Vous êtes sur la page 1sur 1

Selon les adeptes du « tout-est-permis » Selon les adeptes du « tout-est-haram »

Tazwawt

Sous le guide des Kabyles de la diaspora,


‫رحذ رأث٘ز اإلساله٘٘ي ّ القْه٘٘ي‬
imprégnés de culture occidentale, les
autonomistes du MAK sont en train de ْ٘‫ ٗقْم إساله‬،‫العزة هي الوشزق‬
mener une campagne féroce contre la Attan Teqbaylit tenneγna
‫القجبئل ثشي حوالد شزسخ ضذ‬
kabylité de la Kabylie ; leurs objectifs Arraw-is ur zdin ara
Yal wa d abrid ay yeḍfer
‫ أُذافِن الخف٘خ‬.‫قجبئل٘خ ثالد القجبئل‬
inavoués est de pousser les Kabyles à Yal wa γef wayeḍ yeqber ‫ُْ دفع القجبئل إلٔ إًكبر كل هب ٗو٘ز‬
renier tout ce qui a forgé l’identité kabyle
(langue apparentée à la grande famille
Taqbaylit ceggben ixef-is
Uraren ula s yiseγ-is
‫ُْٗخ القجبئل (لغخ هخزلفخ عي‬
afro-asiatique ; culture basée sur le wa yesburr-as, wa yekkes-as )‫ إلخ‬،ٖ‫ إسالم ّسط‬،‫العزث٘خ‬
zeggren fell-as, εebban fell-as
conservatisme kabyle et la morale ‫لزسِ٘ل الزعزٗت الكبهل؛ أّ ثعجبرح‬
Γer kra taqbaylit d iγisem
islamique) afin de faciliter son Beddlen-as i tejmaεt isem .ٖ‫ اغززاة الوجزوع القجبئل‬،ٓ‫أخز‬
occidentalisation complète ; autrement dit, Γer kra taqbaylit d takeffaṛt
Budden-as tiyita s tzebbaṛt
son aliénation.
Ur ddaw webrid, ur nnig ‫ّ عٌذ ُذٍ الفئخ "الخبلصخ" هي‬
webrid
Tous ceux, parmi les Kabyles, qui vont à la D talemmast kan ay d abrid ‫ كل قجبئلٖ ثزٕ "غ٘ز‬،‫القجبئل‬
mosquée, qui écrivent en arabe, qui
Ur d imcerreq, ur d imγerreb
D taqbaylit aydeg ad ncebbeb ‫إسالهٖ" ّ ٗوجذ لغخ أخزٓ غ٘ز‬
dénoncent l’ivrognerie et la débauche, sont َ‫ ّ حزٔ إى كبًذ لغز‬،‫العزث٘خ‬
considérés des arabo-islamistes à exclure
،‫ ٗعزجز هٌبفقب ّ أح٘بًب هزرذا‬،‫األصل٘خ‬
par tous les moyens du cercle des Kabyles
authentiques qui veillent sur le bien-être َ‫ال ٗجت األخذ ثزأَٗ ّ ال هجبلسز‬
de la Kabylie. .‫حزٔ ٗزجع هلزِن‬