Vous êtes sur la page 1sur 24

De nos

envoyés
spéciaux en
Espagne et
au Maroc

JEUDI 2 JUIN 2011


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1582 PRIX 20 DA
A J-2
du derby «One, two, three… viva l’Algérie»
a tonné à l’aéroport de Marrakech

Accueil royal Ziani


pour les Verts
Bougherra «Merci
«On dirait qu’on
est en Algérie»

aux Marocains !»

Belhadj «Je peux jouer


à d’autres postes, si le
coach me le demande»

Bouderbala
«L’équipe d’Algérie
est très faible»
Yebda répond à Benatia
«Il peut parler, nous
verrons sur le terrain»
Benchikha «Je préfère
que Djebbour rate deux
séances que le match»
ANEP : 858218 - Le Buteur du 02/06/2011
De nos envoyés spéciaux en Espagne

02
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale


Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Le Buteur vous fait partager la


dernière journée des Verts à Murcie

es Verts ont vécu hier leur dernière matinée à

L
Départ pour l’aéroport de Murcie à 15h
la Manga Club. Après plusieurs jours de prépa- A 15h précises, le bus de la sélection quitte le parking du
ration en perspective du très attendu Maroc- centre la Manga Club pour prendre la route de l’aéroport de
Algérie, l’EN a quitté Murcie à 17h sur un vol Murcie, distant d’une quarantaine de kilomètres. Ce qui
spécial à destination de Marrakech. Temps de n’ est rien comparé aux 140 que les joueurs auraient eu à par-
vol : 1 heure ! Avant de lever le camp, les coéquipiers de courir si l’avion qui devait les transporter à Marrakech dé-
Matmour se sont entraînés une dernière fois sur place. collait d’Alicante. Une option qui a été envisagée au départ.
Bien que cette journée marquât la fin d’une étape, les
Verts l’ont vécue presque à l’accoutumée. Autrement dit, Benchikha et Tasfaout dans une voiture
les habitudes n’ont pas été bousculées. Enfin, presque. Abdelhak Benchikha n’a pas voyagé dans le bus avec le
Le Buteur et El Heddaf, seuls organes de presse encore reste de la délégation. Les quelque quarante kilomètres sé-
présents à Murcie hier, en ont profité pour partager parant La Manga Club de l’aéroport, l’entraîneur national
cette dernière matinée avec les Verts que nous vous ra- les avait parcourus dans un véhicule loué par la Fédéra-
contons ci-dessous. tion. Il était accompagné du manager de la sélection, Ab-
delhafid Tasfaout.
Détente, entraînement et bonne humeur
Comme nous le disions, les Verts n’ont pas vraiment vu Accueil typiquement algérien à l’aéroport
leurs habitudes bousculées durant cette dernière journée de Murcie
passée à La Manga Club. Hormis peut-être le temps im- Comme d’habitude, l’apparition des Verts à l’aéroport a
parti à la sieste qui a été écourté, la monotonie était au attiré la foule. Ils étaient nombreux les supporters et sup-
rendez-vous. Petit changement : la séance d’entraîne- portrices à attendre l’arrivée des joueurs auxquels un Algé-
ment, programmée d’habitude en toute fin d’après-midi, rien résidant à Murcie a réservé un accueil bien de chez
a été avancée à 11h. Abdelhak Benchikha n’a pas voulu nous. Une chaîne stéréo diffusait à fond des chansons dé-
chambouler son programme par l’annulation de cette diées à la gloire de l’EN durant la période avant et post
séance. A part cela, les joueurs ont respecté le même em- qualification à la CAN et le Mondial 2010. Ce qui a natu-
ploi du temps. Réveil à 9h. Petit déjeuner à 9h30. Départ rellement fait plaisir aux joueurs qui, de leur côté, n’ont
pour l’entraînement à 10h45. Déjeuner à 13h. pas manqué de répondre de bonne grâce aux sollicitations
de leurs fans.
Rendez-vous à 14h30 dans le hall de
l’hôtel Des filles avec le maillot des Verts
Le fait de voyager sur un vol spécial à destination de Autre fait anecdotique : quatre filles, trois Espagnoles et
Marrakech n’a pas incité la délégation des Verts à prendre une Algérienne appartenant à une association culturelle
tout son temps pour rallier l’aéroport de Murcie d’où ils arboraient des maillots de l’EN. Surprise ! Celles-ci qui at-
devaient embarquer. Il est vrai que Nabil Boutennoune, tendaient l’arrivée des Verts en ont profité pour prendre
responsable de la logistique, s’était occupé une heure plus des photos souvenirs avec les joueurs.
tôt de tout préparer. Les joueurs et autres membres de
l’encadrement ont quitté la Manga Club deux heures « Madjid, refais-nous le coup de la Côte
avant l’horaire de décollage, soit à 15h. Benchikha a d’Ivoire ! »
donné rendez-vous à ses joueurs à 14h30 dans le hall de Un supporter a voulu spécialement s’entretenir avec
l’hôtel Prince Felipe. A cette heure précise, tout le monde Madjid Bougherra. L’ objet de la discussion n’avait rien de
était déjà prêt. personnel. « Madjid, refais-nous le coup de la Côte d’Ivoire
! », lui a-t-il dit. Ce à quoi le défenseur central qui avait,
Tenue de parade pour tout le monde pour rappel, égalisé face à la Côte d’Ivoire en quart de fi-
C’est en tenue de parade, tee-shirts et shorts pour la nale de la CAN 2010, répondit par un « Inch’Allah ».
plupart, que les Verts ont été habillés en la circonstance.
Haut blanc pour les joueurs, vert pour les staffs tech- Le personnel d’Air Algérie à la rescousse
nique, médical et administratif. Seuls Mohamed Lamine Comme Air Algérie ne possède pas de guichet à l’aéro-
Zemmamouche et Ismail Bouzid se sont distingués des port de Murcie, les responsables de la compagnie ont fait
autres, car ils portaient tous deux des survêtements. appel au personnel d’Alicante pour assurer l’embarquement.
Presque tous les joueurs portaient des chaussettes spé- Mené par Mme Ben Alouane, chef d’escale d’Air Algérie à
ciales, faites pour détendre les muscles. Alicante, le personnel s’est assuré du bon déroulement des
modalités d’enregistrement et d’embarquement. M. S.
De nos envoyés
spéciaux à Marrakech
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011
03
Saïd
Fellak
Berkaoui
Hamza
Coup d’œil Équipe nationale

Accueil royal pour Bougherra :


«Merci aux
Marocains !»
Karkabou made in Marrakech
à l’aéroport de Marrakech

G GLes Marocains ont fait fort. Ils s’y


connaissent en hospitalité. Le Maroc

les Verts à Marrakech


Une fois à l’aéroport de et le tourisme ne vont-ils pas de pair ? Un
Marrakech, nous avons pu groupe folklorique a créé une folle am-
avoir les impressions du biance à l’aéroport de Marrakech. C’est sous
défenseur des Rangers, les coups du bendir, du karkabou et autres
Madjid Bougherra, qui ghaïta que les capés de l’EN ont été ac-
nous dira : «L’accueil est cueillis à l’aéroport.
chaleureux. On se sent
comme chez nous ici. C’est Un bus spécial aux couleurs
magnifique. On remercie des deux pays pour le transport
les Marocains pour l’ac- de l’EN
cueil.»

Medjani : «C’est
G GUn bus assez particulier a été mis à
la disposition des Verts, car arborant
les couleurs des deux pays. Un geste signi-
comme si on était ficatif des Marocains. De mémoire de
en Algérie» joueurs algériens, les Marocains ont été
Carl Medjani a eu le toujours à la hauteur, à chaque fois que les
même avis que Bou- Fennecs jouaient au Maroc
gherra. Il s’est senti
comme chez lui : «Je suis Le gouverneur de Marrakech
impressionné par cet ac-
à l’accueil des Verts…
cueil, je me sens comme
chez moi. J’espère que le
fair-play règnera tout au
G GLes autorités de la ville de Marra-
kech ont fait le déplacement à l’aéro-
port pour accueillir les coéquipiers de
long du match.»
Mbolhi. Mehidia Mohamed, le gouverneur
de la ville, est venu spécialement pour sou-
Ziani : «L’accueil
haiter la bienvenue à tout le monde.
est vraiment
formidable» … il a facilité la tâche
au salon d’honneur, la délégation algé- Karim Ziani n’a pas

C
omme il fallait s’y attendre, 17h38 : atterrissage aux journalistes algériens
la sélection nationale algé- de l’avion rienne a quitté l’aéroport pour rejoin- voulu trop parler, mais il a
Les journalistes algériens présents à Mar-
rienne est arrivée, hier en Il était 17h38 à Marrakech lorsque dre l’hôtel Palmerais Golf Palace. C’est quand même livré ses im-
rakech, parmi eux les envoyés spéciaux d’El
fin d’après-midi, à Marra- l’appareil de la compagnie nationale le milieu de terrain de l’ESS, Khaled pressions par rapport à
Heddaf et du Buteur venus les premiers, ont
kech, précisément à 17h38, Air Algérie s’est posé sur le tarmac de Lemmouchia, qui montera le premier l’accueil des Marocains :
eu la tâche facile grâce en partie au gouver-
à l’aéroport international l’aéroport Manara de Marrakech. Tout dans le bus. Le sélectionneur Abdel- «On est bien arrivés. Le
Manara de la ville touristique maro- le monde était impatient de rejoindre hak Benchikha, lui, a été le dernier à voyage s’est déroulé dans de neur de Marrakech que nous saluons au
caine. L’EN a atterri au Maroc en pro- le salon d’honneur pour découvrir les rejoindre le bus. bonnes conditions et l’ac- passage. Ces derniers ont été conduits vers
venance de Murcie où elle avait pris mondialistes. Les représentants cueil a été formidable.» le salon d’honneur, en attendant l’arrivée
part à un stage de préparation d’une 17h41: les joueurs quittent de la diplomatie algérienne des joueurs algériens.
dizaine de jours, en prévision juste- l’avion, Boudebouz le premier à Rabat présents
Yebda : «Content
ment de cette rencontre de très grande Trois minutes seulement après que Par ailleurs, outre les responsables Collation et bouquets de fleurs
d’être ici»
G GUne collation a été organisée ac-
importance pour le compte des élimi- l’avion eut atterri à l’aéroport de Mar- du football marocain, il y avait aussi
natoires de la phase finale de la CAN- rakech, on attendait l’apparition des les représentants de la diplomatie al- Le milieu de terrain de
compagnée de bouquets de fleurs,
2012 qui aura lieu conjointement au Algériens. C’est le Sochalien Ryad gérienne à Rabat, l’ambassadeur d’Al- Naples, Hassan Yebda,
pour accueillir l’Equipe nationale algé-
Gabon et en Guinée équatoriale. A Boudebouz qui sortira le premier de gérie au Royaume chérifien, Son s’est dit très content d’être
ici à Marrakech. Il nous a rienne. Les autorités ont offert des gâteaux
l’accueil, il y avait de nombreuses per- l’avion suivi de ses coéquipiers et des Excellence Ahmed Benyamina, et le
déclaré : «Je suis content traditionnels à la délégation algérienne.
sonnalités, entre autres, le président de membres de la délégation. consul général, M. Zahar. Ils étaient
la FRMF, Ali Fassi El Fihri. Concer- Lemmouchia, le premier tous présents à l’aéroport pour ac- d’être ici à Marrakech. On
nant l’accueil, il faut dire qu’il a été à la à monter dans le bus, cueillir la bande à Benchikha. m’avait dit que de bonnes 37°, en fin d’après-midi
hauteur. Royal, tel est le qualificatif qui
sied le mieux.
Benchikha le dernier
Après être restée quelques minutes
H. B. choses de cette ville et je
viens de le confirmer.» G GÇa rappelle le titre du film de la sul-
fureuse Célarié, mais c’est la tempéra-
ture qui sévit actuellement à Marrakech.
Dispositif sécuritaire impressionnant La presse en force Une ville du sud marocain, faut-il le rappe-

G G
GAvec le dispositif sécuritaire mis autour de la délé- GLe fait saillant de cette arrivée des Kadir et Mbolhi à la ler. Un climat chaud et sec auquel ont été
gation algérienne, il n’y avait rien, absolument rien à Verts à Marrakech aura été la présence découverte de l'hôtel conviés les coéquipiers de Hassen Yebda.

G Mbolhi
craindre. Riche de l’expérience vécue par record des journalistes de différents organes G
Foued Kadir et Raïs La sécurité renforcée autour
les Verts à leur arrivée au Caire, en Une algériens et marocains venus couvrir l’arri- de l’hôtel
sont descendus
novembre de l’année écoulée, les
Marocains ont mis les gros
cinquantaine
d’Algériens à l’accueil
vée des Fennecs à l’aéroport de Marra-
kech. Normal, lorsqu’on sait que ce
juste après l'arrivée pour faire
un petit tour dans l'hôtel et
G GAutour de l’hôtel Palmerais Golf Pa-
lace où est hébergée la sélection na-

GGSi les Marocains n’ont pas


moyens. L’Equipe nationale duel est très important pour la suite tionale, la sécurité a été renforcée. En effet,
dans le jardin pour découvrir il y avait un dispositif policier impression-
est arrivée sans encombre à daigné se déplacer, quelques des éliminatoires de la CAN-2012.
ce luxueux établissement hôte- nant pour garantir la sécurité aux Verts.
son lieu de résidence à supporteurs invétérés des Verts ont tenu
lier, le Palmerais Golf Palace.
Marrakech, le Palmeraie à se rendre à l’aéroport de Marrakech Aucun fan marocain
Golfe Palace. pour encourager leurs idoles, avant cette à l’aéroport Boudebouz et Ziani L’accès bloqué pour les clients
ont effectué un
G
GAutre fait marquant qui a
grande explication face au Maroc. C’est pendant 5 minutes avant la
Berdja, M’brek et sous les chants à la gloire des Algériens caractérisé cette arrivée des décrassage venue de la délégation
Chenouini présents
à l’aéroport
et des «One, two, three, viva Verts hier au Maroc, c’est cette ab-
l’Algérie !» que les camarades de sence de supporteurs marocains à G mentG Vingt minutes seule-
après l'arrivée de G GAvant l’arrivée de la délégation algé-
rienne à l’hôtel Palmerais Golf Palace,

G GDes membres du Bureau Hassan Yebda ont été ac- l’aéroport. Soucieux d’éviter tout scéna- l'EN à l'hôtel, Ryad Boudebouz les forces de l’ordre ont bloqué l’accès aux
fédéral et le directeur adminis- cueillis. rio imprévisible comme celui vécu par l’Al- et Karim Ziani se sont adonnés clients, y compris certains Algériens qui
tratif de l’Equipe nationale étaient pré- gérie en Egypte, les autorités marocaines ont, à une séance de relaxation dans ont élu domiciliation là-bas, dans le but de
sents à l’aéroport. Il s’agit de M’brek, Berdja, tous deux semble-t-il, élargi le périmètre de sécurité des le SPA de l’hôtel afin d’évacuer permettre aux Verts d’être à l’aise. Mais cela
membres du BF, et de Chenouini qui occupe le poste de di- Algériens à l’aéroport de Marrakech. la fatigue du voyage. a irrité les Algériens qui étaient sur le point
recteur administratif. de rejoindre leurs chambres.

L'ENTV s’installe Les journalistes empêchés


devant l'hôtel d’accéder à l’hôtel

G GPar ailleurs, des instructions strictes


pour un direct
permanent ont été données à la police marocaine
L'équipe de pour empêcher tous les journalistes, y com-
l'ENTV dépêchée pris algériens, d’accéder à l’hôtel.
sur place à Marra-
kech pour assurer la
«Khawa khawa…
couverture du
machi aâdawa»
match a installé son
matériel juste à côté
de l'hôtel dans le
G G Les fans algériens qui se sont dépla-
cés à l’aéroport de Marrakech ont été
d’une sportivité exemplaire. En effet, à la
but d'assurer des
sortie des joueurs de l’EN, ils les ont ac-
plateaux en direct
cueillis par un refrain bien de chez nous :
de Marrakech et
«Khawa khawa… machi aâdawa», comme
faire vivre aux télé-
pour signifier à leurs favoris qu’ils étaient
spectateurs algé-
bien conscients que ce derby n’était qu’un
riens les coulisses
match de football entre frères maghrébins
de cette rencontre
inséparables.
capitale.
De nos envoyés spéciaux en Espagne

04
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale


Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Dernier entraînement hier matin à La Manga Club

Le onze rentrant se dessine variante : Boudebouz à


la place de Kadir et Sou-
tionné, a beau avoir été régulier cette
saison avec Brest, Benchikha préfère
dani en pointe plutôt sans doute renouveler sa confiance à
que Matmour. Plus Mehdi-Mostefa qui s’était plutôt bien
même : il a expérimenté tiré d’affaire face à Taârabt. En dépit
une troisième variante, de la forme affichée par Belhadj, bril-
après une courte pause : lant aux entraînements, c’est Mesbah
Kadir, Boudebouz et qui sera certainement titularisé au vu
Matmour avec les titu- de son excellente prestation au
laires et Lemmouchia match aller. Quant à Bouzid, tei-
avec les remplaçants. gneux et intraitable face aux Maro-
Selon toute vraisem- cains, il fait les frais du retour de
blance, c’est la variante Bougherra, beaucoup plus expéri-
d’un éventuel schéma menté dans les matchs internatio-
plus offensif, avec un naux.
milieu récupérateur seu-
lement (Lacen) et un Yebda sera plus
quatuor de milieux of-
fensifs en losange
impliqué dans la
(Yebda en milieu re- construction
layeur, Kadir et Boude- La troisième certitude est que le
bouz sur les ailes et duo Yebda-Ziani prend du galon
Ziani derrière un atta- avec Benchikha. Le premier s’im-
quant unique). Toutes plique plus dans la construction du
a dernière séance d’entraî- hamedi, l’un des préparateurs phy-

L
Bougherra, Lemmouchia, Lacen, jeu, alors que le second a été
nement des Verts avant le siques membres du staff technique, il Yebda, Kadir, Ziani et Matmour. ces variantes démontrent donc que la
version définitive du onze de départ «promu» par le coach comme son
départ pour Marrakech a y a eu une petite opposition d’un Cela laisse supposer que ce onze a de propre relais sur le terrain. Ce qui ne
eu lieu, hier matin, sur le petit quart d’heure entre les joueurs fortes chances de débuter le match n’est pas encore arrêtée.
gâte rien, c’est que ces deux joueurs
terrain G du centre La de champ, au même moment où les face au Maroc, sous réserve du réta- savent aussi bien défendre le cas
Manga Club. Une fois n’est pas cou- trois gardiens de but, Raïs Mbolhi, blissement de Rafik Djebbour, même Le gardien de but et la échéant, puisqu’ils l’ont déjà fait en
tume, la séance s’est déroulée dans la Mohamed-Amine Zemmamouche et si Abdelhak Benchikha, dans l’entre- défense, seules club (Yebda à Naples et Ziani à
matinée, puisque la délégation algé- Azzedine Doukha s’adonnaient à des tien qu’il nous a accordé hier, a certitudes l’Olympique de Marseille). C’est cette
rienne avait un voyage à effectuer exercices spécifiques sous la conduite confié qu’il n’a pas encore tranché. Reste les certitudes. La première polyvalence, ajoutée à leur expé-
dans l’après-midi. Cet entraînement, de Abdenour Kaoua et Hassen Bel- d’entre elles - et ce n’est pas une sur- rience, qui constitue un atout au re-
qui s’est déroulé sous la pluie, a été hadji. Ensuite, les choses sérieuses Kadir ou Boudebouz… prise - est que Raïs Mbolhi Ouhab gard de Benchikha.
exclusivement consacré à la mise en ont commencé, avec une opposition
place tactique, en prévision du match à 11 contre 9, c’est-à-dire, d’un côté,
ou les deux en même sera titularisé comme gardien de but. A noter que la séance d’entraîne-
temps La deuxième est que la défense sera ment d’hier, qui a duré un peu plus
de samedi prochain. le onze qui sera probablement aligné constituée de Mehdi-Mostefa à d’une heure et demie (c’est la plus
face au Maroc et, de l’autre, les Entre autres postes sur lesquels le
sélectionneur semble hésiter encore, droite, Mesbah à gauche et Yahia et longue depuis le début du stage), s’est
L’équipe devrait joueurs de champ remplaçants, en Bougherra dans l’axe. A un élément déroulée dans un très bon esprit,
plus de Mohamed Amine Zemma- ceux des milieux offensifs et des atta-
ressembler à ceci… mouche. Le onze probable était com- quants. En effet, lors de la seconde près (Bougherra), c’est la même dé- chaque joueur s’impliquant à fond.
Après un échauffement collectif mi-temps du match d’opposition de fense qui avait été alignée au match F. A.-S.
posé, au départ, de Mbolhi, aller. Ferradj, nouvellement sélec-
sous la direction de Boujemaâ Mo- la séance d’hier, le coach a testé une
Mehdi-Mostefa, Mesbah, Yahia,

Pluies abondantes à La Manga Les joueurs faisaient attention Un drapeau algérien à


Un aux blessures
Alors qu’un soleil rayonnant régnait sur La Espagnol a Les agents de l’entrée de l’hôtel
Manga depuis le début du stage, le climat a Même s’ils ne se sont pas économisés du- sécurité fermes, mais Des supporters algériens
reconnu Lacen rant toute la séance, les joueurs évitaient
changé graduellement depuis trois jours. A Lorsque les joueurs de sympas venus à l’hôtel Prince Fe-
quelques pluies fines dans la matinée de lundi autant que faire se peut les interven- Les agents de sécurité algériens affec- lipe saluer la sélection
l’équipe qui était en train de s’en- tions trop heurtées. Alors que le
et mardi ont succédé des orages et averses de- traîner à côté se sont dirigés vers la tés à la protection des joueurs algériens se nationale avant son
puis mardi soir. Hier matin, le temps était match contre le Maroc approche, sont distingués, tout au long du stage, par départ pour Marra-
sortie, l’un d’eux a interpellé Mehdi tout le monde avait conscience que
presque hivernal, tellement il a plu. Lacen, alors que le match d’opposi- leur présence discrète, mais efficace, preuve kech ont accroché le
ce n’est pas le moment de contrac- d’un grand professionnalisme. Sans ostentation drapeau national sur
tion connaissait une pause. Il a dû ter des blessures absurdes.
Yahia et Yebda ont bravé la reconnaître l’international algé- ni fanfaronnade, ils se montraient fermes un bosquet à côté de
pluie rien, puisque ce dernier évolue quand il le fallait, mais tout en restant polis et l’entrée de l’hôtel.
Lorsque l’échauffement collectif a débuté, il Benchikha retravaille corrects. De l’avis des membres de la déléga-
dans le championnat es-
pleuvait sur le terrain, ce qui fait que les joueurs pagnol, la Liga.
les balles arrêtées tion et du personnel de l’hôtel Prince Fe- Le bus escorté
étaient en survêtement. Deux éléments ont bravé Point fort des Verts durant les élimina- lipe de La Manga Club, ils ont fait par des
la pluie qu’ils ont jugée pas assez forte, en toires pour la Coupe du monde, les coups de honneur à leur fonction tout en supporters
enlevant le haut du survêtement et ac- pied arrêtés ne sont plus, depuis plusieurs mois, leur donnant une très belle image Un groupe de supporters
complissant l’échauffement avec leurs
Le lob arme fatale. Conscient de la situation, Abdelhak Ben- de l’Algérie. a suivi le bus emmenant les
maillots blancs sans manches : An- (presque) parfait chikha a retravaillé cet aspect du jeu durant les joueurs vers l’aéroport San Javier
thar Yahia et Hassan Yebda. de Boudebouz dernières séances. Sa philosophie est sim- Nabil de Murcie. De leur voiture, ils agi-
Quelques minutes plus tard, Laz- Au cours de la seconde mi-temps ple : un coup de pied arrêté, que ce soit Djaâdi a voulu taient le drapeau national à chaque fois
har Hadj Aïssa en a fait de même. du match d’ o pposition, et alors que un coup franc, un corner ou un pe- voir Benchikha qu’ils se rapprochaient du bus.
Ryad Boudebouz évoluait avec l’équipe nalty, doit être une franche occa- Avant-hier soir, un groupe
Une équipe s’entraînait des titulaires présumés, il a failli tromper sion de but. d’Algériens s’est présenté à l’hôtel Benchikha dans la voiture
Azzedine Doukha d’une frappe en Prince Felipe pour voir le sélection- de Tasfaout
à côté
Sur un terrain adjacent à celui de
cloche lobée du pied droit qui est pas- Ziani premier tireur, neur Abdelhak Benchikha. Il s’agit de Abdelhak Benchikha s’est rendu à
sée d’un souffle au-dessus de la trans- Boudebouz deuxième Nabil Djaâdi, frère de Adnane Djaâdi, l’aéroport à bord de la voiture du ma-
la sélection nationale, une équipe lo-
versale. Incontestablement, le Pour les coups de pied arrêtés, ancien dirigeant du CRB, et de nager Abdelhafid Tasfaout. Ce dernier,
cale était en train de s’entraîner. C’est
milieu de terrain de Sochaux a c’est Karim Ziani qui est le premier ti- quelques amis. Vu que le coach qui s’était occupé, depuis dix jours,
la première fois que les Verts trouvent
un pied gauche magique. reur. Il peut les tirer du côté droit et était en réunion avec les d’acheminer les joueurs vers l’hôtel à me-
des équipes occupant les autres terrains,
et pour cause : c’est la première (et dernière) même du côté gauche, s’il le faut. Ryad Bou- joueurs, ils n’ont pas pu le sure de leur arrivée, a eu le plaisir de
fois qu’ils se sont entraînés dans la matinée, pé- debouz est le deuxième tireur, chargé surtout des voir. transporter le sélectionneur dans son der-
riode privilégiée pour l’entraînement des équipes de clubs. coups de pied favorables aux gauchers. nier déplacement en Espagne.
De nos envoyés spéciaux en Espagne

05
N° 1582 Jeudi 2 mai 2011

Coup d’œil Équipe nationale


Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Point sur
les blessés
G GLe staff tech-
nique des Verts Yebda : «Benatia peut
parler, nous verrons
a bouclé la prépara-
tion de Murcie avec
bien des satisfac-
tions. La plus im-
portante reste le fait
de ne pas avoir à dé-
plorer de blessés
graves. En gros, Auteur de l’unique but du match aller à Annaba

sur le terrain»
juste quelques petits entre l’Algérie et le Maroc, Hassan Yebda fait dés-
bobos à soigner, ormais partie des cadres de la sélection nationale.
c’est tout. Autre- Considéré comme l’un des joueurs algériens les plus
ment, pas de quoi en forme du moment, il sera l’un des éléments sur
inquiéter Abdelhak lequel Abdelhak Benchikha comptera le plus samedi
Benchikha qui, prochain lors de la confrontation face au Maroc.
n’avait pas à craindre les
même s’il avait eu à
gérer le cas Djeb- attaquants algériens
Vous avez effectué prati- Sinon l’ambiance est puisqu’il a l’habitude d’af-
bour, dit disposer de
suffisamment de
quement tout le stage. De- bonne au sein du groupe ? fronter les meilleurs atta-
temps pour récupé- puis dimanche, vous vous Très bonne même. Vous quants de la Serie A. Un
rer son attaquant en attelez au travail technico- savez, c’est un plaisir à chaque
commentaire ?
perspective de ce tactique. Etes-vous donc fois renouvelé que de nous
Il peut dire ce qu’il veut, ce
Maroc-Algérie. dans le bain pour le retrouver tous ensemble. Il
n’est pas mon problème. Moi,
Point sur les bles- match ? règne une très bonne am-
je respecte l’équipe du Maroc
sés avec un mem- C’est vrai que nous biance, faite de rigolades et
et tous les joueurs qui la
bre du staff sommes entrés dans une de bonne humeur. Cela n’em-
composent. Nous restons
médical. phase très importante pêche pas que nous soyons
concentrés sur notre match,
puisque le match approche. très concentrés durant les en-
Yebda : Hassan nous le jouerons à fond et
Une fois que tous les joueurs traînements. En somme, il y a
Yebda s’était pré- nous verrons à la fin com-
seront arrivés (entretien réa- un très bon équilibre entre le
senté à La Manga ment ça se déroulera.
lisé lundi, avant l’arrivée des sérieux et la bonne humeur.
Club en début du Comment se passe la
stage avec un gros joueurs retardataires, ndlr), Vous nous aviez déclaré à
convalescence de votre
bondage couvrant nous entrerons vraiment Naples que vous êtes prêt,
dans le vif du sujet. Nous fai- doigt ?
son angulaire si le coach vous le deman-
sons des séances d’entraîne- Ça va mieux. Je ressens en-
gauche qui ne l’avait dait, de prendre plus de core quelques douleurs, mais
plus jamais quitté ment intenses. Nous sentons responsabilités dans le jeu.
vraiment que le match ap- elles s’estompent petit à petit.
depuis. Avant-hier, C’est ce que nous remar-
il avait ressenti des proche. En tout cas, ça se cicatrise
quons justement durant bien.
douleurs en toute Etant l’un des cadres de les séances d’entraînement.
fin de séance. Fausse Dimanche passé, vous
l’équipe, vous connaissez Peut-on dire que vous êtes
alerte ! Le milieu de aviez quitté la séance d’en-
terrain a été pris en bien vos coéquipiers. Sen- plus impliqué dans la
traînement en boitillant.
charge par le staff tez-vous qu’ils sont impli- construction du jeu ?
C’est parce que vous avez
médical qui lui a qués et conscients de Moi, j’essaye de jouer
posé un nouveau été touché à la cheville ?
l’importance de ce match ? comme je l’ai toujours fait.
pansement, après Oui. En fait, ce n’est pas un
Ce sera un match impor- S’il y a plus d’attentes sur moi,
auscultation. Sa coup que j’ai pris. Durant la
tant, même s’il ne sera pas je donnerai le maximum
participation n’est séance, on m’a marché trois
décisif. Les joueurs en sont pour donner raison à ceux
pas remise en cause. fois sur le pied droit. A la
parfaitement conscients. Ils qui me feront confiance. Je
troisième fois, ça m’avait fait
sont confiants, ils travaillent suis prêt à jouer et à faire
Mbolhi : Le gardien très dur. Nous jouons comme jouer mes coéquipiers.
un peu mal. Cependant, la
de but, Rais Mbolhi, douleur est passée quelques
nous nous entraînons et nous Vous ne redoutez pas la
s’était plaint, mardi, heures après. Il n’y a rien de
sommes en train de faire de pression ?
de douleurs à l’ab- aussi bien que lorsque je suis Le défenseur marocain de grave. Là, je suis complète-
très belles choses lors des Comme je vous l’ai tou-
domen. Pour se sous pression. Donc, je n’en ai ment d’attaque.
séances. Nous espérons re- l’Udinese, Benatia, a dé-
fixer, le staff médi- jours affirmé, la pression est pas peur. Au contraire, elle Entretien réalisé par
cal a décidé de lui produire sur le terrain notre un facteur de motivation claré, dans un entretien ac-
travail à l’entraînement. constitue un avantage pour Farid Aït Saâda
faire subir des exa- pour moi. Je ne joue jamais cordé au Buteur, qu’il
moi.

mens approfondis
dont les résultats se
sont avérés rassu-
rants. Le gardien ne
souffre de rien de
grave. Il avait d’ail-
leurs pris part à la
séance d’entraîne-
ment d’hier matin
avec le reste du
groupe.
M.S.

A la veille du match Algérie-Maroc Nedjma souhaite bonne chance aux Verts


«MA AK YAL KHEDRA , MA AK YA DZ AïR»
G G A la veille du match décisif
face à la sélection marocaine
et fidèle à son engagement aux côtés
gan Nedjma Dima Maakoum.
En prévision de ce derby footbal-
listique comptant pour les élimina-
l’équipe algérienne, une délégation de
Nedjma conduite par son Directeur
Général, M. Joseph Ged, se rendra à
à vous exprimer une nouvelle fois son
soutien à l’occasion de ce match im-
portant pour la qualification à la CAN
nations 2012.»
Ainsi, Nedjma consolide sa posi-
tion de partenaire privilégié de
du football algérien, Wataniya Télé- toires de la Coupe d’Afrique des Marrakech, ville qui abritera le match 2012. Etant toujours à vos côtés, nous l’Equipe nationale et confirme son
com Algérie-Nedjma, sponsor officiel Nations, CAN 2012, Nedjma se joint le 4 juin courant. continuons aujourd’hui encore à vous engagement inconditionnel aux côtés
de l’Equipe nationale et de la Fédéra- aux supporters algériens en lançant Dans son message d’encourage- encourager pour ce derby maghrébin. du sport algérien en général et du
tion Algérienne de Football (FAF), une campagne de communication et ment aux joueurs de l’Equipe natio- Nous sommes confiants quant à vos football en particulier à tout moment
adresse ses plus chaleureux messages d’encouragement en faveur de la sé- nale algérienne, M. Joseph Ged, potentialités et nous vous souhaitons et en tout lieu.
d’encouragements aux Verts en leur lection nationale. Et pour mieux ex- déclare : «Nedjma, en tant que spon- bonne chance et une qualification, «Maak yal Khedra,
confirmant une fois encore, son slo- primer son soutien indéfectible à sor officiel de l’Equipe nationale, tient Inch’Allah, à la Coupe d’Afrique des Maak ya Dzaïr »
De nos envoyés spéciaux en Espagne

06
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale


Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Benchikha prépare un Alors que Benchikha


ne semble pas inquiet

Djebbour de
discours de guerriers majorité d’entre ont vécu loin de leur
pays. C’est cette fibre patriotique qu’il a
ses joueurs qui, chacun, a donné son point de
vue sur le match. Comme il fallait s’y atten-
nouveau ménagé
Après avoir été mis au repos
durant la journée de mardi,
Rafik Djebbour a été de nou-
veau ménagé hier matin pour
utilisée au match aller pour les galvani- dre, ce sont les cadres qui ont le plus parlé en la séance technico-tactique, la
ser en leur montrant les images du insistant sur l’état d’esprit et le respect des dernière au programme des
match héroïque d’Oum Dorman avec choix de l’entraîneur. Verts au centre de La Manga
comme résultat une prestation Club. Au moment où les
d’hommes qui leur a permis de rester en- Même Lacen est intervenu troupes de Benchikha s’apprê-
core vivants pour les qualifications en Ceux qui connaissent Medhi Lacen vous taient à prendre part à ladite
Coupe d’Afrique. C’est cette fibre patrio- diront que le milieu de terrain algérien est séance, Djebbour, lui, prenait
tique qu’il va encore utiliser pour leur peu loquace, que ce soit avec la presse ou le la direction de la salle des
permettre d’aborder le match de Marra- groupe. Lors de la réunion de mardi soir et soins en compagnie du docteur Boughlali pour
kech avec un esprit de guerriers. Celui-là pris par la frénésie du match, il est intervenu un programme spécifique, afin d’accélérer sa
même qui leur a permis de mettre fin à pour donner son avis à Benchikha. «Coach ! Il
six ans de disette en se qualifiant la guérison. Il était donc légitime de notre part de
ne faut pas les laisser jouer, on doit presser au nous interroger sur la gravité de la blessure de
même année en Coupe d’Afrique et au milieu», a-t-il lancé à un Benchikha agréable-
Mondial. l’attaquant de l’Olympiakos et sur les possibilités
ment surpris par l’engagement à toute épreuve de s’en remettre à temps, d’autant que quatre
du nouveau joueur de Getafe. Arrivé timide- jours seulement nous séparaient hier du grand
La cassette d’Oum ment après la dernière CAN pour les raisons rendez-vous du 4 juin. «Tranquille, tout va bien»,
Dorman les a fait pleurer que tout le monde connaît, Lacen semble a-t-il lancé en notre direction lorsque nous lui
Montrer les images d’Oum Dorman avoir mis les pieds à l’étrier. On le voit souvent avons demandé comment il se portait au mo-
était une véritable trouvaille pour Ben- plaisanter avec Ziani, discuter avec Bougherra ment où il allait se faire soigner. Il est utile de sa-
chikha qui a réussi à atteindre les joueurs et Yebda qui semblent l’avoir définitivement voir qu’une blessure aux adducteurs, même sans
au plus profond d’eux-mêmes, à la veille adopté.
grande gravité, nécessite un repos total accom-
d’une rencontre capitale. Des joueurs pagné des soins nécessaires. C’est donc tout à fait
avaient les larmes aux yeux en revoyant «Si vous voulez que je reste, normal que Djebbour soit ménagé, mais toute la
ces images et s’étaient jurés de laisser leur gagnez ! » question est de savoir, comme indiqué plus haut,
peau sur le terrain pour entretenir l’es- Lors de la longue interview qu’il nous a ac- combien de temps faut-il pour que le joueur soit
poir d’une qualification en Coupe cordée dans sa chambre, Abdelhak Benchikha remis sur pied. «J’ai assez de temps pour le récu-
d’Afrique. «Je n’ai pourtant rien prévu, nous a dit quel discours il compte tenir aux pérer», répond Benchikha qui ne semble pas du
c’était venu comme ça, spontanément», joueurs. «Ce sont des hommes qui aiment tout inquiet. «Je préfère qu’il rate deux ou trois
nous a dit Benchikha qui n’a jamais beaucoup leur pays et sont prêts à mourir sur le séances d’entraînement que de le perdre pour le
douté de l’engagement de ses joueurs. terrain, je vais leur demander de penser aux 35 match», a ajouté le sélectionneur national qui a
millions d’Algériens qui les attendent au mo- été sans doute rassuré par le staff médical. Cela
Mardi soir, Benchikha ment de pénétrer sur le terrain», nous a-t-il dit, et comme nous l’indiquions hier, il est fort
bdelhak Benchikha n’a pas mis a écouté ses joueurs confié. Il leur dira aussi et surtout que ce probable que Djebbour reprenne les entraîne-

A beaucoup de temps à connaître Mardi soir juste après le dîner, Abdelhak match sera le dernier pour lui, si l’Algérie ne ments aujourd’hui, à l’occasion de la première
ses joueurs. Il a vite su, en effet, Benchikha a profité de l’arrivée de Ryad Bou- gagne pas. Et comme les joueurs ont appris à séance à Marrakech. En tout cas, on connaîtra
que s’ils ont choisi de jouer pour debouz pour tenir le premier discours à ses apprécier Benchikha, ils vont sans doute tout au moins une partie de la réponse ce matin.
l’Equipe nationale, c’est parce joueurs. Le sélectionneur national n’a pas faire pour gagner. F. A. S.
qu’avant tout ils aiment l’Algérie même si la beaucoup parlé, préférant laisser la parole à M. S.

Belhadj «Je peux jouer à d’autres Nadir Belhadj se dit prêt à


jouer le match de Marrakech,
mais comme il le dit, sa

postes si le sélectionneur me le demande» titularisation dépendra des


choix de Benchikha.
A quatre jours du match taines personnes malinten- Cette question, il faut la postes. sommes bien armés
contre le Maroc (entretien tionnées mener une cam- poser à l’entraîneur. Mais je Parlons de ce match contre pour y parvenir.
réalisé hier ndlr), ressen- pagne contre ma personne. A dois préciser quand même, le Maroc, comment imagi- Ne craignez-vous
tez-vous plus de pression ? la fin de mon dernier match qu’à l’occasion du match de nez-vous son scénario ? pas la pression du
Non, nous ne ressentons avec Al Sadd, j’ai ressenti des Annaba, je n’ai pu rejoindre le Tout le monde pense que stade de Marrakech
aucune pression, nous prépa- douleurs et j’ai dû effectuer groupe que 48 heures avant la c’est un match décisif, mais ?
rons ce match très au sérieux une IRM qui n’a heureuse- rencontre, et il était normal moi je ne partage pas cet avis. Pourquoi donc ? Il
et nous ne pensons qu’à cette ment rien révélé de grave. J’ai que je sois mis sur le banc. Certes, c’est un match très im- y aura seulement du
rencontre. Il n’y a que le tra- alors directement rallié le re- Mais cette fois-ci, les choses portant, mais pas décisif. C’est monde, c’est tout. Les
vail qui nous intéresse en ce groupement de l’Equipe na- diffèrent, cela fait plus d’une une rencontre entre deux sé- Algériens et les Maro-
moment. tionale où j’ai réintégré le semaine que je suis en stage lections qui se connaissent cains sont des frères
Comment vous sentez- groupe, après avoir bénéficié avec l’équipe. parfaitement et je crois que la et il n’y aura aucun
vous aujourd’hui, après d’un repos en raison du péri- Votre objectif est-il d’être pression sera moindre par dépassement.
tout ce qui a été dit à votre ple que j’ai dû effectuer pour aligné d’entrée ? rapport au match d’Annaba.
arriver à Alicante. Et je me Votre but est-il uni-
sujet ? Mon objectif est de gagner Ce qui est sûr, c’est qu’on va quement de gagner
Je me sens bien et je ne suis rattrapé en faisant l’im- contre le Maroc, peu importe tout donner pour ne pas dé-
passe sur le quartier libre ?
prête pas trop d’attention à si je serai titulaire ou non. cevoir le peuple algérien. Il faut éviter la dé-
cela. Je ne suis pas un tri- dont ont bénéficié les joueurs. Moi, je tâcherai de bien me
Tout va bien aujourd’hui. Selon vous, quels seront les faite tout en allant
cheur, je n’ai jamais triché et préparer, et c’est à l’entraîneur détails qui pourront faire chercher la victoire. Car un être également le cas à
j’ai toujours répondu présent Etes-vous prêt à jouer ce par la suite de voir s’il peut la différence ? succès à Marrakech nous ou- Marrakech ?
à chaque appel de la sélection match du 4 juin ? compter sur moi ou non. Certainement une balle ar- vrira grandes les portes de la L’Equipe nationale connaît
nationale, même lorsque ça Je suis prêt dès aujourd’hui, Seriez-vous prêt à jouer rêtée ou des contres qu’il faut qualification à la CAN 2012. du renouveau et beaucoup de
n’allait pas. mais il est clair que c’est l’en- dans un autre poste si Mes- bien négocier pour surpren- joueurs n’ont pas joué les
traîneur qui décide si je dois L’Algérien gagne souvent matchs que vous venez de
Mais vous avez été affecté bah est aligné au poste dre l’adversaire qui sera, natu- ses matchs du mois de juin,
quand même par cette his- jouer ou non. d’arrière gauche ? rellement, plus entreprenant citer. Comme je viens de vous
comme ce fut le cas contre le dire, nous irons à Marra-
toire, non ? Vous étiez remplaçant à Je suis prêt à jouer là où le sur ses terres. Le plus impor- l’Egypte (3,1), la Zambie
Je ne vous cache pas que j’ai Annaba. Pensez-vous pou- sélectionneur me le demande. tant pour nous est de rester kech pour gagner.
(2,0) et les Emirats (1,0). Entretien réalisé par
été touché dans mon amour- voir décrocher une place De par ma polyvalence, je lucides et bien concentrés en Pensez-vous que cela va
propre et surpris de voir cer- de titulaire à Marrakech ? peux évoluer dans différents défense. Je suis sûr que nous Mehdi T.

Les supporters sont venus en force accueillir les Verts à Marrakech


07
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Richert «Boudebouz
peut faire la différence
contre le Maroc» Si l’entraineur de Sochaux Francis Gillot a refusé, on ne sait pour quelles raisons, tout
commentaire à propos de l’excellente saison effectuée par le milieu de terrain algérien
Ryad Boudebouz cette année, ses camarades ont accepté volontiers de retracer cet
exploit réalisé par Ryad et ses coéquipiers en championnat de Ligue 1 française. Ainsi,
après le président Lacombe et Marvin Martin, qui ont bien voulu nous livrer leurs
impressions sur l’apport de Ryad dans cette consécration sochalienne, dimanche, c’était
au tour du capitaine d’équipe Teddy Richert, de louer le mérite de l’Algérien dans cette
cinquième place arrachée par le FC Sochaux Montbéliard. Ayant déjà évolué aux côtés
d’un autre Algérien, Karim Ziani en l’occurrence, Richert nous dresse une petite
comparaison entre les deux joueurs et pense que Boudebouz sera d’une utilité
majeure aux Algériens face au Maroc, samedi prochain.

«Ryad aura été décisif ces derniers mois avec son club et je crois
qu’il est bien capable de sortir les mêmes prestations en sélection»
Félicitations pour cette mum de points en cette fin baine pour eux de progres- double plan technique et Ryad, c’est quelqu’un de très Comme il l’avait
excellente fin de saison de saison et c’est comme ça ser et connaître d’autres sen- physique, Boudebouz a technique capable de faire la exclusivement révélé
réalisée avec votre club que nous avons pu en fin de sations en Europa-League, grandement contribué aux différence sur une passe lu- au Buteur
Teddy, maintenant on ai- compte terminer dans le top mais il ne faut pas oublier bons résultats de l’équipe. Il mineuse ou un drible par-
merait avoir votre avis sur 5 de la Ligue 1, que du bon- aussi le championnat car, à est sur une progression fait. C’est plutôt des dribles Lacombe ne
cette cinquième place ar- heur quoi ! vrai dire, avec le cumul de énorme. Lors de ces derniers arrêtés mais qui demeurent veut pas brader
rachée de haute lutte avec rencontres, on risque bien matchs et de ces deux der- très efficaces. Il forme avec
Sochaux…
D’aucuns estiment que
c’était inespéré pour vous, de connaître des difficultés. niers mois, Ryad arrivait à Martin un très bon duo et Boudebouz

L
Je vous remercie, On n’a pas maintenant un ef- chaque fois à se distinguer c’est là aussi que réside notre e président du FC So-
est-ce votre chaux Montbéliard,
c’est vrai que nous «Quand on a avis aussi ? fectif à même de viser une en se montrant présent dans force offensive.
avons bien fini bonne participation en pratiquement toutes les ren- Alexandre Lacombe,
Sincèrement Quelles sont les qualités
cette saison avec au un joueur de oui, personne Coupe d’Europe et faire contres gagnées par Sochaux suprêmes de Ryad ?
nous avait annoncé
bout une belle cin- la trempe de ne nous atten- bonne figure en champion- et cela aura été bénéfique mardi dernier en exclusivité que
Sa principale force, c’est sa ses deux pépites que sont Ryad
quième place au Boudebouz dait dans une nat qui doit rester notre pour lui, pour notre équipe qualité de passe extraordi-
classement qui dans son priorité. et aussi de bon augure pour Boudebouz et Marvin Martin
aussi reluisante naire. Il a une très bonne vi-
vient récompenser groupe, soyez position mais la sélection algérienne. seront sochaliennes la saison
Ça va aussi permettre à sion de jeu et une vitesse
les efforts de tout prochaine. Une information re-
un groupe. C’est sûrs que c’est sachez qu’on n’a des joueurs comme Bou- Il est comment dans le d’exécution assez remarqua-
prise et confirmée par plusieurs
jamais lâché debouz, Martin et d’au- groupe ? ble. Ryad sait aussi se mon-
formidable pour un plus prise, donc, tres de rivaliser avec de Tranquille, sans problème, trer très adroit devant les de nos confrères français à tra-
notre jeune équipe certain pour notre mérite est grandes équipe euro- Ryad est un garçon intelli- buts comme l’atteste le nom- vers leurs sites spécialisés. Pour
de pouvoir dispu- l’équipe» bien évident. péennes… gent qui bosse beaucoup et bre acceptable de buts mar- rappel, Lacombe nous a notam-
ter l’Europe la sai- La preuve, ce Exactement, c’est une qui possède un tempéra- qués avec Sochaux. ment déclaré : «Mais vous n’êtes
son prochaine. On soir à Avignon, chance pour les jeunes élé- ment de gagneur remarqua- pas sans savoir que Ryad a an-
était déjà sûrs de Donc peut-on dire que noncé qu’il va rester avec son
nous avons sorti un match ments aux qualités indénia- ble. leur point commun, c’est
disputer cette compétition sérieux et cela nous a été bé- bles de montrer la plénitude pote Marvin (rire), non, Ryad est
européenne. Maintenant, Vous avez connu Karim le tempérament de ga- un enfant de la région qui a
néfique puisqu’on a pu délo- de leurs capacités face à des Ziani en tant que coéqui- gneur qui les anime ?
c’est toujours bien de finir ger Rennes de la cinquième adversaires autrement plus envie de continuer, donc il sera
cinquième que sixième, ça pier avec qui vous avez Absolument. Boudebouz avec nous la saison prochaine.
place et finir la saison sur huppés. Après, comme je l’ai gagné la Coupe de France, et Ziani possèdent un moral
va nous éviter un tour de une très belle note. dit, on doit rester lucide et On est européen, donc, Boude-
plus dans cette Coupe d’Eu- c’est bien cela ? d’acier, ils ont une mentalité
concentré sur bouz a quelque chose à finir à
rope. Elle est méritée, cette cin- Oui, de vainqueurs. Ils sont capa-
le championnat Sochaux. C'est un charmant gar-
quième place ? «Techniquement, tout à bles de rebondir à tout mo-
Après une longue bles- Incontestablement. Je tout en prenant çon qui est tout le temps sou-
sure, lorsque vous êtes re- crois que nous avons su faire du plaisir à Ziani est Boudebouz fait. On a
ment. Ce sont de vrais
compétiteurs quoi. riant, je l'aime bien,
venu, vous avez joué votre la différence sur le terrain en jouer cette sont ensem- sincèrement.» Ainsi, courtisé par
rôle comme il se devait coupe d’Eu- De par toutes ces qualités, Lyon qui aurait mis sur la table
montrant un bon état d’es- différents, ble Ryad a-t-il le profil pour
dans cette équipe. Tous rope à fond. 5 millions d’euros, l’on apprend
les joueurs louent votre
prit jusqu’au bout et ce soir mais un point contri- pouvoir faire la différence que ce montant ne plairait pas
(entretien réalisé dimanche), En tant les unis : leur bué à contre le Maroc ?
mérite. Qu’est-ce que vous nous savourons cette cin- qu’ancien ce aux dirigeants sochaliens qui ne
avez apporté à ce groupe ? quième place. tempérament sacre Bien sûr, je crois que s’il a veulent en aucun cas brader
et capi- pu le faire à Sochaux, il va
C’est vrai, à mon retour,
Après avoir gagné la taine de gagneur» magni- pouvoir le faire en sélection.
leurs meilleurs joueurs : «Je l'ai
tout le monde s’est senti d’équipe fique dit et répété, j'ai envie d'aligner
bien. Moi aussi, j’ai vite re- Coupe de France, il y a De toutes les manières, une équipe compétitive la saison
quelques années, vous de So- avec quand on la chance d’avoir
plongé dans le groupe et chaux, dans quel état se Sochaux. C’est des souvenirs prochaine. Je ne veux pas laisser
j’avais rapidement ressenti avez déjà joué l’Europe un joueur de la qualité de
trouve votre coéquipier inoubliables dans une car- quitter mes meilleurs éléments.»
toutes mes sensations. On a avec Sochaux. Croyez- Boudebouz dans son équipe,
international algérien rière. Par ailleurs, Sochaux, qui a en-
été solides, on a bien bossé vous que cette jeune c’est sincèrement un plus
équipe sochalienne est ca- Ryad Boudebouz à grangé neuf millions d’euros
ensemble derrière pour ne Et si on vous demandait certain. Donc je pense qu’il
pable d’enchaîner un quelques jours du match de nous faire une petite pour avoir fini cinquième de la
pas prendre de buts et je va apporter beaucoup de
maximum de matchs la face au Maroc ? comparaison entre Karim technique dans le jeu de Ligue 1, semble posséder les
crois que ça s’est très bien Il n’y a rien à dire, Ryad moyens de préserver Ryad et
passé, notamment dans ces saison prochaine ? Ziani et Ryad votre équipe nationale.
Je dois dire d’abord que termine en trombe, il arrive Boudebouz ? Marvin. Sauf bien entendu une
duels décisifs livrés face à fort. Il a fait une très belle fin Un dernier mot ? proposition mirobolante, ces
des adversaires directs pour c’est là une belle occasion Je crois que c’est deux Bonne chance à Ryad dans
pour mes jeunes camarades de saison comme toute joueurs différents. Karim est deux joueurs seront doubsiens
la sixième place. Après il y l’équipe d’ailleurs. Plusieurs ce match contre le Maroc. l’année prochaine.
avait vraiment de la qualité d’acquérir de l’expérience et plutôt un joueur explosif qui Entretien réalisé à Avignon
de vivre une aventure excep- fois passeur et buteur décisif aime provoquer, très vif et Moumen A.
offensive pour faire la diffé- avec des productions fran- par Moumen Ait Kaci Ali
rence et prendre un maxi- tionnelle. C’est une belle au- qui est très puissant. Quant à
chement surprenantes sur le

Lifan Algérie Lancement du mini-van Foison


ifan Motors Algérie table, sûr et économique pour berlines qui procurent sécu- Manager chez Lifan Motors.a

L (groupe Famoval)
introduit le mini-
van «Foison ». Ce
modèle est destiné aux petites
et moyennes entreprises, ainsi
transporter le personnel, le
mini-van a une longueur de
4,01 mètres et dispose de 8
sièges. Le moteur 1.3 litres
permet une autonomie et de
rité et agrément. Les sièges,
au milieu et à l'arrière-ligne
sont pliables. Le Lifan Foison
possède également un grand
espace intérieur (longueur,
affirmé que «notre produit est
très compétitif et répond par-
faitement aux demandes de
nos clients. Nous continuerons
à nous investir sur ce segment
qu’aux personnes à la re- bonnes performances. La vi- largeur, hauteur = 2330mm x et nous souhaitons augmenter
cherche d'un véhicule multi- tesse maximale atteint jusqu’à 1260mm 1300mm) ce qui fa- nos ventes, grâce à une pré-
fonctions. Selon les données 140 km/h avec une consom- cilite les chargement en vo- sence renforcée et un stock
du constructeur, ce mini-van mation moyenne de 7,5 L. lumes. Au cours d’une plus important».
a une faible consommation Côté confort, il adopte les ca- déclaration à la presse M. Nabil Meghiref
de carburant. A la fois confor- ractéristiques des sièges des Benny Zhou, Chef Project
08
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011 De nos envoyés

Coup d’œil Équipe nationale


spéciaux à Marrakech

Saïd Berkaoui
Fellak Hamza

Aziz Bouderbala : «L’équipe Plus de peur


d’Algérie est très faible»
Le moins que l’on puisse dire, c’est que Aziz Bouderbala n’a pas été tendre avec
que de mal
pour Guedioura
l’Equipe d’Algérie. Dans une interview parue hier, sur le site de nos
confrères d’Aujourd’hui Le Maroc, l’ancien attaquant des Lions de l’Atlas
des années 80 considère que l’équipe algérienne est très faible et les Lions
de l’Atlas doivent profiter de cette faiblesse pour remporter ce derby qui
aura lieu, samedi 4 juin, à Marrakech. L’ex-joueur du FC Sion et de l’Olym-
pique de Lyon qui, au match aller, voyait les deux adversaires à un même
niveau de faiblesse, semble avoir changé d’avis pour «Aujourd’hui», esti-
mant que «l’équipe d’Algérie est très faible». Par ailleurs, Bouderbala a
reconnu aussi qu’en cas de défaite, «ce sera fini pour nous et l’espoir de
qualification pour la CAN 2012 sera impossible». Voici l’entretien dans
son intégralité.
les résultats d’une équipe. A mon lection possède quelques
avis, il faudrait entrer quatre joueurs de talent évo-
joueurs dès le début du match luant en Europe mais, à
qui sont pour moi la clé de la mes yeux, c’est une
réussite vu leur positionne- équipe qui reste facile à
ment. Il s’agit de Youssef battre. Les Lions de l’At-
Quel Hadji, Adel Taarabt, Youssef las doivent profiter de
est votre pronostic El Arabi et Younes Belhanda. cette faiblesse pour rem-
pour le match Maroc- Est-ce que les joueurs de porter ce derby décisif.
Algérie ? l’équipe nationale ont du poten- Si on perd ce match,

«Si on
On peut gagner ce tiel pour gagner cette quelle sera la situation
match facilement, à rencontre ? de l’équipe nationale ?
condition que le sélec- Les joueurs convoqués par le De tout mon cœur, je
perd, ce tionneur national aligne
des joueurs capables de
coach belge parlent d’eux-mêmes.
Ce sont des footballeurs profes-
ne souhaite pas ce résul-
tat pour notre équipe.
sera fini faire gagner cette ren-
contre. Éric Gerets devra
sionnels qui ont acquis une grande
expérience au sein de leurs clubs
Mais si jamais on perd ce
match, je pense que ce

pour le
trouver une meilleure en Europe. Ils devront utiliser in- sera fini pour nous. Une
tactique de jeu pour ce telligemment leur savoir-faire lors qualification à la pro-

Maroc»
face-à-face. Il n’a le choix de cette rencontre afin de déstabi- chaine Coupe d’Afrique
que de jouer l’offensive. liser la défense algérienne. des nations 2012 serait
utre petite alerte lors de la

A
Le positionnement des Comment évaluez-vous le ni- impossible. Cette défaite pourrait
joueurs sur le terrain, la veau des joueurs de l’Equipe mettre fin à tous les espoirs de séance d’entraînement
capacité des onze joueurs nationale algérienne ? l’équipe. Je souhaite bon courage à d’hier matin qui aurait en-
à pratiquer un football Comparé à plusieurs années, le nos Lions, samedi 4 juin, à Marra- tamé la sérénité du groupe
homogène et cohérent niveau de l’équipe algérienne a for- kech. à deux jours du choc de samedi. Fina-
ont une influence, pour tement régressé. L’équipe actuelle In, Aujourd’hui Le Maroc lement non ! Adlène Guedioura a reçu
une très grande part, sur est très faible. C’est vrai que la sé- un violent coup à la cheville au cours
d’un sixte. La douleur l’a contraint
Après Kantari, Soulaimani dans un premier temps à stopper l’en-
70 % des Marocains pour Boussoufa et El Hamdaoui traînement, mais il a fini par revenir
après s’être senti mieux. «Ce n’était
le Maroc et 21 % pour incertain Basser officiellement qu’un coup. Il n’a rien de grave qui
l’Algérie L’ancien milieu de l’Anderlecht, puisse susciter l’inquiétude», nous a
GGSur un total de près de 10 000 votants, Mbark Boussoufa, pourrait bien s’ajouter à forfait confié une source médicale autorisée.
la longue liste des joueurs marocains, annon- Selon Marocfoot- Adlène Guedioura avait bien voulu
le site d’Al Mountakhab a publié un sondage cés forfaits pour cause de blessure contre l’Algé- ball.info, un site très
(toujours en cours) qui résume les espoirs et au fait des informa-
poursuivre l’entraînement, mais Abdel-
rie. En effet, d’après le site Mountakheb.net, hak Benchikha l’en dissuada. Il lui a
l’esprit animant les supporteurs marocains Boussoufa aurait été ménagé de la dernière séance tions de la sélection
avant le match du 4 juin. 70 % des inter- d’entraînements des Lionceaux. «La nature de sa marocaine, le latéral demandé de se ménager par crainte
nautes ont voté pour une victoire du Maroc, blessure n’a pas encore été communiquée mais droit international sans doute de blessure. Une frayeur
21 % pour une victoire de l’Algérie et 7 % d’après nos envoyés spéciaux à Marrakech, il y a marocain de l’AS Nancy que Guedioura a vite fait d’oublier. A
de fortes chances pour que le joueur déclare for- Lorraine sera absent pour samedi signaler quand même.
pour un match nul.
fait au grand derby de ce week-end opposant le prochain derby Maroc-Algérie de sera
er
la sélection marocaine à son homologue prochain. Annoncé incertain, Bass au de
officiellement forfait. Touché au nivesé lors Il lance son site Internet
Même la télé allemande algérienne», indique ce très sérieux
site spécialisé marocain. l’ischio-jambier, Basser qui s’est bles de officiel
nat
ne veut pas rater de la dernière journée du champion Adlène Guedioura a annoncé, dans
feuille
Ligue 1 française, ne sera pas sur la
Maroc-Algérie de mat ch, aprè s-demai n. Un autre coup dur une vidéo diffusée sur le net, qu'il lan-
GGParmi les grands médias étrangers qui pour l’arrière- gard e marocaine qui aura à cera son site Internet officiel, le 16
seront présents le 4 juin à Marrakech, le res- Chadli Amri consultant déplorer trois titulaires et non des
moin- juin. Des proches du joueur ont même
ponsable du service des accréditations maro- sur une chaîne allemande ? dres pour la rencontre de ce samedi, rap- confirmé cette information, tout en in-
de
cain a annoncé, outre les habitués arabes GGLa présence de la radio et la télé alle- puisqu’en plus de Basser, il y a lieu sistant sur le voyage du joueur à Paris
st), et
comme Al Jazeera Sports, Dubaï Sports, Al mande à Marrakech n’est pas fortuite et ne sera peler que le défenseur Kantari (Bre i in- pour le lancement officiel de l'opéra-
Kaas du Qatar, Canal Saudi Sports ou ceux pas vaine. En effet, les Allemands trouveront Rachid Soulaimani (Raja) seront auss tion.
à
pas mal de joueurs à interviewer dans la langue disponibles. Ces absences viennent i
de France 24, Reuters, L’Equipe, France Foot- s’ajouter à celle de Mounir El Hamdaou
de Goethe, à l’instar d’Anthar Yahia, Karim à ce ren-
ball, la venue de la chaîne nationale alle-
Matmour ou même Chadli Amri présent à qui a renoncé à la dernière minute «Je serai à Paris pour
grave.
mande, ainsi que de la radio nationale Marrakech qui pourrait leur servir de consul- dez vous, en évoquant une blessure lancer mon site»
germanique qui ne veulent pas rater le derby M. A.
tant de luxe. Adlène Guedioura a annoncé aussi
maghrébin.
l'information relative à son départ à
Paris, la mi-juin, dans le but de lancer
Mobilis a célébré la Journée officiellement son site Internet : «Je
Internationale de l'Enfance serai officiellement à Paris en juin pro-
Le premier opérateur de téléphonie mobile en chain pour lancer mon site Internet. Je
Algérie, ATM Mobilis, a eu l'immense plaisir de veux rester tout près de mes fans.»
célébrer la Journée International de l'Enfance, le 01
Juin 2011 auprès des poussins d'Oran. Mobilis «Je veux une victoire
sponsorise à cette occasion «le Challenge Poussins
Cup», organisé par l'Association Sportive Médisports, face au Maroc»
un tournoi de Football réservé aux poussins de 10 et 11 Le milieu de terrain de Wolverhamp-
ans, venus des quartiers comme Bir El Djir, El ton a parlé aussi dans cette vidéo de
Menzeh, Belgaid, Aïn El Turk… Ce sont douze cette rencontre face au Maroc : «J'ai
équipes au total qui disputeront, au stade de la cité Mafal de Dar El
Beïda, des matches pendant toute la journée. Une journée qui sera sûre- réalisé l'essentiel avec mon équipe, à sa-
ment exceptionnelle pour les enfants et par les enfants, amenés à devenir voir le maintien en premier League.
les champions de demain. A cette occasion aussi, Mobilis sera présente à Maintenant, je suis concentré sur cette
la 44e Foire Internationale d'Alger en créant un monde dédié aux enfants rencontre face au Maroc qui est d'une
et leurs familles. Un thème spécifique à cette journée avec des jeux, des très grande importance et je veux décro-
cadeaux et plein d'autres surprises pour les enfants. Mobilis donne ren- cher une victoire.»
dez-vous pendant toute la durée de la FIA 2011, au Pavillon D du Palais Nabil Djaâdi et ses amis Hamid et Azzeddine
des expositions SAFEX. étaient heureux de retrouver les Verts.
De nos envoyés
spéciaux à Marrakech
N° 1582 jeudi 2 juin 2011
09
Saïd Berkaoui
Coup d’œil Équipe nationale
Fellak Hamza

Pour eux, il n’y a pas de doute, ce samedi ils gagneront


Fahri réunit les joueurs
Optimisme démesuré chez et exigent d’eux la victoire
les joueurs marocains L
e président de la Fé- donneront le meilleur
dération Royale d’eux-mêmes pour procurer
Marocaine de Foot- du bonheur aux supporters
ball, Ali Fassi Fahri, s’est qui seront au stade et aussi
réuni lundi soir avec les à tout le peuple marocain.
joueurs de la sélection ché-
rifienne à l’hôtel ‘’Jardin Il a réconforté
d’Inès’’ où ils ont élu domi- Gerets
cile, pour discuter avec eux
sur ce match important qui Avant de s’adresser aux
les attend ce samedi face à joueurs, le président de la
la formation algérienne, FRMF, Ali Fassi Fahri, a eu
pour le compte de la 4e une rencontre avec le staff
journée des éliminatoires technique, en particulier
de la CAN 2012. Le patron l’entraîneur en chef, Eric
du football marocain, qui a Gerets. Durant leur discus-
commencé par saluer tous sion, l’homme fort du foot-
les joueurs, en les remer- ball marocain a surtout
ciant de leur présence, no- tenu à apporter toute sa
tamment Benatia et Taarabt confiance au coach belge et
qui ont rejoint très tôt les à le réconforter quant à son
rangs de la sélection et fait avenir. La fédération a
montre d’un professionna- voulu surtout mettre l’an-
J-2 du grand match qui faite par le défenseur central de l’Udi- lisme poignant, a bien évi- cien coach de Galatasaray

A opposera le Maroc à l’Al- nese, en l’occurrence Mehdi Benatia, demment souligné la dans les meilleures condi-
Gerets sait qu’il est
gérie, la pression est lorsqu’il assurait que l’équipe algé- grande importance de ce tions, à même de ne songer
attendu au tournant qu’à son travail et atteindre
montée d’un cran ici à rienne ne lui faisait pas peur et que sa rendez-vous pour l’avenir
Marrakech. Désormais, sélection allait s’imposer, le prouve Ouvertement critiqué au terme du du football marocain. Fahri son objectif, celui d’arracher
on ne parle que de ce derby palpitant et assez bien. match aller, notamment à cause du a voulu les sensibiliser en les trois points.
des chances de chacune des deux schéma de jeu assez défensif qu’il avait leur affirmant que ce match
équipes de remporter le gain de cette Un discours trompeur concocté et qui, au final, ne s’est pas ré- représentait beaucoup aux Aucune prime n’a
partie très importante pour la qualifi- vélé gagnant, le sélectionneur maro- yeux des supporters maro- été fixée
cation à la prochaine phase finale de la Présent à la conférence de presse cain, Eric Gerets, sait que pour ce cains qui attendent depuis
qu’ont animée certains joueurs maro- match retour à Marrakech, il est at- plusieurs années mainte- Les médias marocains
CAN. Les supporters marocains, qu’on
cains (Kharja, Khaliki et Kaoutari), tendu au tournant. Un résultat autre nant de voir leur sélection ont affirmé que lors de cette
a croisés tout au long de notre séjour
avant-hier à la salle des conférences du que la victoire plongera la sélection montrer un visage plus at- réunion qu’a tenue Fahri
ici dans la ville ocre, nous ont paru
grand stade de Marrakech, on en a marocaine dans le doute et pourrait trayant et, surtout, des ré- avec ses joueurs, la question
pour la plupart optimistes, certes, mais
profité pour interroger le capitaine contraindre l’ancien coach de l’OM à sultats plus probants. Le de la prime n’a pas été évo-
aussi quelque peu méfiants. Ils savent
Kharja sur cet optimiste dispropor- plier bagage. Sentant la pression mon- président de la fédération a quée. Le président de la
que la pression a changé de camp et
tionné qu’affichent ses coéquipiers de- ter, Gerets, qui s’est adressé à la presse poursuivi en assurant aux FRMF n’a pas souhaité mo-
que ce sera aux joueurs des Lions de
puis plus d’un mois maintenant pour avant-hier, s’est voulu lui aussi rassu- joueurs qu’ils ont été mis tiver ses joueurs en leur
l’Atlas de faire le jeu et d’arracher coûte
ce match derby, pourtant très difficile. rant et confiant en prévision de cette dans de très bonnes condi- promettant une prime allé-
que coûte la victoire. «On veut notre
Il nous a donné la réponse suivante : empoignade maghrébine. En dépit de tions et qu’ils auront l’appui chante, quand on sait que
revanche.» C’est la déclaration qui re-
«Ce n’est pas qu’on est certains de gagner la difficulté de la tâche qui attend son des milliers de fans lors de ce genre de matchs ne né-
vient le plus depuis plusieurs jours
ce match, mais on n’a pas vraiment le équipe ce samedi, notamment après les ce match. C’est dire qu’ils cessite pas vraiment une
maintenant chez les supporters, mais
choix que de remporter les trois points nombreuses absences pour blessures n’auront aucune excuse, en quelconque motivation fi-
pas seulement. En effet, à travers la lec-
pour maintenir nos chances de qualif ’. dont ont été victimes certains de ses cas d’une nouvelle contre- nancière.
ture qu’on a pu faire des déclarations et
On jouera à domicile et devant nos fans, joueurs titulaires, le patron de la barre performance. A souligner que Fahri
autres interviews accordées par cer-
on ne va quand même pas afficher un technique marocaine n’entend pas Les coéquipiers de Ma- ainsi que quelques mem-
tains joueurs cadres de la sélection ma-
discours défaitiste, d’autant qu’on est baisser les bras et laisser planer la rouane Chamakh ont, à leur bres de la fédération ont
rocaine dans les médias locaux et
conscients de notre valeur et on sait per- moindre forme d’inquiétude aussi bien tour, rassuré leur boss en lui dîné avec les joueurs, his-
étrangers, on sent chez eux une très
tinemment qu’on a les moyens de ga- au sein de son groupe que chez le peu- affirmant qu’ils étaient toire de les motiver encore
grande confiance, un peu démesurée
gner.» A travers la réponse du ple chérifien. C’est à cet effet, et en ré- conscients de l’enjeu que re- plus.
même quant à leurs chances de battre
sociétaire de l’Inter Milan, on déduit ponse à l’une des questions des présente ce derby et qu’ils S. F.
l’Algérie ce samedi. Pour les Benatia,
Kharja, Hermach et autres, il n’y a pas que le discours que tiennent la plupart journalistes, au sujet de la stratégie de
de doute, ils gagneront ce match, des joueurs marocains est plus destiné jeu qu’il comptait mettre en place lors
comme si en face ils allaient affronter à rassurer leurs supporters et à les en-
courager à se déplacer en masse au
de ce match, qu’il a, sans aucune am-
biguïté, assuré qu’il allait jouer à fond
Gerets à ses joueurs : «Il faut que
une équipe de troisième zone qui se
présentera sur la pelouse du stade de stade pour les soutenir. A noter qu’en
plus des joueurs, le coach, Eric Gerets,
l’attaque et par conséquent prendre vous redonniez de la joie à la
Marrakech uniquement pour limiter plus de risques que lors de la rencontre
les dégâts. Les poulains de Gerets sont ne cesse aussi de parler de revanche. du mois de mars dernier. Une réponse population de Marrakech après
Histoire de chauffer les supporters et
convaincus qu’ils sont meilleurs que
les joueurs algériens, aussi bien sur le les amener à exercer le plus de pression
qui a fortement soulagé et rassuré l’as-
sistance présente.
l’attentat qui les a traumatisés»
plan collectif qu’individuel. La der- possible (sportivement parlant) sur les Saïd Fellak A l’approche de la rencontre,
nière sortie médiatique fracassante coéquipiers de Karim Ziani. le sélectionneur marocain, Eric
Gerets, a réuni ses poulains
avant-hier pour les sensibiliser
tère de l’Intérieur du pays, cain, du Moghreb de Fès, quelques privilégiés bien et les motiver à se surpasser ce
Plus de 213 samedi pour remporter une vic-
journalistes ont convenu de déployer Mohamed Chihani, vient désignés ont pu s’acquérir
pas moins de 10.000 poli- d’opter officiellement pour le fameux sésame), le toire. A l’instar de Fahri, Gerets
couvriront a tenu des propos galvanisants et
le match ciers le jour du match. Ces le club qatari d’Al Arabi. ticket de 150 dirhams à la
très patriotiques pour enflam-

G GLa Fédération derniers se mettront un Ce dernier s’est engagé vente s’est vendu hier à la
peu partout aux alentours pour une durée d’un an re- place de Jamaâ El Fna à mer les coéquipiers de Taarabt et
Royale Marocaine de les pousser à se défoncer sur le
Football a délivré des ac- du stade pour assurer le nouvelable. Ce choix a 1000 dirhams ! Soit près de
bon déroulement de la soulevé la colère de cer- 100 euros. terrain lors de ce match.A en
créditations à 213 journa- croire des informations recueil-
listes chargés de couvrir rencontre et éviter tout in- tains fans du MAS et de la Ce prix risque bien de
cident qui pourrait surve- sélection qui assurent que monter encore plus avec lies auprès d’un de nos confrères
cette rencontre très atten- marocains, Gerets a voulu jouer
due entre le Maroc et l’Al- nir et qui viendrait gâcher le joueur va sans doute l’arrivée des supporters
cette fête du football entre perdre désormais sa place dans la ville Rouge. sur un sujet sensible, à savoir le
gérie. Parmi eux figurent dernier attentat perpétré ici dans la ville de Marrakech le 28 avril
90 journalistes marocains, les deux pays voisins. A en Equipe nationale.
dernier et qui a visé le très célèbre café Argana en plein centre de
58 algériens, 35 photo- noter qu’une réunion s’est Walter Gagg la mythique place Jamaâ El Fna. «Ce match face à l’Algérie de-
graphes et 30 journalistes tenue avant-hier entre le Le billet attendu meure à grand enjeux, ça vous le savez très bien et je n’ai pas à vous
étrangers. chef de service de sécurité a atteint aujourd’hui le faire savoir. Néanmoins, si les autorités nationales ont pris la dé-
G
et les organisateurs du les 1000 dirhams GDésigné par la FIFA cision de programmer ce match à Marrakech et non à Casablanca
G
match pour tracer le pro- GA l’approche de ce pour surperviser ce
10 000 policiers comme beaucoup parmi nous l’avaient souhaité, c’est pour une rai-
gramme de travail à adop- match Maroc-Algérie, match Maroc-Algérie et
seront déployés ter. son bien précise. La population ici est toujours traumatisée par l’at-
le jour du match le prix du billet d’accès au veiller à sa bonne tenue, le tentat qui a touché leur ville, il y a quelques jours de cela. Vous

G GOn a appris que les stade de Marrakech ne chargé de sécurité de l’ins- devez par conséquent contribuer à leur remonter le moral et leur
Chihani opte finit pas de grimper. En tance footballistique, Wal- apporter du bonheur. La victoire devient plus qu’une nécessité», a
autorités locales de la
ville de Marrakech, en col-
pour Al Arabi effet, introuvable dans les ter Gagg, est attendu notamment signifié Gerets à ses joueurs.
laboration avec le minis-
GGComme attendu,
l’international maro-
guichets (la vente s’est dé-
roulée en catimini et seuls
aujourd’hui à Marrakech. S. F.
De nos envoyés spéciaux en Espagne

10
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale


Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Plusieurs joueurs ont connu des déconvenues

Mission : gagner pour oublier


A une saison difficile
nthar Yahia et une place de titulaire. Il a re-
Karim Matmour joué avec son club sitôt qu’il
ont débarqué s’est rétabli, mais il y a comme
hier à La Manga un goût d’inachevé.
Club. Ils prépa-
rent désormais le match de Bougherra,
Marrakech face au Maroc Djebbour, Yebda,
avec un double objectif : ho- Boudebouz,
norer les couleurs nationales Medjani: la cerise
en offrant le meilleur résultat sur le gâteau
possible au peuple algérien, si A l’inverse des cas sus
possible la victoire, et termi- cités, il y a d’autres inter-
ner sur une bonne note une nationaux qui visent un
saison qui a charrié, pour bon résultat au Maroc
chacun d’eux, son lot de dé- afin de conclure en
ceptions. En somme, ils veu- beauté une saison qui a
lent tourner la page d’une été très positive pour
saison à oublier par un bon eux. C’est notamment le
résultat avec les Verts qui soi- cas de Madjid Bou-
gnera leur moral dans la pers- gherra, couronné avec la
pective de la prochaine Glasgow Rangers, cham-
saison. pion d’Ecosse pour la
troisième saison consé-
Yahia : les Verts pour cutive, avec la Coupe de
digérer la Bundesliga la Ligue en bonus, de
Même si la saison de Yahia Rafik Djebbour, dont
n’a pas été négative, elle a l’apport pour l’Olympia-
quand même été ponctuée de cos Le Pirée durant la
quelques mauvaises périodes. phase retour pour l’ob-
Cela a commencé dès les pre- tention du titre de
mières semaines, au retour de champion de Grèce a été
ses vacances : comme il était précieux, de Hassan
question qu’il soit transféré, ma deuxième famille, la sélec- en sélection nationale durant de l’époque, Jean-Michel Ca- laissera pas de très beaux sou- Yebda, dont la première sai-
son entraîneur lui avait dit tion nationale», nous avait-il plusieurs mois. C’est donc valli, avait été limogé pour venirs. On pense surtout aux son à Naples a été très posi-
qu’il ne compterait pas sur lui déclaré. avec un sentiment d’amer- s’être accroché avec le fils du deux qui ont été éloignés des tive avec, à la clef, une
tant que sa situation ne se se- tume que Matmour a vécu président du club. Afin d’effa- terrains à cause de graves qualification pour la Ligue
rait pas clarifiée. Cela lui a Matmour : à cette saison. «Je veux tourner cer l’héritage du coach, le blessures : Foued Kadir et Ad- des champions qui marque
coûté plusieurs matches sur le Marrakech pour la page de cette saison avec un club avait même projeté de lene Guedioura. Le premier, un retour du club napolitain
banc des remplaçants. Cette tourner la page très bon résultat au Maroc», mettre Mehdi-Mostefa à la victime d’une rupture des li- dans cette compétition après
absence a influé négativement Mönchengladbach nous a-t-il confié. En effet, porte juste parce que… Ca- gaments du genou en août une absence qui aura duré 21
sur le rendement de Bochum Karim Matmour, de son grâce aux belles choses qu’il a valli en avait fait le capitaine dernier, au cours du match ans, Ryad Boudebouz, auteur
qui se débattait dans le bas du côté, a réussi à se maintenir montrées durant les bribes de d’équipe ! C’est donc une sai- ayant opposé son club, Valen- d’une saison plus qu’honnête
tableau durant la première en Bundesliga avec le Borus- matches auxquels on l’a fait son très pénible sportivement ciennes, à l’Olympique de avec Sochaux, avec un temps
moitié du championnat. Yahia sia Mönchengladbach, ce qui participer, il a été rappelé et moralement qu’a vécue le Marseille, est resté plus de 7 de jeu très conséquent, ou en-
est revenu par la suite très a valeur d’exploit pour une chez les Verts pour le match néo-international algérien. mois sans compétition. Ce- core de Carl Medjani, qui a
fort, son équipe ayant en- équipe qui a passé près de la de Marrakech. «Je n’ai pas le moral à cause de pendant, il est revenu très réussi, avec Ajaccio, à remon-
chaîné, depuis qu’il est rede- moitié de la saison à la der- la relégation. Heureusement fort, inscrivant 4 buts en 8 ter en Ligue 1, ou Ismaïl Bou-
venu titulaire, 14 matches nière place du classement. Mehdi-Mostefa : une que je viens en sélection pour matches, ce qui lui laisse des zid, auteur d’une saison très
sans défaite, ce qui lui a per- Cependant, cela n’a pas été fa- grosse déception à essayer de terminer la saison regrets car, s’il n’avait pas été correcte avec Heart of Midlo-
mis de recoller au groupe des cile pour lui, tant il a été mar- effacer sur une note positive», s’est-il blessé, il aurait pu être l’une thian.
prétendants à l’accession. ginalisé durant toute la Sbaa Mehdi-Mostefa a confié à notre envoyé spécial des figures en vue du cham- En somme, soit pour effa-
Malheureusement, il man- saison, surtout lorsqu’il y connu un sort plus cruel : sa à Nîmes. En fait, c’est le seul pionnat de Ligue 1. Le cer le souvenir d’une saison
quait une ou deux journées à avait Michael Frontzeck saison se termine avec une re- bémol à sa saison : sa convo- deuxième a eu le malheur de pénible ou pour terminer la
Bochum pour rattraper le comme entraîneur. Il a été légation en National (troi- cation parmi les Verts, pour voir son tibia et son péroné saison en apothéose, en plus,
deuxième au classement, très rarement titularisé, sième division française). Ce lesquels il a déjà été titularisé fracturés au cours d’un match bien sûr, d’honorer les cou-
Augsbourg. Pour accéder, il même après des défaites par- n’est pas tant la descente en lors du match aller face au entre Wolverhampton et leurs nationales, le match du
fallait passer par un barrage fois très lourdes de son division inférieure avec Maroc joué à Annaba. Aston Villa, quelques jours Maroc est un rendez-vous
contre le 16e de la Bundesliga, équipe. Pourtant, à chaque Nîmes qui lui fait mal que la seulement après avoir inscrit important pour beaucoup de
le Borussia Mönchenglad- fois qu’il était incorporé, il ne manière avec laquelle cela est Kadir et Guedioura : sont premier but avec la sé- joueurs. Chacun sera motivé
bach. Bochum a échoué bien décevait pas. Cela dénote arrivé. En effet, ayant été capi- soigner le moral lection nationale face à la à sa façon, avec un objectif
qu’il ait tenu tête à son adver- d’une marginalisation mue taine d’équipe au début de la après avoir soigné Tanzanie à Alger, en élimina- commun : gagner pour aller
saire et cela laisse un goût par des considérations extra- saison, et alors que le par- des blessures toires de la CAN-2012. Il a vu en vacances avec un moral au
amer à l’international algé- sportives. Conséquence di- cours de l’équipe était plus ou Il y en a d’autres parmi les son élan stoppé net au mo- beau fixe.
rien. «Je vais me consoler avec recte : il n’a plus été convoqué moins honorable, l’entraîneur Verts pour qui la saison ne ment où il espérait conquérir F. A.-S.

Le papa de
Benzema au Buteur «Tout mon cœur est avec l’Algérie !» Alors Afif, toujours au fait des nouvelles de l’Equipe Quel regard portez-vous sur l’équipe d’Algérie ?
fif, c’est le papa de Karim Benzema, la star du Real

A Madrid. Un habitué du Buteur qui ne nous a


jamais refusé une déclaration dès lors qu’il
s’agit de l’Algérie de son cœur. Avant le match
d’Oum Dourmane, il pressentait déjà une victoire des
Verts. Au Mondial aussi, il nous avait annoncé qu’il irait
d’Algérie ?
Bien sûr ! Comme toujours. J’essaie de suivre les nou-
velles comme tout le monde. On attend par exemple
avec impatience le match du 4 juin contre le Maroc…
Elle est séduisante, il n’y a pas le moindre doute. On ne
se qualifie pas en Coupe du monde par hasard. C’est une
équipe qui renferme beaucoup de talents. Ils n’ont pas
joué longtemps ensemble et ils ont réalisé tout ce qu’on
«soutenir l’Algérie avec un drapeau dans les mains, Vous avez suivi le match aller à Annaba ? connaît. Que dire lorsqu’ils auront huilé la machine ! Je
comme tous mes compatriotes». Cette fois encore, le très Malheureusement, j’étais occupé par autre suis sûr que le jour où les automatismes seront meilleurs,
modeste Afif a répondu à nos questions en exclusivité chose, mais j’ai pu me rattraper par la suite nous aurons une équipe encore plus forte. Il y a tout
pour nous parler du match du 4 juin entre le Maroc et
en revoyant l’essentiel du match. C’était pour faire de très bons résultats.
l’Algérie, mais aussi pour nous apporter son regard de
connaisseur sur l’Equipe algérienne qu’il chérit de tout son chaud, mais la victoire nous a fait plai- Comment vous voyez le match du 4 juin face au
cœur. Ceux qui ne le connaissent pas pourraient peut- sir à tous. Il va falloir assurer main- Maroc ?
être douter de ses propos, en évoquant - sans doute par tenant à Marrakech. Ah, je suis totalement optimiste pour ce match !
frustration - le fait de ne pas voir son fils Karim jouer Quelque chose me dit que nous allons gagner par 2 à 1,
pour l’Algérie.
Vous allez le regarder au moins
ce match retour ? inch’Allah. C’est un pressentiment que j’ai. Ce sera un
Ah, cette fois je prendrai match difficile, mais la victoire sera de notre côté. C’est ce
L’humilité de rouler encore en… Super 5 ! que je ressens profondément en tous cas (il rigole).
Ses amis et ses proches du quartier de Bron-Terraillon en mes dispositions à l’avance
banlieue lyonnaise, où il réside avec toute sa famille, nous ont pour ne rien rater du match ! Et votre fils Karim, va-t-il voir le match contre le
témoigné vivement son attachement et son amour indéfectible
pour l’Algérie. Pour résumer le caractère de Afif Benzema, on
«Je vois une victoire Je peux vous assurer que je Maroc ?
de 2-1 pour les Verts» serai devant ma télé le 4 En principe, oui. Il n’a pas l’habitude de rater les
mettra en avant, outre sa bonhomie et sa disponibilité,
l’anecdote qui le révèle le mieux, celle qui veut que, juin. Personne ne veut matchs de l’Algérie. Il a des potes au sein de l’équipe d’Al-
malgré tout l’argent que gagne son fils, il continue à rouler rater un tel derby. gérie (Karim Ziani, entre autres, ndlr). Il partira avec
encore en… Renault Super 5 qui lui sert de moyen de «Le 4 juin, toute la famille Vous allez le suivre l’équipe de France demain en Biélorussie et le samedi
transport, dans son métier de plâtrier au sein de la mairie
de Bron-Terraillon. Toute une philosophie de vie ! C’est
sera devant l’écran pour avec toute la famille ? soir, il n’aura pas grand-chose à faire après l’entraîne-
soutenir les Verts» C’est sûr ! Comme ment. Il suivra donc en principe le match. De toutes les
dire donc que, quand on a hérité des valeurs de ses
parents, rien ne peut les ébranler, pas même les d’habitude. On rate ra- façons, je vais le lui faire rappeler pour ne pas qu’il le
milliards du football professionnel que met à sa rement les matchs de rate. Je le pousserai à voir le match comme nous tous à la
disposition la méga-star qu’est devenu son fils. En un «Karim aussi l’Algérie. Et on est toujours maison.
mot, Afif Benzema est un authentique, un vrai. Et c’est
cet homme qu’on vous propose d’écouter dans
regardera le match» dans la même ambiance, à l’al- Entretien réalisé par
gérienne quoi ! (il sourit). Nacym Djender
l’entretien qu’il nous a accordé hier par téléphone.
11
N° 1582 Jeudi 2 mai 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Cerbah
Le gardien emblématique de l’Equipe nationale dans les années 1980,
Mehdi Cerbah, croit dur comme fer quant à un résultat positif de l’EN
contre le Maroc, le 4 juin prochain. Selon lui, le retour des cadres de
l’équipe apportera un plus certain pour les Verts.

«Du moment que Benchikha


a convoqué Doukha, c’est qu’il est pétri de qualités»
Tout d’abord, nous voulons vous poser à Annaba. J’aimerais bien qu’il soit plus pro- but.nale éprouver souvent des difficultés pour re-
quelques questions concernant l’Equipe fessionnel dans sa vie, afin qu’il puisse retrou- grouper les joueurs qui sont toujours liés avec
nationale qui prépare un match important ver son meilleur niveau. N’oubliez pas qu’il a Pensez-vous qu’il mérite cette convoca- leurs clubs respectifs. Les stages de l’Equipe
contre le Maroc… été l’un des héros du match barrage contre tion ? nationale ne s’effectueront qu’à l’approche des
Sincèrement, je ne suis plus l’actualité de l’Egypte. Il devra contrôler ses nerfs et éviter Je ne peux pas répondre à cette question, matchs. Cela est insuffisant pour parfaire la
l’Equipe nationale, car je vis au Qatar. Toute- de commettre des erreurs à chaque fois. car seul Benchikha est en mesure de le faire. Je cohésion entre les joueurs.
fois, vous pouvez me poser vos questions, je Pour combler le vide de Chaouchi, le sélec tiens à dire qu’il pourrait apporter un plus, si Cette semaine, l’Equipe nationale a battu
suis prêt à vous répondre. on lui donne sa chance. en amical une équipe de 4e Division espa-
tionneur Abdelhak Benchikha a convoqué
En tant qu’ancien gardien de but interna- le gardien de l’USMH, Doukha, qu’en pen- gnole, la Deportiva Minera, par cinq buts à
tional, êtes-vous au courant de la mise à sez-vous ? Malgré la bourde qu’il a commise contre la zéro. Ce résultat motivera-t-il les joueurs ?
l’écart de Fawzi Chaouchi de l’Equipe na- J’ai déjà suivi quelques matchs de l’USMH JSK lors de la finale de la Coupe d’Algérie, Effectivement, gagner les matchs amicaux
tionale ? cette saison. Je pense que le fait que Benchi- Benchikha a quand même tenu à le convo- galvanisera davantage les joueurs qui entame-
Non, je ne suis pas au courant que kha ait convoqué Doukha prouve quer. Qu’en pen- ront les matchs officiels avec beaucoup de vo-
Chaouchi a encore une fois été qu’il mérite une chance de porter le sez-vous ? lonté et un bon moral. Pendant les stages de
écarté de l’Equipe nationale. Mais maillot de l’Equipe nationale. Ce n’est pas parce qu’il a com- préparation, il faut programmer plusieurs
je suis sûr qu’il a dû commettre Autrement dit, le fait qu’il ait mis une bourde contre la JSK qu’il matchs pour que les joueurs soient toujours
une erreur qui mérite sa mise à été retenu pour le match ne mérite pas d’être sélec- compétitifs.
l’écart. Vous savez, de tels actes contre le Maroc veut tionné. Avant de prendre Comment voyez-vous la partie du 4 juin
ne l’arrangent pas en tant que dire qu’il possède «Ecarter une décision de convo- prochain ?
gardien international. beaucoup de quali- Ch aouchi à quer un joueur, il faut
d’abord le superviser plu-
Ce sera une partie palpitante, car les deux
équipes chercheront la victoire pour se mettre
Selon vous, sa mise à l’écart tés qui lui permet-
pourrait-elle l’affecter ? tent de relancer la chaque fois sieurs fois. C’est dire queà l’abri. Il est vrai que ce match est très impor-
Premièrement, je ne sais concurrence au ne l’ar range l’entraîneur des Verts avait tant pour l’Algérie qui n’a pas le droit à l’er-
pas pourquoi il a été écarté, poste de gar- sûrement supervisé Dou- reur, mais il est difficile de faire un pronostic.
alors qu’il a été convoqué pour dien de pas en tant kha avant de prendre la Avec le retour de Ziani, Matmour, Gue-
le dernier match
contre le Maroc qu’in ternational» décision de le convoquer. dioura et Bougherra, l’équipe sera-t-elle
encore plus forte ?
L’Equipe nationale se Le retour de Ziani, Guedioura et Bougherra
trouve depuis le 20 mai en stage bloqué en avantagera l’Equipe nationale. Toutefois, le
Espagne, en prévision du match face au plus important est que ces derniers soient frais
Maroc, pensez-vous que ce soit suffisant et ne souffrent pas du manque de compétition,
pour préparer une partie aussi impor- car l’Algérie aura besoin de joueurs compéti-
tante ? tifs.
Je pense que le fait de program- Avant de conclure,
mer plusieurs stages est profi- que pouvez-vous dire aux co-
table pour l’Equipe équipiers d’Anthar Yahia ?
nationale, pour permet- Je demande aux joueurs de dévelop-
tre aux joueurs per leur jeu habituel et de sa-
de s’adapter. A voir surmonter la pression
notre époque, y «Les joueurs des Marocains. Il faut qu’ils
avait tout le se mettent dans la tête que
temps des doivent les trois points sont très im-
stages de prépa-
rations, d’où nos imposer leur chances portants pour garder leurs
intactes de prendre
résultats souvent
positifs, contraire- jeu et év ite r la part à la prochaine édition
de la Coupe d’Afrique des
ment à aujourd’hui pr es sio n» nations.
qui voit l’Equipe natio- Entretien réalisé par A. S.

EN Olympique A J-1 du match EN Olympique-Zambie Khellili : «Assurer


la qualification au

Tout pour assurer la qualif’ en Algérie !


match aller serait
l’idéal»
Contacté hier après-midi, le ca-
pitaine de l’EN olympique, Sofiane

L
’équipe
natio- Khellili, nous a fait savoir que le
nale groupe est concentre plus que ja-
olym- mais sur ce match face à la Zambie.
pique Selon lui, le fait que le match aller
affron- soit programmé en Algérie est un
tera, avantage pour l’adversaire qui es-
demain, la Zambie, à sayera de limiter les dégâts. Autre-
partir de 19h au 20-Août ment dit, le meilleur scénario serait
1955, dans le cadre du 3e de marquer plusieurs buts et de
tour qualificatif aux Jeux s’envoler sereinement à destination
olympiques de Londres de la Zambie : «Il est vrai que le
2012. C’est une affiche match face à la Zambie s’annonce
très importante pour la difficile, mais nous allons faire de
bande à Azzedine Aït notre mieux pour faire le plein à do-
Djoudi, qui devra assu- micile et assurer la qualification au
rer la qualification en match aller. Il nous reste encore une
Algérie avant même de ou deux séances d’entraînement,
s’envoler à destination de nous allons suivre à la lettre les
l’Afrique du Sud, où l’équipe sera lement. Lors de la conférence de joueurs ne posera pas de problèmes, Autrement dit, c’est une méthode consignes du coach et les appliquer
appelée à effectuer un mini-stage presse qu’il a animée, lundi der- au contraire, elle devrait donner qui permet à chaque joueur de le jour du match. Sincèrement, enre-
de 10 jours avant de rallier la nier, Azzedine Aït Djoudi a dé- plus de tonus au groupe. En corriger ses erreurs. gistrer un bon résultat nous permet-
Zambie, pour le match retour. Le claré que le onze qui affrontera la somme, on est prêt pour cette em- tra de rejoindre nos clubs respectifs
sélectionneur, qui a regroupé ses Zambie, il l’avait déjà en tête. «J’ai poignade.» Entraînement avec un moral gonflé à bloc».
poulains au centre de Sidi Moussa, une idée bien précise sur le onze qui hier à 19h
attend une bonne réaction de ces débutera la rencontre demain. A un Séance de visionnage
ou deux éléments près, l’équipe est A un jour du match, la sélection
derniers, qui sont plus que jamais avant-hier olympique s’est entraînée, hier, en
motivés pour enregistrer un bon
résultat et prouver à tout le monde
enregistrée dans mon calepin.»
Malgré le fait que la cohésion entre Pour corriger les lacunes et être
prêt à 100% le jour du match, le
fin d’après-midi, plus exactement à
19h au 20-Août. C’était l’occasion
Décès
La famille Hebbache d’Alger a
que le joueur local est capable de les joueurs pourrait poser pro- la douleur de faire part du
blème du moment que plusieurs sélectionneur a regroupé tout son pour le staff technique de mettre
défendre dignement le drapeau al- effectif pour une séance de vision- en place le schéma tactique qui décès de Hebbache Samia.
gérien. Le technicien national es- joueurs n’ont pas l’habitude d’évo- L’enterrement aura lieu
luer ensemble, le coach ajou- nage avant-hier. Seulement, ce sera appliqué demain vendredi. aujourd’hui après la prière du
père rééditer le coup de n’était pas pour avoir une idée sur Pour cette partie, tous les joueurs
tera : «Nous n’avons jamais réussi à Dohr au cimetière Ghouazi de
Madagascar en battant la Zambie l’équipe zambienne, mais pour re- sont prêts et ne jurent que par une Baraki. «A Dieu nous
par un score lourd, qui permettra rassembler tous nos joueurs en rai-
son de blessures ou d’autres impon- voir les matchs que l’équipe Olym- victoire convaincante. appartenons et à Lui nous
de livrer le match retour tranquil- pique avait livrés auparavant. Saïd D. retournons.»
dérables. La venue de deux ou trois
12
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil MCA

Le match MCA-ASO
programmé pour le mardi 7 juin

lors que la dans tous les cas, ne pourra est du pareil au même quelques vagues dans le ves- comme cela a été le cas dans tranche, tous les joueurs la

A
direction pas bénéficier des services puisque nos deux internatio- tiaire mouloudéen, Ghrib a les années précédentes, nous percevront à deux journées de
du Moulou- de ses internationaux olym- naux s’envoleront le 7 juin tenu à mettre fin à la polé- avons été sacrés champions la fin. Je suis en train de tout
dia a de- piques. pour la Zambie avec l’Equipe mique en décidant de mettre d’Algérie et réussi à nous qua- faire pour récolter les fonds né-
tout le monde sur un pied lifier à la phase des poules de cessaires pour régulariser tout
mandé le nationale Espoirs. C’est sim- d’égalité. «Tous les joueurs sa- la Ligue des champions.» le monde. Au Mouloudia avec
report du Ghrib : «Par cette ple, par cette programma- vent que je suis quelqu’un de moi, du magasinier à l’entraî-
match face à l’ASO pour le programmation, la tion, la Ligue nationale juste qui ne lèse personne. neur, tout le monde a été payé
dimanche 5 juin, pro- cherche à casser le club. Maintenant, sur le fond, il
«J’octroierai la 2e rubis sur l’ongle. C’est comme
Ligue cherche à était logique de ne pas accor- tranche à la mi- ça que je fonctionne.»
grammé initialement pour Certes, nous voulons tous
le samedi 4, afin de permet- casser le apporter notre aide à der la totalité de la prime de juin et la dernière,
tre à Zekri de bénéficier des Mouloudia» l’Equipe nationale car l’inté- 30 millions à certains éléments à deux journées de «Je n’entamerai le
qui n’ont pas fait le déplace-
services de Farid Daoud et Dépité, voire exaspéré par rêt du pays passe avant tout, ment en Angola. Mais après la fin» volet recrutement
Brahim Bedbouda, la Ligue cette décision de la Ligue mais il y a des limites. C’est le avoir discuté avec les joueurs qu’à deux journées
Concernant le dû des
nationale n’a pas trouvé nationale, Omar Ghrib n’a Mouloudia qui paye les en question j’ai décidé de leur joueurs, Ghrib nous a confié de la fin»
mieux que de fixer la date pas mâché ses mots pour joueurs et c’est le Mouloudia octroyer le reste de l’argent. qu’il était en train de multi-
de la rencontre pour le critiquer les instances diri- qui les prend en charge Tout le monde donc touchera plier ses efforts pour régulari- «Il reste encore des matches
mardi 7 juin. Une situation lorsqu’ils se blessent en sélec- la prime de 30 millions de cen- ser ses joueurs avant la fin du avant la fin du championnat,
geantes qui sont en train, times. Et je tiens à signaler à alors il serait inconcevable de
qui déplaît aux responsables selon lui, de tout faire pour tion nationale. Alors qu’on championnat. «A la fin du
ce propos que nos joueurs ont championnat, tous les joueurs prendre attache avec des
du club car cette date coïn- casser le club. Connu pour arrête de nous provoquer par touché leur prime jusqu’au auront touché leur argent joueurs avant même la fin de
cide avec le départ de sa franchise, le responsable ces décisions qui n’ont ni dernier centime, ce qui n’est la saison, surtout que la course
jusqu’au dernier centime
l’Equipe nationale Espoirs n’a pas hésité à afficher son queue ni tête. Il ne faut pas pas le cas des autres clubs. J’es- comme cela a été au maintien fait rage. Je n’en-
pour la Zambie via l’Afrique mécontentement. «Je ne croire qu’on va se laisser saye de faire de mon mieux le cas l’année tamerai le volet recrutement
du Sud, afin d’y disputer le comprends vraiment pas qui faire». pour subvenir aux besoins du dernière. Je qu’à deux journées de la fin du
match retour. Ce qui sous- club surtout qu’il faudra at- compte d’ail- championnat. Il faudrait déjà
décide dans cette Ligue na- tendre la fin de la phase des
entend que Bedbouda et tionale. Nous avons de- «J’ai décidé leurs octroyer tout mettre en œuvre pour
poules pour toucher de la la deuxième convaincre les cadres de rester,
Daoud ne seront pas avec mandé le décalage du match d’octroyer à tout le CAF, la prime de qualifica-
les Vert et Rouge face à tranche à la mi- c’est ce que je m’attelle à faire.»
au 5 juin afin de permettre à monde la prime de tion. Mais ayant donné ma juin alors que la
l’ASO. Donc, tous les efforts parole, j’ai pris les devants en T. Che
Bedbouda et Daoud d’être 30 millions» dernière
déployés par les pension- avec nous contre Chlef. Et payant les primes aux
naires de Chéraga se sont voilà qu’on nous programme Et au sujet de l’affaire des joueurs. Bien que nous ne
avérés vains puisque le club, primes qui avait causé jouissions pas des sub-
pour le mardi 7 juin, ce qui ventions de Sonatrach

Après un entretien hier


Douadi « Soulagé de toucher avec Omar Ghrib

l’autre moitié de la prime» Megherbi, Attafen,


Douadi et Derrag
devront toucher
A l’origine du penalty attentes. Qu’en est-il au proportions énormes… l’autre moitié de la
face à Annaba, El juste ? Dieu merci, tout a été réglé.
prime
(Entretien réalisé hier A présent, on pourra se
Eulmi Douadi était concentrer pleinement sur Déstabilisés par le fait de
matin). Ça a été une journée
avant-hier dans tous un peu spéciale dans la me- notre prochain match contre ne pas toucher la même prime
ses états en appre- sure où tous les joueurs ont l’ASO qui sera décisif pour de qualification à la phase des
nant qu’il n’allait pas perçu la prime de 30 millions nous. On va se préparer poules que leur partenaires, Mo-
de centimes, sauf quelques comme il se doit pour rece- hamed Derrag, Billel Attafen, El
percevoir l’intégralité Eulmi Douadi et Mohamed Me-
éléments parmi lesquels je fi- voir le leader du championnat
de la prime de 30 mil- gherbi se sont immédiatement
gure et qui ont touché la moi- à Bologhine, devant nos sup- La déception
lions octroyée par tié de cette somme. Et j’avoue porters cette fois-ci. rendus au siège du club à Chéraga
Ghrib. Mais après du match afin de s’entretenir avec Omar
que j’étais un peu perdu car je Avec deux matches en perdu contre
s’être entretenu avec ne comprenais pas l’attitude Ghrib. Après quelques minutes de
retard, les résultats de la Annaba est- discussion, le responsable de sec-
son responsable, tout de nos dirigeants. journée d’hier vous elle tion a décidé de leur octroyer,
semble rentré dans Qu’avez-vous fait par la arrangent parfaitement… complètement dans les heures qui viennent, l’au-
l’ordre pour le plus suite ? Effectivement, les résultats digérée ? tre moitié de la prime de 30 mil-
grand soulagement de On a sollicité Ghrib pour d’hier font nos affaires Quand je pense lions de centimes. Un changement
l’enfant de Tébessa un entretien afin de lui parler puisque, sans jouer, on reste à à ce match perdu de cap de Ghrib qui a rassuré les
de la situation qui nous a dé- un point du premier relégable alors que nous au- quatre joueurs qui auront droit à
qui se dit à présent stabilisés. Mais après quelques qu’est l’USMB. Donc il nous rions dû au moins re- la même prime que le reste des
concentré sur le minutes de discussion, tout suffit de gagner nos deux venir de Annaba avec le
troupes. D’ailleurs, les quatre élé-
match contre l’ASO. est rentré dans l’ordre. D’ail- point du match nul, cela
matches en retard qui auront me fait très mal. Mais bon, on ments se disent tous soulagés
leurs, Ghrib a promis de nous lieu à Bologhine pour rejoin- ne peut plus faire machine ar- d’avoir pu régler ce problème qui
Vous avez connu hier une octroyer le reste de notre ar- dre la JSK au milieu du ta- rière. Il faut aller de l’avant. les a beaucoup perturbés. A pré-
gent dans les prochaines bleau. Et cela ne pourra que C’est pour cela que nous devons sent, les concernés pourront se
journée mouvementée en
heures. nous motiver à nous surpas- avoir la tête tournée vers ce préparer pour le match de cham-
raison de la prime de match contre Chlef que nous
Vous devez être soulagé ser pour atteindre un classe- pionnat contre Chlef avec un men-
qualification à la phase des ment plus conforme à notre devons absolument gagner.
d’avoir réglé ce problème tal d’acier.
poules qui ne statut de champion. Entretien réalisé par
qui aurait pu prendre des T. Che
correspondait pas à vos Tarek-Che
13
N° 1582 jeudi 2 juin 2011

Coup de gueule MCA


Le Mouloudia
outré par
Zekri : «Je ne serai plus responsable
le nouveau des résultats du club si Bedbouda
calendrier
Alors que la fin du cham-
pionnat était programmée
et Daoud ne joueront pas avec nous»
pour le 5 juillet, il faudra oujours fidèle à son à Batna pour me ressourcer, car senter le pays dans la
prolonger de trois jours la
saison qui prendra fin le 8
juillet avec la rencontre
entre la JSK et le Mouloudia.
Le Doyen devra disputer
T image d’entraîneur pro-
vocateur dans ses dé-
clarations qui souvent
font le buzz sur la toile, Nourre-
dine Zekri n’a pas manqué l’occa-
trop c’en est trop.»

«La Ligue nous prend


pour des robots en
programmant la fin du
compétition la plus pres-
tigieuse du continent.
Même au Bengladesh,
on n’aurait pas vu ça.
C’est simple, alors que
donc le 7 de ce mois un sion de mettre la Ligue nationale les autres pays comme
match face à l’ASO, puis en- devant le fait accompli avec sa championnat pour le 8 l’Egypte et la Tunisie
chaîner le 11 contre le JSMB, programmation qu’il juge d’aléa- juillet, alors que nous ont connu pour les rai-
pour ensuite recevoir le 18 le toire et non étudiée. «Je ne com- jouons la C1» sons que l’on sait une
WAT à Bologhine. Le 21 juin prends pas qu’on ait programmé ce Concernant la fin du cham- longue coupure, nous
se jouera le derby contre match face à l’ASO le 7 juin, alors pionnat qui interviendra dix allons terminer tous
l’USMH et le 25 du même qu’on pouvait nous faire jouer le 5, jours seulement avant d’affronter ensemble nos cham-
mois, le MCA se déplacera à afin de pouvoir bénéficier des ser- l’Espérance de Tunis pour le pionnats respectifs à
Saïda pour affronter le Mou- vices de Bedbouda et Daoud. Je compte de la première journée de la même date, ce qui
loudia local. Le 1er juillet tiens à dire aux Chnaoua que je la phase des poules de la C1, est incompréhensi-
verra le Doyen recevoir chez ne serais pas responsable des résul- Zekri a été très critique avec la ble», nous a déclaré
lui l’USMB, dans un match tats de l’équipe en cas où nous de- Ligue nationale. «C’est inconceva- le coach moulou-
de survie. Et enfin le 8 juillet vions jouer sans Bedbouda et ble de programmer la fin du déen dépité par l’en-
signera la fin de la saison Daoud. Je n’arrive pas à compren- championnat pour le 8 juillet, chaînement des
avec une rencontre face à la dre l’attitude du sélectionneur Aït alors que nous jouons le 16 contre événements qui ne sont
JSK dans son antre du 1er- Djoudi qui verse dans le favori- l’EST en C1. La Ligue nous prend pas faits pour arranger la
Novembre. Le nouveau ca- tisme en libérant certains joueurs pour des robots, nos joueurs n’au- situation du club.
lendrier n’est pas fait pour pour certains clubs, alors que ront pas un moment de récupéra- T. Che
arranger le Mouloudia qui nous, on est tout le temps lésés. Je tion. On ne fait rien pour nous Une
devra disputer son premier suis vraiment dépité, c’est pour cela aider, alors que nous allons repré- reprise sous la
match de la phase des poules que j’ai décidé de rentrer chez moi houlette de Madoui
le 16 juillet au stade 5-Juillet
Dépité par les changements de
contre l’Espérance de Tunis. Après le décès de son frère programmation qui n’arrangent pas
Cela laisse donc peu de du tout les affaires du club, Nourredine
temps aux joueurs pour ré- Les joueurs soutiennent Lourari Zekri a décidé de se rendre chez lui à
cupérer, eux qui n’auront Tous les joueurs se sont rendus hier matin à Clairval, pour présenter leurs Batna pour se ressourcer auprès de sa
pas un moment de répit, condoléances au soigneur de l’équipe, Ali Lourari. Ce dernier, endeuillé par le famille. C’est donc son adjoint, Kheir-
puisque après cette affiche, il décès de son frère, a pu compter sur le soutien de la famille mouloudéenne. En redine Madoui et Mourad Benamer
faudra probablement pren- cette douloureuse circonstance, le collectif du Buteur présente à la famille qui ont dirigé la reprise des entraî-
Lourari ses sincères condoléances et l’assure de sa profonde sympathie. Que nements qui a eu lieu, hier à 17
dre la destination du Maroc h, à l’annexe du 5-Juillet.
Dieu le Tout Puissant accorde au défunt Sa Sainte Miséricorde et l’accueil en
pour effectuer le stage d’in- Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
tersaison.

PUB
14
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup franc JSK

Ziti et Khellili toujours


avec les U23
Si Khellili ne pourra pas prendre
part au derby kabyle en raison
d’une suspension automatique
pour cumul de cartons, il semble
que même Ziti ratera le match ce
dimanche. Jusqu’à hier, le joueur
se trouvait toujours en stage avec
la sélection olympique qui prépare
le match aller face à la Zambie
prévu pour vendredi.

Tedjar s’est contenté


de tours de piste
Soumis au repos total depuis
plusieurs jours, même lorsqu’il
était en déplacement avec la JSK à
Dakar, le milieu de terrain kabyle,
Saâd Tedjar, a réapparu hier aux
abords de la pelouse. Même s’il ne
s’est pas entraîné avec le groupe,

Belhout : « Le cachet derby de ce


Tedjar s’est quand même astreint à
un travail individuel fait de
quelques tours de piste sous la
coupe de Guillou. Ce dernier
devra encore surveiller d’un œil
vigilant le rétablissement du
joueur, avant de donner le OK au JSK-JSMB suffit à motiver les joueurs»
ier, l’entraîneur en ment possible le reste de l’exercice à pétitive qui saura réaliser notre ob- ce monde du professionnalisme,

H
staff technique pour l’aligner en
compétition. chef de la JSK sem- même d’éviter aux joueurs toutes jectif, à savoir un résultat positif», d’autres sanctions pourraient bien
blait plus ou moins sortes de blessures. S’exprimant à la nous a déclaré Belhout. servir de solutions de rechange
Il pourrait être présent satisfait d’avoir récu- fin de la séance d’entraînement sur «Le huis clos est sévère pour éviter le huis clos, comme ça
face à la JSMB péré ses deux joueurs cette affiche JSK-JSMB, le premier et il ne servira à rien» se passe partout dans le monde, le
Même s’il est encore tôt de par- blessés, à savoir Rial et El Orfi, qui derby kabyle qu’il aura à diriger à Invité en milieu d’après-midi à football se joue en présence du pu-
ler de la participation ou non de ont été autorisés à rejoindre le partir du banc des Canaris, Belhout commenter la sanction du huis clos blic et non pas devant des gradins
Tedjar au derby kabyle, d’autant groupe, en attendant le dernier lo- dira à ce propos : «Je sais que l’équipe infligée à la JSK qui jouera donc le vides. Toutefois, je suis de ceux qui
plus que le match est donc officiel- cataire de l’infirmerie, en l’occur- a atteint le sommet en matière de derby face à la JSMB sans la pré- soutiennent que les fauteurs de
lement décalée de vingt quatre rence Tedjar dont les indices compétition, car cela fait un bon mo- sence du public, Belhout a réagi : troubles devraient être sévèrement
heures en raison du match Maroc plaident pour son retour face à la ment que nous multiplions les ren- “Je ne comprends pas cette décision, punis, en leur interdisant l’accès au
Algérie, il est fort probable que le JSMB, ne serait-ce que pour contres et de ce fait il va falloir gérer alors qu’il ne s’est rien passé de stade pendant une durée détermi-
milieu de terrain kabyle fasse par- quelques minutes en vue de rattra- convenablement cette fin de saison. grave face au MCO. Si c’est cette née. Personnellement, j’aurais aimé
tie des 18 joueurs retenus. per le retard cumulé en matière de Le match suivant qui nous attend, rencontre qui a été prise en compte que celui qui m’a blessé face au CRB
compétition. Pour Belhout, la JSK, constituera l’attraction, car c’est un pour prendre cette mesure, je dirai soit sévèrement puni, non pas le
à l’instar de tous les autres clubs, a derby et c’est ce qui aidera les joueurs même que nous n’avions pas été au- CRB qui n’a rien à voir dans l’his-
Rial et El Orfi ont rejoint atteint le sommet de la fatigue en à trouver davantage de ressources teurs de comportement anti-spor- toire et je n’accepterai pas que le
le groupe hier raison de cette multiplication des pour une meilleure motivation. J’es- tif, c’est une sanction sévère qui CRB soit sanctionné pour une er-
A la satisfaction du staff tech- rencontres en cette fin de saison et il père que d’ici le jour du match, on privera certainement des milliers de reur d’un pseudo-supporter.»
nique kabyle, les deux joueurs El va falloir gérer le plus rationnelle- aura mis en place une équipe com- supporters d’une belle affiche. Dans Lyès A.
Orfi et Rial, qui ont travaillé seuls
à la reprise, avant-hier, ont été au-
torisés par le kiné à reprendre, hier
matin, normalement avec le
groupe. Mieux, l’axial Rial et El
Younès : «La JSMB d’abord, l’ASC Jarraf après ! »Pour le milieu offensif de nous ont montré que nous pou- hier à midi), quel est votre
Orfi ont même pris part au match
d’application organisé en fin de la JSK, Sofiane Younès, il vons reprendre cette semaine la commentaire ?
programme. est évident que toute la compétition et on tâchera de Franchement, je l’ignore. Ce
concentration du groupe garder cet état de forme jusqu’à matin à l’entraînement, on a dit
Séance techico-tactique se focalise sur le derby dimanche. que le match se jouera en pré-
au menu kabyle face à la JSMB qui Le match revêt un cachet sence des supporters et c’est ce
Le staff technique accorde une aura lieu au stade de Tizi spécial pour la Kabylie en que l’on souhaite tous. A défaut,
attention particulière au volet de la Ouzou, dimanche pro- on essayera de se montrer
mettant aux prises deux clubs
récupération, en raison de la suc- chain. Younès a affirmé adroits durant toute la partie
que le groupe commence de la même région dont vous-
cession des matchs pour les Cana- pour que les trois points restent
progressivement à récu- même êtes originaire, un à tizi.
ris en cette dernière ligne droite de mot ?
l’exercice. Hier, Belhout a proposé pérer du voyage au Séné- Et pour ce qui est du match
gal et atteste qu’un Je sais ce que représente cette af-
des exercices technico-tactique fiche pour cette belle région de retour face au Jaraaf, y
ponctués par un sixte. résultat positif face à la
JSMB est plus que néces- Kabylie et j’espère que nous les pensez-vous déjà ?
saire, une semaine avant joueurs des deux camps seront à Pour ne rien vous cacher, pour
Les Canaris à la fête de de recevoir, en match re- la hauteur de l’événement. Nous le moment on prépare notre
l’Enfance hier à Tadmaït tour, la formation séné- essayerons de faire la fête et que match de championnat. Il est
A l’occasion de la célébration de galaise du Jaraaf. le meilleur gagne. Nous sommes quand même important de lais-
la journée mondiale de l’Enfance, en quête d’un résultat positif et ser de côté cette manche retour à
hier, la localité de Tadmaït, dis- l’état d’esprit de l’heure est favo- laquelle on aura tout le temps
tante de quelques trente kilomè- C’est votre deuxième séance rable, ce qui laisse espérer du d’y penser après le derby. Nous
tres du chef lieu de la wilya de Tizi d’entraînement avant le positif, inch’Allah ! sommes conscients de l’impor-
Ouzou, a invité plusieurs joueurs match face à la JSMB, avez- tance de ce match et on fera de
Le derby pourrait se jouer à
de la JSK à rehausser de leur pré- vous récupéré ? notre mieux pour terminer avec
Je crois que nous commençons à huis clos, c’est du moins ce un résultat, voire la victoire.
sence la cérémonie qui devait
avoir lieu le jour même, hier, à sentir une nette amélioration sur qui se dit çà et là, en Entretien réalisé par
partir de 17 heures. le plan de la récupération. Ces attendant la version officielle Lyès Aouiche
L. A. deux séances d’entraînement de la LFP, (entretien réalisé

Berrefane revient sur l’incident d’avant-hier à l’entraînement

« C’était un cas isolé, c’est sans importance»


e portier de la JSK, Mou- alors qu’une bonne partie des sup- gage que son auteur et c’est aussi ce tres : «Je vous assure que je n’y pense penser trop à ce qui fait partie du

L rad Berrefane, ne semble


pas trop donner d’impor-
tance au comportement
indécent d’un énergu-
mène entouré de quelques pseudo-
supporters venus avant-hier, avec
comme seul but de déstabiliser le
porters suivaient la séance d’entraî-
nement avec beaucoup d’attention,
un supporter n’a pas trouvé mieux
que de montrer toute son hostilité
envers le portier kabyle qu’il a in-
vectivé sans lésiner sur les obscéni-
tés et autres insultes de toutes
que soutient Berrefane qui préfère
se concentrer uniquement sur son
sujet, à savoir la préparation du
derby face à la JSMB. Sollicité par
nos soins à l’issue de la séance
d’hier matin, Berrefane ne s’est pas
du tout montré affecté par l’attitude
même pas, je me contente de faire
mon travail et je laisse les supporters
de la JSK juger d’eux-mêmes. Je sais
que nous restons sur une série de
mauvais résultats en championnat,
mais je ne suis pas le seul responsa-
ble, nous sommes un groupe et je
passé. Le comportement d’un seul in-
dividu ne peut, à lui seul, m’affecter,
moi je continue à me préparer serei-
nement pour le derby kabyle et pour
les prochaines échéances qui nous at-
tendent», nous a dit Berrefane.
Lyès A.
gardien de but kabyle. En effet, sortes. Un comportement qui n’en- de cet individu pas comme les au- préféré voir le futur et ne pas y re-
15
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup ferme JSK

Hamiti, Choukri Concernant les joueurs en fin de contrat…

et Yahia-Cherif Le dernier virage


auraient été traduits en des négociations
conseil de discipline hier L a saison s’achève bien-
tôt et l’on compte plus
de 12 joueurs en fin de
contrat à la JSK. De quoi se
kacem Remache. Toutefois,
les responsables kabyles sa-
vent pertinemment qu’ils
sont appelés à faire vite, du
dire que les dirigeants ka-
byles n’ont pas vraiment
trouvé le temps qu’il faut
pour négocier à tête reposée
poser des questions. Plu- moment que nous sommes à avec les joueurs concernés.
sieurs éléments sont concer- moins d’un mois de la fin de De plus, le maintien de la
nés, à savoir Asselah, saison. Selon l’ensemble des plupart des cadres dépendra
Berrefane, Oussalah, Rial, observateurs qui suivent de des échéances du club, à sa-
Ziti, Remache, Douicher, El près l’actualité du club, le voir la qualification à la
Orfi, Naïli, Younès, Yalaoui, président Hannachi enta- phase de poules de la Coupe
Hamiti… auxquels il faut mera son dernier virage des de la CAF. Selon certains,
ajouter Yahia-Cherif qui négociations en ce mois de c’est ce paramètre qui aurait
vient tout juste de signer un juin, dans l’espoir de poussé Hannachi à reporter
précontrat avec le FC Istres. convaincre pas moins de 10 les négociations. C’est dire
C’est quasiment le premier éléments de renouveler pour que le premier responsable
joueur partant de la JSK l’été une durée minimale de 2 de l’association devrait
prochain. Pour certains ob- ans. Même s’il sera difficile convoquer les joueurs
servateurs, la question du re- de garder certains éléments, concernés juste après le
nouvellement des contrats comme Hamiti par exemple, match retour face à l’ASC Ja-
des cadres de l’équipe n’est les responsables du club du raaf. C’est à ce moment-là
pas si inquiétante. Selon cer- Djurdjura comptent mettre que les deux parties passe-
taines indiscrétions, le prési- le paquet pour maintenir la ront à la table des négocia-
dent Mohand Cherif stabilité de l’équipe. tions. Pour les joueurs liés
Hannachi aurait d’ores et avec le club, ils devront être
déjà obtenu des garanties de Les concernés seront régularisés jusqu’au dernier
Hier matin, à l’issue de la à Dakar avec la JSK pour in- JSK était en déplacement à renouvellement de la part de appelés après le centime, avant de se donner
séance d’entraînement, trois disponibilité de passeport, une Dakar. certains joueurs, tels que le match de Jaraaf RDV pour la mi-juillet.
joueurs de la JSK, en l’occur- situation qui a irrité les res- Les décisions capitaine Ali Rial, le milieu Avec l’enchaînement des A. A.
rence, Yahia-Cherif, Hamiti et ponsables de la JSK présents à seraient en délibéré de terrain Sofiane Younès, rencontres à l’échelle natio-
Choukri, auraient été traduits l’aéroport international avec Par ailleurs, nous avons ap- ainsi que le latéral droit Bel- nale et africaine, il faudrait
devant le conseil de discipline. un effectif amoindri. S’agissant pris d’une source proche de la

Aït Djoudi
Les griefs retenus contre les des deux autres Canaris, à sa- JSK qu’aucune décision n’a en- Hannachi aurait
concernés sont différents. En voir le milieu de terrain Ouail core été prise, du moins jusqu’à promis de payer les
effet, pour ce qui est de l’atta- Choukri et Farès Hamiti, la di- hier après-midi, après la tenue joueurs après le
quant Sid Ali Yahia-Cherif, rection leur aurait reproché du conseil de discipline.
tout le monde sait que c’est leurs absences aux entraîne-
match de la JSMB

devrait céder G
L. A. GComme rapporté dans
parce qu’il ne s’est pas déplacé ments durant la période où la ces mêmes colonnes, il y
Hamiti : «J’étais blessé à la cheville, je devais me rétablir non !» a quelques jours, les joueurs de la

Ziti à la JSK
JSK n’ont toujours pas perçu l’ar-
Afin d’en savoir un peu plus sur cette affaire, nous avons sollicité Hamiti qui nous fera la dé-
gent qui leur a été promis, après
claration suivante : «Je ne suis même pas au courant de cette histoire de conseil de discipline, je avoir remporté la Coupe d’Algé-
pense que tout le monde sait pourquoi je n’ai pas pu m’entraîner lorsque l’équipe était au Sénégal. rie. Alors qu’il était prévu que
C’est parce que je me suis blessé à la cheville face à l’ASO mardi passé, c’est-à-dire la veille du tout le monde touche son argent
voyage de la JSK au Sénégal. Je n’ai même pas pu aller au terme de la partie, le staff médical et après le match face au CRB, le
technique savait que je devais me reposer. Comme vous le constatez, je me sens mieux à l’heure président Hannachi en a décidé
où je vous parle, donc je me prépare à reprendre ma place face à la JSMB», a révélé Hamiti. autrement. Selon lui, les joueurs
L. A. qui ont pris une raclée ne méri-
tent pas une récompense. Toute-
fois, on a appris qu’il aurait

Yahia-Cherif devrait rencontrer promis à ses joueurs de leur ver-


ser leur dû à condition de battre
la JSMB. Une victoire en cham-

Hannachi incessamment
algré le fait qu’il ait pa- téléphone, Yahia-Cherif a pré- Cherif a longuement parlé avec
Se trouvant en sélection olympique di-
pionnat permettra aux joueurs
d’affronter l’ASC Jaraaf avec un
moral gonflé à bloc.

M raphé un précontrat
avec le FC Istres, club
français de Ligue 2, l’attaquant
féré rejoindre ses coéquipiers,
pour ne pas compliquer la si-
tuation, sachant qu’il se trouve
son coach pour lui expliquer les
raisons qui l’ont obligé à faire
l’impasse sur la séance de
manche dernier, l’arrière droit, Mohamed
Khoutir Ziti, pourrait rejoindre son équipe
après le match aller face à la Zambie qui aura
JSK-JSMB
décalé à dimanche
Yahia-Cherif, qui n’était pas
concerné par le match aller de
toujours sous contrat jusqu’à la
fin de saison. C’est dire qu’il
mardi. Toutefois, le responsable
de la barre technique lui a de-
lieu, vendredi prochain au 20-Août. En effet,
Azzedine Aït Djoudi pourrait répondre favo- G G Prévu initialement sa-
medi à 16h au stade de
Tizi Ouzou, le derby entre la JSK
la Coupe de la CAF face au Ja- compte quitter la JSK par la mandé de se concentrer sur les rablement à la demande des Kabyles, qui es-
raaf ni par la séance d’entraîne- grande porte. Concernant sa entraînements. Dans le cas où pèrent bien récupérer leur défenseur, pour et la JSMB aura lieu finalement
ment, qui a eu lieu avant-hier, participation face à la JSMB, la tout rentre dans l’ordre, le staff pallier l’absence du capitaine Ali Rial, qui a ce dimanche à 18h. Ce sera donc
s’est présenté, hier matin, au direction n’a toujours pas pris technique pourra compter sur reçu un troisième carton au match aller face à une journée de plus pour les Ka-
stade de Tizi Ouzou pour re- de décision. Nous y revien- Alilou face au Jaraaf, d’autant byles afin de bien préparer ce
Jaraaf. Ainsi, si Aït Djoudi ne mettra pas Ziti derby où la défaite est interdite.
prendre avec ses coéquipiers. drons. que plusieurs joueurs, à l’image à sa disposition, Rachid Belhout trouvera cer-
Malgré le fait qu’il n’ait toujours Il a longuement parlé de Rial, Hamiti et Amada, ne Toutefois, la partie se déroulera à
tainement des difficultés sachant que même huis clos.
pas rencontré son président avec Belhout sont toujours pas qualifiés.
pour tirer les choses au clair, en Avant l’entame de la seconde Saïd D.
Khellili n’est toujours pas qualifié.
se contentant juste de l’avoir au séance d’entraînement, Yahia- S. D.

Pas très satisfait de EREA Il s’agit du milieu offensif du MOC


La JSK serait en négociations
avec Patrick, Joma et Adidas
Tout porte à croire que le partenariat entre la JSK et
La JSK s’intéresse à Ferhat Ayoub près Bouchema et Boumechra, la JSK semble fortement
l’équipementier EREA touche à sa fin. D’après un dirigeant
proche du premier responsable du club, la JSK serait ac-
tuellement en négociations avec plusieurs marques en pré-
vision de la prochaine saison. D’après les informations qui
nous sont parvenues, on parle de la société Patrick (ex-
A intéressée par les services d’un bon milieu de terrain qui
pourrait combler le départ de Sid Ali Yahia-Cherif, l’été
prochain. A ce sujet, plusieurs CV de joueurs locaux et
émigrés se trouvent sur le bureau du président Hannachi. Pas plus
tard que la semaine passée, une source proche de la direction du
équipementier du MCA), de l’actuel équipementier du club nous a fait savoir que les responsables du club du Djurdjura se-
CRB et du Doyen, Joma en l’occurrence, mais aussi d’Adi- raient intéressés par les services du meneur de jeu du MOC, Ayoub
das, l’un des géants des équipements sportifs. Il faudrait Ferhat. Ce joueur, âgé de 26 ans à peine, qui bénéficie d’énormes
dire que le parcours de la JSK cette saison (demi-finaliste qualités, a fait une saison assez bonne en ayant un temps de jeu ré-
de la Ligue des champions et vainqueur de la Coupe d’Al- gulier. Même s’il n’y a encore rien d’officiel, les dirigeants kabyles
gérie) a attiré l’attention des professionnels des équipe- veulent en savoir davantage à son sujet avant d’entamer un quel-
ments sportifs. Les 3 sociétés citées auraient fait plusieurs conque contact.
offres au club kabyle. Affaire à suivre… A. A.
A. Y.
16
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup de dès JSMB

Maintenant, il faut préserver


cette place
a formation
troisième journée du championnat, face à la

L
après une période de doute. joueurs. Ces derniers n’ont pas Vert et Rouge sont appelés à
béjaouie a réussi, Malgré la grande pression qui a lésiné sur les moyens pour se prendre en considération ce JSK ce samedi à Tizi Ouzou. Une
avant-hier, une fois caractérisé ce match, les Vert et battre cette équipe du MCEE qui a paramètre, afin de ne pas tomber coriace formation face à laquelle la
encore, à revenir Rouge ont fait abstraction de cet fait de son mieux pour garder les dans le piège de la facilité. Ils JSMB tentera d’enchaîner un autre
avec les trois obstacle en prouvant une trois points mis en jeu. Les joueurs doivent aborder la suite du bon résultat pour confirmer sa
points de la solidarité à toute épreuve sur le ont cru jusqu’au bout, ils ont fait parcours avec tous leurs atouts, bonne santé, rester sur la bonne
victoire de son terrain. Les trois points engrangés un grand match dans l’ensemble mais aussi avec sérieux afin de voie et surtout préserver son statut
déplacement à El par les poulains de Bouali sont très malgré les difficultés qu’ils ont récolter le maximum de points actuel le plus longtemps possible.
Eulma. Bien organisés sur le précieux, surtout qu’ils ont permis rencontrées devant les Eulmis. En pour espérer terminer la saison Il faut avouer que ce ne sera pas
terrain depuis le début de la à Megatli et compagnie d’imposer en si bon chemin, mais poursuivre sur le podium comme le facile pour les Béjaouis, qui n’ont
rencontre, les coéquipiers de leur supériorité sur les Eulmis leur ascension et réussir d’autres souhaitent tous les Béjaouis. Cela d’autre choix que celui de revenir
Zerdab ont pu trouver la faille en chez eux. bons résultats d’ici la fin de saison. n’a pas échappé au coach Bouali avec un résultat probant. Pour ce
deuxième mi-temps à la 69’ puis à Les Béjaouis, qui ont le vent en qui essaye à chaque fois de calmer faire, le coach a mis en garde ses
la 83’ par l’intermédiaire de Les joueurs ne poupe, veulent confirmer leur les ardeurs de ses poulains afin joueurs contre tout excès de
Yannick N’djeng qui était l’artisan comptent pas réveil et leur bonne santé lors de la qu’ils gardent la même confiance tout en exigeant d’eux
principal de cette victoire. Donc, prochaine journée où ils auront à concentration et la même volonté une totale concentration, leur
les gars de Yemma Gouraya ont s’arrêter là en découdre avec leurs en prévision des prochains rappelant que rien n’est encore
aligné leur deuxième victoire Cette dernière belle victoire est homologues de la JSK, en matchs. assuré en championnat, à savoir
consécutive et la troisième à venue confirmer les deux derniers déplacement ce dimanche. une place sur le podium qui est
l’extérieur cette saison, en résultat enregistrés à l’extérieur, Désormais, il faut convoitée par d’autres équipes qui
disposant d’une équipe très devant l’ESS et le MCS, ainsi que Garder la tête froide penser au derby ne lâcheront désormais rien pour
coriace sur son terrain. Ce le succès face à l’USMB et aussi le l’atteindre. C’est dire que les
nouveau succès a permis à l’équipe réveil des Vert et Rouge depuis Tout de même, les joueurs Les joueurs de la JSMB ont dû Béjaouis doivent se remettre au
béjaouie de remonter à la l’arrivée de Fouad Bouali à la barre béjaouis doivent garder les pieds redescende de leur nuage à la suite travail, oublier la dernière victoire
troisième place avec un capital de technique. Cette victoire n’est pas sur terre, et travailler encore et de la belle victoire arrachée devant et penser à la solution qui les
40 points, juste derrière le CRB le fruit du hasard, mais bien le plus pour maintenir cette cadence, le MCEE avant-hier, pour se amènera à réaliser un bon résultat,
avec un match en moins face à la grand travail effectué par car ils doivent se mettre en tête concentrer sur leur prochain ce dimanche face à la JSK.
JSK, renforçant ainsi ses chances l’entraîneur et l’ensemble des que la suite du parcours sera rendez-vous qui entre dans le S. A.
de terminer la saison en beauté encore beaucoup plus difficile. Les cadre de la mise à jour de 21e

Décrassage
hier matin
GG Après leur précieuse et éclatante
victoire avant-hier face à l’équipe d’El
Eulma (2-0) sur en déplacement, les
Trois matchs sans encaisser le moindre but camarades du portier Yacine Djebaret
avaient rendez-vous hier à 10h au stade
de l’Unité maghrébine pour une séance

Une première
de décrassage programmée par le staff
technique. Tous les joueurs étaient
présents, sans exception. Le coach n’a pas
programmé grand-chose hier, se
contentant de quelques exercices de
détente avant une petite séance

pour la défense béjaouie d’étirements. C’est donc la première


séance effectuée par Zerdab et consorts
avant l’ultime entraînement de ce soir à
Béjaïa, avant leur déplacement à Tizi
’une des MCEE, le gardien Yacine

L
penalty ; alors que ce Toudja, qui a est bien parti réussi à ramener les trois
satisfactions du compartiment était le Djebaret a sorti un grand pour rester le gardien points, ce qui est le plus Ouzou pour affronter la JSK.
match MCEE, c’est maillon faible de l’équipe match. Il a réalisé une numéro un pour le important pour nous.
bien la défense. en prenant des buts à prestation que tous les prochain match JSK-JSMB. Concernant ma prestation Déplacement
Avec un Megatli des chaque match sur des observateurs qualifient «Le plus lors de ce match, je pense
grands jours et un Zafour erreurs de marquage, de d’excellente. Une bonne important, c’était que c’est difficile de s’auto- samedi à Tizi Ouzou
très prudent, sans oublier placement et de manque note et une reconnaissance évaluer mais je peux vous GG Contrairement à ce qui a été prévu,
Meftah et Maïza qui ont de concertation surtout. méritée pour le portier de la victoire» dire quand même que j’ai les Béjaouis, qui ont déjà entamé les
fourni des prestations très Avant-hier, la défense a la JSMB qui, sur les quatre «Après notre victoire face à fait de mon mieux pour être préparatifs pour leur voyage en prévision
honorables, les Béjaouis prouvé sa solidité matchs qu’il a joués, n’a l’USMB et les deux derniers la hauteur de la confiance du match de ce dimanche face à la JSK,
n’ont pas encaissé de but retrouvée lors des encaissé qu’un but sur bons résultats en placée en moi par le staff se déplaceront finalement à Tizi Ouzou
lors de ce match comme dernières journées en penalty lors du match déplacement face à Sétif et technique que je remercie samedi matin, par route, pour affronter
c’était le cas d’ailleurs lors bloquant toutes les gagné face à l’ESS. Donc, Saïda, nous étions dans d’ailleurs ; mais il faut dire la JSK dans un match de la mise à jour
des deux dernières attaques adverses, et Yacine a donné plus de l’obligation de maintenir aussi que je n’ai fait que de la 21e journée du championnat de
rencontres face à Saïda et terminer la partie sans confiance à ses coéquipiers cette cadence et faire encore mon travail. Le mérite Ligue 1. Le match est prévu à dimanche
Blida. A signaler que ce encaisser de but. sur le terrain, vu ses sorties un autre bon résultat revient à tous mes (16h) sur la pelouse du stade 1er-
compartiment commence très réussies. Avant-hier, il avant-hier pour retrouver coéquipiers qui font une très Novembre à huis clos. Les Béjaouis
à retrouver son «verrou» Djebaret égal était égal à lui-même une place sur le podium et bonne partie, ponctuée par éliront domicile à l’hôtel Lala Khedidja,
depuis quelques journées à lui-même durant toute la partie en au plus vite. On s’est une victoire qui nous a fait comme d’habitude. En ce qui concerne
maintenant, puisque repoussant tous les ballons, déplacés à El Eulma dans la beaucoup de bien», a dit le retour, ils regagneront Béjaïa juste
depuis le match de Sétif les Pour sa quatrième même les plus difficiles. ferme intention de gagner Djebaret. après le coup de sifflet final de cette
Béjaouis n’ont encaissé titularisation de la saison Cela augure d’un avenir ce match pour confirmer S. A. partie.
qu’un petit but, en plus sur avant-hier devant le radieux pour l’enfant de notre bonne santé. On a S. A.
17
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup de joie ASO

JSMB Le match du MCA renvoyé au 7 juin

N’djeng, Un report salutaire


le meilleur buteur du pour le leader
championnat vous salue

qui
était
l’origine de la
dernière
victoire face à
l’USM Blida en
inscrivant le seul
onne nouvelle

B
but de cette dérouler le mardi 7 juin prévision de cette aura ainsi le temps de
rencontre, vient tant pour les dans le même stade. Ce important rendez-vous reprendre son souffle
de récidiver avec Mouloudéens qui fera trois jours de plus qu’il s’agira de ne pas avant de revenir avec
un second que pour les dont profiteront les deux négliger pour éviter de toutes ses forces pour
doublé cette Chélifiens qui équipes pour bien se voir l’écart se réduire affronter les Mouloudeens
saison après doivent se frotter les préparer, notamment du encore par rapport au dans une atmosphère qui
son premier mains de voir la Ligue côté chélifien où ce délai dauphin belouizdadi qui plait bien aux Chélifiens
réalisé face à nationale reporter leur supplémentaire permettra n’est plus qu’à six qui ont été tout heureux
l’USMH. Ce match en retard qui était au staff technique de longueurs à la faveur de sa d’apprendre aussi que le
qui lui a prévu pour se jouer récupérer presque tous ses victoire face aux Annabis. match aura lieu sous les
permis de vendredi prochain à éléments et de retrouver Donc ce report se présente projecteurs du stade
devancer les Bologhine et qui a été un cycle ordinaire afin de comme une véritable Hamadi.
buteurs du reprogrammé pour se bien affûter ses armes en aubaine pour le leader qui A. F.
championnat,

E
ncore notamment Soudani Seguer est sorti blessé un grand match et a sauvé son de se ressourcer pour revenir avec
une qui a occupé cette GG L’attaquant Mohamed Seguer équipe à plusieurs reprises, sans plus d’envie de gagner et de
fois, première place durant est sorti blessé à la cheville lors du quoi la note aurait été plus salée. terminer cette saison avec le titre
l’attaquant plusieurs mois. Ainsi, match de mardi dernier en ayant Maâmar Youcef, qui a été titularisé de champion
camerounais de N’djeng est le meilleur buteur été ainsi obligé de céder sa place pour la première fois cette saison, a
la JSMB, Yannick de notre championnat pour la pour ne pas aggraver sa blessure. Il montré qu’il mériterait de jouir Zaoui, Biyaga, Gharbi et
N’djeng, qui a été l’homme du devait passer hier des examens davantage de la confiance de
match face à l’USMB, a sorti
première fois cette saison avec Messaoud de retour
14 réalisations, en attendant le approfondis dans une clinique l’entraîneur. GG Ighil récupérera pas moins de
le grand jeu face au MCEE reste du parcours. privée à Chlef pour connaître la quatre titulaires lors du prochain
avant-hier en déplacement. nature de cette blessure et savoir Deux jours de repos
Il est suspendu match face au MCA. Il s’agit du
Ce joueur est en train de combien de temps il sera absent. GG Ighil a donné deux jours de capitaine Samir Zaoui, qui sera de
s’illustrer en affichant ses face à la JSK repos à ses poulains après le match retour de suspension, alors que
qualités physiques et Coup dur pour la formation Maâmar Youcef, l’homme du CABBA. C’est donc demain Gharbi, Biyaga et Messaoud
techniques. Sa bonne béjaouie ! Apparemment, les vendredi que le groupe reprendra
du match reviennent de blessures, et
condition retrouvée lui a les entraînements pour préparer le
permis de faire bonne figure
ennuis des différents GG Le meilleur élément côté ASO devraient être totalement rétablis
compartiments de la JSMB, lors de cette partie face au CABBA prochain match qui verra les pour être de la partie face aux
lors des dernières rencontres qui n’arrive toujours pas à Chélifiens en appel chez le MCA.
aura été le jeune international Mouloudéens.
qu’il a jouées, sachant qu’il aligner son équipe-type deux Ighil a donc estimé que ses joueurs
était maintes fois l’artisan des militaire, Maâmar Youcef, qui a fait
matchs de suite, ne veulent avaient besoin de souffler un peu et
victoires de son équipe cette pas épargner le club. En effet,

Zaouche «Notre destin


saison. En plus de ses très après plusieurs défections des
belles prestations N’djen s’est joueurs titulaires lors des
imposé dans son poste, il est derniers matchs, voilà un
devenu le maître à jouer de
l’équipe béjaouie même s’il
doit savoir gérer ses efforts
afin de poursuivre ce rythme.
autre pilier de la ligne
d’attaque qui va certainement
manquer lors du derby prévu
pour ce dimanche. Après
est toujours entre nos mains»
Tous les observateurs avoir reçu son troisième C’est une défaite pour ce qui nous donnera aussi l’occasion Les deux rencontres successives
s’accordent à dire que le carton jaune avant-hier face le moins inattendue de faire le plein de points et de que vous aurez à disputer chez
Camerounais a beaucoup au MCEE, le buteur de la que vous venez de confiance pour terminer la saison vous prennent alors plus
progressé par rapport au JSMB Yannick N’djeng est subir mardi en force. En tout cas, notre destin d’importance, n’est-ce pas ?
début de saison où il avait suspendu pour ce dernier face au est toujours entre nos mains C’est la dernière clé pour arracher
vécu des moments très match face à la JSK et CABBA, n’est-ce Le match du MCA a été reporté le titre. On jouera ces deux rencon-
difficiles, et pourrait même sera ainsi le grand pas ? pour le 7 juin, est-ce une bonne tre pour officialiser notre sacre et
être encore plus performant absent, lui qui a C’est vrai, après chose pour vous ? donc il est impératif de les rempor-
dans les jours à venir. donné des sueurs deux succès chez Oui, je trouve que c’est une bonne ter pour permettre à notre public
nous, nous avons chose du fait que ce report va nous d’exulter. Vu sous cet angle, la ré-
Il en est à sa froides à la défense
enregistré une ponse ne peut être que positive
14e réalisation eulmie lors de la dernière donner du temps supplémentaire
rencontre. Cette défection va défaite, comme dont on profitera pour bien récupé- quant à l’importance de ces deux
Lors de sa déclaration avant certainement mettre le coach vous dites, assez rer et reprendre nos forces après ce rendez-vous que nous allons nous
ce match, Yanick N’djeng a dans une situation inattendue, mais cela petit parcours marathonien qu’on a appliquer à bien préparer afin de ne
parlé de l’obligation de son embarrassante, et constituera ne nous surprend pas eu à effectuer durant ces deux der- pas les rater.
équipe de le gagner pour un souci de plus pour Bouali outre mesure vu que nières semaines. Ce délai nous per- Mais avant cela, vous aurez à
confirmer sa bonne santé et qui devra composer sans nous avons joué cinq matches mettra aussi de récupérer les surmonter l’obstacle du MCA
surtout pour décrocher une N’djeng qui est au sommet de en l’espace de 14 jours et cela joueurs qui étaient blessés, à l’image qui ne promet pas d’être facile à
place sur le podium avant la sa forme ces derniers jours. sans avoir le temps nécessaire de Messaoud et Gharbi qui nous franchir dans la mesure où le
fin de saison. Ainsi, N’djeng pour bien récupérer. Je crois ont beaucoup manqués contre le Mouloudia joue pour sa
S. A.
en fait que nous avons subi les CABBA, sans compter Zaoui qui survie ?
contre-coups de nos efforts sera de retour de suspension. On est conscients de la difficulté
fournis lors de notre match
Le match JSK-JSMB décalé face au CRB qui a été disputé Donc, vous vous en êtes aussi
ressentis des absences que vous
de la mission qui nous attend face
au MCA qui joue pour son main-
avec une grande intensité du tien, et c’est la raison pour laquelle,
Prévu pour ce samedi à 16h au 1er-Novembre de Tizi début jusqu’à la fin. aviez eu à déplorer lors de ce
match face au CABBA ? nous allons profiter du report de ce
Ouzou, le derby de la Kabylie ne se jouera finalement pas Cette défaite ne vous match pour essayer de le préparer
à cette date. En effet, la Ligue Nationale vient de publier C’est normal, on ne remplace pas
affectera-t-elle pas en facilement un Soudani qui est le comme il faut sans rien laisser au
sur son site Internent les dates des matchs à jouer pour prévision de la suite du hasard, car si les Mouloudéens ont
ce mois de juin ainsi que les rencontres en retard. C’est meilleur buteur du championnat,
parcours ? ou un Messaoud qui n’est autre que un objectif, nous aussi nous avons
ainsi que la tutelle a décidé de décaler ce derby Je ne le pense pas, car nous le nôtre qui est tout aussi vital. Par
d’une journée. C’est à dire que le match JSK-JSMB notre meneur de jeu ou encore un
sommes toujours à six points du Zaoui dont nul ne peut nier le poids conséquent, nous ferons ce dépla-
se jouera le dimanche 5 juin à 18h, à huis clos. CRB qui occupe la position de dau- cement avec la ferme intention de
Pour les cinq dernières journées du championnat, qu’il a dans l’équipe, sans parler de
phin et nous comptons encore un Gharbi et Biyaga qui auraient pu ne pas revenir avec les mains vides,
on retient les dates suivantes : match en retard, ce qui fait que d’autant que nous sommes aussi
JSMB-MCA : samedi 11 juin à 19h rendre beaucoup de services cha-
nous avons une marge de manœu- cun dans son registre. Dans ces tenus par l’obligation du rachat
ASK-JSMB : mardi 21 juin à 17h vre assez conséquente pour pouvoir après notre faux pas face au
JSMB-MCO : samedi 25 juin à 17h conditions, il est normal que toutes
venir et bien gérer la situation. En ces défections se fassent ressentir en CABBA.
CRB-JSMB : vendredi 1er juillet à 17h plus, nous aurons l’occasion de Entretien réalisé par Ahmed
JSMB-CABBA : vendredi 8 juillet à 17h déteignant sur le jeu de l’équipe.
jouer deux fois de suite à domicile, Feknous
18
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup réussi USMH


Privée de six titulaires, l’USMH tient en échec l’USMB chez elle

Un nul au goût
d’une victoire
V
u l’indisponibilité Charef s’est réuni hier cette saison, est convoité
pour blessures de avec les joueurs aussi par d’autres équipes qui
plusieurs feront tout pour l’atteindre.
titulaires, Même si l’USMH semble décidée C’est dire que les Jaune et
d’aucuns parmi à s’accrocher au peloton de tête, il Noir devront faire le plein au
les supporters faut avouer que cela n’a pas été stade Lavigerie, leur terrain
harrachis ne donnaient pas cher facile d’affronter l’USMB, une fétiche et devant leur public, à
de la peau de l’USMH prédisant équipe qui lutte pour son commencer par le match
une cuisante défaite face à maintien en Ligue 1. Hier, lors de contre le CRB où il faudra
l’USMB à Hadjout. Mais au vu de la réunion qui a regroupé au coûte que coûte glaner les
la prestation et du nombre restaurant du stade l’ensemble des trois points. Les joueurs sont
incalculable d’occasions qu’elle
s’est créées, l’USMH a raté une
joueurs, dirigeants et entraîneurs,
le coach de l’USMH a mis en
donc appelés à garder la tête
froide et prendre au sérieux
L’argent
bonne occasion d’arracher les
trois points de la victoire. Il va
garde ses joueurs contre tout
excès de confiance tout en
tous les matchs qu’il reste et
qui, à n’en point douter, ne
de la coupe
sans dire que la joie des
supporters harrachis était telle
exigeant d’eux une totale
concentration, leur rappelant que
seront pas des parties de
plaisir.
dimanche
que ce nul avait un goût d’une rien n’est encore acquis, à savoir Les joueurs qui attendaient
victoire. Dès le coup de sifflet une place sur le podium. Cet Du biquotidien pour avec impatience de toucher la
final, les joueurs et les dirigeants objectif, tracé par les Harrachis garder la cadence prime de la finale de la Coupe
de l’USMH laissèrent éclater leur d’Algérie ont finalement perçu
joie. A El Harrach, les fans qui Afin de permettre à ses capés de leur dû, hier après-midi. Les
étaient collés à leurs transistors Bechouche : « C garder la même cadence et comptes de la direction du
soutenir le même rythme, Charef club ayant été renfloués par la
affichaient une mine radieuse. ette mini trêve a programmé du biquotidien à
Cela est compréhensible, car les somme d’un milliard de
Harrachis viennent de prouver est une bonne partir d’aujourd’hui et durant les collaboration
centimes provenant du
occasion pour deux jours qui suivront. Une avec le staff technique, à sa tête
que l’USMH possède des joueurs sponsor Nedjma, il a été
option qui permettra sans doute l’entraîneur Boualem Charef,
de valeur dans son réservoir. récupérer les aux joueurs de préserver leurs comptent programmer un match
décidé de régulariser les
blessés » joueurs. Des chèques ont été
A la fin du match, moyens physiques et surtout amical vers la fin de cette
remis à chacun d’eux. Ils
Charef affichait une Avec le report de la 26e techniques. Le coach, qui a semaine. Le coach veut surtout
seront encaissés au plus tard
journée au 11 juin, les sûrement décelé quelques lacunes donner une chance à ceux qui
grise mine ce dimanche. Selon une source
Harrachis auront l’oppor- lors des dernières rencontres n’ont pas joué jusque-là pour
sûre, les sommes perçues
Charef, le coach harrachi, tunité non seulement de disputées par ses poulains, va rester toujours compétitifs et,
varient entre 10 et 50 millions
affichait une mine qui en disait préparer leur prochaine faire de son mieux pour les pourquoi pas, leur donner une
de centimes. La situation
long sur son insatisfaction après journée, mais aussi de ré- combler et tenter de préparer opportunité de jouer un match
financière actuelle du club n’a
la fin de la rencontre. Cela est du cupérer leurs blessée à comme il se doit un onze officiel, s’il juge qu’ils pourront
pas permis aux dirigeants
reste légitime, car son équipe est l’image de Yachir, ainsi compétitif pour le reste du apporter un plus. Pour le
d’octroyer le plus souhaité.
passée à côté d’une victoire que les éléments qui parti- parcours, en commençant par le moment, les responsables n’ont
Laïb a dû partager le milliard
certaine. Tous ceux qui ont suivi cipent au stage de l’équipe prochain match at home contre le encore arrêté ni la date ni le nom
entre tous les joueurs.
le match s’accordent à dire que nationale A et olympique . CRB. de l’adversaire. Ils sont en train
Néanmoins, chacun d’eux a
l’USMH aurait pu revenir avec « La trêve sera donc l’occa- de chercher un bon sparring-
Le coach veut un empoché une certaine somme
une victoire si le jeune Latrèche sion pour remettre de l’or- partner. Une occasion aussi pour
en fonction du nombre de
n’avait pas raté l’occasion la plus dre dans la maison en match amical l’entraîneur harrachi de trouver la
matchs joués et du temps de
nette du match. Absolument seul prévision des prochaines bonne formule et le meilleur
Afin de poursuivre la préparation jeu en Coupe d’Algérie.
devant le but, l’enfant de Skikda, échéances qui s’annoncent dispositif qui sera mis en place le
du match contre le CRB, les jour du match devant le CRB.
mal inspiré, envoya la balle dans d’ores et déjà difficiles responsables de l’USMH, en
les décors. pour notre équipe qui oc- N. R.
cupe la troisième place. »

Layati : «Je commence à retrouver mes


moyens, mais je dois prouver encore»
Tout d’abord, un petit retour Vous avez été l’un des joueurs l’USMH en janvier dernier, j’ai Comment voyez-vous la
sur le match contre l’USMB à qui se sont illustrés par une trouvé un groupe sans vedette. Là, suite du parcours de votre
Hadjout où vous avez imposé belle prestation contre j’ai compris que je pouvais m’in- équipe ?
le nul à votre adversaire. Un l’USMB. Apparemment, c’est tégrer plus facilement qu’ailleurs. La suite du parcours dépen-
commentaire ? la grande forme, non ? Vous semblez très en forme dra de plusieurs paramètres.
Ce fut un match très difficile Pour ne rien vous cacher, je en cette fin de parcours… Nous concernant, nous
face à une formation qui joue sa commence à retrouver mes Beaucoup d’observateurs m’ont sommes obligés de travailler
survie en Ligue1. On savait que moyens ces dernières semaines. fait part de leur appréciation encore plus pour aborder la
Blida allait jeter toutes ses forces Malgré un manque sur le plan quant à mes dernières prestations. suite de la compétition avec
en attaque. Raison pour laquelle compétitif, je crois avoir été à la Cela m’encourage à travailler da- au moins la même déter-
on a préféré les attendre derrière hauteur de la confiance du staff vantage et améliorer mes perfor- mination. Nous de-
et procéder par des contres. En technique. C’est ma sixième titu- mances. C’est surtout cela mon vons tenir compte du
première mi-temps, on a certes larisation sous mes nouvelles objectif principal. Au fond, je sens fait que ces cinq
subi la pression de l’adversaire couleurs et, au fur et à mesure, je que je peux donner un plus à matchs qu’il reste
mais en seconde mi-temps, on est retrouverai tous mes moyens. l’équipe. sont considérés
bien revenus pour asseoir notre Pourtant, vous êtes arrivé à comme le der-
domination. On pouvait même Au vu des résultats de votre nier sprint
l’USMH très en retard sur le équipe, d’aucuns s’accordent à
revenir avec une victoire. plan compétitif, mais cela n’a avant l’arrivée. Donc, ce
dire que l’USMH réalise une sera encore plus difficile,
Vous attendiez-vous à une pas empêché le staff tech- fin de parcours avec des résul-
telle situation ? nique de vous faire confiance car toutes les équipes
tats honorables. Votre avis ? jetteront leurs forces
Franchement, non ! Il n’est pas en vous titularisant rapide- Tout à fait. Pourtant en début
du tout évident de dominer chez ment. Un mot ? dans la bataille pour
de saison, personne ne donnait réaliser leurs objec-
elle une équipe qui lutte pour son Effectivement. Mais il faut dire cher de notre équipe. En fait, ces
maintien. On s’attendait plutôt à que je n’ai pas eu besoin de beau- tifs.
résultats ne sont que le fruit du Entretien réalisé
ce que la rencontre soit serrée du coup de temps pour m’adapter à sérieux de tout un groupe. Le
début jusqu’à la fin. Mais bon, l’ambiance de l’équipe. Ce qui est par Nacer Eddine
football est jeu d’ensemble homo- Ratni
dans un match, tout peut arriver. très important sur le plan psycho- gène et pas forcément de vedettes,
Il faut savoir aussi qu’un résultat logique et pour le moral d’un car les grands noms n’ont jamais
n’est jamais acquis d’avance. joueur. Dès mon arrivée à fait de grandes équipes.
19
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup réussi USMA

Les Rouge et Noir sur la bonne voie


Décrassage
pour les titulaires
QQleschampionnat
Ayant disputé un match de
avant-hier qui
a opposés, pour rappel, à
l’ASK au Khroub, les joueurs de
l’USMA, qui sont rentrés tard
dans la nuit de mardi, ont
bénéficié que de quelques heures
de repos avant de se remettre au
travail. Une séance a eu lieu hier
matin qui n’a duré que quelques
quarts d’heures, durant laquelle
ceux qui ont pris part à la
rencontre pour le compte de la
25e journée se sont contentés de
légers exercices avant de rentrer
chez eux.

Trois jours
de repos
QQ Une fois la séance d’hier matin
terminée, les camarades de Nouri
Ouznadji ont eu droit à 72 heures
de repos accordé par les membres
’était un match du staff technique, qui les ont ainsi

C
bon point au stade Abde- attendre jusqu’à ces
attendu, très Hamdani, sont en train de dernières journées pour récompensés à leur manière après
attendu même. s’éloigner doucement mais voir les coéquipiers de les efforts fournis ces derniers
En fin de sûrement de la zone rouge Hocine Achiou réagir. Les jours. Les joueurs ne reprendront
compte, la et c’est ce qui rassure les Algérois, qui ont réussi un donc le chemin des entraînements
mission a été accomplie. supporters du club de bon coup, ont confirmé que que dimanche. De quoi leur
Même si les Usmistes Soustara qui n’a pas pour le résultat décroché permettre de recharger les
pouvaient espérer mieux habitude vivre de telle fin précédemment face à EL batteries, avant d’entamer la
qu’un match nul, le point de saison. A trois points du Eulma n’était pas dû au préparation pour leur prochain
décroché avant-hier au premier relégable qui n’est hasard, mais aux efforts match qui les mettra aux prises
Khroub face à l’ASK est autre que le CABBA, leur fournis. La confirmation avec le CABBA. Un adversaire qui
d’une grande importance prochain adversaire, les ayant eu lieu une semaine lutte pour le maintien, lors d’une
en attendant la suite du Rouge et Noir auront donc après contre le MCO, les confrontation qui s’annonce plus
parcours. Restant sur deux une semaine pour préparer Usmistes auront lors de qu’importante pour les deux
résultats positifs, les Rouge ce match et le débuter avec leur prochaine sortie une formations vu leur situation.
et Noir n’ont pas craqué. une seule idée en tête, celle occasion en or pour se
Mieux, ils ont réussi à de le gagner afin de libérer une fois pour toute.
dominer leur vis-à-vis sans maintenir leur avance C’est cette confiance Les joueurs
pour autant faire la surtout que la formation retrouvée qui a permis aux de l’intérieur
différence. Toujours d’en face est un concurrent joueurs de créer la surprise
dixièmes au classement, direct pour le maintien. au Khroub alors que
sont rentrés
mais avec 28 points, les nombreux sont ceux qui ne chez eux
La confiance
protégés de Hervé Renard
sont bel et bien sur la
bonne voie pour assurer
enfin retrouvée
croyaient pas à un tel
exploit face à une
formation difficile à tenir
Q Q Une fois la séance
d’entraînement
d’hier matin terminée,
leur maintien. N’ayant pas Ayant trouvé beaucoup de
en échec sur son propre nombreux sont les joueurs de
le droit à l’erreur, les mal à redresser la barre
terrain. l’intérieur qui ont préféré rallier
Usmistes, qui ont pris un depuis le début de la phase
A. C. leur ville natale afin de passer
retour, il a fallu donc
quelques jours en famille avant
Renard depuis de reprendre le service en début
hier en France USMA-CABBA aura lieu le 11 juin de semaine. Pour rappel, cela fait
longtemps que les camarades de

Q Q Le championnat national ne
reprendra que dans dix jours,
Hervé Renard, le premier
Le championnat
national fera relâche ce
ce mois que la Ligue 1
reprendra. Lors de la
face au MCA et le
MCO, le match qui
sera également
marquée par le retour
Khoualed n’ont pas eu droit à
trois jours de repos. Ayant passé
des moments difficiles à cause
responsable de la barre technique, week-end en raison du vingt-sixième journée, opposera les Rouge et des supporters dans les des mauvais résultats, ils
a profité de cette occasion pour match Maroc-Algérie l’USMA recevra, pour Noir au CABBA se tribunes, eux qui profiteront de cette occasion
rentrer chez lui afin de passer comptant pour la rappel, le CABBA. jouera en nocturne, étaient privés de suivre pour se ressourcer en attendant
quatrième journée des puisque les les deux dernières
quelques jours auprès des siens.
éliminatoires de la
Le coup responsables de la confrontations de leur
d’attaquer les cinq derniers
C’est donc hier dans la matinée d’envoi matchs de la saison dans les jours
que l’ancien sélectionneur de la CAN 2012. Ce Ligue national de équipe favorite à à venir.
Zambie et de l’Angola a rallié n’est donc à 19h football ont domicile pour cause de
l’Hexagone. Le coach usmiste, qui que le Contrairement programmé le coup huis clos.
ne sera de retour que samedi, onze aux rencontres d’envoi de la partie à Ambiance
de 19h. Cette rencontre
passera donc pour la toute bon enfant
première fois depuis qu’il a rejoint
à la reprise
l’USMA, plus de 48 heures dans
son pays natal, lui qui s’est
contenté jusque-là que de deux
Daham toujours en convalescence Q Q Les derniers résultats
décrochés par les
ontraint de céder
jours au maximum.
CMCEE
sa place face au
l’ASK. Le meilleur buteur du
club jusqu’à présent avec huit
prochaine journée vu
qu’hier, l’ex-international
Usmistes semblent avoir rendu le
sourire aux joueurs tout en
Rétabli, Sayah après avoir réalisations devait rester dix n’était pas présent à ramenant la bonne ambiance. En
reprend contracté une blessure à jours au repos forcé avant de Bologhine. Elément clé dans effet, hier, c’est dans une
l’heure de jeu, Noureddine pouvoir reprendre le service. le onze de Renard, Daham ambiance bon enfant que les
Qcontraint
Q Souffrant d’une blessure au
niveau de la cuisse qui l’a
de rester loin du
Daham n’a pas pris part aux
deux derniers matchs de son
Prévu pour cette semaine,
son retour ne s’effectuera en
est toujours incertain pour la
réception du CABBA.
joueurs ont repris le service.
Avec le moral au beau fixe, il faut
équipe contre le MCO et fin de compte que lors de la dire que de telles conditions de
groupe pendant plus d’une travail ne vont que permettre aux
semaine, faisant par la même camarades de Abdouni de
occasion l’impasse sur les
Beaumelle, Branci et Déplacement préparer leurs prochaines sorties
trois derniers matchs de son
équipe contre le MCEE, le Aksouh et Dziri Benyettou en stage dix jours après de la meilleure des manières.
Dix jours, c’est la durée dont les A. C.
MCO et plus récemment ont assuré la Hier, Hervé Renard n’était
l’ASK. Le milieu de terrain pas le seul membre du staff Usmistes vont bénéficier pour
offensif usmiste, qui est reprise technique à ne pas faire le dé- préparer le dernier derby
complètement rétabli, a En l’absence de Hervé Re- placement au stade. En effet, algérois de la saison qui les
eu le feu vert pour
reprendre le service, et
nard, ce sont ses assistants qui
ont dirigé la séance d’entraîne-
même Boukhalfa Branci a
brillé par son absence. L’entraî-
opposera au CRB. Ce match qui
est prévu pour le 21 juin sera Naissance
c’est ce qui n’a pas tardé à ment d’hier matin assurant neur des gardiens de but de ainsi l’avant-dernier qu’ils
ainsi l’intérim. Autorisé à ne l’USMA n’a pas pu se présenter disputeront à l’extérieur. A Omar Un joli poupon prénommé
faire puisqu’il était présent hier
pas faire le déplacement à Bo- au stade de Bologhine pour la Hamadi, en plus du CABBA, Amir vient d’égayer le foyer de
matin au stade Bologhine où il s’est
loghine, le technicien français, simple raison qu’il a rejoint l’USMA recevra la JSK, mais la famille Alili. En cette heu-
entraîné avec ses camarades. Un
qui a rejoint l’aéroport inter- avec Abdelmadjib Benyettou, également l’USM Annaba. Pour reuse occasion, tous les proches
retour qui offrira plus d’options
national d’Alger au même mo- celui des juniors, un stage di- leur dernier déplacement en et amis présentent leurs félicita-
aux membres du staff technique
ment que l’entraînement se rigé par un spécialiste italien dehors de la capitale, les Rouge tions au papa et au grand-père
qui espèrent avoir le plus grand
déroulait, n’effectuera son re- qui prendra fin samedi. Les et Noir iront à Chlef pour défier Benmesbah Brahim, souhaitant
nombre de joueurs disponibles
tour que lors de la reprise pré- deux coachs ne seront donc de le leader du championnat lors un prompt rétablissement à la
pour les prochains rendez-vous
vue pour dimanche. retour que dimanche prochain. de la 29 journée. maman.
des Rouge et Noir.
20
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup franc CRB

Kerbadj
«Qu’ils
choisissent
Gamondi
leur candidat «Maintenant, on peut
et je le
cautionnerai»
ahfoud
faire des calculs
M
par le retrait de
Kerbadj ne
semble
nullement
affecté

confiance décidé par


l’Association des
de fin de saison»
et qui sera incontestablement la
grande affiche de la journée. Un
point suffira aux Belouizdadis
en sélections. Malgré ces
nombreuses absences et le huis clos
qui nous a été imposé, les joueurs
pour préserver les quatre points ont réalisé une bonne partie, ce qui
présidents de club envers d’avance sur leur poursuivant est tout à leur honneur.»
lui. Candidat pour le immédiat en championnat. «Ce
poste de président de la sera un match difficile et l’USMH
«Je suis fâché contre
LFP, Kerbadj se dit prêt reste une bonne équipe. Mekhout, car il pouvait
à cautionner le candidat Personnellement, je veux ma éviter de contester
que choisira cette revanche sur le plan sportif, car c’est la décision de l’arbitre»
association. Une la seule formation qui nous a
manière de répondre à Pour le derby face à l’USMH, le
battus à domicile. On jouera donc Chabab sera privé des services de
ceux qui lui cette rencontre pour gagner»,
reprochent d’avoir l’une de ses pièces maîtresses, à
affirme le technicien argentin. savoir Sid Ahmed Mekhout, qui
déposé leur
candidature sans les «Evoluer à Lavigerie sera suspendu pour contestation
avoir consultés. ne me fait pas peur, de décision de l’arbitre. A ce sujet,
Toutefois, il faut Gamondi a dit : «Je suis fâché
car nous avons déjà contre Mekhout, car il pouvait
savoir que Kerbadj joué à Bologhine»
ne se présentera éviter de contester la décision de
pas aux élections comme candidat de ladite Lorsque nous avons abordé avec l’arbitre, et se faire suspendre
n s’imposant par deux buts

E
association. C’est pour cette raison qu’il n’a pas Il se à zéro face à l’USMAn, le
Gamondi la forte pression à pour le prochain match. Je dirai
jugé utile de prendre l’avis de ses pairs, d’autant déplacera laquelle sera soumise son équipe à une fois de plus que cette décision
Chabab a réalisé l’une des Lavigerie, il nous répondit : «Le de suspendre un joueur de cette
plus que la majorité d’entre eux était favorable à sa avec meilleures opération de la
candidature, sans pour autant le déclarer fait de jouer à Lavigerie ne me fait façon reste incompréhensible. Un
Gamondi à journée, puisque l’USMH s’est pas peur, car nous avons déjà joué arbitre peut se faire respecter juste
ouvertement. Contacté par nos soins, le président contentée d’un seul point face à
du CRB n’a pas voulu trop s’étaler sur ce sujet. «Si Marrakech à Bologhine et dans des conditions en appliquant la réglementation.»
l’USMB à Hadjout et les Aigles des difficiles mais nous avons réussi à
les présidents de club choisissent leur propre Hauts Plateaux ont laissé des revenir avec un point. Donc, je suis
«Nous avons eu
candidat, je le cautionnerai», affirme-t-il. Le président
du CRB se
plumes à El Bahia. Gamondi, qui a persuadé qu’on a les moyens de de la chance en
Autrement dit, Kerbadj veut démontrer à ceux qui toujours affirmé qu’il négociera
lui ont retiré confiance qu’il ne fait pas de la déplacera en réaliser une bonne partie, et essayer recrutant Ammour au
match par match, estime qu’à cinq même de prendre notre mercato»
présidence de la Ligue une priorité, même s’il est cette fin de
journées de la fin du championnat, revanche sur cette équipe
candidat au poste. semaine à Le mérite de la victoire revient
il peut faire des calculs. «Nous harrachie.»
Marrakech en certes à toute l’équipe, mais un
«Je ne briguerai pas un autre avons réalisé une précieuse victoire
compagnie de joueur s’est illustré de belle
mandat au CRB» Gamondi,
face à l’USMAn, du fait que même «Je félicite mes joueurs
les autres résultats nous ont profité. manière et c’est le vétéran Amar
Pour ce qui est de son avenir au CRB, il n’est un pour suivre le pour leur courage» Ammour. En effet, il a donné du
D’habitude, je ne m’intéresse qu’aux
secret pour personne que le mandat de Kerbadj en match qui Gamondi n’a pas manqué de fil à retordre aux défenseurs
résultats de mon équipe, mais à
sa qualité de président du CSA/CRB prendra fin opposera l’EN revenir sur la victoire réalisée par adverses avant de débloquer la
cinq journées de la fin, on peut
en 2012. Aussi, il sera dans l’obligation de à la sélection son équipe face à l’USMAn, et situation par un joli but qu’il a
faire des calculs pour terminer à la
démissionner de son poste s’il est élu à la tête de la marocaine. saluer le courage de ses poulains. inscrit sur un coup franc direct,
deuxième ou troisième position.
LNF. A ce sujet il nous dira : «Il est évident que si je Kerbadj, «Je félicite mes joueurs pour leur transformant la balle d’une
Notre objectif est de terminer sur le
suis élu à la tête de la LNF, je démissionnerai de même s’il a courage, car il n’était pas facile du manière magistrale dont lui seul a
podium», dira Gamondi
mon poste de président du CSA et même celui de la déjà exercé au tout de réagir dans de telles le secret. «Nous avons eu la chance
SPA. Sinon j’irai au bout de mon mandat. Mais Maroc, aura «Je veux ma revanche conditions. Nous étions privés des de recruter Ammour au mercato,
dans ce cas, la saison prochaine sera ma dernière au un penchant sur l’USMH» services de plusieurs éléments pour c’est un joueur pétri de qualités et
CRB, car je ne me porterai pas candidat pour un pour les Verts Le prochain match du CRB n’est cause de suspension et de blessures, qui a apporté un plus à l’équipe»,
autre mandat au poste de président du CSA/CRB.» comme il nous autre que le derby face à l’USMH, sans oublier ceux qui sont retenus affirme l’entraîneur du Chabab.
K. M. l’a confié. Kamel M.

Le CRB droit vers le podium

A
six longueurs seulement du du championnat, c’était face à l’ASO. par l’équipe jusqu’à présent, car le part la saison prochaine à la Ligue des même titre que les éléments qui seront
leader, le Chabab, qui occupe Les camarades de Mameri, qui ont Chabab avait passé des moments très champions ou la Coupe de la CAF. Le convoités pour renforcer l’équipe à
la position de dauphin, est bien profité des contre-performances de difficiles à l’intersaison. Ainsi, le CRB club ne pourra qu’en tirer profit, car l’intersaison. Ce qui explique l’enjeu
parti pour décrocher une place sur le leurs poursuivants immédiats, peu- a déjoué tous les pronostics en bous- les firmes convoitées pour une éven- des cinq prochaines journées du
podium. Les poulains de Gamondi vent bien gérer leur acquis, car même culant les grosses cylindrées du cham- tuelle opération de sponsoring n’hési- championnat, et qui seront décisifs
auront à faire trois périlleux déplace- s’ils ne terminent pas le championnat pionnat, et une place sur le podium teront pas à mettre le paquet pour pour les poulains de Gamondi. Les
ments d’ici la fin de saison pour af- à la deuxième place, ils ont largement sera considérée comme une consécra- véhiculer leur image en Afrique, à tra- joueurs sont conscients de la tâche qui
fronter l’USMH, le WAT et l’ESS. les moyens de prendre la troisième tion. vers le Chabab. D’autre part, la direc- les attend, et ils ne veulent pas voir les
Seulement, ils ont des arguments à marche du podium et réaliser l’objec- tion du club ne trouvera pas de efforts qu’ils ont déployés tout au long
faire valoir même en dehors de leur tif tracé par le club en cette fin de sai-
Le club tirera profit difficultés à convaincre les joueurs en de la saison s’envoler en fumée, dans la
base, car le Chabab n’a perdu qu’un son. En début de saison, personne ne d’une participation africaine fin de contrat à rempiler, car ils seront dernière ligne droite du championnat.
seul match durant cette phase retour misait sur les bons résultats réalisés Si le CRB parvient à décrocher une intéressés par le challenge africain, au K. M.
place, cela lui permettra de prendre
21
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup de joie MCO

e
La 5 place WAT
WAT 7 – USMO 0
Un vrai régal
tend les bras pour les
Widadis
aux Hamraoua près avoir passé sans
Loin de la pression des résultats et
de la compétition officielle, la bande à
Amrani a disputé, avant-hier, une ren-
contre amicale face à l’USMO contre
laquelle elle a remporté un très large

A
Béjaïa et Saïda), il est fort possible souvent Reprise
embûches l’écueil sétifien, qu’elle reste accrochée en fin de trébuché, succès (7-0 ) grâce à un quadruplé de
les Hamraoua ont réussi à saison à cette cinquième place. notamment aujourd’hui Boukhari et des réalisations de Aït
assurer définitivement Chose qui permettra à l’équipe de contre l’USM à Zabana Hamlet, Chaïb et Rabta.
leur maintien parmi l’élite, et vont réaliser l’une de ses meilleures Blida et le MC El Après une journée de L’équipe alignée : Djemilli (Boube-
pouvoir se projeter vers un nouvel saisons après celle de 2002. Cela fait Eulma. repos, la reprise des en- keur), Boukhiar (Seggar), Bachiri
objectif qui est de s’accrocher à cette bien longtemps que les Hamraoua traînements devra avoir (Rabta), Mebarki (Benacer), Boulahia,
cinquième place. Le succès réalisé n’ont pas pu accrocher une place Slimani mise lieu aujourd’hui au Chaïb (Kada Benyacine), Bousse-
aux dépens de l’ESS leur a permis de parmi les cinq premiers et atteindre sur la classe stade Ahmed-Za- haba (Lazaref), André (Boukhari), Aït
dépasser leur adversaire du jour en les demi finales de la Coupe biberon bana. Hamlet, Boudjakdji (Saïdi ),
gagnant une marge au classement. Il d’Algérie dans la même saison. Samer (Benharoun).
faut dire que les données vont A chaque fois qu’il est dos au saisons
changer pour cette équipe du Le MCO tombeur mur, Sid Ahmed Slimani arrive à de supériorité des Amrani a donné
Mouloudia d’Oran qui est appelée à des grands s’en sortir d’une manière fort Sétifiens à Oran. la chance à tout
rester sur cette lancée en ce qui impressionnante. Ayant réussi à Cependant, Slimani qui a le monde
concerne le reste des matchs à En dépit de leur passage à vide du gagner le match qu’il fallait face à constaté que la politique de
début de la phase retour, les l’ASO, le coach du MCO a remis ça rajeunissement de l’équipe a fini par A l’exception des blessés, l’entraî-
domicile tout en essayant d’éviter de neur Abdelkader Amrani n’a pas hé-
rééditer la mésaventure de Hamraoua ont eu la particularité, en alignant un autre succès donner ses fruits, a décidé de
cette saison, de réaliser de bons important contre l’Entente de Sétif terminer sur cette lancée en sité à donner la chance à tout le monde
Bologhine où elle est complètement durant cette joute amicale, et notam-
passée à côté. Si l’équipe parviendra résultats face aux grosses cylindrées alors que ça ne paraissait pas aussi envisageant de mettre dans le bain
car rares sont les équipes qui sont évident que ça. Privé de son public de la compétition d’autres jeunes à ment pour ceux qui n’ont que rare-
à faire le plein au stade Zabana où ment évolué cette saison. De quoi
elle aura à accueillir le WAT et parvenues à gagner face à l’ASO, et de ses meilleurs éléments à l’image l’image de Sabri comme il nous
l’ESS et la JSMB. Paradoxalement, ce de Berradja, Benattia et autre Ouasti, l’avait confié au terme du match garder ainsi tout son groupe concen-
l’USMH et engranger par là même tré durant cette fin de saison, même si
des points de l’extérieur (Annaba, n’est que face aux équipes du bas de l’équipe a réussi quand même à s’en contre l’Entente.
tableau que les Hamraoua ont sortir et mettre un terme à cinq l’ossature de l’équipe ne devra pas être
A. L.
trop chamboulée durant les pro-
Bentiba saisit sa chance chaines sorties.
Mehiaoui «Le reste ne sera que du bonus» GG Auteur d’une prestation de tout premier Un match entier
Soulagé par le succès réalisé face à l’ESS, nous tout comme pour les Marocains qui vont ordre face à l’Entente, Mohamed Bentiba a
Tayeb Mehiaoui qui a suivi le match à partir se produire avec plus de pression que nos produit son meilleur rendement depuis le pour Boulahia
de la tribune officielle a lâché un grand ouf joueurs. Il faut donc en profiter pour revenir début de saison. Ayant souvent connu des et Aït Hamlet
suite au coup de sifflet final de l’arbitre avec le meilleur résultat possible.» hauts et des bas depuis le début de saison, le Même si le coach tlemcénien a effec-
Amalou. Le parton de la formation d’El Benchiha accepte le poste d’adjoint jeune milieu de terrain semble tenir là son tué pas moins de neuf changements en
Hamri a vécu des moments difficiles durant match référence. En plus de la passe décisive seconde période, il a tenu malgré tout à
la saison en cours tout comme lors des Finalement, c’est Nacer Benchiha qui sera qu’il a distillée à Aïssaoui, le joueur a été om-
appelé à collaborer avec Sid Ahmed Slimani. laisser sur le terrain, Boulahia et Aït
dernières minutes de ce match qui était niprésent sur le terrain grâce à ses récupéra- Hamlet durant l’intégralité de la partie.
pénible pour son équipe. «Je pense qu’avec ce L’ancien portier des Hamraoua a été désigné tions de balles mais aussi en étant l’un des
succès, on a réalisé notre objectif primordial qui comme entraîneur adjoint juste après le rares éléments à savoir garder le ballon mal- Tours de piste
était le maintien. Le reste ne sera que du bonus match d’avant-hier contre l’Entente de Sétif. Il gré la présence de quelques éléments d’expé-
faut dire que Mehiaoui qui avait refusé pour Belgheri
pour nous. Cela ne va pas nous empêcher de rience de l’Entente tels Bouaâzza et Delhoum.
penser à terminer fort la saison. On ne cédera d’engager un autre technicien a tout fait pour Si Hadji, Habri et Zazoua n’ont pas
pas de points », dira le président du MCO qu’on s’arrange afin que soit désigné un pris part à cette rencontre amicale
avant d’ajouter : «Nous allons commencer à sociétaire de l’équipe aux côtés de Slimani. Il a Belaroussi au chevet pour cause de blessure, le milieu de
fini par convaincre Benchiha qui est terrain Rabie Belgheri qui souffre de
préparer le nouvel exercice et à ce titre, une
également le porte-parole de l’équipe. des enfants quelques bobos physiques depuis la
réunion devra avoir lieu dans les jours à venir GG L’ancien milieu de terrain du Mouloudia
pour entamer les préparatifs de la saison Sbaâ au stage des entraîneurs des rencontre face à l’USMB, a tenu à ef-
gardiens de but
d’Oran, Houari Belaroussi, qui gère l’associa- fectuer néanmoins quelques tours de
prochaine.» tion Mostakbal Es Sabah a organisé un tour- piste, histoire de préserver sa forme
Il sera présent à Marrakech Par ailleurs, Sbaâ Bachir devra assister à partir noi footballistique à Haï Es Sabah où il était physique.
Le président du Mouloudia d’Oran devra de dimanche prochain au stage des gardiens question d’inviter les enfants de toute la région
s’envoler ce week-end pour Marrakech afin de but qui devra avoir lieu du côté de Tipaza. de l’ouest du pays à l’occasion de la journée de Quadruplé
C’est d’ailleurs la raison pour laquelle on a l’enfance. Une louable initiative du champion
d’assister au match Maroc – Algérie. «J’espère
aussi nommé Benchiha comme adjoint de pour Boukhari
que notre sélection arrivera à réaliser un arabe avec les Hamraoua, qui aime s’occuper
Slimani. des enfants. Longtemps blessé ces dernières se-
résultat positif à Marrakech. Il ne faut pas se maines, nous avons consacré un arti-
voiler la face, le match s’annonce difficile pour A. L.
cle spécial sur le retour de l’attaquant
Boukhari, en affirmant qu’il peut ap-

Belabbès
porter un plus à l’attaque tlemcé-
«On jouera nienne, et l’ex-Chélifien a confirmé
nos propos. En effet, il a inscrit un
quadruplé après sa rentrée en seconde
à fond le reste du championnat» période, en affirmant ainsi qu’il sera
bel et bien là en cette fin de saison.
Excellent avant-hier face à Cela a fait que le match était équilibré senti durant ce
l’Entente, Farid Belabbès s’est mais c’est la volonté de mes coéquipiers match ? Beaucoup de ratages
acquitté avec brio de sa tâche qui a fait la différence au cours de cette Je me suis bien senti. La malgré tout
dans l’axe central. La preuve, rencontre. preuvel’équipen’a pasencaisséde Malgré l’ampleur du résultat, les
les attaquants de l’Entente Le maintien étant acquis, quel sera but face à l’une des meilleures équipiers de André ont brillé une nou-
furent muselés durant les 90mn. dorénavant l’objectif de l’équipe ? attaques du championnat. velle fois par une grande maladresse
C’est une victoire précieuse que Je ne sais pas ! Ce n’est pas à moi qu’il Personnellement, je me dans le dernier geste. Ce qui pourra fa-
vous venez de réaliser face à l’En- faut poser la question car on voulait sens au top de ma cilement se répéter durant un match
tente, n’est-ce pas ? surtout assurer notre maintien. Mainte- forme. Pourvu que officiel, surtout que le WAT a gâché de
Oh oui, ce succès nous soulage dans nant, il nous reste encore cinq matchs à cela dure. nombreux points à cause des ratages à
la mesure où l’équipe a assuré presque disputer et il faut savoir les gérer. Qu’avez-vous répétition des attaquants.
définitivement son maintien parmi Le MCO n’est-il pas intéressé par la décidé en ce
l’élite. Les joueurs étaient tous solidaires perspective de se hisser davantage qui concerne Hachemi, la bonne
et décidés à gagner ce match. au classement ? votre avenir? surprise
D’aucuns estiment que l’Entente On va gérer les matchs un par un. Si Je ne sais pas Jeune retraité après avoir mis fin à
n’est plus cette équipe qui faisait ça ne tenait qu’à nous, on gagnerait encore ce que je dois faire la saison sa carrière de joueur l’été dernier en
peur à ses adversaires. Est-ce que ça toutes les rencontres qui nous restent à prochaine. Croyez-moi, je n’ai compagnie de Kherris, l’ex-meneur de
a été le cas durant ce match ? jouer. Il est clair que nous avons envie de même pas pensé à mon avenir. J’ai jeu Rachid Hachemi a tenu à se pré-
Cela fait quelques matchs déjà que terminer au moins à cette cinquième un contrat qui va expirer en cette senter, avant-hier, au stade Birouana
l’Entente donne l’impression d’être en place mais on ne veut pas se prononcer fin de saison mais je préfère me pour saluer ses ex-équipiers, lui qui a
vacances. Mais cette équipe dispose maintenant. Maintenant qu’on a réussi à concentrer sur le reste du cham- toujours été un élément cadre dans les
quand même de joueurs capables de assurer notre maintien, on doit gérer la pionnat car j’aurai ensuite large- vestiaires vu qu’il était très apprécié
faire la différence à n’importe quel mo- suite du championnat sans pression. ment le temps pour me consacrer par le groupe widadi.
ment du match. Même notre équipe à mon avenir.
Vous étiez de retour dans l’axe de la Othmane Riyad Baba Ahmed
était amoindrie de quelques titulaires. Entretien réalisé par Amine L.
défense. Comment vous vous êtes
22
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup risqué USMB


Les supporters
montent au créneau
Après le nul concédé
face à l’USMH «Venez, servez-vous !»
La descente Ils étaient très nombreux les supporters de l’USMB à
avoir fait le déplacement à Hadjout pour apporter le sou-
aux enfers tien voulu aux camarades de Chebira. L’un d’eux nous
fera cette réflexion, après le nul concédé par son

I
ls étaient abattus, les joueurs du équipe : «J’ai un sentiment partagé. D’un côté l’équipe a
club blidéen avec qui nous nous bien joué, d’un autre elle a montré des signes de fai-
sommes entretenus après le nul blesses qui auraient pu nous coûter la défaite. On a
concédé sur la pelouse du stade de fait des cadeaux inacceptables. On a dominé et on
Hadjout, mardi passé face à repart avec un seul point. Le match nous a échappé
l’USMH. Il faut dire qu’il y a, au vu parce que nous étions très généreux. Nous n’avons
des péripéties qu’a connu ce match, pas les joueurs qui ont la force mentale pour chan-
de quoi être plus que déçu. Les ger un résultat en leur faveur.»
camarades de Zemouchi se sont fait
piéger par le double rideau tissé par «C’est le même refrain»
Charef. Quand ils sont arrivés à se Un autre fan précisera : «On vit des moments délicats, le
dépêtrer de cette toile, c’était le contenu du match était bon mais on prend un seul point. C’est
poteau ou la barre transversale qui la suite de nos derniers matchs et c’est le même refrain qui se
venaient suppléer Mahfoud. La répète. On tient le choc, mais nous n’arrivons pas à enchaîner
suite est connue et la fin de match et surtout être efficaces. Pour moi il n’y a pas de nul encoura-
tournera très vite au cauchemar geant, c’est juste un résultat amer. Quand on joue bien et qu’on
pour les joueurs de Blida. Les n’arrive pas à trouver le chemin des filets, c’est embêtant. Ce
malheurs de ces derniers seront loin qui compte, ce sont les points ! On doit travailler là-dessus, on
d’être terminés. Au coup de sifflet manque de maturité pour gérer les moments forts et faibles.
final ils en entendront des vertes et Mon impression, c’est que c’est l’USMB a donné ce point à
des pas mûres de la part des l’USMH.»
supporters qui avaient effectué le

Les Blidéens inquiètent


déplacement à Hadjout, et ces
derniers les «attendront à la sortie».
Quand le sort s’acharne
Les joueurs blidéens auront passé
l’un des plus désagréables après-
acunes individuelles, errances L’équipe a failli, et rares sont les qu’avec Illoul et le poids qu’il a dans

L
midi de leur existence. Le sort et n’est plus question de jouer les gagne-
ceux qui les adulaient, il n’y a pas si défensives et manque de individualités à s’en être sorties. l’équipe on aurait peut-être été petit. Il faut aller de l’avant et attaquer.
longtemps, se sont acharnés sur réalisme offensif : Les Inquiétant pour la suite donc, d’autant différents.» Dans l’état d’esprit comme Encore faut-il en avoir les moyens.
Blidéens sont rentrés dans le que l’absence de certains joueurs va dans l’organisation, car la suspension
eux. La grande question est de
rang après le nul (0-0) face à l’USMH, contraindre Ifticène à un nouveau de son meneur de jeu a obligé le coach
Une ligne d’attaque
savoir si après cela l’équipe aura les toujours aussi inefficace
ressources morales nécessaires pour mardi passé. Ifticène a fait pour nous schéma. Celui de mardi passé n’ayant, blidéen à remodeler sa stratégie d’une
aborder dans de bonnes conditions la remarque suivante : «Tout n’était à l’évidence, pas donné satisfaction. «Si façon qui n’a clairement pas apporté Week-end après week-end, le constat
les matchs de championnat à venir, finalement pas si négatif». Un discours deux ou trois joueurs passent au les mêmes garanties que lors des est le même : Blida ne marque pas.
et qui sont décisifs. Même si ce nul positiviste qui s’appuie sur le nombre travers, cela met en péril tout l’effectif. rencontres précédentes. Mardi, les occasions ont pourtant été
d’occasions blidéennes, histoire de très Là, nous avons manqué de rigueur et au rendez-vous. En tirant plusieurs
diminue sensiblement les chances
vite évacuer le traumatisme d’un d’impact dans les duels», a résumé
Et maintenant ? fois au but (dont 3 frappes sur les
de maintien de l’USMB en L1, rien Sans regretter ses choix «ce qui est fait
n’est encore décisif. Il faut résultat lourd de sens et de Ifticène. montants), les joueurs de Blida ont su
conséquences, malgré tout. Car là où est fait», Ifticène a estimé qu’il faudrait se montrer dangereux. Mais la
cependant aux Blidéens être très
l’occasion était donnée à Blida
Une nouvelle certainement repositionner ses confiance et l’adresse font toujours
forts pour engranger les unités réorganisation en vue hommes et, selon les disponibilités,
manquantes. d’asseoir son jeu, de confirmer ses cruellement défaut. Mokhtari,
progrès et de basculer hors de la zone A chaud, Ifticène avait refusé trouver d’autres solutions. Elles ne Djemaoune et Rouag peinent toujours
Football et émotion… de tous les dangers, c’est exactement d’évoquer l’absence de certains sont pas nombreuses, mais un retour à à convaincre, et c’est toute l’équipe qui
l’inverse qui s’est produit. éléments comme cause du naufrage un 4-4-2, avec deux milieux souffre.
La formation de la ville des Roses blidéen face à l’USMH. Hier matin, il récupérateurs (Harizi et Belloucif) Slimane B.
n’a pas été tenue en échec par la Le collectif a failli a reconnu l’évidence. «Il est certain semble assez probable. Désormais, il
première équipe venue, mardi
passé. Le moins que l’on puisse dire Des points de suture pour
est que cette contre-performance a Mokhtari blessé au thorax Defnoun
fait des dégâts. Quand on voit un A dix minutes
C’est la mort dans l’âme que le jeune des douleurs au niveau du thorax. «C’est en
grand gaillard comme Zemouchi, de la fin du match,
attaquant Mokhtari a dû quitter ses disputant une balle aérienne que j’ai reçu un
après s’être vaillamment battu, le défenseur cen-
coéquipiers à la 40’ face à El Harrach, mardi coup de coude qui était intentionnel. La
pleurer à chaudes larmes et tral Defnoun est
passé. Il nous explique qu’il avait du mal à douleur était tellement importante que j’ai
montrer finalement, qu’il a «un resté un bon mo-
respirer. dû demander à mon entraîneur de me faire
cœur d’artichaut» ne peut que nous ment sur la ligne
remplacer.»
faire dire que seul le football peut «J’ai reçu un coup de coude» Mokhtari a passé hier des examens qui de touche pour se
générer des émotions aussi intenses. Dans la soirée de mardi, Mokhtari nous soigner. Il avait une large entaille au niveau du cuir
permettront de déterminer avec exactitude
S. B. dira que même après le match il ressentait chevelu qui a nécessité la pose de plusieurs points
la gravité de sa blessure.
de suture. Le joueur terminera la partie avec un
large bandage sur la tête.

Zemmouchi : «Si on avait reçu à Blida


aujourd’hui on aurait eu au moins neuf points de plus»
Le défenseur axial Zemouchi l’objectif du club reste le main- dépend aussi de l’équipe que l’on journée le MC Saïda. Vous
revient, dans l’entretien qu’il tien et uniquement le maintien. a en face. Si on arrive à prendre sentez-vous capables d’al-
nous a accordé, sur le nul Certains matchs vous lais- le ballon, nous sommes capa- ler chercher cette équipe ?
concédé par son équipe face à sent-ils des regrets ? bles de faire le jeu. Alors que Si on pense que l’on va per-
l’USMH. Il y a beaucoup de matchs qui contre d’autres équipes, il faut se dre, ce n’est pas la peine de faire
Avez-vous été déçu par ce nous laissent des regrets. Contre battre pour empêcher l’adver- le déplacement et de rentrer sur
nul contre l’USMH ? le CABBA par exemple, où on saire de développer son jeu, et là le terrain. Ça va être un match
Déçu oui, et non. Quand on domine et on prend un but en je vous assure que l’on se bat. très difficile c’est certain, mais il
domine totalement un match fin de match. Même lors des Mais le point fondamental est le sera pour les deux équipes.
comme nous l’avons fait et que matchs aller il y a quelques fois d’essayer de trouver l’équilibre On sort d’une contre-perfor-
l’on ne marque pas, on ne peut où on pouvait espérer mieux. entre l’attaque et la défense. mance et il va falloir se ressaisir
être que déçus. Nous n’avons Maintenant, la réalité est que Quelles sont les raisons de et faire un gros match.
pas à éprouver de regrets car nous sommes avant-derniers. votre mauvaise place au Connaissez-vous les fai-
dans ce match nous avons tout Comment peut-on définir classement ? blesses et les atouts de
donné. le style de jeu de votre La plus importante est le fait cette équipe de Saïda ?
Cela a compliqué votre si- équipe ? de recevoir hors de Blida. On Les faiblesses, il n’y en a pas
tuation, n’est-ce pas ? On essaye déjà d’être à 100%, aurait pu prendre quelques énormément. Elle a beaucoup
C’est certain, car nous avons ça nous permet de pouvoir riva- points de plus si on avait dis- d’atouts et de très bons joueurs.
perdu des places au classement. liser avec tout le monde. Au posé de notre stade. On aurait Mais, à leurs qualités techniques
L’objectif est toujours le main- début de saison nous marquions au moins neuf points de plus. on va opposer notre cœur et
tien. Il faut déjà que l’on se mette beaucoup de buts, mais nous en Les matchs à domicile se dérou- notre vaillance.
à l’abri le plus tôt possible. Il faut encaissions beaucoup aussi. On lent sur terrain neutre, et ceci Entretien
se méfier, car tout peut aller essaye vraiment de privilégier nous complique sérieusement la réalisé par
dans un sens comme dans l’au- l’équilibre. Il faut que l’on soit tâche. Slimane Baghdali
tre. Plutôt que d’attendre et tous concernés défensivement Vous allez affronter pour
d’avoir une mauvaise surprise, et offensivement. Après, cela le compte de la prochaine
23
N° 1582 Jeudi 2 juin 2011

Coup d’œil International


Argentine
Chelsea
Messi vise la Copa America
Trois jours après avoir remporté la Ligue des champions avec le FC Barcelone, Sixième Ballon d’Or tchèque
pourCech
Lionel Messi a déclaré vouloir gagner la Copa America cet été. «J’arrive avec
beaucoup d’envie. J’ai eu la chance de tout gagner avec Barcelone et aussi in-
dividuellement. Maintenant, mon objectif est de remporter la Copa Ame-
rica avec l’Argentine», a déclaré le meilleur joueur du monde à son Pour la sixième fois de sa carrière, Petr Cech
arrivée à l’aéroport de Buenos Aires. a remporté le Ballon d’Or du meilleur joueur
Le double FIFA Ballon d’Or en a profité pour démentir les ru- de République tchèque de la saison. Lors du
meurs faisant état de mauvais rapports avec vote des journalistes, le gardien de Chelsea et
certains joueurs de l’Albiceleste. «Vous me de la sélection tchèque (1 720 points) a devancé
faites dire que je me bats avec (Juan Roman) le capitaine du Viktoria Plzen, Pavel Horvath
Riquelme, Carlitos (Tevez) et Diego Maradona... (903 points) et Tomas Rosicky (809 points), le
Je n’ai de problème avec personne, et Maradona milieu d’Arsenal.
a toujours parlé de moi en bien, nous sommes Cech, également désigné joueur de l’année de la Fédération de Ré-
en contact», a expliqué Messi. publique tchèque de football (CMFS), égale le record établi par Pavel
Nedved, détenteur lui aussi de six Ballons d’Or du meilleur joueur de
Batista retient République tchèque. Sauf que l’ancien milieu emblématique de la Ju-
finalement Tevez ventus Turin a, lui, remporté en 2003 le «vrai» Ballon d’Or - celui créé
Ecarté de l’équipe d’Argentine par France Football.
ces derniers temps, Carlos Mancienne opte
Tevez a finalement été retenu par le sélectionneur Sergio Ba-
tista dans une première liste de 25 noms pour la Copa pour Hambourg
America, selon As. Le patron de l’Albiceleste devra Le défenseur anglais Michael Mancienne
ensuite écarter trois joueurs pour ramener la liste à quitte Chelsea pour Hambourg avec qui il
22 noms. s’est mis d’accord pour quatre ans, selon la
BBC. Le transfert a été officialisé par le
club londonien sur son site. Prêté ces
Les 25 joueurs retenus selon As trois dernières saisons à Wolverhamp-
Gardiens : Sergio Romero (AZ Alkmaar), Juan Pablo Carrizo (River Plate), Oscar Ustari (Getafe). ton, Mancienne (23 ans) n’avait fait que
Défenseurs : Gabriel Milito (FC Barcelone), Ezequiel Garay (Real Madrid), Nicolas Burdisso (Inter six apparitions sous le maillot des Blues
Milan), Javier Zanetti (Inter Milan), Nicolas Pareja (Spartak Moscou), Marcos Rojo (Spartak Moscou), en Premier League. Hambourg a ter-
Pablo Zabaleta (Manchester City), Emiliano Insua (Galatasaray). miné à la 8e place de la Bundesliga.
Milieux de terrain : Javier Mascherano (FC Barcelone), Lucas Biglia (Anderlecht), Ever Banega (Va-
lence CF), Esteban Cambiasso (Inter Milan), Javier Pastore (Palerme), Diego Valeri (Lanus), Enzo Perez
(Estudiantes La Plata), Fernando Gago (Real Madrid). Liverpool
Attaquants : Lionel Messi (FC Barcelone), Angel Di Maria (Real Madrid), Gonzalo Higuan (Real Ma-
drid), Sergio Agüero (Atletico Madrid), Ezequiel Lavezzi (Naples), Carlos Tevez (Manchester City). La frustration de
Barça FC Séville Raul Meireles
Arrivé de Porto l’été dernier pour

Guardiola futur Zokora


14 M€, Raul Meireles a réalisé une
bonne saison sous le maillot de Li-
verpool. Le milieu de terrain por-
sélectionneur du Qatar ? file en Turquie tugais, auteur de 5 buts en 33
Sous contrat avec le FC Barcelone jusqu’en matchs de Premier League, dresse
Didier Zokora (30 ans, 23 matchs de pourtant un bilan relativement mi-
2012, l’entraîneur catalan Pep Guardiola pour-
Liga en 2010/2011) a passé deux belles
rait prendre les rênes de la sélection du Qatar en tigé de sa première année passée à
années au FC Séville. Mais le milieu de
2013, croit savoir Marca. Le président de la Fé- terrain a choisi de quitter l’Andalousie Anfield Road. Pour lui, le club n’a
dération de football, Cheikh Hamad bin Kha- pour découvrir un nouvel horizon. pas eu les résultats escomptés avec
lifa bin Ahmed Al Thani, aurait fait du D’après le site officiel de Trabzonspor, cette décevante 6e place en cham-
technicien des Blaugrana sa priorité et serait l’international ivoirien est venu para- pionnat. Interrogé par Talksport,
prêt à lui offrir 36 millions d’euros nets par an. pher son contrat cette semaine. Pour l’international portugais fait le
Rappelons que Guardiola a déjà porté les couleurs l’instant, on ne connaît pas le montant point : «Mes débuts en Angleterre
du club d’Al-Ahli (2003-2005) et a récemment de son transfert et la durée exacte de auraient pu être mieux puisque nous
participé à la promotion de la candidature réussie son bail. Notez que celui que l’on sur- ne terminons qu’à la 6e place du clas-
nomme «le Maestro» a évolué à l’AS sement. C’est un résultat décevant étant donné le statut du club. Nous
du Qatar pour l’organisation de la Coupe du Saint-Étienne dans le passé et
monde, en 2022. qu’il avait plutôt bien n’avons pas réussi à nous mêler à la lutte pour le titre et c’est frustrant. Je
Les détails du contrat qu’attend Rossi déjà connus réussi son passage du suis certain que nous ferons mieux l’année prochaine.»
Auteur de 18 buts en 36 matches de Liga, Giuseppe côté de Geoffroy-Gui-
Rossi a réalisé la meilleure saison de sa jeune carrière. chard. Manchester United
Logiquement, l’attaquant de Villarreal devrait donc faire
partie des stars du prochain mercato.
Mais selon la presse catalane, le FC Barcelone se serait Une bonne nouvelle pour Owen
En fin de contrat en juin 2011 avec Manchester
d’ores et déjà assuré ses services. Et le journal Sport nous United, l’attaquant Michael Owen (31 ans, 11 ap-
révèle même les détails du contrat offert à l’Italien. Ainsi, paritions et 2 buts en Premier League cette saison)
Rossi s’engagerait pour cinq ans avec un salaire annuel va finalement prolonger l’aventure. Annonçant
net légèrement supérieur à 3 M€. depuis plusieurs semaines son envie de rester au
club, le Mancunien a été entendu par ses diri-
geants et s’est engagé pour une saison supplémen-
Parme taire avec les Red Devils, soit jusqu’en juin 2012.
Italie
Un jeune attaquant Bayern Munich
chipé à Chelsea Conte à la Juve
Fabio Borini (20 ans) a effectué de pour deux ans La Lazio plaît à Klose
bonnes choses pendant son prêt à Swan- Nommé coach de la Juventus en rempla- En fin de contrat au Bayern Munich
sea City (9 matchs de Championship en cement de Luigi Del Neri, Antonio Conte a au mois de juin, l’attaquant internatio-
2010/2011, 6 buts) cette saison. Ce club a signé un contrat de deux ans. Agé de 41 ans, nal allemand Miroslav Klose jouit, à 33
réussi à obtenir son ticket pour la Premier l’ancien milieu de terrain du club turinois ans, encore d’une belle cote sur le Vieux
League il y a quelques jours. A priori, l’at- (1992-2004) sera chargé de ramener la Juve Continent. Annoncé par la presse
taquant italien devait retourner à Chelsea vers le haut du classement en Italie. Conte, transalpine à la Lazio de Rome, «Miro»
afin, pourquoi pas, de glaner du temps de qui a fait remonter Sienne en Serie A, avait a confié qu’il n’y serait pas opposé.
jeu. Mais d’après Sky Sports, le natif de remporté 14 titres en tant que joueur à Turin. «Laissez-moi évaluer les offres et celles
Bentivoglio ne devrait pas s’éterniser chez Septième du dernier Championnat, le club de la Lazio», a ainsi déclaré Klose à Golmania. «Ma femme
les Blues. En effet, il aurait décidé de s’en- bianconero s’est déjà attaché les services et moi sommes allés en vacances à Rome et c’est une ville
gager en faveur de la formation de Parme. d’Andrea Pirlo (AC Milan), Reto Ziegler magnifique. J’étais proche de la Lazio en janvier, mais le
Cas échéant, ce serait la première fois de (Sampdoria) et Michele Pazienza (Naples). Il Bayern réclamait de l’argent et ils n’étaient pas prêts à payer.
sa carrière professionnelle qu’il jouerait chercherait désormais à recruter notamment Mais je suis le seul maître de mon destin. J’ai besoin de par-
pour le compte d’un club qui évolue au Alexis Sanchez (Udinese) et Sergio Agüero ler avec les directeurs sportifs du club, mais je peux vous
sein de son pays natal. (Atletico Madrid) selon la presse italienne. dire aux fans, si je viens, je ne vous décevrai pas ! Je suis très
enthousiaste.»

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Saïd Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
N° 1582 JEUDI 2 JUIN 2011
Publicité

Centres d'intérêt liés