procède aux vérifications prévues au 7.3.2.4.1.
7.3.2.5 Effort tranchant ultime
NOTE
Les vérifications prescrites aux paragraphes précédents conduisent à calculer trois efforts tranchants au moins
et cinq au plus.
L'effort tranchant ultime est :
Page 55
7.3.2.6 Renforcement à l'effort tranchant

Le principe du calcul consiste à déterminer, indépendamment les unes des autres, les valeurs limites d'effort tranchant
équilibrées par le treillis de la poutrelle et par celui des armatures transversales de renfort, pour chacune des deux
vérifications Vwu et Vdu puis de les additionner pour les niveaux de vérification qui le permettent.
Les calculs de Vwu et de Vdu sont menés conformément aux paragraphes précédents (7.3.2.2 et 7.3.2.4), en ne
comptant cependant qu'une seule fois le terme « béton » (0,35ƒctk,5%bz) dans la somme des deux Vdu.
NOTE 1
On distingue ci-après le principal type de renforcement et on affecte de l'indice 1 les valeurs de Vwu et Vdu,
équilibrés par le treillis de la poutrelle et de l'indice 2 celles équilibrées par les armatures de renfort.
Exemple :
Avec :
• Ad1 : Section de la diagonale de la poutrelle (n°1) résistant à l'effort tranchant
• Ad2 : Section de la diagonale de l'armature de renfort (n°2)
• ƒyk,1 : Résistance à la traction des aciers (n°1) résistants à l'effort tranchant
• ƒyk,2 : Résistance à la traction des aciers (n°2) résistants à l'effort tranchant
• R : Résistance garantie des soudures des aciers résistants à l'effort tranchant
Les schémas sont donnés pour des poutrelles à talon en béton, les prescriptions s'appliquent de la même façon pour
les poutrelles à socle en bois pour ce qui concerne Vdu.
Le calcul des autres limites, Vau et Vcu reste inchangé.
Renforcement par éléments de poutrelles superposés
NOTE 2
Ce type de renforcement est aussi appelé par « poutrelle à cheval ».
Cas d'une poutrelle de base avec treillis superposé ancré dans le talon (Figure 46)
Page 56
Figure 46 Zones de vérification à l'effort tranchant d'une poutrelle avec treillis superposé dans le talon
Tableau 8 Vérifications d'effort tranchant par zones (voir Figure

46) (cas des poutrelles avec treillis superposé ancré dans le talon)
• l : longueur de la ligne de moindre résistance à considérer dans la configuration décrite à la fin du 7.3.2.4.2.
• bi : largeur de l'interface au niveau de la surface de reprise
Cas d'une poutrelle de base avec treillis superposé posé sur le talon (Figure 47)
Page 57
Figure 47 Zones de vérification avec treillis superposé sur le talon
Tableau 9 Vérifications d'effort tranchant par zones (Figure 47)

(cas des poutrelles avec treillis superposé posé sur le talon)
l : longueur de la ligne de moindre résistance à considérer dans la configuration décrite à la fin du 7.3.2.4.2.
bi : largeur de l'interface au niveau de la surface de reprise
Page 58
7.3.3 Prescriptions particulières aux planchers à poutrelles en béton précontraint

Les calculs de vérification de l'établissement du monolithisme doivent être effectués conformément aux prescriptions
du 7.3.1.2
La vérification à l'effort tranchant (dans la nervure rendue monolithe) des systèmes de plancher à poutrelles
précontraintes est celle donnée au E.5.2 de la NF EN 15037-1.
7.4 Vérification au poinçonnement

Cette vérification est menée indépendamment de celle relative à l'effort tranchant. Il n'est donc pas procédé au cumul
des contraintes tangentes qui s'en déduisent, ni à celui d'armatures transversales éventuelles.
Les planchers à poutrelles avec table de compression complète coulée en oeuvre sont justifiés vis-à-vis du
poinçonnement par application du 6.4 de l'EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1- 1/NA).
7.5 Vérification de l'ancrage à l'état limite ultime
7.5.1 Ancrage des armatures sur appuis
Les armatures d'ancrage doivent sortir en attente et être ancrées au-delà du nu de l'appui. L'effort de traction à ancrer
est déterminé conformément au 9.2.1.4 de la NF EN 1992-1-1 en fonction de l'inclinaison θ des bielles de l'âme.
Dans le cas des planchers sans armatures d'effort tranchant (inclinaison des bielles à 45°), l'effort de traction à ancrer
est pris égal à
avec un minimum de 1/2 VEd, MEd étant le moment de continuité sur l'appui considéré pris avec son signe.
Dans le cas des planchers avec armatures d'effort tranchant, il convient de considérer l'inclinaison θ de bielle
permettant de mobiliser l'armature transversale (voir Figure 48), de plus l'angle θ devant être tel que : 1≤ cot θ ≤
2,5. L'effort de traction à ancrer s'exprime par :
Page 59
Figure 48 Inclinaison de la bielle d'appui

Lorsque les armatures en chapeaux sont prévues pour équilibrer un moment forfaitaire de 0,15.Mt, l'ancrage est
vérifié comme indiqué ci-avant en considérant MEd=0.
Dans le cas de charges concentrées à proximité d'un bord libre (distance inférieure à 1,2 m) les moments négatifs
d'appuis ne sont pas pris en compte dans la vérification de l'ancrage.
7.5.1.2 Cas avec armature dépassante sur appui direct

La Figure 49 illustre le cas d'une poutrelle avec armature dépassant sur appui direct.
Figure 49 Poutrelle avec armature dépassante sur appui direct

La vérification est effectuée en considérant un ancrage de l'armature dans le béton armé sur une distance (a+b),
en prenant la valeur suivante comme valeur de calcul de la contrainte ultime d'adhérence sous l'effet d'une pression
transversale :
Page 60
où :
• fctk,5% est la valeur inférieure de la résistance caractéristique à la traction (fractile 5 %) relative au béton de la
zone considérée : béton de la poutrelle préfabriquée sur la distance b et béton coulé en oeuvre sur la distance a ;
• k est un coefficient multiplicateur qui prend en compte le pincement de l'armature sur appui du fait de la
transmission de la charge à l'appui.
Les valeurs de k dépendent du type d'armature :
• k = 1,30 pour les armatures de béton armé lisses ou à empreintes et pour les armatures de précontrainte à
empreintes ou ondulées ;
• k = 2,6 pour les armatures de béton armé à verrous et pour les armatures de précontrainte (fils ou torons)
torsadés.
NOTE 1
Cette valeur de la contrainte ultime d'adhérence fbd est basée sur l'expérimentation.
Il est rappelé que les aciers lisses tréfilés ne peuvent pas s'ancrer par adhérence.
La longueur d'ancrage retenue est la somme a + b, somme ne devant pas être inférieure à 10 cm.
NOTE 2
Dans le cas de poutrelles munies en sous-face d'une fourrure pénétrant sur l'appui en un matériau autre que
le béton ou terre cuite, la longueur d'ancrage précédente est comptée à partir de l'extrémité de cette fourrure.
NOTE 3
Dans le cas de poutrelles à socle en bois, l'ancrage de l'effort tranchant, selon les dispositions ci-dessus, doit
être assuré à partir de l'extrémité du socle.
NOTE 4
Dans le cas des poutrelles en béton armé, il est loisible de tenir compte d'une possibilité de relevage des
charges sur l'appui par la dernière diagonale du treillis à condition qu'un noeud supérieur du treillis soit au-
dessus de l'appui et dans la limite de l'ancrage de ce noeud ainsi que la résistance de la diagonale. Cette note
s'applique également au cas de l'appui indirect décrit ci-dessous.
7.5.1.3 Cas avec armature dépassante sur appui indirect
Figure 50 Poutrelle avec armature dépassante sur appui indirect

L'effort supplémentaire équilibré sur la profondeur (a+b) est évalué en considérant une contrainte d'adhérence égale
respectivement à fbd pour les armatures à haute adhérence et fbpd pour les armatures de précontrainte et une
longueur droite équivalente égale à (lb /α). La longueur d'ancrage de référence lb est mesurée le long de l'axe de
Page 61
l'armature et est égale à α = α2α3α4α5 tels que définis au 8.4.4 (Tableau 8.2) de la NF EN 1992-1-1 et son annexe
La détermination des contraintes ultimes d'adhérence fbd et fbpd est explicitée respectivement aux 8.4.2 et 8.10.2.3
de la NF EN 1992 1-1. Le calcul de fbd et fbpd est réalisé en prenant en compte la résistance de calcul en traction
relative au béton coulé en oeuvre.
7.5.2 Compression dans la bielle

Cette vérification doit être effectuée conformément au 6.5 de la NF EN 1992-1-1.
Dans les cas courants cette vérification n'est pas déterminante.
A l'appui simple d'about d'une poutrelle, on admet que les charges sont transmises par l'intermédiaire d'une bielle
unique, dite « bielle d'about », inclinée d'un angle θ.
On doit vérifier que :
où,
• σEd, bielle est la contrainte de compression sollicitante dans la bielle d'about
• σRd, max est la valeur de calcul de la contrainte de compression admissible dans la bielle d'about.
La valeur de calcul des contraintes de compression admissibles σRd, max est spécifiée au 6.5.4 (4) b. de la NF EN
1992-1-1, soit :
Dans le cas courant d'une bielle inclinée à 45° (correspondant au cas des planchers sans armatures d'effort
tranchant), on a :
où :
• bappui est la largeur du talon de la poutrelle
• a2 est la largeur de la bielle d'about conformément au 6.5.4 (4) b. de la NF EN 1992 1-1.
Dans le cas particulier d'une inclinaison θ différente de la bielle d'about, on a :
L'effort tranchant engendre un effort de traction supplémentaire dans les armatures longitudinales (effort de traction
plus important pour des inclinaisons plus faibles) qui devront être dimensionnées en conséquence.
7.6 Stabilité de forme

Dans le cas des montages avec table de compression complète coulée en oeuvre, le présent paragraphe fournit une
méthode de justification vis-à-vis de l'état limite ultime des planchers pour lesquels on ne peut pas négliger les effets
dits du second ordre. D'autres méthodes définies au 5.8 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA) peuvent également être utilisées.
NOTE 1
Les effets du second ordre peuvent être négligés s'ils représentent moins de 10% des effets du premier ordre
ou si le coefficient d'élancement λ tel que défini au 5.8.3.2 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA) est inférieur à λlim donné au 5.8.3.1 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
NOTE 2
La précontrainte par prétension, liée au béton, ne peut engendrer sous ses effets isostatiques aucun
phénomène d'instabilité.
Ces prescriptions sont applicables aux planchers susceptibles de présenter une instabilité sous sollicitations de
compression-flexion, les efforts de compression étant exercés suivant l'axe longitudinal de la dalle.
Page 62
NOTE 3
Ce cas peut se présenter pour des planchers de sous-sols enterrés soumis à la pression des terres. Il convient
de s'intéresser à la stabilité du plancher à vide et du plancher en charge. L'effort normal peut généralement
être décomposé en charges permanentes et charges d'exploitation.
NOTE 4
Les efforts de compression orientés perpendiculairement ainsi que les ferraillages correspondants sont
déterminés par le bureau d'études structures de l'entreprise de gros oeuvre.
7.6.1 Principe des justifications

La justification consiste à démontrer qu'il existe un état de contraintes qui équilibre les sollicitations de calcul, y
compris celles du second ordre, et qui soit compatible avec les caractères de déformabilité et de résistance de calcul
des matériaux.
7.6.2 Sollicitations de calcul

Les sollicitations sont calculées selon les combinaisons d'action à l'état limite ultime tenant compte en outre :
• d'une imperfection géométrique initiale ayant un caractère conventionnel qui consiste à prendre en compte une
excentricité additionnelle des efforts normaux autres que la précontrainte, égale à la plus grande des deux
valeurs suivantes :
• Leff désignant la portée utile de l'élément (m) ;

• l0 longueur efficace (ou longueur de flambement) est définie au 5.8.3.2 de la NF EN 1992-1-1 avec son
Annexe Nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) en fonction des liaisons aux appuis (en m).
• des sollicitations du premier ordre liées à la déformation différée du plancher ;
• des sollicitations du second ordre liées à la déformation du plancher.
7.6.3 Hypothèses de calcul

Les déformations sont évaluées à partir des hypothèses suivantes :
• les sections droites restent planes ;
• le béton tendu est négligé ;
• les effets du retrait du béton sont négligés ;
• le diagramme des armatures est défini dans la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN
1992-1-1/NA) et le FD P 18-717, au 3.2.7 pour les armatures de béton armé et au 3.3.6 pour les armatures de
précontrainte, en considérant que la tension finale Fpm est déjà comptabilisée comme une action extérieure,
l'origine du diagramme est déplacée tel qu'indiqué sur la Figure 51 :
Figure 51 Diagramme de contrainte de déformation modifié des armatures de précontraintes

• le diagramme de calcul du béton est déduit du diagramme pour l'analyse structurale défini au 3.1.5 de la NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) (Figure 52).
Page 63
Figure 52 Diagramme de contrainte de déformation modifié du béton

Sur la Figure 52γCE = 1,20
La relation entre la contrainte de calcul σc et la déformation εc est donnée par l'expression suivante :
φef représente le coefficient de fluage effectif et est pris égal à
où
• φ (∞ ; to) est la valeur finale du coefficient de fluage ;
• M0Eqp est le moment du premier ordre dû à la combinaison quasi permanente ;
• M0Ed est le moment du premier ordre dû à la totalité des charges à l'Etat Limite Ultime.
Le coefficient de fluage effectif est soit pris égal à 2, soit justifié par un calcul.
NOTE
Le moment de précontrainte est pris en compte dans ces deux moments du premier ordre car le coefficient
M0Eqp/M0Ed a pour objet de tenir compte de la variation des rapports contraintes/ déformations.
Pour les vérifications du flambement vers le bas, le moment du premier ordre dû à la combinaison quasi permanente
est négatif (fluage vers le haut), M0Eqp/M0Ed est pris égal à 0.
Les coefficients partiels de sécurité sur l'acier γs et sur le béton γc sont définis aux 7.1.1 et 7.1.2 du présent document.
7.6.4 Méthode de calcul

L'élément résistant constitué par la poutrelle et le béton complémentaire est analysé comme un élément isolé suivant
une des méthodes du 5.8.8 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1- 1/NA).
Page 64
Les calculs peuvent être menés dans l'hypothèse d'une déformée sinusoïdale. Cette hypothèse permet d'établir la
relation entre l‘excentricité additionnelle du second ordre e2 à la courbure 1/r de la section la plus sollicitée :
Dans cette expression l0 est la longueur efficace ou longueur de flambement de l'élément. Le calcul est ramené à
celui d'un poteau :
• soumis à un effort normal extérieur sollicitant NEd valant (Fpm+ N0), N0 étant l'effort normal agissant autre que
la précontrainte ;
• et ayant une excentricité du premier ordre donnée par :
à condition de remplacer la longueur de flambement l0 du poteau par une longueur fictive lf valant
8 Etats limites de service (ELS)
8.1 Généralités
Le calcul des contraintes normales peut être réalisé en application de la NF EN 1992-1-1. Les pertes de précontrainte
sont alors évaluées par le calcul.
Le calcul des contraintes normales et des déformations est réalisé dans l'hypothèse d'une section non fissurée si
la contrainte maximale de traction n'excède pas β.fctm,fl où fctm,fl est la résistance moyenne à la traction en flexion
définie au 3.1.8 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
Le coefficient β est égal à 1,00. Le coefficient β peut être porté à 1,10 lorsque les exigences des articles A.1 et A.2
de l'Annexe A (pour les poutrelles en béton précontraint) sont respectées dans le cadre du contrôle de production en
usine (CPU). Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE 1
Lorsque la contrainte maximale de traction est supérieure à β.fctm,fl, le calcul est effectué en section fissurée. Dans
cette vérification, on négligera la participation de toute partie de la section soumise ou ayant été soumise à une
contrainte de traction supérieure à β.fctm,fl (t).
NOTE 2
Il sera tenu compte des contraintes supportées en phase de construction et de l'âge du béton. Pour les
vérifications en service, toute fibre tendue au-delà de β.fctm,fl dans l'une quelconque des combinaisons de
charges, ne peut participer à la traction pour les autres combinaisons.
Le calcul en section fissurée peut également être réalisé en négligeant la participation du béton tendu.
Lorsque la fissuration est nuisible, il y a lieu de procéder aux vérifications à l'état limite de service relatives à la
limitation des contraintes et à la maîtrise de la fissuration suivant les prescriptions des 7.2 et 7.3 de la NF EN 1992-1-1
et son annexe nationale NF EN 1992 1-1/NA.
La vérification de la résistance à la flexion à l'état limite de service porte sur la limitation des contraintes et sur la
maîtrise de la fissuration.
Le présent document propose un mode de dimensionnement simplifié, dans lequel les pertes de précontrainte sont
évaluées de manière forfaitaire (cf. 3.1.2.3) et les contraintes normales limitées comme mentionné au 8.2.
L'Annexe F du présent document explicite des formules de vérification en flexion à l'état-limite de service (ELS) des
planchers à poutrelles en béton précontraint dans l'hypothèse d'une section non fissurée.
Page 65
8.2 Limitation des contraintes
8.2.1 Armatures
La valeur de la contrainte de traction des armatures, de précontrainte et de béton armé respectivement, évaluée sous
la combinaison caractéristique des charges, doit être limitée à la valeur spécifiée au 7.2 (5) de la NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
Lorsque la fissuration est considérée comme préjudiciable ou très préjudiciable, on applique les prescriptions du 7.3
de la NF EN 1992-1-1 relatives à l'état limite de service (ELS).
NOTE
Les armatures de flexion des poutrelles ne sont pas prises en compte dans la section comprimée sur appui
8.2.2 Membrures comprimées des sections en travée
8.2.2.1 Cas des tables de compression complètes coulées en oeuvre

La contrainte de compression à l'état limite de service est limitée à k1fck avec k1 = 0,6 selon le 7.2 de la NF EN
1992-1-1 pour des classes d'exposition XD, XF et XS. Dans le cas de charge quasi permanente, la contrainte dans
le béton est inférieure à k2fck, avec k2 = 0,45.
8.2.2.2 Cas des tables de compression complètes composites avec entrevous porteurs TCI
Entrevous en béton
La contrainte de compression à l'état limite de service est prise égale à 0,4.fck, limitée conventionnellement à 10 MPa.
NOTE
La limitation précédente des contraintes de compression tient compte de la moindre résistance du béton des
parois supérieures des entrevous. Il n'y a pas lieu de considérer la limitation conventionnelle précédente dans
le cas où la participation des parois supérieures des entrevous n'est pas prise en compte.
Entrevous en terre cuite

A l'état limite de service, la contrainte de compression est fixée à 0,5.fck, (soit 12,5 MPa pour le béton courant coulé
en oeuvre), que les entrevous soient longitudinaux ou qu'ils soient transversaux.
8.2.2.3 Cas des montages à table de compression partielle pour lesquels e ≥ 3 cm

La contrainte de compression à l'état limite de service est fixée en fonction de l'épaisseur « e » du béton au-dessus
des poutrelles, pour la granulométrie courante de 16 mm du béton coulé en oeuvre. Les valeurs correspondantes
figurent dans le Tableau 10 :
Tableau 10 Contraintes de compression admissibles à l'ELS en fonction de l'épaisseur de béton au-

dessus des poutrelles (cas des montages à table de compression partielle pour lesquels e ≥ 3 cm)
8.2.3 Contrainte de traction dans le béton précontraint

à la mise en oeuvre :
Les contraintes de traction en fibre inférieure de poutrelle sont limitées à fctm(t).
En service :
Les limitations de contrainte en fibre inférieure et au niveau du lit le plus bas des armatures actives sont synthétisées
dans le Tableau 11 en fonction des combinaisons d'actions et de la classe d'exposition.
Page 66
Tableau 11 Contraintes de traction admissibles en service à l'ELS pour différences combinaisons

de charges en fibre inférieure du montage et au niveau le plus bas des armatures actives
Avec σi : contrainte en fibre inférieure de la poutrelle sous la seule action de la précontrainte finale (après déduction
des pertes) (MPa)
8.3 Effets de la précontrainte

Les valeurs caractéristiques de la précontrainte à prendre en compte dans les vérifications à l'état limite de service
sont définies au 5.10.9 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), avec rsup
= 1,05 et rinf = 0,95.
Sur justifications spéciales, comme le prévoit l'Annexe Nationale NF EN 1992-1-1/NA il est possible de prendre les
coefficients rsup et rinf égaux à 1,00 lorsque les exigences définies aux articles A.1.2 et A.2 de l'Annexe A sont
respectées dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU). Le fournisseur de poutrelles doit apporter la
preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
NOTE
Les exigences vis-à-vis des contraintes dues à l'action de la précontrainte sont données ci-dessous :
Précontrainte minimale
La contrainte finale minimale due à la précontrainte est fixée conventionnellement à :
• 2 MPa en moyenne dans la section ;
• 4 MPa en fibre inférieure.
Précontrainte maximale
La contrainte maximale en fibre inférieure au moment de la détension ne doit pas dépasser les 2/3 de la résistance
du béton à la compression (mesurée sur cylindre).
NOTE 1
Dans le cas d'une poutrelle en béton, sans armature passive, cette vérification consiste à vérifier que la
résistance du béton sur cube 10×10×10 est supérieure à 2 fois la précontrainte finale. Au moment de la
détension, la contrainte maximale de traction en fibre supérieure due à la précontrainte est limitée à la
résistance du béton à la traction en flexion. En outre, la contrainte finale de traction en fibre supérieure due
à la précontrainte est limitée à 3 MPa.
Page 67
NOTE 2
En l'absence de vérification particulière, la résistance du béton à la compression mesurée sur cylindre doit
être au moins égale à :
σsup,r est la contrainte de traction due à la précontrainte au moment de la mise en tension.
8.4 Maîtrise de la fissuration
8.4.1 Considérations générales

A défaut d'exigences plus détaillées dans les DPM (Documents Particuliers du Marché), le 7.3.1 de la NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) s'applique, en fonction des classes d'exposition définies
au 4.2 de ladite norme.
Sauf prescriptions particulières dans les DPM, dans les conditions d'utilisation visées à l'article 1 du NF DTU 23.5
P1-1 et pour la classe d'exposition XC1, il n'y a pas lieu d'effectuer une vérification relative à l'ouverture des fissures.
NOTE
En dehors du domaine d'application du présent document, pour des éléments exposés aux condensations
ou à des atmosphères agressives, sur prescription particulière du DPM, les 7.2 et 7.3 de la NF EN 1992-1-1
sont applicables.
En l'absence d'autres dispositions semblables à celles relatives à l'augmentation de l'enrobage des armatures
dans la zone comprimée ou au confinement au moyen d'armatures transversales, il peut être pertinent de
limiter les contraintes de compression à une valeur 0,6.fck dans les parties exposées à des environnements
correspondant aux classes d'exposition XD, XF et XS (voir Tableau 4.1 de la NF EN 1992 1-1).
Pour un élément soumis à une sollicitation de flexion, la section minimale d'armatures doit être déterminée
conformément au 7.3.2 de la NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
Pour les poutrelles précontraintes, aucun ferraillage minimal n'est requis compte tenu de la limitation des contraintes
de traction définies au 8.2.3. Les armatures minimales des dalles de répartition coulées en oeuvre doivent respecter
les prescriptions du 3.2.3.4.
8.4.2 Calcul de l'ouverture des fissures
8.4.2.1 Cas général

Dans le cas où il peut être démontré que suivant l'historique de chargement, la contrainte maximale de traction
déterminée dans l'hypothèse d'une section non fissurée n'est pas supérieure à fctm(t), la section est réputée non
fissurée.
Dans le cas contraire, le calcul de l'ouverture des fissures est réalisé suivant les indications du 7.3.4 de la NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
8.4.2.2 Cas particulier des poutrelles en BP

La limitation des contraintes de traction admissibles dans le béton des poutrelles précontraintes définie au 8.2.3
permet de considérer que la section est non fissurée. Dans l'hypothèse d'une section non fissurée, l'Annexe F du
présent document explicite des formules de vérification en flexion à l'état-limite de service (ELS).
8.5 Limitation des flèches
8.5.1 Principe
Les portées des planchers doivent être limitées de telle sorte que les déformations de ces derniers ne soient ni
excessives, ni sources d'incidents, notamment dans les ouvrages supportés ou complémentaires.
On limite la déformation wqp de la dalle sous la combinaison quasi-permanente des charges conformément aux
prescriptions du 7.4.1 (4) de la NF EN 1992-1-1, soit L/250.
On appelle " flèche active " la part des déformations du plancher risquant de provoquer des désordres dans un
ouvrage considéré généralement supporté (cloison, carrelage, étanchéité, notamment). C'est donc l'accroissement
de la flèche, ou fléchissement, pris par le plancher à partir de l'achèvement de l'ouvrage concerné.
Page 68
Dans tous les cas de planchers, les flèches peuvent être déterminées en application du 7.4.3 de la NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en prenant en compte les hypothèses de mise en oeuvre
propres à ce plancher. Il sera tenu compte des déformations différées du béton (fluage et retrait). Le 8.5.3 suivant
définit des méthodes simplifiées qui peuvent être utilisées dans le cas de charges principalement réparties.
La vérification de l'état limite de déformation des systèmes de planchers à poutrelles et entrevous implique la limitation
de la flèche active afin d'éviter des désordres (fissuration, décollement, etc.) dans les ouvrages supportés par le
plancher.
La flèche active correspond à l'évolution de la flèche du plancher au-delà de la date t0 de construction des ouvrages
supportés pour lesquels on effectue la vérification.
Elle comprend :
• la déformation sous fluage due aux charges permanentes appliquées avant la date t0 (considérées comme une
action à long terme) ;
• la déformation, instantanée et de fluage, due aux charges permanentes appliquées après la date t0 (considérées
comme une action à long terme) ;
• la déformation instantanée due aux charges variables appliquées après la date t0 (considérées comme une
action de court terme) ;
• la déformation liée au retrait différentiel entre la poutrelle en béton et le béton coulé en place (considérée comme
une action à long terme) ;
• et, pour les poutrelles précontraintes, la déformation de fluage sous l'action de la force de précontrainte,
(considérée comme une action à long terme).
8.5.2 Déformations admissibles

Flèche active
La valeur limite de la flèche active dépend du type d'ouvrage supporté par le plancher (fragilité des cloisons et du
revêtement de sol, etc.). La flèche active est limitée en fonction de la portée L du plancher à :
• L/500 pour les cloisons en maçonnerie et/ou les revêtements de sols fragiles. La flèche active étant mesurée
à compter de la mise en oeuvre de l'élément fragile supporté ;
• L/350 pour les autres cloisons et/ou les revêtements de sol non fragiles. La flèche active étant mesurée à
compter de la mise en oeuvre des cloisons ou des revêtements de sol dans les cas où il n'y a pas de cloisons ;
• L/250 pour les éléments de toiture. La flèche active étant mesurée à compter de la mise en service.
Flèche absolue
La flèche du plancher ou la flèche d'une console calculée sous l'action des charges quasi-permanentes ne doit pas
être supérieure à L/250, où L représente la portée (cf. 7.4.1(4) de la NF EN 1992 1-1).
Ces limitations doivent être retenues en l'absence de limites plus contraignantes fixées dans les Documents
Particuliers du Marché (DPM).
8.5.3 Calcul des flèches : méthodes simplifiées
8.5.3.1 Notations
Les notations suivantes sont utilisées dans les expressions de la flèche active :
• g1 est le poids propre de la ou des poutrelles, par mètre linéaire de poutrelle, en kN/m ;
• g2 est le poids propre du système de plancher moins le poids propre de la ou des poutrelles, par mètre linéaire
de poutrelle, en kN/m ;
• ga est la charge permanente correspondant aux éléments supportés (cloisons, revêtements de sol etc.) pour
lesquels la flèche active est vérifiée, par mètre linéaire de poutrelle, en kN/m ;
• gv sont les charges permanentes appliquées au plancher avant la charge ga, par mètre linéaire de poutrelle,
en kN/m ;
• gp sont les charges permanentes appliquées sur le plancher après la charge ga, par mètre linéaire de poutrelle,
en kN/m ;
Page 69
• gq est la partie permanente des charges d'exploitation appliquées au plancher, par mètre linéaire de poutrelle,
en kN/m ; en l'absence d'indication dans les DPM, elle est prise égale à 0,50 ψ2 QB χ
avec :
ψ2 le coefficient définissant la valeur quasi-permanente d'une action variable ;
2
QB la charge d'exploitation au mètre carré de plancher en kN/m ;
χ l'entraxe des poutrelles en m ;
• q est la partie variable des charges d'exploitation appliquées au plancher, par mètre linéaire de poutrelle, en
kN/m : q = QBχ - gq ;
• L est la portée libre du plancher, en mm ;
• Ec,eff est le module d'élasticité à long terme du béton, en MPa ;
NOTE 1
Pour l'utilisation, dans les tables de compression coulées en oeuvre, des bétons appelés « auto-plaçant
» ayant un volume de granulat inférieur à 66 %, les modules d'élasticité, calculés comme pour les bétons
traditionnels, sont forfaitairement minorés de 15 %.
• ka est un coefficient tenant compte de l'augmentation de rigidité due aux entrevous ; les valeurs du coefficient
d'adaptation ka sont données dans le Tableau 12 :
Tableau 12 Valeurs du coefficient ka en fonction de la hauteur et du type de montage
Ces coefficients prennent des valeurs intermédiaires par interpolation linéaire entre les valeurs données pour les
deux limites de hauteur considérées.
• α est le rapport de la charge d'exploitation sur la charge totale (charge d'exploitation et charge permanente) ;
• m est le moment statique de la section totale Sp de la poutrelle par rapport à l'axe neutre du système de plancher
3
fini, en mm : m = Sp × (Vi - vi), où Vi et vi sont respectivement les distances de l'axe neutre de la section du
plancher et de l'axe neutre de la section de la poutrelle à la fibre inférieure ;
• εcs est la déformation totale de retrait du béton coulé en place conformément au 3.1.4 de la NF EN 1992-1-1.
-4
A moins d'un calcul plus précis, dans des conditions normales, εcs = 3,5 × 10 ;
• ns est la contrainte de traction due au retrait supposé empêché du béton coulé en place (ns = 3 MPa) ;
• d est la hauteur utile de la section transversale, en mm ;
• Pm,o est la force de précontrainte finale en N ;
• ep est la valeur absolue de l'excentricité de la force de précontrainte par rapport à l'axe neutre de la section
résistante du système de plancher fini, en mm ;
Page 70
• δW, δE sont les rapports des moments sur appuis gauche MW et de droite ME respectivement (en valeur absolue)
sur le moment à mi-portée de la portée isostatique correspondante M0 (en valeur absolue) :
NOTE 2
L'attention est attirée sur la nécessité d'évaluer δw et δe en fonction de M0 et non de M'0 dans le cas des
planchers mis en oeuvre sans étai, bien que les moments sur appuis MW et ME aient été calculés à partir
de M'0. Dans le cas de planchers mis en oeuvre avec étais : M'0 = M0. Dans le cas de planchers mis
en oeuvre sans étais, M'0 est évalué comme M0 mais en considérant seulement 50 % du poids propre
du plancher. Dans le cas d'une travée de rive comportant un appui libre, le moment sur celui-ci est pris
égal à 0.
• à défaut d'un calcul plus précis pour la prise en compte des continuités, on peut retenir un coefficient a tenant
compte de la réduction de la flèche due à la continuité :
• Dans le cas d'une travée continue :
• Dans le cas d'une travée indépendante, a = 1
8.5.3.2 Cas des planchers à poutrelles en béton armé
8.5.3.2.1 Flèche active

La méthode ci-après peut être employée pour déterminer la flèche active, en mm, due à des charges uniformément
réparties lorsque le plancher est exécuté en utilisant des étais.
La flèche active ƒa est la différence entre la flèche totale wt et la flèche wa évaluée immédiatement après la pose des
éléments supportés, selon la déformation vérifiée :
La flèche totale wt est égale à :
Où
• Ec,eff est le module d'élasticité à long terme du béton, conformément à 7.4.3 de l'EN 1992-1-1 :
• Ecm est le module d'élasticité sécant du béton coulé en place conformément au Tableau 3.1 de la NF EN
1992-1-1 ;
• I est le moment d'inertie uniforme de la section non fissurée, en mm4 ;
uc
• I est le moment d'inertie uniforme de la section totalement fissurée, en mm4 ;
fc
• le coefficient d'équivalence effectif acier béton est pris égal à 15 ;
• le coefficient d'équivalence effectif béton préfabriqué - béton coulé en place est pris égal à 1 pour le calcul sur
la base d'une section non fissurée ;
Page 71
• ζ est le coefficient de distribution défini de la manière suivante :
• Mcr est le moment de fissuration correspondant à une contrainte en traction du béton ƒctm dans la section
homogénéisée.
La flèche wa est calculée en fonction de la durée t entre le retrait des étais et la mise en oeuvre du revêtement de
sol fragile :
où
• ψ est un coefficient d'interpolation compris entre 0 et 0,5. Sauf pour des calculs plus précis, il convient de
prendre pour ψ :
Si la mise en oeuvre des ouvrages fragiles supportés se produit immédiatement après le retrait des étais :
Si la mise en oeuvre des ouvrages fragiles supportés se produit longtemps après le retrait des étais :
Pour les poutrelles en béton armé, cette flèche peut être minorée au moyen d'un coefficient (supérieur ou égal à
0,85) qui peut être établi sur la base d'essais. On peut soumettre à essais deux poutrelles identiques (type de béton,
dimension, …) la seule différence étant l'absence d'armature diagonale. La flèche des poutrelles est comparée afin
de démontrer l'influence positive du treillis raidisseur.
Page 72
NOTE
La flèche active ainsi calculée correspond au fléchissement du plancher mesuré immédiatement après la mise
en place de la charge ga. Lorsqu'il est nécessaire de déterminer le fléchissement du plancher à compter de la
mise en service, il convient de considérer que gv englobe l'ensemble des charges permanentes et que wa=w1.
8.5.3.2.2 Limitation de la flèche sous combinaison quasi-permanente

Les vérifications qui suivent portent sur la limitation de la déformation sous charges quasi-permanentes :
La flèche totale wqp sera limitée selon les critères du 7.4.1 de la NF EN 1992 1-1, soit L/250.
8.5.3.2.3 Moments d'inertie

Dans le calcul des moments d'inertie, effectué conformément à la NF EN 1992-1-1, on considère les sections de
table de compression définies au 6.2.
8.5.3.3 Cas des planchers à poutrelles en béton précontraint

Les déformations sont déterminées en utilisant les caractéristiques mécaniques des sections non fissurées.
8.5.3.3.1 Flèche active

Dans le cas d'une portée chargée uniformément reposant librement sur ses appuis, la flèche active, en mm, peut
être exprimée par l'équation suivante :
NOTE
Cette formule est issue de l'article E 4.2.3.3 de l'Annexe E de la NF EN 15037-1.
La valeur de Ec,eff est égale à Ecm/(1+φ(∞,t0)) en retenant un coefficient φ(∞, t0) égal à 2.
• Dans le cas d'un calcul avec homogénéisation, le module Ecm pris en compte est le module différé du matériau
de référence pour les coefficients d'homogénéisation ;
• Dans le cas où l'inertie est calculée sans homogénéisation des bétons, le module Ecm est déterminé selon le
Tableau 3.1 de la NF EN 1992-1-1 en considérant le béton de moindre résistance.
Les coefficients k1, ks, kp sont ceux définies dans le Tableau du E 4.2.3.3 de la NF EN 15037-1.
Les coefficients k2, k3, k4, k5 sont pris respectivement à 1/2, 2/3, 1 et 1/3 dans le cas des poutrelles en béton
précontraint.
Les valeurs du coefficient d'adaptation ka sont données dans le Tableau du 8.5.3.1.
Page 73
8.5.3.3.2 Limitation de la flèche sous combinaison quasi-permanente

La déformation wqp de la dalle sous la combinaison quasi-permanente des charges peut être déterminée à partir
de la formule suivante :
9 Vérification en phases provisoires concernant les poutrelles

Les actions à prendre en compte en phases provisoires sont définies au 3.1.3 du présent document.
Cet article concerne les poutrelles du plancher en cours de coulage qui assurent à elles seules la résistance sous
les charges considérées. Cette vérification est particulièrement importante dans le cas de pose sans étai.
Les méthodes et les modalités de vérification lors de la mise en oeuvre des planchers sont explicitées dans l'Annexe
C du présent document. La résistance mécanique en situation transitoire est vérifiée par un essai de résistance à la
flexion et si applicable, de résistance à l'effort tranchant, effectué au délai de livraison défini dans la documentation
du CPU, selon les modalités de l'Annexe D du présent document.
Dans le cas des poutrelles en béton armé, le fabricant déclare pour chaque modèle de poutrelle l'une des classes
du Tableau 13, qui déterminent le plan de contrôle à appliquer.
Pour les poutrelles en béton précontraint, les modalités appliquées sont celles de la classe A.
Tableau 13 Classes d'utilisation des poutrelles en béton armé

Une famille de poutrelles englobe des éléments fabriqués suivant un même procédé de fabrication et respectant les
critères suivants :
• dans le cas des poutrelles en béton armé : mêmes dimensions transversales pour le talon, même diamètre du
filant supérieur, mêmes diamètre et hauteur des diagonales ;
• dans le cas des poutrelles en béton précontraint : même section transversale du béton, mêmes nature et position
des armatures passives éventuelles.
Les rapports d'essais et le suivi périodique doivent être remis par le fournisseur sur simple demande.
NOTE 1
Dans le cas de la certification NF ou son équivalent dans les conditions de l'avant-propos, les valeurs sont
indiquées dans les certificats.
NOTE 2
Il est rappelé que, conformément au 5.3.4 de la NF DTU 23.5 P1-1, les étais sont réglés de niveau avec
les appuis pour les poutrelles ne présentant pas de contre-flèche, au contact de leur sous-face dans le cas
contraire.
9.1 Nature des vérifications à effectuer

Ces vérifications sont de trois sortes :
• dans tous les cas, les vérifications de sécurité destinées à s'assurer de la résistance des poutrelles pendant les
phases de construction, garantissant par là-même la sécurité du personnel de chantier ;
Page 74
• les vérifications de déformations. La déformation des planchers lors de la mise en oeuvre doit être limitée
forfaitairement à :
• L/200 pour les cas de planchers sans problème d'aspect en sous face et sous les charges a), b) et d)
définies au 3.1.3 ;
• L/500 pour les cas de planchers avec problème d'aspect en sous face et pour le cas de la pose avec étais,
sous les charges a), b) et d) définies en 3.1.3 diminuées du poids des poutrelles ;
• éventuellement, les vérifications d'intégrité destinées à limiter la fissuration des poutrelles.
Ces vérifications sont définies :
• pour les planchers à poutrelles en béton armé : au 9.2 et à l'Annexe C du présent document ;
• pour les planchers à poutrelles en béton précontraint : au 9.3 et à l'Annexe C du présent document.
9.2 Vérification pour les poutrelles en béton armé
9.2.1 Généralités
Ces vérifications sont expérimentales. Elles ont pour but de déterminer les distances entre étais ou les distances
maximales sans étais. Elles concernent la sécurité sur chantier et les déformations.
Les principes de vérification lors de la mise en oeuvre des planchers sont explicités à l'Annexe C du présent document.
Les valeurs résistantes des poutrelles (moment résistant MRd, effort tranchant résistant VRd et modules de rigidité
[EI]) sont déterminées à partir d'essais de type dont les modalités et l'interprétation des résultats sont données en
Annexe D du présent document. Cette annexe a pour objet de définir à partir d'essais les valeurs résistantes qui
seront nécessaires au calcul.
Pour les poutrelles de classe A vis-à-vis de la résistance mécanique en flexion de la poutrelle seule :
• réalisation d'essais de type au début de la production ;
• puis des essais sur deux poutrelles par type tous les 20 jours de production, en alternant les ferraillages et les
bancs de fabrication à chaque fois.
La conformité des produits est vérifiée au travers de cartes de contrôle sur des périodes glissantes de 3 mois
conformément à l'article D.1.5 de l'Annexe D.
Lorsque les exigences définies à l'article A.7 de l'Annexe A pour les poutrelles de classe A sont respectées et vérifiées
dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU), le coefficient de modèle γE est dans ce cas pris égal à 1,20.
Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la conformité aux exigences ci-dessus.
Dans le cas contraire, il est pris égal à 1,42.
NOTE
Dans le cas des poutrelles en béton faisant l'objet d'une certification « Marque NF Poutrelles » ou son
équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, les valeurs de moment résistant sont données
dans le certificat.
9.2.2 Détermination de la déformation maximale wmax

Cette vérification est traitée à l'article C.2.3 de l'Annexe C du présent document.
Pour le calcul de la flèche résiduelle wmax , on prend en compte le module de rigidité [EI] de la poutrelle suivant le
critère de déformation et les conditions d'appui :
• [EI] 500,i pour les poutrelles dans la configuration isostatique et un critère de déformation de L/500 ;
• [EI]200,i pour les poutrelles dans la configuration isostatique et un critère de déformation de L/200 ;
• EI500,h pour les poutrelles dans la configuration hyperstatique et un critère de déformation de L/500.
La valeur de ces modules de rigidité sont déterminées à partir des essais de type définis à l'Annexe D du présent
document.
NOTE 1
Dans le cas des poutrelles en béton armé faisant l'objet d'une certification " Marque NF Poutrelles " ou son
équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, les valeurs des modules de rigidité sont données
dans le certificat.
9.2.3 Détermination de l'effort tranchant résistant VRd

Page 75
La valeur de l'effort tranchant résistant VRd est déterminée à partir des essais de type définis à l'Annexe D du présent
document
NOTE
Dans le cas des poutrelles en béton armé faisant l'objet d'une certification " Marque NF Poutrelles " ou son
équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, les valeurs de l'effort tranchant résistant sont
données dans le certificat.
9.3 Vérification pour les poutrelles en béton précontraint

Les principes de vérification lors de la mise en oeuvre des planchers sont explicités à l'Annexe C du présent document.
Le moment résistant MRd et l'effort tranchant résistant VRd en phase transitoire sont déterminés à partir d'essais de
type dans les conditions définies à l'Annexe D. Pour les vérifications sous moment positif et pour les vérifications de
déformation, on considère la travée isostatique entre appuis (provisoires ou définitifs).
Vis-à-vis de la résistance mécanique à la flexion de la poutrelle seule :
• réalisation d'essais de type au début de la production ;
• puis des essais sur deux poutrelles par type tous les 20 jours de production, en alternant les ferraillages et les
bancs de fabrication à chaque fois.
La conformité des produits est vérifiée au travers de cartes de contrôle sur des périodes glissantes de 3 mois
conformément à l'article D.2.2.4 de l'Annexe D.
Les exigences définies à l'article A.7 de l'Annexe A pour les poutrelles de classe A doivent être respectées et vérifiées
dans le cadre du contrôle de production en usine (CPU). Le fournisseur de poutrelles doit apporter la preuve de la
conformité aux exigences ci-dessus.
Les poutrelles en béton précontraint relevant de la classe A, le coefficient de modèle γE est pris égal à 1,20.
NOTE
vaut la preuve du respect des exigences définies à l'Annexe H de la NF EN 15037-1. Les valeurs résistantes
en situation transitoire sont alors définies dans les certificats.
9.3.1 Détermination de la déformation maximale wmax

Dans le cas de présence d'armatures passives ou d'éléments de terre cuite, les vérifications qui suivent sont réalisées
en section homogénéisée. Pour les armatures passives, on considère un coefficient d'homogénéisation n = 5.
NOTE
Pour les éléments en terre cuite (plaquette et coque), les coefficients d'homogénéisation sont définis dans les
Avis Techniques ou leur équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos lorsque ces poutrelles
en bénéficient.
9.3.1.1 Détermination de la contreflèche

La contreflèche wc doit être évaluée au moment de la mise en oeuvre du plancher.
En l'absence de vérification particulière, on pourra considérer :
Où :
• Lb est la longueur béton de la poutrelle considérée
• Ecm,b,r est la valeur du module d'élasticité du béton de la poutrelle au moment de la mise en précontrainte,
calculé de la manière suivante :
Avec :
Page 76
• ƒc,r : résistance minimale sur cylindre exigée à la mise en précontrainte (valeur en MPa) ;
• Ib : inertie de la poutrelle déterminée à partir de sa géométrie nominale (avec homogénéisation des armatures
passives avec n = 5) ;
• Pm,r : force de précontrainte en N, au moment de la mise en précontrainte, déterminée en considérant une perte
forfaitaire de tension égale à 8 % de la tension initiale ;
• eb : excentricité de la force de précontrainte Pm,r par rapport au centre de gravité de la section transversale
de la poutrelle.
9.3.1.2 Détermination de la flèche résiduelle wmax dans le cas de pose sans étai
Avec :
• wtot la déformation calculée sous la combinaison de charges {Gb + Q″co} en considérant le module d'élasticité
du béton de la poutrelle au moment du coulage du béton complémentaire.
Pour la détermination de wtot les sections d'armatures passives et actives sont homogénéisées avec n=5.
La portée de calcul Ler est définie au 3.2.2.2.
En l'absence d'indication particulière, on suppose que le béton de la poutrelle est âgé de 7 jours.
Le module du béton est calculé de la manière suivante :
• ƒck résistance en compression du béton à 28 jours mesurée sur cylindre, valeur en MPa.
NOTE
La valeur de fc,7 est déterminée à partir de l'équation (10.1) du 10.3.1.1 de la NF EN 1992-1-1.
9.3.1.3 Détermination de la flèche résiduelle wmax dans le cas de pose avec étai
On considère dans ce cas que Wmax est négligeable.
9.3.2 Détermination de l'effort tranchant résistant VRd

L'effort tranchant résistant VRd,c est déterminé à partir de la formule (6.4) au 6.2.2 de la NF EN 1992-1-1, qui s'écrit
sous la forme :
Page 77
Où
• γc est le coefficient partiel de sécurité sur le matériau béton pris égal ici à 1,30 ;
• lpt2 est la limite supérieure de la longueur de transmission de la précontrainte conformément à l'expression
(8.18) de la NF EN 1992-1-1 et son Annexe Nationale ;
• h représente la hauteur de la poutrelle ;
• σcp est la contrainte de compression dans le béton due à la précontrainte Pm,r. définie de la manière suivante :
• Pm,r la force de précontrainte définie au 9.3.1.1 ;

• Ac est l'aire de la section transversale de la poutrelle ;
• Ib inertie de la poutrelle ;
• bw largeur de la poutrelle au niveau où le cisaillement est maximum ;
• Sb moment statique par rapport au centre de gravité de la section de poutrelle, de la surface située en dessous
du niveau pour lequel le cisaillement est maximum.
NOTE
L'ordonnée pour laquelle le cisaillement est maximum est celle pour laquelle
La résistance à l'effort tranchant peut également être déterminée à partir de l'expression suivante :
Le modèle de calcul utilisé pour déterminer l'effort tranchant résistant VRd,c devra être validé par des essais
(vérification par le calcul assisté par des essais) dans les conditions définies à l'Annexe H de la NF EN 15037-1 et
plus particulièrement suivant la méthode définie à l'article H.6.1 de l'Annexe H de la NF EN 15037-1 comme suit :
• Pour la calibration du modèle de calcul, des essais de type initiaux doivent être réalisés sur trois corps d'épreuve
pour le dispositif d'essai de cisaillement (Figure H.3 b de la NF EN 15037-1). Les essais doivent être réalisés pour
chaque famille de poutrelles (même section transversale du béton, section et position des armatures passives
éventuelles identiques) en retenant pour chaque famille la poutrelle la plus précontrainte ;
• Les résultats doivent être considérés comme positifs si les conditions suivantes sont satisfaites :
• V(Ps)/ Vcalc ≥ 0,95 pour chaque corps d'épreuve soumis à l'essai ;
• Moy{V(Ps)/Vcalc} ≥ 1,0 pour la valeur moyenne du rapport pour les trois essais ;
où
Ps est la charge supportée par la poutrelle avant rupture lors des essais de cisaillement (Figure H.3 b de
la NF EN 15037-1) ;
• Vcalc est l'effort tranchant résistant calculé (VRd,c) pour la section critique du corps d'épreuve dans le dispositif
d'essai, pour les dimensions et les propriétés des matériaux réelles (paramètres de résistance réelle de l'acier
et paramètres de résistance réelle du béton déduite de leur résistance à la compression mesurée), avec γS
= γC = 1 ;
• Le mode de rupture observé dans l'essai doit correspondre au modèle pris comme hypothèse dans les calculs.
9.3.3 Vérification d'intégrité de la section sur étais

On vérifie, sous l'action du poids propre du plancher, pris en valeur nominale {G1+Gb+Q'co}, que la contrainte de
traction en partie supérieure de la poutrelle n'excède pas ƒctm.
9.3.4 Vérification de la contrainte de traction en fibre inférieure

Cette vérification est traitée au C.2.3 de l'Annexe C du présent document. Les va‘riables sont définies dans cette
même annexe.
Sous la combinaison de charges {G1+Gb+Q'co+Qs}, la contrainte de traction en fibre inférieure doit être limitée à
ƒctm : σc,inf ≥ - fctm
Page 78
10 Ancrage des armatures - Cas particuliers

Les cas courants d'ancrage des armatures ont été traités au 7.5 du présent document.
La longueur d'ancrage prise en compte pour la vérification ne peut excéder la valeur du repos minimal d'appui indiquée
sur le plan de pose augmentée de 15 mm.
L'effort à ancrer pour les appuis simples et les appuis de continuité est défini au 9.2.1.4 de la NF EN 1992-1-1 avec
son Annexe Nationale.
NOTE
Dans les cas qui suivent, la vérification de la bielle d'about comprimée est effectuée comme indiqué au 7.5.2.
Pour les poutrelles en béton armé, les prescriptions sont applicables en tenant compte du fait que les branches
d'extrémités peuvent remplacer les armatures de suspension prévues à ce paragraphe si leur position et leur
résistance le permettent, et qu'il est toujours possible d'ajouter des aciers longitudinaux complémentaires.
10.1 Cas des poutrelles comportant des barres relevées

Il peut être admis une longueur d'appui nulle des poutrelles (b = 0), si des barres relevées ancrées au-delà du nu de
l'appui équilibrent la totalité de l'effort tranchant et si les armatures inférieures sont ancrées pour la valeur de VEd/3,
sous réserve que la face d'about des poutrelles satisfasse à la condition du 6.3.2 du NF DTU 23.5 P1-1.
10.2 Cas des éléments porteurs sans retombée

Le repos de la poutrelle sur l'élément porteur étant nul, il convient de reporter la réaction d'appui sur le support par
l'intermédiaire d'armatures disposées dans le béton de clavetage. Le mode de fonctionnement de référence est un
fonctionnement de type bielle, qui sert de calcul de base.
D'autres modes de fonctionnement sont possibles :
• équilibre en console courte mobilisant l'armature supérieure en attente ;
• ou par tout autre mécanisme assurant la stabilité de l'appui.
Quelles que soient les dispositions constructives retenues, il convient :
• de justifier le recouvrement des efforts entre les diverses armatures ;
• d'assurer la compatibilité entre les armatures en attente de l'élément porteur et celles de la poutrelle ;
• de justifier l'épaisseur du béton coulé en oeuvre quand la stabilité suppose l'équilibre d'une bielle appuyée sur
l'armature inférieure en attente ;
• de tenir compte des tolérances afin d'assurer l'équilibre du principe de stabilité retenu.
Les longueurs d'ancrage doivent être calculées pour équilibrer l'effort tranchant selon les prescriptions du 6.6 de la
NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française. La pression transversale provoquée par la bielle n'est pas
prise en compte dans ce cas (α5 = 1,0 voir Tableau 8.2 de la NF EN 1992-1-1).
Les dispositions constructives présentées au 6.3 du NF DTU 23.5 P1-1 doivent être appliquées.
10.3 Cas de repos effectif insuffisant

Lorsqu'il est constaté sur le chantier que les prescriptions d'appui définies sur les plans de préconisation de pose
ne sont pas respectées, le bureau d'études du fournisseur de poutrelles doit définir les dispositions particulières à
adopter en concertation avec le bureau d'études de l'entreprise de gros oeuvre.
Les dispositions qui suivent ne sont acceptables que si l'about de la poutrelle n'est pas à plus de 2 cm du nu de l'appui.
Dans ce cas, les solutions exposées sur la Figure 39 du DTU 23.5 P1-1 sont applicables à condition de s'assurer que
la longueur a' soit suffisante, l'ancrage étant vérifié suivant le 7.5.1 du présent document et que l'about de la poutrelle
satisfasse à l'une ou l'autre des conditions (2) du 6.3 du NF DTU 23.5 P1-1.
Dans le cas d'un appui insuffisant ne respectant pas les dispositions ci-avant (about de la poutrelle à plus de 2 cm du
nu de l'appui, longueur d'ancrage a' insuffisante, …), une étude spécifique doit être réalisée. à défaut de justification
du nouveau fonctionnement mécanique de l'appui, la poutrelle doit être mise au rebut.
11 Fonction diaphragme
11.1 Principes
Le fonctionnement en diaphragme des planchers assure la répartition des efforts horizontaux (vent, poussées des
terres, …) entre les éléments de contreventement (voiles, portiques).
Page 79
Le transfert des efforts dans le plancher dépend notamment de sa géométrie. L'analyse peut être menée en
considérant le comportement du plancher comme celui d'une poutre plate, d'un treillis plan ou d'un mécanisme bielles-
tirants. Le calcul des efforts internes du diaphragme permet de dimensionner les armatures à disposer dans la dalle
de compression rapportée, ainsi que dans les chaînages périphériques et intérieurs.
Les notions de chaînage périphérique et chaînage intérieur sont conformes à celles de la NF EN 1992-1-1 avec son
annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) dont la Figure 9.15 illustre les différents types.
La fonction diaphragme est assurée par la présence d'une table de compression coulée en oeuvre sur toute la surface
du plancher. Les vérifications ci-dessous sont effectuées sur l'épaisseur de la dalle de répartition coulée en oeuvre.
11.2 Calcul du diaphragme
11.2.1 Dimensionnement vis-à-vis du cisaillement horizontal
11.2.1.1 Vérifications en partie courante

Le dimensionnement vis-à-vis du cisaillement horizontal en partie courante de plancher est effectué selon les 6.2.2,
6.2.3 ou 6.5 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), selon le modèle de calcul
adopté. Lorsque le plancher est assimilé à une poutre plate (6.2.2 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe nationale),
on retient pour la contrainte de cisaillement vmin la valeur adoptée pour les voiles.
11.2.1.2 Vérifications aux appuis et éléments de contreventement

Il convient de cumuler les efforts tranchants horizontal et vertical concomitants au droit des liaisons avec les appuis,
par combinaison quadratique. La vérification de résistance s'effectue alors vis-à-vis de l'effort tranchant agissant
résultant.
Le dimensionnement vis-à-vis du cisaillement horizontal à la liaison plancher-appui et plancher-élément de
contreventement est effectué selon le 6.2.2 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/
NA). On retient pour la contrainte de cisaillement vmin, la valeur adoptée pour les voiles.
Dans le sens non porteur, les armatures de répartition de la dalle de répartition doivent être ancrées dans les
chaînages latéraux.
11.2.2 Dimensionnement vis-à-vis des efforts de flexion

Les chaînages périphériques et intérieurs assurent la résistance à la flexion des diaphragmes. Les sections définies
au 9.10.2 de la NF EN 1992-1-1 et son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) sont complétées si besoin
afin de résister aux sollicitations de calcul.
NOTE
Le dimensionnement des chaînages n'est pas réalisé par le fournisseur du plancher.
11.3 Cas d'existence de trémie

L'existence d'une ou de plusieurs trémies peut modifier le cheminement des efforts dans le diaphragme. Une grande
trémie (ou le groupement de plusieurs petites) peut neutraliser une partie du diaphragme. Dans ce cas, il faut justifier
des efforts dans les parties pleines en assurant un fonctionnement en bielles-tirants ou en voûtes.
12 Résistance au feu
L'Annexe G explicite la méthode de justification de la résistance au feu des planchers à poutrelles et entrevous.
13 Dispositions parasismiques
Cet article s'applique pour les ouvrages soumis à une exigence réglementaire.
Lors d'un séisme, les planchers ont pour rôle, outre leur fonction d'éléments porteurs vis-à-vis des charges verticales :
• d'une part, de former diaphragme dans leur plan afin de transmettre les efforts sismiques horizontaux aux
éléments verticaux de contreventement (13.1) ;
• d'autre part, de maintenir la liaison entre les divers éléments de la structure (fonctionnement en buton et tirant)
afin d'assurer le monolithisme de la construction (13.2).
Le respect des prescriptions qui suivent confère aux planchers en situation sismique un comportement équivalent à
celui d'un plancher traditionnel respectant les règles en vigueur.
Page 80
NOTE
La clause 5.3.2.(1) P de la NF EN 1998-1/NA permet l'utilisation d'armatures de classe B500A.
L'Annexe H définit des prescriptions permettant de respecter les exigences ci-dessus.
13.1 Fonction diaphragme

La fonction diaphragme est susceptible d'engendrer des contraintes de cisaillement et normales, appartenant au plan
du diaphragme, dans les sections verticales du plancher-diaphragme Les paragraphes qui suivent ne traitent pas des
sollicitations d'ensemble (fonctionnement en buton-tirant) qui sont supposées reprises par des éléments d'ouvrage
prévus à cet effet (poutres, chaînages, tirants).
La fonction diaphragme est assurée par la présence d'une table de compression coulée en oeuvre sur toute la
surface du plancher. L'épaisseur minimale de la table de compression définie au 5.1 est réputée suffisante pour le
cas des maisons individuelles et bâtiments assimilés. La dalle rapportée doit être armée par un treillis soudé continu,
totalement ancré sur les appuis de rive.
La section des armatures doit être au minima égale à celle prescrite dans l'annexe H.
Les armatures doivent être ancrées pour reprendre les efforts déterminés par le calcul (sous sollicitations sismiques)
suivant les prescriptions de la NF EN 1998-1 et de son Annexe Nationale NF EN 1998-1/NA.
Pour la détermination de l'épaisseur de la dalle rapportée, h0, et de l'aire de la section transversale des armatures,
AS (pour une largeur de plancher de 1 m), il convient de vérifier les règles suivantes :
Avec :
• VRd1 = 0,23 ƒctk,5%hef
• VRd3 = 0,72 ASƒyk
• VRd2 = 0,20 ƒckhef
où
• VSd est l'effort de cisaillement horizontal développé pour 1 m de longueur sous l'effet de l'action sismique, en
kN/m ;
• ƒck est la résistance caractéristique en compression du béton coulé en place, mesurée sur cylindre à 28 jours,
en MPa (en l'absence d'information spécifique, ƒck = 25 MPa) ;
• ƒctk,5% est la résistance caractéristique à la traction directe du béton coulé en place, en MPa ;
• ƒyk est la limite caractéristique d'élasticité de l'armature, en MPa ;
• hef = h0 + 10 pour les entrevous en béton et les entrevous en terre cuite ; pour les autres (entrevous non
résistants) hef = h0, (en mm).
L'existence d'une ou de plusieurs trémies peut modifier le cheminement des efforts dans le diaphragme. Une grande
trémie (ou le groupement de plusieurs petites) peut neutraliser une partie au diaphragme dans ce cas, il faut justifier
le cheminement des efforts dans les parties pleines en assurant un fonctionnement en treillis ou en voûtes.
13.2 Fonction liaison et monolithisme
13.2.1 Principe
Dans la direction des poutrelles, le plancher doit présenter en tout point une capacité de résistance ultime à la traction
de 15 kN/m de largeur au minimum, en situation accidentelle, assurée par des armatures existantes ou ajoutées,
continues ou en recouvrement, disposées dans les poutrelles ou dans la table de compression.
Les armatures doivent être ancrées pour reprendre les efforts déterminés par le calcul (sous sollicitations sismiques)
suivant les prescriptions de la NF EN 1998-1 et de son Annexe Nationale NF EN 1998-1/NA. Les recouvrements
avec des armatures de précontrainte sont majorés de 30 cm pour tenir compte de l'ancrage actif.
13.2.2 Dispositions particulières aux appuis de rive

Les armatures des poutrelles doivent être ancrées dans les chaînages pour reprendre les efforts de liaison déterminés
par calcul.
Lorsque l'ancrage est insuffisant, on peut disposer des armatures à l'extrémité de chaque poutrelle, par exemple une
épingle à plat selon les modalités suivantes :
• La boucle de l'épingle est approchée le plus proche possible du parement extérieur du chaînage ;
Page 81
• L'épingle est située à mi-hauteur du chaînage ;

• Les branches de l'épingle sont longues d'au moins 50 cm
• Les branches sont constituées d'acier HA de classe B 500 ;
• Le diamètre des branches est tel que :
• Φ6 en zones de sismicité 2 et 3 ;
• Φ8 en zones de sismicité 4 ;
• Φ10 en zones de sismicité 5.
Figure 53 Complément d'ancrage sur appui de rive
13.2.3 Monolithisme des nervures

Le monolithisme des nervures doit être vérifié pour reprendre les efforts déterminés par le calcul suivant les
prescriptions de la NF EN 1998-1 et son Annexe Nationale NF EN 1998-1/NA. La capacité résistante est déterminée
suivant les prescriptions définies au 7.3.1.2. En l'absence de justification expérimentale, la valeur de c est réduite
suivant les prescriptions de l'Annexe Nationale NF EN 1998-1/NA.
14 Résistance thermique des planchers à entrevous en polystyrène expansé

Les planchers à entrevous en polystyrène expansé présentent une isolation thermique permettant de satisfaire aux
exigences de la règlementation thermique en vigueur.
Leur résistance thermique est calculée à partir de la conductivité thermique des entrevous polystyrène expansé, de
la poutrelle et du montage du plancher associé.
2
La caractéristique thermique représentative est la résistance thermique exprimée en (m .K)/W (avec arrondi à 0,05
2 2 2
par défaut, par exemple 2,50 (m .K)/W pour les valeurs comprises entre 2,505 (m .K)/W et 2,545 (m .K)/W), des
montages de plancher associant les entrevous et les poutrelles visées. Le coefficient de transmission surfacique
2
Up, exprimé en W/m .K est donné à titre d'information, il est valable pour les planchers bas sur local non chauffé à
l'exclusion donc, des planchers hauts et des planchers sur passage ouvert.
NOTE 1
Ces informations sont indiquées sur la fiche technique ou le certificat du produit. Dans le cas d'entrevous
bénéficiant d'une certification NF ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, ces
performances sont vérifiées par l'organisme certificateur.
Page 82
La conductivité thermique des entrevous est déterminée à partir de mesures et de calculs de la valeur déclarée par
le fabricant, définis dans la NF EN 13163 - Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Produits manufacturés
en polystyrène expansé.
NOTE 2
En l'absence de certification des entrevous, la conductivité thermique doit être majorée de 15 % dans les
calculs selon les prescriptions des règles Th-Bât. La certification NF, ou son équivalent dans les conditions
indiquées dans l'avant-propos, vaut preuve de suivi de sa performance.
L'Annexe I présente la méthode de détermination de la résistance thermique des planchers avec entrevous en
polystyrène expansé.
15 Isolation acoustique
En l'absence d'essais spécifiques pour une configuration de plancher donnée (type d'entrevous, épaisseur de
plancher, revêtement de sol, faux-plafond, …), l'annexe J fournit une méthode prévisionnelle de calcul de la
performance acoustique d'un plancher :
• soit en absolu par rapport à un spectre de référence réputée sécuritaire ;
• soit en relatif par rapport à un rapport d'essai disponible.
On notera les règles suivantes pour l'évaluation de la performance acoustique du bâtiment comportant des planchers
à poutrelles et entrevous :
e) L'orientation du sens de pose des poutrelles est sans effet sur les résultats des indices d'affaiblissement de
jonction Kij ;
f) Les indices d'affaiblissement Kij des jonctions en croix ou en té égaux aux valeurs forfaitaires données en
fonction des masses surfaciques comme indiqué dans la NF EN 12354-1 ;
g) Les performances ΔL et ΔR des revêtements de sol et des plafonds suspendus mesurées en laboratoire
sur un plancher en béton de 140 mm d'épaisseur peuvent être utilisées sur ces planchers poutrelles entrevous
autres que composites.
Page 83
Annexe A (normative)
Exigences complémentaires à la NF EN 15037-1

Cette annexe définit par rubrique les exigences complémentaires à celles définies dans la NF EN 15037-1 référencées
dans la présente norme. Ces exigences complémentaires doivent être intégrées dans le Contrôle de Production en
Usine et dans sa documentation.
NOTE 1
répond à l'ensemble des exigences de la présente annexe.
NOTE 2
Il est rappelé qu'en application du Règlement (UE) n° 305/2011 « produits de construction » (RPC), la NF EN
15037-1 spécifie pour les poutrelles qui relèvent de son domaine d'application, un Contrôle de Production en
Usine (CPU) qui fait l'objet d'un certificat délivré par un Organisme Notifié dans le cadre du marquage CE.
Ce certificat précise par ailleurs la (les) méthode(s) de détermination des propriétés relatives aux exigences
essentielles « résistance mécanique et stabilité » et « résistance au feu » retenue(s) : Méthode 1, 2 ou 3.
Les variables utilisées dans les Tableaux sont définies sur les Figures A1 et A2.
Figure A.1 Dimensions de la poutrelle
Figure A.2 Rectitude des ailes des talons (vue de dessus)
Page 84
A.1 Exigence concernant la qualité du béton
A.1.1 Maîtrise de la fabrication, de la composition du béton
Maîtrise de la fabrication, de la composition du béton
2
La certification « NF Liant Hydrauliques » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-
propos vaut preuve du respect de cette exigence.
3
La certification « NF Adjuvants » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos vaut
preuve du respect de cette exigence.
Page 85
A.1.2 Cycle d'étuvage
Cycle d'étuvage
A.2 Exigences concernant les armatures de précontrainte
Exigences concernant les armatures de précontrainte (1/2)
4
La certification « ASQPE » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos vaut preuve
du respect de cette exigence.
Page 86
Exigences concernant les armatures de précontrainte (2/2)
A.3 Exigences concernant les armatures béton armé
Exigences concernant les armatures béton armé
Page 87
5
La certification « NF Aciers pour béton armé » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-
propos vaut preuve du respect de cette exigence.
A.4 Exigences concernant le treillis raidisseur dans la poutrelle
Exigences concernant le treillis raidisseur dans la poutrelle
6
La certification « NF Armatures » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos vaut
preuve du respect de cette exigence.
Page 88
A.5 Exigences concernant le contrôle dimensionnel des poutrelles
Exigences concernant le contrôle dimensionnel des poutrelles
Page 89
A.6 Exigences concernant les inserts
Exigences concernant les inserts
A.7 Exigence concernant la résistance mécanique des poutrelles en situation provisoire
Exigence concernant la résistance mécanique des poutrelles en situation provisoire

Le CPU doit en particulier préciser si le délai de livraison auquel il est réalisé court à partir du coulage ou de la mise
en précontrainte.
A.8 Exigence concernant l'état de surface des poutrelles
Exigence concernant l'état de surface des poutrelles
A.9 Exigence concernant la manutention
Exigence concernant la manutention
Page 90
Annexe B (informative)
Solidarisation transversale
B.1 Méthode de calcul simplifié (introduite à la NOTE du 3.2.3.3.2)
B.1.1 Objet
La méthode exposée ci-après a pour but de déterminer, de façon approchée, la répartition des efforts longitudinaux
et transversaux, sous l'effet des charges concentrées linéaires (cloisons) ou ponctuelles.
Pour une détermination plus précise de la répartition des efforts, il y a lieu de se reporter à la théorie des dalles
anisotropes appuyées sur deux côtés ou à celle des systèmes de poutres croisées.
NOTE
Par contre cette méthode de calcul ne permet pas de juger du comportement d'un enduit de plafond appliqué
en sous-face du plancher selon la prescription du 3.2.3.3.1. Le retour d'expérience a montré qu'il n'y a pas
de problème dans le cas de charges statiques à caractère principalement permanent dont la mise en oeuvre
intervient avant l'exécution du plâtre. Dans les autres cas, la justification ne peut être réalisée que par voie
expérimentale.
B.1.2 Domaine de validité

La méthode approchée ci-après est seulement applicable :
• aux planchers à table de compression complète coulée en place ;
• pour les charges ponctuelles, si elles sont appliquées sur la moitié centrale de la portée :
NOTE
Dans le cas d'une charge concentrée appliquée sur un quart extrême de la portée, on admet que la fraction
de charge requise directement par la poutrelle chargée varie linéairement entre 1 à l'appui et la valeur
donnée dans le Tableau du B.1.3 pour une charge appliquée au quart de la portée. Corrélativement, les
fractions de charges requises par les poutrelles extrêmes sont diminuées
• si les cloisons (ou autres charges concentrées linéairement) règnent sur la quasi-totalité de la portée du plancher
ou partiellement sur la partie centrale de la portée.
Par quasi-totalité, on admet une ouverture dans la cloison, dont la largeur n'affecte qu'une faible fraction de la longueur
de la cloison, comme une porte par exemple. La méthode n'est pas directement applicable dans le cas d'une amorce
de cloison qui ne régnerait que sur une fraction de la portée près d'un appui, du fait du moindre effet de répartition
transversale dans ce cas. On peut toutefois s'inspirer des indications données ci-avant pour une charge concentrée
proche d'un appui.
B.1.3 Cas d'une charge appliquée en zone centrale du plancher

Le Tableau B.1 donne la répartition des efforts dans le sens transversal pour une charge unitaire, en fonction
du nombre de poutrelles sur lesquelles il est possible de répartir cette charge. Le choix du nombre de poutrelles
concernées par la répartition est libre dans les limites du Tableau tant que la charge linéaire n'excède pas 7,5 kN/
m. Sinon, il convient d'admettre la répartition maximale possible en fonction du nombre exact de poutrelles en zone
de plancher considérée.
Page 91
Tableau B.1 Pourcentage de charge repris par poutrelles
NOTE 1
Exemple :
Soit à supporter une cloison pesant 1 000 daN/m sur un plancher comportant au minimum 11 poutrelles.
Compte tenu de sa valeur, la charge est répartie obligatoirement sur les 11 poutrelles.
La poutrelle 1 reprend 210 daN/ml.
Chaque poutrelle 2 reprend 170 daN/m
Dans le cas où les poutrelles ne se trouvent pas sous la zone d'application de la charge, on peut, en première
approximation, considérer que le pourcentage de charge à reprendre par chaque poutrelle adjacente à la charge
est celui de la poutrelle 1. On conserve la loi de décroissance du Tableau B.1 en arrêtant la répartition lorsque le
pourcentage total atteint 100.
Figure B.1 Repérage des poutrelles dans le cas où les poutrelles

ne se trouvent pas sous la zone d'application de la charge
Pour assurer la transmission correcte de ces efforts, il est nécessaire de disposer, dans le sens perpendiculaire aux
poutrelles une armature complémentaire calculée pour équilibrer un moment forfaitaire unitaire égal à « Mt » avec :
• Mt= 0,3 p cas d'une charge linéaire ;
• Mt= 0,125 P cas d'une charge ponctuelle ;
• p : charge linéaire en daN/m ;
• P : charge ponctuelle en daN ;
• Mt : moment transversal en daN.m/m.
Les coefficients 0,3 et 0,125 tiennent compte de la résistance à la torsion développée par le plancher dans sa
déformation transversale.
Page 92
Figure B.2 Pourcentage de charge repris par les poutrelles dans le cas de 13 poutrelles
Par dérogation aux règles habituelles, le diamètre des aciers constitutifs de l'armature complémentaire précédente
peut atteindre, mais ne pas dépasser, le cinquième de l'épaisseur de la table de compression audessus des entrevous.
NOTE 2
Exemple :
Soit à supporter une cloison pesant 750 daN/m (charge pondérée)
Mt= 0,3.750 = 225 daN.m/m (à l'ELU)
Dans le cas d'un plancher à table de compression complète coulée en place, de 4 cm d'épaisseur au-dessus des
entrevous, on obtient, pour 1 m de longueur de poutrelle :
Figure B.3 Dispositions de ferraillage de répartition dans la dalle de compression

En considérant des armatures de nuance B500 et un béton de 25 MPa
Soit d la hauteur utile de la table de compression : d=3 cm
On a :
pour les aciers du type B en utilisant le diagramme de calcul bilinéaire avec branche ascendante défini au 3.2.7 (2).a
de la NF EN 1992-1-1.
Page 93
2
Si la table est déjà armée d'un treillis soude 4,5×4,5/200×200 de 0,80 cm /m de section, l'armature complémentaire
2
a pour section 1,08 cm /m soit par exemple : 4 aciers HA ø6 B500 par mètre.
L'armature complémentaire règne sur la largeur définie sur la Figure B.4 et sur une longueur correspondant à l'emprise
de la charge augmentée de L/4 de part et d'autre de la charge, en se limitant aux appuis.
Avec :
• l : longueur d'ancrage de l'acier utilisé ;
• χ : entraxe ou 50 cm, si l'entraxe est inférieur à 50 cm ;
• L : portée des poutrelles.
Figure B.4 Dispositions et emplacement de renfort complémentaire

Il est toléré de porter la totalité de la charge par un renforcement local sans tenir compte de la répartition transversale,
à la condition de s'assurer de la compatibilité de déformation entre les éléments renforcés et les éléments courants
adjacents.
NOTE 3
On peut admettre que cette compatibilité est satisfaisante, si la flèche des éléments renforcés ne diffère pas
de plus de 25 % de celle des éléments courants adjacents, ces éléments étant supposés indépendants
B.1.4 Cas d'une charge appliquée près d'une rive du plancher

Dans le cas où la distance entre l'axe de la charge et la rive du plancher est inférieure à 2χ (ou 1 m si χ < 50 cm),
on peut considérer deux hypothèses :
B.1.4.1 La rive du plancher est raidie par une poutre, un mur ou tout autre système
La méthode développée ci-avant re

Langue

NF P19-205 - Planchers À Poutrelles en Béton - Regles de Calcul - Juillet 2019

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NF P19-205 - Planchers À Poutrelles en Béton - Regles de Calcul - Juillet 2019

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NF P19-205 (juillet 2019) : Travaux de bâtiment - Planchers à

poutrelles en béton - Règles de calcul (Indice de classement :

Ce document est à usage exclusif et non collectif

E : Building works - Floors concrete beams - Calculation rules

D : Bauarbeiten - Böden aus Betonbalken - Berechnungsregeln

Composition de la commission de normalisation....................................................................................... 6

8.2 Limitation des contraintes.................................................................................................................... 66

C.1 Définition des charges.........................................................................................................................96

J.1 Notations utilisées.............................................................................................................................. 134

Composition de la commission de normalisation

Secrétariat : M SERRI - UMGO-FFB/BNTEC

Figure 1 Système de normes européennes et françaises comme base pour la conception,

Tableau 1 Domaine d'emploi pour chaque type de montage

NF DTU 23.5 P1-1,

NF DTU 23.5 P1-2,

NF DTU 23.5 P2,

3.1.1 Détermination du poids propre des planchers

Tableau 2 Augmentations de masse à considérer en fonction de la hauteur des entrevous

3.1.2 Actions dues à la précontrainte

3.1.2.1 Conditions de prise en compte des armatures actives :

3.1.2.2 Force de précontrainte initiale

3.1.2.3 Force de précontrainte à long terme

Tableau 3 Pertes de précontrainte finales

3.1.2.4 Longueur de transmission de la précontrainte

3.1.2.5 Longueur de la régularisation des contraintes

3.1.3 Actions en phases provisoires

Figure 2 Schéma de chargement en phase provisoire de chantier

3.1.4 Principe de dégression

3.2.2 Calcul des sollicitations

3.2.2.2 Détermination de la portée utile

Tableau 4 Portées utiles pour différentes conditions d'appuis

3.2.2.3 Prise en compte des continuités

Figure 3 Renforcement de l'armature de la dalle

3.2.3 Charges concentrées et solidarisation transversale

3.2.3.2 Résistance aux sollicitations locales

3.2.3.2.2 Cas des planchers sans dalle, à entrevous porteurs

3.2.3.3 Résistance aux sollicitations d'ensemble : solidarisation transversale

3.2.3.3.2 Cas des planchers sans dalle, à entrevous porteurs

3.2.3.4.1 Armatures perpendiculaires aux nervures :

3.2.3.4.2 Armatures parallèles aux nervures

4 Distance d'enrobage des armatures

5 Forme des sections de béton coulé en oeuvre

5.1 épaisseur de la table de compression

Figure 4 épaisseur minimale de la table de compression

Figure 6 Forme de clavetage dans le cas des entrevous transversaux

5.2.1.2 Cas des poutrelles en béton armé

Figure 7 Forme de clavetage avec poutrelles en béton armé

Figure 8 Enrobage nominal du treillis par rapport à l'entrevous

- Cas des entrevous transversaux :

Figure 9 Forme de clavetage pour le cas des entrevous transversaux

5.2.2.1 Cas des montages avec entrevous de coffrage résistants ou porteurs

Figure 10 Forme de clavetage avec entrevous longitudinaux de coffrage résistant ou porteur

• a : cote nominale (en cm)

- Cas des entrevous transversaux :

Figure 12 Forme de clavetage avec des entrevous de coffrage simple

• L'épaisseur de la dalle de répartition au-dessus de l'entrevous est inférieure à 4 cm ou à 5 cm suivant la nature

Figure 13 Forme de clavetage avec entrevous en béton à table de compression incorporée

5.3.3 Cas des montages pour lesquels e < 3 cm

6 Sections résistantes en flexion

6.1 Sections résistantes

Figure 14 Sections résistantes en travée : poutrelles en béton armé

Figure 15 Sections résistantes en travée : poutrelles en BP