Vous êtes sur la page 1sur 17

!

" # $ %& &'% $


" ( )*)&+) )*+,-% . ') ,& &/"%*%* -)" ' 0) '% %&+) & '% & " -) " 1%# -) 2%',3 4
*5 ' 0 + 0#%6& -) " * ( %&'%( ")* +)&-)&'% * )& " * 0) ' - * 0,&-% ")* ( )*+)
( -,'+ 7 " * ( +,&%- -)* 8,) 6*+ * 1 )')& ( ( -,'+ * -) #% ' 0) '% 9

• 2%',3 : ; )* )" 0%)0# 0/* ()8,)3 -) " 1 0%"% -) " *


' 06"%- * : 0)"%- ); 8,) <& *) ' &*) 2 9 = #%+ )&+ ) " * 9 7 " * >9?
0)+ * * # ) )" &%2)" -)" 0 4 )& " * "+ * 0)*)+ * &-%& * -)" ')&+ 7 *, -)"
) <4 " & ''%-)&+ " -) "%2% 4 )" & +) -) .%") 7 )" & )*+) -) @)&+%& 9 ""54
*, ./#%+ + )* " (,& 4 ,& )*+)( )")2 - -) .%) # * # A *4 *)0%-)*6 +%' 7 *%&
/ # ")*4 ,#%' - ( )&'%0 -) " * & * ',"+%2 - *9

• 2%',3 )* ,& -) " * ', + )( )*)&+ &+)* -) " 1 0%"% -)" ' 0)"" 8,) *)
)&',)&+ & )& ,- 06 %' 9 * + * + )* * &$ )" @, & ' : ;4 "
"" 0 : ;4 7 " "( ' : ;9 2%',3 7 )" @, & ' * &
)*()'%)* * "2 A)*4 0%)&+ * 8,) " "" 0 7 " "( ' * & - 0)*+%' #")*9

• 1%# -) 2%',3 )* ,& -) " * 0/* * 7 ' +% - * 1%# * 8,) )B%*+)&4 ( " 8,)
)* #,*' - ( ' &1)''% & ( )&- * -) "+ ' "%- -9 & )" 0) ' - 0,&-% "4 "
1%# -) 2%',3 )* " 0/* ' -) + - * " * 1%# *9

• * ( -,'+ * -) %2 - * -) " 1%# -) 2%',3 )*+/& -% %@%- * ,& *)@0)&+ -)


)*+ +,* "+ 4 ' & ,& @ & ( -) -8,%*%+%2 4 7 8,) " * ( )&- * ' &1)''% & - *
( +% -) " 1%# -) 2%',3 * & -) "+ ' "%- - 7 )& *, 0 7 5 ( ')* - * )& ( 5*)*
' 0 + "% ' & '%- * ( ' &1)''% & ( )&- * ' * 7 -) 0 ' 9

• " ( )'% %&+) & '% & " -) " 1%# -) 2%',3 *) %@) ( " * () '% &)* ) "% - * )&
)" 0) ' - %&+) & '% & " 74 ( %&'%( "0)&+)4 ( " * -)" ) <4 8,) )* )" 0 7
( -,'+ 7 1) )&+) 0,&-% "9 ()* -)" ' )'%0%)&+ -) " ( #" '%C& -) 2%',3 * )*
-%15'%" ()&* 8,) )*) ' )'%0%)&+ ( &@ )& %)*@ )" 2 " 8,) )" 0) ' -
%&+) & '% & " + @ " * -) %2 - * -) " 2%',3 9
' %*%* 1%& &'%) 0,&-% " 8,) *) @)&) C 0)-% - * -)" 3 D %0( '+ -)
0 &) &)@ +%2 " ' 0) '% %&+) & '% & "E )& )" ( )*)&+) )*+,-% 4 " * )*+ -5*+%' * -)
%0( + '% &)* 7 )B( + '% &)* 1%@, & - + * 1%'% ")* " F4 ( " 8,) " * +)&-)&'% *
8,) (,)- & @)&) *) ( +% -) )*) () % - . *+ )" D (,)-)& 2) *) 1)'+ - * )&
0 7 0)& 0)-%- ( " ' %*%* 8,) *) -% )& " * <"+%0 * - * + %0)*+ )* -)" D4
-)()&-%)&- -)" +%( -) ( -,'+ )& ',)*+%C&9

*+) 1)&C0)& . ') 8,) )" ' 0) '% 0,&-% " *) 2) *) % 0)&+) 1)'+ - ( 8,) " *
( 5*)* -)* "" - * )*+/& ' 0( &- 0)& * 8,) )& () % - * &+) % )*4 )" ' 0) '%
)&+ ) ( 5*)* %' * )*+/ -%*0%&,7)&- 4 *5 ' 0 + 0#%6& )" ' 0) '% )&+ ) " * ( 5*)*
%' * 7 " * ( 5*)* )& -)* "" 4 " * ', ")* -)()&-)& )& @ & 0)-%- -) " *
)B( + '% &)* 8,) 6*+ * ) "% & " * ( 5*)* -)* "" - *9

& " * <"+%0 * 0)*)* -)" 3 D *, @%) & " * *)3 ")* -) ,& -)+) % '%C& -)"
' 0) '% 4 7 8,) " -)0 &- *) -)* ')") C 7 )" %+0 -) ( -,''%C& *) 2 "2%C 0/*
")&+ 9 )@<& - + * -) " 4 )" ' 0) '% ' )'%C G )& 2 ",0)& )" DE *%&
)0# @ 4 )& " * <"+%0 * *)%* 0)*)* )" ' )'%0%)&+ 1 )&C 7 8,)-C 0,7 ( -)# A -)"
?G -) ,0)&+ )& 2 ",0)& 8,) *) +,2 )& " @)*+%C& F9

)@<& " @ &% '%C& ,&-% " -)" 0) '% : ;4 " ' &+ ''%C& -)" ' 0) '% )& " *
( 5*)* -)* "" - * *) / ')&+, - . '%)&- 8,) " * )B( + '% &)* -%*0%&,7 & )& ,&
G9 & ' 0#% ( " * ( 5*)* )& -)* "" 4 " * ', ")* -)()&-)& 0,'. -)"
' 0) '% 4 " ( )26 ,& -)*')&* -)" G )& " * )B( + '% &)* ( )" 3
9

2%',3 : ; )* )" 0%)0# 0/* ()8,)3 -) " 1 0%"% -) " * ' 06"%- *
: 0)"%- ); 8,) <& *) ' &*) 2 9 = #%+ )&+ ) " * 9 7 " * >9? 0)+ * * # ) )"
&%2)" -)" 0 4 )& " * "+ * 0)*)+ * &-%& * -)" )&+ 7 , -)" ) <4 " &
''%-)&+ " -) "%2% 4 )" +) -) .%") 7 )" )*+) -) @)&+%& 9 ""54 *, ./#%+ + )* "
(,& 4 ,& )*+)( )")2 - -) .%) # * # A *4 *)0%-)*6 +%' 7 *%& / # ")*4 ,#%' - (
)&'%0 -) " * & * ',"+%2 - *9

2%',3 )*+ #%)& - (+ - " 2%- )& )*+) / %- 0#%)&+)9 *)) ,& 1 0%- #")
" & 4 2 " - 7 + # A - ( )" . 0# ) -)*-) 6( ' * ( )' " 0#%& *9 *+ " & "
( +)@) -)" 1 5 7 -) " * 2%)&+ * )B+ )0 * -) " (,& 7 ") *% 2) -) ' A5& " -)*' &*
-% )'+ 0)&+) * # ) )" *,)" 9 -%1) )&'% -) " * ' 0)"" *4 *,* ( %)&+)* -)" 2%)A
0,&- 4 " 2%',3 +%)&) ( + * 0 * .)&-%- *4 8,) ") () 0%+)& ' 0%& 7 ' ) 0 *
./#%"0)&+) )& " * ()&-%)&+)* ' * * 7 %*' * +5(%' * -) " (,& :H 1 -4 IF;9

2%',3 )* )" ' 06"%- *%"2)*+ ) 0/* ()8,)3 4 1%& 7 )*' * 9 , 1%# & +, " )*
( )'% - )& )" 0) ' - 0,&-% " ( *,* 0 @&51%' * ', "%- -)* 7 ( 8,) 1 0 ( +)
-)" @ ,( -) 1%# * )*()'% ")* * 7 -) )*' * ( -,''%C& )& )" 0,&- 9 "
( 2)'. 0%)&+ 7 0 &)A * *+)&%#") -) )*+ 1%# ' &*%*+) )& " )*8,%" -)" &%0 "
2%2 4 )2%+ &- -) )*+ 0 &) *, )B+%&'%C&9 ) (,)-) ' &*%-) )*+ 1%# ' 0 ,&
)', * ' & ( +)&'% " )' &C0%' 7 8,) )* ,& #%)& )*' * 7 "+ 0)&+) -)0 &- - (
" %&-,*+ % +)B+%" -) " * ( 5*)* 8,) +%)&)& + -%'%C& )& " )" # '%C& -) ( )&- * ' &
1%# * 1%& *9
2%',3 )* ,& -) " * ', + )( )*)&+ &+)* -) " 1 0%"% -)" ' 0)"" 8,) *)
)&',)&+ & )& ,- 06 %' 9 * + * + )* * &$ )" @, & ' : ;4 " "" 0
: ;4 7 " "( ' : ;9 2%',3 7 )" @, & ' * & )*()'%)*
* "2 A)*4 0%)&+ * 8,) " "" 0 7 " "( ' * & - 0)*+%' #")*9

*( +%- * &')" % * ,+%"% - * )& )" ( )*)&+) )*+,-% *) -)+ "" & ' &+%&, '%C&$

I 9 9 $ " * -)0/* ()" 1%& *%& ' - &% ()%& 4 -)&+ -) " ', " *) %&'",7) "
1%# -) 2%',3 *%& ()%&
I 9 I9 $ " * -)0/* ()" 1%& ' - - ()%& - 4 -)&+ -) " ', " *) %&'",7) "
1%# -) 2%',3 ()%& -

0)+ - " @5 ,+%"% - )& )" ( )*)&+) )*+,-% )*+/ # * - )& ,& + # A -)
%&2)*+%@ '%C& -) 1,)&+)* *)',&- % * ' 0 *) 4 )*+ -5*+%' *4 (,#"%' '% &)*4 +5'," * -)
*%+% * J)# )" '% & - * ' & )" ' 0) '% %&+) & '% & " 7 -) 0 &) 0/* )*()'51%' ' &
)" #% ' 0) '% 9 " )*+,-% ' &*+ -) - * ( +)* %0( + &+)*4 ,& ( +) 8,)
' )*( &-) " &/"%*%* ', &+%+ +%2 7 " + " ', "%+ +%2 9

& )" &/"%*%* ', &+%+ +%2 *) 0,)*+ & )*+ -5*+%' * -) " * )B( + '% &)* # "%2% & * )&
2 ",0)& 7 2 " ( )" ( -,'+ )& ',)*+%C& *)@<& )" ( 5* -)*+%& 4 ",)@ *) 0,)*+ &
" * ( %&'%( ")* -)*+%& * -) " * )B( + '% &)* ) %0( + '% &)* -)" ( -,'+ &%2)"
0,&-% " )& 2 ",0)&4 2 " 7 ' & )" ' )'%0%)&+ )" +%2 ( ,& () % - -) '%&' 3 *4
-)" " F4 )& )" ' * -) 8,) )B%*+%) & - + *E ' & )*+ *) . ') )1) )&'% " *
( %&'%( ")* ( 5*)* %0( + - )* 7 " * ( 5*)* ' 0()+%- )* -% )'+ * -) "%2% 9

& )" &/"%*%* ', "%+ +%2 4 *) -)*' %#)& " * ( %&'%( ")* +)&-)&'% * )& )" 0) ' - 4 ' 0
*) ' 0( + 0%)&+ -)" ' &*,0%- 4 -) " %&-,*+ % 4 " -%*+ %#,'%C&4 " * *)@0)&+ *4
-)* "" -) " * ( )'% *4 *5 ' 0 + 0#%6& +)&-)&'% * )& )" ( -,'+ 4 -)* "" -)
&,)2 * ( -,'+ *4 )*()'%1%' '% &)*4 ( ')* 0%)&+ 7 ,& *)''%C& -)*+%& - " *
)8,) %0%)&+ * -) '')* 0) ' - *9

" # $
)B( + '%C& -) 1%# -) 2%',3 *) . ) "% - )'%)&+)0)&+)4 " * ( %&'%( ")*
-)*+%& * *) 0,)*+ & ' &+%&, '%C& )& " *%@,%)&+) + #" $

%& '()*
+ $ ,# $ - .
- )//01 " . 2

3
!
4 5 42 5

+ "% D?9DD 9 > D? >


) < I?9I>I >

,)&+)$ &*+%+,+ '% & " -) *+ -5*+%' K


" # '%C&$ &*+%+,+ "%2% & -) 0) '% B+) % K :0 ;

>
0 (,)-) ( )'% *) )& " + #" 4 " * -)*+%& * -) " * )B( + '% &)* # "%2% & * -)
1%# -) 2%',3 + &+ ()%& - ' 0 *%& ()%& *) )*,0)& - * ( 5*)*4 7 8,) "%2%
)'%6& *) )*+/ # %)&- " 0) ' - -) )B( + '%C& -) 1%# * -) 2%',3 ( " 8,) & .
-%2) *%1%' - <& *,* )B( + '% &)*9 -)0/* 8,) " * )@%*+ * -) )B( + '% &)* -)
1%# -) 2%',3 )'%6& - + & -)" I 7 -) .5 *) )@%*+ & " * )B( + '% &)*
0 *+ - * )& )" ', - &+) % )" 3 F9

)@<& - + * -)" &*+%+,+ '% & " -) *+ -5*+%' 4 " * )B( + '% &)* -) "%2% -) 1%#
-) 2%',3 " D 0,)*+ & ' 0 ( %&'%( ")* -)*+%& * + "% ' & 1%# ()%& - ( ,&
2 " -) ?>9 D 7 &-% ' & 1%# *%& ()%& ( ,& 2 " -) I9 II

& )" ', - 8,) *) 0,)*+ ' &+%&, '%C&4 *) -)+ "" & " * ( %&'%( ")* 0) ' - *
%0( + - )* &%2)" 0,&-% " -) 1%# * -) ()" 1%& ()%& - *5 ' 0 *%& ()%& E 7 )"
-)+ "") -) " ( +%'%( '%C& 8,) +%)&) " 1%# ()%& - 7 *%& ()%& )& " * %0( + '% &)*
-)" ( 5* )& ',)*+%C&$

%& '('/
# .
- )//01 " .2
3
!
3
" 4 5 4 5
4)//'6)//05
+ "% F9>>> 9? I > ? I
.%& I>9 ?> ?9 FD >
= &@ H &@ D9D ? D F
)%& &%- 9I> 9 F > ? K
)(9 -) ) 9 D F - -
L (C& 9?? ?D >I II KI
&'% 9FF ? IF > ?
")0 &% D9 ?I D F

-$ -%*( &%#")

,)&+)$ -) (
" # '%C&$ &*+%+,+ "%2% & -) 0) '% B+) % K :0 ;

0 *) (,)-) ( )'% )& )" ', - &+) % 4 )" ( %&'%( " %0( + - -) 1%# -) ()"
1%& + &+ ()%& - ' 0 *%& ()%& 4 -)&+ -) " ', " *) %&'",7) " 1%# -) 2%',3 )*
+ "% ' & ,& ( +%'%( '%C& -) FG )& " * %0( + '% &)* 0,&-% ")* -) )*+) ( -,'+ 4
*)@,%- ( .%& ' & )" G -) ( +%'%( '%C&9

)@<& - + * -)" -) ( " D4 " * %0( + '% &)* -) + "% 0 *+ & " *
*%@,%)&+)* '%1 *E )& )" ( %0) + %0)*+ ) %0( +C 2 " -) I4D 0%"" &)*4 )& " *
*,#*%@,%)&+)* + %0)*+ )* " * %0( + '% &)* 1,) & -%*0%&,7)&- ( ," +%& 0)&+)E )& )"
*)@,&- + %0)*+ ) %0( +C 4F 0%"" &)*4 )& )" +) ') 7 ', + + %0)*+ ) " * '%1 *
1,) & -) 4D 0%"" &)* 7 ?4D 0%"" &)* )*()'+%2 0)&+)9

I
& )" ', - 8,) *) 0,)*+ ' &+%&, '%C&4 *) -)+ "" & " * ( %&'%( ")* )B( + - )*
&%2)" 0,&-% " -) 1%# * -) ()" 1%& ()%& - *5 ' 0 *%& ()%& E 7 )" -)+ "") -) "
( +%'%( '%C& 8,) +%)&) " 1%# ()%& - 7 *%& ()%& )& " * )B( + '% &)* -)" ( 5* )&
',)*+%C&$

%& '('7
" # .
- )//01 " .

3
!
4
" 4 5 3
5
4)//'6)//05
.%& >9 F> ?9

,-/1 %' > 9 I 9I

) < >9FF 9 D D

= &@ H &@ 9 >> II ? > >

)%& &%- 9I D > F F

&'% F9II > I I F

/&M F9 ? F F -

+ "% ?9II? ?I F D

M + * )*()A
-$ -%*( &%#")

,)&+)$ -) (
" # '%C&$ &*+%+,+ "%2% & -) 0) '% B+) % K :0 ;

0 *) (,)-) ( )'% 4 )& )" ', - &+) % 4 " * ( %&'%( ")* )B( + - )* -) 1%# *
-) ()" 1%& + &+ ()%& - ' 0 *%& ()%& 4 -)&+ -) " ', " *) )&',)&+ " 1%# -)
2%',3 )* .%& 4 ' & ,& ( +%'%( '%C& -) ? G )& " * )B( + '% &)* 0,&-% ")* -) )*+)
+%( -) ( -,'+ *9 )@,%- -) ")A * ( ,-/1 %' ' & ,& ( +%'%( '%C& -) G 7 ) <
' & ,& ( +%'%( '%C& -) FG9

8
8 .

1%# -) 2%',3 )* ,& -) " * 0/* * 7 ' +% - * 1%# * 8,) )B%*+)&4 ( " 8,)
)* #,*' - ( ' &1)''% & ( )&- * -) "+ ' "%- -9 & )" 0) ' - 0,&-% "4 " 1%#
-) 2%',3 )* " 0/* ' -) + - * " * 1%# *9

B%*+) ,& -)0 &- %&* +%*1)'. -) 1%# * 1%& * )*()'% ")* )& )" 0) ' - %&+) & '% & "4
( %&'%( "0)&+) -) ' 06"%- * *%"2)*+ )*9

?
& )*+) +%( -) 1%# *4 *) ' &1)''% & & -%2) * * ( )&- * -) "+ ' *+, 8,) * & 0,7
' +% - * )& ( 5*)* ' 0 &'% 4 - &-) ,& # %@ -) (%)" -) 2%',3 (,)-) "")@
' *+ . *+ 9 9

"' & ,& ( )'% 0/B%0 -) DI ( N%" -)#%- *, 1%&, 4 *, 2%- - 7


)" *+%'%- -9 0(%+) ' & ,& *) %) -) ()" * 1%& *4 ' 0 " ' '.)0% '.%& 7 )" 0 . % 4
8,) *C" "")@ & ' *+ FI 7 D ( N%" 4 )*()'+%2 0)&+)9 &%2)" 0,&-% "4 "
1%# -) 2%',3 :( *, 1%&, -) 9I 0%' *; *C" )* ' 0( #") ,& &,)2 1%# -)
" & -) 2)A 0) %& ! -)* "" - )& ,*+ "% 4 ',7 ( )'% %&+) & '% & " *,() " *
D ( N%" 9

8 .

2%',3 4 A,&+ ' & + * ' 06"%- * *,- 0) %' & *4 )* 0%)0# -) ,& @ ,( -)
&%0 ")* 8,) ( -,') 1%# * ( ' ' 0,&)*9 + * )A)0(" * * & " * ' # * 7 " *
' &)A *4 8,) ( -,')& )" 0 . % 4 " ' '.)0% 7 " &@ 9

1%# -) " 2%',3 )* 0,&-% "0)&+) ' & '%- )& " %&-,*+ % +)B+%" -)*-) . ') ,& *
3 *9 )A)0(" 4 " 1%& " -)" %@" O O4 ,& -) " * 1/# %' * +)B+%")* 0/*
%0( + &+)* -) *' '% -)* ""C )" ,* -) " 1%# -) 2%',3 7 *) )*()'% "% C )& "
( -,''%C& 7 ' 0) '% "% '%C& -) " 1%# -) " 2%',3 9 , &+) " ( %0) 0%+ - -)"
%@" OO4 " 1%# -) " 2%',3 *) +) 0%&C -) )*+ #")') )& )" 0) ' - +)B+%"
%&+) & '% & "9

" ( 2)'. 0%)&+ -) " 2%',3 *) # * )& ', + ( %&'%(% * 1,&- 0)&+ ")*$

" *+ - # "%2% & )* )" -,)3 -) " * 2%',3 *


* ' 0,&%- -)* +%)&)& " ',*+ -% -) " * 2%',3 * )B%*+)&+)* )& / ) * -)
A, %*-%''%C& ' 0,& "
* ' 0,&%- -)* +%)&)& )" -) )'. )B'",*%2 *, ( 2)'. 0%)&+
" *%*+)0 -) 0 &)A -)#) ) "% *) )& *, )*+ - *%"2)*+ )

& )" 3 F4 *) ) "% C " ( %0) )B( + '%C& -) 1%# -) 2%',3 " ' &* '%
' &1 0 - ( + )* )0( )* * "5-) )* )& )" ,# +)B+%"$ : ) <;4 O
" + : + "% ; 7 @& & : + "% ;9 " 2 ",0)& -) )B( + '%C& 1,) -) I N%" @ 0 *4
' (% - * -, &+) '. 3 * : DK ?; + 26* -)" @ 0 -) &*) 2 '%C& 7
&)A -) " %',3 4 ( ,& 0 &+ -) * 9F 0%"" &)*4 ( B%0 - 0)&+) 0%"9

)@<& -)'" '% &)* -) &%)" 7- & 4 ' -%& - )@% & " -)" ( 7)'+ &)A -)
P ) * +)@%- * 7 Q & * -) 0 +%@, '%C& : Q ;4 )" ' *+ ( N%" @ 0 -) " 1%#
)*+/ 2 " - . *+ )& >I 9 " 0 @)& -)" #)&)1%'% ' 0,&%+ % 4 ( -,'+ -) "
2)&+ -) 0/* -) N%" *4 )" *+ - # "%2% & *) 1 2 )') / ' & ,& %&@ )* -)
9 )8,%2 ")&+)* " G -) " )B( + '%C&9

& )*+ '+%2%- - )*+/& %&2 ",' - * ?> ' 0,&%- -)* -%*+ %#,%- * )& 0,&%'%(% * -)
" )@%C& ' & ') ' 9 I 1 0%"% * %&-5@)& * 7 ' 0()*%& * 8,) ( +%'%( &
-% )'+ 0)&+) )& )" @ 0 -) &*) 2 '%C& 7 &)A -) " %',3 9 & " * <"+%0 *
+ )* 3 * *) . & 1 0 - *)%* * '% '% &)* )@% & ")* 8,) )( )*)&+ & " *
' 0,&%- -)* 8,) . ')& )" 0 &)A -) 2%',3 :)*8,%" * @ &% - * 7 ,+ % - *;9

& "%2% 4 " %-)&+%1%' '%C&4 0 () 7 &/"%*%* ' 0()+%+%2 -) " ' -)& ( -,'+%2 -)
' 06"%- * ) "% - ( )" %*+)0 "%2% & -) -,'+%2%- - 7 0()+%+%2%- - : ;
0,)*+ 8,) )" *,#*%*+)0 1%# ',)&+ ' & " ( +%'%( '%C& -) ( -,'+ )* -) "

F
%&-,*+ % +)B+%"4 -)" *)'+ -) " ' &1)''%C& +)* & " * '% +%2 , # & 7 -)
0%' )0( )* * 1 0%"% )*9 * ,& ' -)& & '% & " ' & "' &') %&+) & '% & " 8,)
)', ) " %&-,*+ % +)B+%" () , & ( " ' 0( -) .%" * -) ' " )*4 +5+," * 7
0) '" * 8,) " %&-,*+ % +)B+%" # "%2% & & ( -,')9

"+ -)()&-)&'% -) " %&-,*+ % +)B+%" () , & 1 2 )') " +%'," '%C& -) " ' -)&
-) ( -,''%C& -) " 1%# # "%2% & 9

( -,''%C& -) " 1%# -) 2%',3 )*+/ -)*+%& - *, + &*1 0 '%C& %&-,*+ % " )&
+)" 9 * +)" * * & ,+%"% - * ( " ' &1)''%C& -) ( )&- *4 ' 0 # %@ * 7 * ' * 7
+ * ( -,'+ * : +)* &5 * *,&+, % *4 ( &'. *4 0 &+%"" *4 '. "%& *4 )+'9;9 " ' &*,0
1%& " *) )&',)&+ )& " * )*+ + * -) %&@ )* * 0/* "+ * -) " * ( 5*)* -)* "" - *$
*+ - * &%- *4 + "% 4 &'% 4 L (C&4 *( 3 7 + *9 &+ ) " * %&+) 0)-% % * )*+/&
" * +)B+%") * %&-,*+ % ")* ' & ' ( '%- - %&*+ " - 7 ( )*+%@% )& )" /0#%+
%&+) & '% & "9

8 # .

) < )* ,& ( 5* 8,) +%)&) )B() %)&'% )& " )B( + '%C& -) 1%# -) 2%',3 4 ( +) -)
+)&) " 0 7 ' &+%- - -) ( #" '%C& -) 2%',3 * )& )" 0,&- 9

' &+%&, '%C& *) 0,)*+ ,& )*8,)0 ' & " * )*" # &)* 8,) 1 0 & ( +) -) "
' -)& -) ' 0) '% "% '%C& -) " 1%# -) 2%',3 4 -)*-) 8,) )* #+)&%- ( " *
' 0,&%- -)* ' 0()*%& * . *+ 8,) "")@ " '"%)&+) 1%& "9

9 :, %& '('
; < $ -

% &
"
'

"
#$

#$ !
!

,)&+)$ &/"%*%* -) " ' -)& ( -,'+%2 -) ' 06"%- * *,- 0) %' & *

)@<& %&1 0 '%C& -)" %&%*+) % -) 0) '% B+) % -) ) <4 )& *, ) 1%" -) ) ' -
7 0()+%+%2%- - B( + - -) )&- * -) )*+% -) %',3 4 %-)&+%1%' & - * ' -)& *
-) ' 0) '% "% '%C& -) 1%# -) 2%',3 4 ,& + -%'% & " 7 + "+) & +%2 $

D
< ,# $ -

& )" *%@,%)&+) @ /1%' *) (,)-) ( )'% " ' -)& + -%'% & " -) ' 0) '% "% '%C& -)
1%# -) 2%',3 $

9 :, %& '(=
< ,# $ -

,)&+)$ ) 1%" -) ) ' - 7 0()+%+%2%- - B( + - -) )&- * -) )*+% -) %',3

' -)& + -%'% & " )* 8,)"" 8,) )0(%) )& " * ' 0,&%- -)* ' 0()*%& *4 "
', ")* )'%#)& 7,- * -) " '%)- - '% & " -) %',3 ( " ' (+, 7 )*8,%" 4
",)@ ( ')-)& " ' (% -) " 1%# 4 ( ",)@ ( * ( " '%)- - '% & " -)
%',3 7 -)*(,6* " -)*') - - -) " 1%# E ( *+) % 0)&+) *) ( ')-) " )0%*%C& -)
* "%'%+,-)* -) ' 0) '% "% '%C& ( 2)&%)&+)* -) " * ,+ %- -)* @,#) & 0)&+ ")*
)*( &* #")* -)" ' 0) '% -) 1%# -) 2%',3 4 ",)@ *) ( ')-) " )B( + '%C& -) "
1%# )0( )* * %&-,*+ % ")* )B+ &A) *4 " * ', ")* ( ')-)& " + &*1 0 '%C& -) "
1%# )& +)" *4 " ' &1)''%C& -) ( )&- * ( 2)&-) " * " ' &*,0%- 1%& "9

$ < ,# $ -

& )" *%@,%)&+) @ /1%' *) (,)-) ( )'% " ' -)& "+) & +%2 -) ' 0) '% "% '%C& -)
1%# -) 2%',3 $
9 :, %& '(>
$ < ,# $ -

,)&+)$ ) 1%" -) ) ' - 7 0()+%+%2%- - B( + - -) )&- * -) )*+% -) %',3

' -)& "+) & +%2 )* 8,)"" 8,) ' &+)0(" " )0( )* * ' 0,& ")*4 )0( )* *
* '% +%2 * 7 ( (%)+ % * ( +%'," )*4 " ', ")* )'%#)& 7,- -) @ &% '% &)*
R,#) & 0)&+ ")* ( " ' (+, 7 )*8,%" 4 ",)@ ( ')-)& " ' (% -) " 1%# 7 "
-)*') - - -) " 1%# E ( *+) % 0)&+) *) ( ')-) " )0%*%C& -) * "%'%+,-)* -)
' 0) '% "% '%C& ( 2)&%)&+)* -) " * ,+ %- -)* @,#) & 0)&+ ")* )*( &* #")* -)"
' 0) '% -) 1%# -) 2%',3 4 ",)@ *) ( ')-) " )B( + '%C& -) " 1%# )0( )* *
%&-,*+ % ")* )B+ &A) *4 " * ', ")* ( ')-)& " + &*1 0 '%C& -) " 1%# )& +)" *4 "
' &1)''%C& -) ( )&- * ( 2)&-) " * " ' &*,0%- 1%& "9

$ $ ?

)@<& %&1 0 '%C& #+)&%- -)" &/"%*%* -) " -)& -,'+%2 -) 06"%- *
,- 0) %' & *4 )& )" 0 ' -)" @ 0 -) 0()+%+%2%- - && 2 '%C& 7 )* ""
-) )8,%( ) <4 *) %-)&+%1%' & " * *%@,%)&+)* '+ )* '" 2)* )& " ' -)&
( -,'+%2 -) ' 06"%- *$

% - )*
&+) 0)-% % *
&-,*+ % 4 0) '% &+)* 7 B( + - )*
)8,)3 7 0)-% & 0( )*
+)* & *
) ' - ' "4 & '% & " ) %&+) & '% & "
&*+%+,'% &)* %2 - *
&*+%+,'% &)* <#"%' *
)'+ ' -60%'
() '%C& &+) & '% & "
8

* ( -,'+ * -) %2 - * -) " 1%# -) 2%',3 )*+/& -% %@%- * ,& *)@0)&+ -) )*+ +,*
"+ 4 ' & ,& @ & ( -) -8,%*%+%2 4 7 8,) " * ( )&- * ' &1)''% & - * ( +% -) "
1%# -) 2%',3 * & -) "+ ' "%- - 7 )& *, 0 7 5 ( ')* - * )& ( 5*)* ' 0 + "%
' & '%- * ( ' &1)''% & ( )&- * ' * 7 -) 0 ' 9

" ( )'% %&+) & '% & " -) " 1%# -) 2%',3 *) %@) ( " * () '% &)* ) "% - * )& )"
0) ' - %&+) & '% & " 74 ( %&'%( "0)&+)4 ( " * -)" ) <4 8,) )* )" 0 7 ( -,'+ 7
1) )&+) 0,&-% "9 ()* -)" ' )'%0%)&+ -) " ( #" '%C& -) 2%',3 * )* -%15'%" ()&*
8,) )*) ' )'%0%)&+ ( &@ )& %)*@ )" 2 " 8,) )" 0) ' - %&+) & '% & " + @ " *
-) %2 - * -) " 2%',3 9

)@<& %&1 0 '%C& -)" %&%*+) % -) @ %',"+, -)" ) <4 " 3 ?4 )" ( )'% ( @ -
( " 1%# -) 2%',3 . +)&%- ,& ' 0( + 0%)&+ 0,7 %&)*+ #")4 ' 0 )*,"+ - -)
" 1) + 7 -)0 &- ( %&'%( "0)&+)9 1 "+ -) ,& ',"+, ' 0) '% " @ &% -
* '% - . *%- )" ( %&'%( " ( #")0 ( ( -) " @ ,& ( -) -) &)@ '% '%C& -)
" * ( -,'+ )* 8,) ")* () 0%+ 0)A )* ( )'% *9

* ( )'% * ( @ - * : ; ( N%" @ 0 -) 1%# . & 1",'+, - -) " *%@,%)&+)


0 &) $
%& '(')
,# $ -

, @
D K>
%# *,'%
> F: " F;
%# ' + F
>FIKI F
%# ( )-)*') - - :0) 0 K IG;
I : " F;
%# -)*') - - :0) 0 DK G; ? IK?I

,)&+)$ %&%*+) % -) @ %',"+, -)" ) <

8
8 $

* ( -,'+ * -) %2 - * -) " 1%# -) 2%',3 8,) *) ' 0) '% "% & * & # %@ *4
'. 0( *4 '. "%& *4 0 &+ * 7 + - +%( -) '')* % 8,) *) ,+%"% - ( ( +)@) *)
-) " * # A * +)0() +, *4 7 8,) " 1%# -) 2%',3 )* ,& )B')")&+) %*" &+) -)" 1 5 9

+ 1 '+ %0( + &+) +)&) )& ',)&+ )* 8,) )" 0) ' - ( +)&'% " ( " 1%#
(,)-) *) ()8,)3 7 -%15'%" -) ()&)+ 9 * 0) ' - * %0(,"* - * ( " * +)&-)&'% *
-) 0 - (,)-)& "")@ *) 0,7 2 ",#")* )& )" ' + (" 4 -) 0 - 8,) " -)0 &-
-) 1%# (,)-) *) 0,7 1",'+, &+)9

8 ,

)&+ -) " * )*()'%1%' '% &)* -) " 1%# -) 2%',3 4 *) -)#) -%1) )&'% )&+ ) )" +%( -)
1%# 4 ( )"" *) -)+ "" ' &+%&, '%C& " '" *%1%' '%C& -) " 1%# $
)@<& " " &@%+,-4 " 1%# -) 2%',3 *) (,)-) '" *%1%' )& 1%# " @ 4 -)0 &- -
( %&'%( "0)&+) ( ,* %&-,*+ % " )*()'% "0)&+) ( " )" # '%C& -) +)A%- * (" & *4
)& + &+ " 1%# ' + )* ,* - ( %&'%( "0)&+) ( ,* +)* & "9

# $ $ 0( )&-) 0/* -) '0 -) " &@%+,-9


%( $ 0%' * -) -%/0)+
%( $ 0%' * -) -%/0)+

# $ )& * -) '0 -) " &@%+,- 7 *) #+%)&) -) " 1 *) -) ( )K-)') - - 9

)@<& " ' &-%'%C&4 " 1%# *) (,)-) '" *%1%' )& *,'% 4 ( ) -)*') - - 7 -)*') - - $

# A ) #+%)&) ",)@ -) " )*8,%" -)" &%0 "9


# @ A *) #+%)&) -) )"%0%& + - )*+ -) ()" ') - 4
2)@)+ ")* 7 + - +%( -) 0 +) % " %&) +)9
# A ) #+%)&) -) )"%0%& ( ' 0(")+ + - )*+ -) ()" ') - 9

8 1 # 1 # 1 - 1
. ;

-%1) )&'% -) " "( ' 4 " 2%',3 )* ,& &%0 " *%"2)*+ ) 8,) -)0/* )* ( +)@%- 4
( " 8,) " * '+ )* -) *, ' -)& ( -,'+%2 * & 0,7 -%1) )&+)*9 *) (,)-) . #"
)&+ &')* -) ( -,'+ )* ' % - )* -) 2%',3 9

& ', &+ " * ' 06"%- * *%"2)*+ )*4 " ( #" '%C& -) 2%',3 *4 @, & ' * 7 *,* .5# %- *
* & )&+ )@ - * )& ( (%)- - ' - ' 0,&%- - ' 0()*%& 4 7 )& ',*+ -% 7 ,*,1 ,'+
" * )0( )* * ' 0()*%& * * '% +%2 *4 *5 ' 0 " * 2%',3 * )B%*+)&+)* )& " * / ) *
& +, ")*9

1%& -) ( ')-) ,& *)@,%0%)&+ ' &1% #") -) " -%&/0%' ( #" '% & " -) " )*()'%) 7
-)" 0 &)A 4 -)#) -%*+%&@,% *) )& " ( #" '%C& " * @ ,( * 1 0%"% )*4 " * + (%"" * -)
0 '. * 7 " * * "%+ % * *5 ' 0 + 0#%6& )" *)B 7 " * )- -)*9

& )" ) < -)*-) ? *) . & %0(")0)&+ - - * *%*+)0 * -) 0 &)A -) 2%',3 *$

&)A )& *%"2)*+ 5 $ - &-) " * 2%',3 * *) -)* "" & )& *, ./#%+ + & +, "9
&)A )& ' ,+%2) % $ +%)&) ,& -) *,* ' 0( &)&+)* ( %&'%( ")* " ,+%"% '%C& -)
') ' * () 0 &)&+)*4 -) ,& + 0 3 ( 0)-% -) 9 . E 8,) (,)-) "#) @ 4 )&
( 0)-% 4 -) I &%0 ")*4 *)@<& " ' ( '%- - -) ' @ -) " * ( *+% ")*9

,#

* &%0 ")* * & )*8,%" - * 2%2 * 7 *) -)#) )@%*+ ( )7$


1)'.
,@ -) ' (+,
" *%*+)0 -) ' (+, ,+%"% -
' &+%- - -) &%0 ")* ' (+, - * 7 )' (+, - * -%*' %0%& - * ( @ ,( *4 *)B
7 )- -
' &+%- - -) " * )*8,%" - *4 &%0 ")* "%#) - *
* 2 "<0)&)* 7 ()* * # ,+ * -) 1%# )*8,%" -
+ * -) 0 + "%- - ( () +%2 * -) ' (+,
*%0%*0 *) ' &*%@& / )" & 0# ) -)" )*( &* #") -) " '+%2%- - 7 )" -)" *,() 2%* 9

) )@%*+ " '" *%1%' '%C& -) " 1%# 7 " ( #" '%C& -) 2%',3 *4 -) - &-) *) %@%& 4
-) ( ')-) *) *, -)*') - - *) ' &*%@& + 0#%6& " * 2 "<0)&)*4 ()* * &)+ * -)
1%# 4 *5 ' 0 )" ",@ -) *, "0 ')& 0%)&+ 9

" ) 7 ' (+, -) )*+ * &%0 ")* ( ',0("% " * + ) * -) )*8,%" 4 -)#)&
) "% *) ' & 0,'. ',%- - 4 ' ,* &- )" 0)& ,%- 7 0 2%0%)&+ -) () * & *
( & "+) )" ' 0( + 0%)&+ -)" &%0 "9

& 2) ' (+, - * " * &%0 ")*4 *) ) "% ,& )B 0)& 15*%' 4 #*) 2 &- 7
)@%*+ &- )" )*+ - * &%+ % 4 ( )'%6& ( ')-) " )*8,%" 4 8,) (,)-) *)
0 &, " ' & +%A) * )*8,%" - * ( (+%0% " #+)&'%C& -) " 1%# 8,) )'%#) )"
-)& 0%& +%2 -) 2)""C&!9

1%# ",)@ )* '" *%1%' - -) ',) - *, + 0 3 $ " * 8,) 0%-)& 0/* -) - *


')&+50)+ * * & " * ' 0) '% #")* )& )" 0) ' - %&+) & '% & " 7 " * ' + * * & " * 1%# *
* # &+)*9 *+) % 0)&+) " ' (% -) " 1%# 4 *) ( ')-) " '" *%1%' '%C&4 " 2 - 4
()%& - 7 )0# " A)4 ' 0 *) -)+ "" ' &+%&, '%C&9

* )" ( %0) ( * -)" ( ')* ( -,'+%2 7 -)+) 0%& / " ' "%- - -) " * ( -,'+ *
1%& ")*9 %# + * 1%# ( * ( " * ', +%- * 0 & * -) . 0# )* 8,) . ')& -) )*+
+ ) ,& 1%'% +)* & "4 - &- *5 & '%0%)&+ " * -%*+%&+ * ( -,'+ * 1 )') 9 &
2) 8,) " 1%# . *%- '" *%1%' - 7 *)( - )& " * -%*+%&+ * ' "%- -)*4 " * ', ")* *)
-)+) 0%& & ( & * -)" &%0 " ' 0 " 0 4 ' *+%"" *4 ' " *4 A *4 ( " @ * 7
1%&, *4 (,)-)& *) ' &*%-) - * ' 0 "%*+ * ( ' 0)& " * ( ')* * -)
+ &*1 0 '%C&9

" " 2 - -) " * 1%# * ' &*%*+) )& ( * " * 0%*0 * " " @ -) ,& + )& -) " 2 -
( 8,%+ " 0 7 ' &+%- - -) +%) 7 0 +) % @ * :" & "%& ; ( *%#")9 8,5 *)
( -,') " ( %0) + &*1 0 '%C& -) " 1%# 4 7 8,) *, *()'+ ' 0#% + + "0)&+) 7
-)0/* *) @ )@ & " * ( %0) * @)&+)* 8,50%' * -)" ( ')* 9

&+)* -) %&%'% )" " 2 - ( (% 0)&+) -%'. 4 " " & *) ( * + 26* -) ,& 0/8,%&
-) # +%- 7 () +, 4 )*+ 0/8,%& 4 ' 0 *, & 0# ) " %&-%' 4 # +) 7 # ) " 1%#
( 8,) )*+ *,)"+) " 0 7 ' &+%- - -) +%) ( *%#") ) %&@ )*) " * # 3 *
( )( - ( 8,) )" -)+) @)&+) (,)- +)&) ,& C(+%0 ()&)+ '%C& 7 ''%C& -)
" 2 - 9 +%) )*,"+ &+) -) )*+) ( ')* )* *(% - ( ,& * 1%"+ * 7 ",)@
-)*)'. - 9 " @)&) " *) +% )& +) )& * ( )"")& ( 1) +%"% '%C&9

& 2) 8,) " " & )*+ #%) + 7 + 26* -) ,& ' @ - *) "%0)&+ )" " 2 -) 4
8,) ' &*%*+) -) 2 % * # +) * -) ( B%0 - 0)&+) I9 "%+ * -) @, ' - ,& 4
*)@,%- * -) )B( %0%- )* 7 1%& "% ' & ,& *)' -) "%0)&+ - ( @)&) - )* 8,)
1,&'% & & @ *4 ( ( -) *)' " " & 9 * # +) * )*+/& *)( - * )& " * -) " 2 -
( (% 0)&+) -%'. 4 " * ', ")* *) ")* @ )@ -)+) @)&+)4 #%' # & + -) * -% 4 7 " *
-) )&A, @,)9 +)0() +, -)" @, *'%" )&+ ) " * I 7 II @ - * ')&+5@ - *4 7 *)
,+%"% ,& ' "-) -) 2 ( 9
& 2) 8,) " " & ( *C ( " * # +) * 7 )" *)' -) 4 7 *) (,)-) ' &*%-) " 2 - 7
)* + *" - - 0)-% &+) +,# * %&7)'+ - * ' & % ) . *+ " * # B)* -) )&1 % - 9

" ()%& - )* ,& ( ')* )& )" ', " %&+) 2%)&)& 2 % * 0/8,%& * ' & -%1) )&+)*
1,&'% &)*9 - * *) )&',)&+ & )& ,& 0%*0 )'%&+ 7 -)0/* " * 1%# -)#) ( * (
' - ,& -) )"" *4 -) " ' &+ % & *) (,)-) ' &*%-) ()%& - 9 ) &+)* -)
%&@ )* " * " ()%& -, 5 *) ")* -)#)& @ )@ -%1) )&+)* * ",'% &)* 7 ')%+)*4 + ")*
' 0 &+%)*+/+%' *4 *, 2% &+)*4 )+'94 )*+) ( ')* *) "" 0 )&'%0 - ! -) " 1%# 7 *)
. ') ( * &- " 0%*0 + 26* -) ,& (%' (,"2) % - 8,) " '5 ' & )*+ * ",'%C&
', * 9

# B

" )0# " A) )&1 -)" A) *) . ') ' & ,& ( )&* &),0/+%' 8,) ( -,') 1 - * -)
)&+ ) I 7 I N@ -)()&-%)&- -)" +%( -) 1%# 9 * 0 +) % ")* 8,) *) ,+%"% & * &
" 0# )* 7 ("/*+%' * (%"") 9 & 2) .)'. )" 1 - *) )*+%# " )*() -) *,
-)*( '. 9

,# 4 .$ - 5

" ( ')* -) + &*1 0 '%C& -) )*+ * 1%# * )* *%0%" " -) " * -)0/* () ' & " *
*%@,%)&+)* 0 -%1%' '% &)*$

& 2) '" *%1%' - 7 " 2 - " 1%# 4 )& 2) -) ( ')-) " ()%& - 4 *) )1)'+< )"
-)*') - - 9 " 0%*0 )* ,& ( ')* ( )" ', " *) *)( & " * 1%# * 1%& * 7 -) 2 "
' 0) '% "4 -) " * @ ,)* * 7 *%& 2 " 9 *+ " ) "% ,& 0/8,%& -)*') - - 4 8,) )*
*%0%" ,& 0/8,%& -) ' - - 9

& 2) -)*') - - 4 *) )0# " )& 1 - * ( *, ( *+) % )B( + '%C&4 ' & " ', " "
1%# * ") ' 0 )" -) R, & ' %',3 -)*') - - !9 + 0#%6& *) (,)-) ()%& 7
)& )*+) ' * *%@,) )" 0%*0 ( ')* 8,) " * -)0/* 1%# *9 " 2 " ' 0) '% " -) )*+ *
1%# * (,)-) "")@ *) -) 2)')* ) 2 " -) ,& " & -) 2)A & 0 "9

!
* %0( + &+) ' &*%-) 8,) ' 0 )" 0) ' - ( +)&'% " ( " 1%# -) 2%',3
# "%2% & *) )&',)&+ )& )" )B+) % 4 )* %&-%*()&* #") 8,) )" ( ')* ( -,'+%2 *)
)&0 8,) )& " * )8,) %0%)&+ * 7 ' 0( 0%* * %&+) & '% & ")*9 & 0 +%2 & '% & "
-)#) A,*+ *) )* * ' 0( 0%* * *5 ' 0 " * ' &-%'% &)* 7 &)')*%- -)* " ' ")*9

+ (,&+ 1 2 #") ( " )B( + '%C& " ' &*+%+,7) )" ' 0#% -) " ")@%*" '%C&
%&+) & '% & " )1) %- )*+) (,&+ 9 & F " &2)&'%C& * # ) 0) '%
&+) & '% & " -) *()'%)* 0)& - * -) " 7 ,& %"2)*+ )* : 4 ( *,*
*%@" * )& %&@"6*;4 )0 2%C " 2%',3 -) " "%*+ -) S)*()'%)* )& ()"%@ -) )B+%&'%C&S 7
" ' + " @C ' 0 S)*()'%) 0)& - S4 ' & " 8,) 1,) ( *%#") 2 "2) ' 0) '% "%
( -,'+ * .)'. * # *) -) " " & -) )*+) &%0 "9

>
%& )0# @ 4 & 1,) *%& . *+ )" 3 8,) )" R #%) & )*+ - ,&%-)&*) -)',C *,
")@%*" '%C& %&+) & " %&+) & '% & "4 .)'. ( -)0/* ,*(%'% * *% *) +%)&) )& ',)&+
8,) *+ - * &%- * )( )*)&+ )" > G -)" ' &*,0 -) 1%# * )& )" &%2)" 0,&-% "9

*) ,& .%*+ % 8,) ' *% ' &'",7) )& ,& + /@%' 1%& "4 )" ( )*)&+) *) 0,)*+
( 0%* % 4 () & * " ( ,0)&+ '%1 * )& " * )*+ -5*+%' * @" # ")* -)
( -,''%C& & '% & "4 + 0#%6& ( 7,- 0)A " * ' &-%'% &)* -) 2%- -) " *
' 0,&%- -)* &-%& * ,#%' - * * # ) " * > 0%" 0)+ * -) "+, 4 - &-) & )* ( *%#") "
@ %',"+, " @ & -) 5 ' &2)&'% & "4 7 - &-) " 2%',3 *) ' &2%) +) )& " <&%'
"+) & +%2 -) 0 &+)&%0%)&+ 7 -)* "" 9

& ? 4 "%2% 7 ) < 1% 0 & )" + - -) 4 8,) ( *+) % 0)&+) *) ' &2% +%C
)& )" '+, " &2)&% -) " %',3 -) 2%@)&'% %&-)1%&%- 9 * ( 5*)* *%@& + % * * &
+ - * " * 8,) ( *))& ( #" '% &)* & +, ")* -) 2%',3 4 8,) ,&)& *,* )*1,) * (
" @ " ' &*) 2 '%C& -) " )*()'%)9 ) )*+ 1 0 4 )" &2)&% -) " %',3 *)
' &*+%+,7) )& ,& %&*+ ,0)&+ %&+) & '% & " 1,&- 0)&+ " ( " ' &*) 2 '%C& -) "
)*()'%)9

& 2% +,- " &2)&% 7 ( *, ' /'+) 0,"+%" +) " -) ' () '%C&4 )& " OO ),&%C&
-%& % -) " 0%*%C& "%2% 4 ',)&+ ' & )" -)" &2)&% ( " 0 -%1%' '%C&
-) & + '%C& 9 )* ",'%C& >T ? )* ( +) -) " ( )*)&+) ( (,)*+ 9

&+ ) " * ( %&'%( ")* -%*( *%'% &)* ")@ ")* 8,) %@)& " ' &*) 2 '%C& -) " 2%- *%"2)*+ )
( -)0 * '%+ $

)7 -)" )-% 0#%)&+) : )7 4 ( 0,"@ - )& ; 8,) )*+ #")') "


#"%@ + %)- - -) ) "% )" ,* * *+)&%#") -) " * )*()'%)* ,+ % - *4 )& # *)
%&1 0 '%C& +6'&%' 4 '%)&+51%' 7 )' &C0%' 9 *%0%*0 )*+ #")') " * & 0 * (
' &+ " 7 1%*' "% '%C& -) " * ,+ %- -)* () +%&)&+)*9

)&+ -) )*+ & 0 +%2 *) . ( # - )" )' &%*0 -) 0) '% "% '%C& -) %#
-) %',3 7 "%&) 0%)&+ * @)&) ")* -)" @ 0 -) " *()'%)4 : )' )+ ,( )0 9
DI -) )&) F -) ?;9 *+ & 0 ' &+%)&) " * *%@,%)&+)* -%*( *%'% &)*
@)&) ")*$

)'" 8,) " 2%',3 )* ,& )*()'%) -) " 2%- *%"2)*+ ) 7 ' 0 + " ' &*+%+,7)
( + %0 &% & +, " 7 -) - 0%&% %@%& % -)" *+ - 9 , ' &*) 2 '%C& )* -) %&+) 6*
',"+, "4 * '% "4 )' &C0%' 7 )' "C@%' 9 *5 +%1%' " 8,) -%') " &*+%+,'%C& "5+%'
-)" *+ - 7 " )7 -)" )-% 0#%)&+)9
+ @ " * ' 0,&%- -)* ' 0()*%& * " ',*+ -% -) " * 2%',3 * )B%*+)&+)* )& *,*
/ ) * -) A, %*-%''%C& ' 0,& "4 ' & 1%&)* -) ( +)''%C& 7 )',() '%C&9 *5 )' & ')
)" )*1,) 7 " -)-%' '%C& ' & 8,) " * ' 0,&%- -)* . & -)1)&-%- )*+) )', * 9
" ( 2)'. 0%)&+ -) " 1%# -) 2%',3 4 0)-% &+) " )*8,%" -) &%0 ")* 2%2 *4
' &*+%+,7) ,& "+) & +%2 ( 0)A " * %&@ )* * -)" ( #" - &-%& 7 ,&
0 - "%- - 8,) *)@, " *,() 2%2)&'% -) )*+ )*()'%)9
* ' 0,&%- -)* ' 0()*%& * 8,) . #%+ & )" / ) -) -%*+ %#,'%C& -) " 2%',3 * &
" * ( %&'%( ")* )*( &* #")* -) " )',() '%C& -) " * ( #" '% &)* -) )*+ )*()'%) 7
( " + &+ 4 ")* ' )*( &-) ' 0 A,*+ )+ %#,'%C& *) " * #)&)1%'% % * -) *,
( 2)'. 0%)&+ 9

I
,+ % ( " ' 0) '% "% '%C& -) -) " 1%# )*8,%" - -) 2%',3 * 2%2 *4 )&
', "8,%) -) *,* -%1) )&+)* ' &-%'% &)*$ 1%# # ,+ 4 ( )K-)*') - - 4 -)*') - - 4
)& .%" 7T +)" 9
& )" '%C& " ') +%1%' '%C& 7 )0%*%C& -) ') +%1%' - 4 *)3 " 8,) + - "
1%# *) ' 0) '% "% - -)#) / ' &+ &)')* % 0)&+) ' & " ) +%1%' '%C& -)
%@)& 8,) *)3 ") 8,) " 1%# ' (% - ( 2%)&) -) " )*8,%" -) 2%',3 * 2%2 * )& )"
0 ' -)" @ 0 7 *) / )0%+%- ( " ,+ %- - '% & " 0()+)&+)9
- * " * ( -,'+ * )" # - * ( +% -) " 1%# -) 2%',3 + &+ ( )" 0) ' -
& '% & " ' 0 %&+) & '% & " -)#) /& ' &+ ' & 0 ' * 7 )+%8,)+ * )*+ #")'%- * )&
)" 0 ' -)" &2)&% -) " %',3 4 " &2)&'%C& 7 )" @ 0 '% & "
( " &*) 2 '%C& 7 ( 2)'. 0%)&+ *+)&%#") -) " %',3 9

B%*+) ,& 0) ' - 0,&-% " ( " 1%# -) 2%',3 8,) *) . )B( &-%- )& " *
<"+%0 * I 3 *9 "%2% +%)&) ,& ',( ( )" ' 0) '% -) +)" * -) 2%',3 E *%&
)0# @ 4 " ' &+%- - -) 1%# ' *)'. - & )* *,1%'%)&+)(
"%2% +%)&) " *)@,&- 0 7 ( #" '%C& -) 2%',3 * )& )" 0,&- 4 -)*(,6* -) ) <E
)* ,& 1%# 0,7 ' +% - &%2)" %&+) & '% & " ( " ( ' ' 0<& 7 ( )&-) +%)&)
( )'% * "+ *9

. $

6 % A *+) *%+% )( )*)&+ ,&


()8,)3 1) % +)* & " )& - &-) +)* & * -) " )@%C& )B( &)& *,* # *4 <&%' *
7 #)"" *4 ( 0/* %&1 0 '%C& * # ) ' 0 2)&-) ' 0( 2%*%+)
.++($TTUUU9 +)* & *-)"& +)9' 0

8 @ )-) '%C& -) * '% '% &)* -) ' 0) '% %&+) & '% & "$
.++($TT1%+ 9 @TU)#%&-)BE 2 7 0 N)+ )*) '.! 7 )"%A " ('%C& ) ""7 ,*)1,"
"%&N*! 7 )"%A " ' +)@ 5 8,) ,*%&)** % )'+ %)* &- -) &1 0 +% &!E ",)@
&-,*+ 7 ()'%1%' % )'+ %)*! 7 1%& "0)&+) )B+%")* &- (( )" % )'+ %)*!9

8 C . 6 ,*%&)** + #,*%&)** 0 N)+ (" ')4 +%)&) ' 0 #A)+%2 1 '%"%+ )"
' 0) '% @" # " 7 ,#%' " * ' 0( - )* 7 2)&-)- )* -) + - )" 0,&- )& ,&
(" + 1 0 ' 0<&9 0/* %&1 0 '%C& 2%*%+)$ .++($TT)*9+ -)N)79' 0T 7 )"%A )"
( -,'+ -) *, %&+) 6*9

,
D #

&/"%*%* -) " ' -)& ( -,'+%2 -) ' 06"%- * *,- 0) %' & *
.++($TTUUU9'%- 8(9 @

&2)&'%C& * # ) )" ' 0) '% %&+) & '% & " -) )*()'%)* 0)& - * -) 1 ,& 7
1" *%"2)*+ )*

?
.++($TTUUU9'%+)*9 @

' " @5 -) " %',3 7 , -)& '%C&


.++($TTUUU9)' " @% 9%&1

%&%*+) % -) @ %',"+, -)" ) < K ) 1%" -) ) ' - 7 0()+%+%2%- - B( + -


-) )&- * -) )*+% -) %',3
.++($TTUUU90%& @9@ #9()

+ &+) * * "+) & +%2 * -) )', * * +, ")* )& "%2%


.++($TT%-.9(&,-9# TU)#( + "T

)" 0 .,#,+ 9 9 ')* -,'+%2


.++($TTUUU9()" 0 '.,#,+9' 0

-) *+ +%*+%'* 1 %&+) & +% & " #,*%&)** -)2)" (0)&+ K


.++($TTUUU9+ -)0 (9 @

, :,

.++($TTUUU9'%+)*9 @
.++($TTUUU9)' " @% 9%&1
.++($TT - %@ 9 % 9@ @")( @)*9' 0

Vous aimerez peut-être aussi